ÍNDICE INDEX - Parasoles Toldifust · 2017-06-23 · aluminio, accionados con manivela, que...

ÍNDICE INDEX

SERIE ESTANDAR / SERIE SILVER

SERIE ESTANDAR EXTRA

SERIE ELITE

SERIE ELITE TELESCÓPICO

SERE MÁSTIL DESPLAZADO

SERIE ALTINO

SERIE PALMA

SERIE VENEZIA

SERIE SINTRA

SERIE BRAZO EXTERIOR

SERIE POOL

SERIE CLASSIC

SERIE GOLD EXTRA

SERIE LUXE

SERIE BRAZO EXTERIOR

SERE BASIC

BASES PARASOL

ILUMINACIÓN - CALEFACCIÓN lighting and heating

COLORES PARA LA MONTURA frame colors

ESTAMPACIÓN TEXTIL fabric printing

SEPARADORES DE TERRAZA terrace banners

CERRAMIENTOS LATERALES side walls

FUNDAS PARASOL parasol case

0610141822263034353637

3840424445

46505253545556

PARASOLES DE ALUMINIOALUMINIUM PARASOLS

PARASOLES DE MADERAWOODEN PARASOLS

ACCESORIOS Y ACABADOSACCESSORIES AND FINISHES

Bienvenidos al mundo del parasol

Somos un equipo de profesionales con muchos años de experiencia y pioneros en la fabricación de parasoles en nuestro país.Fabricamos mas de 150 modelos, repartidos en distintas series, hemos ampliado con una nueva colección de parasoles de aluminio, accionados con manivela, que permitirá completar nuestra oferta.Nuestro objetivo es siempre, encontrar la solución más adecuada para cubrir el espacio de su terraza, jardín, patio o piscina.La calidad de los materiales utilizados y un esmerado proceso de fabricación, nos permiten ofrecer un producto de calidad y con las mejores prestaciones.Estamos a su disposición, y no dude en consultarnos.

Welcome to parasol world

We have more than 20 years of experience producing parasols and currently we can offer more than 150 models divided in

different series including regular styles with pulleys, telescopic opening and crank opening systems. We also offer a wide range

of good quality fabric options and frame finishes as well as a choice of many measures to fit the customer’s available space.

Proud to enjoy the trust of very old customers, we keep working hard to improve every day and strengthen the confidence of

the new ones.

Serie Estandar ø3m · Montura lacado blanco · Lona polisilk color amarillo TOP 05Serie Estandar ø3m · White coated frame · Yelow TOP 05 color polisilk fabric

Parasol de aluminioAluminium parasolSERIE

ESTANDAR SILVER

6

SERIE

ESTRUCTURAFRAME

EspecificacionesSpecifications

7

TEJIDO

ACCESORIOS

FABRIC

ACCESSORIES

ESTAMPACIÓN OPCIONALOPTIONAL PRINTING

COLORES Serie EstandarCOLORS Serie Estandar

Aluminio lacado blancoWhite coated aluminium

MÁSTIL y SISTEMA APERTURAPOLE & OPENING SYSTEM

ø50mm - Sistema apertura mediante dos poleasø50mm - OPENING system by two pulley

COLANTE Y CORONARUNNER & NOTCH

Plástico blanco (Serie estandar) - Plástico gris (Serie silver)White plastic (Serie estandar) - Grey plastic (Serie silver)

COLORES Serie SilverCOLORS Serie Silver

Aluminio anodizado grisAnodizen grey aluminium

Opcional colores RAL (p.46)Choice of RAL colors (p.46)

VARILLASRIBS

Perfil 15x25mmProfile 15x25mm

Sujeción conjunta por alambreAttached together by wire

1. Volante / Valance3. Iluminación LED / LED light set (p.50)

1. 3.

SERIE ESTANDAR - SERIE SILVER

BLANCOWHITETOP 00TAS 00

MARFILECRUTOP 01TAS 01

BOTELLAGREEN TOP 02TAS 02

MARINONAVY TOP 03TAS 03

GRANATEBURGUNDYTOP 04TAS 04

AMARILLOYELLOWTOP 05TAS 05

NEGROBLACKTOP 06TAS 06

ANTRACITAANTHRACITETPS 07TAS 07

ACRÍLICO ACRYLIC

POLISILK300g/m2 - ref.TAS200g/m2 - ref.TOP *Para otros colores consultar.

*Ask for other colors.

*Los parasoles fabricados con tejidos de difente color a los ofertados, tendrán un incremento del 5% sobre el precio de tarifa.*Other colours 5% surcharge

8

SERIE ESTANDAR-SILVERTabla de medidasAvailable sizes

Peso aprox.10-20kg

Approx. weight

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJE (UNIDAD)PACKAGING (UNITY)

2 m 8 Ø 5 0 m m 186cm 242cm 136cm 242cm 23x23x245cm

2 ’ 4 m 8 Ø 5 0 m m 196cm 250cm 124cm 250cm 23x23x250cm


3 ’ 5 m 8 Ø 5 0 m m 187cm 250cm 69cm 250cm 23x23x250cm


2 x 2 m 8 Ø 5 0 m m 210cm 250cm 118cm 250cm 23x23x250cm

2 ’ 4 x 2 ’ 4 m 8 Ø 5 0 m m 208cm 250cm 76cm 250cm 23x23x250cm



2 x 2 ’ 5 m 8 Ø 5 0 m m 194cm 250cm 81cm 250cm 23x23x250cm


2 , 5 x 3 m 8 Ø 5 0 m m 206cm 275cm 69cm 275cm 23x23x275cm

A - Altura varilla abierto Rib height openB - Altura parasol abierto Parasol height openC - Altura varilla cerrado Rib height closedD - Altura parasol cerrado Parasol height closed

