Nikon D3200
description
Transcript of Nikon D3200
iamnikon.no
I AM EASY FOR EVERYONE
Beschikbaar in 2 kleuren, zwart en rood. De verkrijgbaarheid kan per land verschillen.
Ervaar de zeer hoge beeldkwaliteit
waar u altijd al van droomde.
Dankzij de combinatie van 24,2
effectieve megapixels met Nikon’s
gloednieuwe DX-formaat beeld sensor en de fan tas-
tische optische prestaties van NIKKOR-objectieven
produceert de nieuwe Nikon D3200 uitzonderlijke
foto’s met vloeiende kleur gradaties en Full HD-films.
Deze combinatie van objectief en camera is perfect
in balans, zeer handzaam en gemakkelijk in het
gebruik. De camera is speciaal ontworpen om het
plezier van fotograferen met een hoogwaardige
digitale spiegel reflexcamera voor iedereen bereik-
baar te maken.
Hoge resolutie met 24,2 effectieve megapixels en een bijpassend hoogwaardig objectief
•Obj
ectie
f: AF
-S D
X M
icro
NIK
KOR
40m
m f/
2.8G
• B
elic
htin
g: s
tand
[A],
1/20
0 se
cond
e, f/
5.6
• W
itbal
ans:
Aut
omat
isch
• G
evoe
lighe
id: I
SO 2
00 •
Pic
ture
Con
trol:
Port
ret
24,2Effectieve megapixels
Beschikbaar in 2 kleuren, zwart en rood. De verkrijgbaarheid kan per land verschillen.
Ervaar de zeer hoge beeldkwaliteit
waar u altijd al van droomde.
Dankzij de combinatie van 24,2
effectieve megapixels met Nikon’s
gloednieuwe DX-formaat beeld sensor en de fan tas-
tische optische prestaties van NIKKOR-objectieven
produceert de nieuwe Nikon D3200 uitzonderlijke
foto’s met vloeiende kleur gradaties en Full HD-films.
Deze combinatie van objectief en camera is perfect
in balans, zeer handzaam en gemakkelijk in het
gebruik. De camera is speciaal ontworpen om het
plezier van fotograferen met een hoogwaardige
digitale spiegel reflexcamera voor iedereen bereik-
baar te maken.
Hoge resolutie met 24,2 effectieve megapixels en een bijpassend hoogwaardig objectief
•Obj
ectie
f: AF
-S D
X M
icro
NIK
KOR
40m
m f/
2.8G
• B
elic
htin
g: s
tand
[A],
1/20
0 se
cond
e, f/
5.6
• W
itbal
ans:
Aut
omat
isch
• G
evoe
lighe
id: I
SO 2
00 •
Pic
ture
Con
trol:
Port
ret
24,2Effectieve megapixels
I hjertet av D3200 er en
nyutviklet CMOS-bildebrik-
ke i Nikon DX-format med
24,2 effektive megapiksler.
Den gir så høy skaprhet og
oppløsning at du får stor frihet til å forstørre
og beskjære bildene. Bildebrikken i kameraet
har lysfølsomhet helt opp til ISO 6400*. Nå
kan du ta gode bilder også i svakt lys. Driv-
kraften bak disse fremskrittene er bildepro-
sessoren EXPEED 3. Den omgjør opptaks-
data til bilder med høy skarphet, stor
detaljrikdom og jevne fargeover-
ganger. Dette er den samme
bildeprosessoren som brukes i
flaggskipet Nikon D4. En annen
Nikon-fordel er en 420 pikslers RGB-
sensor som gir inndata til Nikons motivgjen-
kjenningssystem. Når du tar bilder analyse-
res hvert enkelt motiv, og fokus, eksponering
og hvitbalanse justeres automatisk for å sikre
optimale resultater. Sist, men ikke minst,
enestående bildekvalitet krever enestående
optikk: Nikon D3200 fungerer med mange
forskjellige NIKKOR-objektiver. Det er de
samme objektivene som brukes av erfarne
fotografer over hele verden for å få maksi-
malt utbytte av Nikons speilreflekskameraer.
Når du summerer opp fordelene, ser du tyde-
lig hvorfor D3200 er et godt valg når du vil
fotografere digitalt med et speilrefleks-
kamera. * ISO-området kan økes helt til Høy 1 (tilsvarende ISO 12800), slik at du får flere muligheter under vanskelige lysforhold.• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3.5-5.6G VR • Eksponering: [M]-modus, 1/50 sekund, f/5 • Hvitbalanse: Auto
• Lysfølsomhet: ISO 1600 • Picture Control: Standard
EXPEED 3
• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 55–300 mm f/4.5–5.6 G ED VR • Eksponering: [A] -modus, 1/250 sekund, f/8 • Hvitbalanse: Skyet • Lysfølsomhet: ISO 400 • Picture Control: Landskap
Hemmeligheten bak vakre bilder: Nikons nyskapning
CMOS sensor
4 5
I hjertet av D3200 er en
nyutviklet CMOS-bildebrik-
ke i Nikon DX-format med
24,2 effektive megapiksler.
Den gir så høy skaprhet og
oppløsning at du får stor frihet til å forstørre
og beskjære bildene. Bildebrikken i kameraet
har lysfølsomhet helt opp til ISO 6400*. Nå
kan du ta gode bilder også i svakt lys. Driv-
kraften bak disse fremskrittene er bildepro-
sessoren EXPEED 3. Den omgjør opptaks-
data til bilder med høy skarphet, stor
detaljrikdom og jevne fargeover-
ganger. Dette er den samme
bildeprosessoren som brukes i
flaggskipet Nikon D4. En annen
Nikon-fordel er en 420 pikslers RGB-
sensor som gir inndata til Nikons motivgjen-
kjenningssystem. Når du tar bilder analyse-
res hvert enkelt motiv, og fokus, eksponering
og hvitbalanse justeres automatisk for å sikre
optimale resultater. Sist, men ikke minst,
enestående bildekvalitet krever enestående
optikk: Nikon D3200 fungerer med mange
forskjellige NIKKOR-objektiver. Det er de
samme objektivene som brukes av erfarne
fotografer over hele verden for å få maksi-
malt utbytte av Nikons speilreflekskameraer.
Når du summerer opp fordelene, ser du tyde-
lig hvorfor D3200 er et godt valg når du vil
fotografere digitalt med et speilrefleks-
kamera. * ISO-området kan økes helt til Høy 1 (tilsvarende ISO 12800), slik at du får flere muligheter under vanskelige lysforhold.• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3.5-5.6G VR • Eksponering: [M]-modus, 1/50 sekund, f/5 • Hvitbalanse: Auto
• Lysfølsomhet: ISO 1600 • Picture Control: Standard
EXPEED 3
• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 55–300 mm f/4.5–5.6 G ED VR • Eksponering: [A] -modus, 1/250 sekund, f/8 • Hvitbalanse: Skyet • Lysfølsomhet: ISO 400 • Picture Control: Landskap
Hemmeligheten bak vakre bilder: Nikons nyskapning
CMOS sensor
4 5
Har du ikke brukt et digitalt speilreflekskamera før?
Med D3200 er det enkelt å ta bildene du alltid har
drømt om. Nikons Guide-funksjon veileder deg trinn
for trinn gjennom oppsett, opptak, visning og sletting.
Velg Enkel bruk hvis du vil ha hjelp til vanlige motiver
i vanlige situasjoner, for eksempel portretter eller
nærbilder. Velg Avansert bruk hvis du vil ha flere krea-
tive alternativer, for eksempel Mykere bakgrunner
eller Frys bevegelser. Eksempelbildene viser hvilke
resultater du kan vente deg, og hjelper deg til å forstå
bedre hvordan du kan få bildene slik du vil ha dem.
Når du velger denne funksjonen, optimaliseres innstillingene for nær-bilder av blomster og andre små gjenstander.
