No game no life novela 02

187

description

Novela ligera de N.G.N.L.

Transcript of No game no life novela 02

Page 1: No game no life novela 02
Page 2: No game no life novela 02
Page 3: No game no life novela 02

No Game No Life Novela 2 - LycanFansub –

Apertura

Cuando uno se encuentra con una puerta pero sin apertura en un juego de rol .

¿Alguna vez has pensado en esto?

' Si pudiera usar la magia , yo fácilmente debería ser capaz de arruinar a través de ", o similares.

Y sin embargo, no se puede. ¿Por qué?

Es a causa de las "reglas" .

- Los juegos son diferentes de la realidad.

Page 4: No game no life novela 02

Hay quienes afirman que no pueden hacer la distinción .

Pero incluso ellos probablemente han sentido a veces que * hay algo diferente * .

Lo que separa la realidad de la que no es la realidad - es probablemente esto.

Ha habido mucha discusión sobre si los deportes son los juegos o la realidad, pero eso es aparte de este tema.

La razón es que la diferencia entre los juegos y la realidad es algo más fundamental que eso.

Es el " carácter absoluto de las reglas ' .

Tomando el ejemplo de antes , si se fue con la línea de pensamiento realista de ignorar las reglas.

Usted podría volar más allá de todas las puertas y similares sin dudarlo.

¿Y si el mundo está en una crisis, y en algún lugar hay una puerta que requiere una clave que falta para abrir ?

Si está bien para agarrar todo detrás de esa puerta , siempre y cuando usted tiene la llave , no hay ninguna razón por qué no puede hacer lo mismo sin él, incluso si lo hace el viento hasta acusado de algún destrucción de la propiedad .

¿Y cuando se enfrentan a una puerta que ni siquiera la magia capaz de derrotar al rey demonio puede abrir , ¿por qué no acaba de destruir el muro ?

Si se omite el super resistente "puerta" de esta manera, usted podría ir a desafiar al rey demonio derecha del palo .

Incluso si usted acaba de golpear lejos en la roca con la legendaria espada , seguramente debe ser la roca que eventualmente ceder.

Sin embargo, eso no es el caso. ¿Por qué?

Debido a que simplemente * no sería interesante * .

Sí , las reglas se establecen para que un viaje divertido puede ser creado que culminó en un "objetivo final" .

En el ajedrez sería jaque mate al rey, en el fútbol sería asegurar la ventaja , y en un juego de rol que sería derrotar al jefe final .

Page 5: No game no life novela 02

Dicho esto, si usted eludir las reglas para llegar al "objetivo final" temprano, que toma toda la diversión fuera de él .

Por lo tanto , las reglas de los juegos tienen un " carácter absoluto compartida" ,

- Estoy seguro que usted puede ver por ahora .

Reality - no tiene una " condición de victoria ' .

No hay eventos terminados por el cumplimiento de ciertas condiciones , ni paz provocada por derrotar a ciertos enemigos .

La pareja no tendrá finalmente terminan viviendo felices para siempre.

Ya sea bendito o desafortunado , ricos o pobres, todos terminan conociendo el mismo callejón sin salida con el tiempo , sin excepción.

Por lo tanto , la gente siempre ha hecho su propio "ganar las condiciones ' , y han hecho sus propias reglas para adaptarse a ese fin.

Ya sea por la acumulación de riqueza , o llevar una vida cómoda, al hacer las cosas un ganar o perder escenario ya han perdido ......

Ahora , imaginemos .

Estás en un juego de ajedrez, cuando , de repente, su oponente en su propia conveniencia hizo un movimiento ridículo.

Sin ni siquiera la colocación de su rey en jaque , él actúa como si ya hubiera ganado .

...... ¿Qué te parece . ¿No le gustaría darle un puñetazo ?

¿Y si hay un juego donde todos jugaron así?

Sí - que sería , la "realidad" .

- ¿Son realmente diferentes juegos y la realidad?

Ese es el caso , sin duda.

Para aquellos que confiadamente proclamar así, me gustaría responder a esto.

No quiero tener nada que ver contigo , ugh ----

Page 6: No game no life novela 02

Ocho pantallas de ordenador de 23 pulgadas .

Eso había sido todo su mundo .

Un mundo pequeño, con un diámetro ecuatorial de 13.000 kilometros .

El mundo cubierto por una red de cable de fibra óptica ..... Tierra.

El concepto de "distancia" se había perdido en este mundo.

Cuando se conecta a Internet , se puede transmitir sus deseos en todo el mundo por siete y medio por segundo.

Usted puede conectar hasta a los confines del mundo.

- La gente ahora dicen que el mundo es infinito .

- Pero lo que quieren decir es que el mundo se ha reducido hasta el infinito.

Con un solo clic del ratón , se tiene todo lo que uno necesita en la vida.

Las pilas de cajas vacías hizo que la habitación una vez que espacioso parece estrecho.

Las pantallas emiten una luz artificial .

O bien , el interior de los monitores hizo .

El mundo hexadecimal construido en él había sido "su" mundo - su todo.

Además agolpaba la habitación fueron incontables PCs y consolas de juegos .

Los haces de cables que conectan todo, y la gran cantidad de controladores hicieron caminar un peligro importante .

Iluminado por la luz que había dos rostros inexpresivos .

Los dos se libraron feroces batallas contra los extranjeros de todos los rincones del globo.

Uno de ellos era un hombre de pelo negro observado, negro joven .

Uno era un pelo blanco , rojo niña de ojos .

Completamente absorto en sus pantallas, la sala se quedó en silencio .

Page 7: No game no life novela 02

Los auriculares de los dos siempre y todo el sonido de "su propio mundo " .

Lo único que se oía era el zumbido inorgánica de las máquinas , y haciendo clic en fin.

- Creían que el mundo se había reducido .

La red electrónica trajo al mundo a sus pies sin necesidad de que dar un solo paso .

Pero eso llevó a un tsunami de información superior a la del reconocimiento de los individuos.

Ese vasto océano de información que no se había llevado a lo infinito, sino más bien al contrario .

El resultado había sido una "sobrecarga de información" , que había causado que la gente se retiran a sus propios mundos estrechas de datos deseados.

Un número infinito de pequeñas, mundos cerrados.

Aislada más pequeña que nunca , realidades escasamente pobladas.

Que conduce a no colocar aquí, pero un mundo verdaderamente sin límites diferentes.

Reflejada en las pupilas de los dos era un "mundo diferente" que existe en los monitores.

Mundos que , con suficiente concentración , ofrecen la ilusión de que realmente había entrado en otro mundo .

No eran parias sociales , encadenados dentro de una sala de 16 tatami .

A veces eran los salvadores heroicos de una nación.

A veces, los líderes de la alianza más importante del mundo .

A veces los magos, las fuerzas especiales de élite , o asesinos .

Por lo general , el mundo giraría en torno a ellos.

Un mundo con "condiciones claras definidas .

El joven dejó escapar un suspiro.

Ocho pantallas de ordenador de 23 pulgadas .

Eso había sido todo su mundo , por una cantidad infinita de tiempo.

Page 8: No game no life novela 02

Estos hermanos , ' invicto ' en todos los partidos que nunca habían jugado .

En el pequeño mundo de los monitores, eran casi una leyenda urbana.

Dentro del ' mundo pequeño ' a la que pertenecían , eran los mismos que los héroes que se juegan en los juegos.

Pero el momento en que miró hacia otro lado , todo era el mismo de siempre .

Artificial , agobiante , tranquilo. El caber para marginados sociales ...... un , pequeño mundo aislado.

Y el joven presentó a la inquietud que lo haría siempre bien arriba.

Un sentido de jamais vu [ 1 ], [ esto es realmente nuestra habitación? ]

Entonces , él pensaría más.

Sin pruebas , sólo vagamente , fugazmente , preguntándose .

" ¿Es esto realmente ... donde pertenecemos . "

" De hecho , estás en lo correcto . "

Sin embargo, una voz se había respondido a esas preguntas en su mente.

Ante él se extendía su propio mundo familiar .

Lo único fuera de lugar era un inocente , muchacho sonriente poco familiar .

- No. ¿Era realmente tan poco familiar ?

Como recuerdos comenzaron a desmoronarse , el muchacho continuó antes de que pudiera hacer un sonido .

"Este no es el lugar donde debes estar . Es por eso ......"

Y luego ----

" Es por eso , voy a [ Deje que renacer ] . "

Pasado y presente, ficción y realidad.

Todos sus recuerdos eran todavía nebuloso .

El reconocimiento se hizo borrosa, y cuando comenzó a perder su control sobre el mundo .

Page 9: No game no life novela 02

¿Qué lo trajo de vuelta , de repente , era el mismo de siempre .

"............ ah , ya veo. [ Estoy soñando ] . "

Y luego las cosas terminarían como lo hicieron todos los demás 'sueños' .

Si bien no está seguro de algo cuando se había terminado , sintió que su conciencia viene despierto ......

Reino de elchea , Capital de elchea .

Después de repetidas pérdidas en los juegos de azar , territorio tras territorio habían cedido y esta ciudad solitaria ahora era el último bastión de la humanidad.

Dentro de los pasillos del castillo real de esta ciudad , caminando junto a una marcha inestable , era una chica soltera .

Ella era Stephanie Dora .

Nieta del difunto rey , con el pelo rojo y los ojos azules , ella pertenecía a la realeza de una línea de venerable .

- y, sin embargo .

Las ojeras y la palidez de la fatiga le robaron de su dignidad inherente.

Con una sonrisa sospechosa , rumbo vertiginosamente hacia las cámaras " del Rey " con las cartas en la mano , ella se parecía a nada menos que ...... un fantasma.

"Fu , fufufu ...... hoy , por fin , es el día del juicio ! "

El día apenas había amanecido , pero parecía que había pasado toda la noche .

Stephanie - también conocido como Steph , se echó a reír de forma preocupante .

"Sora , estás despierto no es cierto ! Ya es mañana ! "

Boom boom .

Con la mano libre , Steph golpeó ruidosamente a las puertas del 'Rey' .

Pero .

"Bee ~ ~ p. La persona que está después se hace pasar por fuera . "

Page 10: No game no life novela 02

" Ah ? "

La voz que sale de la habitación no era la voz del "Rey" .

Era una voz extraña " tomarlo con calma " , pronunciado categóricamente en el tono de una mujer sintética.

"Por favor, aléjate de la puerta tan pronto como sea posible , y no entrar sin permiso. "

" - Sora, estás jugando conmigo ? "

" No, estoy en serio en serio. "

"¡Basta ya ! Voy a entrar sin permiso! "

Fue probablemente sólo jugando en allí de todos modos - no, no había manera de que pudiera estar haciendo cualquier otra cosa.

Ella defendió su somnolencia.

Y se rompieron las puertas de una patada - o más bien .

Ella pateó con fuerza las puertas abiertas, y de entrar en el dormitorio del rey, lo que vio fue ...

"Lo siento Lo siento, no lo estaba haciendo a propósito, yo realmente estaba en un poco de una situación difícil en este momento y yo no quise decir nada malo por lo que realmente quiero decir que lo siento lo siento lo siento ! "

- Postrado sobre la cama , la profusión de disculparse "rey" .

Miserable , con lágrimas en los ojos , temblores .

Steph sin embargo, ya está familiarizado con esta vista, miró a su alrededor para la guía .

La habitación ya estaba inundado de un sinnúmero de juegos , de tal manera que era imposible dar un paso en cualquier lugar.

Ver algo que debe estar presente que falta, Steph murmuró .

" ......? Sora Ara , estás sola? "

" Sí estoy solo estoy solo no tengo ninguna razón para vivir seguramente mi nacer fue un error lo siento que voy a colgar a mí mismo en voz baja después de salir así que por ahora por favor - "

Page 11: No game no life novela 02

"...... Nii ......? Eres ... ruidoso ......"

Interrupción de la máquina sin parar charla arma del ' King' -' Sora, era una voz cansada.

Reconociendo que la voz, Stephanie dejó escapar otro suspiro .

"Vamos, derecho de Shiro aquí no es ella . ¿Qué estás haciendo ? "

" - ? eh"

En ese momento, Sora miró sobresaltado por ' Shiro ' .

Al parecer, se había caído de la cama mientras duerme.

Arqueando levantó de la cama era una niña blanca como la nieve.

Inmediatamente reconoció la figura de la chica cuyo cabello blanco arrastrado todo el camino hasta el suelo.

La visión de Sora repentinamente aferrarse a esa cifra fue de - más allá de las palabras.

" Aa ~ ~ ~ ~ ~ ~ hhh , gracias a Dios ! Joder , lo que una hermana molesta ! Debido a sus hábitos de sueño de su hermano casi se ahorcó usted sabe, ¿qué habrías hecho entonces ! "

Aferrado a su hermana - que ' Shiro ' , él sacó un torrente de lágrimas .

Al no ser bueno con mañanas ...... siendo la única razón por la que podría ser considerado por sus acciones , su hermana respondió fríamente con sus ojos todavía medio cerrados.

"...... Nii ...... esto es , una exageración ......"

Page 12: No game no life novela 02

"¿Qué ? ¿No entiendes cómo se siente tu hermano ? "

Levantándose de pronto Sora empezó a hablar con gestos salvajes.

"Entonces, esta noche! Después Shiro se ha ido a dormir, voy a ir esconder en el armario! Cuando te despiertes , yo no verán ---- "

"............ H. ..... hic ...... uuu ......"

Antes de que pudiera terminar , sin embargo , Shiro comenzó a llorar.

"¿Ves ? Usted entiende cómo se siente su hermano , a la derecha ! "

"...... Estoy , lo siento ...... mis hábitos de sueño ...... son malos , yo ... lo siento ......"

Al ver a su hermana pidiendo disculpas por lo que sinceramente mientras sollozaba , le acarició la cabeza.

" No, lo siento. Me fui demasiado lejos. Pensando tales malos pensamientos , soy un hermano terrible. "

"...... hic ...... o, kay ......"

Con eso, el hombre que acababa antes sacude y disculpándose como una gacela recién nacido.

Ahora con altivez y con fuerza se dio la vuelta a Steph , y comenzó a lanzar órdenes.

" Por lo tanto, el culpable es en última instancia, esta cama ! Steph , tire este a la vez y hacia fuera algunos futones ! "

" Qe, Queeeeeee ? "

Steph nunca podría acostumbrarse a las locuras de estos hermanos.

Tener una demanda tan indignante colocado sobre ella, ella respondió con una voz extraña .

" Yo-ello , es el lecho real ¿Sabes cuánto tiempo es ir la historia - "

"Pues no . Pero a los efectos de dormir se separó Shiro de mí, por lo que es inadecuado. Se inclinó , ¿no es así ? "

"...... Nod inclinación de cabeza. "

Shiro mostró sin vacilar su consentimiento.

--- Este era simplemente ridículo .

Page 13: No game no life novela 02

" Th, que una cama es suficiente para comprar una casa entera sabes ? "

"Entonces venderlo y vamos a comprar una casa. Nacerá Una familia feliz , ¿no es maravilloso? "

" usted, Tuuuuu"

Frente a un tirano , Steph estaba temblando en una pérdida para las palabras, cuando de pronto Sora habló .

" Ah , es verdad Las cosas en esta sala pertenecían al anterior rey - . En otras palabras de su abuelo, Steph . "

Como si probando cuál sería su reacción.

Sora entonces aprovechado su puño en su palma, como si acaba de tener una gran idea.

"Entonces vamos a hacer esto . A partir de hoy , esta será su habitación. "

" Que - ...... XX, esta es la ' habitación de Rey' sabes ? "

"Yo soy el rey. Siempre duermo será el ' dormitorio del rey ' . "

Enérgicamente el "rey" comenzó a enumerar las cosas.

" Simplemente vaciar una habitación utilizada por la limpieza . Bueno , deje la ropa de cama y colchón , por supuesto . "

Como Sora continuó diciendo que un futón , si está disponible , sería más preferible , el razonamiento de Steph no pudo mantener el ritmo por un momento.

Su reacción fue de varios segundos de retraso.

" Camisetas de la habitaciones de empleada , son ' cabinas ' fuera del castillo sabes ? Están hechos de madera sabes ? "

" Hm ? Yo no puedo dejar que eso pase ya sabes, no subestime la madera ! "

Sora se aclaró la garganta con tos .

" ! Transpirable, higroscópico , de temperatura regulada , a prueba de golpes , resistente al viento , superando a todos los demás materiales , una fortaleza para hikikomoris Mientras usted es cuidadoso con el fuego, no hay nada mejor para la construcción de una casa japonesa de - "

En ese momento , parecía que se le ocurrió algo .

Sora procedió a recuperar el PC conectado a un cargador solar de la ventana.

Page 14: No game no life novela 02

" Ah , como yo pensaba. Hay libros de texto sobre la arquitectura japonesa de aquí . "

"...... ¿Eh ? "

"Bien, vamos a hacer una 'casa' en los terrenos del castillo ! "

" Eh ...... ? "

Mientras Steph se quedó muy atrás , Sora continuó acaloradamente .

" ¿Qué crees que Shiro , casa de nuestros sueños ! ¿No sería una buena idea ? "

"...... Place ...... ¿dónde? "

" Fufu , ya sé todo lo que tiene en mente, mi hermanita !"

Aunque parecía el hermano sólo acababa de empezar teniendo en cuenta que el punto también.

Con un gesto , señaló el patio del castillo fuera de la ventana .

" Ahí mismo está más cerca del castillo de lugar de las criadas , y no va a causar un problema para los trabajadores. Está cerca de las cocinas del castillo también, para que podamos seguir siendo hikikomoris como de costumbre! El verde significa que el aire es fresco , y no hay mucha gente ! y gracias a los muros del castillo , el sol de la mañana no molestarnos ! ¿Hay algún lugar más divinamente situado que esto! "

Después orgullosos discurso de Sora, Shiro lentamente levantó una mano.

"...... No. ... objeciones ......"

"¡ Muy bien Entonces, Steph . "

"Eh , ah, y- sí ? "

Steph sólo pudo batir la boca con asombro .

" Encontrar algunos artesanos de edificios de madera . Hm, no sé cuál sería el código de construcción para este mundo , así que selecciono por ejemplo, con una plantilla de veinte de los mejores? Simplemente les digo para que sea de madera y dejar el resto a ellos " .

- Ahora, para los fines de las presentaciones.

Este es el Rey y la Reina del reino definitivo de ' Imanity ' , elchea - Sora y Shiro , un par de hermanos.

Page 15: No game no life novela 02

No establecen un pie fuera de la habitación todo el día . Lo único que hacen es jugar juegos , leer y hacer demandas poco razonables.

- Muy parecido a ' tiranos ' .

"~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Soraaa ! Estamos teniendo un partido ! "

El tratamiento de estos déspotas , Steph finalmente perdió la paciencia .

Agarrando las cartas en su mano, ella miró a Sora.

Para los tiranos - sí, hoy era el "día del juicio " .

- Pero .

" - ...... Ohh ? "

Al oír esa palabra "juego" , Sora ojos afilados .

En ese cambio instantáneo , que Steph ya había visto infinidad de veces , ella se estremeció.

El llanto , sacudiendo al hombre de antes se había convertido en un hermano torpe .

Con un solo interruptor .

Como si ver directamente a través de su corazón , las propias intenciones , y la celebración de todo en la palma de su mano.

Lo suficiente como para emitir tal ilusión , una calma maquinal .

Sin embargo, su cara era la de un maestro de juego , acorde con el rey de la guerra.

- Pero antes de eso .

Mirando fijamente a los ojos, Steph sintió al instante su corazón saltar y su rostro se calientan .

Ella lo había desafiado a un juego en este mismo asunto de una vez antes.

Y el "precio" recordándole que había sido golpeada por completo , incluso se encuentra firmemente grabada en su mente.

Frente a eso, su ímpetu perdió su vapor.

Al ver Steph evitar su mirada, enrojecida de oreja a oreja , confirmó Sora.

Page 16: No game no life novela 02

" Usted quiere retarme a un juego de ' Acciente ' , ¿es eso lo que quieres decir ? "

" Y, sí, - Eso es exactamente correcto ! "

"...... [los Diez Juramentos ] ...... número , cinco ...... con problemas de ... las partes tiene derecho ...... para decidir ... el contenido de el juego ..... "

Shiro recitó la regla de la memoria.

- Eran las reglas absolutas que Dios había decretado para este mundo.

en cualquier situación, absoluta e inamovible.

"Je ~ ~ encima de eso , yo? ¿Me retas a un juego? "

- El juego ya había comenzado.

Como Sora aprovechó la ventaja psicológica , Steph era incapaz de salir las palabras que había preparado con anterioridad.

" A, un ra ~ , sin duda más fuerte gamer -sama de la humanidad no tenga miedo de competir conmigo en m - mi , puntos fuertes ? "

Pensando desesperadamente , Steph espetó la contramedida que había estado practicando una y otra vez .

Pero ella no podía mantener un temblor en su voz .

Con una sonrisa irónica , Sora dejó escapar una risa negrita.

" Ya veo, así que vine al menos un poco preparado esta vez - así que , ¿qué es lo que ' desea apostar ?"

Juegos jugados de acuerdo con las [ diez ] juramentos exigían el cumplimiento absoluto .

Lo que uno se jugaba podrían dice que es parte de la táctica .

" Fufufu ...... si yo gano - "

Como si estuviera esperando esa pregunta, Steph habló sin titubeos.

" Sora [ convertirse en una persona respetable ] ! "

Ba --------- m !

Page 17: No game no life novela 02

...... Steph declaró mientras señalaba .

Pero la única respuesta fue el silencio.

"H , eh ......? "

Un tranquilo sepulcral reinaba en el dormitorio del rey.

"Veo que hemos llegado a esto " , o " no me pegues donde duele ! "

Steph había estado esperando este tipo de respuestas .

Pero en cambio, los ojos de Sora brillaban .

"Yo, que veo - desde los [ diez ] Los juramentos son absolutos , se puede hacer ese tipo de cosas así ? "

" Eh ? "

En esta respuesta mejor a lo esperado de Sora, Steph sólo podía mirar hacia otro lado con la cara roja .

" Pp-pero , no me lo ordene a ' enamorarse ' ...... si es así - "

De hecho esa época cuando Steph había enfrentado a Sora en un juego, a través de una serie de trucos que se había pedido a ' enamorarse ' .

Como se puede ver , a pesar de su propia voluntad, se había visto obligada a « estar enamorado ».

" Yo, yo veo"

Era como si la balanza se habían caído de sus ojos.

Trasladado a mirar hacia el cielo , Sora dio un grito .

" Th, entonces, no me conviertas en un ciudadano - hacerme un ' riajuu [ 2 ] ' ! "

" Ria , juu ? ¿Qué diablos es eso. "

"Es técnicamente lo mismo que un ciudadano . Ahora vamos a jugar ! Voy a perder !"

"Eh , bueno, um ......"

Mordiéndose el labio , Steph parecía estar en una pérdida en cuanto a cómo responder.

Socorro vino de una fuente inesperada .

Page 18: No game no life novela 02

"...... Nii .... si usted, pierda ...... a alguien aparte de Shiro ...... ......"

" Wha - S - hermana, ¿tiene intención de interponerse en el camino de la trayectoria de su hermano para convertirse en un riajuu ? "

"...... 「 」 No puede ... acepten ...... de ... hazaña ......"

" Guoohhh ! "

Sí , Sora y Shiro - el combo de 「 」 nunca puede aceptar las pérdidas.

Era una promesa que los dos habían hecho de nuevo en el mundo anterior.

En un mundo sin reglas , era una regla absoluta , inquebrantable los dos habían hecho para ellos solos .

Como si hubiera caído del cielo al infierno , la cara de Sora aparece la desesperación sin paliativos .

"De ninguna manera ...... vamos! Quiero decir , no hay manera de que pudiera perder a Steph en nada a menos que sea a propósito !"

" Usted ---- ? "

Haciendo caso omiso de Steph que habían comenzado crispar incontrolable , los hermanos continuaron su argumento.

"...... Incluso , por lo que ..... usted no puede ......"

" Esto, esto no puede ser, mi vida de color de rosa riajuu estaba delante de mis ojos ! -Oye , Shiro , me desafían a continuación . Si eres tú que no habría problema, yo puedo ir a todos y perder, digamos , en el ajedrez o algo! "

"...... Pero ...... me niego ......"

" Arrrghhhh , maldita sea ! Steph !"

"Y , sí ? "

Juntando sus manos juntas como si estuviera rezando , Sora volvió a Steph y alzó la voz de su alma.

"Me doy cuenta de que hay una en un millón - ¡ no, no estaría más aproxima un número imaginario , pero no hay que ser un juego que sólo podría , posiblemente, de alguna manera ser capaz de pegarme en Te lo ruego Conteste esta infinitesimalmente pequeña esperanza mía ! "

"Fu , fufu ...... fufufu ...... fufufufufufufu , tú mismo lo dijo! "

Page 19: No game no life novela 02

Recepción de que el abuso de diatriba cargada , la boca de Steph tembló antes de que ella se echó a reír como un maníaco .

" El juego será - " Black Jack! "

" - ...... Haaaahhh ......"

"...... Suspiro ......"

Como los hermanos suspiraron por diferentes razones, Steph , sin entender bien , miró consternado .

"Eh , ¿no? ¿Qué es ? Es un juego con la probabilidad de éxito !"

Sora simplemente volvió a suspirar .

Pasando a Shiro que parecía haber perdido todo interés , Steph gritó .

" El distribuidor me será ! Sora será el jugador ! De esta manera Sora no puede engañar, e incluso si lo hace voy a conocer y que sería mi victoria ! En un juego de puro azar , la capacidad no importa ! "

Sora miró por la ventana. Un solo rayo centelleante lentamente rodó por su mejilla.

" Escribir con los personajes de resultados ' sueños ' en ' vanidad ' 'humano' y , eh. Bueno Steph , no se desanime . Siempre hay una próxima vez. "

Audición línea de Sora normalmente reservado para después de ganar un partido, Steph explotó.

" Ma , burlándose de mí ...... - acabo de ver! ' Acciente ' ! "

Esa fue la palabra que se usa cuando invoca los [ diez juramentos ] , lo que significa un voto de conformidad absoluta se había hecho .

" Sí, sí ...... ' Acciente ' ...... supongo. "

" Oh, cierto , se me olvidó añadir lo que voy a Apuestas - "

"Claro ...... bueno , lo que sea está bien ...... sighhh ......"

" Y, usted ---- !"

En la cara de Sora que llevó a su victoria como un resultado inevitable, Steph interiormente se dijo que se calmara.

- Sí , cálmate . Hay una " oportunidad de la victoria ' .

Page 20: No game no life novela 02

En su mente, Steph estaba sonriendo horriblemente .

Un juego de puro azar ? De ninguna manera en el infierno.

Steph había estado ocupado practicando toda la noche, por supuesto, tenía la intención de hacer trampa para ganar.

Fue el distribuidor remató .

Si ella contó las cartas mientras se baraja aún en una " forma aceptable mirando ' , que podría ganar .

A diferencia de la sustitución de tarjetas o similares , era imposible de probar.

El número ocho de los diez [ Juramentos ] , ' Si se detecta el engaño durante un juego , será considerado como un derrota' - en otras palabras.

Si no se detecta , puede hacerlo!

( Fufufufu. ..... prepare para recibir su merecido por subestimar meeeeeeeee !)

- Sin embargo , Steph no lo sabía.

Más aún desde que había llegado tan lejos .

Ganar contra Sora con algo de ese grado era totalmente imposible ......

- Más allá del horizonte.

Elevándose incluso sobre las montañas , amplio más allá de la percepción humana era una pieza de ajedrez gigante.

Ubicado en lo alto del rey, con los pies colgando sobre el borde, era un niño solitario .

Silbando como si disfrutara de sí mismo, en sus manos un "libro blanco " y una pluma de ave .

" Nn ...... qué escribir ~"

Parecía como si estuviera pensando en la continuación de su historia.

Con el tiempo, mientras pensaba en algo, su pluma se movería .

" Érase una vez , había un mundo en el que una regla absoluta se estableció la prohibición de toda fuerza y llamando a cada disputa a resolver por los juegos ! ...... Allí. Hm . Bueno, algo así? "

Page 21: No game no life novela 02

Asiente con la cabeza de su asiento más alto que los cielos , el muchacho miró a lo lejos y murmuró .

"...... Me pregunto si ellos se mueven pronto ...... la ' última pieza ' . "

El nombre del niño era Tet.

El creador de este mundo en el que todo se decide por los juegos , ' Disboard " .

El que había surgido de la antigua guerra de los dioses sentados como el único dios restante , el " Dios de Juegos ' .

Que dios solitario, con los ojos brillantes como si recordando un amante, miraban a lo lejos.

" - Una pregunta , ¿eres tú la prevención de la destrucción de Imanity ? "

De la nada , una voz resonó arrogante .

" - Por fin , has sido movido a actuar ? "

Tet ciertamente tomó un poco ofendido por esa voz, sin embargo, él se mantuvo todo sonrisas .

" El espionaje ahora? Eso no es un pasatiempo tremendamente encomiable. "

Espiando a la solitaria dios Tet , la presencia imperfecta habló .

Fue , sin duda, uno de los dioses antiguos Ranking anterior - y uno todavía poseen una cantidad limitada de energía en eso.

Tet , que ahora era el único dios, podía fácilmente averiguar quién era, y sin embargo, no tenía ningún interés en absoluto.

" - Una pregunta , antes de la decisión sobre a quién coronar como el nuevo rey de Imanity , se observó una modificación evento Eres tú tomar partido . ? "

Tet respondió , sin embargo, en un tono aburrido .

"...... En serio , ustedes son aburridos como siempre. "

Luego se invierte, y sus ojos se llenaron de anticipación brillante una vez más.

Con una sonrisa anhelante, Tet habló .

"Yo estoy del lado de nadie . Si no va a entender que , usted continuará jugando un juego rancio para siempre. "

Luego se echó a reír.

Page 22: No game no life novela 02

Una risa , que en medio de la gran decepción , contenía una gran esperanza.

" " Ellos " vendrán Todo el camino hasta mí - . Y ninguno de ustedes puede detenerlos . "

Sus ojos estaban muy lejos, mirando por encima de la última ciudad de Imanity - sobre elchea .

Para el dios, un sinfín de ejercicios ha sido el abrir y cerrar de ojos.

Sus ojos eran como -

Un niño en el día en que iba a ir al parque de atracciones, esperando con impaciencia a sus padres para prepararse.

Con un susurro , Tet confirmó que la presencia de la voz de la nada se había desvanecido .

" No me hagas esperar demasiado tiempo, 「 」 -san. "

Llamó a sus talones contra la pieza que él se sentó encima de .

"Voy a correr la paciencia pronto ~ , si me tienes mucho más tiempo - que sólo podría tener que salir a jugar ? "

Frunciendo los labios sin temor , Dios le habló .

" Ah , eso es la continuación - . "

Como si pensar en la continuación de su historia , Tet levantó la pluma de ave .

" Un día, dos jugadores de otro mundo fueron invitados al país de Imanity , el más bajo de la Exceed Los dos vinieron a defender Imanity , que había sido acorralado en una esquina a su tierra final - . Elchea , por las otras razas , y luego convirtiéndose en el rey y la reina - todo comenzó a partir de aquí ...... kay ♪ "

Page 23: No game no life novela 02

- la historia continuó con salirse .

Con el tiempo sería una gran epopeya , dijo a la gente por los bardos de todo el mundo .

Lo que Dios tejió fue la historia de los dioses en el futuro.

Escribiendo el prólogo a la siguiente leyenda ----

El país de Imanity - Reino de elchea . Capital del elchea , Región Oriental del Distrito 6 .

En el salón de una mansión de lujo magníficamente había cinco personas sentadas alrededor de una mesa , y un número de otros mirando.

De los que están en la mesa, el pelo negro era un lío y había manchas oscuras debajo de los ojos .

Era un hombre joven que llevaba una " I ♥ Los seres humanos" T -shirt y jeans , así como zapatillas de deporte.

Otro estaba sentado en su regazo - uno con pelo largo blanco como la nieve.

Ella era una joven cuyos ojos vuelto hacia arriba eran tan brillantes como rubíes , que llevaba un uniforme de marinero negro .

El joven llevaba tiara de la muchacha alrededor de su brazo como un brazalete .

La niña, a su vez, estaba usando su corona como un pasador para mantener el flequillo en su lugar.

Estos hermanos eran el Rey y la Reina de elchea , el último país de ' Imanity ' .

El hermano Sora. 18 años de edad . Virgen. Impopular . Hikikomori . NEET . Adicto del juego .

La hermana - Shiro . 11 años de edad . No hay amigos . Antropofobia . Hikikomori . Adicto del juego .

............ GG [ 1 ] , la humanidad .

[Fin ]

Es lo que cualquiera podría pensar , si sólo leen hasta aquí.

Sin embargo , estos dos son - no de este mundo .

En el mundo anterior , habían establecido récords invictos en la clasificación de más de 280 juegos.

Page 24: No game no life novela 02

En la cima de los rankings de cualquier juego que te importaba para comprobar que sería un espacio impecable, en blanco.

Sólo quién estaba detrás de él nunca fue identificado , y que gamer había convertido en una leyenda urbana.

Se les conocía sólo como - 「 」 .

Este mundo era ' Disboard ' , donde todas las guerras habían cesado decretado por los [ diez ] juramentos .

En este mundo todo hasta e incluyendo las fronteras del país se decidieron por los juegos . Mediante el uso de la magia que los seres humanos no son ni capaces de utilizar o detectar, las otras razas engañado en sus juegos y respaldaron la carrera decimosexto ' Imanity ' en una esquina.

Incluso esa última ciudad casi se había convertido en un gobierno títere a través de un agente de los elfos. Sin embargo , estos dos poseían superficialmente ni poderes especiales o habilidad mágica.

Con sólo su fuerza , como seres humanos , que lleva el título de la más fuerte de la humanidad , tanto en el nombre y la realidad , estos dos estaban sentados en el trono.

Eran , sin duda , sin lugar a dudas , sin esperanza.

Eran , sin duda , de forma visible, socialmente incompetente.

En [ este mundo ] , sin embargo, estos hermanos eran los salvadores de Imanity .

Estos hermanos tenían la esperanza de Imanity en sus manos - como el hermano Sora, jugando a las cartas en mano , hablaban !

" Hey , Steph . ¿De dónde vienen los bebés ? "

Tal vez ............ GG sigue siendo una conclusión viable.

Una de las figuras de pie cerca de los dos respondió con una mirada fría .

Page 25: No game no life novela 02

"...... Eso no es realmente algo que yo quiero tener que decir a los responsables por el futuro de Imanity ......"

Ella tenía el pelo rojo y los ojos azules , y llevaba un vestido de volantes adecuado para un escenario de fantasía .

Con ropa fina , sentido de la estética , y teniendo , ella era una chica en su adolescencia .

- Stephanie Dora . Steph , para abreviar.

La nieta del fallecido rey de elchea , descendiente de una línea venerable , respondió .

" Ha finalmente agrietado ? "

Corrección de sí misma, se rectificó esa declaración.

" Más bien, eso implicaría que ha estado actuando normal hasta ahora . "

" Hey , estoy siendo completamente normal ! "

"Hacer algo como eso normalmente lo es lo que no es normal ! "

" Arrrgh , eres tan denso ! Lo que quiero decir es que en este mundo no son los [ diez ] Juramentos , claro! "

Los [ Diez Juramentos ] .

Un conjunto de leyes absolutas para este mundo establecido por el único dios, Tet.

Fue un pacto que prohibía toda guerra entre las razas inteligentes de la ' Exceed' - saber .

【 1 】 Todo el derramamiento de sangre , la guerra y el pillaje está prohibido en todo el mundo .

【 2 】 Todas las disputas deben ser resueltas a través del resultado de los juegos .

【 3 】 En los juegos, las apuestas se harán en lo que ambas partes deciden ser de igual valor.

【 】 4 menos que sea contrario a los "Tres" , el contenido del juego y las cosas apostadas no importa .

【 】 5 La parte desafiada tiene el derecho de decidir el contenido del juego.

【 】 6 " De acuerdo con el Juramento " , la apuesta incondicional le será respetada.

Page 26: No game no life novela 02

【 】 7 Todos los asuntos de conflictos de grupo se decidirán por un representante.

【 】 8 Si se detecta el engaño durante un juego , que será considerado como una derrota.

【 】 9 Las reglas anteriores son incondicionalmente eterno , consagrados en el nombre de Dios .

【 】 10 Todo el mundo debería llevarse bien durante la reproducción de juegos.

"...... ¿Qué pasa con ellos? "

"Quiero decir, el derramamiento de sangre está prohibido, no lo es. Entonces, ¿cómo ' hacer que los niños '? "

"...... ¿Puedo preguntar por qué estás preguntando eso ahora? "

"Estoy aburrido y es algo que sólo apareció . Pero no es esto un gran problema ? "

Consciente de los ojos de los alrededores de ella, Steph se inclinó para susurrarle al oído de Sora.

"...... En [ el mundo ] , son los seres humanos nacen de huevos ? "

El hecho de que Sora y Shiro había venido de un "mundo diferente" era un secreto.

...... Que hizo tener esa conversación justo en frente de una multitud de siervos una gran idea .

Esa fue la razón por la eternidad sin habla Steph habló con una mirada tal helada.

" - H- hey! No mires hacia abajo en mí porque yo soy virgen ! Sé muy bien que cuando monstruos de bolsillo de un chico entra y sale del jardín secreto de una chica, el mundo se volverá ! "

"...... Nii , esa manera de hablar ...... suena demasiado ...... como una virgen ..... "

" Si una virgen no suena como una virgen , ¿qué diablos debo sonar como ? "

Su hermana de 11 años que estaba sentado en su regazo le recordó al rey de su extrema impopularidad y que los años que había estado sin una novia igualaron su edad.