C

A B D

9

SERIE ESTANDAR-SILVER

BASES RECOMENDADASSUGGESTED BASES

EMPOTRAR MANUALBUILT-IN BASE

EMPOTRAR CON TAPA ABATIBLEBUILT-IN BASE WITH LID

COLORESCOLORS

Blanco / Negro / RALWhite / Black / RAL

Tubo del mástilPole tube

TapaCover

Tubo empotradoBuilt-in tube

Tapa abatibleFlip-up top

BASE JARDINERAGARDEN POT BASECon tubo fijo y ruedas.With wheels and removable tube

MEDIDASMEASURESPESOWEIGHTCOLORESCOLORS

50x50cm - alto: 50cm 50cm - height: 50cm

50kg + relleno50kg + filling material


BASE ESPECIALSPECIAL BASE

METALICA 50METALLIC 50Con el tubo fijoWith fixed tube


50x50cm - alto: 44cm 50x50cm - height: 44cm

10kg


BASE PARA FIJARFIXED BASE




BASE DE SUPERFICIESURFACE BASE



BASE IMITACIÓN GRANITOIMITATION GRANITE BASECon tubo desmontable, rodillo y tiradorWith removable tube, roll and handle



35kg

NegroBlack

BASE DE GRANITOGRANITE BASECon tubo metalico desmontableWith metallic removable tube

MEDIDASMEASURESPESOWEIGHT

ø57cm - alto: 40cm ø57cm - height: 40cm

35 / 50kg 35 / 55kg

65x65cm - alto: 42+0,8/2/3cm 65x65cm - height: 42+0,8/2/3cm

Parasol de aluminioAluminium parasol

Serie Estandar extra 2x2m · Montura lacado blanco · Lona acrílico color Anís S2040Serie Estandar extra 2x2m · White coated frame · Aniseed S2040 color acrylic fabric

10

SERIEESTANDAR EXTRA

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS


VARILLASRIBS




1. Volante / Valance2. Cerramientos laterales / Sidewalls (p.57)3. Iluminación LED / LED light set (p.50)4. Calefacción por infrarrojos / Infrared heater (p.51)

1. 2. 3. 4.

FRAME

FABRIC

ACCESSORIES



11

BLANCOWHITETOP 00TAS 00TPS00

MARFILECRUTOP 01TAS 01TPS01

BOTELLAGREEN TOP 02TAS 02-

MARINONAVY TOP 03TAS 03-

GRANATEBURGUNDYTOP 04TAS 04TPS04

AMARILLOYELLOWTOP 05TAS 05-

NEGROBLACKTOP 06TAS 06 TPS06

ANTRACITAANTHRACITETPS 07TAS 07TPS07

ACRÍLICO ACRYLIC

POLISILK

PVC PVC

300g/m2 - ref.TAS200g/m2 - ref.TOP

*Para otros colores consultar.*Ask for other colors.

400g/m2 - ref.TPS


AluminioAluminium

Sujeción individual mediante tornillosAttached individually by screws


ø50mm - Sistema apertura mediante 2 poleas dobles ø50mm - OPENING system with 2 double pulley


Tabla de medidasAvailable sizes

12


Peso aprox.15 - 25kg

Approx. weight

SERIE ESTANDRA EXTRA

C

A B D

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING


3 , 5 m 8 Ø 5 0 m m 225cm 297cm 113cm 297cm 40x40x300cm








2 x 3 , 5 m 8 Ø 5 0 m m 225cm 261cm 63cm 261cm 40x40x264cm





COLORESCOLORS



TapaCover



13



BASE JARDINERAGARDEN POT BASECon tubo fijo y ruedas.With wheels and removable tube







50x50cm - alto: 0,8cm 50x50cm - height: 0,8cm

20kg









BASE CEMENTO 55CONCRETE 55 BASECon tubo desmontable. Para parasoles < 3X3mWith removable tube. For parasols < 3x3m



50kg

Gris oscuro brillanteDark gray

BASE DE GRANITOGRANITE BASECon tubo metàlico desmontableWith metallic removable tube

MEDIDASMEASURESPESOWEIGHT


50kg 35 / 55 / 75kg

65x65cm - alto: 42+0,8/2/3cm 65x65cm - height: 42+0,8/2/3cm




Serie Elite 3x3m · Montura lacado blanco · Lona acrílico color marfilSerie Elite 3x3m · White coated frame · Acrylic fabric ecru color

14

SERIEELITE

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS


VARILLASRIBS




1. 2. 3. 4.