• Auto • Uten blits • Fjerne motiver • Nærbilder • Sovende ansikter • Motiver i bevegelse • Landskap • Portretter • Nattportrett
Menyen Enkel bruk
Menyen Avansert bruk
• Mykere bakgrunner • Få mer i fokus • Frys bevegelser (men-nesker) • Frys bevegelse (kjøretøy) • Fremhev rennende vann • Fremhev det røde i solnedganger • Ta lyse bilder • Ta mørke bilder (dempede toner) • Reduser bevegelsesuskarphet
Du kan bruke denne innstillingen til å redusere lukkerstøy og slå av blitsen når du fotograferer små barn.
Velg dette alternativet for å ta dra-matiske solnedgangsbilder. Hvitba-lansen justeres for å fremheve de varme fargene i solnedgangen.
Hvis motivet beveger seg, foreslår kameraet den lukkertiden som er best for å unngå bevegelsesuskarphet.
Guide-funksjonen gir trinnvis veiledning når du skal ta bilder.
Ta flotte bilder med trinnvis veiledning: Guide-funksjon
1 Velg en bruksmåte 5 Som støtte vises et eksempelbilde tatt med de justerte innstillingene
3 Velg og bekreft motivtype 6 Velg mellom Bruk søkeren, Bruk Live view og Ta opp film
2 Velg opptaksmetode 4 Se eksempel på opptaksteknikker
• Objektiv: AF-S DX Micro NIKKOR 85 mm f/3.5 G ED VR • Eksponering: [A] -modus, 1/250 sekund, f/3.5 • Hvitbalanse: Auto • Lysfølsomhet: ISO 100 • Picture Control: Standard
Avansert bruk
Frys bevegelser (mennesker)Fremhev det røde i solnedgangenSovende ansikterNærbilder
Mykere bakgrunner
Enkel bruk
6 7
Har du ikke brukt et digitalt speilreflekskamera før?
Med D3200 er det enkelt å ta bildene du alltid har
drømt om. Nikons Guide-funksjon veileder deg trinn
for trinn gjennom oppsett, opptak, visning og sletting.
Velg Enkel bruk hvis du vil ha hjelp til vanlige motiver
i vanlige situasjoner, for eksempel portretter eller
nærbilder. Velg Avansert bruk hvis du vil ha flere krea-
tive alternativer, for eksempel Mykere bakgrunner
eller Frys bevegelser. Eksempelbildene viser hvilke
resultater du kan vente deg, og hjelper deg til å forstå
bedre hvordan du kan få bildene slik du vil ha dem.
Når du velger denne funksjonen, optimaliseres innstillingene for nær-bilder av blomster og andre små gjenstander.
• Auto • Uten blits • Fjerne motiver • Nærbilder • Sovende ansikter • Motiver i bevegelse • Landskap • Portretter • Nattportrett
Menyen Enkel bruk
Menyen Avansert bruk
• Mykere bakgrunner • Få mer i fokus • Frys bevegelser (men-nesker) • Frys bevegelse (kjøretøy) • Fremhev rennende vann • Fremhev det røde i solnedganger • Ta lyse bilder • Ta mørke bilder (dempede toner) • Reduser bevegelsesuskarphet
Du kan bruke denne innstillingen til å redusere lukkerstøy og slå av blitsen når du fotograferer små barn.
Velg dette alternativet for å ta dra-matiske solnedgangsbilder. Hvitba-lansen justeres for å fremheve de varme fargene i solnedgangen.
Hvis motivet beveger seg, foreslår kameraet den lukkertiden som er best for å unngå bevegelsesuskarphet.
Guide-funksjonen gir trinnvis veiledning når du skal ta bilder.
Ta flotte bilder med trinnvis veiledning: Guide-funksjon
1 Velg en bruksmåte 5 Som støtte vises et eksempelbilde tatt med de justerte innstillingene
3 Velg og bekreft motivtype 6 Velg mellom Bruk søkeren, Bruk Live view og Ta opp film
2 Velg opptaksmetode 4 Se eksempel på opptaksteknikker
• Objektiv: AF-S DX Micro NIKKOR 85 mm f/3.5 G ED VR • Eksponering: [A] -modus, 1/250 sekund, f/3.5 • Hvitbalanse: Auto • Lysfølsomhet: ISO 100 • Picture Control: Standard
Avansert bruk
Frys bevegelser (mennesker)Fremhev det røde i solnedgangenSovende ansikterNærbilder
Mykere bakgrunner
Enkel bruk
6 7
Vær trygg på at øyeblikket blir bevart med ca 4 bilder per sekund ved serieopptak
Bevegelsen, posisjonen og motivets uttrykk kan være uforutsigbart, og du vet aldri nøyaktig når det oppstår et ugjenkallelig øyeblikk. For slike situa-sjoner har D3200 en bildefrekvens på omtrent 4 bilder per sekund. Dermed kan du ta en bildeserie med full auto-fokusytelse for å få med et avgjøren-de øyeblikk under et sportsarrange-ment eller når du fotograferer kjæledyr eller barn som leker.
Enkeltpunkt-AF
Stillbildefotografering med raskere respons – optisk søker
Søkeren i speilrefreflekskameraet vi-ser nøyaktig det objektivet ser. Når du bruker søkeren får du bedre stabi-litet, klarere sikt og mer presis kom-posisjon når du fotograferer motiver som landskap, portretter og stille-ben. En fordel som gjør det enklere å fange motivet i riktig øyeblikk.
Live view for enkel bruk og skarp fokusering
Når du bruker Live view er det enkelt å gjøre opptak med et digitalt speil-reflekskamera. Du kan velge mellom fire AF-søkefeltfunksjoner når du foto graferer eller filmer: ansiktsprio-ritert AF, AF med stort søkefelt, AF med normalt fokusfelt, motivsø ken-de AF. Kombinasjonen av motiv-følgende AF og konstant AF (AF-F) beholder fokuspunktet mens hand-lingen utvikler seg.
Selv når de er en del av handlingen
Motivprogrammer og andre alter-nativer for best mulig resultat med hver enkelt motivtype
k l p Portrett Landskap Barn
m n o Sport Nærbilde Nattportrett
I tillegg til Guide-funksjonen har D3200 velkjente motivprogrammer. Velg ganske enkelt et av de seks iko-nene på programhjulet: Portrett, Landskap, Barn, Sport, Nærbilde eller Nattportrett. Kameraet er deretter øyeblikkelig klart til automatisk å gi optimale resultater i henhold til for-holdene Ytterligere kreative alternati-ver gir kontroll over blenderåpning og lukkertid, enten kombinert med P (programautomatikk), enkeltvis med S (lukkerprioritert automatikk) og A (blender prioritert automatikk), eller uavhengig med M (manuell).
Praktisk opptak med Live view: Auto-matisk motivvalg velger øyeblikkelig innstillinger som passer for motivet
r t u Auto* Portrett Landskap
s v w Auto (blits av)* Nærbilde Nattportrett
Hvis du tar stillbilder med Live view-skjermen på D3200 og bruker funk-sjonen Auto eller Auto (blits av), kan Automatisk motivvalg** velge den beste bruksmåten, basert på følgen-de alternativer: Portrett, Landskap, Nærbilde og Nattportrett. D3200 konfigureres automatisk for å sikre optimale resultater, slik at du får mer tid til å konsentrere deg om kompo-sisjon. * Velges når kameraet identifiserer situasjoner som ikke
dekkes av programmet Portrett, Landskap, Nærbilde el-ler Nattportrett, eller velges for motiver som egner seg for Auto eller Auto (blits av).
** Når du bruker autofokus (AF).
• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3.5-5.6G VR • Motivprogram: Barn, 1/160 sekund, f/5 • Hvitbalanse: Auto • Lysfølsomhet: Automatisk (ISO 200) • Picture Control: Standard
AF med stort søkefeltAnsiktsprioritert AF
Ypperlige resultater med nær sagt alle motiver
Pålitelig og nøyaktig autofokus med rask respons – 11-punkts AF-system
Når du bruker den optiske søkeren oppdages motivet raskt og presist av AF-systemet med 11 punkter. For å sikre rask og nøyaktig fokusering vel-ger du Automatisk valg av AF-søkefelt og lar motivgjenkjenningssystemet
holde motivet i fokus automatisk. Velg Dynamisk AF-område* eller 3D følge-fokus (11 punkt)* for å fotografere motiver i rask bevegelse eller endre komposisjonen fritt mens motivet hol-des skarpt fokusert. Hvis du vil at en bestemt del av motivet skal holdes i fokus, velger du Enkeltpunkt-AF. * Når fokusfunksjonen er kontinuerlig AF (AF-C) eller au-
tomatisk valg av AF-S/AF-C (AF-A).