"A- de todos modos, haciendo esas cosas se inflige una herida , ¿verdad? O por lo menos la primera vez que lo haré! ! Así que con los [ diez ] Juramentos , ¿cómo la humanidad en este mundo del perro! ? "

Parecía que Steph finalmente entendió que él estaba hablando en serio . Pero entonces, de inmediato -

" ...... Sólo déjame comprobarlo , esto no es una farsa para avergonzar públicamente a mí, ¿verdad?"

Page 27: No game no life novela 02

" En serio , pensando en algo así , ¿qué pasa con ustedes ? "

Un eroge pensó en un mundo sin eroge .

El poder de su imaginación era casi admirable.

" No importa, voy a pedir a alguien más tarde, la mujer inútil. "

"¿Qu -f, bien , lo entiendo . Voy a explicar ! "

Cof cof , Steph se aclaró la garganta.

" ¿Qué constituye como un acto de infracción es muy obvio. "

" Ohh . ¿Cómo es eso ? "

" Es muy sencillo . Comportamiento con " intención maliciosa ", que va en contra de la Juramentos - será cancelada " .

...... - ¿Eh ?

"Eh , así como , la censura en tiempo real del cerebro ? "

" Sí , supongo ? "

Esto puede ser un mundo de fantasía , pero no se que va demasiado lejos.

" Por eso después de los [ diez ] Los juramentos fueron puestos en su lugar, la mayoría de las leyes se convirtieron en mero escaparate. Todo lo que podemos pensar o hacer , ya sea debe cumplir con los juramentos , el resultado de mutuo acuerdo, o simplemente ser un accidente. "

" Haah ...... el dios de este lugar, sólo hace lo que quiere . "

"Él es el único Dios , por supuesto que puede hacer lo que quiere. "

- Autoridad suficiente para incluso rehacer las leyes del mundo en un capricho .

Y a estas alturas - con eso, todo en este mundo se decidió por los juegos .

" Hm ...... lo entiendo. Así que déjeme preguntarle una vez más , ¿por qué está haciendo bebés ok ? "

El que respondió sin embargo no era Steph , pero Shiro que estaba cortando las cartas sobre su regazo.

"...... Si el consentimiento mutuo es ...... " transmitido " ...... en otras , palabras ......"

Page 28: No game no life novela 02

" Ah , así que si es un hecho que ambas partes están de acuerdo en que se no cuenta como una « infracción »?

Las patadas Shiro habían tratado previamente él aún está fresco en su mente , Sora finalmente entendió .

Si se trataba de Shiro , él estaría de acuerdo con todo lo que hizo , incluso si fue sólo un acuerdo subconsciente. No es de extrañar .

Como Shiro continuó cortar las tarjetas , Sora bostezó y habló.

" Bueno, supongo que eso tiene sentido. Si todo el derramamiento de sangre fue totalmente prohibido , no habría ningún doctor o similares , ya sea " .

Al pensar una vez más que los juramentos eran , al menos, bien diseñados, Steph le habló a Sora.

" Así que en lugar de decir que el mundo funciona así , es más como las reglas son simplemente muy bien forzada. "

"El mundo atrás donde estábamos ' No fue así ~ ......"

...... Sorprendentemente , un mundo sin reglas puede todavía trabajar .

Incluso si es defectuosa e inconsistente.

Esa fue probablemente la forma en este mundo trabajó demasiado antes de que los [ diez juramentos ] .

"...... Sin embargo, en ese caso, tengo otra pregunta . "

" ¿Qué es? "

" ¿Por qué fui capaz de andar a tientas su boo- No importa, eso es todo. "

Si dices una sola palabra más aquí ... afilada mirada de Steph que transmitía este sentido cerró Sora enseguida.

" Bueno, eso fue una charla muy interesante. Fue un buen asesino de tiempo " .

" ¿Acabas de decir que todo esto era una pérdida de tiempo ? "

Esta fue de las otras tres personas sentadas a la mesa, frente a un sueño Sora mirando .

Page 29: No game no life novela 02

Eran nobles , despojados de su ropa interior - tres viejos corpulentos .

Mirando con piedad fueron incontables espectadores.

- Casi había olvidado que él estaba en el medio de un juego .

Sora y Shiro , junto con estos tres grandes señores .

Estaban jugando a un juego de póquer con " todo lo que tenían " en la línea.

"...... Yo realmente, realmente no quiero tener que ver ustedes desnudo o algo ...... no te acaba de dejar de fumar? "

Los tres [ ex ] nobles habían perdido ahora toda su fincas a Sora y Shiro .

Todo lo que tenían, literalmente. No sólo las cosas diversas tales como la tierra , los bienes y derechos , pero incluso entre ellos las posesiones como sus esposas e hijos .

Habían perdido todo eso en sólo dos horas , y ahora se queda en nada más que su ropa interior.

" No , no seas ridículo - si hacemos eso vamos a tener nada más ! "

" ¿Cómo podríamos aceptar esa tiranía ! "

" Si no cambiamos las cosas no nos incluso tienen nada de ropa ! No atornille con nosotros! "

Pagarles ninguna mente , Sora bostezó mientras hablaba.

"...... Ustedes son los que iniciaron este juego, y nadie se había destinado a las cosas por venir hasta aquí. Ustedes fueron los que terminaron arrojando cosas como su familia y la ropa en la mezcla ...... y todo lo demás " .

Los nobles -más aún que discuten , los ex nobles, encerrados en la mirada de Sora.

" Incluso me dejé deslizar sus esfuerzos combinados en el engaño . Sea agradecido " .

"...... Completo , casa ...... el final ..... ......"

Shiro dejó su mano.

La señal de que el último bastión de la nobleza - su ropa interior había sido perder .

- Por lo tanto .

Page 30: No game no life novela 02

Los tres nobles , líderes de la oposición a la riqueza de las reformas que se ponen en su lugar, se redujeron a pronunciar la pobreza.

Junto a ellos , el movimiento que habían encabezado cayó a nada .

Capital del elchea , avenida central .

Se conecta el Norte, Sur, Este y partes del oeste de la ciudad, así como la carretera principal que conduce al palacio, por lo que es la zona más animada de elchea .

Habiendo tomado incluso la ropa interior de los nobles que habían estado oponiendo sus reformas agrícolas , que estaban en su camino a casa.

"H , por mucho que se lo merecía , eso fue demasiado brutal ......"

Mientras caminaba por la carretera de alto tráfico llena de gente y los carros , Steph espetó .

" Quiero decir, ¿ de verdad tienes que ir tan lejos como llevar a sus familias ? "

" Ellos son los que se fueron y que apostó por su propia voluntad . ¿Qué tienes que decir sobre alguien que está dispuesto a apostar su propia esposa e hijos? "

Caminando detrás de ella , sujetando firmemente la mano de Shiro , Sora respondió .

" Más importante aún, hay demasiada gente aquí ...... S - Shiro , pase lo que pase , no dejes ir , ¿vale? "

"...... N -n , Nii ...... así ......"

Los dos de ellos habló mientras socarronamente miraron a su alrededor y se mantiene la cabeza baja .

Para los dos confinados hikikomori , tener que caminar por ese bulliciosa calle principal al mediodía fue nada menos que el purgatorio.

" No eres tú , Sora , quien dijo que caminar de regreso ? "

"Yo, que tengo algo que cuidar, pero ...... para que haya tanta gente ......"

Para el mes que habían estado en este mundo , la mayor parte de su tiempo se habían gastado en el palacio.

Como los dos se miraron a su alrededor con desconfianza y aprieta su control sobre los otros, Steph exhaló un suspiro.

"Entonces, ¿qué vas a hacer?"

"D- hacer qué? ¿Por qué? "

Page 31: No game no life novela 02

" Todas las cosas que ha recibido de los tres. "

"Eh , ah , no mucho. "

De alguna manera se tira juntos, Sora respondió .

" Las familias pueden hacer lo que quieran . Si están dispuestos a perdonar a esos idiotas que ellos apostaron y volver a ellos , entonces son libres de hacerlo . En cuanto a sus activos y similares , voy a dejar todo que a usted ya los ministros " .

Su objetivo ha sido la eliminación de los nobles opuestos sus reformas agrícolas .

Desnudarlos había sido simplemente el medio de la eliminación de su poder.

Sora estaba feliz de dejar que el estado toma el asimiento de la fortuna real.

"Um , Sora ...... es mi culpa que yo no era capaz de detener la manifestación de este tiempo, y lo siento que ustedes dos tenían que ser molestado por la pena al final , pero no puedo dejar de pensar ... este método va a dejar rencores " .

Con el conocimiento que habían traído de su mundo, Sora y Shiro intentaron revivir rápidamente en la nación.

Después de haber estado en este mundo sólo por un mes , los dos de ellos también tenían la posibilidad de cometer un error , debido a su falta de familiaridad con la cultura .

Para evitar este tipo de sucesos , simplemente dictan la política y dejaron el funcionamiento real de las cosas a los ministros .

Su marcha era entre Steph , que había sido educado como un miembro de la familia real.

- Ha sido como fueron las cosas .

Ellos evitaron los problemas que por sí venían con el gobierno.

Hace un mes , esta conversación había tenido lugar -

" Acabábamos de estipular las políticas y directrices. La implementación real quedaría en manos de ustedes, Steph , y los ministros . Dicho esto, si alguien tenía un problema con lo que estamos haciendo , llevarlos a nosotros. TIRA ellos y deshacerse de ellas desnuda - no es que lo que habíamos acordado en " ?

Page 32: No game no life novela 02

"Es por eso ! Esa manera de hacer las cosas es demasiado matón ! "

"No te preocupes . Controlar a través del miedo es demasiado problema mucho, pero está bien hacerlo una vez o dos veces. "

Aunque para ser honestos a este ritmo , las cosas terminan por convertirse en otra Gran Purga.

"En realidad teniendo en cuenta que hemos sido en el trono durante un mes entero , es sorprendente que esta es la primera vez que hemos tenido que hacer esto. "

Estas grandes reformas agrícolas e industriales llevarían naturalmente sobre conflictos de intereses.

Nobles se rebelarían y gremios tendrían conspirar. Ese tipo de eventos molestos te gustaría ver en los juegos de simulación .

Sin embargo, habían dejado las cosas a Steph y los ministros precisamente para evitar tropiezos tales banderas molestas.

Eso había tan pocas rebeliones después del primer mes fue ninguna maravilla pequeña -

" Bueno ...... nos las hemos arreglado para mantener las cosas reprimidas hasta ahora. "

"...... Suprimida ? "

" Muchos nobles se opusieron inicialmente a las reformas agrícolas que Sora había presentado . Afortunadamente Casa Auruo y Casa Bild están estrechamente relacionados con la casa de Dora , por lo que con su ayuda pudimos manejar las cosas detrás de las escenas. "

"............ Eh? Ah , cierto. "

"Con los datos obtenidos de experimentos a gran escala en los territorios reales , hemos sido capaces de convencer a muchos de nuestros grandes nobles. Con que los nobles de menor importancia se balanceaban lentamente a lo largo también, pero ...... hay algunos que simplemente los tres fueron hoy los grandes tiros entre ellos , por lo que no debe volver a ocurrir embargo, usted debe tener cuidado de no - . ¿qué es? "

Interrumpir Steph que hablaba tan elocuentemente , Sora puso una mano en la frente.

"...... Hm, no parece como si tuviera fiebre. Lo que el - Steph , usted acaba de decir algo realmente inteligente! "

Por alguna razón , Sora parecía terriblemente conmocionado.

" ? Algo mal yo , lo siento por no darse cuenta antes, yo te llevaré a un médico de inmediato - "

Page 33: No game no life novela 02

"...... Um , ¿No estás siendo un poco demasiado descortés ? "

Al ver los hombros de Steph temblorosos , Sora gritó.

" No, quiero decir - es usted que estamos hablando , Steph !"

" Sí, lo es , ¿y qué ? "

Sora cerró los ojos y sacudió la cabeza.

" No, espera, espera , dame un segundo , no puede ser ......"

Se parecía a un físico duro que estaba viendo a un fantasma de verdad ante sus ojos .

Pensando : "Esto definitivamente no puede ser. "

Se tragó dolorosamente.

Habló el increíblemente difícil de aceptar la verdad .

"No puedo creerlo, pero ...... ¿podría ..... Steph , usted no es realmente un idiota ? "

Todavía albergaba dudas , Sora gritó la realidad ineludible.

" T-tú ...... me gradué primero de la clase en la academia más prestigiosa en el país que sabe ? "

" Pero quiero decir - basta con ver a ti mismo ! "

Stephanie Dora .

La única nieta del fallecido rey de elchea , una señora muy digna era ahora.

El uso de un collar , junto con orejas de perro y una cola.

Una correa atada al collar se desvaneció en la mano de Shiro mientras caminaban.

A lo largo del centro de la ciudad , por la calle principal.

"Si usted tuviera dos dedos de frente no habría forma en que le deja algo como esto suceda !"

Page 34: No game no life novela 02

"La persona que me hizo esto no tiene por qué decir nada de eso !"

De hecho , esta mañana Steph había perdido previsiblemente en el Blackjack a Sora.

"Entonces , para hoy, serás un perro. "

Y eso había sido el super precio apropiado que había pagado .

Y tal como era de esperar, mientras caminaban por la calle central de elchea de tal manera .

Todo el que pasaba los miraba .

Cabe señalar que en la mansión antes, Steph había estado en esta get-up todo el tiempo.

"C -no podía usted ha llegado con algo mejor ? "

Al grito de Steph como su enojo volvió demasiado tarde , pensó Sora y Shiro .

- No ha habido mucho cambio desde antes.

"...... Steph , agitar ......"

Shiro le tendió la mano .

Con un flop, Steph puso su pata delantera - er , la mano derecha sobre la mano de Shiro .

" U, uuu ...... por qué no puedo resistir a alllll ! "

"Tú estabas explicando las cosas con tanta diligencia hace un rato , ¿verdad? Esa es la regla de este mundo. "

- De los [ diez juramentos ] , número 【 6 】 : " De acuerdo con el Juramento " , la apuesta incondicional le será respetada.

"...... Steph , abajo ......"

Como Steph procedió a acostarse boca abajo en la calle, se lamentó en voz alta.

" UUUUUUUU ! Por qué no podía ganar!"

En ese momento, Sora dio un suspiro de alivio.

" Ah , así que realmente no sabía ...... gracias a Dios , que es el Steph siempre. "

" Pensando que usted acaba de usar " Steph " como un insulto fue mi imaginación , ¿no ? Mi imaginación , ¿verdad? "

Haciendo caso omiso de las protestas de Steph , Sora sacó su teléfono móvil.

Page 35: No game no life novela 02

En cualquier caso , su trabajo duro que estaba más allá de sus expectativas era de hecho bastante inesperado .

Tomando los informes de los ministros , que habían elaborado un gráfico de aplicación de los datos del país.

Al parecer, las reformas instruidos habían logrado avanzar sin demasiados problemas.

Aunque el tamaño de las zonas lecheras que habían logrado obtener fue un poco decepcionante , si funcionaba la transición de la población debe equilibrar las cosas .

Al mismo tiempo, habían sido capaces de aliviar el problema del empleo algo - le dejó una nota para comprobar que en el programador de tareas .

Se procedió a marcar elementos como "reforma agraria ", " reforma industrial " y " reforma financiera " .

"...... Sin embargo, en el largo plazo, esto es sólo un recurso provisional ......"

Por mucho que trataron de utilizar plenamente los conocimientos que habían traído con ellos, fundamentalmente los recursos disponibles y el tamaño territorial nacional no había cambiado .

Por no hablar de que se necesitaría por lo menos medio año antes de que los resultados de las reformas agrarias dieron sus frutos .

Incluso si querían ir tan lejos como intentar introducir futura tecnología, el país simplemente no tenía las materias primas necesarias .

"Creo que nuestra única opción es - ' reclamando la tierra ' . "

En otras palabras.

El tiempo finalmente ha llegado a movilizar y recuperar sus fronteras.

La pregunta era - ¿dónde deben comenzar ......

"............"

Perdido en sus pensamientos , Sora se quedó en silencio . Shiro , tal vez pensando los mismos pensamientos , también era tranquilo.

Caminando delante de ellos , que se adjunta al collar , Steph , naturalmente, también se calmaba .

Page 36: No game no life novela 02

Pero . En poco tiempo, que no soportaba las miradas más.

" S , . Sora Todo el mundo está mirando me duele mucho , así que vamos a por lo menos hablar . "

En la protesta de Steph , Sora se dio cuenta de algo extraño.

"..... Nn ? ¿No crees que hay algo raro en la forma en que todo el mundo está mirando ? "

" Ver a alguien en una presentación que de esta manera, ¿no es obvio ? "

" No, no es que ...... de alguna manera , ¿no crees que se ven asustados ? "

Sora se dio cuenta de una incongruencia sutil en las miradas que se envían a Steph .

No eran los ojos divertidos de personas en busca de alguna cosplay divertido -

De hecho , más bien, se miraban el grupo de Sora como si viera algo que nunca habían imaginado .

"Desde que el rey de elchea toma alrededor de ' alguien que se parece a un werebeast ' , que es natural . "

...... ¿Eh ?

"Espera, ¿qué dijiste hace un momento? "

" Porque el rey de elchea a hacer algo como esto , nadie lo haría - "

"¡No! No esa parte! "

"Espera, Steph con esas orejas y una cola similar a - a ' werebeast ' ...... ¿verdad? "

El cerebro de Sora instantáneamente comenzó recordando toda la información que poseía hasta el momento.

- La 14 ª carrera de la Exceed : ' licántropos ' .

Con el territorio más grande , fueron la tercera mayor superpotencia del mundo, la " Unión del Este ' .

Aunque la información era incompleta , tenían capacidades y sentidos físicos excelentes .

Se rumoreaba que incluso tenían una especie de [ sexto sentido ] , una intuición incluso capaz de leer el corazón .

" - Steph , me gustaría una respuesta lo más rápido posible . "

Page 37: No game no life novela 02

" Hah ? Q - ¿qué es? "

"Estos licántropos - Qué tienen las chicas como Steph ahora , con las orejas y una cola ? "

"...... No sé por qué estás limitándolo a las niñas, pero - "

Ellos - es lo que Steph estaba a punto de decir.

" Casi todas las niñas Werebeast cuentan con estas estructuras , ¿sabes? "

" ...... Así que lo que estás diciendo es que este país, el ' Oriental Union' - "

Confirmando , Sora tragó saliva .

" Está lleno de chicas que se ven casi exactamente igual que los humanos , que tienen orejas de los animales y una cola y difusos patas ... un Edén de los últimos animales bonitos existe en este mundo tal - es que lo que estás diciendo ? "

¿Estás diciendo que el lugar llamado el " Oriental Union' - es una Arcadia tales [ 2 ]

Está bien que es eso de que el Paraíso es mío vamos a conquistar todos los kemonomimi [ 3 ] ! Inmediatamente! Ahora! "

Sacando su teléfono como si desenvainando una espada , Sora abrió el programador de tareas !

Al verlo entrar ' Conquer kemonomimi reino - Para hacer: Ahora ' , Steph estalló .

"Hey, ¿ w - ¿estás a Nuestro propio país aún no es aún estable! "

En ese " rey loco " que fue de repente con muchas ganas de pelear con tercera mayor potencia del mundo .

Pero Sora no se tambaleó .

" ¡Silencio! Obtendré tanto la tierra como los kemonomimis ! Sirve tanto mío y de los intereses nacionales , tan bien, ¿quién es usted para tratar de bloquear el plan perfecto! "

Luego mirando a su alrededor como si buscara algo, Sora gritó .

" ¿Qué manera a la Unión del Este ? Llame a un carro ahora mismo! "

Sin embargo, como Sora empezó a correr solo.

Su hermana, la celebración de su lado, murmuró una palabra.

" 'Información' ............ ......"

Page 38: No game no life novela 02

" Uu - Guuu ......! "

Su auto- proclamado "plan perfecto" se derrumbó con facilidad deprimente .

- Sí . Ellos ya habían pensado en todo esto antes.

Y después de haber sido coronada , en el mes transcurrido desde el día en que se declaró la guerra al mundo .

Ser recordado por qué todavía tenían que lanzar un ataque hasta hoy , Sora se quedó en silencio .

"G , gngnnn ...... sin duda , si no solucionar este problema , no podemos hacer un movimiento ......"

Dado que tanto Sora y Shiro se retiraron de nuevo a sus propios pensamientos , se hizo el silencio de nuevo.

Sin embargo , después de ese arrebato que era preocupante.

El silencio era duro para Steph nuevo.

"Uh - uhm , Sora , ¿podría decirme por qué me perdí en el juego de Black jack de esta mañana - "

Incapaz de soportarlo más , Steph trajo un tema.

...... Pero no hubo respuesta .

Steph miró hacia atrás. Sin embargo .

" ........................ eh ? "

La correa que Shiro debería haber estado llevando arrastraba por el suelo.

Los dos que debería haber sido justo detrás de ella estaban en ninguna parte ser encontrado .

"¿Eh? ¿Eh, que ...... fueron? "

Por sí sola en medio de la risa oído en voz baja , un viento frío soplaba .

"...... De ... licioso ......"

Acababan de salir de una librería situada en una de las callejuelas laberínticas que se ramifican desde la avenida central de elchea .

Entonces habían visitado un café , y ahora Sora y de Shiro manos estaban llenas de libros, donas y té.

Page 39: No game no life novela 02

"A pesar de nuestros planes para hacer frente a la escasez de alimentos ...... parece que las reservas realmente están haciendo mal. "

Desde la avenida central que habían entrado en una plaza abierta , donde habían traído las donas y té.

La plaza no tuvo la viveza que se podría esperar , sin embargo.

Tampoco había ninguna duda de las expresiones de los tenderos .

Con sólo una mirada , le dijeron mucho acerca de la situación actual del elchea .

Analizando la situación , en Sora y el mundo original, disturbios y saqueos de Shiro habrían estallado ya.

" ¿Cómo estuvo por allá , Shiro ? "

"...... Nn . Parece ...... en realidad ... no era la cosecha ...... "

"A medida que pensábamos. Por Dios , ¿qué demonios está pasando. ¿Qué pasa con este país? "

" - ¿Cuál es ..... extraña ....... es - "

" El nervio de ustedes Chicooooooooooosssssss¡¡ ¡¡¡ "

Jadeante , hombros jadeantes , Steph ( todavía vestido como un perro ) gritaban .

" Ah , Steph . ¿A dónde fuiste . Estábamos buscando por ti, ¿sabes? "

" ' Ah ' mi culo ! ' Ah ' ? No me digas que se te olvidó ? ¿Me estás diciendo que me dejó en el centro de la ciudad, mientras que lleva un collar y vestido como un perro no era el acoso o incluso las burlas , que ' olvidó ' ? "

Steph gritó con los ojos llenos de lágrimas .

Como si ofrecer una oración suplicando se aferró a los pies de Sora .

"Por favor ! Concédeme este único deseo! Deja que te pegué una buena sólo por esta vez ! No voy a pedir nada nunca más ! "

" W , bueno ...... Shiro olía algo bueno y era bastante fuera de él por un tiempo. No había manera de que pudiera dejar ir, y yo estaba seguro de que ella se aferraba a la correa, a continuación, antes de darme cuenta, te fuiste ...... "

"...... Steph ..... lo siento ........... Siéntate . "

Page 40: No game no life novela 02

Como Shiro dio un pulgar hacia arriba y hablaba con la boca llena de relleno de anillos, Sora continuó .

" Así que , bueno, Shiro no tenía malas intenciones tampoco, así que por favor nos perdone . "

" Decir" por favor perdónanos ", entonces el pedido que me siente realmente mata la sinceridad que sabes ? "

Mientras que ' sentarse ' como un perro, Steph señaló a Sora y declaró .

" Primero dime qué he perdido ! Si no lo hace , no voy a estar convencidos ! "

" Hm ...... así que en lugar de solicitar que sea lanzado , que desea una explicación? "

" - ...... ¿Eh ? "

"...... Steph ...... en realidad ...... igual que él? "

" de ninguna manera en el infierno! ! ¿Te estás riendo de mí ? "

Pero no había una oportunidad , ya sea Sora o Shiro perderían dudarlo ese momento .

" Whoaa , pensé algo así como que sólo ocurrió en eroge ......"

Teniendo en cuenta esto vino de la persona que la había obligado a él , no había mucho que decir .

Steph , hoy en día, estaba en plena forma .

Ni una sola vez había maldecido el dios que había prohibido toda forma de violencia .

Sin embargo, siendo presionado por esa intensa mirada , Sora cedió.

" Bien, bien , te lo diré ...... ' conteo de cartas ' . "

Nunca dejó de comer , sin embargo.

"Tarjeta ...... eh , ¿qué? "

" El conteo de cartas . En pocas palabras , es la asignación de un número de tarjetas. Por ejemplo 2-6 es 1 , 10 o más alto es -1 , y 7-9 son 0 " .

" ......? ¿Qué ganas con eso? "

Viendo todo eso había volado por completo sobre su cabeza , Sora dijo sin rodeos.

"Se puede " predecir la próxima carta ' . "

Page 41: No game no life novela 02

" - ¿Eh? "

Como Steph sospechosamente ponderó si eso era magia, Sora pausado elaborado .

" Al mantener un registro de las tarjetas que se han tratado , se puede anticipar las cartas que quedan , y es posible" matemáticamente predecir la probabilidad de que las tarjetas van a venir a continuación . Si usted puede hacer de manera fiable que , usted no perderá , ¿verdad? "

"Ja , haah ~ ......"

Al parecer, la idea de usar ' matemáticas ' en los juegos era algo nuevo para Steph .

Parecía haber olvidado tanto su pérdida y le ve obligada a ' sentarse ' en este momento, está simplemente perdido en el temor.

Como si quisiera escribirlo todo , sacó un bloc de notas .

En medio de hacerlo , sin embargo , se dio cuenta de algo.

" W , espere un momento ! ¿No es simplemente hacer trampa ? "

Sora refutó su punto con una cara fresca .

" Si jugar de manera inteligente es hacer trampa , entonces tiene eso algo así como predecir el siguiente movimiento de tu oponente en el engaño de ajedrez así ? "

"T- eso es ......"

- En el mundo anterior de Sora , el conteo de cartas se considera de hecho una forma de engaño , pero decidió no hablar de eso.

"Hablando de trampas, su [ seguir de la barajadura deliberada ] sería un caso mucho más apropiado . "

-------- eh .

" Y- notado! ? "

Mueca de Sora parecía preguntar si realmente pensaba que no lo había hecho .

"Es algo de Shiro ya estaba yo haciendo un sinnúmero de veces. Bueno, gracias a que era fácil para mí contar también. "

Sora , que tenía en su corazón realmente deseaba perder, habló con un suspiro.

Naturalmente la transición de ' sit' a ' acostarse ' , Steph se dejó caer en el suelo.

No sólo se había descubierto su engaño , se había aprovechado también.

Page 42: No game no life novela 02

De acuerdo con los [ diez ] Juramentos , simplemente ser atrapados deberían haber dado lugar a su pérdida.

Sin embargo, para ella [ el engaño que se ha utilizado para vencer activamente su] causado Steph , mientras se está acostado , para humedecer el suelo con sus lágrimas .

Sin embargo, algo de repente cruzó por su mente.

- Si es así , ¿qué si jugaban un juego que " realmente dependía de la suerte pura "?

¿No habría una oportunidad de ganar , entonces?

"...... Fufufu ...... Sora ! Vamos a tener otro juego ! "

Aún en el suelo , Steph miró hacia arriba y gritó desafiante.

Fue una ... vista bien extremadamente dolorosa .

" Usted ...... justo después de lo que pasó esta mañana? ¿Qué estás apostando para ? "

Tendría que ser algo suficiente para hacer que Sora acepta a pesar de sí mismo.

" Al igual que esta mañana, ' Make Sora un riajuu ' . "

"Muy bien vamos a hacerlo ( respuesta inmediata ) . "

¿Qué Steph ofreció causó toda su compasión para dispersar a los vientos .

"...... Nii , juego .... detalles ..... "

" Shiro ! ¿Crees que hay incluso un millón a uno la oportunidad de su Onii -chan perdería a Steph ! ? "

"...... Voy a hacer , una entre mil millones ...... no, a ...... billones ........"

Si los hermanos estaban juntos , el que fue el oponente, que podían ver a través de todo.

"...... Shiro , va , juega también ...... como ...... 「 」 . "

- Eso significaba Steph no estaría jugando en contra de un medio .

Page 43: No game no life novela 02

Si Steph lleva a cabo su reto , sería en contra de todo el poder de "jugador más fuerte del Imanity . "

No es un problema , pensó.

Capacidad no tiene sentido en un juego de puro azar .

La victoria sería siempre 50/50 !

" ...... Si Steph , pierde ...... tendrás que ...... escuchar ...... una orden, de la mía. "

Steph ver probablemente -no .

El verdadero rostro de los jugadores más fuertes de Imanity .

Aunque aparentemente inexpresivo , el fuego claro que ardía en lo profundo de sus ojos.

" Fufu , no me importa . Entonces vamos a hacer esto , el juego será - ! "

Con un gesto , Steph señaló a la esquina de la carretera.

" Un juego de adivinanzas en si la persona siguiente al paso pasado será un hombre o una mujer ! "

Al oír el juego, Shiro pensó por un momento y luego respondió .

"...... El juego ....... será , mejor ...... de ...... diez. 【 】 Acciente . "

" Como usted quiera ! 【 】 Acciente ! "

Steph era entusiasta, pero Sora.

Suspirando , miró a Steph con ojos distantes.

" W - por qué - ¿por qué Por Queeeeeeeeee"

El resultado fue ...... 9-1 .

No hace falta decir que fue una derrota aplastante para Steph .

"T- esto está mal ! Ganar 90 % en un juego de azar, ¿qué hiciste ? "

Sora , que nunca había dudado de su victoria , ha explicado con auténtico pesar .

Page 44: No game no life novela 02

" ¿Usted piensa que todo el mundo estaba sin rumbo caminando pasado esa esquina ? "

"...... ¿Eh? "

" He estado viendo el intervalo de las personas que pasan por mientras tomábamos té todo este tiempo. Al tomar esa tendencia y el factorazion en la relación hombre-mujer Shiro calcula la densidad de población de factorazion , tasa de empleo y el contenido del trabajo , es posible determinar la relación hombre-mujer de las personas que pasan por aquí a propósito " .

"...... V. ........."

Shiro , que había aprendido de memoria todos los datos pertinentes y realizado todos los cálculos fuera de ellos mentalmente , hizo una señal V .

Al ver que V , Steph finalmente sintió algo parecido a la hostilidad ...... pero lo más importante -

" que tomar este camino por la borda ? "

El ir a estos extremos absurdos sólo para adivinar el sexo de las personas que aparecen en un córner , cuán serios son estos dos!

- Pero para Sora y Shiro , cuando se trataba de juegos , que era una pregunta tonta .

Si se le pregunta " ¿hasta dónde va a ir ' .

Sólo podía haber una respuesta - ' [en la medida que sea necesario ] ' .

" ...... Y , por lo que ......"

Shiro , victorioso, anunció su solicitud de acuerdo con la apuesta.

Page 45: No game no life novela 02

" Steph de ...... ropa interior, CONFIS ...... cate ......"

" - ? Je "

" Q - ¿qué ? "

Sin embargo, ella ya se había acordado en el Juramento .

" Hiii - w - Espera , por favor , cambie el pedido !"

El número seis de los diez juramentos [ ] , " De acuerdo con el Juramento " , la apuesta incondicional le será respetada.

Un absoluto acuerdo - no había ninguno que pudiera ir en contra de ella .

Steph procedió a quitar sus bragas , protestando todo el rato .

El pagar absolutamente ninguna atención , sin embargo , Shiro tomó sus bragas. Como resultado, Steph ahora estaba agachado en cuatro patas , nopan [ 4 ] y la cara completamente roja .

El pánico por todas partes, sin embargo, era Sora.

" Hey , m- mi hermana pequeña ! ¿No es esto muy peligroso de varias maneras ? "

"...... Shiro es ...... un niño de 11 años de edad ...... , así que ...... no quiero, saber ......"

Diciendo esto , se procedió a llevar las bragas de Steph en la cabeza.

Restante inexpresivo , ella se llevó un dedo a los labios y ladeó la cabeza.

"¿Qu - parar con el acto inocente niño , ¿quieres ? Es demasiado brillante ! "

Por no hablar, los ojos de la chica con las bragas en la cabeza fue atrayendo la atención de todo el mundo que pasa.

Como resultado, las bragas de Steph se muestran para todo el mundo lo vea ......

¿Cómo - cómo aterrador. ¡Qué terrible niño - Shiro !

Sin embargo , Sora , sintiendo una sensación de falta de piedad de su hermana menor, habló .

"H , hey, por alguna razón, Shiro , que parece especialmente grave hoy en día? ¿Estás de mal humor ? "

" ...... No , en serio ......? "

Su hacer esa pregunta , sin embargo , parecía haber puesto su todo en uno.

Mirando aburrido , Shiro respondió con los ojos entrecerrados .

Page 46: No game no life novela 02

Cuando Steph había levantado contra Sora , que la había mandado a ' enamorarse ' .

A ella no le había solicitado para «cancelación de la orden ' , pero para ' Sora para convertirse en una persona respetable" .

...... La razón detrás de esto debería haber sido evidente con un poco de pensamiento .

"...... Fuu ......"

Aún en un mal estado de ánimo, que niña de 11 años volvió a la lectura.

Sin embargo, parecía que ella había sido la única que había tenido eso en su mente.

- Mientras tanto .

Aún vestido como un perro, y ahora falta su ropa interior , era Steph .

"Fu , fufu ...... esto no es nada ...... ese día cuando perdí a Sora , yo ya había renunciado a mi castidad ......"

Padre, madre, abuelo ......

Su Stephanie se ha manchado .

Fufu , ufufufufufu . Como Steph se rió entre dientes , ella se volvió hacia Sora.

"H , oye Shiro , como yo pensaba , esto se siente muy mal - Quiero decir, esa mirada de la de ella , da miedo . "

"...... que es , está bien ......"

Ella realmente no parece bien, pero Shiro afirmó lo mismo con las bragas todavía firmemente en la cabeza.

De repente , Steph cayó de nuevo al suelo mientras presiona la falda.

Como ella , una vez más dio de beber al suelo con su llanto , algo le pasó por la mente de nuevo.

Raros - no hay absolutamente ninguna manera de un verdadero juego de puro azar no existe en este mundo.

Page 47: No game no life novela 02

( Eso es correcto. En ese último partido ...... Sora y Shiro estaban fuera una vez , así! )

Una predicción es que, al final , sigue siendo sólo una predicción.

Precisamente debido a esa falta de fiabilidad, Shiro había especificado que iba a ser la "mejor de cada diez ' .

Si es así ---- !

" S - s - Sora ! A, un - otro partido , otra !"

La disminución de ponerse de pie , probablemente debido a su falta de bragas, Steph dijo esto con voz nerviosa .

"Yo, yo paso ...... digamos , ¿está realmente bien? "

Ya se ven obligados a actuar como un perro, ahora con su ropa interior eliminado .

Empujar más allá de este límite sin duda cambiar las cosas en algo R18 .

Pero Steph habló fuertemente .

" No me importa ! Si derrotas temporales como este son el precio para hacerle llegar dos abajo , que es demasiado barato! "

Un vistazo de cómo elchea había sido empujado hasta aquí al borde podía ser visto.

"...... Que es, es que hasta . Luego, con las mismas condiciones, ¿cuál es el juego? "

"Vamos a adivinar cuántos segundos le toma a ese pájaro de ahí a volar , y el más cercano es el ganador - y vamos a [sólo jugamos una vez ] !"

Con otro broche de oro, Steph señaló .

" Craw . "

Encaramado en una azotea de la casa era una rata blanca - o tal vez una paloma .

( Usted , 「 」 , que no va a aceptar una derrota ... cuando se enfrentan a un solo juego de azar - ¿qué vas a hacer)

Con toda probabilidad , simplemente no aceptaría el desafío.

Pero incluso eso está bien. Si esto le permitirá cerrar la brecha entre ellos -

Sin embargo, contrariamente a las expectativas de Steph , Sora asintió tranquilamente .

Page 48: No game no life novela 02

. " Bien misma apuesta como antes 【 】 Acciente - . ? Sí, lo que"

"Eh , eh, 【 】 Acciente ..... -entonces - 30 segundos "

Cogido por sorpresa por su pronta aceptación , Steph vaciló momentáneamente.

- Aún así, estaba segura de que no había forma de ave permanecería allí por más de un minuto.

Por lo tanto , se limitó a cubierto sus apuestas y conservadora adivinó el valor medio.

Steph miró expectante.

Sin embargo , como si ni siquiera estaba escuchando, Sora habló mientras tomaba una roca.

"Entonces - Tres segundos para mí . "

A continuación, hizo de inmediato un tiro por encima.

"...... ¿eh ? "

El rock, lanzado con toda su fuerza , pasó zumbando por delante del pichón.

Con una solapa de explosivo, el pájaro asustado despegó.

"...... Derecho ...... es de Nii ... la victoria. "

Sin siquiera levantar la vista de su libro, Shiro habló , bragas todavía firmemente en la cabeza.

Steph alzó la voz en una feroz protesta.

" E - e - Espera un momento ! ¿No es hacer trampa ? "

Sora era plenamente consciente de sus propias acciones , sin embargo.

" No creo que ningún gobierno se había establecido que [ No permitido provocar el pájaro en vuelo ] ? "

" ¿Qué - "

" Si no lo hace correctamente configurado las reglas del juego , este tipo de cosas va a suceder. "

¿Cómo, de lo infantil , por mucho , no son estos hermanos demasiado infantil ?

Sora , volviendo a su libro y que se inclina en su silla , habló en serio.

" - No [ hay tal cosa como la suerte ] en este mundo. "

"...... ¿Eh ? "

Page 49: No game no life novela 02

No. .. tal cosa ?