FRAME

FABRIC

ACCESSORIES



15


SERIE ELITE

BLANCOWHITETOP 00TAS 00TPS00

MARFILECRUTOP 01TAS 01TPS01

BOTELLAGREEN TOP 02TAS 02-

MARINONAVY TOP 03TAS 03-

GRANATEBURGUNDYTOP 04TAS 04TPS04

AMARILLOYELLOWTOP 05TAS 05-

NEGROBLACKTOP 06TAS 06 TPS06

ANTRACITAANTHRACITETPS 07TAS 07TPS07

ACRÍLICO ACRYLIC

POLISILK

PVC PVC

300g/m2 - ref.TAS200g/m2 - ref.TOP


400g/m2 - ref.TPS


AluminioAluminium



ø70mm - Sistema apertura mediante 2 poleas dobles ø70mm - OPENING system with 2 double pulley


16


Approx. weight

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING


3 , 5 m 8 Ø 7 0 m m 225cm 297cm 113cm 297cm 40x40x300cm









2 x 3 , 5 m 8 Ø 7 0 m m 225cm 261cm 63cm 261cm 40x40x264cm






SERIE ELITE


C

A B D



COLORESCOLORS



TapaCover



17


METALICA 50METALLIC 50

BASE JARDINERAGARDEN POT BASE

Con el tubo fijoWith fixed tube

Con tubo fijo y ruedas.With wheels and removable tube

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



20kg






BASE DE BALDOSASTILES BASE


Estructura metàlica con tubo desmontableMetal structure with removable tube

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS

65x65cm - alto: 42+2/3cm 65x65cm - height: 42+2/3cm






75kg75kg

SERIE ELITE



Serie Elite Telescópico 4x4m · Montura lacado blanco · Lona PVC color blancoSerie Elite Telescopic 4x4m · White coated frame · PVC fabric white color

18

SERIEELITE TELESCÓPICO

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS

ACRÍLICO ACRYLIC

PVC PVC


VARILLASRIBS




300g/m2 - ref.TAS *Para otros colores consultar.


*Ask for other colors.400g/m2 - ref.TPS

BLANCOWHITETAS 00TPS00

1. 2. 3. 4.

MARFILECRUTAS 01TPS01

BOTELLAGREEN TAS 02-

MARINONAVY TAS 03-

GRANATEBURGUNDYTAS 04TPS04

AMARILLOYELLOWTAS 05-

NEGROBLACKTAS 06 TPS06

ANTRACITAANTHRACITETAS 07TPS07



Aluminio y/o polietileno con soporte de varilla en inoxAluminium and nylon with inox brackets

FRAME

FABRIC

ACCESSORIES



19


ø70mm - Sistema telescópico con varilla manual ø70mm - Telescopic opening system with manual stick



20

A - Altura varilla abierto Rib height open

C - Altura varilla cerrado Rib height closedD - Altura parasol cerrado Parasol height closed

B - Altura parasol abierto Parasol height open

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING

3m 8 ø 70mm 225cm 287cm 182cm 340cm 40x40x343cm

3’5m 8 ø 70mm 225cm 297cm 166cm 350cm 40x40x353cm



2x2m 8 ø 70mm 225cm 271cm 204cm 347cm 40x40x350cm

2’5x2’5m 8 ø 70mm 225cm 285cm 185cm 367cm 40x40x370cm




4,5x4,5m 8 ø 70mm 225cm 310cm 98cm 423cm 40x40x426cm

2x2’5m 8 ø 70mm 225cm 273cm 209cm 369cm 40x40x372cm




2’5x3m 8 ø 70mm 225cm 277cm 151cm 346cm 40x40x349cm









4x4,5m 8 ø 70mm 225cm 319cm 105cm 414cm 40x40x417cm


Approx. weight

CA B D


21




COLORESCOLORS



TapaCover







MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



20kg









MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS


90x90cm - alto: 42+4/6/9cm 90x90cm - height: 42+4/6/9cm

75 / 105kg 75 / 100 / 155kg








Mástil desplazado 2’5x2’5 · Montura RAL negro · Lona acrílico color ROJO S2211Displaced pole 2’5x2’5m · Black RAL frame · Red S2211 acrylic fabric

22

SERIEMÁSTIL DESPLAZADO

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS

ACRÍLICO ACRYLIC

PVC PVC









1. 2. 3. 4.



MARINONAVY TAS 03-








FRAME

FABRIC

ACCESSORIES


23



ø70mm - Sistema telescópico con varilla manual ø70mm - Telescopic opening system with manual stick

6 VARILLAS6 RIBS

SERIE MÁSTIL DESPLAZADO


24

A - Altura varilla abierto Rib height openB - Altura parasol abierto Parasol height openC - Altura varilla cerrado Rib height closedD - Altura parasol cerrado Parasol height closedE - Distancia hasta mástil Distance to pole


Approx. weight

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING

2’5x2’5m 6 Ø 7 0 m m 225cm 285cm 185cm 367cm 40x40x368cm

2x2’5m 6 Ø 7 0 m m 225cm 271cm 171cm 365cm 40x40x368cm

2x3m 6 Ø 7 0 m m 225cm 271cm 129cm 381cm 40x40x384cm





2’5x3m 6 Ø 7 0 m m 225cm 279cm 152cm 400cm 40x40x403cm






CA

E

B D





75 / 105kg



25



COLORESCOLORS



TapaCover







MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



20kg






32cm

32cm



Serie Altino 3x3m · Montura lacado blanco · Lona acrílico color antracitaSerie Altino 3x3m · White coated frame · Acrylic fabric anthracite color

26

SERIEALTINO

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS

ACRÍLICO ACRYLIC

PVC PVC


VARILLASRIBS









1. 2. 3. 4.



