NCM E.04.01_-2006

(Mt-cH 2.0402-2004)TE nfi OBAfl 3AU{14TA 3AAH WVI

Tennogure ycraHoBKr4, BeHTh,r rR \ t4r t KoHAt l t - l t4oHt4poBaHhe

Pruteclia termicd a cl;diri lor

Instala! i i termice, de vent i lare gi condi l ionare a aerului

\oR\LrrTv rN CONSTRUCTU MOLDOYEAN NCM 8.04.01-2006 (IVICH 2.04-02-20M\\

IEu.IaF termice, de ventilare gi condifionare a aeruluiPrstec,tia termici a clidirilor

.-= rstribution svstemsIhermal performance of the bildings

r. eIUIOBEIe yCTaHoBKH, BeHT[lItqbI H KOII4{TIHOHTIpOB aHlre .

Teu.[osas 3arrIHTa rAannfi

1, O6nacrb nprMeHeHHF

HacroxqHe Hopl\{br r-r qpaBr{.na pacnpo-cTparulrcTc.f, Ha rtdnoByro 3auII{Ty )Kr4rrEIX,ooluecTBeHHbIv^. npor{3BoAcTBeHHbrx,ceJlbcKoxc-3.EucTBeHHbIX fi CKJTaACTQTX SAaHur;u coopyxeHufi (.qa:ree - :garulfi), B Koropbrxeeo6xogalro nogepx[Barb o[peAenenrryrcreMflepaTypy H BJroKHocTb BrrylperrHeroBo3[yxa.

Hopuu He pacflpocrparurrorcr Ha reruro-Byro 3aqHTy:. xI{,rr,IX H o6urecreeuHblx :Aagrari, oraltrlH-

BaeMbrx [epuoAr{rrecrH (uenee 5 ,qnefi sHegemo) rurH ce3oHHo (nenpepuBHo MeHeerpex Mecrqen e ro4y); '

. BpsMeHH;tx :Aasufi, HaxoA.grqxxcr. B 3Ka-nnyarar{Hlr ne 6olee AB}x orol[tr9rr6H[,rXce30HoB;

. Terr.rulq, napHHKoB u z\agwrt xonoAunbHu-KOB.VooeeHr i.:r:,r-rgoii 3atrIlfrbl yKa3aHHbrx

3)aw':' y u r-SHaBlIHBaeTCfl cooTBeTcTByIOUII{MHIiopMar{r{, a rpfi }rx oTc}TcTBnH - tlo perueHHloco6crseHHuxa (:axa:vui<a) upu co6ruoAeHuucar{HTapHo-fr{rHeHHqecKILX HopM.

Hacroqqrie HopMbr npu crpor{reJrr,crBe Hpe(oHcrpyKqHr{ cynlecrB}rotr{rfx 3ganuii, Hrrle-ioiqifi apxr{TeKT-}p Ho-HcTopHrrecKoe 3HarreHae,rrpr.rMeru{roTcr B KaxAoM KoHKpcTHoM cJD^rae CytsroM HX ncropuvecxi-rfr r{eHHocrrr HarxgoBagr.rn peucuu* optaHoB BJracrH HcDftacoBaHH.'{ c opraHa\{ii focyAapcTBerrHofo{oii-i-Do-1rl e o6,'rac-ru oxpaIIbI naMrrHr{KoBriiTopriH h kJrsT"pbr.

2. Hopuarmst-rbte ccbtnKn

B Hacroxu{ax HopN{ax fi npaBr.uax Hc-ironb3oBaHbr ccbltrKH Ha HopMaTI{BHbIe AOKy-MeHTi,r, nepeqeHE KoTopbrx npr,IBeAeH B npH-roxeHllu A.

1. Domeniul de aplicarePrezentul normativ se referi la protecfia

termicd a clidirilor de locuit, publice, industria-le, agricole, depozite gi edificii (ih continriare -clSdiri) in care trebuie menginut6 o anumititemperature gi o anumiti umiditate a aemluiinterior.

Normativul nu se referi la proteclia ter-mlcd a :o clIdirilor gi edificiilor care se incdlzesc peri-

odic (mai pugin de 5 zile pe slprdmini) sausezonier ( incilzirea {Erd intreruperi dureazdmai pulin de 3 luni pe an);

o clddirilor provizorii care se exploateazd. maipulin de doud sezoane de incilzire:

. sere, solarii gi clddiri pentru frigorifere.

Nivelul de protecfie termicd a cliorrilormenfionate se stabilegte pii.i^ norrne corespun-zdtoate, iar irr iipsa acestora - conform decizieih:'relrciarului (proprietarului), respectind nor-mele sanitaro - igienice.

Prezentul normativ se aplicd la construireagi reconstruirea cl[dirilor existente, care au sta-tut de monument de arhitecturi sau de istorie,linind cont in fiecare caz concret de valoarea loristoricd in baza deciziei autoritifilor publice gi aavizului autoritefilor de protec{ie a monumen-telor de istorie gi culturd.

2. Referinfe ]lon-, rdtiveIn prezenftrl normativ se fac referiri la un

gir de documente normative, lista cirora esteprezantatd in anexa A.

NCM E.04.01-2006 (MCH 2-04-02-2004)

3. TepunHbl H onPegeneHnn

B nacro.sqeM AoKyMerrre Hc[o.[b3oBaHbl

TepMHHbI Ir onpeAeneHl{fl' npHBeAeHHbIe B npn-

roxenrrn B.

+. O6qlre nonoxeHnf,, Knaccyl+h-KaqHs

4.1. CrporreJlbcrBo sgaru'rfi AoJDKHo ocy-

ruecrBlurrbct B coorBercrBl'Iu c rpe6oranu'euu

x ren-nosofi 3alqgre sAaHfifi Alr o6ecneqerrgt

ycraHoBneHHOrO An-f, npoxtr.{BaHHJI H Aecrenb-Hocru lro.qefi MHk?oKJII{Mara B 3AaHrul, Heo6-

xo.u-IN{oft HaAexuocrg H AonroBerruocrg KoH-

crp1xqnfi, KJulMarI{lIecKITX ycnonuri pa6otsl

rexnuqecKoro o6opy.louauvls' npn MnHHManl-

HoM pacxoAe reruoeofi 3Hepn{H Ha orolrteHlre

H BeuTlllutrruro sAaHHfi 3a oro[HTelrru;fi nepn-

o.q (.uaree - ua ororuewte).

,{omoeeuuocrb orpa)KAalou$lx KoHcrpyK-

rlrlfi cre.qysr o6ecnequsarb ITpHMeHeHT{eM Ma-

TeplrzuroB, HMelotr1Nx HaAnexatrgilo ctofixocrb(r'aoposocrofiKoctr, srarocrofirocrs, 6Hocrofi-

KocrL, crofirocm [poruB Koppo3llr{' nxcorofi

reMlepaTj/pbl, I{r{KJII{qecKI'fx TeMnepaTypHt'IX

role6ansfi H ApyrHX pa3plrrarcurllx so:Aeficr-

nui orcpyrraroqeft cpeAbl), npeAycMarpl{Barl B

cJr)^{ae neo6xoAnnocrg cfleqganbnyrc 3aIIrHTy

3rreMerrroB KoHcrpyornii, abI norxleMblx I{3 He-

AocraroqHo crofi xnx MarePHaJIoB.4.2. B HopMax ycraHaBJIHBanr rpe6oaa-

HIUT K:

. IPHBCACHHOMY CONPOTHBNEHHIO TCNIOIIC

peAaqe orpa)KIarcI]IHX KoHC;piruIrfr 3Aa-

uuit;,. OTF,aHHqeHHIO TeMnepa:rypr,I H HeAoIIyqe-

HHIo KoHAeHcaqHH Bnafn Ha nuyrpeHnefr

floBepxHocrn orpaxAaloqefr xoucrp)rKrlHu,

3a HCKJIIOqeHI,IeM OKOH C BepTH(aJI['H6IM OC-

TCKJIEHHC}'{;

. yAenLHoN{y noKa3arenlo pacxoAa remoaofi

3HepfHH Ha OTOITJIeHHe 3AaIIHf l ;

o remoycroiiquBocru orpa)KAaroIIdHX KoHcr-

pfxqrlir g renrlstl i f iepHoA loJla H rloMell{e-

ttNii :AaHufi e xoito/{rtbrit nu-pHo! ro/(3,

. BO3AyxOnpoI{HqaeMocrH orpa)KqaIotrIHX KO-

Hcrpyxqnii H noMeuleHNl*t :Aauufr ;

3aul[{Te or nepeyBra?KHelll{q orpax'qarc-

rr{HX Kor{crpyrunfr;TeruoycBoeHHio IIOBepXHOC'rH nonOB;

x-naccxQuxalrnH, onpeAenellulo H [oBbIIxe-

I

II

a

a

3. Termeni 9i definilii

in prezentul normativ se foloss: i:=-qi definilii din anexa B.