En ese punto de vista demasiado sensible, Steph frunció el ceño.

" Reglas , locales, apuesta , estado fisiológico , la capacidad , el tiempo , la condición ...... todos estos innumerables " parámetros invisibles " ya han decidido la victoria o la derrota antes de que el juego sea aún ha comenzado. No hay nada dejado al azar . "

Chance.

No era nada más que una palabra que se usa para una , consecuencia imprevista imprevisto.

"Por ejemplo , vamos a ver ...... digamos que una tarjeta se extrae de una cubierta. "

Sus ojos nunca dejaron su libro , Sora continuó hablando con fluidez.

" ¿De qué las posibilidades de que la tarjeta es el 'Ace De Espadas '? "

"...... Um , hay 52 cartas en una baraja , por lo que deben ser de 1 /52. "

" Eso es lo que sería normalmente. Ahora, sin embargo , ¿qué pasaría si estuviera dibujando desde el fondo de un nuevo paquete ? "

"...... ¿Eh ? "

" El pedido inicial de cartas en un nuevo paquete está establecido. En otras palabras, cuando usted toma un paquete nuevo sin comodines , si dibuja la tarjeta de la parte inferior de la cubierta se le garantiza un " Ace of Spades " . "

"Eh , p-pero ......"

Steph trató desesperadamente de refutarlo .

" Así es, no me había dicho que era usted un nuevo paquete , para que usted no lo sabía, ¿verdad?

Sin embargo , como diciendo que era el punto, Sora siguió su camino.

"Eso es exactamente. Si usted es consciente de que '1 .92 % 'se convierte en '100 % ' . El que no sabe culpará a la mala suerte, y el que no sabe se irá con la victoria definitiva " .

Habló con un suspiro.

"¿Te das cuenta? Siempre hay una manera de ganar un juego. Fue por eso que perdiste a mí en el Black jack. Esa es también la razón [ Imanity ha estado perdiendo hasta ahora ] - "

Y entonces -

Page 50: No game no life novela 02

Con una cara hosca , Sora declaró .

" La razón por la que estamos siendo ' jaque mate ' . "

............ Eh ?

Jaque mate ?

"Este último mes, hemos estado pasando por un sinnúmero de libros que cubren todo el país , pero no hay casi nada de información sobre las otras razas. No hay un exploit que se encuentran. Santo cielo , justo lo que han estado haciendo ustedes ...... "

"Eh , uhm ...... qué, qué te refieres ? "

" Hm, pensaste que eran simplemente pasando el mes pasado en la sala de juegos ? "

" La más obvia , por supuesto , ¿no? "

Steph afirmó sin lugar a dudas .

Bueno, lo que sea, Sora murmuró mientras procedía .

"Por ejemplo , digamos que desafiamos el reino - er nekomimi , la Unión del Este. "

Evidentemente, no había renunciado a eso todavía.

"Sin embargo, en todo lo que Imanity sabe de ellos es que los licántropos tienen algún tipo de sexto sentido. "

"Y , sí ...... algo así como ser capaz de leer el corazón , o similares ......"

"Si pueden hacer eso, entonces bluffs se encuentren eco , y la negociación también sería imposible. "

Clasificado último muerto en 16 de las 16 carreras de la " Exceed " , Imanity no tenía poderes mágicos o habilidades especiales de ningún tipo.

Lo que significa que con el fin de luchar y ganar contra las otras razas que podrían utilizar ' paranormal habilidades' -

"Sin ' intel ' adecuada sobre el enemigo , no podemos ni siquiera empezar a pensar en un juego. "

Page 51: No game no life novela 02

Sin embargo, a pesar de que - la información Imanity tuvo sobre las otras razas era demasiado poco.

Naturalmente, puesto que si se enteraron de que sería una desventaja , las otras razas estarían ocultando sus habilidades.

Por todo eso , sin embargo , todavía era demasiado poco .

Su queja en contra de los libros que se pueden encontrar en las bibliotecas se deriva de este hecho.

No se sabe nada de los juegos del oponente , ni sus capacidades.

Pero el otro lado sabía perfectamente justo lo Imanity era capaz de significado.

El campo de juego de los 'parámetros invisibles' era completamente irregular.

Si ellos siguieron adelante y lucharon sin que la información vital , que terminaría en " una derrota segura " .

Por la misma razón exacta Steph siempre estaba completamente aplastado por Sora -an, pérdida definitiva indudable .

" Y así , hemos sido completamente incapaces de encontrar una abertura para determinar nuestro ángulo de ataque y sólo se sienta alrededor del mes pasado. "

Cerrando el libro , dijo Sora así .

" S -still ".

Frías palabras de Sora denunciaron los infructuosos esfuerzos de su abuelo.

Incapaz de dejar ir eso indiscutible , Steph dolorosamente replicó .

"E , incluso así, si no se ha hecho nunca estaremos nunca de comenzar! "

Pero .

Palabras de Sora a cabo ninguna emoción en particular.

" Hey ...... si metemos la pata [ ni una sola vez ], [ sobre todo es ] . "

Sin embargo, su voz sonó con una presión igual a la que llevó a cabo Steph abajo en el suelo .

Page 52: No game no life novela 02

" Esto es lo lejos ido estamos. No se olvide " .

- Un momento .

Realmente fue sólo por un momento .

Sin embargo, en ese momento Steph vio claramente , la "frustración" que ondeaba en el rostro de Sora.

Tal comportamiento rara vez se mostraba , por lo que la verdad fue fácilmente miró más allá .

Sin embargo, era un hecho ya que el destino de Imanity , un total de tres millones de personas , fueron cargados sobre los hombros de estos hermanos.

Los que había vencido indirectamente los Elfos, y sin lugar a dudas el mayor Imanity jugadores tenían.

Los dos habían dicho - ' jaque mate ' .

El significado , el peso .

Sólo ahora Steph empezar a entender la presión de los dos debe sentirse .

- Que por sus propias manos , que podría ser el final * de millones de vidas * .

Llevar una carga tan pesada - darse cuenta de que , Steph sólo pudo empatar en un soplo .

Sora comenzó jugueteando con su programador de tareas una vez más.

" - Incluso después de todo esto no tenemos una única" llave " que daría lugar a un avance Joder , qué hacer. "

Al ser tan indiferente , sin embargo, tenían algún tremendo descaro .

Steph sintió un escalofrío -

...... Cuando .

Una sombra cayó y se dio el día en torno a la noche

"? ...... ¿Qué por qué es que de repente ...... dar - "

Sora miró a su alrededor .

Incluso Shiro abrió los ojos entrecerrados , y tomó la rosquilla de su boca.

Mirando hacia arriba , el cielo azul claro ya no existía.

Page 53: No game no life novela 02

En su lugar , como si le sacaron directamente de la tierra - una enorme roca estaba flotando allí.

"¿Qué , qué diablos es eso ......? "

Wow , por lo Laputa realmente existe.

Tales pensamientos revoloteaban a través de la mente de Sora.

No importa cómo lo mirabas , se arrancó directamente de una cierta anime.

Una isla gigante, flotando en el cielo .

- Ahora que lo pienso de ella.

En el momento en que habían venido a este mundo , ya que cayó a través del cielo , que había visto un montón de esas islas a la deriva .

...... Así que en este mundo, que en realidad son una vista familiar .

Sólo Sora y Shiro había sorprendido ; todo el mundo estaba desinteresadamente caminando por la carretera.

" ...... Este mundo es realmente algo más ...... este ritmo también es un ' poco más ' . "

Como los dos de ellos continuaron mirando aturdido , Steph , finalmente se dio cuenta.

" Ah , esta es su primera vez viendo que no lo es. "

Luego siguió su mirada.

"Eso, es ' Avant Heim' - una de las especies Phantasma ".

Ahora que ella lo mencionó , si se miraba de cerca.

Lo que parecía una roca desnuda, en realidad tenía aletas que salen de ella.

Parecía - casi como una ballena gigante, y sin embargo no del todo.

Una pregunta que vino a la mente .

" - Los que están en este mundo que están permitidos para infringir en cosas como el * derecho a la luz solar * y * derecho a espacio aéreo * - aquellos" Phantasma "

. " Sí Uno de los ' segundos clasificado ' del 16 RacesExceed . "

El Exceed .

Page 54: No game no life novela 02

La prescripción de los dioses ' Ten Juramentos ' había establecidos , las 16 especies inteligentes .

Apuntando hacia el cielo, o más bien el (por ahora) Laputa , Sora gritó .

" Es realmente una forma de vida inteligente * *! ? ¿Cómo se juega, el infierno ¿cómo incluso comunicarse en el primer lugar ? Si Pa ** había dicho no sólo" Laputa existe ' diablos pero ' conversaciones Laputa ", incluso su padre hubiera mirado con ojos lastimeros ! "

"...... No entiendo la mitad de lo que acabas de decir , pero bueno, es inútil . "

Steph habló rotundamente.

" Imanity ni siquiera puede ganar en contra de la" Flügel " que viven en él. "

" Flügel - A, Aah , ' Avant Heim " ...... Así que eso es todo ? "

Laputa continuó más allá de la calle.

Como Sora miró el Phantasma ' Avant Heim se alejan .

Había desaparecido de su mente debido a la sorpresa, pero .

Algo escrito en los libros que había estado leyendo antes brotó .

- 6 º Clasificado del ' Exceed' -' Flügel ' .

En el primer gran guerra que habían sido creados por los dioses para matar a los dioses, a la vanguardia . Nacieron para la batalla.

Después de los "Diez Juramentos ' , su capacidad de combate aparentemente había sido sellado .

A pesar de una vida rayana en la eterna , y su alta afinidad magia, su único territorio seguía siendo una ciudad del cielo en alza.

Debido a que ellos no participaron en la frontera de apuestas ' país los juegos de azar ", pero debido a su sed de conocimiento con el fin de recopilar información de las tribus de todo el mundo , es decir, los libros , a menudo jugaban en una escala personal e individual .

Para Imanity , cuya apuestas de la piscina era ahora limitado .

Ellos fueron uno de los que podían ser llevado a cabo por el cebo de Sora y de Shiro "conocimiento de otro mundo ' .

Page 55: No game no life novela 02

Habían sido la carrera Sora había mantenido un ojo sobre todo desde que llegó a este mundo.

Sin embargo .

"...... Conseguir los Flügel de nuestro lado sería genial y todo, pero no tenemos ninguna manera de contactar con ellos eh. "

Más buscados incluso que - los kemonomimis .

Información con la que podrían tener en el resto de carreras - el " Bounty del Flügel ' estaba más allá de precio.

Imanity en este mundo , sin embargo no poseía la tecnología de vuelo .

No había medios para ponerse en contacto con ' Avant Heim ' .

Y con todo , dijo , al anunciar públicamente el "conocimiento del otro mundo ' Sora y Shiro poseían era también bueno.

Aún es demasiado pronto para revelar que baza elchea - que Sora y co poseían.

Al oír murmullos de Sora con problemas, " ¿eh? fue Steph .

" Si usted tiene negocios con el Flügel , no hay nadie cerca , ¿sabes ? "

------ ............

" - ¿Qué fue eso? "

" Más bien , supongo ...... que es mejor decir que hay uno estar aquí ? "

No, espera, espera , espera, Sora gritó .

"En todas las bibliotecas del país , ni una vez leí algo acerca de eso? "

" Bueno, el Flügel ya había levantado libros tales notables de elchea después de todo. "

- Débilmente , Sora recordó una sensación de vértigo.

Sin embargo su hermana párpados ojos debe estar sintiendo lo mismo.

Apenas capaz de ponerse de pie, él la instó a .

"..... T , cuéntanos más . "

Page 56: No game no life novela 02

"Um ...... Hace cinco años , uno de los Flügel llegaron a la biblioteca más grande de la nación, la" Gran Biblioteca Nacional de elchea ' , y terminaron ganando todos los libros allí ...... fue lo que pasó . "

Me seee ~ ~ ♪

Así que por eso elchea tiene apenas hay información en absoluto , supongo ~ ~ ♥

"Ustedes idiotas [ conocimiento apuesta y prácticamente lo puso en bandeja de plata ] , son sus cabezas atornilladas a la derecha ? Más bien, [ ¿quién era él para apostar ] en el primer lugar ? "

Si no tenían conocimiento - no hay "información" , no podían aspirar a superar a los demás países .

Apuestas así sería similar a tirar su espada y su escudo antes de una pelea .

Por decir lo menos , " la estupidez pura" .

Incluso los transeúntes se detuvieron por la sorpresa , ya que el objetivo de ese arrebato, Steph , intentó una respuesta nerviosa .

"T -th , el que jugaba era mi abuelo , pensó que sería ag , buena idea ......"

Pero Sora no se detuvo .

"Lo que había sido la ' apuesta ' ? "

"Uh , umumumum , i- en caso de ganar , " que Flügel se convertiría en nuestro aliado ' o así he oído ! "

- De modo que había estado tratando de obtener a un amigo con más conocimiento que Imanity .

Para Sora , esos eran realmente no malas condiciones.

Sí , no está mal en absoluto. Lo malo era -

" Así que él siguió adelante y perdió , privándonos de básicamente todo nuestro conocimiento ! ! ! ? ? ? ? ? "

Tirarse a la cabeza , Sora gritó a Steph .

Page 57: No game no life novela 02

" ¿Acaso no lo menos considere las consecuencias si perdía ? Haga copias de los manuscritos o algo ? "

"...... T, que es, um ...... debido al presupuesto ......"

" Presupuesto ! ¿Qué demonios hizo el presupuesto tiene que ver con esto! "

Bragas todavía firmemente en la cabeza, Shiro susurraban su hermano sin saberlo .

"...... Nii ...... elchea ...... papel, tecnología ...... y , alfabetización ...... tasa . "

"Eh , ah, -r derecha. "

Como alguien que vive en el Japón moderno , esto puede sonar increíble, pero .

La tasa de alfabetización de vuelta en la Europa del siglo 15 fue - apenas el 10 %.

Ellos sabían de los datos que elchea fue similar en ese aspecto.

Sumado a que sin la tecnología para producir en masa de papel , haciendo manuscritos habrían sido una limitación presupuestaria masiva -

"...... Steph , después de que hemos traducido algunas notas en su idioma, por favor les dé la más alta prioridad . "

Lanzando un profundo suspiro , Sora se levantó.

" Ah , claro ...... lo memos ? "

" Los planos para ' la producción en masa de papel ' y la ' imprenta ' ......"

En ese embargo Shiro , con los ojos tapados y las bragas firmemente en la cabeza, repartido culpas.

"...... Nii ...... engaño, de nuevo. "

"Lo siento Shiro , pero no teniendo este sería [más extraño ] . "

Entrando en otra tarea en su móvil, Sora volvió a suspirar .

Así Steph , que tenía una colección de la biblioteca personal.

Fue realmente muy bien educada para estos tiempos ...... pero .

En este mundo donde todo se decidió por los juegos .

" ¿Cómo en el mundo se juega juegos si * no puedes ni leer ni escribir * . ¿Está la humanidad , incluso tratando ? "

Page 58: No game no life novela 02

"Sabiendo seis o 18 idiomas como ustedes es mucho más raro! "

" No seas estúpido ! Si nos vamos a enfrentar a las potencias extranjeras , a sabiendas de seis idiomas debería ser el [ mínimo ] ! "

Acabado todo eso en un solo aliento , Sora se quedó jadeando .

" - . . N, nunca , mente Steph "

" S-sí ? "

"Según nuestras referencias , el [ Flügel tradicionalmente , sólo jugar , un juego ] . "

En cuanto a la Flügel - la información sobre el juego que faltaba .

Por lo tanto Sora sólo había estado realmente en busca de una confirmación, y Steph asintió.

"Entonces , la siguiente tarea , es claro. "

Deslizó su dedo por el programador - luego entró .

" Si hacemos una buena velocidad , dejando ahora podemos estar de vuelta por la tarde. Steph , llame a un carro. "

"Eh , ¿de acuerdo ? "

Mientras hablaba, Sora comprobó una vez más la nueva tarea entrado en el teléfono.

- 'Recuperar los conocimientos de Imanity ' .

"..... Bueno, supongo que puedo también añadir esto también. "

Dedos de Sora bailaron de nuevo.

"Uh , ' obtener una Flügel " ...... debe hacerlo . "

Justo antes.

La carrera Steph había declarado que era " imposible de ganar contra ' .

6 º Clasificado - los asesinos dios .

Él era bastante cómoda con ello también.

Como Steph miró atónito a la espalda de Sora, que había declarado ' que se podía hacer " .

Page 59: No game no life novela 02

Sora, tomando la mano de Shiro , caminó hacia atrás.

Pasó una hora desde la salida del carro.

Ellos estaban en la zona suburbana, a bastante distancia del centro de elchea . Sin embargo , después de pasar por lo que parecía ser un dormitorio de una escuela construida en una zona de influencia, que llegaron a su destino , " La Biblioteca Nacional de elchea " .

Desmontaje del carro , Sora levantó la cabeza y soltó una palabra .

"..... Humongous ... "

La primera impresión del edificio despedía era similar a la de la Biblioteca del Congreso , ubicado en Washington , DC

Era la biblioteca más grande en el mundo de Sora, donde se almacenaban millones de libros . Actualmente, el edificio por delante de ellos era nada menos inferior.

Una obra maestra hermosa y lujosa , que rivaliza con el de King City en elchea .

En cuanto a la magnífica biblioteca , la gente no podía dejar de re- evaluar sus puntos de vista sobre la especie humana de este mundo.

A pesar de que era una biblioteca majestuosa , -

"..... En el final ..... todo fue fácilmente quitado .... "

" Guu , Guuu ..... "

El uso de ropa interior en la cabeza, Shiro vertedera estas palabras penetrantes .

Steph ( perro, nopan ) sólo pudo bajar la cabeza en silencio.

" St , deje de rememorar el pasado ya ! Además, tengo una pregunta ! "

Steph repente habló, con un tono pesado.

"Está bien, ¿qué es, entonces? Stephanie -san. "

" ¿No te he dicho que la impugnación contra razas desconocidas es muy peligroso ? Por otra parte, el oponente es el FlügelThe celestial con alas , que ocupó el sexto lugar . ¿Está realmente bien para nosotros para luchar contra ese tipo de monstruo sin ninguna preparación ? "

..... Ella probablemente pensó que esta pregunta era apropiada.

Pero a Sora , reafirmó su posición como el Steph habitual.

"....... Está bien . "

Page 60: No game no life novela 02

" Eh? Wh, ¿por qué? "

" I. ...... con el fin de ganar en Word Connector, ninguna cantidad de conocimiento puede ayudar. "

"¿Eh? "

" No importa, vamos. "

Abrir la par de las puertas de entrada , entraron en la biblioteca.

Dentro de la biblioteca , había estanterías apiladas contra la pared y el techo , desafiando inevitablemente las leyes de la gravedad .

Hubo numerosos orbes de luz que flotan en el aire y los estantes que estaban a decenas de metros de altura , la construcción de una situación similar a un laberinto lleno de un ambiente fantasioso .

" ¡Qué increíble ...... lo siento , tengo que disculparme , la especie humana es bastante increíble en este mundo. "

"..... Un ..... "

Sora no pudo evitar sentirse mareado con sólo imaginar la cantidad de libros almacenados aquí . Incluso Shiro se quedó estupefacto .

La recolección de una gran cantidad de libros como era de ninguna manera fácil.

Incluso si estaba en su mundo original, teniendo que muchos libros en cualquier biblioteca sería raro.

Pero Steph hizo una expresión de disculpa antes de decir -

"Uh ....... por desgracia, los libros aquí no eran realmente almacenadas por los seres humanos. "

"......... ¿Por qué? "

" Supongo que cuando esta biblioteca se lo llevaron , los libros de aquí se incrementaron , eso ........ cuando vine aquí como estudiante, los libros no eran ni siquiera un uno por ciento de todo esto. "

"............ La admiración que sentía por un momento la humanidad se ha ido. "

- Sin embargo , si usted cree en ello, era simplemente imposible .

Debido a que era imposible que los humanos crean estanterías que desafiaban las leyes de la gravedad .

Page 61: No game no life novela 02

" Oh ...... bien, así que ¿dónde podemos cumplir con el Angel- sama? "

Al pasar por los libros de la biblioteca impresionantes , una luz de repente disparó hacia abajo.

Todos se desviaron su mirada hacia la fuente de luz - antes de pararse quieto como si estuvieran congelados.

- Vieron un [ Ángel ]

Un cuerpo que irradiaba una abrumadora sensación de presencia .

Había una chica , que tenía un patrón geométrico de la luz se asemeja a un halo sobre su cabeza.

De su cintura parecía alas que irradiaban un brillo tenue , y que por un punto de vista aerodinámico , eran demasiado pequeños para permitir que el cuerpo flote .

Su cabello estaba fluyendo a pesar de que estaban en una habitación interior sin viento -

Y cada vez se balanceó su pelo , sería reflejar la luz como un prisma , casi parecido a un arco iris.

Tenía los ojos ligeramente abiertos , pero cuando Sora hizo contacto visual con ella .

Sora sintió [ de muerte] , por primera vez desde que llegó a este mundo.

Cuando él la miró a los ojos - podía sentir que había una intención de matar , por lo que Sora se siente que si esta chica como de cuento hizo tanto como levantar un dedo , lo mataría , independientemente de cualquier intento de su escapar o pedir misericordia .

(Este es el FlügelThe Celestial Winged - ocupó el sexto lugar ? )

- Con el fin de aniquilar a Dios - para borrar a Dios del mundo , un arma creada por los dioses .

( Esta sería probablemente la forma en que se siente al tener ametralladoras apuntando a usted. )

Incluso la emoción Shiro acurrucó su cuerpo y firmemente agarrado al brazo de Sora.

Steph se sentó en el suelo, su parloteo dientes , luchando contra el instinto de clamar .

La existencia que estaba causando todo este susto se quedó en silencio , concentrándose intensamente en Sora y compañía.

" ---- ........."

Justo cuando todo el mundo todavía estaba congelado en su lugar.

El Ángel - La chica FlügelThe celestial con alas .

Page 62: No game no life novela 02

Lentamente abrió los ojos de color ámbar - y dijo .

"Disculpe, la persona allí , ven a la biblioteca para qué? " [ 1 ]

- ...... Esta frase.

" Wow ........ que arruinó la atmósfera. "

Steph repente se desmayó , mientras que Sora ( que iba a sufrir un colapso sistémico) regañadientes murmuró esto .....

" Gu, erm , permítame presentarme, soy "

Después de Sora regathered su espíritu , él empezó a hablar , a fin de establecer el ritmo .

Sin embargo -

" Nuevo rey y de la reina elchea . Sora- sama y Shiro- sama , ¿verdad? "

La chica FlügelThe Celestial Winged respondió primero .

"....... Oh , así que usted sabe acerca de nosotros ya . "

" Bueno, es porque me inscribí en periódicos humanos Cong - . Ah ¡Felicidades a los dos por convertirse en el nuevo rey ! ".

"........ Ella corrigió a sí misma ..... "

Shiro (ropa interior en la cabeza) criticó , pero su mano todavía agarraba al brazo con fuerza de Sora , negándose a dejar ir.

- A pesar de que la violencia estaba prohibida en este mundo, todavía tenía miedo .

Era como la administración de anestesia a un león , pero la persona todavía tenía miedo de acercarse a la bestia dormida .

Pero no parecía así a Sora.

"Yo digo , que manera de hablar me recuerda a una cierta figura muy conocida . Si eso no es su estilo normal de hablar , ¿podría usted se abstenga de hacer eso ? "

La acusación de Sora parecía haber lastimado mucho.

La chica FlügelThe Celestial Winged colgaba de sus hombros en la decepción .

Page 63: No game no life novela 02

"Lo que yo hablé hace un momento era la lengua de creación propia que Avant Heim usado , nunca me esperaba que se sepa que pronto. "

Pero ella cambió rápidamente su cara de mal humor .

" Seyanaa ~ [ 2 ] , así que ¿por qué estás aquí ? "

"....... Oi , no era que su original manera de hablar antes? ¿Por qué está cambiando a un dialecto de Kioto ? "

"Nunca he oído hablar de Kioto, pero esto es la lengua franca arcaica utilizada por los seres humanos ... que no me gusta ? "

" Sí, esa manera de hablar realmente se mear a alguien , y no vamos a ser capaces de hablar más. "

" Guuu , que rara vez tiene invitados aquí, así que es una gran oportunidad para mí de mostrar mis conocimientos. Lo siento mucho . "

Los ojos Flügel'sThe Celestial aladas comenzaron a romper y ahora llevan una mirada abatida , lo que contradice la majestuosidad que habían exudado ante los juramentos .

"En cualquier caso , por favor, utilice un tono normal de hablar, ¿de acuerdo? "

" Oshikayee . "

" Adiós . "

Sora le dio la espalda y se prepara para irse, pero el FlügelThe celestial con alas de inmediato se agarró a sus vaqueros y se declaró entre lágrimas :

" Ahhhh ! Lo sentimos ! Lo siento ! No recibo muchas visitas , por lo que pensé que iba a pasar un buen rato . Te sirvo té y aperitivos , así que por favor no te vayas ! "

En un ambiente fantasioso donde la luz y estanterías entrelazados, un rincón de la biblioteca grandiosa .

Había té y otras bebidas. Sora, Shiro y La chica FlügelThe Celestial Winged sentaron alrededor de la mesa para el té.

Steph estaba todavía inconsciente , por lo que no tuvo más remedio que dejarla dormir en un lugar cercano.

Como si quisiera volver a introducir a sí misma , la FlügelThe celestial con alas ligeramente tosió.

" - Eso, que no necesito mencionar que yo soy el FlügelThe celestial con alas que es capaz de hablar en dieciséis idiomas y es también competente en setecientos tipos de lenguaje arcaico , así que ¿qué puedo hacer yo para el rey de Imanity . "

Page 64: No game no life novela 02

" ............... Ah , bueno, eso . "

La decisión de renunciar a darle vueltas al asunto , Sora inmediatamente respondió al propósito de su viaje .

"Voy a ser directo , quiero que entregues esta biblioteca para mí. "

.......

- Un momento de silencio .

Después de escuchar lo que dijo Sora , la chica cogió su taza de té.

" ¿Así que quieres desafiarme como representante de la raza humana? "

" Sí , eso es correcto . "

Luego, con los ojos de diosa .

" ¿Es así ....... pero esta biblioteca está llena de todos los libros que había recogido , para nosotros El FlügelThe celestial con alas que valora fuertemente el conocimiento , los libros que se almacenan aquí se puede decir que sea igual a nuestro vida - "

Luego entornó los ojos.

"Desde que usé mi vida como una apuesta , ¿qué tiene usted que se puede utilizar para este juego ? "

Tomando un sorbo de té , se quedó mirando a Sora con ojos penetrantes , momentáneamente emisor a cabo [ Killing Intención ] , Steph , que se suponía que había caído inconsciente , pronunció a cabo una " Eek ~" .

- Pero después de pensar en los [ diez ] juramentos , y el hecho de que él había experimentado la misma cosa una vez antes .....

Sora era completamente inmune a ella.

" 40 mil volúmenes de libros --- [ del otro mundo ]. "

"* Puiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii * ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~! ? "

Page 65: No game no life novela 02

La chica rocía el té de su boca, su intención de matar por completo de disiparse.

" How ru , grosero .......... así, lo siento por la reacción. "

"...... Sucio ......"

Su rostro se cubrió de té, Shiro protestó , mientras que Sora dio un pulgar hacia arriba .

"Está bien , esto es una buena señal. "

Sora respondió con una sonrisa brillante .

" Hav , dicho esto , cuatro , cuarenta mil ........ ¿Seguro encanta bromear , dónde, ¿dónde guardas que muchos libros "

La chica FlügelThe Celestial Winged apenas podía mantenerse de desmayo.

Extracción de la tableta, Sora respondió :

" Existe información electrónica en esto - es que sea más comprensible este está lleno de cuarenta mil volúmenes de una [ Otro libro del mundo ] ? ".

" - ¿Qué .... "

La chica abrió los ojos y miró la tableta en la mano de Sora, como si estuviera buscando un agujero en él .

" Guardé los libros en el interior para el aprendizaje , hay enciclopedias, libros de medicina , libros de filosofía, la ciencia y las matemáticas - contamos con la mayoría de los conocimientos que nuestro mundo anterior había recogido . "

Escuchar lo que Sora había descrito , la chica lo miró con suspicacia y dijo :

".... ¿Usted está diciendo que usted es de otro mundo "

" Sí".

"Tú eres - la mentira. "

"¿Eh? Extraño ? "

¿Por qué? Steph creía que tan pronto como le decían -

" De hecho , los elfos se especializa en convocar la magia, y aunque una pequeña cantidad , tengo una colección de " Outsider " ' s libros . Sin embargo , para convocar a un [ Vida ] uno, una gran cantidad de fuerza es necesaria a fin de que a permanecer en este mundo. Incluso con el poder de los dioses , convocando a personas de otro mundo es difícil. "

- Audiencia hasta aquí .

Page 66: No game no life novela 02

Sora volvió hacia Steph que yacía en el suelo :

"...... Steph , puedes dejar de fingir , ¿podría responder a mi pregunta . "

" Gu, guuuuu ...... punto, manchado ya ......? "

" Es diferente a lo que has dicho , ¿verdad común que la gente de otros mundos a aparecer ? "

"Yo, que no soy tan bien informado con ese tipo de magia .......... eh ? Es imposible citar a alguien de un mundo diferente ? "

.......... En el futuro, se abstenga de tomar las palabras de Steph en consideración.

Después de Sora había observado abajo, comenzó a pensar en cómo hacer que la otra parte le creo cuando -

" - Pero , si ese es realmente el caso , se explica realmente cómo la especie humana podría vencer a un duende en un juego. "

Antes de Sora incluso comenzó , la chica ya le había dado la oportunidad de demostrar su valía.

" ¿Puedo ver algún tipo de evidencia? "

"Evidencia eh ........ de todos modos , debería ver esto. "

Bajo atenta mirada de la chica, Sora operado la tableta y llamó a la solicitud de los libros .

Luego procedió a abrir un libro.

"......... Oh wow , esto es un idioma que yo todavía no he visto ...... y no parece que haya inventado al azar . "

Como era de esperar de La FlügelThe celestial con alas que estaban bien versado en setecientos tipos de lenguaje .

Con sólo echar un vistazo , vio thatthere fue una clara regularidad en el texto.

" - A pesar de que he visto un lenguaje similar, pero ....... hay un idioma que yo no sé, un mundo hizo que se desconoce ........... enciclopedia ... libros especializados ................ conocimiento , todo en esta caja delgada , de cuarenta por cuarenta mil ................. - hehheheheheh . "

"Whoa ! Saliva ! Su saliva ! "

La chica hizo lo absorto con la pantalla de repente Realizado lo hizo saliva goteando de su boca , antes de rápidamente limpiando la basura.

" How ru , grosero .......... Soy demasiado descuidado . "

Page 67: No game no life novela 02

" Entonces, con esto como la apuesta, ¿qué te parece ? "

Ponderando por un rato , la chica dijo inmediatamente.

" Sí, si lo que dijo era verdad . "

" Yo también lo creía , esta cantidad no es suficiente razón. "

Por lo tanto, esto podría ser un libro seudo escrito basado en el lenguaje artificial .

Con el fin de demostrar el conocimiento hizo en la tableta que un tour completamente cierto , la única manera es -

" ¿Puede el Ambos probaron que son residentes de un mundo diferente ? "

- No sólo esto era .

"Honestamente yo también tengo ni idea, yo soy virgen! Mi hermana como se puede ver es un niño ! Ni siquiera puede captar las mínimas diferencias en entre los seres humanos aquí y nosotros, así que no sé , en qué somos diferentes desde Imanity ! "

Habló con confianza ..........., aunque cluelessly .

" Deberías haber más conocimiento que yo ¿no? A menos que usted es incapaz de nosotros y los seres humanos , aparte aquí decirle también? "

Después de escuchar a Sora, le importaba observado completamente Shiro y Sora , antes de compararlos con Steph .

" - La piel de Sora- sama, y el pueblo de elchea tienen una pequeña diferencia , pero Shiro- sama es un poco demasiado blanco ...... quiero confirmarlo, pero ¿podrías dejarme tocar tu cuerpo? "

" - Bueno ........ sí depende de la ubicación . "

Sora dijo , en estado de alerta .

" Quiero tocar su zona erógena. "

" Entonces voy a darte mi permiso, así que por favor no los deje aun Cuando esté satisfecho ! "

Sora respondió sin un momento de vacilación, pero lo que lo que alguien que no está dispuesto .

Page 68: No game no life novela 02

"..... Nii , 18 años ..... "

" Wu, wuuu ........ que sea adecuado ........... pero esta propuesta es realmente muy atractivo ..... "

Sin embargo, con un comportamiento similar a un examinador de cuerpo físico , El FlügelThe celestial con alas de plano dijo :

" Todos los seres vivos en este mundo contiene trazas de Elemental , sin excepción, - bien, a ser mucho más directo , si puedo confirmar que las células nerviosas en centralizar , puedo detectar qué tipo de Elemental que tiene. "

"........ ( Mira fijamente ~ ) "

"....... ( Mira fijamente ~ ) .... "

Shiro y Steph utilizan fríos ojos para mirar a Sora.

" Guu .......... voy a pelar hizo prohibición ! Fulano "

Sora empezó proponiendo otra condición.

"Desde que me permití que sientes, debes dejarme sentir tu zona erógena ! "

"Está bien , voy a estar a su cuidado. "

" Hm ? Puedo ? "

--- ...........

( Acariciando , acariciando ... )

"Yo digo ......"

" Sí , ¿es la sensación no es de su agrado? "

" No, un, que se siente cómodo. Cierto, tan cómodo que es casi chocante . "

En realidad , se trataba de una sensación diferente a frotarse el pecho de Steph .

Había una sensación increíble , hizo que alguien no lo soltaba .

Aunque el caso .....

" Pero , este sentimiento de traición - Simplemente no puedo estar de acuerdo .... "

Page 69: No game no life novela 02

Sora mientras acariciaba sobre dicho del Winged Chica FlügelThe Celestial [ Pluma ] .

Por otro lado, lo que tocó a la chica de Sora lo [ Nipple ] .

" Ohya , no es esta la zona erógena ? "

"Puedo decir que lo hizo como un hombre , si admiten thatthat lo que la zona erógena , theywill tiene que cuestionar su género. Además , lo que yo quería que toques se encuentra en otro lugar. "

( Derrame cerebral Stroke)

"....... Un, por favor no lo haga no con precisión , podría hacer sonidos extraños . "

".......... Wuuun . "

- Después de verla así .

Sora dio un vistazo a Shiro .

"Mi hermana pequeña , sólo estoy sintiendo las plumas , ¿cómo es eso? "

"....... Un, muy sana .... "

Esto debe ser los llamados grandes mentes piensan igual.

Incluso antes de que Sora había comenzado a abrir la boca, Shiro ya había preparado su teléfono inteligente a la cinta de vídeo.

" Puesto que es tan raro tener esta oportunidad , Te voy a aclarar , pero ya he leído en todo lo relacionado con la tecnología H -game . "

Dijo Sora mientras sus dedos se posicionaron a la raíz de sus plumas , antes de deslizarse hacia arriba en contra de su pluma.

En medio del viaje, las plumas empezaron a golpear sobre .

Con ese punto como el centro, Sora movió sus manos y desató sus plenos poderes.

" Hiya Ah - erm .... lo siento ......... hice , no puedo concentrarme .............. por favor ...... ahhh ........... tenga misericordia ...... "

" Ah ..... Bueno , esto no es malo . "

"...... Nii , ángulo ...... quiero su reacción .................."

" Ah , roger , director . Aquí . "

" Ahhhh - ! "

Page 70: No game no life novela 02

"...... El FlügelThe celestial con alas ........ ¿cuáles son los hermanos que hacen ..... "

Steph no pudo evitar decir : " tesis Reunión dos, armas , incluso de Dios pueden ser objeto de acoso sexual? " Así Steph comenzó a generar más respeto a los dos.

Así de sencillo, este proceso continuó hasta FlügelThe El Celestial Winged estaba demasiado agotado ......

" Uhmmm , a continuación, en primer lugar "

Después de poner en orden la ropa , la niña se sentó en la silla y se cubrió la cara originalmente nervioso.

" Por favor, perdone mi rudeza , he visto los dos de usted en cuanto a la raza humana inferior, por lo tanto, yo no me presento . Mi nombre es Jibril ....... encantado de conocerte . "

Proclamando a sí misma como Jibril , La chica FlügelThe Celestial Winged inclinó la cabeza en tono de disculpa .

"..... Steph . "

" Ah , Yesh , ¿qué es? "

"...... En este mundo, cómo los seres humanos son bajos en la jerarquía social? "

" Voy a estar sin reservas - que son los más bajos. "

Luego chica FlügelThe El Celestial Winged - Jibril dejó escapar una sonrisa dulce mientras corrige Steph .

"¿Por qué no dices que hiciste son sólo seres Qué son reconocidos como 「 Monkeys con la capacidad de hablar 」 ? "

Sin una pizca de malicia , Jibril indiferencia continuó .

" Ah , lejos más que no estoy interesado en seres humanos normales , porque yo ya he hecho una investigación a fondo , por no hablar de que ya estoy aburrido de ver los documentos , por lo que ....... gu, hizo persona .. Staph -san ....... es? "

"Es Steph ! Ah , espera, soy Stephanie Dora ! "

"Lo que sea , sólo voy a llamar Dora -chan. "

" ¿Qué? "

Page 71: No game no life novela 02

"No estoy interesado en Dora -chan , así que ¿podría por favor, encontrar un lugar y dejar pasar todo "

Jibril sin un cambio de expresión entregado buscando palabras.