MARINONAVY TAS 03-





ø70mm - Sistema telescópico con mecanismo de manivela ø70mm - Telescopic opening system with manual crank




FRAME

FABRIC

ACCESSORIES



27

SERIE ALTINO


CA B D

E:100cm

A - Altura varilla abierto Rib height openB - Altura parasol abierto Parasol height openC - Altura varilla cerrado Rib height closedD - Altura parasol cerrado Parasol height closedE - Altura manivela Crank height


Approx. weight

28

SERIE ALTINO

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING


3’5m 8 ø 70mm 225cm 297cm 166cm 350cm 40x40x353cm







4,5x4,5m 8 ø 70mm 225cm 310cm 98cm 423cm 40x40x426cm














4x4,5m 8 ø 70mm 225cm 319cm 105cm 414cm 40x40x417cm


29

SERIE ALTINO




COLORESCOLORS



TapaCover







MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



20kg









MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



75 / 105kg 75 / 100 / 155kg






Serie Palma 3x4m · Montura lacado blanco · Lona acrílico color crudo con volanteSerie Palma 3x4m · White coated frame · Acrylic fabric ecru color with valance

SERIEPALMA


30

SERIE PALMA

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

COLORESCOLORS

ACRÍLICO ACRYLIC

PVC PVC


VARILLASRIBS








1. 2. 3. 4.



MARINONAVY TAS 03-





ø90mm - Sistema telescópico con mecanismo de manivela ø90mm - Telescopic OPENING system with manual crank




FRAME

FABRIC

ACCESSORIES



31


SERIE PALMATabla de medidasAvailable sizes

FORMASHAPE

MEDIDAMEASUREMENT

VARILLASRIBS

MÁSTILPOLE

ALTURA AHEIGHT A

ALTURA BHEIGHT B

ALTURA CHEIGHT C

ALTURA DHEIGHT D

EMBALAJEPACKAGING

4 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 282cm 162cm 364cm 4 0 x 4 0 x 3 6 7 c m

5 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 314cm 160cm 421cm 4 0 x 4 0 x 4 2 4 c m

2 ’ 5 x 2 ’ 5 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 276cm 169cm 349cm 4 0 x 4 0 x 3 5 2 c m

3 x 3 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 293cm 138cm 356cm 4 0 x 4 0 x 3 5 9 c m






2 x 2 ’ 5 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 265cm 169cm 329cm 4 0 x 4 0 x 3 3 2 c m




2 ’ 5 x 3 m 8 Ø 9 0 m m 225cm 263cm 146cm 338cm 4 0 x 4 0 x 3 4 1 c m





















CA B D

E:100cm

A - Altura varilla abierto Rib height openB - Altura parasol abierto Parasol height openC - Altura varilla cerrado Rib height closedD - Altura parasol cerrado Parasol height closedE - Altura manivela Crank height


Approx. weight

32

SERIE PALMA





BASE XXL 250XXL 250 BASE



Con tubo desmontable. Para parasoles > 4,5x4,5mWith removable tube. For parasols > 4,5x4,5m

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS




75 / 105kg 75 / 100 / 155kg 250kg









TapaCover



33






MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



20kg






MEDIDAS MEASURES

SERIEVENEZIA


Serie Venezia ø3m · Montura importación aluminio · Lona SpunpolySerie Venezia ø3m · Import aluminium frame · Spunpoly fabric ecru color

ESTRUCTURA

TEJIDO

BASES OPCIONALES SUITABLE BASES p.46

ALUMINIO ALUMINIUM

SPUNPOLY

POLISILK

MÁSTIL y SISTEMA APERTURA POLE & OPENING SYSTEM

8 VARILLAS 8 RIBS

COLANTE Y CORONA RUNNER & NOTCH

Montura de importación color blancoWhite color import frame

180g/m2

200g/m2 - ref.TOP

CRUDO


ECRU

BLANCOWHITETOP 00

MARFILECRUTOP 01Spunpoly

BOTELLAGREEN TOP 02

MARINONAVY TOP 03

GRANATEBURGUNDYTOP04

AMARILLOYELLOWTOP 05

NEGROBLACKTOP 06

ANTRACITAANTHRACITETOP 07

ø38mm - Sistema de apertura de dos poleas ø38mm -Opening system by two pulley

ø19mm - Sujeción individual mediante tornillosø19mm - Attached individually by screws

Colante y corona de plásticoPlastic runner and notch

FRAME

FABRIC



Peso aprox.2 - 5kg

Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S ø 3 m 2 x 2 m -

- 2 ’ 5 x 2 ’ 5 m -

2,50m 2,00m

Altura parasolParasol height

Altura varilla abierto Rib height open

34

MEDIDAS MEASURES


Serie Sintra 3x3m · Montura aluminio · Lona poliester color crudoSerie Sintra 3x3m · Aluminium frame · Ecru poliester fabric

ESTRUCTURA

TEJIDO

BASE INCLUIDA INCLUDED BASE

ALUMINIO ALUMINIUM

POLIESTER


8 VARILLAS 8 RIBS


BASE PARA FIJAR AL SUELO BASE TO FIX ON THE GROUND

Lacado de color blancoWhite color coating

300g/m2 COLOR CRUDO ECRU COLOR

ø78mm - Sistema de apertura telescópico por varilla manualø78mm - Telescopic OPENING system by manual stick