4. Principii generale, clasificiri

4.1. Construirea clldirilor trebuie ei*.--==

in corespundere cu condifile de proteqi= =-

mic6 a "l6ditilor,

avdnd in vedere necesitai= -

a asigura o rnir:roclimd 9i un confort nec6-pentru acti','i.atea 9i viala oamenilor in cldCi;:- :

siguranga 9i o durabilitate necesar6 structu:j];(construcfiilor), condilii climatice n€6mepentru funclionarea utilajului tehnic, asiguzni

Lon-comitent un consum minim de energie tc-

mic6 pentru incllzirea 9i ventilarea cl6dirilor in

peri-oda de incdlzire (in continuare - penftu

incllzire).Durabilitatea elementelor de inchidere te-

buie asigurati prin utilizarea unor materiale care

au o stabilitate inalte (stab.ilitate la frig, la ume-zeald, la coroziune, temperaturi inalte, oscilaliiciclice ale temperaturii 9i la alte acfiuni dega-dante ale mediului inconjurator), rar in caz denecesitate trebuie previzutd o poteclie specialSa elementelor de construcpie, executate din ma-teriale cu o stabilitali insuficientd-

4.2.in normative se stabilesc condilii pen-

tru:o rezistenta specificd la transfer tennic a ele-

mentelor de inchidere ale clddirilor;

. limitarea temperafurii si ;^cadmiterea con-

denslrii umezeiii pc suprafafa interioari a

elementului de inchidere, cu exceplia fer-

estrelor vitrate vertical ;

. indicatorul specific de consum a energiei

termice necesarc pentru incdlzirca clirdirii:. termorezistenfa clementelor de inchiciere i'

perioada cald6 a antrlui 9i a incdpcrilcr d':e l i d i r i i n n e r i o : , , i 3 r c c c a a n u l u i ;u r u u r r r

. permeabilitatea la aer a elementelc: : = .r-

chidere si a incaperilor din cl6dire:r protecfia contra supraumezirii s ::::--:1or

de inchidere;. asimilarea termicd a suprafeter:=::c ri,

. clasificarea. determinarea s: ::a:l=:frcie-

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.04-02-2004)

3. TepuuHbl H onpeAeneHhn

B nacrosqeM AoKylreHTe HcnoJrb3oBaHLI

TepMHHLI I{ OrIpeAeneHHt, npI{BeAeHHbIe B rlp}r-

roxessu B.

4. O6rqlre nonoxeHrn, KnaccHSH'Kaqhn

4.1. CrpormeJrbcrBo sganufi AoiDIGIo ocy-

trIecrBJlrTbct B coorBercrBrll{ c rpe6onarurruu

x rerlrtoeofi 3alqgre sAaHIrfi Als o6ecneqeHl'It

ycTaHoBneHHOro AJUI npoxsBaHHf, H AesreJlb-Hocru nIoAefi MHKpoKIII{Mara B 3AaHru, Heo6-

xo.qluoft HaAexgocru H AollroBeqHocrq KoH-

ctpyxqufi, KrI.IMarHqecKHx ycnonHri pa6orrr

TexnuqecKoro o6opyAoBaHYIs' nprr MxHHManb-

HoM pacxoAe reurosoft 3HepI-HIt Ha orollneHxe

H BeHTI4iuIuruo sAaHHfi 3a orottl,rTelrnr,tft nepn-

o,q (.qanee - ua orouenne).

fiomonevxocrl orpa)KAarcu{Hx KoHcrp}'K-

wi cnenyet o6ecneqnsarb npHMeHeHHeM Ma-

TepHaJroB, HMelou1tor HaAnexatrrylo crofixocm(r,.roposocroftxoctr, srarocrofi rocts, 6nocrofi -

Kocrb, croftr.ocrs nporuB Koppo3ur'r' sblcorofi

TeMnepaTypbl, IIHKJII{qecKrrx reMnepaTypHLIX

role6anufi I.{ Ap}THX pa3pyuarcqux sosAeficr-

enfi oxpyxaroqefr cpel5l), npeAycMarpl{Bail B

cJryrr ae Heo6xoANr"t ocrl{ c neIIH arrb rrylo 3 auIHTy

3-rreMeHToB KoHcrplrilIl{fi , nsIuortueMrlx H3 He-

AocraroilHo croiixxx MarepHaJIoB.4.2. B HopMax ycraHaBnnBarcr rpe6oaa-

HH'I K:

. TIPHBCACHHOMY CONPOTHBNEHH}O TCTIJIOI'3

peAaqe orpaxAaloullX KoHCrpJilIHf 3Aa-

nuii;. or?aHHr{eHr{ro reMnepar}?bl H HeAorryqe-

HHro KoHAeHcaIIHH BJrarH Ha sHyrpenHeil

[oBepxHo crx o I-p ax,qaloqefr KoHcrp),'KrIHH,

3a HCKJIIOqeHHeM OKOH C BeprI{XanbHbIM OC-

TEKJIEIIHCM;

. yAentHor{y rloxa3arenlo pacxoga rerutonoii3HepfHH ila oTofl,rleHI{e 3AaI{Ht{;

r reruroYctofiqxBocrH orpa)KAalolrrHx Kol{cr-

pyrqrll i B TenJIbII*r neprol( foAa H noMell{e-

rrrit : l laHnl"r e xottollubtit ncpHoA rol\3;

. BO3AlxOnpoHHuaeMocrI{ Oipa)I(qalotrI}Ix KO-

Hcrpyiqnfi H noMeul,eHnii :5auxfi;

. 3AUIIITC OT IICPCYBJIAil{HCIIHfl OTPA)K.qArc-

u{HX Koucrpyrcunfi;r T€IUIOYCBOCHHIO NOBCPXHOCTH NONOB;

o x-naccIISI{KaIrHH, orlpeAenetll,trc n rloB6lure-

2

3. Termeni 9i definilii

in prezentul normativ se folo;es: -===--qi definilii din anexa B.

4. Principii generale, clasificiri

4.1. Construirea clidirilor trebuie ef;;--=5in corespundere cu condigiile de proteql= =-

micl a.leditilor, av6nd in vedere necesitat=; -

a asigura o mi.''roclimd 9i un confort noc-pentru ac',i'i,,ztea 9i viala oamenilor in cldCi;:- :

iiguranp gi o durabilitate necesarl structu::l=(construcfiilor), condilii climatice necesaspentru funclionarea utilajului tehnic, asigurzliLon-comitent un consum minim de eneryie tc-

micd penru incdlzirea 9i ventilarea clidirilor in

peri-oda de incdlzfue (in continuare - peffiu

incllzire).Durabilitatea elementelor de inchidere tre-

buie asigurati prin utilizarea unor materiale care

au o stabilitate inalte (stab.ilitate la frig, la ume-zeal6, la coroziune, temperahrri inalte, oscilaliiciclice ale temperaturii 9i la alte acliuni dega-dante ale mediului inconjurator), iar in caz de

necesitate trebuie prevdzutd o poteclie specialSa elementelor de construcgie, executate din ma-teriale cu o stabilitali insuficientd-

4.2.in normative se stabilesc condilii pen-

tru:r rezistenta specihcd la transfer termic a ele-

mentelor de inchidere ale clddirilor;

o limitarea temperaturii si ir€admiterea con-

densdrii umezelii po suprafala interioara a

elementului de inchidere, cu excepfia fer-

estrelor vitrate vertical;

. indicatorul specific de consum a energiei

tennice necesarc pentru incdlzirca clndirii;. termorezistenla clenlentelor de inchiciere i'-l

perioada caldi ir i inului 9i a incdperilcr i.^r

clddiri in pcrioada rcce a anului;. perrneabilitatea la aer a elementelc: :' :r-

chidere si a incaperilor din clidire:. protecfia contra supraumezirii r-=-*-=ior

de inchidere;. asimilarea termicd a suprafeter:=::r.r- 'i;

. clasificarea, determinarea s: =!:--=i :ficie-

1

II

Hr.rro gHeprerr.{lrecKofi sQ Q ercrunuocrlr npo -

eKTnpyeMbrx H cyqecrB)noutnx gAarurfi ;o KoHTponrc HopMHpyeMbIX [oxa:arelefi,

BKrroqat 3ueprerfir{ecxnfi nacnopr 3AaHrur.4.3. BnaxHocrnsrft pexqM noueurennri

z4atwi.r, B xoJroAHbrfi nepuog roAa B 3aBucu-Mocrlr or orHocl{rersgofi BJIOKHocrr.r u reM-neparypbr BHyrpeHHero Bo3Ayxa cneAyer yc-TaHaBrrr{Barb no ra6rrnue 1.

Tabelul l. Regimul de umezealtr inTa6,rnua 1. B;raxsocrHrrfi DexHM

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.0442-2004)

nlei energetice a clddirilor proiectate si acelor existente;

o conholul asupra indicilor normati, inclusivcertifi catul energetic al clddirii.4.3. Regimul de umezeald in incaperile din

clediri in perioada rece a anului, in funcfie deumiditatea relativi gi de temperatum aemluiinterior, ffebuie stabilit conform tabelului l.

inciperiie din clidirirr.r!'lcurenilfi raanHfi

RegimulPexulr Pina Ia 12

to 12UscatCyxofiNormalHopr'lamnufiUmedBlaxnufiFoarte umed

4.4. Yc,roelur 3KcnJryararrrrx orpaxrarc-rqrD( KoHcrpyxuHfi A uttu E s :asNcaMocru orBrlaxHocrHoro per{flrMa noneqenrari r,I 3cH B,ta-xnocra pailona crpouTenrcrBa MA nu6opoTeILqorexHHrIecKax norca:arereft MartpHaJioBHap)rrubrx orpax(AeHr.rfr cneAve; ycraHaBnu-

Barb no ra6nlqe 2. 3osu BrIzDKHocrH crreAyerrrpnnuMarb nc npHJIo?Keuuro B.