"...... ¿Puedo llorar ahora ? "

Steph ( nopan ) que pedí lo que sea un perro, comenzó a desgarrar a su glándula lagrimal

"...... Acerca de eso, realmente no puedo protestar .... "

SIN EMBARGO, en oposición a la disculpa de Jibril , Sora levantó a otro tema.

" Así que decir , no somos de la raza humana? "

" No, ¿cómo puedo describir ....... de que, básicamente, no puedo detectar cualquier 「 tipo 」 de Elemental en dos de sus cuerpos . "

Usando sus dedos para encender una pequeña vela , dejó que Sora ver qué es exactamente lo que [ Elemental ] .

"Incluso si lo tiene , probablemente no tiene los medios para detectarla ..... en otras palabras , los dos no se definen como a「 Organismo 」 en este mundo - pero su composición debe ser lo hizo de humano " .

Lo que significa .......

¿Qué podría significar posiblemente ?

" De lo contrario ........ .......? "

Auto- cuestionamiento .

Un punto de luz se podía ver en los ojos de Jibril , antes de que ella gritó con entusiasmo.

" Usted está a「 Desconocido 」 ! "

" Ahhh, ¿No hay nada más excitante que 「 Desconocidos 」 ! "

Ella juntó las manos y miró al cielo como si rezara .

"Unknown - Un desconocido en la toma de El que no existe en este mundo, y además más de un original , capaz de producir conocimiento de las cosas que no son de este mundo Sin

Page 72: No game no life novela 02

embargo, me atrevo a compararlo con la raza humana inferior , sinceramente disculpas a ustedes dos ! "

- Para ser clasificado como una especie no humana, Sora tenía una sensación complicada .

" - Bueno, lo que sea, por lo que este hizo Demuestra que no somos de este mundo ¿no? "

" Oh , sí, entonces - . Respecto a su reto para mí "

" Un. "

"Por supuesto que voy a aceptar , y mi apuesta es "

Jibril se detuvo por un momento.

" - Hm ¿Qué fue lo nuevo"

"....... ¿No escuchaste lo que dije? "

" Sor, lo siento ...... Parece que yo estaba tan sorprendida me olvidó lo que sí se discutió anteriormente . "

Sora comenzó a ponerse impaciente y la miró con frialdad , en el que Jibril respondió apresuradamente :

" Así que , lo siento , la apuesta será - 「 Mi todo 」 "

" ¿Qué? "

Desde la entrega de su biblioteca a saltar tres etapas superiores , Steph no podía dejar de gritar .

Incluso Sora estaba pensando en su mente [ ....... ¿Qué? ¿Es real ?]

Pero pensando en el enorme beneficio que cosecharía , Sora decidió observar en silencio la situación.

" Do , no me mires así, yo soy uno de los ocho miembros representativos para 「 Avant casco 」 bien? Si pudiera, me gustaría apostar todo mi país, pero es esta condición de acuerdo? "

Bueno ................ fue bastante inesperado.

Sora originalmente sólo quería pedir a los elementos dentro de la biblioteca, y tal vez incluso mantener Jibril para sí mismo , pero -

" Es decir, ¿no es suficiente? Para ser honesto, esto no equivale a 40.000 libros de derecho . ¿Puedo solicitar que usted espere un rato? ' Ll Volver a Avant casa y tomar el control de los miembros del consejo, antes de volver con todo FlügelThe El Celestial Winged Hat! Así que por favor no entregar los libros a nadie más "

Page 73: No game no life novela 02

"¿Cuánto tiempo ha querido tomar? "

" Eh ... que ..... Yo , puedo prometer que va a ser completada dentro de cien años! "

"No vamos a estar muerto ! "

" Kuuuu ....... humanos estén débiles ......"

Sin embargo esto es .......... más de lo que quería -

" - Estoy feliz , vale la pena que mucho, pero parece que voy a tener que cambiarlo .... "

Sora susurró a sí mismo , en este momento , sus ojos se indique claramente lo que hizo luchando contra el demonio codicioso.

" - No, no es necesario ir a la medida lo hizo , todo lo que quiero es 「 El derecho a poseer Jibril 」 . "

"Eh ..... wi , quería hacer realmente? "

Los ojos de Jibril brillaban con emocionada y alegre a la luz.

"Por supuesto que voy a aceptar ¡Ah , si yo gano , ¿puedo agregar otra condición ? "

" Hm ? "

"Va a estar bien si de vez en cuando , pero , ¿puedes venir aquí a tomar el té quiero entender más acerca de ustedes dos, que - de todo el cuerpo , quiero entender cada centímetro de sus cuerpos .. je .... hehehheh . .... "

Añadir a la instantánea , la expresión de Jibril cambió de una dulce sonrisa en el rostro de un anciano .

Para ser honesto Sora, muchas ganas de tomar una foto con su teléfono .

" Hablas como si usted va a ganar. "

" Sí, aunque no intencionalmente , pero yo voy a conseguir la victoria logro. "

Parece ser que , porque ella lo que ella Certain lo va a ganar , no importa lo que ella lo va a apostar .

Con una sonrisa diabólica , Sora respondió .

" ¿De verdad? Entonces, si yo gano , ¿puedo agregar otra condición , si es posible ? "

"O bien, ya que es imposible para que usted gane , así que por favor . "

Page 74: No game no life novela 02

- De acuerdo .

Un espacio más grande que uno necesitaba acaba de abrirse.

Sí , a la conquista de este mundo - Se ha abierto la brecha .

Sora soltó una sonrisa superficial, pero sólo se dio cuenta de Shiro .

La compañía procedió a trasladarse a la zona de juego - el centro de la biblioteca .

Caminaron a través de la biblioteca de fantasía como hizo fue como un laberinto .

En el camino, Sora hizo una pregunta que se le había confundido con .

" Jibril , ¿por qué tomar esta biblioteca en el primer lugar ? ¿Esta biblioteca sólo tiene conocimiento acerca de la raza humana tenía en el momento ? "

" Ah , sí, mi Avant casa casa está en la parte posterior del fantasma - "

Sora pensó en el flotador - corrección, el cielo de la ciudad .

"Bueno para el FlügelThe Celestial alas , no necesitamos alimentos y son semi- inmortales , así que conseguir territorios es una cosa trivial, pero después de recoger el conocimiento desde hace miles de años , empezamos a conseguir preocupado por la cantidad de libros. "

".......... Oh . "

" A la hora tenían , los 8 concejales DECIDIR algo, el acto de 「 Extracción todos los libros 」 "

- Jibril mencionó algo acerca de las 「 concejales 8 ala 」 antes.

Recordó te fue compuesta por ocho representantes , y por lo tanto incluye a alguien con poderes especiales, [ El gobierno democrático ] The Winged Heavenly FlügelThe .

"Ese fue el llamado intercambio de conocimientos - el intercambio , pero no realmente , fue un acto de locura propuesta por los miembros del consejo de devolver los libros al país . "

Apretando el puño , Jibril comenzó la crítica.

" Por supuesto que me opuse ! Incluido yo , otros tres con tanta violencia en contra, pero el resultado lo que 4:04 , y el que tiene los poderes especiales establecidos , y así esta ley odiosa que pasan a través . "

Ella colgó de sus hombros , insatisfecho.

Page 75: No game no life novela 02

" Pero ya que no podía estar de acuerdo con ella, yo quería tener mi propio cuarto de pila, corriendo así que dejé el cielo de la ciudad en paz. "

" Imanity de conocimiento y centro de la sabiduría, lo quitado debido a esta razón eh .... "

Sora murmuró , Jibril en cambio violentamente protestó fuera .

" Porque eran mis libros ! Me preocupaba por ellos, controlé la temperatura , humedad e incluso ayudar a cotejar esos libros en los estantes , y los libros se deben devolver debido a una ley ? Ahhhhhh , ¿cómo podría dejar que sucedió , yo ' ll nunca estar de acuerdo con ese tipo de cosas hizo Si no fuera por la prohibición de la fuerza por parte de Dios , habría decapitado la oposición - oh , está bien, estamos aquí " .

" Cómo odio, esta chica es de miedo . "

"Tengo que recordarle, Sora. "

Al escuchar esas palabras Sora escupía , Steph le dijo :

" El FlügelThe Celestial Winged junio recolectar información acerca de la vida , pero en el pasado - "

SIN EMBARGO, Jibril la interrumpió y dijo que ella misma.

" Sí , antes de que los Diez 「 」 - Juramentos . Lo que se recogieron 「 」 Jefes "

Como si rememorando sus recuerdos felices del pasado , reveló una sonrisa cordial .

"Solía ser tan joven y en forma - todo el mundo utiliza para argumentar acerca de dónde se deben colocar las cabezas de los Gigantes y dragones AT Oh , no te preocupes , hemos tenido demasiadas cabezas humanas para llevar la cuenta de . ".

Sora , quien inconscientemente cubría su cuello , dijo :

" - . Es muy engañoso para poner sus nombres como los celestiales , le recomiendo que deshacerse de él "

No eran ángeles , pero los demonios.

- Centro de la biblioteca.

Estantes encajonan la zona para darle un gran espacio circular.

Page 76: No game no life novela 02

Había motivos geométricos complejos pintados en una mesa redonda en el centro , y un par de sillas entre si tenían enfrentaron desde los extremos de la tabla.

" Usted debe saber cómo jugar este juego, es 「 conector Palabra 」 ....... excepto - . Estamos utilizando este "

Jibril levantó suavemente su mano , y la mesa comenzó a flotar .

Los patrones en la mesa comenzaron a brillar , y luego comenzaron a encogerse.

Después de un incontable número de cuadrados mágicos surgió , y en medio de las dos sillas que se enfrentó a unos de otros , un cristal flotando .

"Esto es ......? "

" Estamos jugando 「 conector palabra Materializing 」 . "

" Por favor, siéntese . "

Sora se sentó en la silla debajo de su insistencia, frente a la cabeza a cabeza con Jibril .

" El FlügelThe celestial con alas es a [ la raza Fighting ] - ¿No somos tan buenos con los juegos de siempre , por cierto, no estamos interesados en aquellos tipos de juegos tampoco. "

" - A pesar de los Diez 「 」 Juramentos , se siente lo mismo ? "

"Sí , jugando Ese tipo de juegos tediosas , estaríamos siempre pensamos que [ cortar la cabeza de este tipo sería más rápido , arghh qué dolor ] ...... es un juramento molesto, te juro que un día me voy a se dio por diablo astuto - oh , me acaba de decir algo horrible que no me , lo siento "?

"" " ¿Cómo odioso, este [Race ] da miedo. " ""

Al ver Jibril puesto en la búsqueda de una sonrisa linda , las mejillas de tres personas comenzaron a tener contracciones musculares.

" Pero a veces FlügelThe El Celestial Winged nosotros mismos conflictos willhave , al igual que cuando nos Utilizar este juego. "

Jibril tocó el cristal flotando en el aire.

" Las reglas son simples , AmbosLados deben conectar el final de una palabra para formar otra palabra. "

Realmente es conector palabra justa, pero -

Page 77: No game no life novela 02

" [ El uso de una palabra qué ya se ha dicho ], [ Incapaz de responder dentro de los 30 segundos] , [ No se puede continuar ] , siempre y cuando se cumpla alguna de las anteriores , se [ mucha ] . "

Jibril dijo al tiempo que una sonrisa dulce.

" [ La más conocedores gana ] - este es el método que hicimos que reúne uso de inteligencia para resolver los problemas . "

".......... Bueno, cualquier forma de las palabras en cualquier idioma está bien ? "

" Sí, pero articulando a cabo en la entidad , un animal ficticio , o cosas inimaginables no se puede especificar , se traducirá en al [respuesta no válida ] , esto debe ser observado sin embargo . "

Sin embargo, para la explicación respecto a la condición de fallar, Sora tenía algunas dudas.

"¿Qué significa [ No se puede continuar ] Medios ? "

" Debido a que este se está materializando conector palabra ..... "

Jibril dio una leve sonrisa.

" La palabra hizo que la madre fuera , [ aparecerá si no está presente ] y [ desaparecerá si está presente ] - bajo estas reglas , llevaremos a cabo este conector palabra ........ así que ahora usted consigue la idea? "

En otras palabras ....... .

Si la boca gorila, gorila aparecería .

A pesar de que lo previsto, que sonaba como un juego interesante .

"Está bien, entonces, ¿qué pasa si digo [Chica ] ? "

Jibril dio a la expresión como si Sora hizo una gran pregunta. Luego respondió :

«Sin mí - su hermana y Dora -chan quiere desaparecer. "

" No todas las chicas en este mundo ?"

"No se preocupó , este juego no posee tanto poder . "

Jibril sonrió con amargura.

"A pesar de las palabras Cualquier materializan o desaparecen , se les traslada a El simple hecho de único espacio alternativo. "

Page 78: No game no life novela 02

Aunque ...... temporalmente , todavía se suma a la intensidad de las personas que no están en el juego.

Jibril continuó :

"Técnicamente , es imposible para cualquier causa interferencia directos hicieron que la otra parte no podrá continuar el juego. "

" Así que no hay injerencia directa pasaría a los jugadores? "

" Sí".

"Entonces Shiro , ven aquí . "

Shiro comenzó a correr y con un ' bam ' , se plantó - en el regazo de Sora.

"Ambos normalmente jugar el juego juntos, por lo que si [Girl ] lo hablado, el único que podría desaparecer Steph es cierto?"

"¿Eh? "

Steph tenía una expresión de asombro en su rostro.

"Además , ¿y si no fue directamente interfiriendo ? Por ejemplo, [ corazón] o [ agua ] que compone nuestro cuerpo. "

Al ver Sora tratando de comprender las reglas de la prudencia y el cuidado completo , Jibril sintió admiración y sonrió antes de contestar de nuevo :

. " Si no sucede, entonces lo que hizo Constituye será retenido al jugador , pero por lo demás desaparecería Por ejemplo , si el agua que se habla , el agua , aparte de sus cuerpos desaparecería, lo mismo ocurre con el corazón, como un ala a mí mismo , mi cuerpo es genéticamente mitin [Galería Elemental ] . entonces si [Galería Elemental ] lo que desaparecer , mi cuerpo no se vería afectada de ninguna manera. "

Wuuuu ........... así que ese es el caso.

"Así que, una vez que el juego termina todo será restaurado , así que por favor no te detengas , y [ Liberar tu conocimiento ] . "

- Con una dulce sonrisa adornando su rostro, Jibril preguntó :

" Por supuesto, en las circunstancias en las que los seres humanos débiles no va a morir, ¿me puede satisfacer ? "

Page 79: No game no life novela 02

"....... ¿Eh? "

Habiendo finalmente comprendió su situación, Steph gritó.

" Esperaaaa ! Eh? Ti? "

"El juego no afecta , la realidad, como siempre que termine junio que revivir ? "

" No, espera un momento? "

( Usted dijo eso? )

( Espera un momento! )

" Pensar racionalmente , yo no tengo que estar aquí y sólo me gustaría estar en peligro - ? "

Sin tener en cuenta la existencia de Steph , Jibril apoyó la mano sobre el cristal flotante.

" Está bien, entonces - ? "

Sora y Shiro Seguido Jibril y colocaron sus manos sobre el otro lado del cristal, antes de responder de nuevo .

"Está bien - vamos a empezar . "

"........ Dale a tu ave .... "

" Escuche meeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ! "

"..... Steph , sentarse ......"

Bajo el poder de los Juramentos , Steph se comportaba como un perro fiel y sáb.

" Ah ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ no puede escapar ahora no quiero toooooooo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~! "

La magia comenzó a expandirse y se cubre el espacio circular completo .

- Este significado thatthey había movido hacia otro espacio alejado de la realidad.

Significado qué el juego ha comenzado.

"Está bien, te voy a dar el privilegio de empezar primero , así que elija su palabra favorita , entonces? "

" Wuuu , déjame pensar ........ entonces vamos a ..... "

Page 80: No game no life novela 02

Mientras jugaba con su teléfono , Sora puso su mano sobre el cristal y dijo :

" Comience con ....... [ bomba de hidrógeno ( suibaku ) ]"

Instantáneamente , un bloque de hierro que pesa [ 27 toneladas ] materializó sobre sus cabezas.

El objeto se dijo Sora, lo incomprensible Tanto Steph y Jibril .

Más encima, incluso si sabían , ellos lo entienden . Sora procedió a explicar la palabra lo hizo , dijo.

Después de todo, se trataba de un arma creada por los seres humanos en el mundo de Sora - el error más grande y peor .

Porque es precisamente lo que a - arma de destrucción masiva .

Jibril miró hacía objeto con una expresión en blanco .

La bomba comenzó a fundir y de combustible de fisión comprime , iniciando la fisión - detonación .

Después del calor generado por la detonación nuclear , los neutrones de la fisión de la varilla se combinan con el litio tasa de interpretar , produciendo una luz fuerte.

- Jibril lo tiene ni idea de lo que hizo qué .

SIN EMBARGO, lo que crea dioses a matar a Dios , por lo que su instinto le dijo a su ala.

- [ La luz que se acerca será capaz de aniquilar todo ] .

" - "

Lo que sucedió después fue una explosión secundaria , y de inmediato llegó a una conclusión después de menos de cien milisegundos.

Jibril le puso la mano en el cristal y habló sus siguientes palabras .

" - [Número 4 protección distante ( Kurianse )] ! "

Sus palabras , así como el proceso final de la fusión se produjo en el Sametime .

- La inflamación de la bola de fuego .

En el reducido espacio de la biblioteca, [ Un segundo sol ] nació .

Page 81: No game no life novela 02

La temperatura ultra alta instantáneamente vaporizado todo , lo que resulta en una onda de choque de calor letal.

Literalmente , el edificio [ Desaparecidos ] -

Una violencia abrumadora Capaz de abrasando todo en un radio de cinco kilómetros , como si un tornado arrasó un pueblo .

Una nube en forma de hongo ........ alcanzó la estratosfera , dejando a la biblioteca en ruinas [ ] .

Un bache crearon lo que en el mundo había pulg

- En ileso Jibril se quedó allí .

" - Satisfecho No puedes matarme? " .

Jibril se quedó delante de ella.

Sora lo audazmente sonrientes , Shiro qué silencio tan inexpresivo como antes, mientras Steph estaba tan aturdido su boca abierta .

Los tres eran igualmente ileso.

"Tratar de hacer estallar en el primer intento? Si no fuera por mi [ plusvalía ] , este juego habría terminado ya . "

- Correcto.

La magia no Jibril gritó , no tenía la intención de protegerse a sí misma solamente.

[Número 4 protección distante ] - es una magia de los elfos de la clase más alta .

Era una magia que se pudo ampliar , proteger a Sora y compañía.

Jibril ella ....... lo directamente afectados por la explosión, pero ella lo ilesos.

" El fondo de comercio ? Hey , no digas suchnicethings . "

Sora respondió de nuevo con indiferencia.

"Incluso si usted obtuvo nuestro conocimiento - .. Y acaba de dejar este juego final, este tipo de cosas aburridas , simplemente no puede estar de acuerdo con que la derecha sólo quería apostar a sus habilidades Judgemental [ ]"

Page 82: No game no life novela 02

Lo que significa - consternación mientras se enfrenta contra a [ Desconocido entidad ] , y terminando el juego sin cosechar ningún conocimiento ?

O proteger a los dos, dejando que el juego continúe.

Sora vio a través de la decisión tomada dentro de los cien milisegundos. Jibril sonrió ante este pensamiento.

" A pesar de que está dentro de las expectativas , pero sí parece que no voy a ser capaz de hacerle cumplir la condición de ser [ No se puede continuar ] . "

Mirando en el paisaje de los alrededores y quemadas .

Y mirando a la Jibril indemne que fue golpeado por una gran fuerza , Sora suspiró.

"Es muy bueno si usted puede entender esto. "

" Parece que tenemos que encontrar otra manera de ganar , ya que el conector palabra es fácil , habrá un montón de métodos . "

"....... Fufu , lo que es un ser humano interesante ..... "

Como si el juego tenía un botón de reinicio , Jibril dijo:

"Entonces - por favor no me hagas sentir aburrido ¿de acuerdo? "

- La implicación de esta frase , incluso Steph hacerse entender con claridad.

Incluso con la búsqueda de una fuerza destructiva de gran alcance, no pueden obligar a Jibril ser [ No se puede continuar el juego ] .

Por el contrario , siempre y cuando Jibril es determinista extraído , lo que listo para forzar a los hermanos a ser [ No se puede continuar ] .

Y podría hacer fácilmente , ya que el hecho se destaca thatthey son frágiles .

Esta fue la [ diferencia de posición ] .

La brecha entre las razas, lo que es una pared que hizo lo más alto que los cielos .

Reafirmando este hecho, Steph no podía dejar de suspirar .

- Sora podría haber previsto poner fin a esto en un solo golpe.

Utilizando el conocimiento de un mundo diferente, que probablemente el ataque más fuerte conocida, la destrucción mutua para poner fin a este juego. Ahora que el truco lo inútil -

Page 83: No game no life novela 02

" Tenga la seguridad , no vamos a hacer que se sienta aburrido - [Galería Elemental ( scifrikairou ) ]"

Haciendo caso omiso de la nube de Steph de oído , Sora Fácilmente puso las manos sobre el cristal y dijo .

Aunque los seres humanos no pueden detectarlo , pero es la fuente de toda la carrera se usa la magia tenía necesidad , y lo que Malthus eliminado.

Para Sora utilizar este movimiento, Jibril se sorprendió una vez más.

" Esto es - chocante. "

" Debido a que esta es una palabra que acaban de aprender , y que podrían La garantía hizo FlügelThe Celestial Winged no utilizará ningún tipo de magia de leer la mente . "

Sora respondió con una sonrisa hippie, la mirada de preocupación Steph pensó que tenía no apareció.

Como para confirmarlo, utilizar un plan hizo tenido resultados visibles , y cuando se conoce, cambiar inmediatamente al siguiente truco.

Sora lo carga en la expresión imperturbable.

" ¿O es sólo conveniente? "

Frente contra sonrisa hippie de Sora , Jibril respondió :

" No ............ el elemental no será complementaria , no habrá límites para el cuerpo, como ser incapaz de volar . Tesis Pero las palabras no son necesarias en el conector de la palabra ...... así que ..... no importa " .

SIN EMBARGO, Jibril , que hizo un poco inquieto.

" Para ser exactos ......... estoy poniendo una sensación de inquietud . "

" Ahh ....... como el teléfono sensación whenyour No tiene derecho la recepción. "

Al oír esta línea , Jibril salvajemente miró hacia arriba como si ella oyó campanas.

" ¿Qué es un teléfono ? ¿Está relacionado con la caja en este momento? ¿Qué es la recepción? "

" Cuando tú me ganas, te lo diré - Rostro Tu cara está demasiado cerca y limpiar la saliva lo hizo! "

" Ah Ho, lo grosero ...... hehehehe .......... cuarenta mil libros de otro mundo .... Hehheh - ! "

Page 84: No game no life novela 02

Jibril tenía una expresión floja, como si ella fuera una niña imaginando acerca de deliciosos pasteles .

"....... Nii , esta persona . "

" Sí, ella superó los límites de ser extraño, pero ella es muy interesante - . Oh , Jibril , date prisa , el siguiente"

" Ah , Rig , derecha, yo elegiré otra trivial - [ caballo (Uma )] . "

En un momento, un caballo apareció en la habitación.

"¿Eh? "

' Pururururu ' ....... lo que el caballo chasqueando sus labios. Steph no pudo evitar dar un paso atrás .

Sin ninguna duda , Sora seguimiento :

"Está bien, [ Coño ( maxxko )] . "

" " - ..... " "

Jibril y Steph .

Ambos tenían signos de interrogación sobre sus cabezas.

Entonces , Steph repente héroe ontológica su ropa y exclamó con un rostro nervioso :

" - Yo, Tú , ¿qué estás pensando?"

Sora se rió y respondió :

" Bueno, para jugar conector palabra , [ Lenguaje obsceno ] es una necesidad , por lo que se calme un poco . "

"......... Hu. "

Shiro mientras Jibril lo que tenía la misma mirada inexpresiva , -

" El lenguaje soez de los Derechos Humanos ........ No, de expresión ni idea de Dora -chan , esto debe ser del [ otro mundo ] , argot del genital femenino - Ahh , el conocimiento empieza a llenarse. ...! "

Felizmente gritó a los cielos .

"...... Esta persona es tan raro , un. "

Sora le puso la mano en la cintura de Shiro .

Page 85: No game no life novela 02

- ¿Cómo?

Shiro lo muy consciente de la intención de Sora.

Ella asintió con la cabeza y respondió: - [ Desaparecidos ] .

- Mientras [ No hay interferencia directa para forzar jugador a ser incapaces de continuar] , es posible interferir con los jugadores .

"Ahora las cosas van a empezar a ser interesante. "

- Steph vio la sonrisa secreta no Sora revela a cabo .

10 minutos habían pasado desde el inicio del juego.

Aún así continuar con el juego, Jibril respondió :

"Estoy aburrido de este lugar con mucho polvo ya - . Vamos a jugar un poco, [Playa (Bi - chi) ]"

El paisaje destruido instantáneamente transformado de baches a una playa soleada.

Había rocas de formas complejas y hermosa arena blanca , capaz de poner los puntos turísticos famosos de mundo original de Sora a la vergüenza.

Y el azul del mar que tenía una claridad similar al vidrio , deslumbró a la playa, incluso más allá.

Este debe ser el ideal [Playa ] en la mente de Jibril , una escena que pensado.

Pero -

Sora Shiro sombra del sol con las manos.

" Ahhhh ~! Este es de hecho un lugar maravilloso , pero para los otakus , este sol es insoportable ! [ Nipple ( Chikubi )] . "

" Pero se puede ocultar en la sombra por allá ah, y con calma para utilizar este truco ........... Usted parece tener la intención de hacer algunas cosas divertidas , por lo que me des a ir también? [ Bikini ( bikini ) ] "

Entonces - materializando con las palabras , las mujeres eran para poner en plena bikini -

- Hubo un cambio ..... pero .....

Sora repentinamente gritó :

Page 86: No game no life novela 02

" Jibril , que no entiendo en absoluto! Para cambiar en bikini, usted tiene que quitar la ropa primero ! Es difícil encontrar palabras no saldrían del bikini solo, no lo entiendo en absoluto! "

De hecho , todo el mundo llevaba bikini.

- Sin embargo, su ropa debajo.

" Th, que es como es ..... lo siento, no me di cuenta de sus intenciones - "

" Yo, a todos! ¿No puedes dejar de perder el tiempo y jugar a este juego en serio ? "

Jibril parecía admirar realmente declaraciones de Sora y seriamente se disculpó con él . Steph que no podía resistirlo gritó.

SIN EMBARGO , como si Sora completamente ignorado Llamar las protestas de Steph , continuó el juego.

" No importa ....... entonces - [ Equipaje ( nimotsu )] . "

- Por miedo de borrar accidentalmente Steph , cuidado Sora totalmente pensó en otras implicaciones de la palabra antes de decirla a cabo . [ 3 ]

Sólo viendo un aterrizaje pesada mochila a su lado con un ruido sordo .

"Entonces ......... oh sí , ¿qué [ Whirlwind ( Tsumuji )] ? "

"¡Sí! Jibril ! Usted pasó esta vez! "

Al sametime donde Jibril terminó su palabra .

Sonido A ' Pa' resonó , con la velocidad de un dios , los hermanos se quitaron los teléfonos y apuntó a la meta .

- Un torbellino que sopla comenzó a materializarse.

- Al levantar la falda de Steph .

" Oei , whu , lo que es usted! "

- Sora y Shiro , junto con su modo de disparo continuo , comenzaron su fotografía de alta velocidad de Steph .

" Jibril , es perfecto esta vez! Porque si no había ningún bikini , habrá una restricción 18 maduro por Steph ! Ya que hay un bikini , no es provocativa que mirar debajo de la falda ! "

"Gracias por el elogio . "

Jibril felizmente respondió con una sonrisa.

Page 87: No game no life novela 02

Steph presionó su falda mientras lloriquear a cabo . Haciendo caso omiso de su reacción, Shiro continuó :

"Entonces - "

Una sonrisa vino .

"Esto va a completarla - [ Ropa Mujer ( joseifuku )] . "

Instantánea - sus palabras se materializaron .

Las cosas no están presentes se desaparecen , lo que significa -

Incluyendo el bikini, toda la ropa de las mujeres va a desaparecer -

Ni que decir tiene , Steph , Jibril y hasta Shiro -

Por un momento, Steph no sabía lo qué pasa , pero después de un largo rato, la voz de su grito resonó alrededor.

"K --- Kyahhhhhhhh ! "

Su rostro enrojeció , Steph trató de cubrir todo su cuerpo .

- ¿Crees que esto se limitaría 18 Mature ¿verdad?

Pero no hay ningún problema , porque -

" Ha ~ ~ HAHA ¿Cómo es esto Hermanita El mundo tridimensional Y como los zapatos y los calcetines no son [ Ropa mujer ] - ? . ! . Esto significa completo desnudo! "

Sora abrió las manos ampliamente y miró hacia el cielo . Con una postura de un rey demonio , él majestuosamente anunció :

"¡ Tanto Esto es claro y evidente que esto es porno Moderado perfectamente sano , pero no sucio Llamaremos a este ....... yah - Tentativamente lo nombra como [ habitación súper segura ]"

"..... Nii , buen trabajo. "

Los hermanos dieron los pulgares para arriba, mientras que Steph fotografiado lo que se gritó .

" Usted - ¿Qué estás haciendo ! "

" ¿No dijiste que shouldhave un poco de diversión ? Eh? ¿No es divertido? "

Page 88: No game no life novela 02

" ESTO NO ES DIVERTIDO EN CUALQUIER WAYYYYYYY ! "

Steph gritó, lo que estúpido para ella pensar qué hizo Sora formular un plan para derrotar a Jibril .

Reacciones de Steph estaban dentro de las expectativas de Sora , pero Jibril -

"..... Una in, consulta ".

" Hm ? "

" De mis observaciones - el mundo dos son de calibre hizo estar desnudo es [ modo atacado ] ? "

"Un , una gran deducción. "

" Bu , pero para la cría de razas, que debería ser el mismo que el otro derecho de mundo? "

"......... Usted no se limitaron a [ la humanidad ] , por lo que es lo mismo para el derecho FlügelThe celestial con alas ? "

Sora intentó casualmente acoso sexual a Jibril .

Pero Jibril estaba tan hipnotizada qué ella no pagó nota de ello.

" Bu, pero si los deseos de la cría fueron [ Unsound ] , entonces los niños serán considerados como poco sólido también, serán no esta en conflicto con el proceso de mejoramiento ? Ah , [ Clover ( Kuroba )] . "

Su respiración se lo conseguir desorganizado , como Jibril (desnudo ) continuó bombardeando Sora con preguntas .

Casi se olvidó de la [ regla de 30 segundos ] , así que continuó .

Para las reclamaciones de Jibril , Sora no puede sino aplaudir .

" Impresionante, pero en nuestro mundo, el tipo de pregunta retórica sería sólo le coloque como [ Pervert ] . "

"Asegurar la supervivencia de una raza se considera como pervertic ? "

Era parecido a ser golpeado por un rayo caído del cielo . Jibril comenzó agarrando su mano y se expone a la expresión ' mundo exterior ' .

" Ahhhh - interesante , tengo muchas ganas de ver , realmente quiero ver el mundo razonable ! "

".......... No puedo estar de acuerdo con lo hizo el punto . "

Sora se sentía impotente ante su reacción.

" Su reacción seguro es aburrido ..... "

Page 89: No game no life novela 02

Sora originalmente quería Jibril distorsionar su expresión eufórica en un tímido Debido a la vergüenza .....

Como era de esperar - no es bueno si no había ningún tipo de pudor .

Por no hablar de qué Jibril tenía un cuerpo como una obra maestra, una pintura hizo es difícil de replicar -

"...... Nii , Steph es más ...... interesante ..... "

" Sí , voy a grabar , Shiro puede hacer la fotografía. "

"Entendido .........."

" Hey , ¿qué estás haciendo ! "

"No hay problema , continúe manteniendo su espíritu de vergüenza, pero no te olvides de tu sentido de la vergüenza demasiado oh. "

"Yo no lo entiendo en absoluto! "

Unas horas más tarde .

El espacio se ha convertido ya en algo - indescriptible.

En un bosque selvático , había moai y de lado a lado Pirámides .

Y en el centro de lo que Sora que lo desnuda , con un sombrero de vaquero y comer curry.

Sentada en su regazo era un Shiro desnudo , que llevaba las orejas de gato y una bufanda mientras se refresca con un pastel en forma de tiroteo bambú.

Así que hubo que Jibril Siempre me vestí , consiguió quitado fuerza por Sora , corrió así lo que tan desnuda .

En cuanto a Steph -

" Babble argh #% $ ┴ ≠ ? ▽ @ + § y ~ # → Ψ ∞ ? " (NI YO LYCAN ENTENDI LO QUE QUISO DECIR AKI XD)

Ella estaba siendo perseguido alrededor por un ejército de Cthulhu , fabrica puntos SAN casi llegando 0 [ 4 ]

Mientras que comer curry, Sora dijo :

Page 90: No game no life novela 02

"Nom nom ........ Jibril , no tienes hambre ? [ Manto ( mantoru )] . "

"No me importa, The Winged Celestial FlügelThe son diferentes de lo humano sin poder, no comemos [ Luiga ( ruia -ga )] . "

"Realmente ..... pero debe ser justo Ahhhh pronto. ? El sol está a punto de ponerse , por favor te rindas bien?"

" - Fufu ....... puede estar seguro, The Winged Celestial FlügelThe no necesita descansar "

"Todavía tengo un número ilimitado de vocabulario, y quiero extraer todo el conocimiento Ambos tienen , Ya sea si se tarda días o meses , así que por favor cooperen conmigo ¿de acuerdo? "

- Jibril respondió de una manera alegre.

Steph sólo podía oír la desesperación de la búsqueda escalofriante palabras, pero --- Jibril comentó que en la búsqueda de un tono alegre.

Sora respondió , sin preocuparse por sus palabras :

" Ah , pero quiero disfrutar de la mañana en mi habitación, así que no, gracias , ja ..... [ Núcleo externo ( gaikaku )] . "

" ¿En serio? Si estás cansado , no me importa si usted deliberadamente sueltos! [Reloj ( kuro- ko )] . "

Jibril continuó :

" De todas formas , me da alegría cuando veo los humanos luchan . "

Jibril dijo con una sonrisa, pero Sora puso una cara larga .

"......... Usted repetía débil y vulnerable , me siento enojado - [ Criatura ( kuri - cha )] . "

- Sólo por esta palabra .

El ejército en forma de Cthulhu hizo lo aflicción de Steph desapareció.

" - Fu Fu - Fu - ! ...... Sáb salvado ........"

"Yo pensé que iba a morir " . Steph murmuró mientras se derrumbó en el suelo.

Por otro lado , Sora dijo :

" De hecho , a los ojos de la Sexta posición , los seres humanos son probablemente hormigas ¿no? Sin embargo, parecen estar subestimando nosotros hormigas no es así? "

Page 91: No game no life novela 02

" Lo siento, no pensé que tenían la especie humana es que - engreído ....... [ Lights ( akari )] . "

Jibril respondió , aunque sorprendida.

Sora entonces provocó una sonrisa , una mirada de ira implícita ligeramente.

"Si crees que hizo la fuerza y la longevidad es igual a la fuerza , entonces usted es sólo una - . [ Simpleton ]"

- Al escuchar esta palabra.

Una respuesta vino de Jibril .

" Usted dice que yo - el más débil de los seres humanos "

- Jibril no mantuvo el respeto por Sora y el resto .

Sin embargo, la misma sensación que está atraído por su interés en los libros , sobre todo curiosidad.

Siendo regañó qué ella no podía coincidir con [Publicaciones] , era simplemente inaceptable.

Como si burlándose de ella , Sora continuó :

" El llamado [Bajo ] , no se refiere a la presencia o ausencia de poder, sino la incapacidad de lograr cualquier cosa - . Por ejemplo, alguien que lo único construido para la lucha, sin embargo, se le prohíbe la violencia "

" - Parece ....... qué no son conscientes de la posición está pulg Por qué "

Jibril dijo , con los ojos lo que implica algo diferente - la intención de matar .

Sí - si quería , Jibril podría obligar a Sora ser [ No se puede continuar ] en cualquier momento .

La razón por la que ella no lo hizo , ¿qué Porque ella lo que [ jugar ] , relajante para una [ Capricho ] solamente.

Su mirada implicaba esta : "¿ Ha olvidado su posición '

Pero teniendo todo el peso de su mirada , Sora respondió :

"Entonces voy a educar - acerca de lo débil que está Prepárate ! ".

Con la mano apoyada en el cristal -

" Shiro , ¿listo? "

Page 92: No game no life novela 02

"Un .........."

Reconociendo su asentimiento, Sora volvió hacia Steph .

" Steph ~ no has cogido tu aliento ? "

"¿Eh? Sí ....... a , de todas formas ...... que eso, gracias por la ayuda ..... "

"Ha sido difícil para ti , si no fuera por Steph que está desviando lejos los chicos peligrosos , puede ser que también no hemos ganado . "

Escuchando mal visto en la declaración de Sora de la victoria, Jibril .

Frente contra la cara de asombro de Steph , Sora reveló su mejor sonrisa aún.

" - Así Steph "

"Vosotros , ¿no? "

" Usted puede ser que muera por un tiempo - así que sea paciente bien [ Sit ] ? " .

"-------- ¿Qué? "

Steph lo obligaron a sentarse en el suelo.

Sin embargo, ella no podía comprender el significado de esa frase.

Sora y Shiro - saltando con fuerza, gritó :

" [- Litosfera ( risosufea )] . "

- En tal caso , todo en el suelo desapareció.

- Y [ Núcleo externo ] [ Manto ] .

Debido a Jibril no sabía lo que significan esas palabras, el planeta lo que poco a poco está ahuecado .