Colante y corona de aluminioAluminium runner and notch

80x80cm - 30kg

FRAME

FABRIC


Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S - 3 x 3 m -

- 4 x 4 m -

- 4 ’ 5 x 4 ’ 5 m -

35

SERIESINTRA

BASES OPCIONALES SUITABLE BASES p.46

A - Altura varilla abierto Rib height open

B - Altura parasol abierto Parasol height open

C - Altura varilla cerrado Rib height closed

D - Altura parasol cerrado Parasol height closed

C225cm 280-300cm 130-84cm 357-417cm

BA D

3x3m · Montura importacion aluminio · Lona poliester color crudo3x3m · Import aluminium frame · Polyester fabric ecru color

ESTRUCTURA

TEJIDO

BASES RELLENABLE Y FUNDA INCLUIDA

Base 80x80x20cmREFILLABLE BASE AND SHEATH INCLUDED

ALUMINIO ALUMINIUM

POLYESTER


8 VARILLAS 8 RIBS


De importación color gris. Inclinable en diferentes posicionesGray colour import frame with tilt

300g/m2 COLOR CRUDO ECRU COLOR

100x65mm - Sistema de apertura con manivela 100x65mm -Opening system by crank



FRAME

FABRIC

Peso aprox.40kg

Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

- 3 x 3 m -

2,65m 2,00m



36

MEDIDAS MEASURES

SERIEBRAZO EXTERIOR


BASES p.46

POLISILK 200g/m2 - ref.TOP



37


Peso aprox.2 - 3kg

Approx. weight

MEDIDAS MEASURES

1,05m

2,25m

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

ø 1 , 9 5 m

TEJIDO FABRIC

GRANATEBURGUNDYTOP 04


NEGROBLACKTOP 06


BLANCOWHITETOP 00

MARFILECRUTOP 01

BOTELLAGREEN TOP 02

MARINONAVY TOP 03

ESTRUCTURA FRAME

De fibra ø6mm Fiber ribs ø6mm

10 VARILLAS 10 RIBS

MÁSTIL POLE ø28-32mm - De 2 piezas y altura regulableø28-32mm - Adjustable two piece pole

De importación color gris.Imported gray colour

ALUMINIO ALUMINIUM

SERIEPOOL


Parasol de maderaWood parasol

38

Serie Classic 2m · Montura madera · Lona polisilk color crudoSerie Classic 2m · Wood frame · Polisilk fabric ecru color

SERIECLASSIC

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

MEDIDA

MADERAWOOD


8 VARILLAS 8 RIBS


FRAME

FABRIC

ACCESSORIES

ACCESSORIES


39

Tropical tratada para exterior color nogal medioTropical hard wood. Walnut color


Bases opcionales en página 60Optional bases on p.46

Peso aprox.12-17kg

Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S ø 2 m 2 x 2 m 2 x 3 m

ø 2 ’ 4 m 2 ’ 5 x 2 ’ 5 m

ø 3 m 3 x 3 m

ø 3 ’ 5 m

ø 4 m

2,50m 2,00m




1. Volante / Valance

BLANCOWHITETOP 00

MARFILECRUTOP 01

BOTELLAGREEN TOP 02

MARINONAVY TOP 03



NEGROBLACKTOP 06


POLISILK 200g/m2 - ref.TOP *Para otros colores consultar.*Ask for other colors.

ø38/48mm - Sistema de apertura por poleas ø38/48mm - Opening system by pulley

Perfil 17x22mm (parasol 2m) - 20x28mmProfile 17x22mm ( 2m parasol) - 20x28mm


SERIE CLASSIC


Serie Gold extra 3x3m · Montura madera · Lona polisilk color crudoSerie Gold extra 3x3m · Wood frame · Polisilk fabric ecru color

40

SERIEGOLD EXTRA

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

MEDIDA

MADERAWOOD


8 VARILLAS 8 RIBS




FRAME

FABRIC

ACCESSORIES

ACCESSORIES


2,50m 2,00m



41



Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

ø 3 m 2 ’ 5 x 2 ’ 5 m

3 x 3 x m

4 x 4 m



1. 3.


BLANCOWHITETOP 00TAS 00

MARFILECRUTOP 01TAS 01

BOTELLAGREEN TOP 02TAS 02

MARINONAVY TOP 03TAS 03

GRANATEBURGUNDYTOP 04TAS 04

AMARILLOYELLOWTOP 05TAS 05

NEGROBLACKTOP 06TAS 06

ANTRACITAANTHRACITETOP 07TAS 07

Colante y corona de maderaWood runner and notch

Ø58mm - Sistema de apertura de doble polea ø58mm - Opening system by double pulley

ACRÍLICO ACRYLIC

POLISILK300g/m2 - ref.TAS200g/m2 - ref.TOP *Para otros colores consultar.


SERIE GOLD EXTRA

Bases opcionales en página 60Optional bases on p.46

SERIELUXE


Serie Luxe 3x3m · Montura madera · Lona acrílico color crudoSerie Luxe 3x3m · Wood frame · Acrylic fabric ecru color

42

SERIE LUXE

ESTRUCTURA

TEJIDO

ACCESORIOS

MEDIDA

Base incluida para fijar al suelo de 50x50cm. Para otras bases consultar p.46

MADERAWOOD

ACRÍLICO ACRYLIC


8 VARILLAS 8 RIBS





1.