4.5. SHeprerr 1"iccK)'to :SQexrunHocrb x1{-rrt'rY :i

"SulecrseHHrrx sAaHHfi cJIeAyeT ycra-

HaBJIL{Bari, B coorBercrBurl e x-naccH{ruxaqNeri

no ra6.nnqe 3. f lpucroeHHe uaccoa D, E Hac raAHH rrpoeicupoBaHrur He AofiycKaerc.q. Kla-ccsi A, B ycrauananBaror A-frfl BHoBb Bo3pll-

;Iur\{brx H peKoHcrp}'HpyeMbrx :Aauui.r r{a cra-

anu pa:pa6orxr.i [poeKTa H B [ocJ]eAcrBur HXyroq[qror tro pe3ynbraraM 3r(cilrryarar1Hu. .{,rx,4ocrHXeHHr K;raccoB A. B opralrar{ aA\{HHH-c rpaqxfi c16r,exro a pa F( o tr{crlAyerc r rrpHN{ c irqrbl i te-pbi nO 3KOHOlWlir leci{Olvly CTHN{yIHpOIiAHUiO

yI{-acTHHKOR fipocKrHpOBaHHr H cTpOHTc.' ]bcl ' -

ea. Knacc C ycranauluBaror rrpr{ 3Kcrrnyrrraluii{BH0B5 BO3BeAeHHsrX H peKOHcTp)'HpOBaHHbrX

:trauufr corrracHo pa3Ae,rry I l. K-naccu D, E yc-TaHaBJTHBaTOT npH 3KCrlrryaTarlHr.{ BO3BeAeH-rrbrx Ao 2000 r. z1a:attit c qeJrr,ro pa:pa6orrcrlopranaMu aF.{HHHCTpaquir cy6leKroB oqepeA-Hocri.I H MeponplurrNfi no peKoHcrplr(uHn 3THX:qaHxfi. Klaccrr Arur 3KcruryarupyeMbrx sAaHHfi

Umiditatea aenrlui interior, %, la temperatura, oC

Braxgocn s xnero sorayxa, %Peste . 24

cs.24

Pina la 40.{o 40

Cs. 40 ao 50

Peste 50 pina la 60Cs. 50 ao 60Peste /Cs. 60

4.4. Condiliile de exploatare a elernentelorde inchidere A sau E, in funclie de regimul deumezealE gi de zona de umiditate a gantieruluipentru selectarea indicatorilor termotehnici aimaterialelor elementelor de inchidere exterioaretrebuie stabilite conform thbelululi 2. Zona deumiditate se stabilegte conform anexei B.

4.5. Eficienla energeticl a clddinlc' .ie lo-cuit gi a celor publice se shbilc;;te in cores-purdere cu clasificarea conform tabelului 3.Atriburrea claselor D, E la etapa de proiec[arenu se admite. Clasele A" B se stabilesc pentruclidirile noi si pentru cele reconstruite la etapade elaborare a proiectului, iar apoi se precizeazAin conformitate cu rezultatele exploat^drii. Pentrua atinge nivelul claselor A, B organele admi-nistrativc trebuie sa ia mlsuri de stimulareeconomici a proiectan$lor si constructonlor.Ciasa C se stabilegte in tiinpul exploatdrii cld-dirilor noi si a celor reconstruite in confonnitatecu conipartimentul I l. Clase le D, E se stabiicscin timpul exploat^irii clddidlor construite p?na inanul.2000, urmirind scopul de a impune admi-nistratiile locale sa elaboreze planuri de mdsuriprivind reconstruirea acestor cladiri. Claseleperutu cladirile aflate in exploatare trebuie sta-bilite in conformitate cu datele misuratorilor deconsum a energiei in cursul perioadei de inc[l-

-1

Peste. 12 pioala 24cs. 12 to 24

Pina la 60.(o 60

Peste 60 pina la 75Cs. 60 ao 75

PesteCs.75

Pina la 50.{o 50

Peste 50 pina la 60Cn. 50 lo 60

Peste 60 pina la 75Cn. 60 ao 75Peste /Cs. 75

Tabelul 2. condifiile de exploatare a elementelor de lnchidere

NCN{ E.04.01 -2006 O{CH 2.0442-2004)

cne,{yer ycraHaB['{Barb no AaHHbIM ISMepeHIxI

3Hepronorpe6less.r 3a orollzTeJlsnufi nepuog

cofrlacHo |OCT 31168.

Ta6rnqa 2. Vc.noeus rrc ATOUIHX

Tabelul3. Clasele de eficienti energeticl a clidirilor

zire, conform |OCT 31168.

NormaluOpt'lalbllblfi

BHOCTH H[II{

EE

AAE

Ta6nuua 3. Klaccrt rue qecKoll

Vuto*"i abaterii mlrimii de cal-cul (de facto) a consumului qPe-cific de energie tennice Pentru

r - r : : : d 6 c ^ . a ) ^ ^ ^ ,

5. TennoBan 3arqura 3AaHy.;4

5.1. HopuaMll ycraHoBJIeHbI rpll IroKa3a-

Te;rr ren,rloeoii sall-\t{rsr 3 \ahwfl'.

a) npune4eHHoe conporl{Brel{He re[JIoIIe-

peAaqe orAeJILH6Iv' 3TIeMeHTOB OfpaxAarculHx

KorrcrpyKtlu it s la:nus;6) caHurapHo-rurnel{Hqec xuil noKa3arerl6'

4

Misuri recomandate autoritifilor publice

5. Protecf ia termic i a c lddir i lor

5.1. Normativele stabilesc trei incLilz::-: de

proteclie termicd a clddirii:^ uj rezistenla redusd la transfi: ---'--r a

elementelor de inchidere a clldirii;

6) indicatorul igienic-sanitr :::- '-:lude

@iB inzonadeumiditate(conform anexei B)

Vcros(s 3KcIUD/araqIM A r F s 3ol{e BrrarKnocrtrRegimul de umezeald a incdPerilor(conform tabelului l)

Braxnocrnufi pexurnl noveEenxii(nora6rurue 1)

E6B

Uscat Cy<ofiNormal HoprualruufiUmed si foarte umedBraxnufi uns uoxpufi

Denumirea clasei deeficienJi energeticl

Halo'renosai{HeKtlacca 3ItepreTHqe-

cxofi oQtPerrusno-CTI{

claseiO6o-

3Haqe-

HHE

K'IaCCa

incllzirea clidini qh-- tald de cea

normat6, %o

B errlrqltsa oTKJIoHeHI'III Pacqer-noro (Qarnruecxoro) 3Eai{eHwIyAerbHoro Pacxoaa reuosofr

3lrepnl.lI Ha oToruIeHHe 3AaHruI

a ret o'f uoPvarueuoro, 7o

Pentru clldirile noi qi cele| rg HORI, IX H DCKOIICTPVHPO

Perouengyeuble Meponpn-srl{ll oPFaHaM aA-

MuHIlcrPaIff I'I cY6terror PI\{

reconstruiteBaHIII ' IX fAagnfr

A Foarte inalt[O.reHr estcoKfifr

Sub minus 51Mesee uuryc 5l

Stimuiare ecoromicb3noAceeagiTo xe

B InaltiBslcorcnil

De la minus 10 pina laminus 50

Or vnsvc l0 lo r " luuYc 50I NormalS

Hoptr,talurr'ti'r

De la plus 5 1ir,a la Plus 9Ci rrllroc 5 4o rtluHYc 9

Pentru clidirile existente

[r a cy ulecrByro rlrqx_]Aexl! !rea clldirii

D JoasaHu:rsil

De la plus 6 pina la plus 75Or rrmoc 6 lo n-nioc 75

Este recomandabii6 rec<

Xe:rarenrHa PeKq49IP)Este nccesari izolarea ti

perioada urmdtoareHeo6xoAurrao YrerrneHllxaiiruefi ilepcileKTHBe

E Foarte joasl

Oqess nusxufr

Peste 76Eoree 76

reconstrulf l ,3AaHHA

ermicS a cladirii

e 3AaHr.{J{ e 6.nu-

BKrroqarc4{fi rerraneparypHufi nepena4 MexAyreM[epaTypaMH BHyrpeHHero Bo3A)D(a H Ha IIo-Bepxno crr4 orp ax<g.arouizx l(orcrpyl( qwfr,, w r e-Mneparypy Ha BHyrpeHHeft nonepxHocrn BEIIITereMnepaTyp6l rorrKr{ pocbl ;

n) yle:rrHnfi pacxoA renrtogofi 3ueprnrl HaoroiureHr{e 3AaHr{t, noseonruoqufi Bapbr{po-Bar6 BerllqrlHaMa TeIUro3a nlr.rrnbrx caofi cre pa-3JII{trHbrx BHIoB orpaxAarorru.rx roucrpyxuufisAaHr.ili c )AeroM o6rewo -n-rranupo BotrHrrx pe-rueslrfi 31atvs. n mr6opa cncreM [oA4en,,r€HurrNri.rKpoKjrr.rMaTa NLs. AOCTTDKeHFJ dopMr{pye-M0r0 3l{ar{eHllf, 3TO|O fIOKZI3&'[D t IA.

Tpe6oraHux rerl,roeoii 3arrlr{rbl zga;.firr 6y-Ayr BbInonHeHbI. ccJru B x(Hnbx n o6nlecr-nen-Hbrx 3AaHHJrx 6ylyr co6moAesrr rpe6onaunrnoxasarc.nefi ((a)) H <<6>>, nu6o <<6> u <<s)). B3,{aHnfl( npor{3BoAcTBeHHoro Ha3HaqeHHr lre-o6xo4nao co6.nrcAarr rpe6oBautrfl [oKa3are-refi <a> u <<6>.