Con [ Litosfera ] siendo la superficie más elevada -

Toda la superficie que eliminó , y todo el mundo comenzó a caer hasta la médula.

Sin embargo, lo Jibril aquietar capaz de analizar con calma la situación.

Page 93: No game no life novela 02

"..... Veo , utilizando [ galería Elemental ] para alejarme de mis alas , que para este propósito? "

- A pesar de que ella no podía comprender el significado de esas palabras.

Pero Jibril Realizado , hizo gol de Sora - lo de dejarse caer hacia el centro del planeta .

Aunque ella nunca había testigos de la [Core del planeta ] -

Echó un vistazo a la parte inferior.

(Cerca de seis mil grados ......... Center ........ superficie de unos tres mil grados - . Probablemente eso es todo )

La presión del centro obligaría a una condición [ No se puede continuar el juego ] , pero antes de eso - Sora y el resto serían todos los archivos.

Con este plan de fallas, Jibril no pudo evitar sonreír .

Sí - porque esto significa ......

" - Usted trata de [ matarme ] ? "

Jibril ocultó su decepción y se echó a reír a cabo .

Era sólo cuestión de tiempo antes de que el calor obligó a los dos para ser [ No se puede continuar ] , pero -

Ella pensó : " con el resto examinada poco tiempo , por lo menos déjame disfrutar de ella . '

"No voy a permitir que por la mañana para llegar a continuación - [ Mañana ( asa )] . "

Como Jibril pronunció esta frase - el sol desapareció .

Pero - Mientras Sora y Shiro están cayendo, cada uno tomó una respiración profunda.

Entonces Sora puso su mano sobre el cristal y con la mínima cantidad de aliento, murmuró a cabo .

"..... [ Oxígeno ( sanso )] . "

Todo el mundo comenzó a sentir un fuerte dolor de cabeza y lo que no puede respirar .

Por supuesto , Jibril también lo sintió ....... SIN EMBARGO -

(- . Cerrar el suministro de la respiración ...... una lucha sin sentido )

De hecho - lo Jibril El FlügelThe celestial con alas .

Page 94: No game no life novela 02

Su lugar de residencia que en un principio la [ Sky City] , veinte mil metros sobre el suelo .

Sí , ella no necesitaba [ Respira ], pero en su cuerpo que ha sido [ Formada por los Elementales ] para que la hipoxia, que no era un gran problema .

SIN EMBARGO - para los seres humanos como Sora y Shiro , podría ser fatal.

Ellos sofocar pronto , el cumplimiento de la regla [ No se puede continuar ] .

" - Usted sabe que debe ser sentido Let me be derecho feliz por un rato bien - [ You ( sonata )] . "

Ella entendió lo hizo, la muerte por asfixia de lo imposible para ella .

Por ahora, Jibril pidió otra [ Palabra ] de él.

Tal vez la comprensión de sus intenciones -

Con sus intentos de no haber , Sora remorsely Respondió a su petición .

( Inesperadamente honesto, Aunque quisiera restaurar un buen punto de apoyo para continuar el juego ....)

Jibril se rió, y dijo la palabra -

- "Entonces, vamos a venir con un [Air ( ea )] . "

Al oír esta palabra, Sora descarta su fachada y formó una sonrisa torcida .

Como era de esperar , Jibril no sé qué ......... de lo que el aire - [ Composición] .

En un momento -

Con su conciencia a punto de ser quitado , un fuerte [ presión ] golpeó a todos.

Ella trató de recuperar [ aire ] , sino que se convirtió en [ Incapaz de respirar ] .

Jibril gritó -

" - ¿Qué por qué - ? Urgh "

Luego se arrepintió .

Como uno de los FlügelThe Celestial alas , sus instintos le dijeron "que" en un momento carta, ella inhaló fuerte [ toxina ] .

¿Y qué hizo la toxina - [ oxígeno ] .

Page 95: No game no life novela 02

Debido a la fuerte presión y su visión borrosa, Sora dejó escapar una risa hueca.

Jibril realmente no sabía - [ átomo ] .

Ella no sabía lo que [ oxígeno ] ......... lo que como resultado?

( Una vez que ella lo que no puede respirar , ella Considerado como otro dicho de [Air ] ¿no?)

Las palabras no Sora pronunciaron hizo oxígeno puro desaparece, pero no el aire .

- Debido a la regla [ Las cosas existían desaparecerán , existían las cosas no quiero que aparezca ] .

En el ambiente donde el oxígeno no estaba presente, dijo a [Aire ] resultaría en qué circunstancias?

- La respuesta que a esta situación.

Sólo oxígeno en el aire aparecerá , mientras que los otros gases desaparecerán.

Malthus resulta en la presión del 80% en el que todo se fue, y -

El espacio lleno de lo que [ Venenoso ] oxígeno.

Con un suspiro , Sora y Shiro haría al instante , pero -

- Sora besó lentamente Shiro .

"....... Un. "

- La respiración circular .

Si la regla de la palabra del conector sobre ninguna interferencia directa puede ser causada , entonces estaría bien , siempre y cuando los dos conservaron su circulación de aire.

La intensa presión que causó su cuerpo tenga una sensación de querer explotar, mientras que su conciencia comenzó a desdibujarse.

Pero se las arreglaron para mantener la conciencia - sólo un corto tiempo , a fin de continuar el conector Palabra.

Los fenómenos que ocurren delante de ella , es decir, la acción de Sora , lo incomprensible para Jibril .

Sin embargo, aun así, esto lo que todos - en vano.

"¿Crees que thatthis nivel de [ Veneno ] ........ puede derrotar a La FlügelThe celestial con alas ? "

Page 96: No game no life novela 02

Frente contra Sora y Shiro que hizo esto en vano , Jibril dejó escapar una carcajada.

La respiración no era tan importante para La FlügelThe celestial con alas , esto ya se ha demostrado cierto.

Todo lo que tenía que hacer lo que deje de respirar .

- Querer Kill The FlügelThe Celestial Winged lo imposible.

El juego que ya ha terminado .

El calor desde el núcleo hasta llegar a lo que sobre Sora y Shiro que estaban luchando inútilmente .

( Efectivamente, son humanos , después de todo - eso es lo que es ......)

Jibril miró hacia la dirección de Sora , con los ojos brillantes de emoción.

SIN EMBARGO - ¿qué mirada volvió de nuevo aquí para allá lo que Sora, cuyo rostro era -

" - "

Una sonrisa de desprecio dirigidas a Jibril .

" Shiro , vaya hasta entonces!

" Unn .......! "

Esta vez los dos de ellos con fuerza - escupió aire.

- Con el fin de lograr el siguiente paso .

Después de asegurarse de qué todo excepto el oxígeno había sido eliminado de la [ atmósfera ], el aire expulsado por Sora [ revitalizada ] la situación. A continuación, el Ambos gritaron .

"" - [ Atmosphere ( atomosufea )] ! " "

Con [ Ambiente ] dijo , esta vez todo el gas desapareció -

" - ? "

Algo en su interior el cuerpo de Jibril explotó .

Page 97: No game no life novela 02

[ Presión cero ] fue generado como resultado de la atmósfera desaparición , Malthus productoras de impacto explosivo como si el pulmón lo desgarrado debido a la diferencia en la presión .

El motivo por el aire Sora [ Polaina ] - lo que para evitar este fenómeno.

Sin embargo, incluso eso.

Jibril no fue matado apagado todavía.

(Aún en vano ........)

Sufocacion ? Tóxico ? Explosión causada por el cambio en la presión interna?

¿Qué podría dejó de hacer ?

Una carrera de batalla creada por Dios para matar a Dios - The Winged Celestial FlügelThe .

Si tenía suerte de método podría sentenciar el FlügelThe Celestial Winged lo que simplemente estúpido .

Un estado de vacío completo - En este entorno, los dos que son los seres humanos sería antes que nada .

Jibril no pudo soportar su idiotez y trató de ridiculizar a ellos, pero cuando abrió la boca, se congeló .

- Su sonido no se transmite .

La llamada [Sonido ] , se necesita un medio para propagarse a través de la [ Shockwave ] .

Ahora bien, este lugar era un vacío - para ser exactos en este espacio.

Si el aire no está presente como un medio - palabras no pueden ser transportados hacia fuera .

Una de las condiciones de fallo [ ] brilló pasado mente de Jibril .

- [ No se puede responder en 30 segundos constituye como una perdida ] .

Entonces ....... el límite de tiempo para los seres humanos para sobrevivir en el vacío se limita a -

( Cerca de 30 segundos - ? Sólo por esta disposición )

Page 98: No game no life novela 02

Jibril empezó a sentir un escalofrío .

Sí - Si usted no puede hacer que la otra parte sea [ No se puede continuar ] .

A continuación, sólo - Apuesta en el [Límite Survival ] de 30 segundos , consiguiendo la victoria con el [30 segunda regla ] -

Justo cuando Yibril vino a esta conclusión , la cara de Sora apareció en su vista .

Estaba a punto de perder el conocimiento debido al vacío , o probablemente fue experimentando ya. Él se aferró a su hermana pequeña fuerza, y reveló una dolorosa sonrisa como diciendo ' ¿Satisfecho ? ' .

(- Ya veo, lo impresionante ... )

En este punto, Jibril finalmente cambió su evaluación sobre Sora.

( De hecho, es muy lamentable que usted sea un ser humano , sin embargo -)

- Jibril no puede usar la magia .

Porque como el FlügelThe Celestial Winged , su cuerpo fue creado con el Elemental .

Y también porque la corriente galería elemental también fue eliminado .

(Voy a expresar mi gratitud y responder con respecto a continuación . )

Mientras ella se dispersa el Elemental - ella podría escribir el texto en el aire en forma de luz ,

- [ Débil ( anjaku )] .

El uso del lenguaje humano , Jibril escribió en el aire.

Los seres humanos que eran sensatos, apuesta en su emoción, agotaron su sabiduría, formular planes e hicieron todo - pero aún así era insuficiente.

La especie humana nunca puede ganar contra el FlügelThe celestial con alas .

Los humanos nunca pueden alcanzar el cielo - esto era un hecho que no podía ser revocada .

Sora vio su respuesta mientras abraza a Shiro , que estaba perdiendo fuerza gradualmente .

Su conciencia estaba borrosa gradualmente.

Page 99: No game no life novela 02

Sin embargo , a pesar de la desesperada situación , seguían siendo indiferente. Sora luego escapó una sonrisa de orgullo y puso su mano sobre el cristal.

A continuación, retira una nota de pre - escrito .

- Escrito en el que era [ fuerza de Coulomb ( ku- ronryoku )] .

It - fue sólo un breve intervalo.

El ambiente , se eliminó la corteza y la cubierta de la tierra. En ausencia de todos los átomos en el espacio , sólo podían caer.

La única cosa restante era el núcleo de hierro del planeta .

La alta presión y la temperatura del metal líquido brilló radiante , impreso en la retina del Jibril .

- El núcleo del planeta ........... el átomo de hierro del núcleo.

El [ la fuerza nuclear ] que atrae a los átomos juntos sucede cuando sufre una resistencia más fuerte que él, en este caso la [ fuerza de Coulomb ] .

Esto sólo ocurre cuando una gran estrella muere , el fenómeno astronómico que conduce al colapso de la gravedad.

Debido a la [ Desaparición ] de la fuerza de Coulomb , los asteroides comienzan a generar una fusión nuclear .

Por lo tanto , el fenómeno que ocurrió , debe su nombre en el mundo de Sora como :

La explosión de rayos gamma ( GRB) causado por el colapso de la luz, que se conoce como -

[ Extreme supernova explosión ] , lo suficiente para evaporar la galaxia durante unos pocos años luz de distancia .

Como raza batalla creada por Dios para matar a Dios .

No morir incluso con un impacto directo de la [ bomba de hidrógeno ] , esto significaba que -

Page 100: No game no life novela 02

Podía soportar el calor de la corona solar , 5 millones de toneladas de impacto , la hipoxia causada por la evaporación de gas y ultra vacío , incluso sustancias tóxicas - Esta fue la FlügelThe celestial con alas desde la sexta posición .

La barrera entre su especie y los humanos era una diferencia de rendimiento enorme, una pared gigante que era imposible de escalar .

Sin embargo , eso no quiere decir que era infranqueable -

- Hoy en día, la raza más débil cruzó sobre él.

Aunque el aire no estaba presente, y el sonido no se podía transmitir a cabo .

Pero Jibril podía oír , las palabras que Sora murmuró con un dedo índice erecto.

[ 500000000000 grados Celsius equivale a la época de shock, vamos a ver si puedes soportarlo , El FlügelThe Celestial Winged ] .

- Si el fenómeno , o [ fuerza de Coulomb ] , Jibril no lo sabía.

Sin embargo, sus instintos como The FlügelThe Celestial Winged gritaban .

La primera explosión fue nada comparado con esto

¿Y cómo es exactamente lo que lo paran , el concepto no existe en su conocimiento.

- [ Que los dioses del cielo y la tierra para hacer nada de luz ] , el ataque inminente en menos de un milisegundo.

( ¿Cómo - ¿Cómo es posible - incluso si quiero proteger -)

Sin embargo , hasta ahora.

Antes de la eliminación de la superficie, Sora y Shiro subieron un poco.

Entonces Jibril fue ligeramente inferior .

Independientemente de qué tipo de calor impactaría en ella - no importa .

El que muera primero perdería , esto es ......

Page 101: No game no life novela 02

(Esto fue ........ su verdadera intención de quitar la galería Elemental )

La explosión inicial - que era sólo una experimental [ Concepto de no saber entre sí ] .

Desde la explosión, el hombre ya había planeado todo con detalle .

Él sabía desde el primer combate que , si era el calor , la presión o el veneno , no la mataría .

Esta serie de la correspondencia sólo tenía la intención de distraerla.

Pretender que se le apuesta a los 30 segundos - la [ farsa ] .

Todo era una trampa.

Como implica el dedo índice levantado de Sora - Desde el primer paso , el juego ya había terminado.

El planeta emite un resplandor más brillante que una estrella , Jibril giró su cuerpo con el que enfrentarse Sora.

"- Diferentes personas del mundo ....... no, especie humana - lo que es una carrera abrumadora. "

En este mundo, la posición era absoluta.

En este mundo en el que se prohíbe la batalla y las decisiones se basa en juegos , ella se [ mató ] por una raza aún más baja que la décima posición.

Jibril soltó una carcajada , y en su mente, el discurso del [ Rey de especies Humanos] consiguió retransmite de nuevo .

".......... Porque nacimos sin nada, por lo tanto, cualquiera puede ser la raza más débil - es eso cierto? "

Page 102: No game no life novela 02

¿Podrían sus manos incluso golpear a Dios .......?

Tomando una mirada a la esquina , se encontró con el Steph inconsciente que estaba cayendo verticalmente.

" - Con múltiples significados , lo que realmente es una carrera desconcertante eh . "

Quería jugar con ellos hasta que sea testigo de su fin.

Con el rotundo rugido final a través del cielo , su conciencia se tiñe todo con una [ blanco] .

"....... Me muero . "

" Oh , bienvenida de nuevo . "

" ¿Has oído eso ? Lo diré una vez más! ? Me muero! ! No es un engaño , sino una realidad ! Debido a esto es importante, lo voy a decir tres veces !"

" Pero todavía estás vivo , ¿no es eso un dicho en un juego de lucha ? [ No morir significa ganar ] . "

" Así que me he muerto !"

La agresiva Steph , como si quisiera agarrar al pecho de Sora, cargada hacia él sin dejar de gritar .

"Tú , tú, tú me usaste como cebo , al final usted todavía no me dijo nada y me dejaste morir !"

" Pero tú no has muerto , así que está bien . "

" Tu- Tu- "

Su paciencia se estaba casi al límite .

Este fue el tiempo, donde la rabia que se almacena en el interior de este hombre debe ser liberado -

Luego, en el mismo momento en que Steph abrió la boca , Sora dijo :

"Pero sin Steph , nos lo hemos perdido . "

"Eh ..... "

Si ella no incitan lejos al enemigo materializado.

Como Jibril había dicho , es fácil de forzar Sora y Shiro ser incapaz de continuar el juego.

" Y gracias a eso , podemos conseguir Jibril , usted también consigue una parte para salvar la especie humana oh. "

"..... Eh ..... Aa ......."

Page 103: No game no life novela 02

" Gracias, Steph , lo siento por siempre te deja con el trabajo duro. "

Sora le acarició la cabeza.

Como una bocanada de humo , su ira que rivalizaba con un volcán que estaba a punto de entrar en erupción dispersa.

"Eh ....... ah, un, vosotros , sí ....... ª , que es verdad. "

El rostro de Steph comenzó a lavar , no de la ira. Ella bajó la cabeza y empezó a jugar con sus dedos.

" Th, que es cierto , si trabajo duro, elchea se guardará ........ una , y gracias a Sora para su guerra psicológica ...... derecho ..... "

Steph tartamudeó un montón , su rostro también se está convirtiendo poco a poco la normalidad, pero luego dijo Shiro :

".... Nii ......... del rey ........ transferir en ...... una perra ? "

" Cómo grosero , eso es porque es tan fácil engañar a Steph . "

"Escuché Ah ~ ~ ~ ~ ¡maldita sea ! Realmente te odio! Realmente realmente te odio !"

Steph comenzó a maldecir a Dios .

( Nuestro único dios, ¿por qué usted no lo quiera la violencia? )

( Hay un hombre aquí, incluso si tengo que abandonar mi vida , quiero darle una paliza . )

"......... Estoy totalmente perdido. "

Jibril murmuró mientras respetuosamente saludando , como si el horror de hace un momento era falsa. La biblioteca volverá a la situación anterior al inicio del juego , Jibril se sentó en el centro y bebió té, antes de exhalar un suspiro de alivio.

"...... ¿Puedo hacer una pregunta? "

"Un ? "

"Sé que guiará a que te responda [ Débil ( jaku )] esta palabra , pero ..... "

Con el fin de dejar que ellos mismos sean conscientes de la palabra [Bajo ] , la ira exhibida por Sora fue también un acto.

Sin embargo , aun así -

Page 104: No game no life novela 02

" Todavía hay otras infinitas posibilidades ....... si cumple con ese tipo de situación , ¿qué harías ? "

" Tenía otras veinte respuestas , si aquellos no sucedió, entonces yo sería ni idea . "

Sora dijo con facilidad así que con una sonrisa, pero Jibril entendida en su corazón.

Este hombre - en un corto período de tiempo, vio completamente a través de su personalidad y [ Prevista ] fuera a otros veinte .

Pero, aun así , seguía siendo una apuesta peligrosa.

Además de Jibril hablar esa palabra, sin ninguna garantía de la partida, el hombre incluso calcula el tiempo de farol , así como su tiempo de supervivencia, Jibril sólo podía albergar [ Respeto ] para este hombre.

" Su mentalidad es una locura. "

- Al escuchar esa frase , Sora revela una sonrisa irónica y le contestó .

Desde que nació hace seis mil años, ella no pudo evitar abrir mucho los ojos cuando oyó [ Esa frase ] .

" Quiero desafiar a [ Dios ] - sería una persona en su sano juicio haría? "

Esas palabras fluyeron en los oídos de Jibril como un evangelio, adormecer la mente.

- Desafiando a Dios .

Contra el único Dios TET .

Jibril - aunque ella no quería oír nada negativo , todavía se sentía la necesidad de volver a confirmar que . Con una expresión determinada , preguntó Sora :

"¿Eres tú ........ en serio? "

" Por supuesto que sí , y además, no te sorprende de cómo fui convocado a este mundo ? "

Como si revelando una respuesta, Sora dijo la verdad.

" Voy a decir que fuera , aquel que nos llamó a este mundo era - TET . "

Jibril se quedó atónito sin palabras.

Page 105: No game no life novela 02

"Después de que hemos jugado un partido y lo golpearon , luego nos metió en este mundo como un niño, nosotros querer ganar utilizando las reglas de este mundo. Este fue su iniciativa para provocarnos , así que aparte de derrocarlo , no tenemos ningún otras opciones ".

Sólo por esta razón , tienen la intención de arrebatar el trono de Dios.

"Por eso , Jibril , de acuerdo a los juramentos , tu todo me pertenece a partir de ahora . "

Hacia Sora quien hizo tal declaración, Jibril le miró con los mismos ojos como si buscara algo deslumbrante.

"Para ganar en contra de Dios , hay preparativos que hacer , pero debido a la situación de la raza humana , lo que podemos hacer es limitado. Necesitamos más poder, conocimiento y apuestas fichas, lo más importante de su conocimiento y la presencia también pueden ser útiles . "

- Jibril era como la Virgen María, que sufrió la Voluntad de Dios.

" Ah , y por los libros que se instalan en mi tableta , acabo de utilizar como único cebo , usted es libre de leer todos los libros en su interior. Además, a fin de que nosotros, los seres exteriores para conquistar el mundo , tenemos que [ Insight ] , por lo que si somos capaces de mejorar el conocimiento de Jibril , a continuación, usted es libre de utilizar el conocimiento dentro de él " .

Jibril comenzó rompiendo mientras observaba a Sora continuar con sus ojos en estado de embriaguez .

" Además , puede seguir utilizando esta biblioteca , pero Imanity también necesita la biblioteca , por lo que puede dar un poco a la universidad para su uso, que dejará la gestión de Jibril , ¿Está bien ? "

Al escuchar la cadena de palabras .

Jibril se arrodilló hacia Sora.

Ella derramó una lágrima , y empezó a tomarla de la mano juntos, que no, que era de hecho una reverencia en la oración.

" Ahhhh , amos difuntos que nos crearon ............ he encontrado por fin el nuevo [Master ] digno de ser servido , nuestros votos son finalmente se dio cuenta ......"

"Eh , ¿qué tipo de reacción es la siguiente .......? "

Page 106: No game no life novela 02

Al ver su reacción, Steph colgó decepcionantemente de hombros y dijo :

? "Yo , te advierto primero , este par de hermanos son pervertidos Ellos visten usted vergonzosamente , te obligan a ser un perro ; bocas crueles , inhumanos personalidades que están llenos de defectos , la peor clase de hermanos pervertidos bien ? "

"....... Steph ....... pata ......"

"Tú, que ves! Harían algo así !"

Sin embargo, como si estuviera en un trance , Jibril respondió en voz baja :

"........ Así que ¿cuál es el problema? "

" Eh ...... ? "

"Ser victorioso contra el Dios desvergonzada que gana sin luchar , trayendo gran conocimiento de un mundo diferente , derrotando a los elfos , así como El FlügelThe celestial con alas . Ellos son los que subvierten el concepto de la raza humana. "

Mantener sus alas , ella se trasladó el halo de la parte posterior de la cabeza y se inclinó.

Esta fue la forma FlügelThe celestial con alas - de mostrar lealtad absoluta a sus amos.

" Mi señor , mi príncipe , mi rey. "

" Bien, bien ".

" - El FlügelThe celestial con alas de la sexta posición que pertenece a las razas 】 【 16 , un miembro de los 8 miembros del consejo, Jibril . "

Como si la oración ante Dios , ella dijo respetuosamente :

"Mi todo es de dominar , mis pensamientos , mi poder, incluso cada centímetro de mi cuerpo es propiedad de mi amo . Dejarme ser la piedra angular de su voluntad , es mi mayor placer . "

"Whoa, déjelo en nuestras manos , la derecha , Shiro ? "

"..... Un, déjelo en nuestras manos ......"

Al oír el último comando - manteniendo el gesto de [ Paw ] .

Gritos interminables de Steph resonaron en la biblioteca.

' Ka Peng ' ........

Page 107: No game no life novela 02

Aunque este sonido no estaba realmente allí .

Sin embargo, podría ser considerado como la hora del baño de hoy.

Desde que vine a este mundo, este fue su segundo baño .

"........... Creo que es mejor que me lavo, Sora debería usar la ropa . "

"No instalar cámaras de hoy en día, así que usted no tiene que preocuparse . También Shiro , debe acostumbrarse a bañarse. "

Shiro tenía una expresión infeliz hoy.

" Dado que el cabello ..... será difícil ... no me gusta ......."

" Habiendo dicho eso , el ejercicio de hoy ha sido bastante intensa , no importa lo que usted debe tener un lavado. "

No importa si se trata de Shiro , o cualquier otro ser humano , nadie probablemente tenía experiencia con un día tan compactful .

" Siendo ese el caso - "

De repente , Jibril dejó salir su voz.

"Whoa ! Jibril , ¿de dónde vienes desde ? "

" Me gustaría salir , independientemente de la ubicación del maestro , y ah, que es más importante , si usted tiene problemas de cabello, usted debe tratar de esta botella de champú. "

Page 108: No game no life novela 02

Jibril dijo al recuperar una botella de champú.

"Este es el que nos El uso FlügelThe celestial con alas , mezclado con agua elemental , sería mantener el cabello hermoso y no dañarlo. Además, será más fácil para dar forma y se le garantiza tener el pelo elegante. "

El FlügelThe Celestial Winged habló como si la publicidad, pero Sora -

" Permítanme señalar el problema en primer lugar - ¿por qué no llevas la ropa ! "

"...... Un. "

Al escuchar esa frase, Shiro quería mirar .

" Steph , no dejes que Shiro volvió la cabeza ! Esta es una escena de un menor de edad no puede ver. "

" No hay problema, con esta cantidad de vapor de agua , que probablemente no va a violar lo que dice acerca de master [ requisito ético ] . "

"....... Wu ....... Jibril ......... el niño, capaz ......."

Shiro respondió , pero Sora pensaba de otra manera en su corazón.

" No, el problema es que si usted va a entregar el champú, por qué tienes que estar desnudo ! "

Frente a esta pregunta, Jibril se arrodilló e inclinó la cabeza hacia Sora antes de responder :

" Usted pide esto, es porque Jibril es esclavo del amo, y es un deber para un esclavo para lavar la espalda de su amo, así que por supuesto que he venido a ayudar a lavar su hehe ......... él , jejeje ..... "

" Su expresión es totalmente diferente de un esclavo ! Esto es sólo sus deseos de [ el conocimiento del mundo exterior ] ! "

Sus intenciones eran , por supuesto, para reconfirmar los detalles que todavía tenía que completar antes de que el juego Word Connector. Sin embargo -

".......... Jibril ...... [Stop ] ........"

" Ah - ? "

Una vez Shiro dio la orden , Jibril inmediatamente se sentó en el suelo.

" Ehh ? Weird ? ¿Qué está pasando?"

A pesar de que pasó a ser propiedad de Sora , aun jurando lealtad a él .

Page 109: No game no life novela 02

Pero el poder coercitivo de los Juramentos sólo debe limitarse a sólo Sora.

"...... Ah , sí. Porque las cosas Shiro y tengo son compartidos ......"

Desde Jibril pertenece a Sora, entonces pertenece automáticamente a Shiro también.

Más lento que el Shiro en un paso, Sora también descubrió este hecho.

"...... Shampoo ....... Acepto ......... Pero prohibir ........... 18 Mature escena."

"A medida que, como se espera de Shiro - ese tipo de calma que realmente hace que tu hermano orgulloso ........"

Sora no pudo evitar tragar saliva.

Pero Shiro estaba tan tranquila como siempre.

"........ Jibril ..... sólo se le permite ver ..........."

"Wuahh ~ ~! ¿Por qué ~! Allí está lleno de vapor aquí, es demasiado torturar para mí!"

Parecía que aprender de Sora sobre cómo tratar a Jibril.

Sora no pudo ver Shiro que estaba siendo bañado por Steph.

Pero, francamente, comprendió la situación.

"........ ¿Qué tan fuerte, Shiro-sama, sus métodos de tratar con Jibril es demasiado grande ...... me conmueve."

Entonces -

Page 110: No game no life novela 02

"...... Para este tipo de situación, estoy empezando a acostumbrarse a él, realmente odio a mí mismo ............."

Steph comentó.

En cuanto a ella que estaba desviando poco a poco de la carretera, ella sonrió mientras derramaba una lágrima.

En un suburbio a poca distancia del centro de la ciudad elchea . La Gran Biblioteca Nacional de elchea .

Técnicamente se había recuperado de Jibril , pero todavía estaba bajo su control.

Steph estaba en la cocina que Jibril había instalado arbitrariamente en ese país.

De su rostro dibujado hacia fuera, era evidente que ella no había estado durmiendo bien .

"...... Tal vez hubiera sido mejor si hubieran quedado ins de cierre en el dormitorio real ......"

Después de volver a tomar la biblioteca, Sora y Shiro se habían escondido a sí mismos en allí en vez .

Si bien el cuidado de los asuntos internos, Steph tuvo que venir a la biblioteca para informar , y también para hacer té .

" ¿Por qué tengo que ir tan lejos ...... no soy un juego de té, ¿sabes? "

Sin embargo, como se quejó ella .

Su mente sería un retroceso a la escena después de la pelea con Jibril .

" Gracias , Steph . "

- Kyun ......

"Es todo por culpa de estas emociones implantados ! Sólo estoy siendo usado !"

Llorando y enterrando su cabeza en la pared se había convertido en una rutina diaria para Steph .

Oyó de pronto una voz.

" Ah , . Dora -chan Gracias por tu trabajo . "

Page 111: No game no life novela 02

" ¿No te dije que no me llamaras Dora -chan ? Más bien, ¿cuándo llegaste allí! "

La puerta se había abierto en silencio , y Jibril se quedó allí como si hubiera estado allí desde el principio.

" Un mensaje del maestro. "

" Hah ? Um , vaya ......"

"Uh - " Hay cosas como el azúcar y la mantequilla en la cocina de Jibril . Bueno , parece que Esos Son todo mío ahora, para sentirse libre de usar lo que quieras " - el mensaje final".

"...... ¿eh ? "

Podía utilizar el azúcar y la mantequilla ... ?

entonces, la variedad de dulces que podía hacer ahora es mucho

" Espera, ¿no es eso sólo una orden indirecta para hacer dulces ! ¿Hasta dónde debo usarse antes de que él está satisfecho ! Todo lo que quiero es algo así como" usted puede estar ' ! "

Bangbangbang .

" Lo siento por usted agitar hasta el punto de que golpearse la cabeza . "

Mientras hablaba, Jibril , sacó una nota.

" Esto es de mi colección de libros de recetas que el maestro dice que está particularmente interesado en . "

" Ah , me lo llevo ♥ Gracias yo - oh. "

Como Jibril la miró con interés, Steph agitó frenéticamente sus manos mientras su cara se puso roja .

"No es - esto es ......"

" He oído hablar . El maestro te ha mandado que ' enamorarse ' o algo así. "

"Y , sí , es cierto ! Sin mencionar, que totalmente me engañó ! ! Increíble , ¿verdad? "

Steph saltó sobre la oportunidad de excusar sus propias acciones.

Por otro lado , Jibril todavía parecía curioso .

" No lo sé . Soy bastante ignorante de Imanity sentimientos románticos . Perdón por eso . "

"Eh , está , ¿es así ? "

Page 112: No game no life novela 02

" Sí. Nosotros, como raza no hacemos criamos a menos que exista una necesidad. Si el maestro es amoroso que es suficiente . Las sutilezas de estos sentimientos románticos que Imanity tiene no se pueden entender sólo de oídas . "

Master - que el ser Sora.

Para Jibril , que había afirmado rotundamente "amor" .

"Eh , ah ...... uhm , por el amor ...... Qué quieres decir entre amo y siervo? "

"No estoy muy claro en la distinción . ¿Cuál es la diferencia con el amor normal? "

"Eso , eso sería ...... cuando tu pecho duele verlos con otros, estar ansioso cuando no estás con ellos, cosas como ...... ¿eh ? "

De repente se le ocurrió , su primer amor - era el que había hecho por la fuerza de su caída para él, Sora.

- Esto era, se dio cuenta de que todas estas cosas que acababa descritos eran lo que ella sentía por Sora.

También se dio cuenta de que Jibril , sonriente , había oído todo.

A medida que su cara ardía aún más roja , ella se apresuró a decir ,

"¡ E-eso , eso es , eso es la idea general , sólo la idea de que , ciertamente no he tenido esa experiencia - "

Cuando intentó cubrir por sí misma con palabras totalmente convincentes , Jibril se limitó a sonreír .

"Ya veo. Entonces , desde que he entregado mi mensaje , voy a dejar las cosas así. "

" Ah , ¿verdad ...... gracias por su - ¿eh ? "

Ella se había ido.

En el momento en que había apartado la mirada ...... ¿a dónde?

......... - Flutter

La receta de la torta de Sora estaba interesado, ahora sobre la mesa de Steph , le llamó la vista .

" Oh , bueno ...... si puedo utilizar el azúcar , hay dulces que me gustaría hacer a mí mismo . Es el mismo tiempo y esfuerzo haciendo para una como para un grupo , así que por qué no. Sí, eso es todo. incidental , es sólo incidental " .

Page 113: No game no life novela 02

Steph comenzó a trajinar alrededor de la cocina de Jibril .

" Hm ...... ahora sólo tengo que encontrar dónde está todo ......"

" Acerca de eso. "

" Hiiyaaa ? "

Una vez más, Jibril había materializado detrás de ella sin hacer ruido.

" Los utensilios de cocina necesarios están allá . Platos están ahí. Ingredientes y condimentos son en el estante superior . El juego de té está allá. El horno es de Avant Heim , así que he resumido las instrucciones para su uso en su idioma . Ahora bien, no dude en usarlos " .

"Eh , ah , sí ...... eres muy amable , gracias , muchas gracias. "

Steph respondió con emociones confusas .

"Está bien , todo es para el maestro. Discúlpeme . "

Ella volvió a desaparecer .

Para el maestro ...... ante esas palabras , Steph se sintió incómodo .

Fue la sensación de que algo la limitara sólo su imaginación?

Ella negó con la cabeza.

"Es ! Para Yo mismo ! Muy bien , vamos a hacer algo tan delicioso que va a sorprender incluso me !"

De nuevo en su mente, una escena de después de la batalla con Jibril brilló por .

Al acariciar la cabeza - ahora las palabras eran diferentes.

" Lo has hecho bien , Steph Gracias . Usted. "

"Eso es · no · it!"

Ella golpeó las dos manos sobre la mesa.

"Dije que no es el caso alreadyyyyyyyyyyy ! "

Bang bang , ella comenzó a golpear su cabeza contra la mesa.

Fuera de la puerta era Jibril .

" ' Enamórate de mí ' ......, como era de esperar del maestro ; una petición tan interesante. "

Page 114: No game no life novela 02

Estaba viendo algo aún más interesante ahora, sin embargo .

Para Jibril que sabía poco sobre el funcionamiento emocional de Imanity , entendió el concepto de sentimientos románticos como único conocimiento .

" Si la orden hubiera sido por un momento, entonces el efecto debería haber durado sólo un momento así - aún a pesar de no haber recibido la orden de ' sigue amándome " , ¿por qué está mostrando Dora -chan efectos más permanentes Fufu , curioso de hecho " .

Sonriendo maliciosamente , Jibril desapareció en el aire.

"Eh - rojo ...... Hyaaa , bloooood Uynn ...... ? "

Después de haber desmayado al ver su propia sangre , los preparativos tomaron un tiempo considerablemente más largo.

Steph ahora se salved y vendada.

Totalmente recuperado de su desmayo , ella caminó hacia atrás con té y pasteles para cuatro.

" Fufufu , es perfecto esta vez , ¿sabes? "

Creyéndose invencible después de haber recuperado el azúcar y la mantequilla , Steph estaba emocionado .

Tal vez queriendo elogios de Sora, no es que ella lo habría admitido a sí misma, ella se dirigió a la habitación en la parte trasera de la biblioteca. Y descubrió que no podía abrir la puerta con ambas manos llenas .

" Por alguna razón, me estoy poniendo una sensación de deja vu de esto. "

Si ese fuera el caso, la línea de golpe cuando ella abrió la puerta sería que no había nadie allí ....... pensó.

Afortunadamente , la escena que la recibió no era como lo había presentido .

"Así que, Jibril -kun. "

Con una cara totalmente seria, un hombre estaba cuestionando Jibril .

" No vas a decirme sobre el reino kemonomimi tengo la intención de conquistar, la" Unión del Este '? "

Page 115: No game no life novela 02

...... Un hombre que realmente no quieres creer celebró el destino de Imanity en sus manos.

" Por supuesto. La Unión del Este es una nación con circunstancias complejas . "

La Unión del este - los países de la especie decimocuarto clasificado , los " licántropos .

Aunque todos están agrupados bajo el nombre de los licántropos , aunque sólo sea por la separación de sus características físicas había incontables tribus diferentes .

Desde hace muchos años que habían sido encerrados en un ciclo entre las guerras civiles y la paz negociada, un pequeño país de islas con poca uniformidad .

Entonces uno conocido como el ' Miko ' habían aparecido , pacificado el país en tan sólo medio siglo , y ahora se habían fusionado en una nación marítima gigantesca cuenta como una de las tres potencias mundiales.

" Acerca de las diferentes características físicas ...... ¿eso significa que hay cosas como las orejas de zorro y orejas de gato ? "

Jibril respondió a la pregunta de Sora con una cara seria .

. " Sí. Además de sus apariciones , sin embargo , sus capacidades son diferentes , así que no creo que el nombre Werebeast fue dada a ellos por el mero hecho de su cuerpo como los animales tanto individualmente como en una carrera de su fuerza se acerca al límite físico ; . . Algunos son incluso capaz de leer los pensamientos . Los que tienen esa capacidad son conocidos como ' kekkai ' " .

" Hm , bueno, me da la impresión general - ahora, entonces . "

" Todos los kemonomimikos son mías , así que sin más preámbulos , ¿cómo nos pusimos a tomar por la Unión del Este ! "

- Este rey no es bueno en absoluto.

" Como lamentable, por ser maestra , creo que es [ imposible ] . "

El que vierte el agua en esa idea fue sorprendentemente el que llamó maestro Sora, Jibril .