Colante de madera y corona de aluminioWood runner and aluminium notch

FRAME

FABRIC

ACCESSORIES

ACCESSORIES

Includes 50x50cm base for fixed on the ground. Other bases on p.46



Approx. weight


FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

ø 3 , 5 m 3 x 3 m 2 x 3 m

ø 4 m 3 , 5 x 3 , 5 m 3 x 4 m

ø 5 m 4 x 4 m

2,50m 2,00m



43


75x75mm - Sistema de apertura de doble polea 75x75mm - Opening system by double pulley

3.


Sujeción mediante tornillos y alambreAttached by screws and wire

BLANCOWHITETAS 00

MARFILECRUTAS 01

BOTELLAGREEN TAS 02

MARINONAVY TAS 03

GRANATEBURGUNDYTAS 04

AMARILLOYELLOWTAS 05

NEGROBLACKTAS 06

ANTRACITAANTHRACITETAS 07


ESTRUCTURA

BASE INLCUIDA

TEJIDO

MADERA WOOD

SPUNPOLY


8 VARILLAS 8 RIBS


Tropical tratada para exteriorTropical hard wood

300g/m2 Color CRUDOECRU color

90x90mm - Sistema de apertura mediante manivela 90x90mm -Opening system by crank

Perfil 20x35mm - Sujeción mediante alambreProfile 20x35mm - Attached together by wire

Colante y corona de maderaWood runner and notch

FRAME

BASE INCLUDED

FABRIC

Peso aprox.40kg

Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

3 x 3 m

44

MEDIDAS MEASURES

SERIEBRAZO EXTERIOR

2,50m

2,00m

1,00m


Altura varilla abiertoRib height open

Altura varilla cerradoRib height closed

SERIEBASIC


Serie Basic ø3m · Montura importacion madera · Lona spunpoly color crudoSerie Basic ø3m · Import wood frame · Spunpoly fabric ecru color

ESTRUCTURA

TEJIDO

MADERA WOOD

SPUNPOLY

POLISILK


8 VARILLAS 8 RIBS


Tropical de importaciónImported tropical hard wood

180g/m2

200g/m2 - ref.TOP

CRUDO - VERDE - TERRACOTA


ECRU - GREEN - TERRACOTTA

BLANCOWHITETOP 00

MARFILECRUTOP 01

BOTELLAGREEN TOP 02

MARINONAVY TOP 03



NEGROBLACKTOP 06


ø48mm - Sistema de apertura de doble polea ø48mm - Opening system by double pulley

Perfil 17x22mm - Sujeción conjunta mediante alambreProfile 17x22mm - Attached together by wire


FRAME

FABRIC




Approx. weight

FORM

ASH

APE

MED

IDAS

MEA

SURE

S

ø 3 m 2 x 3 m

2,50m 2,00m



45

MEDIDAS MEASURES

BASE INCLUDED

Bases opcionales en página 46Suitable bases on page 46

46

BASES DE SUPERFICIESURFACE BASES

CEMENTOCONCRETE

GRANITOGRANITE

CEMENTO 55CONCRETE 55

Con tubo desmontableWith removable tube

SERIE POOLSERIE BASICSERIE VENEZIASERIE CLASSICSERIE ESTANDAR

SERIE POOLSERIE BASICSERIE VENEZIASERIE CLASSICSERIE ESTANDAR

Parasoles hasta 3m

SERIE BASICSERIE VENEZIASERIE CLASSICSERIE ESTANDAR



Con tubo desmontableWith removable tube

Con tubo desmontable y asasWith removable tube & handle

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT




25kg 35 / 50kg 50kg

BASES

IMITACIÓN GRANITO PULIDOPOLISHED GRANITE IMITATION

METALICA 65 - 0,8METALLIC 65 - 0,8

Tubo desmontable, rodillo y tiradorWith removable tube, roll and handle

Con tubo fijoWith fixed tube

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS



35kg 25 / 35 / 55kg

Negro con texturaBlack with texture


RUEDAS OPCIONALOPTIONAL WHEELS

Parasol accessories

BASES


JARDINERAGARDEN POT

SERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELSC.SERIE MASTIL DESP.SERIE ALTINOSERIE PALMASERIE GOLD EXTRA

SERIE ELITESERIE ELITE TELESC.SERIE ALTINOSERIE PALMASERIE LUXE

TODAS LAS SERIESALL SERIES

SERIE ALTINOSERIE PALMA



Con tubo desmontable. Para parasoles > 4,5x4,5mWith removable tube. For parasols > 4,5x4,5m