5.2. C lleJrbro Korrrpont coorBercrBr,rtHopMr{pyeMbD( Ar}HHbrMH HOpMaMH nOKa3aTe-rcit, ua pa3nbrx cra4a-sx co3AaHr{r H gKcrlq/a-

TAIIUI{ 3AAHruI CNEAYET 3ANOJIH'ITb COTJIACHO

Fa3aHHrrM pa3AeJra 12 :ueprera.{ecKr.{fi nac-nopr 3AaHr{r. flpa :rolt AonycKaerct npe-BbrueHr{e HopMHpyeMofo yAenbHoro pacxoAalHepflin Ha o'rorrJreHne rrpH co6rioAesur'r2e-6osaHnfi 5.3.

ConpornueHue reflronepeAaqe 3,'Ie-ueuroB orp axAaron{ux xoucrpyrurnfr

5.3. llpueegeHnoe conporuBneHue rerrr'ro-- 7 n . - '

nepcAaqe, R,, r'r'"C/Br, orpaxlarcqfix KoH-0mw-rrr!"i, a rah?r(e oKoH H Souapeit (c nepru-KL[bHbIN{ OCTeKTeH!IeM UJIH C yfnoN{ HaKrOHa

6oeec 45o) cneAyer Irpr,rHHMarL I{e Meuee Hop-

l, ir ipyei\rbrx :naqerurii Rrro, Mt'oC,Br, onpe4e-jrrei\{rrx no ra6rni{e 4 n :aslrclrNlocTll or ipa-

.x)'co-clroK pafioua crpoHlenbcrBa D 4, "C'.ft.fpa4yco-cyrxrr orofiHTeJIbI{cro IIepHoAa

D a, o C.cyr, onpeAeJlffor no Qopr'ry.rre

NCM E.04.0 1-2006 (MCH 2.0442-200 4)

diferenta de temperafuri dintre temperatura ae-rului interior gi la suprafala elementului de in-chidere, gi temperatura pe suprafala interioardmai inalti decdt temperatua punctului de roui;

e) consumul specific de energie termicIpentru incdlzirea clddirii, care permite a variavalorile proprietSliilor termoprotectoare ale di-feritelor tipuri de elemente de inchidere, linindcont de soluliile arhitectural-urbanistice gi dealegerea sistemului de menlinere a microclimeipentru atingerea mS.rimii normate a acestui indi-cator.

Condiliile de proteclie termicd a cliCliivor fi satisfEcute daci in clddirile de lc-uit saupublice vor fi respectate condifiilc <a> gi <6>>,sau <<6>> $i <<sD. Pentru clddiri.lc de produclie tre-buie respectate condifiile indicatorilor <a> gi(6).

5.2. Pentru a controla corespunderea indi-cilor la diferite etape de construire gi exploatarecu indicatorii normali, hebuie completati, inconformitate cu^capitolul 12, certificatul ener-getic al cladirii. In acest czv se admite depdgireaconsumului specific normat de energie pentruincSlzire, respectind condiliile 5.3.

Rezistenta la transfer termic a elemen-telor de inchidere

\

5.3. Rezistenla redusd la transfer terrnic,Rr, #.oclBr, a elementeior de inchidt;c. a fe-restrelor gi luminatoarelor (cu viuare verticaldsau cu inclinrre sub un unghi de peste 45') tre-buie adoptatd cu valoarea sub mS.rimea normatiR,"0, M2.oClBr, determinatb din tabelui 4 infuncjic dc indicatorul grade-zi a zonei in care seafld ganticrul Da,oC'zi.

Irrdicatorul grade-zi pentru perioada deirrcdlzire Da,"C.zi, se determina cu formula

I )o =(t ," , - to,)zr, (2)

, ' ," pecqefr{aq cpeAHrr TeMilepaTy}a BH}T-

peHHelo Bo3rrlxa 3I.aHufl., oC, npnHxN{aeMa-s

iLM pacqera olpaxlarcudux xoHcrplxulrii

r!)Trnr,r zrasui.t no no3.l ra6.uuul,I 4 no lrnnN-

),{aqbHbl r!{ 3HageHHllM OITuN{aJILHOT"I TeMIIepa-

T\pbr coorBcrcrByrou{HX gAaHsii tto fOCT

30494 (e urrrepBarre 20-72 "C), g-ru rpynnbl

uaHsii rto rio3. 2 ra6lnu,l 4 cornacno rutac-

in carclinl - tcmperatura medie de calcul a aerului dininteriorui cladirii, "C. consideratl pentru calcu-lul elementelor Ce inchidere a grupeior declddiri din poz. I tabelul4 dupa valorile minimede temperaturd in cladirile coresprnzitoare co-nform |OCT 30494 (in intervalul 20-22 "C),pentru grupa de clidiri din poz. 2 tabelul 4 con-form clasificarii clldirilor si valorilor minime

NCM E.04.0 1-2006 (TVICH 2.0 442-200 4)

cuQuKarryu rroMeuleHufi H MHHHMaJIrTII'rx 3Ha-.reHgfi ourrrMaJlbgofi teuneparypLl uo |OCT

30494 (e urmepeane 16-21"C), sAarud no ro-

3r{rlrm 3 ra6nrrqrr 4 - no HopMaM npoerrapo-

BaHr.It c ooTB ercTBylouux sgauufi ;t6 v 211 - cperu{tq reMnepaT}?a Hap)DIGoro

Bo3Ayxa, oc, I npoAoJDKHTeJIbHOCTb, cyr, oro-

ru{TeJI6HOTO IlepHo,q,a, npaHl{MaeMble no NCM

A.07.05-2006 O,ICH 2.04-01-98) An-s nepuoAa

co cpeA-Hefi cyrovHofi reMrleparypoi uapyx-

Horo Bo3-Ayxa He 6olee 10 "C - npu npoeKrl{-

poBaHI,Iu leve6-uo-npoQunarruuecKHX' Asr-

cKlrx )qpex(-Aenufi I{ AoMoB-HrrrepHaroB AJUI

npecrapeJrblx, H He 6olee 8 "C - B ocraJlr'Hblx

cJryqarx.5.4. D;nf, npol{3BoAcrBeI{HbIX 34anvwr c v'-'

6urxalrn snnofr relrrlorbl 6olee 23 R:riu3 u

3ganNfi, npe4ua3HaqeHHblx Anfi ce?cnHofi axc-

turyarawH (ocenno Hmr secuofi), a raxxe :ga-

rurft c pac'retrofi TeMneparypofi nHyrpexuero

Bo34yxa 12 oC H rlllxe, rIpHBg.{eHHoe conporu-

BJIeHT{e TellnonepeAarre orpax'qaroqr'Ix KOHCT-

pyrurf (:a ncx;uoqeHl{eM cBerolrpo3pauHux)

R..q, #'oclBl, cle.qyer npr{HuMarb He MeHee

:Haver*Ifi , o[peAenseMLIX no $opr'ayle

p -"r"q

-

n - xo:SQn{ueur, yrnrunarcquii 3aBucu-

Mocrr, [oJIo)KeHI{lI uapylxuoii rloBepxHocrl'I or-

paxAaioulrx Kol{crpyKqnit no ornotueHlrro (

HapytuoMy Bo3Ayxy H npuBeAeHHr'tii I raoltt-

u: 6;t i ,t- ' t ) i i€, r{To u n QoPuYne (2);

/s, - pacqerllati rcMilepar)?a HappKHofo Bo3-

illxa B xo,roAHuii trepl{oA ro4a, oC, An'{ Bcex

3gauxii, KpoNie ripoI{3BoACTBeI{Hbrx 3AaHI'{I"1,

npeAHa3I{aqeI{HI'IX A.lrq ce3oI{Hofr :xcnlryara-

[IHr{, rpr{Hr{MaeMafi paeHoli cpe:lHen reN{nepa-

rype uart6o.l lee xonoAHoi"{ ruITHAI{eeKH o6ccnc-

qeHHocrlro 0,92 no NCI\'{ A.07.05-2006 (N'ICH

2 04-01-98) ;A/. - rropltupYc Hlr,l i l 1 c\f l lcl 3l)?t t st t"t itcpc n a;1

N{exiny rc N.{ Ilcpalypo ii xuyrpe }l H e i'o B o3Ayx a /,n/

H TeMllcparlpofi nnyrperueii nosepxlocrl{ Tiot

orpa;rylalo[(eI-{ KorICT1))aKIIHI{, oC, npnHllvae-

r'trri i i lo ra6,'rrtue 5;

ar, - xo:SrlHqNetn TenroorAar{I{ BHyrpeH}leu

troBepx]locTl'I o[pa)KAaroulr{x roucrplxuufr,

6

ale temperaturii optime conform |OCT 30494

(in intervalul 6-21 "C), pentru clddirile din po-

zilia 3 tabelul 4 - conform normelor de proiec-

tare a clbdirilor resPective;

t6 gi 21,1- temperatura medie a aerului exterioroC, gi duratainzlle a periodei de incilzire' sta-

bifte conform NCM A.07.05-2006 (MCH 2'04-

01-98)pentru perioada cu temperafura diurnd

medie a aerului exterior sub 10 "C - pentru

proiectarea instituliilor curative, celor pentru

copii gi a caie--l.or internat pentru beftini' 9i zub

8 "C - ta -sstul cazurilor'

