ÍNDICE GENERALTomo 2

PARTE TERCERA

CONTRATOS MODERNOS

CAPÍTULO XXX

PROCEDIMIENTOS DE SELECCIÓNDEL COCONTRATANTE

§ 384. Consideraciones generales 3

§ 385.§ 386.

§ 387.

A) PROCEDIMIENTOS DE SELECCIÓN EN PARTICULAR

Introducción 4La licitación 4a) Licitación pública

"""""""""""""""""""""""4

1) Publicidad 52) Concurrencia

"""""""""""""""""""""""'"5

3) Igualdad""""""""""""""""""""""""""""

5b) Licitación privada 6c) Licitación restringida

"""""""""""""""""""'"7

Contratación directa""""""""""""""""""""""""

7

VIII

§ 388.§ 389.

§ 390.§ 391.

§ 392.§ 393.§ 394.§ 395.§ 396.§ 397.

§ 398.

§ 399.§ 400.

§ 401.§ 402.

ÍNDICE GENERAL

Remate público .....................................................Concurso ..............................................................

89

B) MECANISMO DE LA LICITACIÓN PÚBLICA

Introducción .........................................................Redacción del pliego de condiciones ......................a) De condiciones generales ..................................b) De condiciones particulares ...............................Llamado a licitación ..............................................Presentación de propuestas ....................................Apertura de los sobres ..........................................Preadjudicación ....................................................Adjudicación ........................................................Formalización del contrato ....................................

10101111111213131416

C) RÉGIMEN DE LA RESPONSABILIDAD

Naturaleza jurídica de la licitación.........................a) Llamado a licitación .........................................b) Presentación de las propuestas ..........................c) Adjudicación ...................................................Ámbito y extensión de la responsabilidad...............Jurisprudencia .......................................................

161718192022

CAPÍTULO XXXI

CLÁUSULAS ECONÓMICAMENTE ABUSIVAS

Introducción ..........................................................Características habituales de las cláusulas abusi-vas .

27

28

§ 403.

ÍNDICE GENERAL IX

§ 404.§ 405.

§ 406.

§ 407.

§ 408.§ 409.

§ 410.

§ 411.

§ 412.

§ 413.

Clasificación de las cláusulas abusivas: directas e in-directas; genéticas y funcionalmente devenidas .......Remedios de la ley de defensa del consumidor.......Jurisprudencia .......................................................

293031

CAPÍTULO XXXII

ESTRUCTURA EMPRESARIAL DE INTEGRACIÓN

A) HIPERCENTROS DE CONSUMO

Introducción económica .........................................a) Asociación de empresas ....................................b) Asociación de capitales ....................................c) La nueva empresa como resultado del "capital de

afectación" .......................................................Naturaleza jurídica. La idea de la multirrelación omulticontratos .......................................................Relaciones con las empresas del complejo..............Responsabilidades hacia terceros ............................a) Responsabilidad concreta de la empresa que co-

mercializa el bien o servicio .............................b) Responsabilidad de la nueva empresa ................

1) Fundamentos ...............................................2) Limitación de la responsabilidad al "capital de

afectación" ..................................................

333435

37

383940

414141

43Ausencia de responsabilidad de las empresas partici-pantes de la gran empresa, cuando no poseen con elconsumidor relación jurídica directa .......................Expensas comunes: conceptos y contratos conexa-dos ......................................................................Supermercados de comestibles, alquiler de góndolas:una particularidad que se extiende .........................Jurisprudencia .......................................................

43

44

4750

x

§ 414.§ 415.§ 416.§ 417.§ 418.

§ 419.

§ 420.§ 42l.§ 422.

§ 423.§ 424.

§ 425.§ 426.§ 427.§ 428.§ 429.§ 430.

§ 431.

ÍNDICE GENERAL

B) "FRANCHlSING"

Introducción .........................................................El contrato de "franchising" ...................................Formas contractuales del "franchising" ...................Modalidades operatorias del contrato de "franchising"Implementación y desarrollo del contrato de "fran-chising" ...............................................................Relaciones del usuario, franquiciante y franquiciado ..

50515254

5557

C) "MERCHANDISING"

Operativa del contrato ...........................................El instituto responsabilizatorio ...............................Diferencias con el "franchising" .............................

595960

D) "JOINT VENTURES"

Introducción. Aspecto económico.........................El agrupamiento de recursos (bienes y servicios) másque de empresas ...................................................Caracterización .....................................................Vinculación contractual.........................................Tipos ...................................................................Manejo decisorio del "joint venture" ......................Marco de las responsabilidades..............................Jurisprudencia ......................................................

61

62626465666667

E) CONTRATO DE "CO-BRANDlNG"O ALIANZA PARA REDUCCIÓN DE COSTOS

Introducción ......................................................... 67

ÍNDICE GENERAL

§ 432.§ 433.§ 434.

§ 435.§ 436.

§ 437.§ 438.

§ 439.

§ 440.§ 44l.§ 442.

§ 443.

Principales características ......................................Formulación y ventajas .........................................Funcionamiento ....................................................

F) CONTRATO DE "PUTTING OUT SYSTEM"

Idea central ..........................................................Caracterización del contrato ...................................

G) "JUST IN TIME"

Introducción .........................................................Sistema de contratación con empresas colaboradoras..a) Cláusulas más usuales ......................................b) Obligaciones emergentes ...................................El tiempo como elemento esencial.........................

H) CONTROL AUTÓNOMO DE CALIDAD

Introducción .........................................................Contratación de auditorías de calidad.....................Caracterización del contrato...................................

CAPÍTULO XXXIII

ESTRUCTURA EMPRESARIALDE DIVERSIFICACIÓN

A) CONCESIÓN

Intermediación comercial y contratos de colaboraciónempresaria ............................................................

XI

697070

7374

7676777778

798080

83

XII

§ 444.

§ 445.

§ 446.

§ 447.

§ 448.

§ 449.

§ 450.

ÍNDICE GENERAL

Función económica del contrato de concesión. Con-cesión para la venta de automotores .......................Concepto. Definición y elementos propios. Natu-raleza jurídica .......................................................a) Explotación a nombre del concesionario............b) Subordinación económica y técnica...................c) Exclusividad relativa o unilateral.......................Caracteres ............................................................a) Bilateral ..........................................................b) Oneroso ...........................................................c) Consensual ......................................................d) Atípico e innominado .......................................e) Conmutativo ....................................................f) No formal .......................................................g) De tracto sucesivo ...........................................h) Colaboración empresaria ..................................i) Normativo .......................................................j) Por adhesión ...................................................k) "lntuitu person¡p" .............................................Comparaciones .....................................................a) Con la agencia ................................................b) Con la distribución ..........................................c) Con el suministro ............................................d) Con el contrato estimatorio ..............................e) Con la comisión ..............................................f) Con la franquicia ............................................Formación del consentimiento. Forma y prueba. Elreglamento ...........................................................Duración del contrato ...........................................a) Contrato de plazo determinado .........................b) Contrato de plazo indefinido ............................Efectos. Obligaciones del concedente y del conce-sionario ................................................................a) Obligaciones del concedente .............................b) Obligaciones del concesionario .........................

1) De organización ..........................................2) De promoción .............................................3) De "service" ...............................................

84

8485858586868686868686868686878787878787888888

89909091

919192929292

ÍNDICE GENERAL

§ 451.

§ 452.

§ 453.

§ 454.§ 455.§ 456.§ 457.§ 458.§ 459.

§ 460.§ 461.

§ 462.§ 463.

§ 464.§ 465.§ 466.

4) De garantía ...............................................5) De información ..........................................

Extinción. La cláusula rescisoria unilateral y suejercicio. Jurisprudencia ....................................a) Contratos de plazo determinado .......................b) Contratos sin plazo .........................................Responsabilidad del concedente frente a los terce-ros. Examen crítico ...........................................Jurisprudencia .....................................................

