Neu für Umwandeln PDF 08. PB 27.09. -11.10...23(1 $,5 3$752=,1,80 ghu 0lfkdhovjhphlqgh...
Transcript of Neu für Umwandeln PDF 08. PB 27.09. -11.10...23(1 $,5 3$752=,1,80 ghu 0lfkdhovjhphlqgh...
26. Sonntag im Jahreskreis · OPEN-AIR-PATROZINIUM
26.09. – 11.10.2020 08/2020
© Citykirche Sankt Michael
Einigkeit und Recht und Freiheit!
2
Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser,
die kommenden Wochen stehen im Zeichen des 30. Jahrestages der Deutschen Einheit. Mancher von Ihnen erinnert sich noch an die Zeit des Umbruchs, vor allem an die Monate zwischen Sommer 1989 und dem 3. Oktober 1990, den offiziellen Feierlichkeiten am Reichstag in Berlin.
Die Vereinigung von West- und Ostdeutschland vollzog sich im Span-nungsfeld einer gesamteuropäischen, ja weltweiten Veränderung, die zugleich Enthusiasmus und Ängste auslöste. Inzwischen hat sich viel getan und die neue Bundesrepublik hat sich innen- wie außenpolitisch weiterentwickelt. Zwar haben sich sehr viele Deutsche (zumindest vor Corona) in Umfragen vergleichsweise optimistisch über die Zukunft in unserem Land geäußert, aber es gibt auch neue Herausforderungen.
Der „Tag der Deutschen Einheit“ liegt seit 1990 direkt nach dem kirch-lichen Gedenktag an unsere Schutzengel (2. Oktober) und nur wenige Tage nach dem Fest der Erzengel Gabriel, Michael und Raphael (29. September). Zufall?
Der Erzengel Michael ist der Schutzpatron der Deutschen! Unser Patrozinium ist also eine Gelegenheit, sich nicht nur im Blick auf unse-re Kirche, sondern auch als Menschen in diesem Land an unsere himmlischen Begleiter zu erinnern. Mögen sie uns dabei helfen geist-lich und politisch gute Wege zu finden und niemanden zurückzulas-sen.
A propos „gute Wege“: Wer am 3. Oktober Lust hat, mit uns auf dem „Weg der Begegnung“ von Heiligenstadt nach Kirchgandern zu pil-gern, kann sich noch bis zum Vorabend online oder telefonisch an-melden.
Der Festgottesdienst am Sonntag, den 27. September ist um 11.30 Uhr auf dem großen Parkplatz hinter der Boni II am Rosengarten ge-plant. Wenn dies wegen Regenvorhersagen doch nicht möglich sein sollte, melden wir das ab Samstagmittag auf www.samiki.de und ge-ben Gelegenheit zur Umbuchung.
Seien Sie herzlich gegrüßt!
3
Drei Erstkommunionfeiern und vier Taufen Eine Kirche voller Kinder... und Luftballons
©Thomas Breitenbach
Die Erstkommunionvorbereitung stand in diesem Jahr unter dem Motto: "Du lässt das Werk meiner Hände gedeihen!" Ob dies auch für das Fest der Erstkommunion gelten würde, war lange Zeit frag-lich.
Aber jetzt ist es gelungen. Am vergangenen Wochenende konn-te die Erstkommunion unserer 24 Kommunionkinder sehr festlich stattfinden. Erstmals haben wir in drei Gruppen gefeiert - jeweils acht Kinder mit ihren Familien.
Alle anderen Freunde und Ange-hörigen konnten die Gottesdiens-te live über das Internet verfol-gen. Danke an Anton Ha, der den Livestream wieder möglich ge-macht hat und persönlich hinter der Kamera stand.
Dank auch allen anderen, deren Hirn, Herz und Hände fleißig wa-ren, damit wir dieses Fest so wunderschön feiern konnten. Allen voran Dank unseren Kate-chetinnen und Katecheten: →
4
Silke Skirlo-Wruck und Christian Clemens, Kerstin Trilling und Jan Nunnink, Susanne Gatzemeier und Johannes Broermann. Sie wurden angeleitet und begleitet von unserem unschlagbaren Eko-Team: Andrea Diedrich, Daniela Kerkhoff, Jasmin Heeg, Katja Freise und Michaela Engelke.
