海外服務團隊甄選公告一、本校國際志工社暑期服務團隊共有「菲律賓(縮短數位落差)服務團隊」、「中國紹台大學生志工文化交流」與「馬來西亞國際志工服務團」三隊，本校欲甄選三個團隊的服務志工，需要具有高度服務熱忱的學生參與國際志工服務，104 年辦理情形如附件，馬來西亞團新成立，預計至馬來西亞柔佛州新文龍中華中學服務。二、凡本校有熱忱參與國際志工服務的學生，具備「剪紙、跆拳道、電腦、華語教學、童玩、舞蹈、書法、傳統武術、國樂（如陶笛等中國樂器）、扯鈴、幼兒教學、氣球造型、台灣美食」等特殊專長，皆歡迎報名參加。三、「報名表」請 e-mail 寄至國際志工社社長，信箱：4A3D0002@stust.edu.tw

四、甄選日期於 3 月 23 日(周三)晚上進行徵選（活動地點及時間請注意 email通知或網路訊息公告）。出團服務者需全程參與國際志工社之訓練，獲選者依團別需個別負擔少許部份費用，預估新台幣一萬五千元，其餘由學校及相關單位補助機票、食宿等相關費用。

南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」深耕「ADOC2.0計畫」第六次出發

【南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」在 Bauang 市新設立的電腦教室進行二手電腦交接儀式】

南臺科技大學 2015 年乘愛“菲”翔-菲律賓國際志工服務隊，第六年執行「ADOC2.0 計畫」，除了持續延伸並建立更多資訊教育的窗口，讓菲國年輕的學童及老師有更多接觸數位學習的機會，利用環保節能的概念來教導學童，課堂上以太陽能車、太陽能風車實作讓學員增加學習樂趣，為使菲國人民對台灣文化有更深入的認識，課程中也介紹台灣人文風情，內容包括原住民文化、書法以及藍染等台灣味課程。

【南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」與華碩電腦菲律賓總經理、關愛基金會執行長及幹部於電腦捐贈儀式後，在 San Mateo 市政廳前合影】

本次與華碩文教基金會共同捐贈 100 台再生電腦(華碩 65 台+南臺 35 台)，在菲律賓關愛基金會執行長 Mrs. Bella Huang 的協助安排下，進行為期 13天的國際志工服務任務。本年度服務地點在離馬尼拉約 4.5小時車程的聯合省巴旺市（Bauang），當地市長為能安置捐贈的電腦，特別新建 Don Antonio O. Floirendo Skills Training Center and Multi-Purpose Hall，以便設立電腦教室，服務對象為當地失學青年。此次參加訓練的學員年齡層在 13~18歲，第一梯次約 41 名，學員們相當期待有接觸數位學習的機會，能獲得資訊和增加未來工作上的競爭力。

【南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」機械系張崴縉副教授(左)致贈紀念品予 San Mateo 市 Mr. Diaz 市長】

機械系張崴縉副教授領隊的志工學生劉力瑩、李佳凌、陳佳吟、蕭斐勻、謝喬?，楊傑宇、吳佳芸、邱國翔以及華碩志工陳儀真，全心投入教學課程中，晚上還針對當天教學內容進行檢討，並討論隔日課程是否必須修正，一心想提供最好的教學品質，要讓學員們有難忘的經驗，也期待能開啟學員對數位資訊的學習旅程。本服務活動不但提高台灣的國際能見度，也贏得許多的國際友誼。

【南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」於高雄小港機場出發前合影】

南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」蟬聯華碩國際志工優選

南臺科技大學「乘愛菲翔」菲律賓縮短數位落差國際志工團隊日前受邀至華碩電腦企業公司關渡總部，現場有來自八個大專院校的志工團隊，共約一百多名國際志工齊聚華碩總部，在六千多名華碩員工檢視下，每隊都全力展現暑假期間在國外服務之成果發表。此次獲得優選團隊除元智大學及台北商業大學外，南臺科技大學也從激烈競爭中脫穎而出，豐富多元的服務內容，展現實質幫助更獲評審肯定。國際志工團隊成果影片更在華碩總部員工餐廳持續撥放，替南臺在一流企業內宣傳。

【2015 年華碩國際志工成果發表及評鑑大會，全體志工合影】2015 年菲律賓國際志工團隊不畏蘇迪勒颱風，於 8 月 9 日自高雄小港機場飛至馬尼拉，在協力單位菲華關愛基金會的安排下，到菲國聯合省巴旺市（Bauang）進行為期兩週的電腦及文化教學任務。由於去年成效良好評鑑獲得優選，今年第三度得到華碩文教基金會及資策會秘書處的經費贊助，由華碩文教基金會提供 65 部再生電腦，加上南臺各處室汰換後的 35 部電腦，經國際

志工團隊協助整修，今年共捐贈 100 台電腦，並由三發製網公司免費協助運送，讓菲國偏鄉學童及老師有更多數位學習的機會。

【南臺科技大學國際志工團「乘愛菲翔」與菲華關愛基金會及全體學員合影】南臺科大國際志工團隊「乘愛菲翔」在戴謙校長長期支持與學務長及課外活動組大力協助下，除 2013 年因廣大興號漁船事件暫停，自 2009 年起至今已第六度前往菲律賓，秉持著以科技為主、文化為輔的教學方式，落實縮短數位落差的理想。今年循往例以捐贈的二手電腦設置一間電腦教室，提供巴旺市作為後續職業訓練使用；停留期間並針對當地失學失業人員共 72 名進行電腦軟體教學，同時傳遞臺灣文化以加強彼此了解。教學內容包括電腦硬體介紹、Office 軟體使用、Scratch、威力導演應用等，還有藍染及春聯製作的文化交流，另外更彰顯南臺科大特色太陽能科技應用實作，課程兼具實用與趣味，每位學員都覺得收穫良多。