B) AGENCIA

El agente ...........................................................Origen ...............................................................Función económica .............................................Modalidades .......................................................Elementos propios ...............................................Elementos accesorios ...........................................a) Exclusividad ...................................................b) Representación ...............................................Caracteres ..........................................................La agencia como contrato de colaboración empre-sana ...................................................................Normas aplicables ...............................................Naturaleza jurídica. Comparación con otras fi-guras ..................................................................a) Comisión ... .........................................b) Corretaje ........................................................c) Mandato.........................................................d) Factor ............................................................e) Viajante de comercio......................................f) Distribución y concesión .................................Normas aplicables por analogía............................Un problema lingüístico ......................................Obligaciones de las partes ...................................

XIII

9292

929393

9699

101101102103104106107107107

109110

111111111112112112113113114115

XIV

§ 467.

§ 468.§ 469.

§ 470.

§ 471.§ 472.§ 473.

§ 474.

§ 475.§ 476.

ÍNDICE GENERAL

a) Del agente ....................................................b) Del proponente.............................................El contrato de agencia como contrato de adhe-sión ...................................................................Extinción del contrato.........................................Responsabilidad frente a terceros ........................a) Del agente....................................................b) Del proponente .............................................Responsabilidad laboral del proponente por losempleados del agente..........................................

116118

119121122122124

125

C) DISTRIBUCIÓN

Origen. Evolución.............................................Concepto. Mecanismo ........................................Partes .................................................................a) Productor, fabricante o distribuido..................b) Distribuidor o intermediario ...........................Regulación legal.................................................a) Distribución de diarios y revistas ....................b) Distribución de películas cinematográficas......Naturaleza jurídica ..............................................Caracteres ...........................................................a) Consensual ....................................................b) Bilateral........................................................c) Oneroso ........................................................d) Conmutativo ..................................................e) Nominado .....................................................f) Atípico ..........................................................g) No formal .....................................................h) De adhesión ..................................................i) Normativo .....................................................j) "lntuitu person::e" ..........................................k) De tracto sucesivo.........................................1) De colaboración............................................m) Comercial o de empresa ................................

126126128128128128129130130132132132132132132132133133133133133133134

ÍNDICE GENERAL

§ 477. Elementos del contrato ........................................a) Generales .......................................................

1) Consentimiento ..........................................2) Objeto .......................................................3) Causa .......................................................

b) Particulares ....................................................1) Intermediación ..........................................2) Actuación a nombre y riesgo propios del

distribuidor ...............................................3) Planificación comercial..............................4) Margen de reventa .....................................5) Exclusividad ..............................................

Relación con otras figuras contractuales...............a) Contrato de agencia .......................................b) Contrato de concesión ....................................Obligaciones de las partes ...................................a) Del distribuido ...............................................b) Del distribuidor ..............................................c) Relaciones con terceros compradores...............Extinción ............................................................Jurisprudencia .....................................................

§ 478.

§ 479.

§ 480.§ 481.

CAPÍTULO XXXIV

CONTRATOS DE ASISTENCIA.FUNCIÓN OPERATIVA PARA EL DESARROLLOEMPRESARIAL: INSUMOS, BIENES DE CAPITAL

Y RECURSOS HUMANOS

A) CONTRATO DE SUMINISTRO

§ 482. Noción. Partes. Mecanismo ..............................a) Suministrante o abastecedor ............................b) Suministrado o abastecido ...............................

§ 483. Naturaleza jurídica ..............................................

xv

134134134134135136136

136136137137137137138138139141142143145

147148148148

XVI

§ 484.§ 485.

§ 486.

§ 487.

§ 488.

§ 489.§ 490.

§ 491.

§ 492.

ÍNDICE GENERAL

a) Modalidad del contrato de compraventa...........b) Modalidad del contrato de locación de cosas....Función económica del contrato ...........................Caracteres ...........................................................a) Consensual.....................................................b) Bilateral.........................................................c) Oneroso .........................................................d) Conmutativo ...................................................e) Nominado ......................................................f) Atípico...........................................................g) No formal ......................................................h) De tracto sucesivo o de duración .....................i) De adhesión ...................................................j) De empresa ....................................................Elementos del contrato ........................................a) Elementos generales ........................................

1) Consentimiento ..........................................2) Objeto .......................................................3) Causa ........................................................

b) Elemento particular. El plazo ........................c) Elemento accidental. La exclusividad.............Clases de suministros ..........................................a) Enajenación ...................................................b) Consumo ........................................................c) De uso y goce ................................................Diferencias con otros contratos ............................a) Con el contrato de compraventa ......................b) Con el contrato de locación de obra ................c) Con el contrato de distribución ........................d) Con el contrato administrativo de suministro....Reglas aplicables ................................................Efectos. Obligaciones de las partes....................a) Del suministrante ............................................b) Del suministrado ............................................Causales de extinción ..........................................a) Normales .......................................................b) Anormales ......................................................Jurisprudencia .....................................................

149149149150150150150150151151151152152152152152152153153153154154155155155155155156156157157157158159159159160160

ÍNDICE GENERAL

§ 493.§ 494.§ 495.§ 496.

§ 497.

§ 498.§ 499.

§ 500.

§ 501.§ 502.

B) LEASING

Introducción ........................................................

Hipótesis de trabajo .............................................Idea conceptual del leasing ..................................Clases de leasing ................................................a) Leasing operativo ...........................................b) Leasing financiero .........................................Concepto de equivalencia de valor en las prestacio-nes, que debe verificarse para preservar el factor eco-nómico ...............................................................a) Compra convencional......................................b) Compra por leasing ........................................Regulación por la ley 24.441 ...............................Ley 25.248 ...........................a) Una aproximación conceptual al contrato de lea-

sing desde la conexidad contractual.................b) Los pactos exonerativos de responsabilidad......c) Régimen de garantías legales y vicios redhibito-

nos ...............................................................d) La subrogación del usuario en los derechos del

dador frente al proveedor................................e) Falta de entrega del bien .................................f) La garantía de evicción ...................................g) La exoneración de responsabilidad del dador, la

supresión del artículo 1113 del Código Civil yla vulneración del damnificado ........................

h) Conclusiones ..................................................Jurisprudencia .....................................................

C) CONTRATO DE COOPERACIÓNY DOMINACIÓN TECNOLÓGICA

Introducción ,...............................................Principales operadores de patentes: los Estados y lasempresas transnacionales ......................................

n. GhersÍ, Contratos, 2.

XVII

161163164165165165

166166167168173

173176

177

178180181

182184185

186

187

XVIII

§ 503.

§ 504.

§ 505.§ 506.§ 507.§ 508.§ 509.

§ 510.

§ 511.

§ 512.

ÍNDICE GENERAL

Relaciones contractuales de dominación. Modelos..a) Organización internacional del sistema.............b) El modelo de dominación................................c) Comercio internacional...................................d) Tipologías contractuales ..................................e) Cláusula predispuesta abusiva ..........................Contrato de empresas conjuntas ............................

189189190190191192192

D) PRESTACIÓN DE PERSONAL TEMPORARIO O EVENTUAL

Introducción ........................................................

Antecedentes .......................................................Definición y conceptos básicos.............................El trabajo como "valor económico" negociable.....¿Qué es una empresa de prestación de serviciostemporarios o eventuales? ....................................a) Encuadre legal de las empresas de prestación de

servicios temporarios o eventuales ...................b) Concepto económico de las empresas de presta-

ción de servicios temporarios o eventuales.......c) ¿Cuál es la tipicidad del contrato que une la

relación jurídica entre empresas prestatarias yusuarias? ........................................................

Responsabilidad contractual. Análisis.................a) La idea de vicios redhibitorios. Un camino al-

ternativo .........................................................b) Aplicación de la responsabilidad del principal

por hechos del dependiente .............................c) La obligación de garantía o indemnidad...........d) Cláusulas exonerativas de la responsabilidad.....e) Conclusión .....................................................Jurisprudencia .....................................................

194194195196

198

199

200

201203

203

204205206207208

E) "MANAGEMENT"

Introducción .............. 208

ÍNDICE GENERAL

§ 513.§ 514.§ 515.§ 516.

§ 517.§ 518.

§ 519.§ 520.§ 521.§ 522.§ 523.§ 524.§ 525.

XIX

Empresas de conocimiento ...................................El "management" en particular ............................Empresas proveedoras. Contrato y responsabilidadContratación de perfeccionamiento de "management".Tipificación y obligaciones..................................