Mit großer Liebe für das Detail wurde alles vorbereitet, geprobt und - gemeinsam mit Sylvio Krü-ger - vor Ort dekoriert. Es war an alles gedacht, einschließlich feier-licher Übergabe und Segnung der Kommunionkerzen vor dem Ein-zug in die Kirche und gemütli-chem Ausklang im sonnigen In-nenhof am Sonntagnachmittag.
© Thomas Breitenbach
Was wäre so ein Fest ohne Musik? Wie schon im vergangenen Jahr musizierten bei der Erstkommu-
nion Clemens, Martin und Stefa-nie Freiberg zusammen mit Thomas Klingebiel. An der Orgel saß auch dieses Jahr wieder Ste-phan Diedrich.
Ihnen allen und auch den Mitar-beitern im Hintergrund, den Empfangshelfern, Fotografen, Aufräumern und Mutmachern auch im Namen der Erstkommu-nionkinder und ihrer Familien ein ganz herzliches Dankeschön!
© Thomas Breitenbach
Ganz am Ende auch eine Auf-nahme von einer der vier Tauf-familien, die sich nachmittags einfanden und auch noch an der schönen Dekoration der Erst-kommunionfeiern - und insbe-sondere an den mit Gas befüllten Luftballons - erfreuten.
5
OPEN-AIR-PATROZINIUM der Michaelsgemeinde
Vorgezogenes Fest des Patroziniums unserer Kirche
Sonntag, 27. September, 11.30 Uhr
Herzliche Einladung zum Festgottesdienst im Freien
auf dem Gelände hinter der Bonifatiusschule II am Rosengarten
Weitere Infos siehe unter Gottesdienste!
Der Mittagstisch Sankt Michael feiert seinen 30. Geburtstag!
Der soziale Mittagstisch Sankt Michael wurde vor 30 Jahren unter P. Heribert Graab SJ ge-gründet. Bei einer Gedenk-feier am Sonntag, 27. September wird deshalb in Anwesenheit von Sozialdezernentin Petra Broistedt und Dechant Wigbert Schwarze eine Geburtstags-
torte angeschnitten und an-schließend zu den Gästen in die Turmstraße gebracht. Erwartet werden dazu auch Vertreterin-nen und Vertreter des Förder-vereins Mittagstisch St. Michael e.V. und weitere geladene Gäste.
6
Jesusnacht in Zeiten der Pandemie Eine Jesusnacht im gewohnten Umfang ist derzeit nicht möglich. Aber auch unter den geltenden Bedingungen wollen wir Jesus feiern! Daher laden wir bis zum Jahres-ende zu drei kürzeren Varianten der Jesusnacht ein. Wir gestalten eine festliche Messe und danach etwa eine Stunde Anbetung. So gibt es Gelegenheit, Jesus zu begegnen, ihm zu danken und unsere Anliegen anzuvertrauen. Die inzwischen gewohnten Maßnahmen, um in der Kirche Infektionen zu vermeiden, gelten natürlich auch bei der Jesus-nacht. Ihr könnt euch zur Messe anmelden, weil die Teilnehmer-
zahl begrenzt ist. In der Kirche sitzen wir mit Abstand, singen weniger und tragen einen Mund-Nasen-Schutz, wenn wir uns in der Kirche bewegen, z.B. um vorne Kerzen anzuzünden. Die Termine sind:
Freitag, 2. Oktober, 18:30 bis 20:30 Uhr in Sankt Michael
Freitag, 6. November, 18:30 bis 20:30 Uhr in Sankt Michael
Freitag, 4. Dezember, 18:00 bis 20:00 Uhr in Maria Frieden
Herzlich willkommen! Für das Jesusnacht-Team Michael Recke
Einladung zum "Weg der Begegnung" am 3. Oktober - Jetzt anmelden! An der Magdalenenkapelle über Kirchgandern stoßen drei Bun-desländer aneinander. Bis vor 30 Jahren war hier jahrzehntelang Mauerstreifen u. Niemandsland... Wir laden ein, von Heiligenstadt zur Magdalenenkapelle zu lau-fen. Die Pilgerroute mit Impulsen zum Innehalten und zur Begeg-nung startet an der Propstei-kirche St. Marien in Heiligenstadt (Altstädter Kirchplatz) um 09.30
Uhr. Ziel ist die Magdalenen-kapelle im ehemaligen DDR-Grenzstreifen. Informationen dazu gibt es auf der Website www.weg-der-begegnung.de. Da wir nur begrenzt Plätze am Startort (Marienkirche Heiligenstadt) haben, bitten wir um eine frühzeitige Anmeldung unter www.katholische-kirche-goettingen.de/gottesdienste.