S.4.Pentru clSdirile de produclie cu exces

de cdldurd de peste 23- Br/vr3, pentnr clddirile

destinate pentru exploatarea sezonier[ (toemna

gi primivara), 9i pentru cladirile cu temperafura

ie^calcul a aerului interior 12 "C sau sub 12 oC'

rezistenla redusd la transfer termic . a

elementelor de inchidere (cu exceplla celor

vitrate, transparente) R*"q, u''oclBt, rebuie ado-

ptat6 cu valori care sd nu fie mai mici decdt cele

stabilite cu formula

nQ. , - t * , )

Lt na_l

13\

tempera-tura acrului interior

suprafelei inte riore 7in, a

inchidere, oC, confonn tabelului

in carer - coeficientul care line cont de pozilia ele-

mentului de construclie fa!5 de aerul exterior'

pentru tipurile de elemente prezentate in tabelul

6 ;

/;21 - cu semnificalia din formula (7);

r*, - temperatura de calc';l a aerului exterior in

perioada rece a anului, oC, pentru orice tip de

.lddi.", cu er.ceptia ctadirilor de producfie desti-

nate pentru exploatarea sezonier5, se considerd

egalf cu temperatur-a medie a 5 ztle cele mai

reci cu asigurirea 0,92 conform NCN{ A 07'05-

2006 (MCIr2.04 01-e8);

Lt -- dif-ercnla ntaximd normat:i oin[e

gi tcrr:e ratura

elemeni.:]-.:i de

a,n, -coeficientul de schimb de caldura 1' :-:ra-

fata interioarl a elementului de inc'-':;re,

Br4#."C;, npHHuMaeMbrfi no m6nnqe 7.B npox:roAcrBeHHlrx 3Aananx, npeAHa-

3HaqeHHhIX Arur ce3oHHofi srcruryararlul{, B Ka-r{ecrBe pacverxofi TeMneparyphr Hap)DK-HoroBo3Ayxa B xoiloAHhrfi nepuog ro.4a, I"*,, "C,cneAyer rrpHHrrMaTb MHHHMUUTbT{JIIO TeMrrepa-rypy Han6onee xoiroAHoro Mecrqa, onpeAeru{-eMyro KaK cpeAHroro MecsqH)rlo TeMrrepaT]pyf,HBapf, no ra6nnqe 3* NCM A.07.05-2006(MCH 2.04-01-98) yr"remrueHnyrc Ha cpeAHroroclTor{Hyro aMnnrfryI[y reMnepaTypl! Bo3A}D(aHas6oree xoJro4Hofo MecffIa (r-a6nnqa l *

NCM A.07.0 s-2006 (MCH l.u4-0 1-98).Hopuarneuoe 3Har{eHHe R,=q conpornB-

J,ieHI,uI Tellloylc-pc\zqa nepeKpblTllfi uaq npo-Bctp[BaeMbrMH I-Io.qnOJI6.f,MH CneAyeT ups-HI{MOr.o no CHufI 2.1L.02.

-.=_-l--.-.-\.s

Tabelul 4. Valorile normate ale rezistentei la transfer termic a elementelor de inchidereTa6aur{a 4. Hopr'rnpyeMble 3HaqeHHq corporuBneHrs renrotrepeuaqe orpaxAaroqnr KoHcTpyr(-uuii

NCM E.04.0 1_2006 (MCH 2.0442_2004)

Br/(#.'C), conform tabelutui 7.Pentu clndirile de produc{ie destinate pen_

tru exploatare sezonieri, drept temperafurI decalcul a aerului exterior in perioada rece a anu_lui, g*,, "C, trebuie considerati temperafura mi_nimi din luna cea mai friguroasd care se deter_mind cu temperatura medie a lunii ianuarie con_fom tabelului3* NCM /^:07.05-2006 (MCH2.04-0 1-98), micgorati cu valoarea amplitudiniimedii diurne a temperafirii aerului in cea maifriguroasd lun6 (tabelul l* NCM 4.07.05_2006(MCH 2.04-01-98)

Valoarea normatl Rreg a rezistenfei la trarsfertermic a plangeelor deasupra subsol-*nlor carecomunicl cu aerul exterior ffebr:.ie adoptati dinCHvII2.I1.02.

Y.{PCXACHHq, IIIKOIILI, HH-TepHarLr, rocnrHrrrlt i u o5-UIEXHTH'I

AD

0,0004s

3,4 I 0,s4, t i 0 ,64,8 | 0,7

: : : : ' ' :_

i_ _1 ,9 | -, , t , *, I-

- i3,,1.2 .1 - ' " ' l , 0 ,4

0,0003 5__l0,000025 I

02i---l- o,j- I

0 ,35 |0,4 I0,45 I0,5 I

0 ,55

|-___l

' J . L r t d r i l p u O l j c c . c u\exceptia celor inclicat#mai sus, c ladiLiadministrative giauxiliare, cu cxceptiacelor cu regim umed gifoarte umed06ulecrneHr{bre, h?oMe

2000 I R'r')z,oa

3 ,03 ,64 )

4 ,8

Saooo600080001000012000

Cladiri qi incdperi

3.(anrrr u nor\{eu-IerM.g,xor{$nr{rremtr a u b

Grade -ziin

perioadade

incilzirefpaayco-

cyrKHoTonH-

TCJIbHOTO

nepHo{i,

Dd,oC.cyt

Rezistenfa normatd la transfer t".mi"ffiHopwryyevr,Ie 3EarreHur co[porl{Bnenrrr reruonepeAaile, Roo u2. oC/Bt,

, orpaxaaroufix roHqrpyKr-urfiPereF I AcopenguriCrex I I i iRlanSee

I oeasupra

I PasaJelorII

llovrrnln x

I neperQbrTr{H

I nua nPo"t-

I AAMH

Plangee depod" piangee

deasuprasubsolurilorneincdlzite

fleperpr,rrxfrr{epAaqubrx,

Han IreoTaII-JII{BACMI,IT'I{

nolnoJItxvfi

H noilBanat\fl.I

Fereshe gi I Lumua-areuqi de I cu virare

balcon, I verticaliI

y l u 4 r l l I

- Oxon x I OoHapeii c

oaJIXoHHbrx I BeprHkaJ6_

,{repefr, au-r- | rnu,.r ocrer-p t {H ] r_

| neHHeM

BrrrpaxeH I

2 3 A 5 6 l tu,3, | 0,30,45 | O, :S0,6 | 0,40,7 I 0,450,75 I 0,50,8 I o.ss

1. 'Ji"urn de locuit, institugiicuahve * preventive, cregegi gradinitc dc copii, gcoligi intcmatcXn.rr,re,,reue6uo -npoSn-

,laKTHqeCKI{e H .4et'CKHe

YqPc;K/leHHq. IIIKOIILI. HH-

tq0oI2,r | 3,2 | z,s'4000 | 2,8 I | 4.? i -r.r

6000l-3-s I r , , I o ' ,08ooo | 4,2 | e,z I s,s10000 t, q,g |

-l,z I a,q

12o0dl S,6 I s ,z I z , :

) 6

3,2 ' ' , ,4 0

4,85 5

-L----

5,5 | 0 ,8

\cM L04-01-2006 (MCH 2.0442_2004)

' \z?

podtr lui cald' 5idcasupra pa;ajelor, in clzul cind plangcelc consti trr ' ie pardoseala eta.,ului teir. ic al .r t"; , ; ;Li ; ; ; ; ; ; ; ipentm gnlpa de cladir i de la poz, 2.5 &rr rpl'nnlt 3AaIIHt"{ e nog. I Hop},iKpyeMrle 3HaqeHr{.s conporHBxeRJ{q renrofiepeAace rrepek?Lrrurt, u,agrec1ns1:o,'i K,,rer-

Iorct no,,roM ta*rrnlaa*oro 3Taxa? .1--+3r trp'I Hnl{arb KaK Anq rpynlrur tgavuir s no:. 2

+<:),/-l3

,lr_?i norl".r,'u""rr"-", ccrlrl lrcpeKpLr.fH',lBrurroTcr nojroM TexrrKqecKor.o 3Tax3? c:1--+3f trpr,

II

yKa3aHHbIX BbIIIre, 2 r{-

MH-HI,ICTpaTHBHEIe LI

6urolue, npoH3BoA-crBeHHbre r{ Apyfr,re3IaHVfl. E [OMerqeH]ur cBnOKHBIM LIffI MOKp6IMpe)r(ItMaMH

AB

0,0003 0,0004 0,00035 .0,00005 0"000025L,2 1 ,6 i ,3 0,2 0,25

3 Clediri industriale curegim uscat 9i normalIlponsnogcrBeHrrr-re c cy-

xxM I.{ HOpMa-rrbHbrM pexu-MAMH

/ln

B

20004000600080001000012000

1 ,4i , 8a aL , L

2,63,0? 4- , .