" ¿Qué - ? Jibril , ¿sabes por qué contratamos a alguien tan inteligente como usted mismo lo era todo para este plan perfecto que se reunió tanto mi personal y el interés nacional tan bien,

Page 116: No game no life novela 02

que es la captura de todas las chicas Kemonomimi , por lo que sólo ¿qué es esto que estás diciendo ! "

Ante esta confusión con fluidez entre el interés propio y de los asuntos públicos y privados , Jibril mantiene su postura .

" Lo siento mucho pero - . Incluso si usted está a dos señores , no creo que usted es capaz de ganar en contra de la Unión del Este. "

Ante esas palabras no sólo Sora , pero también Shiro quien estaba a su lado leyendo un libro.

De repente estrechado sus ojos, y se quedó mirando Jibril .

" Hou ...... estás dando a entender que 「 」 perdería ? "

"No, eso no es del todo el significado correcto . Supongo que una mejor expresión sería , no puedo cumplir con sus expectativas . "

Porque -

" Yo también he ido una vez para desafiar a la Unión del Este - y [ perdido ] . "

...... ¿Qué ......?

"...... En serio ? Eh , al shiratori ? "

" No, ese dispositivo es aquí después de todo. "

...... Hay un juego capaz de ganar a este excéntrico, arma humanoide pico en todo tipo redondo ?

"Es probablemente el juego que se especifican . "

- [ Probablemente ] ?

"Además , los Elfos - Elven Gard, han desafiado oficialmente la Unión del Este cuatro veces en estos últimos 50 años a oficial [ Territorio Juegos ] , y pierde todo el tiempo. "

Jibril parecía no querer admitirlo, pero ella obedientemente decía la verdad.

Sin embargo es más importante -

Sora entiende el significado de esas palabras.

También dedujo qué Jibril había dicho que era [ imposible ] .

Page 117: No game no life novela 02

"...... Me cuesta creerlo, pero . "

Si lo que realmente era el caso - entonces sin duda explica las cosas.

" ¿Acaso la Unión del Este ...... puso ' borrado de recuerdos relacionados con el juego " como una de las condiciones? "

- El significado era que como estaban , no tenían ninguna posibilidad de victoria .

Jibril inclinó la cabeza respetuosamente y respondió .

"Es como usted ha dicho , señor. Por esa razón, no hay nadie que sepa exactamente lo que era el juego o lo es. "

...... ¿Es así . La carrera con sus excelentes cinco sentidos y hasta un sexto, la capacidad de leer el corazón .

Su juego se ocultó hasta el punto de borrarlo de su memoria los opositores.

Una expedición de investigación sería imposible. La pérdida y el desarrollo de estrategias para la próxima vez también sería imposible.

Desafiando sin ninguna información sería un suicidio seguro.

- Pensamiento cosas más , sin embargo , había algunas cosas que sobresalían .

" Elven Gard perdió ...... [ cuatro veces ] ? "

Elven Gard.

La astucia de los Elfos ya era bien conocido por ellos a través de los acontecimientos de los juegos rey de selección .

A pesar de que sólo habían ayudado indirectamente, sin ser advertidos que sin duda habrían perdido .

Eran opositores fuertes que podían seguir luchando incluso después de haber sido violada dos o tres veces.

Además, fueron el país más grande del mundo . Ser capaz de estar en contra de ellos significaba -

Page 118: No game no life novela 02

" Claro, y por lo que - [ sospecha la participación de un mayor poder] . "

Al igual que lo Elven Gard había intentado hacer con elchea .

La razón por la Unión del Este podría sacudir a los ataques de los Elfos era porque ya estaban al gobierno títere de alguien más.

"Yo no era capaz de resistir tratando de averiguar si ese fuera el caso y si es así , quién era - "

" Así que los desafió y terminamos teniendo las cosas cambiaron . "

"...... Como vergonzoso como es, eso es cierto . "

Derecha . La razón de Jibril de "imposible" era claro.

Sin conocer el juego y ser incapaz de farol , no había absolutamente ninguna contramedida .

Contra Imanity que podía contar sólo con los planes y astuto como su único armamento , podrían decirse que son el enemigo perfecto.

- Sin embargo , todavía había una pega .

"...... En este mundo de la abrumadora ventaja va a los que están ' preparados ' . "

Quinta de los [ diez juramentos ] , la parte desafiada tiene el derecho de decidir el contenido del juego.

Ser capaz de seleccionar un juego ventajoso para usted , obviamente, conferir la ventaja .

" Si borra los recuerdos de todo el mundo de la lucha , sin embargo - la gente [ dejar de atacar a usted ] . "

Eso es correcto.

En el mundo de Sora viene, una analogía sería " disuasión nuclear " .

Nadie intentaría pelear contra alguien que absolutamente no podían derrotar .

"...... , La seguridad nacional para no agresiva ......? "

Shiro predijo la postura de la Unión del Este a partir de los resultados de su política.

Sora señaló algo, sin embargo.

Page 119: No game no life novela 02

" Shiro , es por eso que se pierde a Onii -chan en los juegos de estrategia a pesar de que eres mucho más inteligente. [ Eso sería aburrido ] . "

Si tenían un " as en la manga " capaz de poner bajo tanto los Elfos y el Flügel , ¿por qué se centran sólo en la defensa.

Debido a que muestra deliberadamente una abertura, permitiéndoles usar sus trucos , y luego los golpearon en su propio juego era mucho más satisfactorio .

"...... Nii , su ...... de juego , el estilo ...... molesto. "

" Si se llama a la estrategia de su Onii -chan sacudido tan desesperadamente la cabeza para llegar a molesta , voy a colapsar, ¿sabes ? "

Su punto de pie, sin embargo. Shiro admitido en su error.

"...... Un país , que de pronto se expandió , 50 años ...... tener una política no agresiva ...... extraño. "

"R- ¿verdad?"

Sora abrazó Shiro , con los ojos llenos de lágrimas.

Estos hermanos son realmente extraño, Jibril pensó mientras se inclina la cabeza.

"El hecho del asunto es que , en los últimos diez años , nadie ha hecho un movimiento en contra de la Unión del este - "

...... Jibril luego se rió .

" O más bien, no era en realidad ...... un solo país ".

"...... nn ......"

"Eh , qué, quién ? "

Sólo Jibril y Shiro respondieron .

Shiro posiblemente ya sabía de la lectura de uno de los libros de Jibril , pero Sora todavía estaba desorientado .

(- ¡Ah , este es un desarrollo bastante terrible . )

Sintiendo un peligro inminente , Steph tranquilamente se levantó y trató de salir de la habitación .

"Va a ser más rápido que mostrarte. Por supuesto , Dora -chan tiene que venir también ♪"

Page 120: No game no life novela 02

" Hau ! ? "

Cogido por sorpresa y se agarró , Steph gritó.

" Ahora bien , todo el mundo , por favor, se aferran a mí. "

" Un momento ? "

Mientras hablaban , tanto Sora y Shiro , abrazaron la ropa de Jibril .

"Por favor, asegúrese de que usted no deje ir - ahora , vámonos . "

El momento Jibril pronunció esas palabras.

Ante el sonido de cristales rotos , que apretó los ojos cerrados - en un caso .

Sora abrió lentamente los ojos , y lo que se extendía ante él ...... era su imaginación ?

Aún así , flotando a miles de metros sobre el suelo , la vista era ciertamente espléndido .

"Es agradable y soleado día de hoy Usted debe ser capaz de ver - . "

"Espera , espera , Jibril , antes de eso - ¿qué hiciste ? "

Sora levantó Jibril que había continuado hablando como si nada hubiera pasado .

Tras haber sido arrojado increíblemente alto en el aire , Sora buscó una explicación natural .

Sin embargo Jibril respondió de manera desconcertada.

" ¿Qué , usted pregunta ...... yo sólo nos cambié . "

Hablando de [ teleportación ] como si no fuera nada , Sora entiende ,

...... Por supuesto , no me extraña que puede aparecer al azar por todo el lugar .

Así que ella era un teletransportador . Era algo que había comprendido conceptualmente, pero ahora estaba convencido.

"...... ¿Hasta dónde puede usted cambiar ? "

" En cualquier lugar dentro de la vista . Cualquier lugar que he estado anteriormente también se puede [ viajado a indefinidamente ] . "

Page 121: No game no life novela 02

- En este momento, Sora y Shiro fueron reflexionando sobre uno de los misterios más grandes de este mundo.

" - Hey Shiro , ¿cómo Imanity sobrevivir a la antigua guerra ? "

"...... ¿Quién sabe ......? "

Los licántropos son físicamente supremo, los elfos son incomparablemente astucia y seres como Jibril son hax puro, sólo cómo se pelearon ?

Todos los habitantes de este mundo tenía más que una respuesta.

"...... Es un misterio de la historia de Imanity ......"

Steph suspiró.

" ¿No fue simplemente porque nadie se molestó en Imanity sobra ni un segundo vistazo ? "

Jibril respondió con una amplia sonrisa .

" Nosotros, los del Alas Celestial peleó principalmente contra los dragones, Gigantes y los dioses antiguos . Tomó alrededor de 50 de nosotros Flugel para asumir un dragón, y de 200 a cuestionar uno de los dioses . "

...... La carrera que necesitaba una supernova para finalmente matar, podía teletransportarse alrededor, y se elevó libremente a través del cielo .

Habían luchado monstruos que hasta 200 de ellos no podían vencer.

"Entonces una pregunta diferente . "

" - ¿Por qué este mundo no mantiene su forma original? "

Jibril sólo pudo contestar con una sonrisa irónica .

"Esa respuesta se encuentra en el [ único dios supérstite y victor defecto ] . "

.......................................... A cambió ...... mundo .

" Más importante aún, por favor, mirar por encima de allí. "

Sonriendo a sacudir los recuerdos amargos , Jibril señaló .

Page 122: No game no life novela 02

Mirando cuidadosamente desde el cielo , estaban cerca de la frontera de elchea .

Dentro de la frontera, en territorio Elchean , una majestuosa torre se elevó en el aire.

A. .. majestuosa ... torre.

Significado - está claro que no fue construida por manos humanas.

"...... Uhm , ¿qué es eso ...... [ alto edificio ] ? "

Se parecía el edificio Imperio Estado en Estados Unidos.

"...... Enorme . "

Incluso los ojos de Shiro se agrandaron.

Fue apenas sea posible para hacer los cimientos .

Estaba situado en un hueco entre los edificios de una calle humano.

" Dora -chan , por favor, seguir adelante y explicar . "

Dejar caer los hombros como diciendo: "Yo sabía que iba a venir a este" , dijo Steph .

"...... Eso es [ Embajada Elchean ] de la Unión del Este. "

"............ Hou , la Unión del Este. "

Robar una mirada a Sora, Steph apartó la cara.

"T- para ser exactos , es - el sitio de nuestra [ ex ] Palacio Real. "

" ¿Qué ........................ ".

Sora entrenó a sus ojos en Steph .

Tratando de escapar de esa mirada, Steph estiró el cuello cada vez más lejos .

"M- mi abuelo, apuesta ... el Palacio Real. "

"....... Y , perdido ......"

Su hermana despiadada pronunció una sola palabra.

"............"

Tanto Sora y Shiro estaban en una pérdida para las palabras, y Jibril llevaban una sonrisa más agradable si la mirara a un cachorro.

Page 123: No game no life novela 02

" W - ¿por qué me miras con esos ojos ! "

" El Palacio Real de nuestra [ de capital ] es la embajada de otra persona ......"

" Uguuu ......"

Hmm ...... Sora considerado .

" Así que , ¿por qué fue el palacio de adoptar la Unión del Este? "

"En realidad - toda esa zona se hizo cargo , si no recuerdo mal . "

"--- Hah ? "

Sora ojos se abrieron ante palabras sonrientes de Jibril .

Su hermana tuvo que explicar la información que había memorizado .

" ...... Esta década, el anterior rey ...... desafió a la Unión del Este [ ocho veces ] ...... y , perdido . "

" Ocho ...... w - bueno, yo entiendo las intenciones de la Unión del Este Si es tan nacion' marítima estado Del Arte

Uno de los inconvenientes de una nación marítima fue la falta de piedra y hierro ; la escasez de recursos no se encuentra en el medio marino.

Al ver la arquitectura de ese edificio , era evidente que eran una civilización bastante avanzada.

Se requerirían muchos metales nobles y demás recursos que no se encuentran en un archipiélago .

Sólo sería una cuestión de tiempo para buscar para ellos en el continente - sin embargo.

" Los rivales habrían sido la Unión del Este , ¿no? ¿Por qué responder? "

Ante eso, Shiro negó con la cabeza .

Y Jibril respondió .

"Maestro, ¿te has olvidado ? El país único que desafió a la Unión del Este esta última década ......"

"...... El retador , fue ...... [ elchea ] ...... "

...... Just, lo que ......?

Page 124: No game no life novela 02

"Primero fue que la montaña. Entonces esa llanura , entonces ...... y así sucesivamente y así sucesivamente , hasta que por fin llegaron al palacio real en el centro del país , y el resultado es lo que ves ahora . "

Jibril los había llevado al cielo , precisamente, para mostrarles esto.

" Nonono , espera, que en ese entonces era el centro del país ? "

Sora dijo señalando al mismo tiempo el Empire State Building (nombrado temporalmente) .

"? ? ? ? ¿Estás bromeando Apostó el país fuera ocho veces contra alguien Elven Gard perdido 4 veces Imanity hizo Eso es más que estúpido favor, parar con los chistes - . "

Shiro simplemente suspiró , pero Sora continuó a sacudir la cabeza .

"Espera , espera un minuto ? Entonces territorio elchea era más del doble de lo que es ahora ? "

Jibril y Shiro asintieron.

Sora puso una mano a la frente como Steph se quedó en silencio .

"...... Jibril , por favor nos llevará de vuelta a la biblioteca por un rato. "

"Lo siento , ¿tienes miedo a las alturas? "

" No, es sólo que no puedo pensar con claridad aquí , necesito el piso para eso. "

De vuelta en la biblioteca.

Sora se sentó con las piernas cruzadas sobre la mesa , sosteniendo la cabeza.

Todo lo que salió de su boca eran suspiros .

Encaramado en el regazo, Shiro miró a Sora con ansiedad.

"...... Nii ...... todo , ¿verdad ......? "

"...... Ahh , mi mal , Shiro , yo estaba desesperado por un poco. "

Le dolía causar preocupación por su hermana , pero aun así , no podía dejar de hablar .

"Yo había pensado que el anterior rey era terriblemente estúpido , pero ahora tengo que considerar si él era un alcohólico o algo así ..... "

Sighhhhhh ~ ~ ~ ~ ~ ~ .............................

"T- que es tan grosero! "

Ella golpeó sobre la mesa Sora se sentó en .

Page 125: No game no life novela 02

" Antes, no dijiste lo que mi abuelo no estaba mal !"

Sora, sin embargo, sólo dejó escapar un gran suspiro.

" - ¿Qué tengo cubro para un tipo que tiró la mitad del país en los desafíos inútiles ? "

Sora señaló por la ventana en la dirección del "territorio desposeídos ».

"Si tuviéramos esa tierra, cuánto la agricultura y la industria podríamos lograr? Si su abuelo había sido capaz de seguir apostando como esos nobles moron que finalmente perdieron incluso su ropa interior, podríamos incluso tenemos todo territorio que fue hoy ? "

" E- Es. --- !"

Tal vez no pueda parar ahora que había empezado , Sora simplemente siguió su camino.

" Ah , claro, él era [ su abuelo ] después de todo ...... probablemente creyendo en [ suerte ] , que si lo intentaba lo suficientemente tendría definitivamente ganar algún día ...... el oponente era un [ país ] , hizo en serio, no entiendo las consecuencias ? "

En comparación con los juegos personales , [ la guerra nacional ] estaba en un nivel completamente diferente.

Un encargado de plena autoridad, responsable de las vidas de los demás, por lo tanto luchado con los propias vidas en juego.

Esa fue la guerra nacional - [ juego territorial ] .

Luchar por la frontera que definiría lo que el pueblo , la nación poseían ; [ guerra total] .

Para desafiar a aquellos conscientes de que en ocho ocasiones - .

" Culpar en bebida puede ser una de las interpretaciones más amables aquí ......"

Steph , sin embargo , se quedó inmóvil , mirando hacia abajo en el suelo con los hombros temblorosos .

"Mi abuelo - sin duda ...... era malo en los juegos ......"

Y sin embargo - levantando la cabeza , gritó .

" Llevar la vida de millones de Imanity sobre sus hombros , él nunca hizo nada que pudiera afectar su manera de pensar no me gusta que ustedes dos , él era un hombre de sentido común! "

Esa persona admirable les había llevado a esto, sin embargo .

Page 126: No game no life novela 02

" Si por negligencia tirar la mitad del país es " sentido común " , entonces yo con mucho gusto ser anormal en cualquier momento. "

"~ Lo que sea !"

Temblando, todavía incapaz de refutar las palabras de Sora , Steph salió corriendo de la habitación con lágrimas en los ojos .

Mirando a su espalda en retirada , Shiro habló .

"...... Nii ...... demasiado lejos ......"

" ...... Después de mostrarme algo así, hasta qué punto se supone que iba a reaccionar ......"

La tensión de evaporado antes.

Tal vez porque no tenía mucho que considerar , interruptor de la depresión de Sora parecía haberse apagado por completo .

- De repente .

Finalmente se dieron cuenta que el té y los dulces Steph había puesto sobre la mesa antes.

Más rápido que Sora, Shiro hacinados uno en su boca.

"...... De , licioso ...... ♪"

Audición Shiro habla con una voz diferente de su tono plano normal, Sora regañadientes tomó uno también.

"...... Mierda , lo que realmente es bueno ......"

Dulce , pero sin exagerar es así, y esponjosa.

Los dulces Steph había hecho el otro día habían sido también increíble , pero esta eclipsado las de ahora.

Probablemente había seguido la receta cuidadosamente .

Se imaginó a su figura en la cocina , luchando incluso para hacer el arreglo perfecto .

Shiro miró a Sora . Jibril simplemente cerró los ojos, esperando instrucciones .

Tirarse a la cabeza , Sora se rindió.

" ................... Ahhhhhhhhhhh ---- bien lo entiendo, [ Voy a tratar ] ! "

Page 127: No game no life novela 02

Elchea palacio real , dormitorio antiguo rey.

Sora había pasado realmente adelante y comenzado la construcción de una casa en el patio , volviendo el dormitorio a Steph .

En esa titánica , cama doble o extra grande , literalmente .

Steph estaba sollozando.

" Mentiroso ...... y usted había incluso dijo que le demuestres que el abuelo tenía razón ......"

Acostado boca abajo , Steph mojó la almohada con sus lágrimas.

" Abuelo ...... no era un mal rey ! "

Ella le apretó la tecla que siempre llevaba con ella y recordó a su abuelo .

.........................

" Abuelo, ¿qué es esta llave? "

" Q- que ~ ey Stephanie , usted no puede tocar eso. "

" ¿Por qué? ¿Para qué sirve ? "

"Esta llave es para entrar en un lugar precioso para el abuelo. "

"Precioso ? Ah , el padre lo mencionó. "

" El abuelo tiene algunos libros que él " no puede mostrar a la gente . "

" E ,EsperaEsperaEspera , Stephanie ! Eso es totalmente diferente! "

" E, esto es - la [ tecla de esperanza ] . "

"La esperanza ......? ¿De qué? "

" Hoho ...... algún día, te voy a dar esto a usted , Stephanie. "

" En serio ? "

"Sí ...... pero , Stephanie, escucha con atención . "

Page 128: No game no life novela 02

"Un día, cuando se reúna con los que usted cree en su corazón que usted puede confiar para elchea , dar esta tecla para ellos a su vez . "

.........................

De repente se acordó de esos eventos desde hace 10 años.

Ella había recibido esta clave de su abuelo hace dos años como su muerte se acercaba.

Ella aún no sabía para qué era , pero ella nunca había dejado ir.

Así ¿por qué tenía que recordar que ahora .

- Sora. Él . El que había insultado a su abuelo.

A pesar de que no debería haber ninguna manera iba a dárselo a él.

" Dora -chan, ¿tienes un momento? "

" Hyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! "

Jibril repente apareció de la nada para echar un vistazo hacia ella desde el lado de la cama .

Dejando escapar un grito , Steph saltó la sorpresa.

" Wwww - qué diablos ? Esto es allanamiento , ¿sabes ? "

"Hay algo que me gustaría decirte, así que por favor no me importa . "

No, ese no es el problema aquí .

" A partir de ahora , creo que se puede volver a la biblioteca . "

" - ¡Ah A partir de ahora Justo cuando - ? "

No parecía como Jibril estaba escuchando.

Ella simplemente se inclinó y siguió a su propio ritmo .

" Decidí que sería mejor para el amo , y vine por mi propia voluntad . ¿Qué vas a hacer es lo mismo de usted. "

Page 129: No game no life novela 02

Habiendo arbitrariamente dijo que su pieza, ella desapareció de nuevo.

...... Los procesos de pensamiento de la Flugel realmente son diferentes de las de Imanity .

Aún más bien confusa , Steph no obstante reflexionó sobre las palabras de Jibril .

Puede volver a Sora ahora , probablemente era lo que ella estaba tratando de transmitir .

"...... No bromeo , después de eso, ¿cómo podría yo perdonarlo ! "

Ella tiró una manta sobre sí misma como ella lo dijo .

Sin embargo, el tic-tac constante del reloj en la habitación hizo que de repente la conciencia de hasta qué punto rojo e hinchado eran sus ojos. Recordó las palabras de su abuelo. Aquel a quien Sora había insultado así .

Tal vez había sido el hablar de Jibril , o tal vez había una razón por la que se acordaba de ellos ahora .

"........... Ahhn , jeeeeeez ~ ~ ~ ~ ~ ~! "

Quitándose las mantas , Steph se levantó de la cama.

Elchea biblioteca nacional.

Ella se había ido en un sinnúmero de tiempo ya , pero esta vez en voz baja Steph robaron dentro.

Sora y los demás estaban , como de costumbre, en el cuarto de atrás.

Después de haber tomado una decisión , mientras se acercaba a la sala de la puerta se abrió ligeramente.

Peeping en , hubo Sora y Shiro , y Jibril también.

"Maestro, que es hora de descansar ......"

" Nnn ...... sólo un poco más ......"

Hojeando un libro, sin apartar la vista del mapa, Sora respondió distraídamente .

Jibril dijo mientras sacaba una manta sobre Shiro , durmiendo acurrucado en el regazo de Sora.

" Por mucho que se mire, es imposible defender la locura del rey anterior. "

Jibril lanzó una mirada , como si fuera consciente de la presencia de Steph , y sobresaltó a ella escondió .

Page 130: No game no life novela 02

...... Aunque por mucho que lo intentaba, no había manera de que pudiera esconderse del Flugel .

Eso no parece ser el caso de Sora sin embargo.

Sin mostrar signos de darse cuenta de nada , Sora respondió en un tono triste.

" - No es que esa es mi única intención simplemente me di cuenta de un [ anomalía ] . ".

" Por el contrario, usted está " encontrar "uno por Dora -chan ...... ¿no te parece ? "

"Yo sólo voy a través de estos registros para determinar qué no hacer cuando se configura sobre mi nekomimi conquista reino ! Eso es todo ! "

Sora parecía bastante satisfecho con sonrisa irónica de Jibril .

"Así que, ¿cuál es la anomalía? "

"En este ...... hay varios. "

Como Jibril se rió con diversión , Sora respondió mientras que todavía parece amargo .

"Lo mencionó esta mañana - ¿por qué la Unión del Este [ borrar los recuerdos ] ? "

Como un elemento de disuasión , el resultado sería no más retadores . Los beneficios serían escasas.

Colocando su mano en su barbilla , Jibril seriamente considerada.

"Después de haber ampliado su territorio tanto , dedicarse a la defensa no parece demasiado exagerado. "

"Es natural pensar que sí. El único que los desafió esta década fue el rey anterior , después de todo . "

Si ese era su objetivo , entonces ellos tuvieron más éxito .

Si es así , sin embargo , ¿por qué había el rey anterior peleado ocho veces ?

" Bueno, así es como Imanity es después de todo ♪"

Para Jibril quien lo dijo entre risas .

" También me había preocupado por eso. Pero extraña de algo. "

Sora habló inexpresivo .

Page 131: No game no life novela 02

"No es algo que una persona " sensata " responsable de la vida de millones iba a hacer. "

Era como si Sora había leído su mente.

Detrás de la puerta , Steph respiró .

"Entonces examiné el territorio continental de la Unión del Este. "

Mientras hablaba, señalaba el mapa.

" Para empezar, esta mina alumatite montañosa ...... el anterior rey apuesta que [ primera ] . "

Según los libros de Jibril , el punto de [ alumatite ] de fusión fue 3.000 grados.

Con la tecnología de procesamiento de metal Imanity posee actualmente , no tiene ningún valor .

" A continuación, estas llanuras . Se han convertido en la piedra angular de la agricultura extensiva de la Unión del Este ...... el rey anterior les apuesto [ segundos ] . "

Ellos eran lo que son ahora , sin embargo , debido al desarrollo de la Unión del Este.

En el momento de los desafíos a los que no había sido más que simples [ turberas ] y sin valor como la tierra.

" En tercer lugar fue esta mina de carbón. Eso es un Imanity recursos también no puede utilizar . Asimismo, la cuarta , quinta , sexta veces ...... para la octava vez cuando él apostó el palacio real , el rey anterior ni una sola vez apuestan [ algo de valor ] . "

Pero más que cualquier otra cosa. Sora pinchó en el mapa.

"Todas las tierras continentales de la Unión del este - todo eso [ Solía haber elchea de ] lo hizo , no ? "

La tierra continental que la Unión del Este había ganado.

Todo ello había sido adquirida en el anterior rey .

"...... Todos los recursos continentales de la Unión del Este necesitaba, habían llegado desde el anterior rey ? "

" Eso es sólo el resultado. La cosa es que antes de todo esto , la Unión del Este no tenía tierra continental. "

Page 132: No game no life novela 02

Lo que quería decir :

" Los que fueron arrinconados - fue la [ Unión del Este ] . "

Una nación tecnológicamente avanzada como eso, incluso capaz de utilizar los recursos que requieren un punto de fusión de 3000 grados.

Una civilización como ésa [ absolutamente requerir ] recursos continentales.

En este juego en el que todo se decide por los juegos , incluso "comercio" sería determinado por los juegos .

Para la Unión del Este defensiva orientada , podría decirse que es una situación crítica .

" Pero lo que el anterior rey consistentemente había estado jugando por era" una de las ciudades costeras de la Unión del Este . "

Eso proporcionaría los recursos marinos, así como los avances tecnológicos. Fue una buena apuesta.

Si se trataba de la Unión del Este que fue presionado sin embargo, que debería haber sido capaz de presionar por más.

¿Por qué entonces si hubiera seguido en ocho ocasiones.

Repartir la tierra inútil Imanity un poco a la vez .

"La única conclusión que puedo llegar a, es que fue intencional ......"

¿Por qué - Por qué la Unión del Este persisten con su amnesia desventajosa.

¿Por qué - impugnó Elven Gard cuatro veces.

¿Por qué - ....... no esperar. Mal .

" ¿Por qué ...... impidió que el rey anterior tras ocho veces? "

Considere la inversa.

No cuántas veces cuestionadas, pero ¿por qué se detuvieron en el número que lo hicieron.

Hasta el octavo tiempo , que es el palacio real, que había apostado únicas cosas de poco valor.

Los tiempos de séptimo o noveno deberían haber sido igual de bueno .

¿Por qué ocho?

Después de haber pensado en eso .

Page 133: No game no life novela 02

Sora se le ocurrió una sola hipótesis .

"¿Y si el rey anterior , no había sido la pérdida de su memoria? "

Extendiendo el mapa y las figuras que se acompañan , que recopiló los datos que había recopilado .

Se quedó en las fronteras que abarcan muchos años, y rápidamente confirmó sus pensamientos.

Todavía era una teoría llena de agujeros , pero vale la pena considerar , no obstante.

Había dos agujeros particularmente evidentes .

¿Cómo había evitado perder sus recuerdos.

y -

Como Sora estaba en el medio del pensamiento .

Tímidamente , como si no quisiera hablar, Jibril murmuró .

" Maestro. Maestro, su clasificación es sin duda ' Imanity ' . "

" Nn , eh ? Claro que lo es ? "

Aún sumido en sus pensamientos , Sora miró a Jibril que había interrumpido su pensamiento.

" Pero no todos Imanity actúa tan sabiamente como Maestro. "

Lo dijo eufemísticamente a Sora, que estaba tratando de encontrar una razón legítima para la locura del rey anterior.

Estas palabras fueron tan lejos como podía ir hablando como un siervo a su señor .

El siervo no se permite dudar de su amo; Jibril reprendió a sí misma .

Pero Sora habló sin titubeos.

" Definitivamente, hay [ los que lo tienen juntos] y Y, en general , esos tipos son - . . Incomprensible"

Esta vez , Sora miró a los datos recopilados en su tablet PC .

" Tratar de entender que es mi " deber " . "

Era como si hubiera leído la mente de Jibril .

Page 134: No game no life novela 02

" Jibril , que está bien de hablar libremente . "

" Imanity aquí es pequeño, sin poder, tosca e incivilizado ¿Por qué crees en [ el Imanity de este mundo ], que desde su perspectiva , mental y físicamente , debe ser más que animales - . ? Eso es lo que quería decir en este "

" - No, eso no es del todo ......"

...... Eso fue exactamente .

Cualquiera que sea locuras del rey anterior había cometido , todo debe ser capaz de ser guardados por echarle la culpa a la conducta de Imanity en general.

Sora y Shiro , por su propia admisión , fueron clasificados como Imanity .

Sin embargo, la razón Jibril los seguía era porque no estaban [ los organismos inferiores ] como Imanity .

Sora y Shiro eran dos seres que rompieron el molde de todo sentido común.

Así Sora siguientes palabras.

"La respuesta es muy simple - Yo no creo en [ la humanidad ] . "

"¿Eh? "

Tanto Jibril , y Steph escuchando en el exterior , no podían creer lo que oían .

" Shiro y yo no somos de este mundo , por lo que deben pensar que somos diferentes de Imanity en este mundo, pero en realidad no hay nada diferente en ese donde venimos todos, en todas partes es vulgar y estúpido - . . Incluyéndome a mí "

El rostro de Sora como él dijo esas palabras, la auto - burla era - ...... de varias maneras , llenos de desesperación.

- Ese mundo del pasado , cubierto de fibra óptica.

Un mundo que se ha comprimido hasta el límite, que posee la inteligencia y la sabiduría incalculable culta.

Y, sin embargo ...... que la tecnología se había limitado a llevado a una gran avalancha de información .

En cuanto a por qué ...... todo apuntado hacia ese dondequiera que estuvieran , los humanos eran tonterías .

Page 135: No game no life novela 02

" Los seres humanos son una mierda ...... Incluso si el mundo cambia, que nunca lo hará. ".

Como Sora dijo con disgusto , Steph apretó la llave en la mano.

- No había manera de que pudiera encomendar clave de su abuelo a Sora después de todo.

No había manera de que pudiera ...... creer en este hombre.

Pensando así, Steph comenzó a alejarse .

"Sin embargo - yo creo en [ esa posibilidad ] . "

- Pero las palabras de Sora no se detuvieron .

Quitar el polvo de la tierra al lado de Sora como si se preparara para sentarse , Jibril se arrodilló.

"La razón es - ella. "

Sora dijo mientras le acariciaba el rostro dormido suavemente de Shiro , con la cabeza en su regazo.

Embalaje tanta información en su pequeña cabeza, ella debe haber sido agotada .

" Si los humanos fueran toda la basura inútil como yo, nos hubiéramos perdido en la desesperación hace mucho tiempo. "

Su expresión mientras acariciaba la mejilla de su hermana.

En comparación con el hombre que estaba tan lleno de frustración y desesperanza antes - pertenecía a una persona completamente diferente .

" Definitivamente , existen".

El medio hermano suave cerró los ojos, como si mirando a la luz.

Lleno de admiración y aspiración ...... para esta chica pálida, cuyo pecho subía y bajaba suavemente .

" Personas - la pequeñez que sentiste , sucede a causa de nuestra insensatez , sin embargo, es a través de que aprendamos , que nos levantamos hasta llegar posiblemente incluso los dioses ; tales deseos y los sueños son lo que representa su pequeño cuerpo ..... . la esperanza de [ genio ] " .

"............"

Page 136: No game no life novela 02

" Hey , soy un idiota después de todo. "

Se rió con ironía.

" Soy bueno en la observación de mi propia especie Realmente , el mundo está lleno de ellos - . Suficiente para que me enferma. "

Sin embargo .

" Pero ...... Shiro es diferente. "

Mientras acariciaba la cara que estaba sobre sus rodillas.

" Cuando llegó el día que conocí a Shiro - hace ocho años. "

Como si recordara lo que pasó ayer , los ojos de Sora se alejaron .

" Ella era una niña de sólo tres años de edad. Pero, ¿qué cree usted que el primero que me dijo fue , cuando oyó mi nombre? "

"...... Rea, lly ...... cómo" vacío [ 1 ] " ......"

- No entender , Jibril frunció el ceño.

Explicar, Sora se rió entre dientes .

" Un niño de tres años , ya que hace juegos malabares múltiples idiomas , yo el que estaba superficialmente reía junto con la multitud vio y me golpeó con ese doble significado la primera vez que nos encontramos - es realmente ridículo ¿no? "

Sus palabras no tenían ni la auto- depreciación ni ira.

Más bien como si tuviera fiebre , Sora se rió sin miedo .

" [ Yo estaba en trance ] . Los genios [ ] Siempre me había emocionado por , eran reales. "

Lo que su imaginación inútil había cocinado había saltado a ser ante sus propios ojos .

Se preguntó a sí mismo , ¿cómo puede hacer eso .

Y le volvió a preguntar , ¿por qué no puedo yo

Completamente diferente , viendo un mundo completamente diferente ; una persona abrumadora .

Page 137: No game no life novela 02

" Y en cuanto a mí, que se había convertido en que [ el genio ] ' s ' hermano ' ......"

Se rió amargamente de nuevo, sin embargo, había determinación mezclarla

" A pesar de lo que estábamos separados , yo anhelaba . Decidí creer . Incluso uno tan inútil como yo, si yo trabajaba completamente el culo , aunque no pude seguirla en ese reino , entonces por lo menos pudiera acercarse . "

" Es por eso que no creo en la " humanidad " . "

- Como él no cree en sí mismo.

" Es por eso que creo en esa " posibilidad " . "

- Como se puede creer en Shiro .

"El potencial de la humanidad es infinito . Es que ese potencial puede ir en cualquier dirección. "

Por lo tanto, los seres humanos pueden ser infinitamente sabio, infinitamente tonto o - si eso es así .

"Si yo soy lo suficientemente tonto infinitamente , entonces tal vez pueda tomar un día hasta mi hermana infinitamente sabio ? "

- Una revolución perfecta.

Sonreír es así, Sora continuó acariciar tiernamente a su hermana pequeña.

Arrodillado seiza al lado de ellos , Jibril observó con gran interés.

- Él mismo probablemente no se dio cuenta.

Se pasa por alto que en el momento , que él mismo había sido sólo 10 años de edad .

Que a los 10 años de edad que había desentrañado la esencia de las palabras de ese niño de tres años hijo , y las aceptó .

Incluso los respetó .

Y entonces pensó en qué hacer al respecto.

Se había dado cuenta de que no podía ganar de esa manera , por lo que se dedicó a tallar su propio camino.

Algo por el estilo ...... alguien que pueda hacer eso ...... ¿qué le llame ?

Page 138: No game no life novela 02

El que llamaba a sí mismo un tonto - él mismo , probablemente no se dio cuenta .

" - Ya veo, la [línea entre el genio y la estupidez es bien hecho ] - esos son profundas palabras . "

Jibril asimismo miró por encima.

Mirando a un mar de estrellas en el cielo de la noche sin fin más allá de la claraboya , Sora habló .

"En nuestro mundo original - los seres humanos han volado al cielo, y cruzó las estrellas. "

" - Hablando libremente ...... no puedo creerlo. "

" Exacto, nadie podría . Incluso los propios humanos . "

Pero hubo quienes creyeron , que soñaba .

Precisamente por haber nacido sin alas , miraron hacia arriba y anhelaban el cielo cada vez más.

Por fin , con sus propias manos , que se dispararon hasta en allá en alas de hierro.

Entonces soñaban aún mayor, incluso más allá, hasta llegar a la muy propias estrellas .

Debido a que nacen sin nada , podrían anhelar - para apuntar a lo que es ' muy lejos ' .

- Si no lo tenemos , entonces vamos a encontrarlo.

- Si no lo encontramos , entonces lo haremos .

- Si todavía no se puede obtener , a continuación, seguir buscando hasta el fin del mundo .

[ Ser nacido sin nada ] .

Precisamente a causa de este hecho , son el [ orgullosos débil] , la prueba de las personas infinitas posibilidades .

"Son , sin duda existe en la humanidad, [ los que he encontrado ] . Ni una sola de las innumerables imitaciones como yo , pero un genio sin igual . "

No estamos tratando de entender eso, sería un pecado .

Debido a que las palabras de un genio es demasiado obvio para ellos mismos, de tal manera que ellos no pueden explicarlo.

"Así que el deber de transmitir eso, nos toca a nosotros los hombres comunes. "

Page 139: No game no life novela 02

" Si usted no cree en el ' inicio ', entonces no puede haber un ' principio ' . Lo mismo para el anterior rey . "

Riendo por lo que , Sora miró el mapa otra vez.

Jibril simplemente cerró los ojos.

Ella produjo una luz mágica en su mano, y lo encendió entorno de Sora .

"Yo creo en lo que amo cree . Si amo creerá en Imanity , yo simplemente le siga hasta el final. Eso es todo . "

Ocultación de fuera de la puerta , escuchando que el intercambio , la mente de Steph giró .