7
Termine und Daten 26.09.2020 Samstag der 25. Woche im Jahreskreis
09.00 Uhr Rosenkranzgebet
Kollekte: Diasporaopfer II/2020 18.30 Uhr Vorabendmesse (bitte Plätze buchen!)
27.09.2020 26. Sonntag im Jahreskreis
Vorgezogenes Fest des Patroziniums unserer Kirche Kollekte: Diasporaopfer II/2020 09.30 Uhr KEINE Familienmesse! 11.30 Uhr OPEN-AIR-PATROZINIUM
der Michaelsgemeinde auf dem Parkplatz hinter der Bonifatiusschule II, Teichweg - Am Geismartor 4 (bitte Plätze buchen!)
Falls die Messe witterungsbedingt abgesagt werden muss, informieren wir am 26.9., ab 18.00 Uhr auf www.samiki.de oder über den Anrufbeantworter der Gemeinde 0551-54795-10.
Im Falle einer Absage des Open Air Festgottesdienstes, können ab Samstagabend, 26.9., 19.00 Uhr, für den Folgetag, 27.9., Messen um 11.30 Uhr und um 18.30 Uhr in der Michaelskirche gebucht werden! 28.09.2020 Montag der 26. Woche im Jahreskreis 18.30 Uhr Hl. Messe 29.09.2020 Hl. Michael, Hl. Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel
07.45 Uhr Schulgottesdienst der Bonifatiusschule II 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier
30.09.2020 Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer
08.30 Uhr Rosenkranzgebet 09.00 Uhr Hl. Messe 18.30 Uhr Hl. Messe (in Englisch)
01.10.2020 Hl. Theresia vom Kinde Jesus, Ordensfrau, Kirchenlehrerin
11 bis 12 Uhr: Gespräche vor der Michaelskirche 18.30 Uhr Hl. Messe mit anschließender Anbetung
bis 19.30 Uhr
8
02.10.2020 Hl. Schutzengel
18.30 Uhr Hl. Messe mit anschließender Möglichkeit zur Anbetung und/oder Beichte – JESUSNACHT bis 20.30 Uhr (bitte Plätze buchen!