【南臺科技大學菲律賓國際志工團「乘愛菲翔」，獲國際志工評鑑會議優選】今年有八名國際志工學生參與，分別來自電機、資工、應英、應日、餐旅及國企系，由機械系張崴縉老師帶領，加上華碩隨隊志工歐美業務部陳儀真小姐，一行十人在 13天的行程中不僅完成全程英語教學任務，也和當地學員及市府官員建立情誼，Mr. Diaz 市長親臨主持開幕及閉幕儀式，並替學員修業證書簽名。最後市長公開感謝南臺科大志工團隊，替該校辦學成果做最好的宣傳。為能讓上課學員有更實質的幫助，「乘愛菲翔」團隊在回國前已經與關愛基金會達成初步共識，未來課程內容希望能送菲國勞工部獲得認可，如此有機會讓參加訓練學員獲得該國政府頒發的正式結業證書，提升就業機會。南臺科大深耕菲律賓縮短數位落差任務，經過多年努力，今年再次開花結果，期待後續更多同學加入，讓乘愛”菲”翔成為國際志工的典範。

相親相愛愛無國界南臺科技大學國際志工赴浙江紹興越秀外國語學院

南臺科技大學國際企業系許淑 副教授率領十名國際志工社成員，赴浙江紹興越秀外國語學院進行十天志工文化交流活動。此次志工文化交流由六個學校義工及五個組別分別為七彩課程組、科技館服務組、醫院服務組、非物質遺產文化組及暑期青少年組等至偏鄉服務。志工團隊服務內容除了服務偏遠地區兒童之外，亦訪視當地老人以及青少年，同時協助當地科技館之導覽，志工團隊不僅將專長學以致用外，更透過此次交流過程中學習到志工應有的態度。

【臺灣全體志工及與會長官在紹興博物館合影】越秀外國語學院對於臺灣合宜完善的志工制度印象深刻且值得仿效，創立以“we serve, we enjoy”精神進行志工服務。南臺科大國際志工國企系系沈俊碩同學表示，感謝南臺給予此次機會參加志工交流，也感謝越秀外語學院志工夥伴的熱情接待，希望透過此次志工服務，更強化學生對社會有責任感與使命感，將服務學習之內涵與精神融入其中，讓每個人都能有樂觀、積極、奉獻及關懷社會的服務理念。

【南臺科技大學學員與斯民國小學童互動玩遊戲】此外，南臺科大休管系陳欣儀、應英系蘇奕錡同學表示，在諸暨市斯民小學服務，除了應用南臺國際志工社平日營隊訓練之服務技巧，更深刻瞭解斯民小學雖地處偏鄉，但相當重視人文教育且擁有深厚之書法傳統，雖然服務時間短暫，不過和當地兒童建立深厚情誼，離別時大家淚眼相對，依依不捨。此外，沈俊碩、周嘉鈴、尹中瑜、朱佩盈及施炯杕等五位同學表示在科技館導覽過程中學習到許多現代高科技的原理，能為現場參觀民眾解說導覽，感覺十分有成就感。同時，負責非物質遺產文化相關活動的劉芷君、李衣珊、楊景喬同學表示，透過本次活動讓自身對擁有 2500 年越文化遺產的紹興古都有了更深刻的認識，另一方面也體認到有形的文化遺產與無形的文化技藝都存在保存的急迫性。

【南臺科技大學隊長沈俊碩同學代表臺灣志工學生在啟動儀式中發言】此次交流活動中，越秀外國語學院特別利用晚上安排數場演講，同時也邀請兩岸學生分享臺商在大陸做生意時艱苦及深刻故事，臺商周連軸會長分享個人創業經驗，表示自己直到超過四十歲才到大陸創業，藉此勉勵大學生不畏艱苦磨難、及早創業。此外，海協會祕書長王小兵針對志工與創業關係所發表演講令人拍案叫絕，其頻繁來往兩岸對於大學生們的言行有精準獨到的觀察。

【南臺科技大學科技館服務組同學與紹興科技館工作人員合影】越秀詹文都校長表示，南臺戴謙校長長期支持國際志工活動，並連續三年派團隊前來交流，感到十分欣慰，今年參加團隊不論是數目或總人數更創新高，證明此次志工交流活動非常成功；同時間越秀今年暑假亦派了多位志工學生與老師團隊至南臺科技大學等學校交流與學習。南臺科大國際志工與越秀外語學院學員們共同承諾明年將繼續為志工文化交流活動奉獻一己之力。

【「血脈文脈，攜手志願」2015 年紹台大學生義工文化交流活動啟動儀式，(由左至右)越秀義工謝婷璇代表、紹興市教育局賀曉敏局長、紹興市人民政府馬民副秘書長、省教育廳港澳台辦錢曉晴調研員、浙江省臺辦陳正仁副主任、浙江越秀外國語學院詹文都校長及臺灣學生代表南臺科技大學隊長沈俊碩，共

觸啟動球】