1

130823

NOKIA CS-10/CS-15

◆推奨環境 ・Microsoft Windows® XP (SP3) ・Microsoft Windows® Vista ＊Mac OS、その他の OS はご利用になれません。

◆特長 ・350MB 以上のハードディスク空き容量 ・USB ポート

◆通信速度 (ベストエフォート方式) 下り最大 7.2Mbps/上り最大 2.1Mbps

＊ご申告いただいた国以外ではご利用できません。

24 時間日本語サポートデスク

＊お電話の前に、まず [困ったときには] をご覧ください。

◇海外から TEL : +81-3-3239-2233 (通話料は有料) アメリカ専用フリーダイヤル TEL : 1-800-597-7698 (固定または公衆電話のみ無料)

◇国内から TEL : 03-3239-2233 (通話料は有料) ◇050 plus ご利用のお客様 (国内・海外共通)

TEL : 050-3538-4682 (通話料は無料)

※050 plus は、NTTコミュニケーションズ (株) が提供するサービスです。

※050 plus は、端末からインターネットにアクセスできるネットワーク環境が必要です。

◇E-mail : tss@telecomsquare.co.jp

Wi-Ho! と合わせて使える推奨アプリ

海外で会話に困ったときには、海外旅行者向けの

翻訳通訳アプリ[SmartTrip (スマートトリップ)] をご活用ください。

↓詳細内容と、登録 (無料) はこちら

http://smarttrip.jp

SmartTrip

2

ご注意

【企業独自のネットワークへの接続や、VPN のご利用】

弊社の Wi-Fi ルーター / USB モデムに接続される、お客様が

ご使用される機器の設定に依存しており、機密漏えい防止、

または秘密保持の観点から弊社のサポート対象外とさせて

いただいております。

【Fair Usage Policy データ通信の公平な利用のための方針】

ネットワーク品質の維持及び公平な電波利用の観点から、世界の

通信会社では短期間に大量のデータ通信を行うユーザーに対して、

通信量の制限を行う場合があります。

その場合、インターネット接続ができなくなる、または極端に

通信速度が落ちることがあります。動画の閲覧、ネット通話、

大容量ファイルのダウンロード、オンラインゲームなどは極力

お控えください。

【お客様ご自身のパソコンの設定】

ソフトなどの自動更新または自動通信により大量のデータ通信が

発生するため、自動更新機能を [オフ] にしてください。

【ご利用について】

本製品は、海外での使用を対象としています。日本では使用しないで

ください。

【延長連絡について】

ご利用を一週間以上延長される場合は、弊社サポートデスクまで

ご連絡ください。

【機器の取り扱いについて】

温度または湿度の高い場所での使用や、機器の水濡れ、

機器の分解・改造、充電端子・接続端子への導電性異物の接触は、

故障、発火、感電、けがの原因となる場合があります。

ご注意ください。

3

NOKIA CS-10/CS-15 のメイン画面

モデムランプ

＜接続時の正常表示＞

ご利用地域や通信環境により、接続可能なネットワークが

異なります。

● ● 緑点灯 [2Gネットワーク] に接続中

● 青点灯 [3Gネットワーク] に接続中

ネットワーク情報

閉じるボタン

電波レベル

メニュー

ショートカット

接続ボタン

切断ボタン

4

インストール

インターネットへの接続

1. USB ポートへ挿入

2. [Nokia Internet Modem Setup] 画面 → [英語 (米国)]

→ [OK]

【2 の画面が出ない場合】

a) [スタート] → [マイ コンピュータ]

b) [Nokia Modem (E)] → [application] → [Setup] の順に

ダブルクリック

3. [Welcome to the Nokia Internet Modem Setup Wizard]

画面 → [Next]

4. [End-User License Agreement] (規約) 画面

→ [“I accept…” (同意する)] チェック → [Next]

5. [Choose destination location] (保存先) 画面 → [Next]

6. [Ready to Install] 画面 → [Install] → [Installing Nokia

Internet Modem] ＊インストールには数分かかります。

7. [Completing the Nokia Internet Modem Setup Wizard]

画面 → インストール完了 → [Finish]

8. [Nokia Internet Modem] メイン画面が表示

＊インストール完了後、デスクトップ画面に アイコンが表示

されます。

9. 画面を閉じ、USB を取り外して再起動する

◆インストール直後にインターネットへ接続する場合は、

一度再起動させてから下記操作を行ってください。

1. デスクトップ上の [Nokia Internet Modem] を

ダブルクリック

2. [Nokia Internet Modem] 画面 → 接続ボタンをクリック

＊接続できない場合、またはネットワークを選択したい場合は

【ネットワークの手動設定】をご参照ください。

5

通信履歴の確認及び削除

ネットワークの手動設定

アンインストール

1. [Options] → [Operator Selection…]

2. [Manual selection] にチェックを入れる → [Operator name]

ネットワーク選択 → [Select] → [Reading network

information] 画面 → [OK]

1. スタート画面で [コントロールパネル] → [プログラムの追加と

削除] ダブルクリック → [現在インストールされている

プログラム] 画面 → [Nokia Internet Modem] → [削除]

2. [コンピュータから Nokia Internet Modem を削除しますか?]