03.10.2020 Samstag der 26. Woche im Jahreskreis
Weg der Begegnung: Start um 9.30 Uhr mit einem
gemeinsamen Impuls in der Sankt-Marien-Kirche
in Heiligenstadt
09.00 Uhr Rosenkranzgebet
Kollekte: Caritaskollekte zum Erntedanksonntag
18.30 Uhr Vorabendmesse (bitte Plätze buchen!)
04.10.2020 27. Sonntag im Jahreskreis
Erntedanksonntag - Caritaskollekte
09.30 Uhr Familienmesse zum Erntedanksonntag (bitte Plätze buchen!)
11.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
18.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
05.10.2020 Montag der 27. Woche im Jahreskreis
09.00 Uhr Erntedankgottesdienst der BONI I (1+2 Kl.)
10.15 Uhr Erntedankgottesdienst der BONI I (3+4 Kl.)
18.30 Uhr Hl. Messe
06.10.2020 Dienstag der 27. Woche im Jahreskreis
18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier
07.10.2020 Gedenktag Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz
08.30 Uhr Rosenkranzgebet
09.00 Uhr Hl. Messe
18.30 Uhr Hl. Messe (in Englisch)
9
08.10.2020 Donnerstag der 27. Woche im Jahreskreis
11 bis 12 Uhr: Gespräche vor der Michaelskirche
18.30 Uhr Hl. Messe mit anschließender Anbetung bis 19.30 Uhr
09.10.2020 Freitag der 27. Woche im Jahreskreis
18.30 Uhr Hl. Messe
10.10.2020 Samstag der 27. Woche im Jahreskreis
09.00 Uhr Rosenkranzgebet
Kollekte Gemeindehaushalt: für die Citypastoral
18.30 Uhr Vorabendmesse (bitte Plätze buchen!)
11.10.2020 28. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte Gemeindehaushalt: für die Citypastoral
09.30 Uhr KEINE Familienmesse!
11.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
18.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
Zur Platzsicherung empfohlen: Kostenfreie Plätze online buchen über www.samiki.de
Terminveränderung in der Ferienzeit Bitte beachten Sie, dass wir in der Ferienzeit am Sonntag nur um 11.30 Uhr und 18.30 Uhr Gottesdienst haben. Die Familienmesse entfällt somit in den Ferien!
Beichtzeiten nach telefonischer Vereinbarung!
Ab Samstag, 10.10., 10.00 – 11.15 Uhr, Beichtangebot im Altarbereich mit Aussetzung. Dazu wird im vorderen Teil der Kirche ein kleiner Sichtschutz eingerichtet und um der Diskretion willen die Musikanlage angestellt. Darüber hinaus können Beicht-termine weiterhin mit den Patres auch persönlich vereinbart werden.
10
Katholische Kirchengemeinden Nachbargemeinden Göttingen
Alle Infos zum kostenlosen Platz-Buchungssystem für Gottesdienste an Sonnabenden, Sonntagen und Feiertagen sowie alle weitere Hin-weise stehen auf www.katholische-kirche-goettingen.de/gottesdienste.
Anmeldung auch telefonisch Mo. - Fr. 10 - 12 und 14 - 16 Uhr: 05 51 / 79 74 80 59. St. Godehard (Godehardstraße 22): Sonntag, 27.09., 11.00 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!) Sonntag, 04.10., 11.00 Uhr Hl. Messe zum Erntedank (bitte
Plätze buchen!) St. Heinrich und Kunigunde (St.-Heinrich-Str. 5): Samstag, 26.09., 18.00 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!) Samstag, 03.10., 18.00 Uhr Hl. Messe zum Erntedank (bitte
Plätze buchen!) Maria Frieden (Sandersbeek 1): Samstag, 26.09., 10.00 Uhr Eritreisch orthodoxer Gottesdienst
(bitte Plätze buchen!) Sonntag, 27.09., 09.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!) Sonntag, 27.09., 12.00 Uhr Hl. Messe in polnischer Sprache
(bitte Plätze buchen!) Sonntag, 27.09., 15.00 Uhr Armenischer Gottesdienst mit
Hagop Shahinian Samstag, 03.10., 15.00 Uhr DANKE-Feier für 30 Jahre Freiheit
und Einheit in Deutschland auf dem Kirchvorplatz (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 04.10., 09.30 Uhr Hl. Messe zum Erntedankfest (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 04.10., 12.00 Uhr Hl. Messe in polnischen Gemeinde (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 04.10., 15.00 Uhr Hl. Messe der ukrainischen Gemeinde
Sonntag, 11.10., 09.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen)
11
St. Paulus (Wilhelm-Weber-Straße 15): Samstag, 26.09., 18.00 Uhr Hl. Messe der kroatischen Gemeinde
Sonntag, 27.09., 09.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 27.09., 12.00 Uhr Hl. Messe der kroatischen
Gemeinde
Samstag, 03.10., 18.00 Uhr Hl. Messe der kroatischen
Gemeinde
Sonntag, 04.10., 09.30 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 04.10., 12.00 Uhr Hl. Messe der kroatischen
Gemeinde
St. Vinzenz (An der St.-Vinzenz-Kirche 5): Sonntag, 27.09., 11.00 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
Sonntag, 04.10., 11.00 Uhr Hl. Messe (bitte Plätze buchen!)
Gespräche auf der Segensbank in Göttingen Projekt FRAUEN BEWEGEN KIRCHE
Immer Donnerstags bieten Engagierte aus dem Projekt „Frauen bewe-gen Kirche" Gespräche an. Die blaue Segensbank wird allerdings nur noch bis Anfang Oktober dastehen! Der Treffpunkt bleibt zwischen 11 und 12 Uhr vor der Citykirche Sankt Michael (Kurze Straße 14a).
12
Impressum Katholische Kirchengemeinde Sankt Michael, Turmstraße 6, 37073 Göttingen Tel.: 0551/ 54795 - 10 Fax: 0551 / 54795 - 32 Homepage: www.samiki.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarrbüro Sankt Michael: Mo, Di, Mi, Do 9 – 13 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr S P E N D E N K O N T E N : Für Anliegen der Gemeinde z.B. Jugendarbeit, Kirchenmusik in Sankt Michael etc. Bitte Verwendungszweck angeben! KONTOVERBINDUNG FÜR SPENDEN – Begünstigter: Katholische Kirchen-gemeinde Sankt Michael IBAN: DE77260500010000512988 SWIFT-BIC: NOLADE21GOE Spende Partnergemeinde in Mémer und ausgewählte Projekte der Jesuitenmission in Afrika KONTOVERBINDUNG FÜR SPENDEN Begünstigter: Katholische Kirchengemeinde Sankt Michael IBAN: DE70 5209 0000 0042 2381 20 BIC: GENODE51KS1 Spende „Kollekten“ für die großen Hilfswerke wie Misereor, Missio, Renovabis, Diaspora, Adveniat etc. Bitte Verwendungszweck angeben! KONTOVERBINDUNG FÜR SPENDEN Begünstigter: Katholische Kirchengemeinde Sankt Michael IBAN: DE10 2605 0001 0052 3113 21 SWIFT-BIC: NOLADE21GOE
Mittagstisch St. Michael e.V. Turmstraße 5, 37073 Göttingen Tel.: 0551 / 54795 - 40 Homepage: www.mittagstisch-samiki.de E-Mail: [email protected] bzw. [email protected] Öffnungszeiten Mittagstisch: jeden Tag - auch an Sonn- und Feiertagen von 12.00 – 13.30 Uhr
Spende „Mittagstisch“ für Obdachlose und Durchreisende KONTOVERBINDUNG FÜR SPENDEN Begünstigter: Mittagstisch Sankt Michael e.V. IBAN: DE19260500010000101782 SWIFT-BIC: NOLADE21GOE
Wir freuen uns über Ihre Unterstützung für die Gemeinde Sankt Michael, für un-sere Partner in Afrika, für die kirchlichen Hilfswerke und für unseren Mittagstisch Sankt Michael. Bitte beachten Sie für Ihre Spenden die jeweiligen Konten. Für Spenden bis 200 Euro genügt der eigene Zahlungsbeleg als Spendenbe-scheinigung zur Vorlage beim Finanzamt. Für größere Spenden werden Spendenbe-scheinigungen ausgestellt. Dafür geben Sie bitte bei Überweisungen im Verwen-dungszweck Ihre Postanschrift an. Hinweis: Mit Namen gekennzeichnete Bei-träge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder! Redaktionsbüro: Fahlbusch Verantwortlich i.S.d.P: P. Ludger Joos SJ
Redaktionsschluss für den nächsten Pfarr-brief (10.10. – 25.10.2020): Mo., 05.10., 8.00 Uhr, E-Mail: [email protected]