8 9
p
m
n
o
k
Vær trygg på at øyeblikket blir bevart med ca 4 bilder per sekund ved serieopptak
Bevegelsen, posisjonen og motivets uttrykk kan være uforutsigbart, og du vet aldri nøyaktig når det oppstår et ugjenkallelig øyeblikk. For slike situa-sjoner har D3200 en bildefrekvens på omtrent 4 bilder per sekund. Dermed kan du ta en bildeserie med full auto-fokusytelse for å få med et avgjøren-de øyeblikk under et sportsarrange-ment eller når du fotograferer kjæledyr eller barn som leker.
Enkeltpunkt-AF
Stillbildefotografering med raskere respons – optisk søker
Søkeren i speilrefreflekskameraet vi-ser nøyaktig det objektivet ser. Når du bruker søkeren får du bedre stabi-litet, klarere sikt og mer presis kom-posisjon når du fotograferer motiver som landskap, portretter og stille-ben. En fordel som gjør det enklere å fange motivet i riktig øyeblikk.
Live view for enkel bruk og skarp fokusering
Når du bruker Live view er det enkelt å gjøre opptak med et digitalt speil-reflekskamera. Du kan velge mellom fire AF-søkefeltfunksjoner når du foto graferer eller filmer: ansiktsprio-ritert AF, AF med stort søkefelt, AF med normalt fokusfelt, motivsø ken-de AF. Kombinasjonen av motiv-følgende AF og konstant AF (AF-F) beholder fokuspunktet mens hand-lingen utvikler seg.
Selv når de er en del av handlingen
Motivprogrammer og andre alter-nativer for best mulig resultat med hver enkelt motivtype
k l p Portrett Landskap Barn
m n o Sport Nærbilde Nattportrett
I tillegg til Guide-funksjonen har D3200 velkjente motivprogrammer. Velg ganske enkelt et av de seks iko-nene på programhjulet: Portrett, Landskap, Barn, Sport, Nærbilde eller Nattportrett. Kameraet er deretter øyeblikkelig klart til automatisk å gi optimale resultater i henhold til for-holdene Ytterligere kreative alternati-ver gir kontroll over blenderåpning og lukkertid, enten kombinert med P (programautomatikk), enkeltvis med S (lukkerprioritert automatikk) og A (blender prioritert automatikk), eller uavhengig med M (manuell).
Praktisk opptak med Live view: Auto-matisk motivvalg velger øyeblikkelig innstillinger som passer for motivet
r t u Auto* Portrett Landskap
s v w Auto (blits av)* Nærbilde Nattportrett
Hvis du tar stillbilder med Live view-skjermen på D3200 og bruker funk-sjonen Auto eller Auto (blits av), kan Automatisk motivvalg** velge den beste bruksmåten, basert på følgen-de alternativer: Portrett, Landskap, Nærbilde og Nattportrett. D3200 konfigureres automatisk for å sikre optimale resultater, slik at du får mer tid til å konsentrere deg om kompo-sisjon. * Velges når kameraet identifiserer situasjoner som ikke
dekkes av programmet Portrett, Landskap, Nærbilde el-ler Nattportrett, eller velges for motiver som egner seg for Auto eller Auto (blits av).
** Når du bruker autofokus (AF).
• Objektiv: AF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3.5-5.6G VR • Motivprogram: Barn, 1/160 sekund, f/5 • Hvitbalanse: Auto • Lysfølsomhet: Automatisk (ISO 200) • Picture Control: Standard
AF med stort søkefeltAnsiktsprioritert AF
Ypperlige resultater med nær sagt alle motiver
Pålitelig og nøyaktig autofokus med rask respons – 11-punkts AF-system
Når du bruker den optiske søkeren oppdages motivet raskt og presist av AF-systemet med 11 punkter. For å sikre rask og nøyaktig fokusering vel-ger du Automatisk valg av AF-søkefelt og lar motivgjenkjenningssystemet
holde motivet i fokus automatisk. Velg Dynamisk AF-område* eller 3D følge-fokus (11 punkt)* for å fotografere motiver i rask bevegelse eller endre komposisjonen fritt mens motivet hol-des skarpt fokusert. Hvis du vil at en bestemt del av motivet skal holdes i fokus, velger du Enkeltpunkt-AF. * Når fokusfunksjonen er kontinuerlig AF (AF-C) eller au-
tomatisk valg av AF-S/AF-C (AF-A).
8 9
p
m
n
o
k
Ekstremt enkelt å bruke med intelligente autofunksjoner
Nikons intelligente innebygde blits spretter opp automatisk om nødvendig*
* Når Auto, Portrett, Barn, Nærbilde eller Nattportrett brukes som opptaksfunksjon.
Kompakt og lett, enkelt å ta med seg og lett å håndtere
Nikons integrerte støvreduksjonssystem sikrer rene og klare bilder
NIKKOR kvalitetsobjektiv med innebygd VR (bildestabilisator)
Komfortabelt kameragrep
ligger godt i hendene
Alt du trenger for å skape et mesterverk
Optisk søker reagerer raskere under opptak
Enkelt å ta selvportretter og nærbilder med, takket være
infrarøde mottakere for fjern-kontroll både foran og bak på
kameraet
Lavt strømforbruk gjør at batteriet klarer rundt 540 bilder per opplading** Basert på CIPA-standarden
Skarp og presis LCD-skjerm på 7,5 cm med en oppløsning på ca 921 000 punkter
Knapper og hjul er plassert slik at kameraet er enkelt å bruke
Live view aktiveres med ett knappetrykk
Flere avspillings-funksjoner
Oppladbart litium-ion-batteri EN-EL14 (følger med)
Fjernkontroll ML-L3 (ekstrautstyr)
Aktiv D-Lighting – flere detaljer under ekstreme lysforhold
Få frem detaljene i de mørke
og lyse delene av motiver
med høy kontrast automa-
tisk, og ta bilder som gjengir motivet slik øynene så
det. La Aktiv D-Lighting være på, slik at du slipper å
justere manuelt.
Dine bilder, din smak – Picture Control
Juster fargetone og særpreg i film og fotografier, så
skaper du noe mer personlig. Du kan velge mellom
seks innstillinger: Standard, Nøytral, Friske farger, Mo-
nokrom, Portrett og Landskap. Hvis du vil finpusse bil-
dene ytterligere, kan du i tillegg justere oppskarping,
kontrast, lysstyrke, fargemetning og nyanse manuelt.
Med Aktiv D-Lighting
Bestem deg for hva du vil oppnå, før du tar bildet.
Uten Aktiv D-Lighting
Monokrom Friske farger
Rettet Bildeoverlapping
Fargeskisse Bare valgt farge
Miniatyreffekt
Bruke kreative effekter etter opptak
Flere måter å glede seg over bildene på – retusjeringsmenyen
D3200 har mange alternativer du kan bruke til å fullføre bilde-
ne med et personlig preg. Populære
funksjoner som Endre størrelse,
Fargeskisse og Bare valgt farge er
nå lagt til i menyen.
Andre elementer på retusjeringsmenyen:• D-Lighting • Korreksjon av rød øyerefleks • Trim • Monokrom (Svart-hvitt, Sepia og Blåkopi) • Filtereffekter (Himmellys, Varmt filter, Forsterker rødt, Forsterker grønt, Forsterker blått, Stjerne-filter og Softfokus) • Fargebalanse • Bildeoverlapping • NEF (RAW)-behandling • Rask retusjering • Rett opp • Fortegnings-kontroll • Fiskeøye • Fargekontur • Perspektivkontroll • Miniatyreffekt • Rediger film
10 11
Ekstremt enkelt å bruke med intelligente autofunksjoner
Nikons intelligente innebygde blits spretter opp automatisk om nødvendig*
* Når Auto, Portrett, Barn, Nærbilde eller Nattportrett brukes som opptaksfunksjon.