2,0)s3,0? s

4,04,5

r,4l r 8) )) 6

3,03,4

0,250,30 ?s0,4

0,450,5

0,20,250,30,350,40,45

0,0002 0,00025 0,0002 0,000025 0,0000251,0 0,21 ,01 ,5 0,15

N o t e : l I p r . r M e q a H H r ;I' Valoarea.R- pentru mirimea D4, Qaita se deosebegte de cea din tabel trebuie determinati cu formula:

Rnr : a .Dt+ b , ( l )1' 3ua'IeE{t Ro, gE.t BerJ'rquE Da, orrcrvarorqlD(ct or ta6rurunrrx, cne4yer o[peAenrrE no eopwyne:

Rnr=a.Da+ b , ( l )in care Do, - Wde-zi in perioada de inctrlzire, oC.zi, pentru punctul concret;a, b - coeficienti ai cdror valoare trebuie adoptati conform datelor din tabel pentru grupeie corespunzdto:re de clidiri,cuexceplia coloanei 6 pentru grupa de clSdiri din poz. l, penfiu care in intervalul de pin6 fu ObOO oC.zi: a : 0,000075, b: 0,15tpentru intervaiul 6000 - 8000 oC'zi: a:0,00005, b : 0,3; pentru intervalul 8000 oC.zi qi mai muit: a : C,000025; b:0,5.rre Da- rparyco-clrrc.r oronHTerEHolo nepaoAa, oc."y.,

Anr KoHKperHoro nyr{KTa;a, b - rooSQwqHeHTbI, 3HaqeHI{rI Koropbrx cJleAyer rrpxuuMarr no AzurHLrM m6,rrlr&r grrr coorBercre].roudgx rpy.rrn agaxrft,3aHcKr I Io r reHI . IeurpaQrr6 ,u , ' rc rpynn l rsAaHHi innoa. l , r1eAne,Hr { repBanaao6000oC.cyr : a=0,000075,b :0 ,15 ; IJ t w l -r e p B a n a 6 0 0 0 - 8 0 0 0 o C ' c y r ; a = 0 , 0 0 0 0 5 , b : 0 , 3 ; & ' r r i r { r r e p B a r r a 8 0 0 0 " C . c y r u 6 o r e o . a = 0 , 0 0 0 0 2 5 ; b : 0 , 5 .2' Rezistenla redusl normati la traasfer termic a pa4ii pline a ugii de balcon treb.rre sa fie de cel pufin 1,5 ori mai mare dec6trezistenfa normate la transfer termic a pdrlii transparente a acestor elementc de construcfii2 Hoprrlr.rpyeuoe IlpHBereHHoe conporl.{BrleHre renr'ro[epeAace rnyxoii sacru 6au(orinrrx gnepeii Ao,DrGo 6rrrr xe naeseeqeM s 1,5 pa3a Bllule HopMl.{pyeMoro cotrporuBJleHnr renroflepeAaire cBeronpo:pavuoii iracrfi 3THx KoHcrpyKrrqri.3' Valoarea normati a rezistentei la transfer termic a planseelor de pod gi de pardosealtr, care separa incdperea fap de spaliulneincilzit cu temperatura t, (l* < t, < ti,t), trebuie r.r:lorate prin inmultirea valoriior indicate in coloana 5, cu coeficienful n,determinat conform notei la tabelul 6 ir :c"", caz temperatua de calcul medie a aerului in podul cald, subsolul cald saubalconul, loggia vit-rata treh'-':; jeterminat{ in baza calculului bilangului termic.3 Hopuuny::'i1'tc 3llaqeH'-s conporrBreHl,.s reruroflepeAaqe qep.qaqHbrx H r{oxoJrrHlrx nepexpr,,rr,:1, orAe;Urrou]14x Iro-f{el-icifi{t 3'uaHruI or }IeoraruTHaaeMblx npocrpaHcrB c rer'.rneparypoii t, (t- < t, < ti), cn"lyet-ir"r{bruarb yr{IloxeruteM Be-jIffqKH' yKa3aHrtltx n rpaQle 5, Ha xo:QQrrrHeHT n, onpeAe;UleMlrfi no npnr,levasurc x ra6rnrua 6. tlpn 3ToM pacr{erH},Io reM-neparlpy Bo3AFa B 'renr'Io\{ rJep,{aKe, TeruIoM noABa!'Ie H ocTeK,.lenltoil logxrn n 6alxone cneAy-sr orqle.qemTE Fra oc'oBepacqera rennoBofo 6alasca.4 In unele cazuri ce 1in de solulii constructive concrete de inchiderc a golurilcr de ferestre gi a altor goluri se admite utilizarea!e,fere31e' u$i.de balcon gi luminatoare avind construclia cu rezistenta. redusi la transfer termic mai mici cu 5 o/o dccit cealnorcau ln ube l .4 lorrycxaercq B orlenLll6rx cjlyqa.f,x' cBc3arrtthlx c KoHxpe,''r{i'rr{rr r(oHcrp)'rffHBl{r,n\{H peureru{rgr{ :ano,trtcrlrfr olrors6rx HrplrHx npoeN{oB, IIpHN{eIUITL KoHcrpyI(Il}{H oKoH, 6alxotrt;tx gr;cperi u {rouapefi c np[BegurHgM conporgR;regfiev 13rL,]ofie-pelaqe Ha 5 o% rrlrxe ycrarroBneHrlorn n ra6anue.5 Pentru gnlps de clSdiri din poz. I vzrloarea ncrmati a rezistentci la transier termjc a plangeelor deasupra cas::: s:aii gi

L

NCM E.04.0r -2006 (MCH 2.0442-200 4)

Tabelul5. Diferen{a normati de temperaturi dintre temperatura aerului interior 9i temperatura

suprafe{ei interioare a elementului de inchidereTa6nnqa 5. Hoprunpyervmrfi TeMneparnfnrrfi nepenaA MexAy reMneparypoft nnyrpeHHero Bo3Ayxa

ax(Aarculen

i Bo3.qlxa He C\)-[3e )U "z'o

lNo ie : 06o:naqe l r ; ta :/ ,- ,- ;u scmnif icat ir r l in tonn'. i la (2); ro xc, vro s r loprry,re (2);

:1 -Tempei-afura punciului cl ; i t rui corcspunzitoarc tcmperaturi i de calcui "C gi umiditSl i i rclat i i 'c a a':nLlui lnterior, adoptat

conform5.9n5.10 , fOC] l2 . l .005 ,documente lo rnormat ive inv igoareg i codur i lo rp rac t ic rpent ruc ldd i r i lo respec t ive .

Tevneparypa rorrKlr pocbl, oC, nprr pacveruoii reN{rleparype {4 rt orttocnTe,uHe'ii B,raxHocrrl BllyrpeHHefo Bo3AFia,

flpuHr.{Maerlrbry coriacHo 5,9 lr 5.10, |OCT 12.1.005, aefrcre)'ioul}lx.Hopr{aruBt{Flx Aoh:}a{ellroir t'r ltopMa:{ npoeKTnPoBaHrul

coorBercrB)'Iou{ux lqat tlt it

Nota- Pentru cl6dirile depozitelor de cartofi gi de legume, diferenla normati de temperahrrd ly'n pentru

acoperiguri gi plangee de pod, se adopti conform CHntI 2.i 1.02.

Ilpu.4euanue - A,rq saaHnii xaproQene- r{ oBorr\expzlHulu{ll HopM}Ipyelrlufr TeMnepar}?Hltii ncpenag Aln Nts' Hapfr$ibrx

cTeH, [oKpLITI{r-{ H r{ep,faqublx flepel?blT4fi gncAysT npI{HKMaTs nO c

exteriori,

]I TEMTI OH BH HeR noBepxHocrH

Tipuri de clidiri qi incipen3,qaF {r R noMeulenilt

Diferenta normati de temperatura 4t,, oC, pentruHopr'.rupyerr.crfi reweparypx-srfi nepenirA Al n, " C, Nryi

perefi exterioriHapf/KIIbIx CTeH

acoperi$uri, terasenorprrnrft n vep-

AaquED( fiepe{pbl-

Tl,tri

plangee deasuprapasajelor gisubsolurilornepexprrrufi

HaA [po€3AaMr{,flo,@a:rSrrrX HnoAnoJrbtMr.{

luminatoarezenitale

3CHHTHLIX

Qonapefi

L Chdid de locuit , institulii .dative- preventive, pentru copii, gcoli gi in-ternateXnlsre, neqc6Ho-npoQunarrurecKl{eLI AeTCKI{e r{pexleHwl, IUKOJIbI, HH-

TEPHATbI

4,0 3,0 2 ,0 I t , -h

2. Chdiri publice, cu excepfia celorindicate in grupa l, administrative gimenajere, cu exceplia clidirilor cu re-gim umed gi foarte umedO6uecreeHHble, KpoMe yKa3aHnrrx B

no3.1, aAMItHHcrparHBHbIe n 6Hro-

BbIe, 3a ncKIIor{eHpIeM noMelrleHrui c

BJIAXIIbIM ILqI.{ MOKPbIM PC){{IiMOM

4,5 4,0 1 ? S ) ti"t - ta

3. Cladiri industriale cu regim uscat ginormallipoil:nogcreeHHlle c clxr.{M I{ Hop-

T{AJIbHbIM DCX(HMAI{H

t;o,-r*i, insb

sub 70,8 (ti.,-t4), insi

sub 6

? s l l n t K

4. Cladiri industriale $i tl:c cladiri cu

regim umed gi foarte umedflpou:aogcreeHHbIe H rplrl{e [oMe-U{eHfit' I,:rsXHbIM I{nlI NlOk?bIM pe-

XHMOI{

t in t -H 0,8 (L*-ta) ) \

5. Clediri de produclie cu exces con-siderabil de caldurd (ireste 23 Brir,r3) gicu umiditatea de calcul reiativi a aeru-iuiinterior sub 50 9i,f lpox:eogcraeHHbIe 3AaHIlt co 3HaqH-