Sin fin difamado como un rey, pero la espalda de su abuelo había sido tan grande y cálido.

Suave y cálido, la parte posterior de un hombre que incesantemente cree en las personas.

- "Cuando te encuentras con los que usted cree en su corazón que usted puede confiar elchea a ......"

Frío y calculador, un hombre que siempre ha dudado de la gente.

Era muy diferente de su abuelo, pero a causa de eso.

Era alguien que creía en la capacidad de la gente más que cualquier otro.

¿Estaría bien confiar a él, esta clave de su abuelo la dejó.

Ella misma no sabía para qué era - pero.

Page 140: No game no life novela 02

Si fue él ...... si era Sora, sería su abuelo sea satisfecho.

¿Se le alabar ...... 'ha elegido una buena persona.

"...... Sora"

Creaaak ...... empujando lentamente abrió la puerta, vio a Steph Jibril ligeramente sonriente y Sora mirando sorprendido.

Steph simplemente - dijo con determinación.

"Hay algo que quiero transmitir a usted."

Al día siguiente ...... en el dormitorio real, ahora el dormitorio de Steph .

Cuatro personas: Steph , Sora , Shiro y Jibril estaban dentro .

" - ¿Es la esencia general de la misma. "

Tener todo hablado recordó , Steph se describe la historia de la llave.

Las primeras palabras que salieron en respuesta .

" - Son los libros definitivamente ero ".

...... Y así .

Steph lamentaba intensamente su elección.

"T- no hay manera de que es el caso! ¿Cómo diablos has sacado eso de mi descripción! "

" Pero era tanta prisa para cerrar su padre para arriba. "

" Él, él dijo que eso era algo diferente! "

"En el mundo [ anterior ] Shiro y vengo, libros ero eran algo estadísticamente el 90 % de los hombres se escondió ".

"...... 80 %, también se escondió ...... ero , bienes ......"

" Si. Bueno, esto es un importante Steph clave. Había estado preocupado no había [ guarniciones ] en este mundo. "

Sin palabras dejaron a ella, Steph cayó de espaldas sobre la cama en silencio.

" Pero señor, no sabemos dónde está la llave va con todo ......"

Page 141: No game no life novela 02

"Los libros Ero están absolutamente siempre escondidas en el dormitorio, en otras palabras, aquí mismo. Sin lugar a dudas . "

" Si se trata de una habitación oculta que hemos [ encontramos ya] . Es probablemente el de más allá . "

"...... ¿Eh --- ? "

Ante esas palabras , Steph se levantó a toda prisa y se dio la vuelta .

La caída de la cama, Steph persiguió a Sora y los demás.

"En primer lugar - la cama se inclina Shiro se cayó después de todo. ".

Hace unos días Sora había hecho despertado inconsolable , Steph recordó .

" Así que si usted empuja la cama y mira de cerca , realmente hay una pendiente. Mira las escalas decorativos grabados en las placas a los pies de la cama. La escala se inclina hacia la izquierda, es decir, la izquierda es más pesado , lo que significa que hay algo a la izquierda . "

Indiferencia.

Sin catarsis alguna, Sora revela suavemente el misterio .

" A continuación, la estantería de la izquierda. Los intervalos de las estanterías no son uniformes . A pesar de que los estantes de la uno a la derecha son . "

"Eh , ¿verdad ...... XX, eso es ciertamente así . "

"Son irregulares, pero en general el patrón se pueden dividir en grandes y pequeños. "

Señaló a las filas de estantes de la parte superior.

"Si se toma esto como 0, el resultado es 01 , 00, 11 , 10 . Conversión a binario que es 1 , 0, 3 , 2 . En esta sala, así el único libro con más de 1.000 páginas es la enciclopedia. "

Diciendo esto , Sora tomó la enciclopedia de la estantería .

" Ahora, la primera palabra en la página 1032 es, en el lenguaje de Imanity , [ faro ] . Bueno ~ convencionalmente que sería probablemente estar refiriéndose a un candelabro o lámpara de araña, una especie de accesorio de iluminación . "

Sora se acercó a algunas velas montadas en la pared.

Page 142: No game no life novela 02

"Ha habido un guión elaborado a través de esa palabra en el medio, como si con un bolígrafo sin tinta . "

Mientras hablaba tanto Jibril y Steph miraron .

No había hecho mella leve .

" Por lo tanto, se está refiriendo a las velas en el lado izquierdo de la sala , específicamente los [ medios ] velas Además esa palabra está conectada por tres flechas a la izquierda que apuntan a entradas relacionadas tanto - . ".

Inclinó el candelabro de tres veces a la izquierda .

" Finalmente, una sola flecha en los puntos adecuados para [ el puerto ] en la página 605 como un elemento relacionado Básicamente - . "

Luego inclinó el candelabro , una vez a la derecha.

Una vez que lo hizo, el candelabro se deslizó fuera ......

- Dentro de los cuatro cuadrantes fueron .

" Shiro resuelto desde aquí, así que voy a dárselo . "

Etiquetado de las manos , Shiro volvió los diales .

" ...... [ faro ], [ puerto ] ...... Imanity , escritura ...... factoring pulg ..... número de línea , cruces ......"

Chasquidos se podían escuchar .

"...... Perfectamente ...... cuatro, dígitos ...... respuesta, [ 2642 ] ...... "

Como Steph y Jibril miraban atónitos .

Sora , como si mostrando trucos de magia rápidos , golpeó las manos y los precipitó al siguiente paso .

" Y con eso , he aquí, detrás de la cortina , uno de los bloques de la pared levanta alguna manera ! ...... Y es bastante pesada, así que antes se llevó a mí ya Shiro algún esfuerzo considerable, pero el tornillo que ahora . Jibril , si por favor " .

" Ah , sí, lo que quieras . "

Jibril centró ligeramente.

" Una vez hecho eso , bueno , como hemos dicho - "

Page 143: No game no life novela 02

Retumbar,Retumbar,Retumbar…

" La estantería mueve ~"

Detrás de esa estantería ahora desplazada fue -

" Algo que se parece a una puerta cerrada . La clave debe ser por eso, ¿verdad?"

Sacar la llave que había obtenido de Steph , Sora habló pausado.

---- ......

Demasiado tranquilo .

Demasiado tranquilo , y demasiado poco ceremonioso .

Esto debe haber sido un mecanismo del rey anterior había planeado desesperadamente con toda su astucia -

Incluso con Jibril está desconcertado por esta despreocupación , Steph gritó .

" J -ju , justo cuando te diste esto !"

" Como he dicho, el día Shiro se cayó de la cama. "

- No esperar.

Por favor espere, pensó Steph .

"...... ¿Podría ser el día en que me hiciste un perro, y desafiado Jibril a un juego? "

" Ah , usted tiene una buena memoria. "

"Eso es un trauma que nunca seré capaz de olvidar incluso si quería ! Más importante ---- ! "

- Steph miró hacia atrás en ese día, desde que Sora había despertado temblando .

Steph había perdido al gato negro.

Entonces habían procedido a diezmar a los nobles - entonces habían visitado las bibliotecas.

"Justo cuando has encontrado el tiempo para resolver todo esto - ! ? "

" Desde cuando Steph llamó a los nobles , a esa hora , supongo ? "

Sin más dilación , se habían resuelto en una cantidad trivial de tiempo.

Page 144: No game no life novela 02

Este misterio - que Steph había meditado durante tanto tiempo.

Como si se tratara simplemente de pasar el tiempo .

Steph estaba aturdido , pero era como si Sora ni siquiera era consciente de sus propios logros .

" Bueno, eso se dice que no podíamos encontrar la llave , así que esto es por lo que tenemos. "

"B , pero principal, una puerta de ese grado, incluso sin una clave - "

" Ah , sí que podríamos haber cogido fácilmente, pero hacer trampa en un juego de rompecabezas como éste sería aburrido. "

Sora se rió, y Shiro asintió.

Bien, esto es todo, sólo un juego para ellos ......

Aflojar , Sora tosió.

" Ahora bien - vamos adoran los libros de tesoros ocultos en el interior, ah , voy a vendo Shiro primero . "

"...... muu ...... no, justo ......"

"El tiempo es imparcial. Por favor, espere siete años. "

" ¿No te he estado diciendo que no son libros ero ? "

Sora giró la llave que había recibido de Steph en el ojo de la cerradura .

Con el sonido de los accesorios refinados que crujen , la puerta se abrió .

------ ............

Incluso Sora que había estado esperando libros ero hace un rato .

¿Por qué no podía ser .

Como uno - que se quedaron sin aliento .

Todos ellos .

En hubo un estudio , sin ventanas.

Junto a las estanterías repletas de libros eran accesorios sentimentales , mesas y sillas , todo cubierto de polvo.

Page 145: No game no life novela 02

Pero, contrariamente a la tranquilidad , algo sobrenatural se podía sentir .

Una sensación de que uno no debe entrar aquí tan a la ligera , lo que pararía los pies de nadie.

Sora se aclaró la garganta, y se hace pasar lentamente a través de la puerta.

Y miró el libro que se encuentre en el centro de la mesa que aún estaba abierta.

Él pasó una mano por las páginas polvorientas ilegible .

Sólo una declaración había sido escrito allí, en una mano fuerte.

" Desde que el rey de la última de Imanity - al rey que hará que volvamos , les dejo esto a ti . "

Sora volvió cuidadosamente la página y leer lo que sigue .

" Yo no era un ' rey sabio ' . "

"Podría tal vez he sido recordado como un rey extraordinario. Pero por el bien de él que no soy yo, que traerá un resurgimiento , de buen grado tomar esta vergüenza. Con la esperanza de que a través de las luchas que he encontrado , creo que la camino del próximo rey será borrado " .

"......"

Sora se quedó en silencio , inmóvil , y ambos Shiro y Jibril que entendía lo que todo esto significaba eran lo mismo.

- Aquí estaba un hombre que había abandonado a la gloria.

En toda su vida , se había apostado un sinnúmero de juegos con otras naciones.

Sólo en la Unión del Este había sido cuestionada en ocho ocasiones.

Un hombre que había desafiado temerariamente a pesar de las pérdidas , tratando de descubrir y exponer todos sus secretos.

- Así las cosas, Imanity estaba al borde de la destrucción.

Sus propias acciones habían apresurado él.

Page 146: No game no life novela 02

Sin embargo, sabiendo que él se había propuesto en una serie de ofensivas , como si fuera un tonto.

A partir de la unión del este , dedicándose al descubrimiento de las estratagemas del enemigo , fue despreciado y vilipendiado .

Este fue el disco de un hombre que entiende todo lo que -

Era cierto , después de todo .

" El anterior rey ...... había [ no perdió la memoria ] . "

" De ninguna manera, por qué! "

Incluso Jibril misma no había sido capaz de evitar la amnesia cuando se enfrenta a la Unión del Este,

Pero Sora se dio cuenta .

Era sólo una suposición - pero era casi seguro que la verdad.

" Jibril ...... un rico idiota entra en su casino. Si querías todo su dinero, [ ¿qué harías ] ? "

" - I'd tentarlo con los juegos que él podría ser capaz de ganar , sin embargo muchas veces ...... que ...... tomaron ......"

Al darse cuenta de este modo , los ojos de Jibril se agrandaron.

. " El anterior rey paloma pulg Ocho veces deliberadamente la entrega de la tierra - de modo que puede que algún día puede ganar la espalda. "

Pero incluso si su memoria no se borra , la Unión del Este debió haber buscado para que dejara de hablar .

Por lo tanto , lo más probable .

" El estado debe haber sido ' no puedes decirle a nadie en su vida ......"

Significado - [ después de la muerte ] no se incluyó ......

Y así . Con un cuerpo no puede usar la magia como los elfos.

Él era el único que había comprendido el contenido de un juego no grabable .

" ---- [ El siguiente rey , será jugador más fuerte del Imanity ] ...... fue todo. "

Page 147: No game no life novela 02

"...... Un. "

Sora murmuró la voluntad del difunto rey , y Shiro también entendió la intención .

Él - probablemente había conocido.

Él había hecho la apuesta a pesar de saber que otros países sin duda enviar a sus propios agentes .

A pesar de ello - que había calculado que el que iba a superar todo y ser coronado , sería una "persona" .

Debido a la interferencia de otros países, que sólo podía pretender ser un perdedor y deje este registro para los que seguirían .

Habiendo concluido que si luchaba hacia arriba que no podía ganar , en lugar de eso mantuvo este récord inmaculado .

"...... Steph . "

" W , ¿qué? "

Tal vez no entender la situación, Steph estaba confundido ante el tono grave de Sora.

" ...... Su abuelo ...... no, el [ difunto rey ] ....... sin duda, fue [ su abuelo ] . "

Sora recordó cómo Steph , con el fin de averiguar sus trucos , había apostado hasta sus bragas.

Había sido acusado de desacato por todas las demás naciones , e incluso su propia gente.

Sin embargo, él había seguido desempeñando el tonto, y se dedicó a la comprensión.

Dentro de su corazón, él se había preparado hasta el extremo.

Sin perder nunca la fe en el ' rey que nos traerá back' - Fue esta fe en la raza humana?

Él había estado apostando .

Que a partir de los seres humanos , el más bajo de lo bajo, surgiría uno capaz de abrumar a todos los demás .

La posibilidad era casi cero, pero creía en la posibilidad de que no era cero.

Fama , gloria, alabanza ...... una vida plena.

En aras de la victoria final , que había vivido una vida de derrota y vergüenza.

Page 148: No game no life novela 02

Los hermanos que habían sido confiadas como el ' rey que hará que volvamos " simplemente estaban.

Mirando hacia abajo en su camisa que leí [ I ♥ Los humanos ] , Sora habló .

" Hey Jibril , para un tipo como este que han existido - está justo insoportable ? "

"...... Yo , supongo que sí. "

Ella sentía que podía ver un atisbo de lo que su maestro cree pulg

Jibril , con el fin de cambiar su percepción , cerró los ojos.

Sora sacó su móvil, y abrió el programador de tareas .

Golpeó sus dedos .

Sin lugar a dudas , lo que había escrito era :

"Conquista de Objective- absoluta de la Unión del Este"

Embassy - corrección , originalmente la mansión de elchea .

Mirando hacia el edificio , Shiro murmuró out:

"..... Me duele el cuello . "

"Vaya, no esperaba que fuera tan grande ........ pero no creo que los seres humanos son tan avanzados para construir esta todavía ¿no? "

Sora se quejó mientras se apoya en el cuello. Sin ningún atisbo de interés, Jibril respondió rotundamente :

"Por supuesto, este es el resultado de la constante remodelación después de la Unión del Este se lo llevó . "

" Hmm .... " Sora respondió .

"....... Aunque estaba seguro de eso ...... yo sólo quería ver que vislumbre de esperanza. "

" . Nuu ... ? ¿Qué estás hablando? ------ No, en cuanto algo más. "

Steph señaló al suelo con rabia y le dijo :

" ¿Podría usted aclararme por qué estamos aquí? "

Page 149: No game no life novela 02

Jibril y Shiro , que también fueron traídos aquí sin oír una explicación miraron hacia Sora , reafirmando la pregunta de Steph .

"Bueno, yo sólo quería ver esos lindos [ licántropos ] . "

Sora respondió vagamente a su pregunta antes pavoneándose delante, pero fue bloqueada por Steph rápidamente.

" Oi , espera un minuto , aunque estamos en elchea , esto sigue siendo una embajada !"

"Yo sé, lo sé , pero esto era originalmente mi ciudad el rey . "

" Guuuuu , tan, tan ------ thi , esto es violación de los derechos territoriales ! "

"¿Quién está violando los derechos territoriales ? Ya he hecho una cita con antelación oh. "

"¿Eh? Eso es im ---- "

Steph estaba a punto de replicar, pero fue abruptamente cortada por él.

" No es cierto - abuelo ? "

Hacia esas palabras que Sora en surtidor .

La puerta de la enorme embajada de repente se abrió y apareció una figura .

" ---- Bienvenido, Su Alteza el Rey y la Reina de elchea . "

-White pelo aún de edad, con orejas al lobo y una cola gruesa , mientras que el uso de pantalones hakama - un Therianthrope , el anciano bajó de la escalera y llegó a la misma altura que los cuatro, antes de retirarse en el respeto.

" Encantado de conocerte , yo estoy a cargo de los asuntos exteriores aquí en elchea para la Unión del este - Hatsuse Ino "

Con una actitud respetuosa y cortés , dijo el anciano --- Hatsuse Ino .

"¿Eh? Strange ? Ho, ¿cómo entraste en contacto unos con otros ? "

Aunque Sora no sabía por qué Steph estaba sorprendido , respondió , sin embargo :

" Debido a que a principios de esta mañana, él me vio en el balcón de la biblioteca. "

--- ¿Eh?

" Luego utiliza el lenguaje de signos para transmitir el mensaje de [ Voy a ir ahora] , y abuelo de acuerdo. Entonces , le dije que he hecho una cita. "

Page 150: No game no life novela 02

...... No, no, esto es muy extraño, dijo Steph .

" Wa , espera un momento, ¿no es esto ocurre a los 30 kilómetros ( 18,6 millas ) de distancia de la biblioteca ? "

" Sí , me quedé bastante sorprendido al enterarse de que la vista therianthropes 'son tan bueno. "

- Algo está mal .

No debería ser así.

Es comprensible que therianthropes podría hacer eso, pero el problema es -

¿Cómo Sora le ve?

Sin embargo , Ino no prestó atención a ese punto y con calma hizo un trato con Sora.

" Ustedes están aquí para visitar la Embajada de la Unión del Este en elchea - para [ Hatsuse Izuna ] bien".

Así de sencillo, Ino preventivamente les habló de su propósito en la visita.

Ino cerró ligeramente los ojos.

Como therianthropes que podía leer el corazón de la gente , él previó .

Steph instante se quedó sin aliento .

Aquellos par de ojos - sí, era como Sora , espera, incluso peor que Sora .

Era como si esos ojos podían mirar directamente en la mente de alguien -

" Puesto que usted está ya informado, a continuación, nos puede llevar a ella . "

Pero al enfrentarse contra esos ojos , Sora soportó su mirada sin desmayo .

¿Qué le dijo Ino ver en Sora ?

" - . De esta manera "

Con eso , comenzó a guiarlos pulg

Después de entrar en el edificio , tuvieron que caminar a través del vestíbulo y tomar el ascensor.

En el ascensor , donde hubo 80 botones , el botón 60a se ha pulsado y el ascensor subió de manera constante hacia arriba.

Page 151: No game no life novela 02

" Hmm ? Wha , ¿qué es esto ? El suelo se está moviendo ? "

Ignorando el asombrado Steph , Ino dijo :

"Si es posible , ¿podría seguir los procedimientos regulares para su visita la próxima vez? "

Lo que dio a entender que no iba a utilizar ese tipo de método de nuevo .

Steph era particularmente sensible a esas palabras.

" ¿Cómo inadecuada, la Unión del Este ni siquiera responde a los procedimientos formales , ya sea! "

Audición Steph articuló off tales palabras irónicas , o tal vez accidental, Ino miró a los ojos de Steph y habló :

" - ¿Qué Ustedes realmente envió cartas .... "

Tal vez la lectura de la mente de Steph , Ino se sorprendió de que ella no estaba mintiendo.

Steph no pudo evitar encogió con esos ojos que podían leer los corazones , pero ella todavía valientemente dijo:

"Por supuesto ! A partir de la generación de mi abuelo, no importa lo mucho que nos queríamos llevar en el comercio y la correspondencia diplomática , nunca has contestado una vez, no te atrevas a decir que no se le informó de esto! "

"...... Mis disculpas , en el futuro, por favor, frente a las cartas a Hatsuse Ino entonces. "

Terminando sus palabras , Ino apretó la mano en la frente y suspiró.

" Como ustedes saben, después de ese incidente , mucha gente celebró la hostilidad hacia elchea ......... ya que el antiguo rey llevó a cabo el último partido , yo no sabía que existían cartas ..... "

" Qu - ! ...... Mentiroso - "

. " Me temo que alguien podría haber dispuesto que esta acción no es aceptable, definitivamente voy a descubrir a los responsables de estas acciones - y darles el castigo estricto, así que por favor me perdone . "

Steph tuvo más remedio que calmarse cuando Ino la interrumpió y explicó .

Page 152: No game no life novela 02

Su rostro estaba furioso y avergonzado.

- Parece como si realmente no lo sabía.

" Estoy sin palabras ante el hecho de que usted se atreve a llamar a sí mismos un gran país . Olvídalo , al final usted todavía therianthropes . "

Escuchando a las críticas procedentes del Jibril sin miedo, Ino miró con ojos penetrantes .

" Sobre eso, Steph , ¿qué fue eso ? "

La carta no fue recibida , por lo que pensó que ellos no respondieron , preguntó Sora.

"....... Después de la mansión se lo llevaron , comenzaron su reconstrucción . "

Steph suspiró con amargura.

" Si la Embajada fue más espectacular que King City , afectaría el prestigio del país, por lo elchea construyó un nuevo castillo. "

" Oh , por lo que es el castillo , ¿no? "

"Hacia el fortalecimiento, la Unión del Este nos estaba provocando , la construcción a gran escala en todas partes ........ elchea ni siquiera podía compararse con la Unión del Este, así, que , en fin, muchas cosas habían sucedido . "

" Ahhhh ~ No me gusta tratar con este tipo de cosas molestas . "

Sora empezó a lloriquear , mientras que Jibril estaba deliberadamente tratando de recoger en sus palabras.

" Debido a que los therianthropes de la 14 ª celebrada el desprecio sobre los seres humanos que se encontraban en el 16 , las cosas llegaron a ser mucho más complicado - Debe haber una sentencia como esta en uno de los libros de la Maestra a la derecha . "

Recordando a partir de los contenidos del libro , Jibril no pudo evitar reído , antes de decir :

" Se llamaba --- [ el bote llama la tetera negro , uno que se refugia cincuenta paquetes de burla que se retira de un centenar ] . "

Ino rió después de escuchar que :

" Muy apropiado , estoy totalmente de acuerdo , lo que realmente es una vergüenza, que viene de No.6th -sama. "

Sin embargo , Ino añadido el:

Page 153: No game no life novela 02

"Flotando en el aire , enterrando a sí mismos en una pila de libros antiguos , lo que debería haber sido cuarenta paquetes de embargo. "

" Jeje , puede ser viejo, pero que son bastante honesto. "

Esta respuesta vino de Jibril , cuya sonrisa aún no se ha derrumbado .

"Las especies therianthropes ' , Desempeño, el conocimiento , la sabiduría ..... todos son inferiores a la Flügel , siempre por debajo de nosotros, viviendo una existencia humilde , a despreciar a alguien , hay que despreciar algo primero ¿no? "

" Hahaha , como se espera de un defectuoso -sama que mezcla un poco con monos calvos , tales palabras inesperadas. "

" Así es, como para los mestizos con los ojos entrecerrados , mis palabras , sin duda debe ser una revelación . "

" Hahaha ".

" Jejeje . "

".... Digo Steph . "

".... Es probable que pueda entender lo que quieres decir, pero seguir adelante. "

"No es de este mundo un poco poco tenso? Y los monos calvos están refiriendo a nosotros ahora ? "

" Luchando por casi toda la eternidad , pero de pronto incapaz de luchar , que es normal para el odio a quedarse .... "

Por otra parte -

"..... En cuanto a ambos de sus puntos fuertes , que son una de las razas más altas en las carreras [ dieciséis ] . "

En cuanto a la segunda pregunta - Steph negó con la cabeza , ésta era una cuestión que era estúpido .

" Jejeje , siendo inmediatamente tan arrogante después de ser restringida, lo animada que no eres tú? "

" Hahaha , porque no tenemos otra posibilidad , excepto matar, que son diferentes de algunas personas que sólo sería recluirse , hilarante . "

Sora y Shiro pensaban de la misma cosa .

Eso fue , este mundo realmente necesita el sistema de retención en el poder.

Page 154: No game no life novela 02

Al llegar al piso sexagésimo , dejaron el ascensor lleno de instinto asesino .

Un agotado Steph sin vacilar se sentó en una silla en un pasillo que parecía ser la zona de recepción.

" Ho, lo agotador . "

Sora estaba totalmente de acuerdo con eso, pero él estaba ocupado mirando a su alrededor que le rodeaba.

"..... Entonces, por favor discúlpenme mientras voy a buscar a Hatsuse Izuna . "

Cediendo amablemente , Ino salió del cuarto. Después de verlo salir de la habitación , Steph copiado Sora y observó alrededor de la zona .

" Pero ...... Una vez dicho esto , esto es muy lujoso , la brecha de la civilización podría realmente sentir. "

La habitación estaba hecha enteramente de mármol , un recurso escaso en este mundo.

El sofá de cuero incluso tenía resortes en ella.

Sin embargo , esto no fue lo que Sora estaba buscando.

"Maestro, ¿cómo entraste en contacto con los therianthropes ? "

"...... Jibril , ¿no te has dado cuenta de que nadie había mencionado esto todavía? "

"Mis más sinceras disculpas , pero yo soy diferente de esos therianthropes para leer la mente , siempre me siento preocupado . "

Sora al instante comprendió.

Para Jibril , al ver el [ Desconocido] frente a ella .

Era equivalente a un caballo de ver una [ zanahoria ] delante de él .

"..... Usted ve . "

Colocar el dedo índice en los labios , Sora recuperó algo - Teléfono móvil .

Después de mirar a través del zoom óptico, junto con una aplicación de alta resolución , la foto fue tomada en la longitud máxima del zoom.

Apenas se refleja en la pantalla se veía la silueta del hombre viejo .

- ¿Qué iba a decir que este fue el caso .

Page 155: No game no life novela 02

En la actualidad, Sora realmente no podía ver a Ino en absoluto.

Fue una coincidencia que la dirección de la cámara se enfrentaba a la figura que parecía estar mirando a Sora. Después de deducir que él mismo podía verse , Sora intentó lenguaje de señas con la figura.

Para ser sincero - Sora estaba fanfarroneando .

Hmmmm , esto es realmente interesante ...... Jibril dijo.

Sin embargo -

( Debido a que son los therianthropes para leer la mente , ¿no sería esto bluff inútil ? )

Incluso Maestro no tenía ni idea de por qué las cartas no fueron enviadas -

Mientras reflexionaba sobre Jibril esta pregunta.

"....... Nii , eso. "

" Sí, lo sé . "

Surgieron nuevas preguntas.

"...... Maestro , ¿sabes lo [ que ] es ? "

¿Qué Jibril estaba señalando era --- un televisor.

Sí , eso era lo que Sora estaba buscando.

Aunque la apariencia era algo diferente de la televisión que Sora sabe , al final era inevitable a ---- Television.

" - Un, la clara evidencia se ha encontrado .... "

" ¿Qué evidencia clara ? "

Al enterarse de que se trate, Sora sonrió .

" Voy a hablar de ello en la noche, esos therianthropes tienen buen oído De hecho , es probable que estén escuchando ya - . Estoy en lo cierto hombre viejo ? ".

" - Lo siento por la espera. "

* Kacha * , Ino abrió la puerta y entró

Page 156: No game no life novela 02

"Este es el embajador de la Unión del Este en elchea - Hatsuse Izuna . "

Después de la introducción , lo que entró en la puerta era -

Un negro de ojos , sacudida de pelo negro , tiene largas y grandes orejas y cola de zorro como , junto con un gran lazo atado alrededor de la cintura de un kimono - no importa cómo se veía en él, la niña fue probablemente en un solo - edad dígitos .

" ¿Cómo cu - "

Olvidando su comportamiento, Steph casi soltó lindo, pero no tuvo la oportunidad de terminar .

" Jejeje , Kemonomimi linda chica , ven a jugar con el hermano mayor , lo prometo hermano mayor no es sospechosa en alll ~ ".

"...... Mullido ........... quiere tocar ......... hehehehehehehehe ..... "

- ¿Cuándo se mueven?

Incluso con la vista de Jibril , todavía no podía capturar los movimientos de Sora y de Shiro .

Ambos ya estaban acariciando con precisión la cabeza y la cola de la chica.

Frente a frente los dos, la chica therianthropes - Izuna respondió con una voz encantadora :

" ¡Hijos de puta me están tocando , des . "

...... ----

"--- ¿Eh? "

" Moneriaa ..... menos cincuenta puntos ..."

Page 157: No game no life novela 02

Expresando su sorpresa, los hermanos se retiraron inmediatamente .

" Hijos de puta no paras ahora , des . "

" Guu ..... ¿qué? "

" Hijos de puta mejor seguir haciendo eso, des . "

Como un gato , Izuna entrecerró los ojos y asomó la cabeza .

" Guuu ~ ah ~ realmente ? "

" Es porque ustedes bastardos repente me tocan , me sorprendió , des . Pero yo no he dicho que odio, des . "

Sus movimientos y expresiones faciales estaban contradiciendo , pero Sora entendieron inmediatamente.

" ...... ah , terminando la frase con [ des ] , es para que sea más amable ? "

".... ? ¿Es así , des ? "

Para ser honesto , este mundo lo trataba muy bien.

En otras palabras , la aprobación a acariciarla ya se ha dado por Izuna .

" ... Por favor, no lo tome a pecho mi nieta sólo vino a elchea hace un año, y no con fluidez con el lenguaje humano - por otra parte .... "

La expresión de Ino cambió de repente .

" Oi ¡Desgraciado monos calvos , no creo que se bastardos pueden aprovechar sólo porque estoy siendo cortés Bastardos se atreven a tocar a mi preciosa nieta con sus sucias manos , tenga cuidado de que accidentalmente te mato al. - "

--- Luego sonrió de nuevo para corregir su etiqueta.

"Espero que todo el mundo puede practicar la auto - moderación y abstenerse de realizar estas acciones de nuevo. "

Usando los ojos fríos y afilados , Sora le miró fijamente y dijo :

" ---- El viejo , que no es ningún lenguaje humano , es completamente su influencia. "

"Un ? Yo no lo entiendo lo que dijiste. "

Escondiéndose detrás de la espalda de Sora, Shiro respondió :

Page 158: No game no life novela 02

".... No me gusta este abuelo ..... menos 1000 puntos. "

Luego procedió a Shiro derrame cerebral una Izuna ansiosos .

".... Pero Izuna ...... es moeee [ 2 ] ..... más 100 puntos . "

Al ver cómo Shiro estaba acariciando su nieta, Ino comenzó a se hizo furioso y dijo en voz baja :

" - Izuna , puede objetar si lo odias , está bien ! "

"Está bien , esto es cómodo, continuar , des . "

" Ah , entonces yo también quiero pulg "

* Carrera Carrera Carrera *

" La técnica es buena a pesar de que usted está monos calvos , des . Bastardos continuar, des . "

Izuna era inexpresiva como un gato, sin embargo, ella estaba suplicando con los ojos cerrados . Sora le preguntó :

"Entonces, ¿podrías dejar de llamarnos monos calvos ? "

" ¿Por qué , des ? "

"Debido a llamar nuestros nombres nos hará más feliz. Estoy Sora, ella es mi hermana pequeña Shiro , encantado de conocerte. "

"..... El placer de conocerte. "

"Entendido , des . Encantado de conocerte, Shiro , Sora . "

* Carrera Carrera Carrera *

" - Izuna , que prohíbe el abuelo de tocar , sin embargo, los monos calvos puede hacerlo! "

"...... Técnica del abuelo es malo, las garras hieren , des . "

Al oír la respuesta indiferente de Izuna , Ino estaba frustrado mientras que Sora se limitó a reír a un lado y dijo :

" Kukuku ...... con respecto al juego virtual Nintendo mascota , y mi dominio del H -game , este tipo de caricias técnica es simplemente demasiado fácil, ¿no subestimar a los jugadores calificados oh , viejo. "

".... Medios .. no hemos ..... acariciar animales reales todavía. "

Page 159: No game no life novela 02

" Por favor, dejen de decir eso, voy a ser más vacía !"

Mientras Izuna estaba mirando el techo en un trance , Ino estaba asintiendo con la cabeza en acuerdo.

En el otro lado de la mesa, con Sora como el plomo, que estaban sentados frente a frente .

"Entonces pueden los monos estúpidos explican por qué estás aquí hoy?"

" Ya que se puede leer la mente , no es necesaria la derecha . "

"Esta es una reunión diplomática , un lugar donde se intercambian los acuerdos verbales y escritos , ¿estás monos demasiado estúpido para entender eso? "

"...... El viejo , que estás siendo inmaduro si usted está enojado porque su nieta prefiere nuestro tratamiento. "

Justo cuando una grieta apareció en la sonrisa de Ino , Jibril dulcemente sonrió y dijo :

"Maestro, los therianthropes tienen debajo de las puntuaciones agregadas de mentalidad , al igual que el vidrio, que son frágiles y propensos a las lesiones , por favor no le apuñaló en el corazón bien? De lo contrario es demasiado patético. "

La sonrisa de Ino estaba casi acercando su límite .

Justo cuando él estaba considerando si debe o no romper todas las restricciones y patear a esos tipos , se quedó mirando a los ojos de Sora .

- Al instante, Ino sintió un escalofrío por la espalda.

En un momento en que el prankfulness y cinismo habían desaparecido sin dejar rastro.

Lo que había era un arrogante , grosero , engañosas , pero haciendo numerosos cálculos en su cabeza - [ El rey ] .

" Mi petición es muy simple - Hatsuse Ino . "

Llevar una sonrisa muy confiados , dijo Sora con una determinada expresión .

" A cambio de las bragas de su nieta , te voy a dar de Steph . "

" - ¿Qué?"

Page 160: No game no life novela 02

" Oi ! Mono Bastardo , ¿no es un poco demasiado ? "

Steph que de repente se convirtió en el tema de la pregunta y Ino gritaron .

Sin embargo , Sora tuvo una reacción de sorpresa.

"¿Eh? Usted no está contento con Steph ? ¿Es Jibril de uno mejor? "

" Si el Maestro manda , con mucho gusto voy a obligar. "

Al mismo tiempo , Jibril empezó quitándose las bragas.

Como si algo perdurable , Ino presiona sobre la frente y apretó su voz :

" Oi , mono, si vienes aquí sólo para engañar a Arou - "

" Nuu , Shiro de un no-no, usted está muy enfermo si querías las bragas de un niño de 11 años de edad, niña o menos - . ? Yo te quieres MINA Guuu , con respecto a ese ...... Incluso el tolerante me pueden dudar ..... "

Ino parecía que estaba a punto de explotar , pero Sora continuó sin piedad :

"Yo digo que el hombre de edad, no puede hacer? Estoy que le permite utilizar las bragas de Izuna oh ? "

" Hijo de puta - Puesto que usted no está hablando acerca de sus verdaderas intenciones , será mejor que - "

Tal vez sufre de un dolor de cabeza , Ino presionó a su frente.

- Sora revela una sonrisa excepcionalmente burlona , como si fuera un juego apostador por la victoria de su vida.

" - Viejo hombre , lo siento , pero ya he visto a través de su capacidad de leer la mente falsa , un error tan oh. "

El cuerpo de Ino sorprendió , era una respuesta que era extremadamente difícil de distinguir con el ojo humano , pero a Sora, que era más que suficiente.

" No voy a hablar de las intenciones verdaderas ..... eh , aunque parecía que se podía leer mis pensamientos , pero si usted realmente puede leer la mente , que debería haber accedido a un juego con las bragas como la apuesta. Porque comparación con las bragas, el resultado de la victoria, que es - "

Page 161: No game no life novela 02

"Yo ya he entendido el juego de la Unión del Este , es porque usted no es tan negligente para revelar realmente la importancia de [ eliminación de memoria] bien".

Sora sonrió mientras se expone una sonrisa significativa.

"....."

Ino era inexpresiva .

Porque -

Cuando Sora dijo esas palabras , su alumno , los latidos del corazón , incluso el sonido de los latidos del corazón , le dijeron que todo lo que el hombre frente a él, dijeron celebró sus palabras en plena convicción .

"Bueno , ya que ha sido [ Confirmado ] , voy a conceder su deseo y te diré cuál es la verdadera razón por la que vine aquí . "

Levantando los pies en alto , Sora cambió su postura.

"A medida que la carrera secuenciado XVI, el plenamente representativo de la raza humana [ elchea ] , Shiro y Sora . "

Aferrarse a la mano de Shiro , el juramento fue recitado mientras planteado .

" Complementando los catorce raza secuenciada de [ therianthropes ] de la [ Unión del Este ] , y para felicitar al país por aceptarnos en nuestra ruta a [ Conquistar el mundo ] , y convirtiéndose en el [ Número uno víctima] . En este [ juego País ] , mi solicitud de su país es - "

Con la hostilidad escondida en su sonrisa, Sora anunció :

" - [ Todo en tu continente ] . "

- Al escuchar esa frase , todo el mundo se quedó estupefacto con la excepción de Sora y Shiro .

Si Ino , o el Izuna previamente aturdidos , tanto de sus rostros se volvieron pálidos.

Debido a que la solicitud - fue más allá del límite.

" Ah , por mi lado la apuesta aún sería bragas de Steph . "

"¿Qu , qué ? "

Page 162: No game no life novela 02

"Sería perfecto si usted estuvo de acuerdo a las bragas de Izuna , pero es triste , viejo. "

Todo en continente de la Unión del Este - se apostó con las bragas de Steph ?

Incluso Jibril utilizó una mirada sospechar que comprobar si su amo estaba hablando bien. Una vez más Sora abrió la boca .

La defensa de su confianza inquebrantable , dijo una frase.

" Lo siento, viejo --- Es [ Check] . "

Nadie entendía el significado de esa frase.

En este momento el más valiente , o tal vez el más curioso , Jibril pidió ;

" Ma , maestro , ¿puedo preguntarte ¿qué quieres decir con eso?"

"¿Eh? ¿Todavía no lo sabes? "

"...... Ah ..... "

Los perdidos previamente en Shiro pensamiento de repente dejó escapar este sonido.