Kompakt og lett, enkelt å ta med seg og lett å håndtere
Nikons integrerte støvreduksjonssystem sikrer rene og klare bilder
NIKKOR kvalitetsobjektiv med innebygd VR (bildestabilisator)
Komfortabelt kameragrep
ligger godt i hendene
Alt du trenger for å skape et mesterverk
Optisk søker reagerer raskere under opptak
Enkelt å ta selvportretter og nærbilder med, takket være
infrarøde mottakere for fjern-kontroll både foran og bak på
kameraet
Lavt strømforbruk gjør at batteriet klarer rundt 540 bilder per opplading** Basert på CIPA-standarden
Skarp og presis LCD-skjerm på 7,5 cm med en oppløsning på ca 921 000 punkter
Knapper og hjul er plassert slik at kameraet er enkelt å bruke
Live view aktiveres med ett knappetrykk
Flere avspillings-funksjoner
Oppladbart litium-ion-batteri EN-EL14 (følger med)
Fjernkontroll ML-L3 (ekstrautstyr)
Aktiv D-Lighting – flere detaljer under ekstreme lysforhold
Få frem detaljene i de mørke
og lyse delene av motiver
med høy kontrast automa-
tisk, og ta bilder som gjengir motivet slik øynene så
det. La Aktiv D-Lighting være på, slik at du slipper å
justere manuelt.
Dine bilder, din smak – Picture Control
Juster fargetone og særpreg i film og fotografier, så
skaper du noe mer personlig. Du kan velge mellom
seks innstillinger: Standard, Nøytral, Friske farger, Mo-
nokrom, Portrett og Landskap. Hvis du vil finpusse bil-
dene ytterligere, kan du i tillegg justere oppskarping,
kontrast, lysstyrke, fargemetning og nyanse manuelt.
Med Aktiv D-Lighting
Bestem deg for hva du vil oppnå, før du tar bildet.
Uten Aktiv D-Lighting
Monokrom Friske farger
Rettet Bildeoverlapping
Fargeskisse Bare valgt farge
Miniatyreffekt
Bruke kreative effekter etter opptak
Flere måter å glede seg over bildene på – retusjeringsmenyen
D3200 har mange alternativer du kan bruke til å fullføre bilde-
ne med et personlig preg. Populære
funksjoner som Endre størrelse,
Fargeskisse og Bare valgt farge er
nå lagt til i menyen.
Andre elementer på retusjeringsmenyen:• D-Lighting • Korreksjon av rød øyerefleks • Trim • Monokrom (Svart-hvitt, Sepia og Blåkopi) • Filtereffekter (Himmellys, Varmt filter, Forsterker rødt, Forsterker grønt, Forsterker blått, Stjerne-filter og Softfokus) • Fargebalanse • Bildeoverlapping • NEF (RAW)-behandling • Rask retusjering • Rett opp • Fortegnings-kontroll • Fiskeøye • Fargekontur • Perspektivkontroll • Miniatyreffekt • Rediger film
10 11
Fortell historier enkelt – se den store forskjellen med film i full HD
Trykk ganske enkelt på denne knappen for å starte filmopptaket
Full HD1,920 x 1,080/30p
Du kan bruke stereomikrofon ME-1
(ekstrautstyr) til å ta opp dynamisk stereolyd
der støyen fra fokuseringe-mekanismene er redusert
til et minimum
Utrolige opptaksmuligheter styres med fingertuppene – film i full HD (1920 x 1080/30p)
Det er ikke bare flotte stillbilder du kan ta med D3200. Du kan også gjøre D-filmopptak i full HD med høy kvalitet. Takket være fordelene ved digitale speilreflekskameraer, er det nå enklere enn noensinne å slippe kreativiteten løs og lage egne filmer: vakker bokeh (bak-grunnsuskarphet), høy bildekvalitet i svakt lys, og tilgang til praktisk talt alle NIKKOR-objektiver. Autofokus med Live view, for
eksempel Konstant AF (AF-F) og Motivfølgende AF, er fullstendig kompatible når du filmer, slik at motivet holdes i fokus selv når det beveger seg. Ansiktsprioritert AF er også tilgjengelig for D-film. Dermed slipper du å fokusere på ansikter og kan i stedet konsentrere deg om filmoppta-ket. D3200 kan også ta opp lyd. Det har en intern redige-
ringsfunksjon som kan brukes i sammen-heng med filmproduksjon.
Praktiske funksjoner for redigering av filmer som umiddelbart skal etterbehandles i kameraet.
Motivfølgende AF fungerer med D-film
AF-S DX NIKKOR 55–300 mm f/4.5–5.6 G ED VR
Denne kraftige telezoomen har bildestabilisator (VRII) som gjør at
du kan fotografere motiver langt borte uten stativ. Det sammentrykte perspektivet gir spennende bilder. Ypperlig for sports- og naturbilder.
AF-S DX NIKKOR 35 mm f/1.8 G
Dette kompakte og lyssterke objektivet kan gi tiltalende uskarp bakgrunn i portretter,
men også skarpe bilder uten stativ – selv under vanskelige lysforhold.
AF-S DX Micro NIKKOR 40 mm f/2.8 G
Et kompakt makroobjektiv spesielt bereg-net på små motiver på koloss hold. Det
har dessuten stor lysstyrke, f/2,8. Det er ideelt til nærbil-der i naturlig størrelse (1x) og egner seg dessuten som standardobjektiv for portretter og landskapsbilder.
Utrolige bilder og filmer starter med utrolige NIKKOR-objektiver
NIKKOR er Nikons eksklu-sive objektivmerke. Det er
kjent for å dekke fotografenes behov for skarphet og pålitelighet. NIKKOR er et symbol på verdens fineste optikk. Bli med i fellesskapet, og del din lidenskap for fotografering med fotografer over hele verden.
Bildestabilisator med VR-teknologi for å minimere bevegelsesuskarphet
NIKKOR-objektiver har bildestabiliseringen i objektivet istedenfor i kamerahuset. Dette
sikrer at uskarphet som skyldes kamerabevegelse korrigeres i den optiske banen før den når bilde-brikken. Det sikrer skarpe bilder og rask respons. Dessuten stabiliseres bildet i søkeren, slik at det blir enklere å komponere bildet nøyaktig slik du vil ha det.
VR
12 13
®
Fortell historier enkelt – se den store forskjellen med film i full HD
Trykk ganske enkelt på denne knappen for å starte filmopptaket
Full HD1,920 x 1,080/30p
Du kan bruke stereomikrofon ME-1
(ekstrautstyr) til å ta opp dynamisk stereolyd
der støyen fra fokuseringe-mekanismene er redusert
til et minimum
Utrolige opptaksmuligheter styres med fingertuppene – film i full HD (1920 x 1080/30p)
Det er ikke bare flotte stillbilder du kan ta med D3200. Du kan også gjøre D-filmopptak i full HD med høy kvalitet. Takket være fordelene ved digitale speilreflekskameraer, er det nå enklere enn noensinne å slippe kreativiteten løs og lage egne filmer: vakker bokeh (bak-grunnsuskarphet), høy bildekvalitet i svakt lys, og tilgang til praktisk talt alle NIKKOR-objektiver. Autofokus med Live view, for
eksempel Konstant AF (AF-F) og Motivfølgende AF, er fullstendig kompatible når du filmer, slik at motivet holdes i fokus selv når det beveger seg. Ansiktsprioritert AF er også tilgjengelig for D-film. Dermed slipper du å fokusere på ansikter og kan i stedet konsentrere deg om filmoppta-ket. D3200 kan også ta opp lyd. Det har en intern redige-
ringsfunksjon som kan brukes i sammen-heng med filmproduksjon.