TE,'IbHLIMH H3 6 biTK A.\{ }{ -q E H Oii TC IiI OTT,I

(6orce23 Br/r,r3) H pecr{erHol'{ orHo-

cHTenbHoil BIaifr I iocrLIO BHyIpeIIHef o

B03.l\xa He 6,J-tle e 50 orlo

T2 L L ) 5 tnt - ta

-L--

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.0442-2004)

5.5. Ant onpeAeneur{t HopMl{pyeMoro co-

[poTfiBneHItI Telrnouepe.qarre Br{EpeHHID( Or-

pax,qarclqlD( KoHcrpyxrulfi R*q npI'I pa3uocrl'I

pacqeTHLlx reMueparyp Bo3Ayxa MexAy IroMe-

rqeHr.rrrMn 6 "C u BbIIue n Sopuyle (3) cnenyer

npunnaarr n=l rr BMecro /or- pacvernyro

reMneparypy Bo3gfxa 6olee xoJloArloro no-

MerqeHHt.,ftrr terutux gepAaKoB H Texrro4norntit', a

TArcKE B HEOTAIIM,IBAEMbIX NECTHIIqHbIX KJIET-

Kax xcHlILIx sAaHnfi c npuMeHeHr'IeM KBaprI{p-

soli cucreltlr rgIUIocHa6xeHH.s pacrlerHylo re-

Mrreparypy Bo3Ayxa B 3rHX nOMeUIeHHqx cre-

Ayer npI{HI{Marb rro pacrrery relrJloBoro 6alau-

ca, Ho He MeHee 2 oC ws' TexrroArloJll{fi- v 5 "C

ruI' HEOTAIUIHBAEMbIX JICCTHITqH TX ICq€TOK.

5.6. flpnneAeHuoe conporl{tsJleHne rerulo-7 ^ ^

fiepeAaqe Ro, I*l'"ClBr, Ntr' Hapyxxllx creH

cne.4yer paccqllrblBarb Ar.s tfaca4a 3\all.vr^ nv-

6o wg. oAnoro [poMexcyroqHoro 3Tzlxa c y'Ie-

ToM orKocoB lrpoeMoB 6ea yrera rD( 3a[oJIHe-

ulul.flpure4eruoe conporl'IBlleHne relrJronepe-

Aaqe orpaxAaroullrx KoHcrpyrrrufr , xonlartn-

pyoullD( c fpyHToM, cJleAyer o[peAen-trrb IIo

CHnl I4 l -01 .flpllne4eunoe coilporuBlleHue r ennonepe-

Aaqe cBsro[po3paqHr'Ix KoHcrpyKrrl{fi (oxou,

6anxonsr,lx 4nepefi, Qouapefi) npl{HnMaerc{ Ha

ocHoBaHrIH cepru$nrcaquoHHbIX tlcnrrraHufi;

npr{ orcytcrBnl{ pe3ynbraroB ceprnSuralrnoH-

HI,rX HCnbIT awurt c te pyer rrpHHI{M aTL 3 Harle HH Ji

no Cnoay npaBIrn.5.7. fIpHaeAeHHoe conporHR'Iidne reIUIo-

nepe4a.re \. v2."C,Br, BXoAHbIX gaepefi uyuepeil. (6e: rar,a6ypa) xnaprup nepBbIX :raxeii

H Bopor, a raKxe qnepefr KBaprHp c Heoran;rH-

Baet{blMH necTHHqIILIMH KnerKal{H AonxHo

6rrrs se MeHce npou3Be.u,eHux 0,6'\"0 (npou:-

BeAeHlut 0,8'R*q - NIfl BKoAribIX 4nepeti n o4-

r{oKBaprnpHue 4ona), r.4e Rr* - IlpHBeAeHHoe

coilpoTHBneHHe Terljlottepclaqe creH, oIIpeAe-

rceMoe no Sopr'lyne (3); A-r.q ,lncpeii B KBaprII-

pbl BbIilIe ltepBoto 3Tax(a :rlertrit c or2-iIJIHBae-

MbIIv{H II0CTIil{!II{6IMH KJICTKn\{H - fle N{e Hee

0,55 M2.oclB',r.Orpanuvenne re[t!iepar]? I{ KoHAeHca-

qHH BJIar[ Ha Bllyrpettneii fioeepxHocrn or-

parqarcu{eft notcrPYxqutl5.8. Pa-c.rsrsr'lli rertneparyprr srfi nepenaA

AL, oC, MexAy reMncparypol"I BryrpeHHero

Bo3Ayxa H TeMneparypofi nliyr-peuuefr noBep-

xHocru ofpaxAaloqeii roHrrplxllHl{ He Aon-

1 0

S.S.Pentru a determina rezistenla normatdla transfer termic a elementelor de inchidere in-

terioare R * la o diferenla de temperaturi de

calcul a aerului intre incdperi egall cu 6 "C 9imai sus, in formula (3) trebuie considerat n:1,

iar in loc de t o, - temperatura de calcul a aem-

lui in incdperea mai rece-

Pentru podurile gi subsolurile calde 9i pen-

tru casa sc[rii neincdlzitd in clldirile de locuit in

care se aplicli sistemul de incllzire a locuinlelor,tempc.riura de calcul a aerului in acestei--.aperi trebuie adoptatd din calculul bilanlului

termic, insd peste 2 "C pentru subsoluri tehnice

gi 5 "C pentru casele scdrilor neincdlzite.

5.6. Rezistenla redusd la transfer termic fu,m2'oc/Bt, pentru perelii exteriori trebuie calcu-lati pentru fafada clddirii sau pentm unul dintreetajele intermediare, linind cont de glaful golu-

rilor fEr[ a line cont de umplutura lor.

Rezistenla redusi la transfer termic a ele-mentelor de inchidere care vin in contact cupdmintul trebuie determinate conform CHHII4 t - 01 .

Rezistenfa redusd la transfer termic a ele-

mentelor transparente (ferestre, ugi de balcon'luminator-;c) se adoptd in baza incerc6rilor de

cetificare; in cazul cind lipsesc rezultatele in-cercdrilor de certificare trebuie adoptate valorile

din Codul practic.

5.7. Rezistenla redusd la transfer termic,

R., rutz."C,Br, a uSilor de intrare 9i a uqilor rt: l*

apartamentele de la primrrl cuj 9r a porlilor,deasemenea a ugilir de la apartamentele caredau in sclrile neincdlzite, nu trebuie sd fie maimic6 decit produsul 0,6'R,"q (produsul 0,8'R."q- ptntru ugile de intrare in casele cu o locuin!5),

in care Rr"q rezistenla redusi Ia transfer termica perefilor, czue se determind cu formula (3);pentru ugile de la apartamentcle situatc deasupraetajului 1 al clddirilor in carc casa scirrii este

irrcAlzitd - peste 0,55 r ' tr ' 'C/Br.

Limitarea temperaturitor qi a condensa-tiei de umezeli pe suprafafa interioari a

elementelor de inchidere5.8. Diferen{a de calcul de ternperaturi Ato,

oC, dintre temperatura aerului interior 9i tempe-rahra suprafelei interiore a elementului deinchidere nu terbuie sd depigiascd valorile nor-

L

xeH npeBbIIIraTb HOpMHpyeMbIXoC, ycraHonileHHbtx n ra6nsqe

rl,ercfl. no r[opuyle

NCM E.04.0 1 -2006 (MCH 2.0442-2404)

mate Ato, oc, stabilite in tabelul 5, 9i sedetermin[ cu formula

nenrrun Ato,5, u onpege-

nQr^, - text)Lto =

,? - ro xe, rrro H B Qoprwyire (3);

!;21- To xe, qro u QoPr"rYle (2);

lei - To xe, qro u QoPu,.T re (:).

Ro - npunegeHHoe c{)itpornBneHne relrnonepe-

Aarle orpax"ratcdlux KoHcrplxrul it', vt''o ClBr,qn, - rcrQQI{qI{eHT TeIUIoorAaqu nryrpenxeft

rtoldpxHocrn orpax.ualou.u{x xoucrpyruufi,

Br(#'"C), npLIHIrMaeMufi no ra6rnrqe 7.5.9. Teuneparypa enyrpeuHefi [oBepxno-

crn orpaxraloqefi roncrpYx{ulr (sa ucxlrcue-

HHeM BepMKa-lIbHbIX CBeronpo3paqHLrx KoHcT-pyKulrii) B 3oHe rennonpoBoAHblx sKffo'{eHllfi(euaSpanu, cKBo3HbIX rrrRoB I'I3 pacrBopa, crbl-

xos naHenefi, pe6ep, IunoHoK n rn6xxx csffiefi

n ugoroc.nofinux naHeJrxx, xecrKl{x cegsefi

o6.nerqeHuofi KIaAKH H Ap.), B yrnax I{ oKoH-

Hbrx orKocax, a rar)i{c 3eHHTTIIIX rbosapefi aotl-;rna 6slrr He HHXe reMneparyprl Tor{KH pocbl

BrrlrpeHHero Bo3Ayxa ripn p acr{ernofi ren'rnepa-

rlpe Hapyrffioro Bo3Ayxa F xoJloAxrrfr nepuog

f 0.[4.