209210211

213

F) CONTRATO DE SERVICIO DE AUDITORÍA EXTERNA

Introducción .......................................................Características ....................................................a) Obligaciones del auditor .................................b) Naturaleza jurídica .........................................c) Precio ............................................................d) Confidencialidad .............................................e) Responsabilidad del auditor ............................f) Cláusulas .......................................................

217217218218218219219220

CAPÍTULO XXXV

CONTRATOS DE FINANCIAMIENTO

A) EMPRESAS

1) "F ACTORING"

Origen. Antecedentes históricos ..........................Concepto ............................................................Lugares de aplicación ..........................................Naturaleza jurídica ..............................................Tratamiento legislativo .........................................Aplicación de normas supletorias .........................Mecanismos ........................................................a) Banco, entidad financiera (sociedad de "factoring"

o factor) ........................................................

221222223224224225226

226

xx

§ 526.

§ 527.

§ 528.

§ 529.

ÍNDICE GENERAL

b) Cliente o proveedor (factoreado) ......................c) Deudores cedidos o vendidos ..........................

Modalidades .......................................................a) Según su contenido .........................................

1) Con financiación ("factoring" a la vista) .....2) Sin financiación ("factoring" al vencimiento) ..

b) Según su ejecución"""""""""""""""""""'"1) Con notificación ........................................

2) Sin notificación..........................................c) Según sus alcances .........................................d) Según el ámbito geográfico de desarrollo del con-

trato ..............................................................1) Local o interna

"""""""""""""""""""""2) Internacional .............................................Caracteres ...........................................................a) Consensual.....................................................b) Bilateral.........................................................c) Oneroso .........................................................d) Formal...........................................................e) Innominado ....................................................f) Conmutativo ..................................................g) De tracto sucesivo ..........................................h) De adhesión ...................................................i) Normativo ......................................................j) "Intuitu personce" ............................................k) De empresa ...................................................1) Comercial ......................................................Relaciones con otras figuras contractuales............a) Operación de descuento ..................................b) Cesión de derechos .........................................

Elementos del contrato ........................................a) Objeto ...........................................................b) Plazo .............................................................c) Precio ............................................................d) Prestación de servicios

""""""""""""""""'"1) Servicios financieros"""""""""""""""""2) Servicios de gestión ...................................

3) Servicios adicionales""""""""""""""""',

226226226227227227228228228228

229229229229229229230230230230231231231231231231231232232233233233234234235235236

ÍNDICE GENERAL

§ 530.

§ 53!.§ 532.

§ 533.§ 534.§ 535.§ 536.§ 537.§ 538.§ 539.

§ 540.§ 54!.§ 542.§ 543.§ 544.§ 545.§ 546.§ 547.§ 548.

a) Informaciones comerciales y estadísticas..b) Asesoramiento integral..........................e) Servicios de "marketing"........................d) Anticipos de fondos ..............................e) Precio de venta del crédito ....................

Extinción del contrato .........................................

2) "UNDERWRITINC"

Empresa y financiamientos externos.....................Transferencia de riesgo y operación de "underwrit-ing" ...................................................................Antecedentes ......................................................Concepto ............................................................Enunciaciones legales ..........................................Caracteres ...........................................................Objeto ................................................................Sujetos ...............................................................Descripción de la operación .................................a) Actos preparatorios .........................................b) Celebración del contrato ..................................c) Modalidades ...................................................

1) En firme ...................................................2) No en firme ..............................................

d) Actos de colaboración .....................................

3) FIDEICOMISO

Introducción ........................................................Fideicomiso, dominio fiduciario y negocio fiduciarioConcepto ............................................................Definición egegal..................................................Caracteres ...........................................................Sujetos ...............................................................Objeto ................................................................Causa.. ... ... ... ... ...Derechos y obligaciones de las partes ..................

XXI

236236236237237237

238

238240240241241242242243243245246246246247

247248250251252253254260260

XXII

§ 549.§ 550.§ 551.

§ 552.§ 553.

§ 554.

§ 555.§ 556.§ 557.§ 558.§ 559.§ 560.

§ 561.

ÍNDICE GENERAL

a) Del fiduciante ................................................b) Del fiduciario .................................................c) Del beneficiario ..............................................d) Del fideicomisario ..........................................Efectos del fideicomiso ........................................Extinción del fideicomiso .....................................Modalidades del fideicomiso bancario..................a) De administración ...........................................b) De inversión ...................................................c) De garantía ....................................................d) De seguro ......................................................e) Testamentario .................................................f) Financiero ......................................................Fideicomiso financiero .........................................Jurisprudencia .....................................................

260261263264264265265265266266266266266266268

4) FACTURA DE CRÉDITO

Financiamiento por comercialización de factura decrédito (ley 24.760) ............................................. 268

5) EUROPRÉSTAMOS

Caracterización ..................................................Desembolso ........................................................Período de compromiso .......................................Devolución y lugar de pago ...............................Tasa de interés ...................................................Tasa flotante ......................................................a) Mayores costos ...............................................b) Desaparición de los depósitos en eurodólares con

que se financia el préstamo.............................c) Cambios legislativos que hagan ilegal la operaciónIncumplimiento ........................................a) Falta de pago .................................................b) Incumplimiento de declaraciones y garantías....c) Cláusula "pari passu" .....................................d) Incumplimiento de pactos. Pactos afirmativos..

269269270270270271271

271272272272273273273

ÍNDICE GENERAL

§ 562.§ 563.§ 564.

§ 565.§ 566.

§ 567.§ 568.§ 569.

§ 570.§ 571.§ 572.

§ 573.

XXIII

e) Pactos negativos.............................................f) Pactos financieros ...........................................Posibilidades de negociación ................................Opiniones legales ................................................Disposiciones varias ............................................

273274274275275

6) CONTRATO DE OPCIONES FINANCIERAS

Introducción .......................................................Características del contrato de selección de opcio-nes financieras ....................................................a) Obligación de información..............................b) Obligación de rendición de cuentas documenta-

da .................................................................El fundamento del valor de la opción financiera...Elementos de medición de la eficacia del contrato..Responsabilidad contractual del operador financieroa) El factor confianza .........................................b) Obrar con lealtad...........................................c) Diligencia del buen hombre de negocios ..........

276

276277

277277278279279288289

B) CONSUMIDORES

1) CONTRATO DE CAJERO AUTOMÁTICO

Introducción y antecedentes .................................Distinción con otras figuras .................................Concepto y caracteres .........................................a) Bilateral.........................................................b) Consensual .....................................................c) Oneroso.........................................................d) Conmutativo ...................................................e) Innominado y atípico ......................................f) Accesorio ......................................................g) De crédito ......................................................h) Informático ....................................................Objeto ................................................................

290291292292292292293293293293293293

XXIV

§ 574.§ 575.§ 576.

§ 577.§ 578.

§ 579.§ 580.§ 58l.§ 582.

§ 583.

§ 584.

§ 585.

§ 586.

ÍNDICE GENERAL

Forma .. ... ... ... ... .. ... ... ..Prueba ................................................................Obligaciones de las partes....................................a) Obligaciones del prestador ...............................b) Obligaciones del usuario .................................Extinción del contrato .........................................Jurisprudencia .....................................................

2) TARJETA DE CRÉDITO

Introducción. Función económica.........................Descripción del sistema. Sujetos intervinientes ....Régimen legal. La ley 25.065 ............................Caracteres del contrato ........................................a) Bilateral.........................................................b) Oneroso.........................................................c) Consensual.....................................................d) Conmutativo ..................................................e) Nominado ......................................................f) Formal ...........................................................g) Ejecución continuada ......................................h) Por adhesión..................................................i) De consumo ...................................................j) De financiamiento ..........................................Obligaciones de las partes ...................................a) Del emisor .....................................................

1) Frente al usuario.......................................2) Frente al proveedor....................................

b) Del usuario""""""""""""""""""""""""""c) Del proveedor ................................................

Cobro del saldo deudor .......................................a) Envío del resumen de cuenta..........................b) Procedimiento impugnatorio de la liquidación..c) Vía procesal para la acción judicial.................Responsabilidad por utilización fraudulenta..........a) Extravío o sustracción....................................b) Falsificación de tarjetas ..................................Cláusulas abusivas en el contrato de emisión........