Praktiske funksjoner for redigering av filmer som umiddelbart skal etterbehandles i kameraet.
Motivfølgende AF fungerer med D-film
AF-S DX NIKKOR 55–300 mm f/4.5–5.6 G ED VR
Denne kraftige telezoomen har bildestabilisator (VRII) som gjør at
du kan fotografere motiver langt borte uten stativ. Det sammentrykte perspektivet gir spennende bilder. Ypperlig for sports- og naturbilder.
AF-S DX NIKKOR 35 mm f/1.8 G
Dette kompakte og lyssterke objektivet kan gi tiltalende uskarp bakgrunn i portretter,
men også skarpe bilder uten stativ – selv under vanskelige lysforhold.
AF-S DX Micro NIKKOR 40 mm f/2.8 G
Et kompakt makroobjektiv spesielt bereg-net på små motiver på koloss hold. Det
har dessuten stor lysstyrke, f/2,8. Det er ideelt til nærbil-der i naturlig størrelse (1x) og egner seg dessuten som standardobjektiv for portretter og landskapsbilder.
Utrolige bilder og filmer starter med utrolige NIKKOR-objektiver
NIKKOR er Nikons eksklu-sive objektivmerke. Det er
kjent for å dekke fotografenes behov for skarphet og pålitelighet. NIKKOR er et symbol på verdens fineste optikk. Bli med i fellesskapet, og del din lidenskap for fotografering med fotografer over hele verden.
Bildestabilisator med VR-teknologi for å minimere bevegelsesuskarphet
NIKKOR-objektiver har bildestabiliseringen i objektivet istedenfor i kamerahuset. Dette
sikrer at uskarphet som skyldes kamerabevegelse korrigeres i den optiske banen før den når bilde-brikken. Det sikrer skarpe bilder og rask respons. Dessuten stabiliseres bildet i søkeren, slik at det blir enklere å komponere bildet nøyaktig slik du vil ha det.
VR
12 13
®
ViewNX 2 (følger med) – fotografisk verktøykasse
ViewNX 2 er praktisk å bruke til bildebehandling på datamaskinen. Det har nyttige funksjoner for lagring, gjennomsyn, redigering og deling av bilder og filmer. Du kan merke bilder med etiketter, slik at det går raskere å søke etter dem senere. Denne medfølgende programvaren har også en lang rekke redigeringsfunksjoner, blant annet rotering, størrelsesendring, beskjæring, oppretting og auto-matisk korreksjon av rød øyerefleks.
my Picturetown – smart deling og lagring av bilder
Nikons eget nettsted for bildedeling, my Picture-town, gjør det enkelt å lagre, organisere og dele bilder med familie og venner over hele verden. Medlemskapet er gratis og gir muligheter for lagring av opptil 2 GB med bilder og/eller filmer. Du kan utvide lagringsplassen på Internett til 200 GB mot et tilleggsgebyr.* Også kompatibelt med enkelte typer smarttelefon. * Priser og tilgjengelighet varierer fra land til land.
Trådløs kamerakontroll via smart utstyr
Hvis du kobler den trådløse mobiladapteren WU-1a (ekstrautstyr) til D3200, kan du ta bilder og deretter sende dem trådløst til smarttelefon
eller nettbrett.* Slik kan du raskt og enkelt dele bildene via sosiale nettverkstjenester eller e-post. Du kan til og med utløse lukkeren på D3200 fra smarttelefon. * Dette krever et eget program. Kan lastes ned fra Google Play Store (gratis). Kompatible operativsystemer: Android 2.3 eller senere (smarttelefon), Android 3.x eller senere (nettbrett).
1 Funksjonsvelger
2 Filmopptaksknapp
3 Informasjonsknapp
4 Knapp for eksponerings-kompensasjon / knapp for justering av blenderåpning / knapp for blitskompenasjon
5 Utløser
6 Strømbryter
7 Infrarød mottaker (foran)
8 AF-lampe / selvutløser-lampe / lampe for reduksjon av rød øyerefleks
9 Tilbehørssko (til ekstra blits)
! Innebygd blits
" Høyttaler
# Knapp for blitsfunksjon / knapp for blitskompensasjon
$ Mikrofon
% Funksjonsknapp
& Kontaktdeksel (til terminal for tilbehør, USB og AV, HDMI-minikontakt, kontakt for ekstern mikrofon)
( Utløserknapp for objektivet
) Infrarød mottaker (bak)
~ Avspillingsknapp
+ Menyknapp
, Avspillingszoom inn-knapp
- Zoom ut ved avspilling / miniatyr / hjelp
. Knapp for informasjons-redigering
/ Skjerm
: Søkerokular
; Diopterjustering
< AE-L/AF-L-knapp / beskyttelsesknapp
= Kommandohjul
> Bryter for Live View
? Multivelger
@ Deksel for minnekortspor
[ OK-knapp
\ Utløserknapp / selvutløser-knapp / fjernkontrollknapp
] Lampe for minnekortaktivitet
^ Slett-knapp
WU-1a
Brukervennlig plassering av kontrollerSNS,
e-post osv. ...
MinnekortkapasitetI tabellen nedenfor vises en anslag for hvor mange bilder du kan lagre på et 8GB minnekortav typen SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I ved forskjellige innstillinger for bildekvalitet og størrelse. Merk at bufferkapasiteten reduseres ved ISO-verdier på 1600 eller lavere.
Bildekvalitet Bildestørrelse Filstørrelse1 Antall bilder1 Bufferkapasitet2
NEF (RAW) og JPEG fine3 Stor 31,9 MB 171 10
NEF (RAW) — 20,4 MB 259 18
Stor 11,9 MB 509 80
JPEG fine Middels 7,4 MB 853 100
Liten 3,8 MB 1600 100
Stor 6,2 MB 1000 100
JPEG normal Middels 3,7 MB 1600 100
Liten 1,9 MB 3200 100
Stor 3,0 MB 1900 100
JPEG basic Middels 1,9 MB 3200 100
Liten 1,0 MB 6300 100
1 Disse verdiene er anslag. Resultatene varierer avhengig av korttype, kamerainnstillinger og motiv.
2 Det maksimale antallet eksponeringer som kan lagres i minnebufferen ved ISO 100. Kapasiteten reduseres hvis støyreduksjon eller automatisk fortegningskontroll er aktivert.
3 Bildestørrelse gjelder bare JPEG-bilder. Filstørrelsen på NEF (RAW)-bilder kan ikke endres. Filstørrelsen er den totale for NEF (RAW)- og JPEG-bilder.
1 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret støtter kort på 2 GB.
2 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret er kompatibelt med SDHC. Kameraet støtter UHS-I.
3 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret er kompatibelt med SDXC. Kameraet støtter UHS-I.
Merknad: Andre kort er ikke testet. Kontakt produsenten hvis du vil ha mer informasjon om kortene ovenfor.
Godkjente minnekortSD-minnekortene nedenfor er testet og godkjent for bruk i D3200. For filmopptak anbefaler vi kort med skrivehastighet i klasse 6 eller raskere. Ved bruk av lavere skrivehastighet kan opptaket plutselig stoppe.
SD- SDHC- SDXC- minnekort minnekort2 minnekort3
SanDisk 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB
Toshiba 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB
Panasonic 2 GB1 4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB,
48 GB, 64 GB 16 GB, 24 GB, 32 GB
Lexar Media 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —
Platinum II 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —
Professional
2 GB1
4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB, —
64 GB, 128 GB
Film i full HD — 4 GB, 8 GB, 16 GB —
Nikon-blitser – helt strålende
D3200 leveres med en praktisk innebygd blits. Men hvis du i tillegg bruker én eller flere andre Nikon-blitser, blir det enklere å være kreativ. Den kompakte og lette SB-400 gir intelligent blitsstyring gjennom objektivet (i-TTL) og indirekte blitsbelysning, slik at du får et mer naturlig lys uten sterke skygger. Flerfunksjonsblitsen SB-700 byr på spennende muligheter når det gjelder bruk av flere trådløse blitser via Nikon Creative Lighting System.