IIp x uev a ru e - Ortt ocnte,rl'Ilylo Bnaxxocrr' BH)'T-

perfiefo Bo3,qyxa A,'ul onpeAeneHurl TeMnepaT)?Ll rotrKE

pocbr e Li.cTilx Teluonpo B o J.ll6I x B Kjuor{eHril orpaxAaro-

1'1r::. r(OHCTpyKUllfr, e yua-x It oKOHH6IX OTKOCaX' a raIOKe

3eHrrrn.brx Sonapeii, cncayer npHHrrMarl,:

. A,1r noMeulesxi xn-qrtx rAannii, 6o.rn HuvHnx yr-

pexleHHI"i, AHCnaHcepoB, ar.l6ynaropHo-IIoJMKJII{llir^

qecux )ajpex,qetlNil, poga-nlHblx AoMoB, .D.oMoB-HH-

TCpHaTOB /'Int npecTapelhlx !{ HHBar'IvIOa, O6uleOG

pilloBaTe;ibttblx LllKo.l, ae'rcKHX ca.ioB' ncleil, rc'refr -

ca,loe (xoll6uuaron) N Ae'rcrtax aoMoB - 55 %' uts

noveuleHnfi kl.xoltt - 60 %, &tu BaHHrIX KoMHar -

65 %, ws re[rILIx tir)jlBa-rloB u noAno;rrii c KoMMy-

HHKaIIHJIMI ' I -11%;

' ,Xu TeruIbl-' qeplaKoB xtrnblX :rlaurtii - 55 %;

. ;(,1-c ni,Metrlexrl"i o6urcc-rBeHl{btx lranuit (tporulc nr,r-

ney'xaraHur,rx) - 50 %.

5.10. Terilncparlpa nHyrpeltncii norepx-

ItOcTl{ KoHCT'pyKl'liBHt'IX 3JIeMeHTOB OCTCKjTe-

Hnr oKoH :AaHltii (xporrae npou3BoAcrneuustx)

ronxHa 6rrs ne HHx(e nJIIoc 3 oC, a Henpo-

3paqHbrx 3,leMeIrTOB OKOH - He HI{Xe Te}'{IIepa-

r)?br ror{KH pocbl npH pacqsrllofr TeMrlepaT}?e

Happr(Horo Bo3Ayxa B xonoAHl'Iii nepnog ro4a,

&rrfl ITpoH3BOACTBeH-HrIX sIaHHii - Ue HN,Xce 0- l

(4)

ln caren - cu semnificafia din formula(3);/;1- cu semnificatia din formula (2);tert- cv semnificafia din formula (3).Ro - rezistenla redusd la transfer termic a cle-menhrlui de inchidere, w?."ClBr;cqol - coeficientul de schimb d.; cilduri la sup-rafala interioari a elerncntului de inchidere,Br/(#."C), conform tabelului 7.

5.9. Temperatura suprafelei interioare aelementului de inchidere (cu exceplia elemente-lor verticaie transparente ) in zonele cu incluzi-uni conducitoare de cildurl (diafragme, rosturide mortar, joncliuni de panouri articulalii in pla-n$eele multistrat, joncfiunile rigide in ziddriiu$oare $i a .), in colguri gi in glafuri de ferestre,deasemenea ln luminatoare zenitale, nu trebuiesf, fie mai micd decAt temperafura punctului deroui a aerului interior pentru temperatura decalcul a aerului extenor in perioada rece aanului.

Noti - Umiditatea relativi a aerului intenor pentru

determinarea temperaturii punctului de rouS in locurile cu

incluziuni conducbtoare de cildurl :,le elementelor de

inchidere, in colguri gi glafun d€ lerestre, deasemenea la

luminatoare zen:-ic , trebuie adoptate:r pentru incdperile din clediri de locuit, spitale, dispen-

sare, policlinici, ambulatoare, maternitali, case inter-

nat pentru b5toini gi invalizi, gcoli de culturi generali,

grldinile de copii, cre;e, crete- cridinile gi case de

copii - 55 %, pentru incdperile de bucatarii - 60 Yo,pennr camera de baie - 65 %, pentru subsoiuri 9iiemisubsoluri cu comunicalii inginereqti- 75 %;

. pcntru podurile calde ale clidirilor de locuit - 55 "/o;r pcntru incSpcri le din cl idir i publ ice (cu excepfia ce-

lor indicate mai sus) - 50 %

5.10. Tcmperatur- suprafelei interioare a

elcmcntelor de corrstruclie vitrate la ferestrele

cladirilor (cu cxceplia celor de produclie) nu

trebuie si. tie mai mici dc plus 3oC, iar a ele-

mcntcior netransparente ale ferestrelor -nu mai

nucd de temperatura puncrului de roul pentru

temperatura de calcul a aerului exterior in peri-oada rece a anului, pentru cladirile de producfc- pestc OoC.

Rod^,

,5---'

11

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.04-02-2001)

5.11. B xcurrlx 3AaHHJrx Ko3QQHI{lleHT oc-reK;reurrocrr.{ Sacaaa f loJrxeH 6nrr se 6olee18 % (nns o6ulecrreuHbrx - ue 6oree 25 yo),

ecnu npr{Be-AeHHoe conpoTHBJreHHe TeIUIone-peAaqe oxou (rpoue MaucapAuux) uexrure:0,51 Mz'oC/Br - npu rpaAyco-cyrxax 3500 uHHxe; 0,56 M2.oClBr - trpH rpaAyco-cyrKaxgunre 3500 ao 5200; 0,65 Mz.oCiBr - npx rpa-Ayco-cyrKax B6r-rre 5200 Ao 7000 H 0,81u'.oclBr - npn rpaAyco-cyrxax sHure 7000.flpu onpe4eJreur.ru xoaQQnqNeHTa ocreKlreH-Hocru $acaga f v cry-Mapryro rrnoil{aAl orpa-xgarctrryx KoHcrpyKrlnfi cre4yer BK;rroqar[' Bcenpo.qonBHble H Toprle-Blre creHbr- fl-nouraArcBerotrpoeMoB 3eHr.{Tuhrx Qouapefi He Ac txna

npeBb[uarr 15 % n-noura,qr,r fiona ocp:,dlaeM6lxnoueuierurfi, MaHcap4ubx oKorr - l0 04.

5.f1. ln clidirile de locuit coeficientul devitrare afalzdeiftebuie s6 fie sub 18 % (pentrucele publice - sub 25 oA), in cazul cAnd rezis-tenfa redusl la hansfer termic a ferestrelor (cuexceplia celor de la mansarde) sub: 0,51ut.oclBr - pentru 3500 grade- zi gi mai pu{in ;0,56 M2.oCiBr - pentru peste 3500 pina la 5200grade- zi; 0,65 pr'.oclBt - pentru peste 5200pinl la 7000 grade - zi gi 0,81 M2.oClBr - pen-tru peste 7000 grade - zi. La determinarea coe-ficientului Ce vitrare a faladei f in ana totald aelernentelor de inchidere trebuie inclugi toli pc-r:iu transversali gi cei frontali (de caplt). Ariagolurilor de lumind a luminatoarelor zeni-talenu trebuie sa deplgiasc6" 15 Yo din aria pardose-lii in inclperea iluminat5, a ferestrelor de man-sardd - l0 %.

Tabelul 6. Coeficientul care ia in considerafie pozifia elemenntului de inchidere fati de aerul exte-riorKotQr[uqueHT, yrr[Trrnarournil 3aB[cuMocrb rroJror(eHrlq orpaxAarculefi KotrcrpyKrrlrn tro orlro-IIICHITIO K HA

2. Plangee deasupra subsolurilor reci, care corrruricd cu aerul exterior, plangee de pod(cu acoperiguri din materiale in rulor;) piangee deasupra subsolurilor reci (cu pereli deinchidere) gi etaje reci in .tir,i whmstericd de nord.llepexprrllu 'rar xoJroAHbrN{H no.{B:rJ'raMrr, coo6ularo[ryrMlrcq c Hap)D(HbIN{ Bo3A\'-^uNt; nepeKpLrrHr qepnaqHLre (c rpouel i H3 pynoHubrx MarepHaJroe); nepuripuruuHaA xonoAHrntn (c orpaxnalour{r{H crerrKalrn) nognolbf,MH H xoJroAHLrMH 3'rxa-MH B LEBCDHOT{ CTDOHTCJI6TIO - I . I IpIMATHI{CCKOH 3OHC

3. Plangee deasupra subsolurilor neincdlzite cu ferestre in percfillepexpr,iur.c IIaA HeorarulHBecrwbrMu rrorBanaMl4 co cBeroBbrMu rrpoeMaMH B cre-HAX

4. PIanSe e dcasupra subsolurilor neincdlzitc f)-ii i ferestrenivelul solului .flepexpr,r f rrfl Hail HeorarrJrr{BaeMr,n.rr{ rroABa-rraMu 6e: cserosbrx upocr\,ror.} B crerr:rx,

I IOJIOI i iCHI{bIe BbIUle VDOBII I i 3eMr' I l l

5. Plangec deasupra subsolunor tehnice neincllzite, amplasate sub nivelul solului.lleper.pu'uu HaA HeoraurHBacrvrbrr\{H TexHr.{qecKHMH rIoA[oJrr,qMH, pacnoroxeHHLIMrdHHXE \I]OBI]II 3CNlqII

Note - Pentn: plangeele de pod la podurile calde gi la plangeele deasupra subsolurilor cr; temperaturaaeruhii in cle r. mai mare decit r. dar mai mic decit r,,,, coeficienful n se determini cu fonnulaIlpuuevanue -rlrr.r vepAavHbrx nepek?brrnfi remux qepAaKoB H rloKo;rbnbrx neper.purrrii Ha,1 no,[BaraN{u c rewcparypoii

srtuate sus dc

l 2

Tipuri de element de inchidere I Coeficientul n

l. