Neologizmebi

19
პპპპპპპპ პპპპპპ: პპპპპ პპპპპპპპპპპ პპპპპპპპპპ პპპპპპპპპპ: პპპპპპპპ: 893 10 83 02, 8231 7-89-91 E- mail : [email protected] პპპპპპპპპპპპ პპპპპპპპპპპპ პპპპპპპპპპპ პპპპპპპპპპპ პპპპპპპპპ პპპპპპპპპ

Transcript of Neologizmebi

Page 1: Neologizmebi

პროექტის ავტორი: ირინა კუდრიავცევა

საკონტაქტო ინფორმაცია:

ტელეფონი: 893 10 83 02, 8231 7-89-91

E- mail : [email protected]

ნეოლოგიზმებინეოლოგიზმები თანამედროვე თანამედროვე

ლექსიკაშილექსიკაში

Page 2: Neologizmebi

გუნდის წევრები

ბექა გაბადაძე ბექა გაბადაძე//კაპიტანიკაპიტანი//

დარიკოდარიკოკოპალიანიკოპალიანი

თემურთემურ სახელაშვილისახელაშვილი

ირინაირინაკუდრიავცევაკუდრიავცევა

Page 3: Neologizmebi

პროექტის მიზანი: თანამედროვე ლექსიკაში ახლად

შემოსული უცხო სიტყვების/ნეოლოგიზმების/

მნიშვნელობის განმარტება და მათიგაცნობა მოსწავლეთათვის.

Page 4: Neologizmebi

პროექტის ამოცანები:

1.1. საკვლევი თემის შესახებ ლიტერატურის მოპოვება და მისი ანალიზი.1.2. ნეოლოგიზმების მოძიება.1.3. ნეოლოგიზმების მნიშვნელობების დადგენა.1.4. მოსწავლეთათვის ნეოლოგიზმების მნიშვნელობების გაცნობა. 1.4. მოსწავლეთა ლექსიკური მარაგის გამდიდრება.1.5. ლექსიკონთან მუშაობის უნარ-ჩვევების გამომუშავება.

Page 5: Neologizmebi

92 %

გამოკითხულთა 92% იყენებს ნეოლოგიზმებ

გამოკითხვის შედეგები:

78 %

ნეოლოგიზმების ზუსტი მნიშვნელობები არ იცის გამოკითხულთა78 %

Page 6: Neologizmebi

ვიძიებთ ნეოლოგიზმებსა და მათ ზუსტ ვიძიებთ ნეოლოგიზმებსა და მათ ზუსტ მნიშვნელობას მნიშვნელობას

ინტერნეტიინტერნეტი

განმარტებითგანმარტებითიი და უცხო და უცხო სიტყვათა ლექსიკონებისიტყვათა ლექსიკონები

სკოლასკოლა

პრესისა დაპრესისა და მასმედიის მასმედიის საშუალებებისაშუალებები

Page 7: Neologizmebi
Page 8: Neologizmebi

წარმოგიდგენთ თანამედროვე ლექსიკაში წარმოგიდგენთ თანამედროვე ლექსიკაში ყველაზე ხშირად გამოყენებულყველაზე ხშირად გამოყენებულ

ნეოლოგიზმებს ნეოლოგიზმებს

Page 9: Neologizmebi

ავტობანიავტობანი

ავტობანიავტობანი ((გერმ.გერმ. Autobahn) ფართო

მაგისტრალი ავტომანქანების ჩქაროსნული მოძრაობისათვის

Page 10: Neologizmebi

ბლოკბასტერიბლოკბასტერი ((ინგლინგლ. . blockbuster)blockbuster)

ძვირადღირებულიძვირადღირებული კინოფილმიკინოფილმი, , რომელიცრომელიც

გამოირჩევაგამოირჩევა მდიდრული დადგმითმდიდრული დადგმით..

Page 11: Neologizmebi

ბილბორდიბილბორდი ((ამერამერ. . billboard) billboard)

დიდი ზომის გარეთადიდი ზომის გარეთა სარეკლამოსარეკლამო დანადგარიდანადგარი..

Page 12: Neologizmebi

..\

ვინჩესტერივინჩესტერი((ინგლ.ინგლ. Winchester) - Winchester) - ხისტი ხისტი მაგნიტური დისკების მაგნიტური დისკების დასახელება ქ.ვინჩესტერის დასახელება ქ.ვინჩესტერის სახელწოდების მიხედვით,სახელწოდების მიხედვით, სადაც ხდება მათი დამუშავება.სადაც ხდება მათი დამუშავება.

კერლინგიკერლინგი ((ინგლ.ინგლ. curling) curling) – – სპორტული სპორტული თამაშითამაში,,რომლის მიზანია ყინულზე რომლის მიზანია ყინულზე გაშვებული დისკი მოხვდეს გაშვებული დისკი მოხვდეს ყინულზევე დახაზულ მიზანსყინულზევე დახაზულ მიზანს

ვიდეოპლეერივიდეოპლეერისაყოფაცხოვრებო საყოფაცხოვრებო

ვიდეომაგნიტოფონივიდეომაგნიტოფონი განსაზღვრული მხოლოდ განსაზღვრული მხოლოდ

ვიდეოკასეტიდან ვიდეოკასეტიდან მზა მზა ვიდეოფილმებისვიდეოფილმების

კვლავწარმოქნისათვსკვლავწარმოქნისათვს

სკვოში(ინგლ. squash რბილი რეზინის

ბურთი racket ჩოგანი) –სპორტული თამაში ბურთით და ჩოგნითსპეციალურ კორტზე მაღალი

კედლებით, რომელშიც ორი მოთამაშერიგრიგობით მოიგერიებენ ბურთს.