Indirekte blitsbelysning ved hjelp av SB-700
Direkte blits
SB-700 på D3200
SB-400
BLITSER
SB-910 blits SB-700
blits
SB-400blits
R1C1 blitsstyringssett
for nærbilder
AS-15 blitsadapter
FSA-L1 Fieldscope-forsats for digitalt speilreflekskamera
FSA-L2 Fieldscope-forsats for digitalt speilreflekskamera
Nikon SB-910/700/400 blitserStudioblitser**
SC-28/29 TTL-fjernstyringskabel
GP-1 GPS-enhet
MC-DC2 fjernstyringskabel
ML-L3 trådløs fjernkontroll
EN-EL14 oppladbart litiumion-batteri*
EH-5b nettadapter
EP-5A strømforsyning
CF-DC1 halvmyk veske
ME-1 stereomikrofon
SD-minnekort**
UC-E17 / UC-E6 USB-kabel*
Trådløs mobil-adapter WU-1a
Smartutstyr (Android-basert)**
Wireless Mobile Adapter Utility††
Capture NX 2
Datamaskin**
TV-skjerm**
HDMI Kabel**†
EG-CP14 AV-kabel*†
FJERNKONTROLL, GPS-TILBEHØR OG STEREOMIKROFON
NETTADAPTERE, BATTERIER OG BATTERIPAKKERETUIDATATILBEHØR
TILBEHØR FOR SMARTUTSTYR
TV-TILBEHØR
NIKKOR-OBJEKTIVER
DIGISCOPING -TILBEHØR
*Tilbehør som følger med **Ikke produkter fra Nikon† Når film med lyd som er tatt opp i stereo med mikrofonen ME-1 (ekstrautstyr), gjengis på en TV hvor kameraet er tilkoblet gjennom en AV-kabel, avspilles lyden i mono. HDMI-tilkoblinger støtter stereolyd.
†† Kan lastes ned fra Google Play Store (gratis).
D3200 er spesielt utformet for bruk med AF-S- og AF-I NIKKOR-objektiver som har auto-fokusmotor.
MH-24 batterilader*
PC-kortadapter**SD-minnekortleser**
Systemoversikt
ViewNX 2*
Se hva du kan klare med et digitalt speilreflekskamera
SØKERTILBEHØR
DG-2 søkerlupe
DR-6 vinkelsøker
DK-20C korreksjonslinser for okular (-5 to +3 m-1)
DK-22 okularadapter
DK-5 søkerdeksel*
DK-20 øyemusling av gummi*
http://mypicturetown.com
14 15
;<
=
>?
@[
]\
^
12
8
7
6
3
45
9
!
"
#
$
%
&
(
)
~
.
+
,
-
:
/
ViewNX 2 (følger med) – fotografisk verktøykasse
ViewNX 2 er praktisk å bruke til bildebehandling på datamaskinen. Det har nyttige funksjoner for lagring, gjennomsyn, redigering og deling av bilder og filmer. Du kan merke bilder med etiketter, slik at det går raskere å søke etter dem senere. Denne medfølgende programvaren har også en lang rekke redigeringsfunksjoner, blant annet rotering, størrelsesendring, beskjæring, oppretting og auto-matisk korreksjon av rød øyerefleks.
my Picturetown – smart deling og lagring av bilder
Nikons eget nettsted for bildedeling, my Picture-town, gjør det enkelt å lagre, organisere og dele bilder med familie og venner over hele verden. Medlemskapet er gratis og gir muligheter for lagring av opptil 2 GB med bilder og/eller filmer. Du kan utvide lagringsplassen på Internett til 200 GB mot et tilleggsgebyr.* Også kompatibelt med enkelte typer smarttelefon. * Priser og tilgjengelighet varierer fra land til land.
Trådløs kamerakontroll via smart utstyr
Hvis du kobler den trådløse mobiladapteren WU-1a (ekstrautstyr) til D3200, kan du ta bilder og deretter sende dem trådløst til smarttelefon
eller nettbrett.* Slik kan du raskt og enkelt dele bildene via sosiale nettverkstjenester eller e-post. Du kan til og med utløse lukkeren på D3200 fra smarttelefon. * Dette krever et eget program. Kan lastes ned fra Google Play Store (gratis). Kompatible operativsystemer: Android 2.3 eller senere (smarttelefon), Android 3.x eller senere (nettbrett).
1 Funksjonsvelger
2 Filmopptaksknapp
3 Informasjonsknapp
4 Knapp for eksponerings-kompensasjon / knapp for justering av blenderåpning / knapp for blitskompenasjon
5 Utløser
6 Strømbryter
7 Infrarød mottaker (foran)
8 AF-lampe / selvutløser-lampe / lampe for reduksjon av rød øyerefleks
9 Tilbehørssko (til ekstra blits)
! Innebygd blits
" Høyttaler
# Knapp for blitsfunksjon / knapp for blitskompensasjon
$ Mikrofon
% Funksjonsknapp
& Kontaktdeksel (til terminal for tilbehør, USB og AV, HDMI-minikontakt, kontakt for ekstern mikrofon)
( Utløserknapp for objektivet
) Infrarød mottaker (bak)
~ Avspillingsknapp
+ Menyknapp
, Avspillingszoom inn-knapp
- Zoom ut ved avspilling / miniatyr / hjelp
. Knapp for informasjons-redigering
/ Skjerm
: Søkerokular
; Diopterjustering
< AE-L/AF-L-knapp / beskyttelsesknapp
= Kommandohjul
> Bryter for Live View
? Multivelger
@ Deksel for minnekortspor
[ OK-knapp
\ Utløserknapp / selvutløser-knapp / fjernkontrollknapp
] Lampe for minnekortaktivitet
^ Slett-knapp
WU-1a
Brukervennlig plassering av kontrollerSNS,
e-post osv. ...
MinnekortkapasitetI tabellen nedenfor vises en anslag for hvor mange bilder du kan lagre på et 8GB minnekortav typen SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I ved forskjellige innstillinger for bildekvalitet og størrelse. Merk at bufferkapasiteten reduseres ved ISO-verdier på 1600 eller lavere.
Bildekvalitet Bildestørrelse Filstørrelse1 Antall bilder1 Bufferkapasitet2
NEF (RAW) og JPEG fine3 Stor 31,9 MB 171 10
NEF (RAW) — 20,4 MB 259 18
Stor 11,9 MB 509 80
JPEG fine Middels 7,4 MB 853 100
Liten 3,8 MB 1600 100
Stor 6,2 MB 1000 100
JPEG normal Middels 3,7 MB 1600 100
Liten 1,9 MB 3200 100
Stor 3,0 MB 1900 100
JPEG basic Middels 1,9 MB 3200 100
Liten 1,0 MB 6300 100
1 Disse verdiene er anslag. Resultatene varierer avhengig av korttype, kamerainnstillinger og motiv.
2 Det maksimale antallet eksponeringer som kan lagres i minnebufferen ved ISO 100. Kapasiteten reduseres hvis støyreduksjon eller automatisk fortegningskontroll er aktivert.
3 Bildestørrelse gjelder bare JPEG-bilder. Filstørrelsen på NEF (RAW)-bilder kan ikke endres. Filstørrelsen er den totale for NEF (RAW)- og JPEG-bilder.
1 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret støtter kort på 2 GB.
2 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret er kompatibelt med SDHC. Kameraet støtter UHS-I.
3 Hvis kortet skal settes inn i en kortleser eller annet utstyr, må du kon-trollere at utstyret er kompatibelt med SDXC. Kameraet støtter UHS-I.
Merknad: Andre kort er ikke testet. Kontakt produsenten hvis du vil ha mer informasjon om kortene ovenfor.
Godkjente minnekortSD-minnekortene nedenfor er testet og godkjent for bruk i D3200. For filmopptak anbefaler vi kort med skrivehastighet i klasse 6 eller raskere. Ved bruk av lavere skrivehastighet kan opptaket plutselig stoppe.