293294294294295296296

297298299300300300300301301301301301302302302302302303304304305305306307310310312312

ÍNDICE GENERAL

§ 587.

§ 588.§ 589.§ 590.

§ 591.§ 592.

§ 593.§ 594.§ 595.§ 596.§ 597.

a) Modificación unilateral del contrato.................b) Apoderamiento ..............................................c) Adhesión a servicios accesorios......................d) Garantía prestada por adicionales ....................e) Otras cláusulas prohibidas por la ley...............La conexidad contractual en el sistema de tarjeta decrédito: principales efectos ..................................a) Transmisión de efectos: los "paquetes" bancariosb) Controversias entre usuario y proveedor: promo-

ciones combinadas .........................................c) Incumplimiento del emisor con el proveedor....d) Responsabilidad concurrente de emisor y admi-

nistradora ......................................................Prescripción ........................................................Extinción del contrato .........................................Jurisprudencia .....................................................

3) CHEQUE CONSUMO

Funcionamiento ...................................................Función. Características .....................................

CAPÍTULO XXXVI

METODOLOGÍA S DE FINANCIAMIENTOPOR LOS PROPIOS CONSUMIDORES

A) ASPECTOS ECONÓMICOS DE LA COMERCIALlZACIÓNDE BIENES Y SERVICIOS POR LA MODALIDAD

DE AHORRO PREVIO

Introducción .......................................................Dinero y empresa ................................................La crisis de 1970-1980........................................La socialización del consumo ..............................El salario...........................................................

xxv

312313314314315

315316

317318

319320320321

324325

327327329330331

XXVI

§ 598.§ 599.

§ 600.

§ 601.

§ 602.§ 603.

§ 604.§ 605.§ 606.§ 607.§ 608.

§ 609.§ 610.

ÍNDICE GENERAL

Inflación '..Características .....................................................a) El ahorrista y la administradora......................b) La administradora y la fábrica terminal de bie-

nes y serVICIOS ...............................................c) El adquirente y la fábrica proveedora del bien o

serVICIO .........................................................d) El adquirente y las bocas de expendio.............e) Las adjudicaciones de dinero y los entes finan-

CIeros ............................................................Algunas características de los contratos de adhesióna estos sistemas .................................................a) Reajuste de cuotas ..........................................b) Cambio o supresión del modelo tipo del bien..c) El pacto de jurisdicción..................................Jurisprudencia .....................................................

332333334

335

335336

336

337337337338339

B) PRESTACIÓN MÉDICA PREPAGA

Introducción .......................................................Sujetos de la relación contractual.........................a) Beneficiario ...................................................b) Ente organizador de los servicios ..................c) Prestadores de servicios ..................................Contenido de los servicios y exclusiones abusivas..Subrogación de derechos.....................................Responsabilidad de la empresa.............................Prescripción de la acción de reparación de daños ..Jurisprudencia ...................................................

342342343344344345346346347348

C) SEGURO DE RETIRO

Introducción .......................................................Características generales ......................................

349349

ÍNDICE GENERAL

§ 611.§ 612.§ 613.

§ 614.

§ 615.

§ 616.§ 617.

§ 618.§ 619.§ 620.§ 621.

Seguro colectivo de retiro ....................................Naturaleza del contrato.......................................Seguro de retiro y renta vitalicia..........................a) Capital ..........................................................b) Duración de la obligación del pago de la rentac) Monto de la renta ..........................................d) Beneficio establecido en favor de un tercero ..Caracterización ....................................................a) Oneroso .........................................................b) De adhesión ...................................................c) Real ..............................................................d) Unilateral.......................................................Pautas del contrato reguladas legalmente..............a) Cobertura......................................................b) Rescate ..........................................................c) Modificación del contrato y rescisión..............Contralor ............................................................Exenciones tributarias .........................................

CAPÍTULO XXXVII

CONTRATACIÓN DE SERVICIOSPROFESIONALES

A) PAUTAS GENERALES

Introducción .......................................................Pautas para la contratación ..................................Estado actual de la responsabilidad profesional.....Proyecto de Unificación Legislativa Civil y Comer-cial ... ... ... ... .....a) Utilización de técnicas en estado de experi-

mentación ......................................................b) Contenido del objeto de la obligación como pres-

tación del resultado ........................................

XXVII

350351352353354354354355355355355355356356356357357357

359360361

363

364

364

XXVIII

§ 622.§ 623.

§ 624.§ 625.§ 626.§ 627.

§ 628.§ 629.§ 630.

§ 631.§ 632.§ 633.§ 634.

ÍNDICE GENERAL

c) Derivación al régimen de las obligaciones dehacer ... .. ... . .. ... ... ..

d) Carga de la prueba para el profesional............~eflexión final ....................................................Jurisprudencia .....................................................

364365365366

B) ABOGACÍA

Introducción .......................................................El asesoramiento .................................................El ámbito judicial ...............................................Jurisprudencia .....................................................

367367370372

C) MEDICINA

Idea conceptual ...................................................Utilización de técnicas probadas o experimentales ..Encuadre de la relación médica contractual. Sucumplimiento e incumplimiento ...........................Equipo médico ...................................................El médico cirujano ..............................................Medicina y moderna tecnología ............................Jurisprudencia ....................................................

373375

375376377379384

CAPÍTULO XXXVIII

CONTRATO DE SERVICIOS DOMICILIARIOS

A) CONSIDERACIONES GENERALES

389§ 635. Introducción .......................................................§ 636. Las empresas prestadoras de servcios y los entes

reguladores ........................................................ 390

íNDICE GENERAL

§ 637.§ 638.§ 639.§ 640.§ 641.§ 642.

§ 643.§ 644.

§ 645.§ 646.

§ 647.§ 648.§ 649.§ 650.

B) DERECHOS DE LOS USUARIOS

DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS

Introducción .......................................................Derecho de información .......................................Derecho de seguridad .........................................Derecho a la reciprocidad en el trato...................Facturación de consumo......................................Facturación de normas indebidas o reclamo de fac-turas ya abonadas ...............................................Interrupción de la prestación del servicio .............Controles de los entes reguladores .......................

CAPÍTULO XXXIX

ESPARCIMIENTO Y RECREACIÓN

A) CONTRATOS CON FINES RECREATIVOS

Introducción .......................................................Contrato de alquiler de espacio para acampar.......a) Lugares públicos estatales (nacionales, provincia-

les o municipales) ..........................................b) Socios de clubes que tengan lugares para acampar

y recreativos ..................................................1) Lugar para acampar ...................................2) Lugares de esparcimiento ...........................

Contratación de viajes de recreación....................Contrato de alquiler de películas.........................Importancia del daño moral.................................Jurisprudencia .....................................................

XXIX

393394395397398

399400401

403403

404

405405406406408409409

xxx

§ 651.§ 652.§ 653.§ 654.§ 655.§ 656.§ 657.

§ 658.§ 659.

§ 660.

§ 661.

§ 662.

§ 663.§ 664.

§ 665.

ÍNDICE GENERAL

B) CONTRATO DE TURISMO

Introducción .......................................................Régimen jurídico aplicable. Convenio de BruselasAplicación de la ley de defensa del consumidor....Agencia de viajes ................................................Contrato de intermediación de viaje .....................Contrato de organización de viajes.......................Viaje organizado: características y organización delsistema. Conexidad contractual...........................El precio del viaje: principio general y excepcionesDesistimiento unilateral del viaje por parte del usua-no .....................................................................

409411411412412413

413415

417Posibilidad de desistir del viaje en forma injustifica-da por parte del organizador 417Derecho del organizador a cancelar el viaje por cau-sas justificadas 418Responsabilidad del organizador de viajes frente alusuario. La obligación tácita de seguridad 419a) Responsabilidad por los prestadores de los servi-

CIOS...............................................................b) Daños ocurridos durante el transporte ..............c) Daños causados por la intervención de cosas....Eximentes de responsabilidad..............................Cláusulas abusivas en los contratos de viajes organi-zados 424a) Cláusulas de limitación de responsabilidad por los

prestadores del servicio 424b) Cláusulas que establecen la irresponsabilidad por

los daños sufridos por el equipaje 425c) Cláusulas que establecen el derecho a modificar

el itinerario, alojamiento, etcétera 426d) Cláusulas que alteran el precio pactado 426Responsabilidad del intermediario 427

419421421422

ÍNDICE GENERAL XXXI

§ 666. Autoridad de aplicación y contralor. Responsabili-dad del Estado ....................................................

§ 667.§ 668.§ 669.

§ 670.

§ 671.§ 672.§ 673.§ 674.

§ 675.

§ 676.§ 677.§ 678.

§ 679.

429

C) CONTRATO DE TIEMPO COMPARTIDO

Introducción .......................................................Concepto ............................................................Objeto. Extensión ..............................................a) Extensión material.........................................b) Extensión territorial........................................Plazos ................................................................a) Duración del contrato .....................................b) Ejercicio de los derechos................................Caracteres ..........................................................Forma y prueba ..................................................Distinción respecto de otras figuras......................Derechos y obligaciones de las partes ...................a) Del adquirente ................................................b) Del otorgante-administrador .............................Extinción ............................................................

429430431431431432432432433434434436436437437

D) CONTRATO DE ESPECTÁCULO PÚBLICO

Concepto. Partes ...............................................Caracteres ...........................................................Obligaciones de las partes ...................................a) Del empresario ...............................................b) Del espectador ................................................Responsabilidad de los organizadores frente al pú-blico ..................................................................a) Obligación tácita de seguridad ........................b) Régimen legal aplicable ..................................c) Ámbito de aplicación: espectáculo público.......

438438439439440

440440441443

XXXII

§ 680.

§ 681.

§ 682.§ 683.

§ 684.

§ 685.§ 686.§ 687.

§ 688.§ 689.

§ 690.§ 691.§ 692.

ÍNDICE GENERAL

d) Régimen probatorio. Eximentes de responsabi-lidad ;...........

e) Acciones del damnificado espectador ...............Relación entre la entidad organizadora y el depor-tista ..................................................................a) Contratación con el club o institución a la cual

el deportista pertenece ....................................b) Contratación directa con el deportista indepen-

diente: permanente o transitoria.......................c) Deportistas "amateurs" o competidores aficiona-

dos ...............................................................Responsabilidad de las asociaciones nucleadoras delas diferentes actividades deportivas......................Responsabilidad del Estado .................................Responsabilidad frente al tercero damnificado noespectador ..........................................................Jurisprudencia .....................................................

443444

445

445

445

446

446448

450450

E) CONTRATO DEPORTIVO

451452452453

Introducción. Concepto .....................................Caracteres ...........................................................Naturaleza jurídica ..............................................a) Ejercicio dependiente .....................................b) Características propias del vínculo entre el de-

portista dependiente y el club contratante 4541) Dependencia deportiva 4542) Exclusividad 4553) Plazo determinado 455

El jugador independiente 456

Obligaciones de las partes 456a) A cargo de la entidad 456b) A cargo del jugador 456La reglamentación deportiva. Régimen disciplinario 457Remuneración 458

Daños causados a los deportistas 459

ÍNDICE GENERAL XXXIII

a) Deportista profesional.....................................b) Deportista "amateur" .......................................

§ 693. Jurisprudencia .....................................................

§ 694.§ 695.

§ 696.

§ 697.§ 698.

§ 699.§ 700.

459460460

CAPÍTULO XL

MEDIOS DE COMUNICACIÓNMASIVA Y DIFUSIÓN

A) PRODUCCIÓN DE OBRA DISCOGRÁFICA,CINEMATOGRÁFICA y TELEVISIVA

Introducción .......................................................Grabación discográfica de obras musicales............a) Encomienda de creación de una obra musical para

su reproducción discográfica ...........................b) Interpretación de una obra musical para divulga-

ción discográfica ............................................c) Musicalización de películas para cine o televi-

sión ...............................................................Producción de obras cinematográficas..................a) Empresa productora........................................b) Relación productor-comitente..........................c) Empresa productora y realización....................d) Filmación de películas para televisión.............Televisión ...........................................................Jurisprudencia .....................................................

463463

464

464

465465465466466468468470

B) CONTRATO DE LOCACIÓNDE SERVICIOS U OBRA ACTORALES

Introducción .......................................................Descripción y caracterización del contrato............a) Características de la locación de obra ..............b) Comercialización ............................................

471472472474

III. Ghersi, ConTratos. 2.

XXXIV

§ 70l.§ 702.

§ 703.§ 704.§ 705.§ 706.

§ 707.

§ 708.§ 709.

§ 710.

§ 71l.§ 712.§ 713.§ 714.

§ 715.

ÍNDICE GENERAL

Cláusula de exclusividad absoluta y relativa...........Pacto de jurisdicción y competencia....................

474474

C) CONTRATO DE EXHIBICIÓN DE OBRAS DE ARTE

Introducción ........................................................Estructura contractual..........................................Caracterización ...................................................Obligaciones del exhibidor...................................a) Exhibir la obra de arte ...................................b) Restituir la obra de arte ..................................Responsabilidad del exhibidor ..............................a) Reparación del daño patrimonial.....................b) Reparación del daño moral.............................

478475476476477477477478478

D) CONTRATO DE PUBLICIDAD

La publicidad como medio y como fin 479Tipología de los contratos publicitarios 479a) De organización 480b) De difusión 480c) De interpretación 480d) Contrato de publicidad propiamente dicho , 480Concepto. Elementos propios 480a) Medio de comunicación 481b) Acto de publicidad 481Naturaleza jurídica. Normas aplicables 481Caracteres 481Forma y prueba 482Efectos. Obligaciones del anunciante y del publi-citario 482a) Del anunciante 482b) Del publicitario 483Responsabilidad por la actividad publicitaria 483

ÍNDICE GENERAL xxxv§ 716. La propiedad intelectual de las creaciones publici-

tarias 484§ 717. Jurisprudencia 484

E) CONTRATO DE ESPONSOREO POR INDUMENTARIA

§ 718. Introducción 484§ 719. Elementos comunes con la publicidad 485§ 720. Modalidades contractuales 489

§ 721.§ 722.§ 723.§ 724.§ 725.§ 726.§ 727.

§ 728.§ 729.§ 730.

CAPÍTULO XLI

CONTRATOS POR SISTEMAS DE COMUNICACIONES

A) CONTRATOS INFORMÁTICOS

Sociedad e informática 493Encuadre del derecho informático 494Concepto 494Objeto 495Características 496Condiciones 496Etapa precontractua1 497a) Obligaciones del proveedor 497b) Obligaciones del usuario 498Concepto de entrega 498Ejemplos 499Jurisprudencia 500

B) CONTRATO DE TELEFONÍAMÓVIL

§ 731. Introducción....................................................... 500

XXXVI

§ 732.§ 733.

§ 734.§ 735.

§ 736.§ 737.

ÍNDICE GENERAL

Concepto ............................................................Caracteres .a) Bilateral ........................................................b) Consensual.....................................................c) Oneroso .........................................................d) No formal ......................................................e) Conmutativo ..................................................f) De plazo determinado.....................................g) De tracto sucesivo ..........................................h) De adhesión...................................................i) Atípico e innominado .....................................Naturaleza jurídica ..............................................Elementos del contrato ........................................a) Consentimiento..............................................b) Objeto ...........................................................c) Causa ............................................................d) Precio ............................................................

1) Precio del abono mensual...........................2) Precio del seguro .......................................3) Costos administrativos y cargos de activación

y prestaciones adicionales de los servicios...e) Plazo .............................................................f) Prestación del servicio ....................................Sujetos del contrato: partes..................................Obligaciones .a) Del prestador .................................................

1) De garantía ...............................................2) De eficiencia.............................................3) De brindar prestaciones gratuitas de emergen-

cia .4) Información al cliente................................5) Servicio de reclamos del cliente.................6) Emitir facturas con la suficiente antelación..

b) Del cliente .....................................................1) Abonar puntualmente el servicio.................2) Notificar su intención de rescindir ..............3) Notificar cambios ......................................4) Mantener la estación o terminal móvil........

502502502502502503503503503503503504504504504505505505505

505505506506506506506507

507507507507507507507507507

ÍNDICE GENERAL

§ 738. Extinción del contrato .........................................§ 739. Reglamento general de clientes del servicio de co-

municaciones móviles ..........................................

§ 740.§ 741.

C) "ELECTRONIC IMMIGRANTS CONTRACT"

Introducción .......................................................Sistema contractual .............................................

D) "CALL CENTERS TECHNOLOGY"

§ 742. Introducción .......................................................§ 743. La formulación contractual..................................

§ 744.§ 745.

§ 746.§ 747.§ 748.§ 749.

CAPÍTULO XLII

EL AUTOMOTOR Y LA CONTRATACIÓN

A) GARAJE. ESTACIONAMIENTO. PARQUÍMETRO

Introducción .......................................................Contrato de garaje ..............................................a) Autónomo ......................................................

1) Locación de espacio ..................................2) Custodia del automotor..............................

b) Anexo...........................................................Contrato de estacionamiento en playa ...................Contrato de estacionamiento con parquímetro........Contrato ocasional de cuida coches ......................Jurisprudencia .....................................................

B) APLICACIONES ESPECIALES DEL CONTRATO DE SERVICIODE MECÁNICA DEL AUTOMOTOR

§ 750. Introducción .......................................................

Iv. Ghersi, Contratos, 2.

XXXVII

508

508

510511

512512

515515516516516518518519520522

523

XXXVIII

§ 751.§ 752.

§ 753.

§ 754.§ 755.§ 756.§ 757.

§ 758.§ 759.§ 760.

§ 761.

§ 762.

ÍNDICE GENERAL

Consideraciones generales...................................Diferencias específicas ........................................

523524

C) CONTRATO DE TRANSPORTE

Transporte en general. Importancia en la comercia-lización de bienes. Función económica...............Clasificación .......................................................Concepto del contrato. Definición......................Naturaleza jurídica ..............................................Caracteres ..........................................................a) Bilateral.........................................................b) Oneroso .........................................................e) Consensual.....................................................d) Conmutativo ...................................................e) Típico ...........................................................f) No formal ......................................................g) De empresa y por adhesión.............................h) De colaboración.............................................Legislación aplicable. Deslinde temático.............Empresa de transporte .........................................Consentimiento ...................................................a) Momento en que se perfecciona. La formación

maSIva ...........................................................b) Partes y sujetos intervinientes ..........................Forma y prueba del contrato. Instrumentos típicos.La carta de porte .................................................Obligaciones de las partes en el transporte de co-sas ....................................................................a) Obligaciones del porteador ..............................b) Obligaciones del cargador...............................e) Responsabilidad del porteador. Principios......

1) Eximentes y atenuantes..............................a) Caso fortuito y fuerza mayor .................b) Vicios propios de la cosa.......................

525526526527527527527528528528528528528529530531

531532

532

534534535536537537537

ÍNDICE GENERAL

§ 763.

§ 764.

§ 765.

§ 766.§ 767.

§ 768.§ 769.§ 770.§ 771.

e) Culpa del cargador, del destinatario o deun tercero .............................................

2) Plazo para el reclamo................................Obligaciones de las partes en el transporte de per-sonas .................................................................a) Obligaciones del transportista ..........................

1) Trasladar al pasajero al lugar de destino.....2) Custodiar el equipaje del pasajero ...............

b) Obligaciones del pasajero ................................Responsabilidad del transportista ..........................a) Naturaleza de la responsabilidad ......................b) Comienzo de la responsabilidad ......................c) Factor de abribución .......................................d) Eximentes ......................................................

1) Caso fortuito o fuerza mayor ......................2) Culpa de un tercero ...................................3) Culpa de la víctima ...................................

e) Inderogabilidad ..............................................f) Alcance de la reparación................................g) Prescripción de la acción ................................h) Competencia ..................................................Extinción del contrato .........................................a) Cumplimiento ................................................b) Desistimiento .................................................c) Imposibilidad .................................................Transporte benévolo y transporte gratuito.............Jurisprudencia .....................................................

D) CONTRATO DE PEAJE

La idea central....................................................Régimen legal .....................................................Relación entre el concesionario y el usuario.........Obligaciones emergentes del contrato de conce-sión para el concesionario de la vía respecto delusuario ...............................................................

XXXIX

537538

538539539539539540540542542543543543544544544545545545545545546546546

550551552

553

XL

§ 772.

§ 773.

§ 774.

§ 775.§ 776.§ 777.

§ 778.§ 779.

§ 780.

ÍNDICE GENERAL

Reparación por daños causados en accidentes porincumplimiento de las obligaciones del concesio-nario ..................................................................Reparación de daños causados en accidentes y surelación con la responsabilidad estatal..................Jurisprudencia .....................................................

554

557558

E) CONTRATO DE AYUDA A LA VíCTIMA

Y DAMNIFICADOS DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO

Introducción ......................................................Caracterización ...................................................

558559

Obligaciones de información y rendición documen-tada de cuentas .................................................. 560

CAPÍTULO XLIII

CONTRATOS DE SEGURO

A) PRINCIPIOS GENERALES

Definición ..........................................................Elementos del contrato ........................................a) Interés asegurable ...........................................b) Riesgo ...........................................................c) Prima (o premio) ............................................Caracterización ...................................................a) Bilateral.........................................................b) Consensual.....................................................c) Oneroso .........................................................d) Formal probatorio ...........................................e) Aleatorio.......................................................f) De tracto sucesivo o de ejecución continuada...g) De adhesión ...................................................

561561561561562562562563563563563563564

§ 781.

ÍNDICE GENERAL

§ 782.

§ 783.§ 784.

§ 785.§ 786.§ 787.

§ 788.

§ 789.§ 790.

Clasificación .......................................................a) Seguro de intereses .........................................b) Seguro de vida ...............................................Mecanismo de formación del contrato ..................a) Oferta ............................................................b) Vigencia de la oferta ......................................c) Aceptación .....................................................d) Certificado o instrumento provisional de cober-

tura ...............................................................Deber de información. Reticencia del aseguradoObligaciones de las partes ...................................a) Respecto del asegurado ..................................

1) Pago del premio ........................................2) Mantener el estado del riesgo y declarar su

agravación .................................................3) Denunciar el siniestro ................................4) Denunciar el cambio de titular del interés ase-

gurado ......................................................5) Entregar la documentación complementaria

que le requiera la aseguradora en caso de si-niestro ......................................................

b) Respecto del asegurador ..................................Póliza. Diferencia con el contrato de seguro.......Cláusulas abusivas. Control administrativo..........Siniestro .............................................................a) Provocación del siniestro ................................b) Oposición a la víctima en el seguro de responsa-

bilidad civil ...................................................c) Plenario "Mustafá c/Núñez" ............................Algunas causales de liberación de responsabilidaddel asegurador .....................................................a) Caducidad de la cobertura..............................b) Suspensión de la cobertura.............................Citación en garantía ............................................Intermediación asegurativa ...................................

XLI

564564564565565565565

566566566566566

566567

567

567567567568569569

570570

570571571571572

XLII

§ 791.

§ 792.

§ 793.§ 794.

§ 795.§ 796.§ 797.§ 798.§ 799.

§ 800.§ 801.§ 802.§ 803.

ÍNDICE GENERAL

Responsabilidad de la Superintendencia de Segurosde la Nación .......................................................Jurisprudencia .....................................................

573574

B) SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL MÉDICA

Finalidad y objeto ...............................................Condiciones especiales vigentes ...........................a) Riesgo cubierto ..............................................b) Delimitación del riesgo ...................................c) Especialidad y habitualidad .............................d) Jefe de equipo médico ....................................e) Exclusiones usuales de la cobertura.................f) Culpa grave asimilable a dolo .........................Carga de la prueba ..............................................Acaecimiento del hecho dañoso y su manifestaciónReticencia ...........................................................Dirección del proceso ..........................................Corolario ............................................................

580581581582582582583583584584584584585

C) SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EN EL ÁMBITODEL SEGURO MARÍTIMO. Los CLUBES DE PROTECCIÓN

E INDEMNIDAD Y SUS COBERTURAS

Introducción .......................................................Origen del seguro de protección e indemnidad......Organización y funcionamiento de los clubes........Cobertura de protección e indemnidad..................a) Cobertura de protección..................................

1) Daños personales "...............2) Repatriación ..............................................3) Indemnización por desempleo.....................4) Cuarentena y desinfección.........................5) Gastos de puerto de arribada forzosa..........