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS





75 / 105kg

250kg




47

Accesorios parasol





75 / 100 / 155kg


BASE XXL 250XXL 250 BASE



BASES PARA FIJAR AL SUELO

BASES PARA EMPOTRAR

BASES TO FIX TO THE GROUND

BUILT-IN BASES

FIJAR 10FIX 10

DESENROSCABLE AUTOMÁTICAAUTOMATIC UNSCREWING

FIJAR 20FIX 20


SERIE BASICSERIE CLASSICSERIE VENEZIASERIE ESTANDAR

SERIE GOLD EXTRASERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELESC.SERIE MASTIL DESPL.SERIE ALTINOSERIE PALMA

SERIE ESTANDARSERIE ESTANDAR EXTRASERIE CLASSIC


MEDIDASMEASURES

MEDIDASMEASURES

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

50x50 - alto: 42cm 50x50cm - height: 42cm


10kg 20kg

48

BASES

COLORESCOLORS

COLORESCOLORS

Blanco / Negro / RALWhite / Black / RAL of frame


COLORESCOLORS

InoxInox



32cm

Parasol accessories

BASES

BASES PARA EMPOTRARBUILT-IN BASES

TODAS LAS SERIESALL SERIES

SERIE ESTANDARSERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELESC.SERIE MÁSTIL DESPLAZADOSERIE ALTINOSERIE PALMA

49

Accesorios parasol



COLORESCOLORS

COLORESCOLORS




TapaCover


32cm

32cm

LED LIGHTING

50

ILUMINACIÓN LED

2 kit iluminación 4+4 tiras LED + caja con 4 conexiones2 kit 4+4 line of LED lighting + 4 conections box

50

KIT ILUMINACIÓN OPCIONAL

LUZ DE BAJO CONSUMO LOW-ENERGY LIGHT

KIT DE CONEXION CONECTION KIT

CABLEADO INTERIORINTERNAL ELECTRIC WIRE

1 KIT DE ILUMINACIÓN CONTIENE1 LED LIGHTING KIT CONTAINS

Se suministra preparado para conectar a la corriente o con bateria (opcional)Supplied ready to connect to power or battery (optional)

Una caja con 4 conexiones que se monta bajo el colante del parasol. Incorpora el cableado interno en una sola pieza para tomas de corriente.4 plug-kit assembled to the runner. Internal electric wire is included.

Pre-instalación electrica del parasol.Electric pre-instalation for the parasol.

LIGHTING KIT OPTIONAL

4 TIRAS LES 4 LED LINES

1 CAJA DE EMPALMES 1 JUNCTION BOX

1 TRANSFORMADOR A 12V 1 TRANSFORMER TO 12V

1 CONEXIÓN A CORRIENTE 1 POWER CONECTION

1 KIT DE BATERIA 1 BATTERY KIT (OPCIONAL / OPTIONAL)

51

CALEFACCIÓN INFRARROJOSINFRARED HEATING

KIT CALEFACCIÓN

CARACTERÍSTICAS

CABLEADO INTERIORINTERNAL ELECTRIC WIRE

POR HALÓGENOS INFRARROJOS BY INFRARED HALOGENS COLOCACIÓN FITTING

Los calefactores infrarrojos son eficientes en enerigia al no calentar el aire sino proporcionar calor a las personas que están cerca.Infrared heaters are energy efficient as heat is projected directly to people and do not need to heat the air.

1. Al final de las varillas del parasol. Hasta 4 calefactores.1. At the end of ribs. Up to 4 heaters.2. Debajo de las horquillas del parasol. Hasta 4 calefactores.2. At the support rib. Up to 4 heaters.

OPTIONAL

HEATING KIT

FEATURES

1

2

MEDIDASMEASURES

POTÉNCIAPOWER

PESOWEIGHT

PROTECCIÓNPROTECTION

COBERTURACOVERAGE

1,7kg

IP55

11m2

48x12x12cm

1,5kw

COLORESCOLORS

Blanco / NegroWhite / Black

RAL 9005 - NEGRO INTENSO JET BLACK

RAL 8012 - PARDO ROJO RED BROWN RAL 4004 - BURDEOS CLARET VIOLET

RAL 5013 - AZUL COBALTO COBALT BLUE

RAL 5009 - AZUL AZUR AZURE BLUE

RAL 6005 - VERDE MUSGO MOSS GREEN

RAL 7024 - GRIS GRAFITA GREY GRAPHITE

RAL 7001 - GRIS PLATA SILVER GREY

RAL 7044 - GRIS SEDA SILK GREY

RAL 3003 - ROJO RUBÍ RUBY RED

RAL 3020 - ROJO TRÁFICO TRAFFIC RED

RAL 5018 - AZUL TURQUESA TURQUOISE BLUE

RAL 6025 - VERDE HELECHO FERN GREEN

RAL 8014 - MARRÓN SEPIA SEPIA BROWN

RAL 1015 - MARFIL CLARO LIGHT IVORYRAL 1019 - BEIGE AGRISADO GREY BEIGE

RAL 2003 - NARANJA PÁLIDO PASTEL ORANGE

RAL 5015 - AZUL CELESTE SKY BLUE

RAL 6021 - VERDE PÁLIDO PALE GREEN

RAL 7016 - GRIS ANTRACITA ANTHRACITE GREY

RAL 8001 - PARDO OCRE OCHRE BROWN

52

COLORES PARA LA MONTURAFRAME COLORS

Elija entre una gran variedad de colores para el acabado de la montu-ra. Para otros colores que no se muestran en este muestrario consultar.Este acabado esta disponible solo para las monturas de aluminio y tie-ne un incremento sobre el precio de tarifa del parasol.

Choose from a variety of colors for the frames. If you’re interested in other colors not listed, please contact us.Frame colors are only available for aluminium frames. Surcharge indi-cated on price list.