SD- SDHC- SDXC- minnekort minnekort2 minnekort3
SanDisk 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB
Toshiba 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB
Panasonic 2 GB1 4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB,
48 GB, 64 GB 16 GB, 24 GB, 32 GB
Lexar Media 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —
Platinum II 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB —
Professional
2 GB1
4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB, —
64 GB, 128 GB
Film i full HD — 4 GB, 8 GB, 16 GB —
Nikon-blitser – helt strålende
D3200 leveres med en praktisk innebygd blits. Men hvis du i tillegg bruker én eller flere andre Nikon-blitser, blir det enklere å være kreativ. Den kompakte og lette SB-400 gir intelligent blitsstyring gjennom objektivet (i-TTL) og indirekte blitsbelysning, slik at du får et mer naturlig lys uten sterke skygger. Flerfunksjonsblitsen SB-700 byr på spennende muligheter når det gjelder bruk av flere trådløse blitser via Nikon Creative Lighting System.
Indirekte blitsbelysning ved hjelp av SB-700
Direkte blits
SB-700 på D3200
SB-400
BLITSER
SB-910 blits SB-700
blits
SB-400blits
R1C1 blitsstyringssett
for nærbilder
AS-15 blitsadapter
FSA-L1 Fieldscope-forsats for digitalt speilreflekskamera
FSA-L2 Fieldscope-forsats for digitalt speilreflekskamera
Nikon SB-910/700/400 blitserStudioblitser**
SC-28/29 TTL-fjernstyringskabel
GP-1 GPS-enhet
MC-DC2 fjernstyringskabel
ML-L3 trådløs fjernkontroll
EN-EL14 oppladbart litiumion-batteri*
EH-5b nettadapter
EP-5A strømforsyning
CF-DC1 halvmyk veske
ME-1 stereomikrofon
SD-minnekort**
UC-E17 / UC-E6 USB-kabel*
Trådløs mobil-adapter WU-1a
Smartutstyr (Android-basert)**
Wireless Mobile Adapter Utility††
Capture NX 2
Datamaskin**
TV-skjerm**
HDMI Kabel**†
EG-CP14 AV-kabel*†
FJERNKONTROLL, GPS-TILBEHØR OG STEREOMIKROFON
NETTADAPTERE, BATTERIER OG BATTERIPAKKERETUIDATATILBEHØR
TILBEHØR FOR SMARTUTSTYR
TV-TILBEHØR
NIKKOR-OBJEKTIVER
DIGISCOPING -TILBEHØR
*Tilbehør som følger med **Ikke produkter fra Nikon† Når film med lyd som er tatt opp i stereo med mikrofonen ME-1 (ekstrautstyr), gjengis på en TV hvor kameraet er tilkoblet gjennom en AV-kabel, avspilles lyden i mono. HDMI-tilkoblinger støtter stereolyd.
†† Kan lastes ned fra Google Play Store (gratis).
D3200 er spesielt utformet for bruk med AF-S- og AF-I NIKKOR-objektiver som har auto-fokusmotor.
MH-24 batterilader*
PC-kortadapter**SD-minnekortleser**
Systemoversikt
ViewNX 2*
Se hva du kan klare med et digitalt speilreflekskamera
SØKERTILBEHØR
DG-2 søkerlupe
DR-6 vinkelsøker
DK-20C korreksjonslinser for okular (-5 to +3 m-1)
DK-22 okularadapter
DK-5 søkerdeksel*
DK-20 øyemusling av gummi*
http://mypicturetown.com
14 15
;<
=
>?
@[
]\
^
12
8
7
6
3
45
9
!
"
#
$
%
&
(
)
~
.
+
,
-
:
/
Type Type Digitalt speilreflekskameraObjektivfatning Nikon F (med AF-kontakter)Effektiv bildevinkel Ca 1,5 × objektivets brennvidde på 35 mm-format; Nikon DX-format
Effektive piksler Effektive piksler 24,2 millioner
Bildebrikke Bildebrikke 23,2 x 15,4 mm CMOS-sensorPiksler totalt 24,7 millionerStøvreduksjonssystem Rengjøring av bildebrikke, referansedata for støvfjerning
(Capture NX 2-programvare (ekstrautstyr) er nødvendig)Lagring
Bildestørrelse (piksler) 6016 × 4000 (L), 4512 × 3000 (M), 3008 × 2000 (S)Filformat • NEF (RAW): 12-bits, komprimert • JPEG: Følger JPEG-standarden med
komprimeringsalternativene fine (ca 1:4), normal (ca. 1:8), og basic (ca 1:16) • NEF (RAW) og JPEG: Enkeltbilder lagres i både NEF (RAW)- og JPEG-format
Picture Control-system Standard, Nøytral, Friske farger, Monokrom, Portrett, Landskap. Valgt Picture Control kan endres
Medier SD-minnekort (Secure Digital) og UHS-I-kompatible SDHC- og SDXC-minnekortFilsystem DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order
Format), Exif 2.3 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge
Søker Søker SpeilsøkerMotivdekning Ca 95 % vannrett og 95 % loddrettForstørrelse Ca 0,8 × (50 mm f/1.4-objektiv på uendelig, -1,0 m-1)Pupillavstand 18 mm (-1,0 m-1, fra sentrum av søkeråpningen)Diopterjustering -1,7 til +0,5 m-1
Mattskive Type B BriteView Clear Matte Mark VII-skjermSpeil HurtigreturnerendeBlenderåpning Hurtigreturnerende, elektronisk styrt
ObjektivKompatible objektiver Autofokus er tilgjengelig med AF-S- og AF-I-objektiver. Autofokus er ikke
tilgjengelig med objektiver av type D, AF-objektiver (IX-NIKKOR og objektiver for F3AF støttes ikke) eller AI-P-objektiver. Objektiver uten CPU kan brukes med innstillingen M, men da fungerer ikke kameraets lysmåler. Den elektroniske avstandsmåleren kan brukes når objektivet har største blenderåpning f/5.6 eller bedre.
LukkerType Elektronisk styrt, vertikaltgående gardinlukkerLukkertider 1/4000 til 30 s i trinn på 1/3 EV, B-innstilling, tid (krever fjernkontrollen
ML-L3 (ekstrautstyr))Korteste blitssynkroniserte X=1/200 s, synkroniseres med lukketid på 1/200 s eller lengrelukkertid
Utløser Utløserfunksjon 8 (enkeltbilde), s (kontinuerlig), E (selvutløser), " (fjernkontroll med
utløserforsinkelse), # (fjernkontroll med rask respons), J (lyddempet lukker)Opptakshastighet Opptil 4 b/s (manuell fokusering, eksponeringskontroll M eller S, lukkertid
1/250 s eller kortere og andre innstillinger med standardverdier)Selvutløser 2 s, 5 s, 10 s, 20 s. 1 til 9 eksponeringer
Eksponering Lysmåling TTL-lysmåling ved hjelp av 420 pikslers RGB-sensorLysmålemetode • Matrisemåling: 3D farge-matrisemåling II (G- og D-objektiver), farge-
matrisemåling II (andre CPU-objektiver) • Sentrumsdominert lysmåling: 75 % av måleresultatet tas fra en sirkel på 8 mm i midten av bildefeltet • Punktmåling: måler en sirkel med en diameter på 3,5 mm (omtrent 2,5 % av bildefeltet) i midten av det valgte fokuspunktet
Område • Matrisemåling eller sentrumsdominert lysmåling: 0 til 20 EV • Punktmåling:(ISO 100, f/1.4-objektiv, 20 °C) 2 til 20 EV Lysmålerkobling CPUFunksjon Autofunksjoner (i auto; j auto [blits av]), motivprogrammer (k portrett,
l landskap, p barn, m sport, n nærbilde, o nattportrett), programautomatikk med fleksiprogram (P); lukkerprioritert automatikk (S); blenderprioritert automatikk (A); manuell (M)
Eksponeringskompensasjon -5 til +5 EV i trinn på 1/3 EVEksponeringslås Lysstyrken låses på registrert lysverdi med AE-L/AF-L-knappenISO-følsomhet ISO 100 til 6400 i trinn på 1/3 EV, kan også innstilles på ca 1 EV over ISO 6400(anbefalt eksponeringsindeks) (tilsvarende 12800 ISO). Automatisk følsomhetskontroll (ISO) er tilgjengeligAktiv D-Lighting Av, på
Fokus Autofokus Nikon Multi-CAM 1000 autofokusmodul med TTL fasesøking, 11 fokuspunk-
ter (inkludert 1 kryssensor) og fokuseringslys (rekkevidde ca 0,5 til 3 m)Søkeområde -1 til +19 EV (ISO 100 ved 20 °C)Fokuseringsmotor • Autofokus (AF): Enkeltbilde-AF (AF-S), kontinuerlig AF (AF-C), automatisk valg
av AF-S/AF-C (AF-A), følgefokus aktiveres automatisk i samsvar med motivets status • Manuell fokusering (MF): elektronisk avstandsmåler kan brukes
Fokuspunkt Kan velges fra 11 fokuspunkterAF-søkefeltfunksjon Enkeltpunkt-AF, dynamisk AF-søkefelt, automatisk valg av AF-søkefelt, 3D
følgefokus (11 punkt)Fokuslås Du kan låse fokus ved å trykke utløseren halvveis ned (enkeltbilde-AF) eller
ved å trykke på A (L ) L-knappenBlits
Innebygd blits i, k, p, n, o: Automatisk blitsaktivering. P, S, A, M: Tas opp manuelt med utløserknapp
Ledetall Ca 12, 13 med manuell blits (m, ISO 100, 20 °C)Blitsstyring • TTL: i-TTL-blitsstyring med 420 pikslers RGB-sensor er tilgjengelig med
innebygd blits og SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 og SB-400. i-TTL-balansert utfyllingsblits for digitalt speilreflekskamera brukes ved ma-trisemåling eller sentrumsdominert lysmåling. Standard i-TTL-blits for digita-le speilreflekskameraer brukes ved punktmåling.