585587589592593593594594594594

ÍNDICE GENERAL XLIII

6) Averías al cargamento................................7) Averías a objetos fijos o flotantes...............8) Daños por colisión o abordaje ....................9) Costas y gastos ..........................................

b) Cobertura de indemnidad ................................1) Pérdida o avería de responsabilidad con res-

pecto a propiedad que iba a ser, era o habíasido transportada a bordo del buque inscripto

2) Multas ......................................................3) Gastos de contribución de la carga en avería

gruesa y salvamento..................................4) Defensa ....................................................5) Costas y gastos..........................................

c) Riesgos excluidos de la cobertura de P&I ........d) Servicios adicionales .......................................e) Tratamiento del tema en el derecho argentino...Jurisprudencia .....................................................

594594594595595

595595

§ 804.

595596596597597597598

CAPÍTULO XLIV

CONTRATOS BANCARIOSDE CLIENTELA GENERAL

§ 805. Introducción ....................................................... 601

A) DEPÓSITOS EN GENERAL

§ 806. Antecedentes ......................................................§ 807. Clases de depósitos .............................................§ 808. Jurisprudencia .....................................................

603606607

B) DEPÓSITO DE DINERO (CAJA DE AHORRO)

§ 809. Concepto ... ... ... ... ... ... ..§ 810. Caracteres ..........................................................

608609

XLIV

§ 811.§ 812.§ 813.§ 814.§ 815.§ 816.§ 817.

§ 818.§ 819.§ 820.§ 821.§ 822.§ 823.

§ 824.§ 825.§ 826.§ 827.§ 828.§ 829.§ 830.

ÍNDICE GENERAL

Objeto 611

Causa 611

Naturaleza jurídica 611Descripción de la operación 613Obligaciones de las partes 614Privilegio de los depósitos 615Jurisprudencia 617

C) DEPÓSITO DE TÍTULOS DE CRÉDITO (EN CUSTODIA)

Introducción 617

Concepto y naturaleza jurídica 617Objeto 619Causa 619Obligaciones de las partes 620Cláusulas frecuentes. Eficacia relativa 620

D) DEPÓSITOS DE VALORES (CAJAS DE SEGURIDAD)

Concepto 622Naturaleza jurídica 623Caracteres 624Descripción de la operación 624Obligaciones de las partes 625Cláusulas frecuentes. Eficacia relativa 626Jurisprudencia 628

CAPÍTULO XLV

CONTRATOS DE BOLSA

§ 831. Introducción 631

A) CONTRATO DE CALIFICACIÓN DE RIESGO

ÍNDICE GENERAL

§ 832. Concepto. Mecanismo .......................................§ 833. El consentimiento ................................................§ 834. Objeto ................................................................

a) Ramo ............................................................b) Mercado ........................................................c) Antecedentes ..................................................d) "Management" ................................................e) Organización .................................................f) Infraestructura ................................................g) Control interno ..............................................h) Análisis financiero .........................................i) Destino de los fondos....................................j) Evaluación de proyectos.................................

§ 835. Función económica .............................................§ 836. Caracteres ...........................................................

a) Consensual.....................................................b) Bilateral ........................................................c) Oneroso .........................................................d) Conmutativo ..................................................e) Nominado ......................................................f) Atípico ..........................................................g) No formal......................................................h) De adhesión ...................................................i) "Intuitu person::e" ............................................j) De tracto sucesivo ..........................................k) De colaboración .............................................1) Comercial o de empresa ..................................

B) OBLIGACIONES NEGOCIABLES

§ 837. La empresa y el acceso a una forma de financiamien-to externo ...........................................................Antecedentes .......................................................Concepto ............................................................Relación jurídica contractual................................Personas jurídicas autorizadas para emitir obligacio-nes negociables ...................................................

§ 838.§ 839.§ 840.§ 841.

XLV

633634637637638638638638638638638638639639639639640640640640640640641641641641641

641642644645

645

XLVI

§ 842.

§ 843.§ 844.

§ 845.

§ 846.

§ 847.

§ 848.§ 849.

§ 850.

§ 851.§ 852.§ 853.§ 854.

§ 855.

§ 856.

ÍNDICE GENERAL

Clases de obligaciones negociables según su formade instrumentación. Convertibilidad....................Obligaciones negociables con o sin garantía.........Carácter de títulos ejecutivos de las obligaciones ne-gociables ............................................................Prohibición de nuevas emisiones de obligaciones ne-gociables pendiente la amortización de las ante-riores .................................................................Obligaciones negociables suscriptas en moneda ex-tranjera ...............................................................Tratamiento fiscal y exenciones impositivas. In-centivo ...............................................................

647649

650

650

650

651651Organismos de control.........................................

Concurso o quiebra de la emisora. Responsabilida-des de administradores y síndicos........................Actuación individual de los obligacionistas o desig-nación de un representante común ........................

651

652

CAPÍTULO XLVI

CONTRATOS INTERNACIONALES.INTEGRACIÓN REGIONAL Y MERCOSUR

A) NOCIONES PRELIMINARES SOBRE INTEGRACIÓN

655655657

Introducción .......................................................Antecedentes del Mercado Común Europeo..........El mercado global y una nueva forma de competir...El ajuste estructural del sistema capitalista y losbloques regionales 657La integración del Mercosur y sus principios bá-SICOS 658Jurisprudencia 661

ÍNDICE GENERAL

§ 857.§ 858.

§ 859.§ 860.

§ 861.§ 862.

§ 863.§ 864.

§ 865.§ 866.§ 867.§ 868.

§ 869.

XLVII

B) CONTRATOS REGIONALES POR MEDIOS ELECTRÓNICOS

Introducción .......................................................Validez y eficacia de los documentos regionales elec-trónicos ..............................................................Ley aplicable. Jurisdicción y competencia...........Regionalización de contratos mediante la utilizacióndel buzón electrónico ..........................................Problemática de la prueba electrónica..................Conclusión .........................................................

662

664665

666668670

C) CONTRATO DE BANCA ELECTRÓNICAO TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS

Antecedentes del Mercado Común Europeo..........Actual situación en el Mercosur ...........................

670672

D) CONTRATO DE TRANSPORTE MARÍTIMO,FLUVIAL Y AÉREO

Encuadre e importancia económica .......................El contrato de transporte por agua y el Mercosur ..Concepto. Regulación legal................................Subespecies del contrato de transporte por agua: con-trato de transporte de cosas y contrato de transportede personas (pasaje) ............................................

672673674

676

1) CONTRATO DE TRANSPORTE DE COSAS

Sujetos intervinientes en la relación contractual.....a) Transportador .................................................b) Cargador o expedidor ......................................

677677677

XLVIII

§ 870.§ 871.

§ 872.§ 873.

§ 874.

§ 875.§ 876.

§ 877.§ 878.

ÍNDICE GENERAL

677679679679

Instrumentación y prueba del contrato..................Obligaciones de las partes...................................a) Del transportador ............................................

1) De diligencia .............................................2) De realizar el transporte en las condiciones

pactadas 6793) De recepción y carga de las mercaderías a

bordo 6794) De descargar y entregar las mercaderías en

destino 6805) De avisar 680

b) Del cargador 6801) De entregar las mercaderías en tiempo y for-

ma debidos 6802) De declarar 6813) De entregar documentación 6814) Pago del flete 681

Responsabilidad del transportador de cosas 681Relación del contrato de transporte marítimo de co-sas con el contrato de compraventa 682a) FOB ("free on board" o "sin gastos a bordo") .. 682b) FAS ("free alongside ship" o "sin gastos al cos-

tado del buque") 683c) C&F ("cost and freight" o "costo y flete") 683d) CIF ("cost, insurance and freight" o "costo, se-

guro y flete") 683Jurisprudencia 683

2) CONTRATO DE TRANSPORTE DE PERSONAS (PASAJE)

Naturaleza jurídica de la figura 686Partes contratantes 686a) Transportador 687b) Pasajero 687Instrumentación y prueba del contrato 687Obligaciones de las partes contratantes 687a) Del transportador de personas 688

ÍNDICE GENERAL

Origen y evolución del reaseguro .........................El contrato de reaseguro. Concepto ....................Clases de reaseguro .............................................a) Particular o facultativo ....................................b) General u obligatorio ......................................Tratamiento del instituto en los países miembrosdel Mercosur .......................................................