" Como era de esperar de Shiro , entiendes derecha Sí - de esta manera la [ Unión del este no tiene más movimientos ] . "

Sin embargo , nadie comprendió el significado de esa frase , excepto para el dúo .

Sora sólo pudo responder con pereza :

"Bueno , voy a explicar a todo el mundo y para la mente auto- proclama la lectura del hombre viejo . "

" Hace medio siglo , la Unión del Este se sometió a un rápido desarrollo en es aspecto técnico ...... pero un rápido desarrollo tiene sus dificultades. "

Caminando hacia el sofá - Sora se sentó en el sofá lleno de elasticidad .

" La televisión en la habitación, así como el ascensor desde antes, sofá, todas estas tecnologías modernas requieren recursos de la tierra firme que se construirá . Significado , los recursos de la parte continental son el alma de su tecnología moderna. Pero la Unión del Este prosperaron en las islas , y había una obvia necesidad de obtener recursos de la tierra firme - Sin embargo , [ Antes ] , Elven Gard pasó a la ofensiva " .

" Qué dolor - [ Aparte de atraer al enemigo para atacarnos , no teníamos otros trucos ] Pero si ganamos contra el país más grande del mundo, entonces nadie más volvería otra vez a

Page 163: No game no life novela 02

desafiar a un juego cuyos datos se desconocen , pero . . entonces usted todavía no puede perder a la oposición - ¿Y por qué es eso así ? "

Levantando un dedo mientras sonreía , Sora dijo :

" Venga , vamos a utilizar una secuencia de resolver el misterio . [Pregunta 1 ] ¿Por qué eliminar la memoria del juego? "

Shiro respondió a esta pregunta .

"...... Porque si no eliminó ....... no puede ganar otra vez . "

- ¿Por qué la Unión del Este incluye una [ estrategia ofensiva para atraer al enemigo ] si hay demandas contradictorias ?

Ellos tenían una necesidad de hacer eso , incluso si las condiciones les hacía soportar ninguna desventaja .

Si deliberadamente perdieron Elven Gard, a continuación, el contenido del juego estarían expuestos - perdiendo así la ventaja para ganar.

"Sin embargo , habrá lagunas , incluso si lo hace . "

La eliminación de las memorias sobre el juego.

De hecho que impida las medidas fuertes que la persona podría tener - o eso parece .

"Incluso si la memoria fue eliminado - al final el [ resultado ] del juego sería siempre ser revelada. "

Al oír estas palabras , Jibril despertó de repente, pero manteniendo el rostro inexpresivo consistente fue Ino .

"Está bien , seguido de [Pregunta 2 ] , ¿por qué desafío Elven Gard 4 veces? "

"..... Porque ...... Utilizando los perdidos ...... tratar de descifrar el juego ......? "

Sí - Elven Gard y elchea eran diferentes , eran un gran país .

[ Sondeo ] mientras que ser conscientes de las pérdidas que tenían, era una tarea fácil.

" Después de perder una vez, Elven Gard especuló que se trataba de un [ Juego que no requiere el uso de la magia ] , porque cuando se trata de la razón por la cual los Elfos perdería , la primera sospecha sería esto. "

El poner encima de su dedo , Sora siguió adelante.

Page 164: No game no life novela 02

" Debido a que su memoria fue eliminado , que no podían entender el contenido del juego, pero se especuló que se trataba de un juego que posiblemente hizo magia ineficaz. En cuanto a su segundo intento, que vinculan las armas con los de afuera para usar magia fuera, pero incluso por lo que todavía pierden; por tercera vez , usaron alguna otra manera de identificar el contenido del juego. "

En realidad, para el gobierno de usar la magia , lo que realmente hace que uno envidia, Sora no pudo evitar dicho.

" Con eso, se fueron a por todas y desafiados por cuarta vez - pero aún así perdieron Estoy en lo cierto hombre viejo . ? ".

"....... Realmente tienes una gran imaginación . "

Era una especulación de Sora , Ino basado en esto para responder de esta manera .

Pero pensar que se podría engañar a Sora - fue el mayor error .

Por su expresión , Sora vio sacudió levemente, luego sonrió y levantó dos dedos.

" Pero esto genera dos preguntas, la primera es , ¿por qué perder Elven Gard Entonces , lo más importante - ¿por qué no fueron ellos a la ofensiva de nuevo?"

- Sí, la pregunta no era por eso que desafiaron antes.

Pero, ¿por qué se detuvieron un reto.

En este juego , donde era la única información revelada perder , la gente no sólo podían ignorar esto.

"Hay dos posibilidades, que entendían que los principios del juego se hizo para hacerles perder . "

Entonces Sora se inclinó un dedo.

" O - que sabían lo que era ese juego, pero todavía no entendían por qué perdieron el juego. "

Riendo , Sora llevaba una sonrisa de confianza y le dijo :

" - . Pero , si se trataba de la primera, que habría ganado si exponen el juego que quiere decir , la [ última ] es la respuesta correcta . "

Jibril - The Winged Celestial de la sexta secuencia , sintió que un escalofrío le recorrió la espalda .

La inteligencia que Jibril estaba familiarizado con explicó el razonamiento de Sora.

Page 165: No game no life novela 02

Se trataba de una capacidad de razonamiento extremadamente soberbio como -

" Pero esto era muy raro , conociendo el juego, sin embargo, no podía comprender por qué perdieron el juego. "

Qué extraño oh ~ esto es extraño , Sora recitó a cabo antes de reírse y continuó su explicación :

" Desentrañar el misterio que requiere una contraseña de increíble - que me lo diste hace un momento , viejo. "

Sonriendo irónicamente, Sora miró a los ojos de Ino .

Viendo los therianthropes que cobraron de leer la mente , Sora dijo :

" [Pregunta 3 ] - ¿por qué mentir acerca de ser capaz de leer la mente ? "

".... Porque no pueden leerlo .... "

Con una respuesta casi instantánea de Shiro , Sora asintió con la cabeza.

"Lo que la mentira representada , sería muy preocupante si se conoce bien? "

" Bueno, la respuesta es casi fuera oh ? [Pregunta 4 ] lo que se puede ganar , y aún así no se puede ganar ? "

Con una expresión eufórica , Sora .

" - Vengo , voy a dar a cada uno un toque ! "

Como si disfruta de un juego de adivinanzas , deliberadamente actuó y dijo :

" The Winged Celestial, Elfos, la humanidad , para ganar contra todas estas carreras con diferentes características, sólo usarlo defensivamente , sólo funciona cuando se utiliza la eliminación de la memoria , no requiere lectura de la mente , un juego perteneciente a una raza que es técnicamente avanzado. QUÉ GAME IS IT ? "

Robo de un pico en la televisión, Shiro respondió :

"..... Un juego que puede engañar fácilmente ...... [ Juego PC] .... "

Jibril y Steph no parecen entender esto.

Page 166: No game no life novela 02

No es de extrañar , porque en este mundo , los videojuegos , probablemente, sólo existían en la Unión del Este.

Por esta razón - que necesitaban para eliminar la memoria de ocultarlo .

Debido a esto , el juego no se podía ganar .

- Siempre y cuando se convirtió en el anfitrión, la celebración de un juego electrónico ...

Aunque la ayuda externa estaba presente, nada se podía hacer, y aún así el riesgo de ser descubierto de engaño -

- ¿Era cero.

" Para jugar a este juego, incluso la magia no tiene sentido ..... Aiya , como era de esperar de un país tecnológicamente avanzado, increíble ¿verdad?"

Sora dijo, su tono no era burla , sino un sentimiento sincero de agradecimiento.

" La razón por la que jactado de que se podía leer la mente , era dar a los vencidos duda residual - [ ¿Por qué perdimos contra ti ] una respuesta No dejar que los derrotados una vía para perseguir En realidad , sólo se puede ver . . a través de mentiras , pero - no leerlos " .

De hecho - era exactamente igual al orgullo de Sora en sus habilidades.

Sora usa expresiones faciales , la postura y el sonido para ver las mentiras del pasado.

Mientras ellos usaron sus sentidos superiores para detectar los latidos del corazón y el flujo sanguíneo .

Esta fue la misma teoría como un fraude maestro que dice ser un psíquico.

"......"

- En el punto .

La especulación no estaba mal, Ino se quedó sin habla .

Sin embargo, él no mostró ninguna expresión, sólo erosionado por la duda .

Inicialmente Sora - antes de que él era consciente de que Ino no podía leer la mente.

Lo que era en el momento en Sora clamaba sobre esos comentarios sin sentido acerca de las bragas de Izuna .

Page 167: No game no life novela 02

Sora [ fue sin ningún tipo de ansiedad ] .

Esto implica que desde el principio se excluye el riesgo de ser mente - lectura.

Pero como en respuesta a pensamientos de Ino , Sora - sí , como un lector de la mente respondió :

" ¿No crees que es increíble hombre , desde el principio que no sonaba como si estuviera mintiendo. "

Su propia conciencia culpable se esconde engañosamente ?

En ese momento en que Ino estaba pensando en ello , Sora continuó con un dejo de burla :

" Sí , el hecho de que no se puede leer la mente - Yo ya lo sabía desde el principio ¿Por qué tan . ? "

Bueno, es hora de la última pregunta - dijo Sora.

" [Pregunta 5 ] ¿Por qué pierden el juego 8 veces? "

La respuesta a esta pregunta ya era conocido por Shiro , Steph y Jibril , por lo tanto -

" Esta pregunta - anciano , te entrego a usted , usted debe saber bien".

" ---- .....! "

---- A menos que el difunto rey , él ... ?

El difunto rey era el único cuya memoria no fue eliminada , mientras que participar en el partido de la Unión del Este, que habían ganado territorio de la parte continental .

Pero , acordamos que la condición era que no informó a nadie . ¿Por qué -

- No, no está bien.

El problema no está ahí, que es - !

Aún en medio de pensamiento , Sora interrumpió con una sonrisa de orgullo en su rostro :

" Sí , usted debe entender derecha Desde lo que el difunto rey nos podía decir , se demuestra que no se podía ver a través de la intención del difunto rey - . Que no podía leer su mente . "

La intención del difunto rey era -

" - El difunto rey que firmó el contrato de [ no decirle a nadie en esta vida ] - no incluye la muerte. "

Si esto era cierto -

Page 168: No game no life novela 02

Explicó cómo este hombre consiguió los detalles del juego .

Si él filtró la materia hacia fuera, la Unión del Este haría -

" Bueno, usted debe entender la situación correcta , viejo. "

Sora pretenciosamente continuó con una sonrisa maliciosa en su rostro :

" Lo que un dolor de cabeza. Hagas lo que hagas requiere que usted retire mi memoria , pero si usted apuesta en su territorio continental con las bragas de Steph y jugado el juego con una apuesta de este tipo, entonces usted tiene que admitir que tenía razón. "

Sí - entonces.

Justo cuando estaba a punto de Ino tomar una decisión, al mismo tiempo -

" O colocar todo lo que dije como una especulación - es decir, no estar de acuerdo en ello, pero [ escape ] . "

Sin embargo , como una presa acorralada por los cazadores , Sora rompió pensamientos de Ino y sombríamente dijo :

- "¿Crees que te dejaría escapar? " –

" Apostamos por la Humanidad todo - [ El ajedrez ] . "

Cuando Sora dijo estas palabras.

Un débil resplandor de luz apareció delante de los ojos de Sora - una pieza .

Sí, eso era .... en este mundo donde hasta el trono de Dios se determinó a través de juegos .

Con el fin de desafiar a Dios - las dieciséis piezas de ajedrez se deben recoger , lo que significa la conquista de las dieciséis carreras - [ pieza de la humanidad ] .

La pieza de la Humanidad --- era un [ rey ] .

- Ninguno de los presentes se ha visto antes.

Incluso Jibril que vivió 6000 años , esta fue la primera vez que vio a un [ pieza] .

Por supuesto.

Page 169: No game no life novela 02

Debido a que los juegos de azar de un juego con un [ pieza] , era inaudito después de los juramentos [ Diez ] .

- Ni siquiera una vez se lo ve .

Porque fue la apuesta al poder.

En el caso de perder, que significa la entrega de siempre.

Y eso es lo mismo que --- desaparición.

" - Tú, ¿hablas en serio - Guuu ? "

Steph comprendió la gravedad de la situación .

Ella estaba a punto de gritar : ¿Hablas en serio , pero quedó atrapado inmediatamente por Jibril , con una mano tapándose la boca .

- La forma en que se ha convertido , era una apuesta por todo, todo el territorio en el continente.

" Así que ahora si te escapas , es básicamente anunciando al mundo que estaba en lo cierto . "

Decir con una sonrisa, sin ningún temor , Sora vio el lector de la mente autoproclamado - ojos de Ino .

" Está bien, es cheque aga .... no, esto sería [ Jaque ] . "

Sora dijo con audacia .

" - ¿Has leído más allá de este movimiento del viejo hombre ? ".

Mirando en el Sora sonriendo , Ino derramó sudor frío.

- ¿Cómo sucedió esto ?

Con la última ciudad que queda , las apuestas con una [ pieza] , la raza inferior que estaba a punto de perderlo todo.

Tratando de lograr el dominio en contra de la Unión del Este que ganó todos los partidos hasta el momento.

Junto con el razonamiento lógico que le obligó a un rincón. Esta situación - ¿cómo sucedió .

Page 170: No game no life novela 02

Pero - Ino .

Trató de mantener su fachada - no, fingió una apariencia calma para responder :

"Sólo puedo decir que la imaginación es grande , su alteza , ¿estás seguro de que no está siendo negligente de una cosa ? "

Incluso con ansiedad interna , la voluntad de Ino era todavía inquebrantable , y que sufrió la pelea.

" Si tu fantasía es verdad, no significa que - [ Elven Gard conocer las circunstancias todavía perdió ] ? "

- En efecto, la Unión del Este debe ser obligado a aceptar este desafío.

Sin embargo, si eso era lo que Sora había especulado .

La Unión del Este debe usar ese juego para luchar.

Y al igual que el pasado, añadir otro registro a la victoria - Sin embargo .

Sora, con una sonrisa irónica , respondió :

"Viejo , ¿cómo me comunico con usted cuando estaba en la biblioteca - si realmente se podía leer la mente, que no debería haber fingido entender todo , pero francamente sorprendido. "

Mirando fijamente a los ojos de Ino , Sora revela una sonrisa splenetic y reveló su carta de triunfo .

"Debido a que - no somos seres humanos de este mundo. "

- En el [ Mundial del pasado ] .

Ellos fueron invictos en más de doscientos ochenta tipos de juego, e incluso fueron conocidas como leyendas urbanas.

En los innumerables rumores , había un tal recuento - que Ino no entendía.

- Incluso con hacks y trucos , la superación de ellos era imposible.

"........."

Por reflejo, Ino quería concluir que él estaba mintiendo.

Sin embargo , cualquiera que sea Sora hizo, no demostró tener una mentira.

Page 171: No game no life novela 02

Si lo que dijo era una [ mentira ] , entonces este hombre, en ningún caso podría fingir una mentira perfectamente .

Si lo que dijo era la [ verdad] , entonces se expuso el hecho de que no podía leer su mente .

" ......! "

De cualquier manera - Ino no pudo contestar.

La sonrisa de Sora parece implicar : Eso es correcto , está bien así.

" Cuando llegué aquí , pensaste que yo era tan estúpido como el difunto rey ¿no? "

Pero -

".... Siento decepcionarte , pero esta vez usted está a punto de ser comido - . Therianthropes "

Escuchando el latido del corazón de este rey humano , además de la [ verdad] , cualquier reacción no se hizo sentir , lo que Ino jadear .

"Está bien . "

- Sora se puso de pie , seguido rápidamente por los demás.

" Así de sencillo, pero esto requiere todo el territorio como una apuesta , yo no creo que es algo que se puede decidir por su cuenta , así que usted puede confirmar con su país y notificarme la fecha de la apuesta. "

Ah , también - Sora añadido el .

" No necesito decir, pero para el juego de apuestas, el [ pieza] , el conjunto de Imanity tiene los derechos como espectadores , por lo que tendrás que preparar los locales y equipos oh. Y también estamos luchando como cuatro , usted no tiene derecho a rechazar , así que supongo que esto es adiós? "

Después dijo Sora éstos cómodamente , él saludó a Izuna que estaba sentado al otro lado de él.

"Adiós , Izuna , debemos jugar la próxima vez bien - ? "

" ... Aunque yo no lo sé, pero des - . "

Sin embargo, su familiaridad como antes se había ido .

"Sora y Shiro - llegaron a encontrar Izuna ... para una pelea , des ? "

Ocultos en sus ojos fueron cargados con alguna responsabilidad mientras miraba el [ enemigo ] .

Page 172: No game no life novela 02

Acusado de la responsabilidad de ser un guardián de algo - esos ojos que se encontraban en un estado de preparación .

"Fight ? Nada de eso , sólo es un juego . "

Sora audición dijo que , Izuna utiliza agudos ojos para mirarlo .

" Entonces usted es enemigo , des . "

Ojos llenos de [ hostilidad ] , la chica petite gruñían mientras que lo diga .

".... No voy a perder a ti, des . "

Sin embargo, en contraste , Sora miró con [ tipo ] ojos.

"Lo siento, pero Izuna perderá , no hay duda sobre eso. 「 」 Acepta ninguna derrota . "

".... Baibai ..... Izuna -chan , nos vemos más tarde .... "

Los hermanos salieron y agitaron , mientras que Jibril realizó Steph que fue implacablemente resistiendo y los persiguió .

En cuanto a la cifra de los cuatro que se fue.

Ellos sin vacilar accionan los botones de los ascensores , y con ello la puerta se cerró de forma gradual.

Hatsuse Ino y Hatsuse Izuna sólo podían verlos salir.

" Lo, lo, mira lo que acabas de doneee ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh~~~~~~"

Una vez que habían regresado a la ciudad , Steph se puso a gritar , haciendo que Sora para cubrir las orejas.

"¿Qu , qu , ¿por qué no nos informa que eso sucediera !"

" Se podría haber opuesto si te digo ? "

Sentado en el trono, dijo Sora modo durante la reproducción de una batalla enlace en la DSP con Shiro . Steph embargo protestó.

"Por supuesto , tú , ¿sabes lo que acabas de hacer ? "

" Colocado en estacas de tres millones de vidas humanas , para sellar retirada del enemigo . "

Page 173: No game no life novela 02

La ampliación de sus ojos , parecía dar a entender - ¿cuál es el problema entonces ?

Steph estaba tan sorprendido que estaba casi sin palabras , pero se las arregló para exprimir algunas palabras.

" Yo, yo, youuuuu , ¿cómo vas a ser responsable si loseee ? "

Pero - Sora respondió con :

" Responsable ¿Quién es el responsable? "

Esta vez Steph era realmente sin palabras .

" Si pierde , la humanidad va a terminar , por qué no hay ninguna responsabilidad ? "

Sin embargo, él no parecía estar interesado en lo que estaba diciendo Steph .

" Comparado con eso , Steph - ¿No crees que es divertido ? "

No - una agradable sonrisa surgió .

" Un juego donde usted apuesta a tres millones de vidas humanas , si usted gana, los territorios se incrementaría , la Unión del Este y su kemonomimi se convertirán en nuestra - un juego tan raro , ¿no estimulante y divertido ? "

* asiente asiente *

Sora se rió inocentemente , mientras Shiro que estaba sentado en su regazo asiente con la cabeza y sonrió.

Al ver sus reacciones , Steph sintió estremecerse de nuevo .

-------- Mad .

Para describir estos hermanos , no se deben usar palabras eufemismos como [ anormal ] y [ aberración ] .

De hecho , el verdadero significado , es que son literalmente - loco.

"¿Qué , qué están ustedes tratan a las vidas humanas como . "

Hacer frente contra su cordura, Steph sintió terror en lugar de desprecio , ella quería correr, pero ella se mantuvo firme y comenzó a quejarse :

Page 174: No game no life novela 02

"Yo te desprecio ....... Pensé que estabas haciendo esas acciones ridículas para la humanidad que estaba equivocado por pensar que - . ! "

Steph los regañó , este escenario ha sucedido desde hace bastante tiempo ya.

Pero esta vez, hubo una diferencia clara en cuanto sus ojos tenían genuino desprecio y desilusión.

- Sora sigue despreocupadamente respondió :

" Cálmate , Steph ..... esto es sólo un juego oh ? "

- Sólo por esta sentencia , todas las dudas a Steph se convirtieron en la creencia.

Creer en este hombre - fue un grave error.

Este hombre , no, este par de hermanos fueron sólo jugando .

En realidad, nunca se habían colocado a la humanidad o de la Unión de Oriente en sus ojos.

Ellos sólo piensan que este mundo en sí es un juego - !

(- Entrega el mayor logro de su abuelo a este tipo de personas fue un error - )

La desesperación , la decepción , el miedo - un sinnúmero de emociones inundaron el corazón de Steph .

Sin embargo Jibril sólo celebró admiración por Shiro y Sora .

" Como era de esperar de mi señor y monarca .... - "

Page 175: No game no life novela 02

- Para la victoria, incluso la vida de los civiles podían ser colocados en las mesas.

Sin ningún tipo de planes o estrategias, sino para asegurar una [ ganar ] .

Steph temía al [ Desconocido] .

Sin embargo , por la misma [ Desconocido] , Jibril estaba lleno de envidia , el interés y anhelo .

"¡Tú , ¿qué estás diciendo esto es completamente irresponsable - "

"Entonces Dora -chan, déjame preguntarte . "

Rara vez ver pantalla Jibril tanta seriedad en sus ojos, Steph se estremeció .

" Usted dijo que ¿cómo iban a ser responsables si pierden. Pero a la inversa , si ganan, todos en la therianthropes perderían sus puestos de trabajo , la tierra , la propiedad, negado de sus derechos, incluso morir. ¿Quieres maestro para estar a cargo de esa responsabilidad? ¿O es que la responsabilidad de los perdedores ? "

" - Th, que .... "

.... Ella no podía reprender .

Sin embargo , aún así - la acción de Sora era demasiado irresponsable.

Por lo menos. Por lo menos pensar en solicitar el consentimiento de la gente ¿no?

Jibril continuó hablando .

"Incluso si se prohíbe la guerra , el mundo todavía continuaría y la gente aún muere. "

---- El mundo que prohíbe el uso de la fuerza.

Por el contrario , sólo hay que .

"Siempre y cuando se utilizan formas indirectas como el saqueo y dominación , asesinando todavía era posible. "

Este fue el [ diez juramentos ] , y -

Así fue como los seres humanos han sido tratados hasta ahora.

" Dora -chan no quiere que la apuesta a suceder , y permitir a la humanidad hasta el final? "

" No, no .... No como eso - ¡ Pero "

Page 176: No game no life novela 02

Hacer ese tipo de cosas no es responsable en absoluto.

Ese tipo de cosas , es muy extraño - Steph dijo que sí, pero -

" Existen las llamadas figuras autoritarias por eso. "

Jibril misma era una de las figuras autoritarias.

Usando los ojos fríos y sin emociones para contemplar Steph , ella dijo categóricamente :

"Ya sea en la realidad o en el juego , con el tiempo , sería aún un [ matanza recíproca] - ¿qué responsabilidad está ahí ? "

- Orientación esas palabras que se hablan a cabo por alguien que vivió la guerra, Steph se quedó sin habla .

Pero , inesperadamente - [ Sora ] soltó con voz insegura .

" Hm ? No, nadie va a morir , me dijo que esto era sólo un derecho de juego ? "

" - Eh?"

" ¿Qué? "

" Ah? "

"..... Un ....? "

Esas palabras no parecían bien.

En el momento en que todo el mundo se ensanchó sus ojos con sorpresa.

De repente, como si tener un entendimiento, Sora dijo en :

" Ah ..... bien bien , lo entiendo, así que es por eso eh . "

Siempre sentía que algo estaba mal , Sora finalmente encontró la razón.

" Siempre me pareció extraño que a pesar de que este mundo es decidido por juegos , todavía había una sensación de tensión Parece que todo lo que - . Tiene los mismos ideales que la gente de nuestro mundo ...... realmente sorprendente . "

" Ahh ...... ".

Del mismo modo, Shiro parecía haber notado y asintió .

Page 177: No game no life novela 02

"Ya veo, no es de extrañar que nadie se ha aparecido a resolver el juego de este [ Mundial ] - no es de extrañar que Dios nos ha llamado aquí".

Tal vez había descubierto el problema y lo resolvió .

Volviendo la mirada hacia su consola de juegos , Sora respondió ambiguamente :

" Tenga la seguridad , seguiremos nuestra declaración y conquistar este mundo, conquistar todo y no dejar nada atrás. "

Entonces , Sora repentinamente pensó en algo .

" Oh yah , y Steph . "

"Eh .... ¿qué ? "

" Usted me preguntó qué pasa si pierdo, así que me lo dirás en serio. "

El agradable sonrisa de antes no estaba.

Con una expresión seria , miró fijamente a los ojos de Steph y dijo :

" - No vamos a perder, ¿no es cierto decir que fue [ Jaque ] ? "

Con seguridad, dijo Sora.

"El partido con Unión del Este ya se ha terminado, que no pueden ganar contra nosotros. "

- Sin embargo , debido a que su objetivo era demasiado exagerado , Steph no podía creerle .

"...... Correcta , todavía necesitamos una más rompecabezas, pronto - el rompecabezas vendrá muy pronto. "

Jugaremos algunos juegos a la espera hasta entonces.

Acabar con esas palabras , Sora se reanudó el juego.

- Sólo la hermana podía entender él.

Consejos Innumerables fueron dejados atrás .

Y los dos que no pudo obtener una respuesta de los consejos .

Jibril y Steph sólo podían - mirar el uno al otro .

Page 178: No game no life novela 02

..... Una semana ha pasado - desde la declaración de guerra a la Unión del Este.

La noticia de que Sora había apostado [Pieza de Imanity ] se extendió rápidamente .

Durante la selección de los Reyes, Sora derrotó sin ayuda de nadie el espía de los Elfos.

De allí en adelante, la sospecha de que [ Sora era espía de otro país ] se levantó poco a poco después de haber vencido el Flügel .

Junto con algunos nobles que albergaba resentimiento contra Sora , las manifestaciones tuvieron lugar .

El King City de elchea estaba rodeada por una muralla humana , con la gente arengando sin parar a Sora.

- Al igual que , Steph arrastró sus pies cansados en el salón del trono , antes de decir :

"Sora .... yo soy incapaz de reprimir ellos nunca más. "

Incluso los ministros sospechosos Sora.

Por lo tanto , incluso participaban en las manifestaciones contra Sora.

" Los nobles que seguimos nosotros no nos podemos apoyar más a causa de este incidente ...... Incluso los ministros son la celebración de un boicot conjunto , elchea es más o menos en la anarquía en este momento .... "

Steph también celebró la desconfianza a Sora.

Aun así, Steph estaba tratando de disipar la animosidad del pueblo.

Tal vez la sensación de que era inútil , Steph se dejó caer en el suelo.

" Has trabajado duro , Steph . Todo se resolverá una vez que el juego con la Unión del Este ha terminado. "

Sora se sentó tranquilamente en el trono mientras que los juegos con Shiro .

Alentó a Steph mientras dice con una sonrisa irónica :

"Estamos espías de otro país? Ya es demasiado tarde , que debería haber dudado de nosotros una vez que derrotamos al espía Elven ".

Page 179: No game no life novela 02

- Como este .

Steph aún tenía desconfianza a Sora , quien se burló de los intentos de los civiles " .

"...... ¿Qué vas a hacer? Ya se han producido las manifestaciones. "

" Nada, sólo dejar que ellos hagan lo que quieran. "

En este mundo , las manifestaciones no tenían sentido .

Si alguien estaba insatisfecho con Sora - podrían desafiar él y hacerse cargo de su autoridad - pero nadie se atrevió a desafiar .

¿Qué iba a decir , que no podían hacer nada.

" ..... Entonces puedo preguntar, ¿qué estaba haciendo Sora durante la semana pasada ? "

Esta frase era medio irónico, medio que necesitan realmente una explicación.

La respuesta fue muy simple.

" Estoy a la espera . "

- Eso fue todo.

"..... Usted está esperando la respuesta de la Unión del Este acerca de su derecho desafío? "

"Un ~ No, eso sería problemático , Espero que se pueda esperar un poco más mayor . "

Después de responder con una respuesta tan incomprensible , Sora continuó :

"Antes de eso , yo deseo un [ rompecabezas ] para venir - es demasiado largo de explicar ..... "

Como tal , Sora no sabía a quien se quejaba de .

- De repente , Jibril , que estaba a su lado tenía una reacción.

" - Maestro, esta es ...."

Pero antes de Jibril podría terminar la frase , Sora le interrumpió y dijo :

"Yo sé, que finalmente llegó , no dejes que me hagas esperar demasiado tiempo ¿de acuerdo? "

- Todo el mundo dirigió su vista a lo que Sora estaba hablando.

Sin embargo , no había nadie presente en su línea de visión.

Jibril probablemente sintió la presencia .

Pero , Steph no podía ver - incluso Shiro también, así que tuvieron que ver como habló Sora.

Page 180: No game no life novela 02

" Sí , yo sé sus intenciones , por supuesto, en cualquier momento es posible. "

- Sora dijo mientras levantando suavemente Shiro y colocándola en el suelo para estar de pie.

Luego se puso de pie y observó alrededor.

..... Shiro , Steph , Jibril , y .....

Sora miró audazmente en [Que ], que sólo él podía ver .

Tomando una respiración profunda , Sora se enfrentó a Shiro y dijo :

" Shiro , escucha con atención. "

".... Un ? "

"Yo creo en ti. "

".... Shiro cree también. "

Una respuesta inmediata por parte de Shiro , Sora no pudo evitar responder con una sonrisa.

" Shiro , somos imprescindibles. "

" Shiro , estamos unidos con la promesa . "

" Shiro , que no son los personajes principales en un manga shonen . "

" Shiro , siempre ganamos antes de que comience el juego. "

Sora dijo que todas estas frases seguidas plana.

Se sentía como si -

"...... Nii ....? "

Había surgido una mala sensación .

Shiro inquieto llamó a su hermano.

Page 181: No game no life novela 02

Y como si respondiera a sus llamadas , Sora sonrió y acarició la cabeza de su hermana antes de decir :

" - ir a buscar la última pieza del rompecabezas necesario para tragar Unión del Este. "

Entonces -

Sora se rió y le dijo a que:

" - Está bien , vamos a iniciar el juego? "

.... -

..... --------

La luz del sol desde las ventanas brillaba en sus ojos.

"..... Un .... Guuu ......."

Pero se negó a despertar, su conciencia aún queriendo a la deriva a dormir.

Sentirse leal a sus deseos, Shiro se volvió su cuerpo , con la intención de dormir de nuevo .

Como de costumbre , ella agarró el brazo de su hermano, y una vez más la deriva -

Sus manos no captaron lo que se supone que es el brazo de su hermano, sólo aire.

" ... Guu ....? "

Una vez más - caído de la cama?

Sin embargo , con su medio - despierta la mente , recordó que ella estaba durmiendo en el dormitorio del rey .

Con el fin de confirmar la presencia de su hermano, ella a regañadientes abrió los ojos soñolientos -

La persona que se suponía iba a estar allí tenía -

---- ..........

La capital de elchea - elchea .

Page 182: No game no life novela 02

Este fue el último bastión de la especie humana , después de innumerables derrotas de tratar de obtener tierras .

En el castillo del Rey en la ciudad, una joven caminaba por el paseo marítimo.

Stephanie Dora .

Nieta del difunto rey , una chica de alta cuna con pelo rojo y ojos azules .

- Tras haber dicho.

Tenía círculos oscuros debajo de los ojos y sus pasos pesados mostró lo cansada que estaba.

Ella se tambaleó hacia el [ Rey ] ' s dormitorio mientras mantiene cartas de póquer y con una extraña sonrisa . Casi como si fuera un fantasma.

" Je, jejejeje ..... hoy es el día . "

Después de toda una noche, su conciencia estaba a punto de ser cortado.

Stephanie - conocido como Steph , se filtró una sonrisa peligrosa.

" - Shiro , ¿estás despierto Es por la mañana ya oh !"

Kok Kok , kok kok .

Steph tenía cartas de póquer en sus manos, así que tuvo que llamar a la puerta con los pies.

Pero ......

La puerta probablemente ni siquiera fue cerrada en absoluto.

Porque cuando ella llamó a la puerta , que se abrió de forma natural -

"¿Eh? Es Extraño .... a menos que ella está despierta ya ....? "

Steph se asomó a la habitación del rey.

¿Qué había -

" Nii .... Nii , ¿dónde estás .... culpa de Shiro Shiro ..... no nunca .... caída de la cama ....... así que vuelve .... guuuu . ...... "

Sosteniendo sus rodillas y temblando sin parar, mientras las lágrimas fluían fue Shiro .

" - Hey ... eh Wha , ¿qué pasó Shiro ? "

Steph estaba despotricando ahora.

Page 183: No game no life novela 02

Después de mirarla actuando extrañamente , ella se apresuró a colocar las tarjetas en el suelo y corrió a Shiro .

"¿Q , ¿qué pasó ? ¿Se siente incómodo ? "

Shiro sin embargo era incapaz de escuchar la voz de Steph .

Ella estaba llorando mientras exclamaba out:

" Nii ...... Nii .... Salid ..... No deje Shiro solo .... "

Al oír su grito tan fuerte , Steph , que parecía muy preocupado le preguntó :

" Th, que ...... que es el hermano de hablar fuera ? Yo voy a hacer, voy a traer a la persona de acuerdo? "

----

Shiro finalmente escuchó la voz de Steph .

¿Qué fue Steph hablando?

Sólo había un hermano que Shiro tenía .

Sacó su teléfono y abrió la agenda de contactos , pero -

".... Las mentiras ..... "

- ¿Cómo puede ser esto posible?

Sólo había un número de contacto en su teléfono ; su hermano en este caso .

Pero .

¿Por qué -

¿Por qué su programa de teléfono - [ 0 ] contactos .

".... Imposible ..... Mentiras ...... Mentiras , mentiras ......"

Shiro comenzó a palidecer , su piel blanca perder aún más color.

Steph sintió que algo era raro , y gritó desesperadamente de ella.

" Shiro Shiro ! Oye, ¿estás bien ? ¿Qué te pasa !"

Sin embargo , ella ya no pudo ver la existencia de Steph .

Page 184: No game no life novela 02

Shiro se abrió de repente los mensajes, direcciones de correo electrónico y la imagen de la carpeta de datos de su teléfono , pero ..... ninguno.

- No había ni rastro de su hermano.

"..... Mentiras ...... esto es ...... absolutamente una mentira .. "

Shiro confirmó la fecha de su teléfono .

- 21.

El partido que jugaron por el trono era - 19.

Shiro instante confirmó la fecha recordando todas las imágenes almacenadas en su mente. Sin lugar a dudas , las consolas portátiles de juego, tabletas y teléfonos apuntaban al 19 .

Entonces el día 20.

- ¿Qué estaba haciendo ayer?

- ...... Ninguno .

Sus recuerdos - estaban en blanco .

Recuerdos de Shiro podían recordar el contenido de un libro leído hace cinco años.

Esto era como si - ella dormía durante un día entero .

- Su hermano no está cerca .

No hubo contactos en su teléfono .

Tampoco hubo rastros históricos de los correos.

- Esto demostró que no había pruebas de la existencia de su hermano

Shiro clasifica todos sus hallazgos

Y reducido a tres posibilidades.

Posibilidad número 1 : Una especie de poder borrar [ Existencia ] de su hermano de este mundo.

Page 185: No game no life novela 02

Posibilidad número 2 : Se estaba convirtiendo en [loco ] .

Posibilidad número 3 : O tal vez ella estaba loca en el primer lugar - [Pero ahora está de vuelta a la normalidad ] .

Sin embargo , independientemente de cuál de las posibilidades son correctas .

Para Shiro , eso no era suficiente para ella para soportar el resultado de las respuestas.

Con la voz temblorosa , ella exprimió su voz.

- Porque ella esperaba oír la respuesta, ella no quería oír nada.

Pero ella confiaba en su última esperanza , y le pidió a Steph - mencionar su nombre en esta ocasión .

"...... Steph .... Nii ....... Donde ..... es ..... [ Sora ] ....? "

Sin embargo , la respuesta a la pregunta.

Era justo lo que esperábamos .

- La respuesta que no quería oír.

".... Sora ? ¿Eso es un nombre? ¿Quién es? "

- Ahh .

- Ella esperaba .

Esto es una pesadilla .

Si ella se despertó , su hermano todavía estaría durmiendo a su lado.

Luego ella diría - [ Buenos días ] .

Shiro orado por este deseo , sus ojos se volvieron gradualmente oscuro

Page 186: No game no life novela 02

- Shiro , desmayado.

NOTAS : CREO QUE AL PRINCIPIO DEL LIFE 1 AL 3 TENIA EL PRESENTIMIENTO QUE LO TRADUCIA UN ALEMAN POR LA PALABRA FLUGEL PERO CUANDO HOY VI EL ANIME CAP 6 DE NO GAME NO LIFE ENTENDI QUE ERA TIPO UNA RAZA O ALGO POR ESTILO TENIA PENSANDO TRADUCIR ESA PALABRA AL ALEMAN JAJAJAJAJA PERO HOY SE PUDE ENTENDER QUE NO ERA EQUIVOCACION DE MI.

Page 187: No game no life novela 02

OTRA COSA QUE QUERIA AGREGAR ES QUE LA IMAGEN FINAL LA PUASE MAS EN GRANDE YA QUE ME GUSTO MUCHO COMO QUEDO AL FINAL

TENGO PENSANDO QUE EN ESTE TOMO Y DE ADELANTE PONER LAS IMÁGENES A COLOR A PRINCIPIO DE LA NOVELA

ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO (Y SI NO PS SE AGUANTAN XD) COMO DICE MI MADRE XD

LycanFansub