Page 13: Neologizmebi

ინსტალაციაინსტალაცია((ინგლ.ინგლ. installation installation სიტყვასიტყვით სიტყვასიტყვით დაყენებადაყენება)) - 1. - 1. მხატვრული ექსპოზიციის მხატვრული ექსპოზიციის ხერხიხერხი; 2.; 2.ნაგებობებისნაგებობების მონტაჟი;მონტაჟი; 3. 3. ინფორმატიკაშიინფორმატიკაში: : პროგრამულიპროგრამული უზრუნველყოფის უზრუნველყოფის დაყენებადაყენება

დი-ჯეიდი-ჯეი ((ინგლინგლ.. DJ<dick-jockey) DJ<dick-jockey) – ადამიანი, რომელიც – ადამიანი, რომელიც არარჩჩევს და უკრავს ევს და უკრავს წინასწარ წინასწარ ჩჩაწერილ აწერილ მუსიკას გამიზნული მუსიკას გამიზნული აუდიტორიისააუდიტორიისათთვისვის

Page 14: Neologizmebi

ფასტფუდიფასტფუდი (ინგლ.fast food, სწრაფი კვება) - კერძი, (ინგლ.fast food, სწრაფი კვება) - კერძი,

მომზადებული სწრაფი კვებისათვის. მომზადებული სწრაფი კვებისათვის. კერძის მომზადებასა და გაყიდვისკერძის მომზადებასა და გაყიდვის

შორის დროის ხანგრძლივობა არ უნდაშორის დროის ხანგრძლივობა არ უნდა აჭარბებდეს 10 წუთს.აჭარბებდეს 10 წუთს.

Page 15: Neologizmebi

ჯაკუზიჯაკუზი((იაპიაპ. . შემქმნელის შემქმნელის

სახელითსახელით) - ) - აბაზანა ან აბაზანა ან აუზიაუზი წყლის ცალკეული წყლის ცალკეული

ნაკადისნაკადის და წყლის და წყლის ბუშტულებისბუშტულების მიწოდების მიწოდების

მოწყობილობითმოწყობილობით..

პარკინგიპარკინგი ((ინგლ.ინგლ. parking) parking) - - ავტომანქანების ავტომანქანების სადგომისათვისსადგომისათვის განკუთვნილი განკუთვნილი

ადგილიადგილი..

Page 16: Neologizmebi

პრაიმ-ტაიმი(ინგლ. prime time) –

საეთერო დრო, რომელიც რადიომსმენელთა და ტელემაყურებელთა

მაქსიმალურ რაოდენობას მოიცავს (ჩვეულებრივ, 19-22

საათამდე); ყველაზე ძვირადღირებული სარეკლამო

დრო.

სლოგანი(ინგლ. slogan) –

სარეკლამო ლოზუნგი იოლად

დასამახსოვრებელი მოკლე ფრაზის სახით.

ტაბლოიდი(ინგლ. tabloid) –

ბულვარული გაზეთი,რომელიც,

ჩვეულებრივ, სკანდალურ სიახლეებს

გვაცნობებს.

ინოვაცია (ლათ. inovatio) – სიახლე

რიელტორი(ინგლ. real estate ) –

კერძო პირი ან ორგანიზაცია, რომელიც

განახორციელებს კომერციულ მოქმედებას უძრავი ქონების ბაზარზე

Page 17: Neologizmebi

შედეგები:შედეგები:ვქმნით ვქმნით ნეოლოგიზმებისნეოლოგიზმების განმარტებითგანმარტებით, ,

ელექტრონულ ლექსიკონსელექტრონულ ლექსიკონს, , რომელიცრომელიც ჩვენიჩვენისკოლის ვებ გვერდზესკოლის ვებ გვერდზე

განთავსდებაგანთავსდება, , სადაც იქნება წარმოდგენილისადაც იქნება წარმოდგენილინეოლოგიზმები, რომლებიცნეოლოგიზმები, რომლებიც

ყველაზეყველაზე ხშირად გვხვდებახშირად გვხვდება თანამედროვეთანამედროველექსიკაშილექსიკაში. . აღნიშნული ლექსიკონიაღნიშნული ლექსიკონი

პერმანენტულად განახლდებაპერმანენტულად განახლდება და და დაეხმარებადაეხმარებამოსწავლეებს მხატვრული, პუბლიცისტურიმოსწავლეებს მხატვრული, პუბლიცისტური,,მეცნიერულიმეცნიერული, , ზოგადსაგანმანათლებლოზოგადსაგანმანათლებლო, ,

ლიტერატურისლიტერატურის კითხვის დროსკითხვის დროს, , ასევეასევეტელე და რადიოტელე და რადიო გადაცემების მოსმენისასგადაცემების მოსმენისას..

Page 18: Neologizmebi

უნარ-უნარ-ჩვევებისჩვევების განვითარება: განვითარება:ლექსიკონთანლექსიკონთან მუშაობის,პრეზენტაციის,მუშაობის,პრეზენტაციის,

ლიდერობისლიდერობის, , კომუნიკაციისა დაკომუნიკაციისა და

ფასილიტაციის უნარ-ჩვევები.ფასილიტაციის უნარ-ჩვევები.

Page 19: Neologizmebi

გმადლობთ ყურადღებისათვის