→ [はい]

＊2 の後にポップアップが出た場合、全て [Yes/はい] を選択してください。

自動的に再起動します。

メイン画面で [Options] → [Connection history…]

→ 通信履歴表示

＊表示される通信量は目安ですので、実際の通信量とは異なる場合が

ございます。ご了承ください。

通信履歴

[Remove] → 選択された履歴の削除

[Clear] → 全ての履歴を削除

[Export] → 通信履歴を保存

[Name] → SIM キャリア名

[Date] → 日 / 時間

[Duration] → 期間

[Volume] → 通信量

[Received] → 受信通信量

[Sent] → 送信通信量

6

困ったときには

【インストールできない！】

◆OS は Windows を使用していますか？

ご使用の USB モデムは Windows XP (SP3)、Windows Vista にのみ対応

しています。

その他の OS のバージョン及び Mac OS はご利用になれません。

◆インストールができる権限はありますか？

PC 管理者権限以外のユーザーアカウントでは、インストールできない

場合がございますので、システム管理者へお問い合わせください。

◆USB モデムはしっかり挿入されていますか？

USB モデムがきちんと挿入されていないと PC が USB モデムを認識しない

場合がございます。

【インターネットに接続できない！ 突然切断される！】 ◆電波は受信できていますか?

電波を受信できていない場合、インターネット接続はできません。

屋外や遮蔽物のないところへ移動するなど、場所の移動をお試しください。

◆APN (Access Point Name) 設定は正しくされましたか？

ネットワーク状況によりAPN (Access Point Name=接続先) の設定が

正しく登録されていない場合があります。＊次頁【APN 設定】をご参照ください。

【モデムのランプについて】

― 消灯 圏外 (サービスエリア外または電波が届かない状態)

ネットワーク接続

赤 点灯/点滅 ネットワーク未接続です。 ＊電波が弱い可能性があります。電波の強い場所へ移動してください。

緑 点滅 2Gネットワークに接続可能です。 ＊3Gの電波がない場合、2Gの電波を自動的に利用します。 ＊3G接続時に比べ、通信速度が遅くなります。

青 点滅 3Gネットワークに接続可能です。

〒286 - 0044 千葉県成田市不動ヶ岡 2152 - 2

成田旭ビル 1F

株式会社テレコムスクエア

返却送付先 (返却忘れ/宅配)

7

APN 設定

APN 設定とは、端末側の接続に関する情報を、現地で正しく登録し直すもの

です。本操作を行う場合は、極力、弊社サポートデスクにお問い合わせの上で 行ってください。

1. メイン画面で [Options] → [Settings…] をクリック

2. [Connections (Dial-Up)] → [ダイアルアップ名] を選択

→ [Copy and modify] をクリック ＊[No available connection profile.] と表示された場合、APN の新規登録を行ってください。

3. APN 一覧を参照して各項目の内容を確認

A. 誤りがあれば正しい

a) Access point name (APN) / b) User Name / c) Password

を入力 → [OK] をクリック

B. 誤りがなければ [Cancel] をクリック

4. 各項目の内容を

A. 修正した場合は

[Default Name の (2)] を選択 → b) [Default] をクリック

→ [OK] をクリック

B. 修正していない場合は [Cancel] をクリック

【APN の新規登録】

1. メイン画面で [Options] → [Settings…] → [Connections (Dial-Up)]

を選択

2. [New] をクリック → [Create a new connection] にチェックを入れる

→ [Next] をクリック

3. APN 一覧を参照して

a) Profile Name / b) Access point name (APN) / c) User Name

/ d) Password を入力

4. [Finish] → [Default Name] を選択 → [Default] → [OK] をクリック

以上をご確認いただいても解決しない場合は、弊社サポートデスクまで

ご連絡ください。

8

APN 一覧

＊ [‐] は入力なしではなく [‐] の入力が必要です。

商品 利用国 Profile Name APN (入力時、改行不要) Username Password

UK-V 欧州周遊 Vodafone

United Kingdom internet web web

AE UAE du

United Arab Emirates du (入力なし) (入力なし)

AR アルゼンチン Movistar Argentina internet.gprs. unifon.com.ar

internet internet

AT オーストリア T-Mobile Austria gprsinternet t-mobile guest

AU オーストラリア Vodafone Australia vfinternet.au * － * －

AU-O/AU-A オーストラリア OPTUS AU yesbusiness (入力なし) (入力なし)

BE ベルギー Mobistar Belgium internet.be base base

BR ブラジル Claro Brazil 5511から始まる番号

claro.com.br claro claro

BR ブラジル Claro Brazil 5521から始まる番号

bandalarga.claro.com.br claro claro

CA-R カナダ Rogers AT&T Canada internet.com wapuser1 wapuser1

CZ チェコ T-Mobile

Czech Republic internet.t-mobile.cz (入力なし) (入力なし)

DE-O ドイツ O2 DE internet (入力なし) (入力なし)

HK-C 香港 cmnet hk cmnet (入力なし) (入力なし)

IE アイルランド O2 Ireland internet gprs gprs

IT-V イタリア Vodafone IT web.omnitel.it (入力なし) (入力なし)

LU ルクセンブルク Tango Luxembourg internet tango tango

MX メキシコ Telcel 3G Mexico ba.amx ninguno ninguno

MY マレ－シア DIGI Malaysia diginet guest guest

NL-V オランダ Vodafone Netherland office.vodafone.nl

または live.vodafone.com vodafone vodafone

RU ロシア Beeline Russia internet.beeline.ru beeline beeline

SE スウェーデン Telenor Sweden internet.telenor.se guest guest

SG シンガポール Singtel Singapore internet 65IDEAD guest

SP スペイン Vodafone Spain airtelnet.es vodafone vodafone

SW スイス Swisscom Switzerland gprs.swisscom.ch * － * －

TH タイ DTAC Thailand www.dtac.co.th (入力なし) (入力なし)

UK イギリス O2 United Kingdom mobile.o2.co.uk mobileweb mobileweb

UK-V イギリス Vodafone

United Kingdom internet web web

ZA 南アフリカ MTN South Africa internet * － * －

従量 従量制

複数国タイプ O2 United Kingdom mobile.o2.co.uk mobileweb mobileweb