Este acabado para la montura esta disponible para las series:This frame finish is available for the following series:

SERIE SILVERSERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELESCÓPICO

SERIE MÁSTIL DESPLAZADOSERIE ALTINOSERIE PALMA

COLORES CARTA RAL CLASSICRAL COLOR CLASSIC CHART

Los colores RAL presentados pueden diferir de la muestra real de la carta RAL Classic. RAL colors presented may differ from actual sample.

53

ACABADO ESPECIALSPECIAL FINISHING

Acabado de alta calidad con textura i color imitación madera. Este aca-bado tiene las mismas qualidades del aluminio, resistencia y durabili-dad, y la estetica de la madera, textura i color. High quality finishing with wood imitation texture and color. Same strength and durability as aluminium but natural wood looking.

Este acabado especial para la montura esta disponible para:This special frame finish is available for:

SERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELESCÓPICOSERIE MÁSTIL DESPLAZADO

ALUMINIO IMITACIÓN MADERAALUMINIUM IMITATION WOOD

54

FUNDAS PARA EL PARASOLCASE FOR PARASOL (night cover)

Recomendado para las series:Recommended for:

Recomendado para parasoles desde 3m hasta 3x3m:Recommended for parasols from 3m to 3x3m:

SERIE ESTANDAR EXTRASERIE ELITESERIE ELITE TELESCÓPICOSERIE MÁSTIL DESPLAZADO

SERIE ALTINOSERIE PALMASERIE LUXE

SERIE ESTANDAR SERIE SILVERSERIE CLASSICSERIE GOLD EXTRA

FUNDAS DE TEJIDO ACRÍLICO

FUNDAS PROTECTORA ESTANDAR

ACRYLIC FABRIC CASE

STANDAR PROTECTION CASE





MARINONAVY TAS 03-





300g/m2 - ref. TAS 400g/m2 - ref. TPSACRÍLICO ACRYLIC PVC PVC

55

ESTAMPACIÓN TEXTILTEXTILE PRINTING

Diseñamos o preparamos vuestra propuesta para la estampación tex-til en los parasoles. Una vez aprobada la propuesta en soporte digital procedemos con la estampación. We design or prepare your ideas for textile print on parasols. Once you approve the proposal in a digital format, we start to print.

Realizamos estampaciones desde una a tres tintas en qualquier tejido.Ahora tambien podemos estampar cuatricomia en tejido acrílico TAS hasta medidas de 100x70cm. We can print from one to three inks in any fabric and now we can print in CMYK color mode but only in acrylic fabric (TAS) size up to 100x70cm. 1 tinta 1ink 2tintas 2 inks 3 tintas 3 inks

Volantes de 26cm - Estampación de hasta 23cm alturaVolantes de 22cm - Estampación de hasta 19cm altura

26cm valance - Printing up to 23cm height22cm valance - Printing up to 19cm height

Consultar la tarifa de precios para medidas y numero de estampaciones.Check price list for measures and number of printings

Se pueden estampar las tallas del parasol hasta un maximo de 80cm de altura, por el interior o por el exterior.Para medidas especiales consultar.

Panels of parasol can be printed up to a maximum of 80cm in height, in the inside or outside. For special measures, please contact us.

DISEÑO Y PREIMPRESIÓN

ESTAMPACIÓN

COLORES

DESING AND PREPRESS

PRINTING

COLORS

EN EL VOLANTE ON VALANCE EN LA TALLA ON PANEL

MAX.

MAX.80cmLOGO

LOGO

56

SEPARADORES DE TERRAZACAFE BARRIERS





MARINONAVY TAS 03-






180cm

150cm

100c

m 72cm

158cm

128cm

De acero inoxidable de 7,5kg y ø36cm7,5kg and ø36cm in stainless steel

300g/m2 - ref. TAS 400g/m2 - ref. TPS

De acero inoxidable de 75cm de altura y ø5cm75cm high an ø5cm in stainless steel

Barras de aluminio con clips de sujeciónAluminium tubes with subjection clips

ESTRUCTURA TEJIDOFRAME FABRIC

BASE PEANA BASED BASE ACRÍLICO ACRYLIC

MÁSTIL POLE

PVC PVC

SUJECCIÓN SUBJECTION

57

CERRAMIENTOS LATERALESSIDEWALLS

Instalación en las varillas del parasolInstallation on parasol ribs

Tejido a juego con la cubierta del parasolSame fabric as parasol

Opcional ventana en PVC lisa o con cuarteronesOptional windows in solid PVC or panelled

Opcional canaletas vierteaguas para unir los parasolesOptional gutters to join parasols

Se suministra montado en las guias de aluminio y con todos los accesorios incluidos para la instalaciónSupplied in aluminum guides with all accessories for insta-llation included

CARACTERÍSTICAS FEATURES

Canaleta vierteaguasGutter

Con ventana PVC liso transparenteWindow in transparent solid PVC

Con ventana PVC transparente con cuarteronesWindow in transparent panelled PVC

NOTAS NOTES

ÍNDICE INDEX - Parasoles Toldifust · 2017-06-23 · aluminio, accionados con manivela, que...

Documents

Transcript of ÍNDICE INDEX - Parasoles Toldifust · 2017-06-23 · aluminio, accionados con manivela, que...