§ 885. Integración económica: algunas reflexiones...........

§ 879.

§ 880.

§ 881.§ 882.§ 883.

§ 884.

1) Poner el buque en estado de navegabilidad ..2) Trasladar al pasajero de acuerdo con las con-

diciones pactadas .......................................3) Suministrar al pasajero alojamiento, alimen-

tación y asistencia médica a bordo.............b) Del pasajero ...................................................

1) Pagar el precio del pasaje...........................2) Embarcarse a la hora fijada........................3) Notificar al transportador cualquier lesión cor-

poral y daño o pérdida de su equipaje ........4) Dar cumplimiento a las reglamentaciones de

a bordo durante la travesía.........................Responsabilidad del transportador en el contrato depasaje .................................................................Jurisprudencia .....................................................

E) EL CONTRATO DE REASEGURO EN EL MERCOSUR

CAPÍTULO XLVII

ESPECIALIZACIÓN Y EXTERNALlZACIÓNEMPRESARIA

A) CONTRATO DE "OUTSOURCING"

XLIX

688

688

688689689689

689

689

690691

692692693693694

694698

§ 886. Introducción ....................................................... 701

L

§ 887.§ 888.§ 889.

§ 890.

§ 891.§ 892.§ 893.

§ 894.§ 895.

§ 896.

ÍNDICE GENERAL

Las empresas transnacionales ...............................Empresas nacionales ............................................El contrato de colaboración empresarial de "outsour-cing"...................................................................Caracteres y estructura ........................................

702703

704706

B) CONTRATO DE CONSTRUCCIÓN INTERNACIONAL

Definición 706Planificación y contratación del proyecto 707Principales modalidades de contratación 707a) Contratos totalmente llave en mano 707b) Contratos semi llave en mano 708c) Contratos para diseñar y supervisar la construcción 708d) La dirección de obra y el contratista director de obra 709

Modos usuales del contrato de construcción 709Selección del contratista 711a) Licitaciones 711b) Contratación directa 712

Cláusulas comunes en los contratos de construccióninternacional 712a) Definiciones 712b) Condiciones suspensivas y fecha de vigencia del

contrato 713c) Administración del proyecto 713d) Obligaciones del contratista 714

1) Diseño (ingeniería básica) e ingeniería dedetalle 714

2) Suministro de equipos y materiales 7143) Construcción y montaje 7144) Puesta en marcha, puesta a punto y capacita-

ción 715e) Obligaciones del comitente 715

1) Precio y condiciones de pago 7162) Modificaciones y variaciones 717

ÍNDICE GENERAL

§ 897.

§ 898.§ 899.§ 900.

§ 90l.§ 902.

§ 903.

3) Terminación y recepción de los trabajos......4) Garantías ...................................................

Disposiciones generales ......................................a) Suspensión de los trabajos..............................b) Rescisión .......................................................c) Seguros ..........................................................d) Alcance de la responsabilidad .........................e) Derechos de propiedad intelectual y confidencia-

lidad ..............................................................f) Traspaso de la propiedad ................................g) Fuerza mayor y frustración del contrato...........h) Solución de controversias ................................i) Ley aplicable e idioma del contrato .................

CAPÍTULO XLVIII

CONTRATOS REGIONALES ARGENTINOS

A) CONTRATO DE CRÉDITO PARA EL AGRO

Introducción .......................................................Clases de crédito conforme a su finalidad............El contrato de crédito rural como contrato de adhe-sión ...................................................................

B) ZONA DE LA PAMPA HÚMEDA

Introducción ........................................................

Modalidades de contratación de cosecheros cítricosen zonas norte y este de la provincia de Buenos Ai-res y sur de Entre Ríos.......................................a) Cosecheros .....................................................b) Contratos de lavado, empaque y flete ..............Producción avícola ..............................................

LI

718719720720720720721

721722722722723

725726

726

728

729729730731

LII

§ 904.

§ 905.

§ 906.

§ 907.§ 908.§ 909.§ 910.§ 91l.§ 912.§ 913.§ 914.

§ 915.§ 916.§ 917.§ 918.§ 919.§ 920.§ 921.

ÍNDICE GENERAL

a) Compraventa de pollos BB para engorde y ali-mento 732

b) Guaneo y aboneo 733Producción tambera y relaciones agroindustriales .. 735a) Producción lechera y comercialización 735b) Asesoramiento técnico o tecnológico 736c) Contrato mediero 737Producción forestal 737a) El contrato de sistema productivo, industriali-

zación y comercialización de la madera 738b) Las empresas papeleras 739c) Producción de mimbrería 740Producción hortícola 741

C) ZONA CORDILLERANADE EXPLOTACIÓN MINERA Y PETROLERA

Contrato operativo petrolero 742El operador 742Los "cash calls" 742Distribuciones inmediatas en especie 743La propiedad común 743Cómo contrata el operador 743La cuenta conjunta 744Incumplimiento de contribución. Obligación de su-plir oo. 744Sanciones por incumplimiento 744Comité operativo 745Decisiones "sole risk" y "non consent" 746Retribución del operador ......................................Responsabilidad del operador 747Renuncia y remoción del operador .......................Transferencia de participación ..............................

ÍNDICE GENERAL

§ 922.§ 923.

§ 924.§ 925.

un

D) ZONA NOROESTEARGENTINO (NOA).PRODUCCIÓN AZUCARERA

Introducción 749Legislación 751a) La ley machete 752b) El laudo Alvear 754c) La ley 19.597 754El contrato de compraventa de caña de azúcar 755Contrato de maquila 759a) Antecedentes 759b) Definición 760c) Caracteres 761d) Efectos del acuerdo. Obligaciones de las partes 762

1) Del maquilante o productor 7622) Del maquilero o industrial 763

e) Regulación legal 764f) El contrato de maquila y la ley de concursos y

quiebras 765

E) ZONA SUR. P ATAGONIA

§ 926. Producción de lana a partir de la esquila ..............§927. Producción dulcera..............................................

§ 928. Introducción .......................................................§ 929. Nuevas.formulaciones contractuales sobre la incine-

ración de residuos ..............................................

766768

CAPÍTULO XLIX

ECOSISTEMA y MEDIO AMBIENTE.ÁMBITO DE CONTRATACIÓN

769

773

LIV

§ 930.

ÍNDICE GENERAL

a) Precontratos de locación de predio para la insta-lación de hornos pirolíticos .... 773

b) Contrato de locación para la instalación de plan-tas de eliminación de residuos industriales y pa-togénicos 775

c) Contratación de construcción de la obra civilpara la instalación del horno pirolítico 777

Contrato de control ambiental. Agua, aire y soni-do 778a) Contrato de auditoría de contaminación de agua 780b) Contrato de auditoría de control de contamina-

ción de aire 780c) Contrato de contaminación de ruidos 781

CAPÍTULO LI

EL CONTRATO ANTE EL CONCURSO

CAPÍTULO L

CONTRATOS DE DISPOSICIÓN DEL PROPIO CUERPO

§ 931.§ 932.

§ 933.

§ 934.

§ 935.§ 936.

Introducción 783El contrato de relaciones económico-sexuales 784a) Características 785b) Responsabilidad y reparación de daños 787c) Conclusión 787Compraventa de órganos disponibles (artículo 953del Código Civil) 788Alquiler de útero 789

Introducción .......................................................Soluciones contractuales de la insolvencia. Panora-ma previo y precisiones ,..

ÍNDICE GENERAL

§ 937. Contratos y concursos (preventivo y de quiebra).Notas comunes. Conflictos y armonías...............El contrato ante el proceso de concurso preventivoEl contrato ante el proceso de quiebra..................Algunas consideraciones finales sobre los contratosy el concurso ......................................................a) Nuevas realidades contractuales.......................b) El nuevo orden económico

"""""""""""""""c) La dispersión legislativa.................................d) Insuficiencia de la disposición del artículo 159

delaLCQ.....................................................

§ 938.§ 939.§ 940.

Bibliografía .....................................................................

LV

794796800

807807807808

808

811