Blitsfunksjon Auto, auto med reduksjon av rød øyerefleks, automatisk synkronisering på lang lukkertid, automatisk synkronisering på lang lukkertid med reduksjon av rød øye-refleks, utfyllingsblits, reduksjon av rød øyerefleks, synkronisering på lang lukker-tid, synkronisering på lang lukkertid med reduksjon av rød øyerefleks, bakre gar-din med synkronisering på lang lukkertid, synkronisering på bakre gardin, av
Blitskompensasjon -3 til +1 EV i trinn på 1/3 EVBlitsens klarsignal Lyser når innebygd blits eller en ekstern blits er helt oppladet, blinker etter
at blitsen er avfyrt på full styrkeTilbehørssko ISO 518-tilbehørssko med synkroniserings- og datakontakter og sikkerhetslåsNikon Creative Avansert trådløs blitsstyring støttes med SB-910, SB-900, SB-800 ellerLighting System (CLS) SB-700 som masterblits og SB-600 eller SB-R200 som eksterne blitser eller
SU-800 som masterblits. Overføring av informasjon om blitslysets farge-temperatur støttes for alle CLS-kompatible blitser.
Synkroniseringskontakt AS-15 blitsadapter (ekstrautstyr). For standard synkrokontakt på kameraer som bare har blitskontakt i tilbehørsskoen
Hvitbalanse Hvitbalanse Auto, glødelampe, lysstoffrør (7 typer), direkte sollys, blits, skyet, skygge, manuell
forhåndsinnstilling. Alle unntatt manuell forhåndsinnstilling med finjustering.Live view
Fokuseringsmotor • Autofokus (AF): enkeltbilde-AF (AF-S), konstant AF (AF-F) • Manuell fokusering (MF)
AF-søkefeltfunksjon Ansiktsprioritert AF, AF med stort søkefelt, AF med normalt fokusfelt, motiv-følgende AF
Autofokus Kontrastsøkende AF hvor som helst i bildefeltet (kameraet velger fokuspunkt automatisk når ansiktsprioritert AF eller motivfølgende AF er valgt)
Automatisk motivvalg Tilgjengelig i i og jFilm
Lysmåling TTL-lysmåling med bildebrikkenLysmålemetode MatriseBildestørrelse (piksler) • 1920 × 1080, 30p (progressivt)/25p/24p, ★ høy/normal • 1280 × 720,og filmfrekvens 60p/50p, ★ høy/normal • 640 × 424, 30p/25p, ★ høy/normal Filmfrekvenser på 30p (faktisk frekvens er 29,97 b/s) og 60p (faktisk fre-
kvens er 59,94 b/s) er tilgjengelige når NTSC er valgt som videostandard. 25p og 50p er tilgjengelige når PAL er valgt som videostandard. Den faktiske frekvensen ved 24p er 23,976 b/s.
Filformat MOVVideokomprimering H.264/MPEG-4 Advanced Video CodingFormat for lydopptak Lineær PCMUtstyr for lydopptak Innebygd mono- eller stereomikrofon med justerbar følsomhetISO-følsomhet ISO 200 til 6400. Kan også settes til ca. 1 EV over ISO 6400
(tilsvarer ISO 12800)Skjerm
Skjerm 7,5 cm (3 tommer) TFT LCD-skjerm med ca 921 000 punkter (VGA) med 160-graders betraktningsvinkel, ca 100 % motivdekning og lysstyrkejustering
AvspillingAvspilling Avspilling på full skjerm og i miniatyr (4, 9 eller 72 bilder eller kalender) med
avspillingszoom, filmavspilling, lysbilde- og/eller filmfremvisning, histogram-visning, høylys, automatisk bilderotering og bildekommentar (opptil 36 tegn)
GrensesnittUSB Hi-Speed USBVideoutgang NTSC, PALHDMI-utgang HDMI-minikontakt (type C)Terminal for tilbehør Fjernstyringskabel MC-DC2 (ekstrautstyr), GPS-enhet GP-1 (ekstrautstyr)Lydinngang Stereokontakt (3,5 mm)
Språk som støttesSpråk som støttes Arabisk, dansk, engelsk, finsk, fransk, gresk, hindi, indonesisk, italiensk,
japansk, kinesisk (forenklet og tradisjonell), koreansk, nederlandsk, norsk, polsk, portugisisk (Portugal og Brasil), rumensk, russisk, spansk, svensk, thailandsk, tsjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk
StrømkildeBatteri Ett oppladbart litium-ion-batteri EN-EL14 Nettadapter Nettadapter EH-5b, adapterkabel EP-5A (ekstrautstyr)
StativfesteTStativfeste 0,635 cm (ISO 1222)
Størrelse/vektMål (B x H x D) Ca 125 x 96 x 76,5 mmVekt Ca 505 g (med batteri og minnekort, men uten kamerahusdeksel), ca 455 g
(bare kamerahus)Bruksforhold
Temperatur 0 til 40 °CFuktighet Under 85 % (ingen kondens)
TilbehørTilbehør som følger med EN-EL14 oppladbart litium-ion-batteri, MH-24 batterilader, DK-5 søkerdeksel,(kan variere fra land til land) DK-20 øyemusling i gummi, UC-E17 USB-kabel, EG-CP14 AV-kabel, AN-DC3
bærestropp, BF-1B kamerahusdeksel, BS-1 deksel til tilbehørssko, ViewNX 2 CD-ROM
• Microsoft, Windows og Windows 7 er registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. • Macintosh og QuickTime er registrerte varemerker eller varemerker for Apple Inc. i USA og/eller andre land. • Logoene for SD, SDHC og SDXC er varemerker som tilhører SD Card Association. • PictBridge er et varemerke. • HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC. • Google, Android og Google Play Store er registrerte varemerker for Google Inc.• Produkter og merkenavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere. • Bilder som vises i søkeren, på LCD-skjermer og monitorer i denne bro-sjyren, er simulert.
Spesifikasjoner for det digitale speilreflekskameraet D3200 fra Nikon
Printed in Holland Code No. 6CN12050 (1205/A)Kno
Mai 2012 2012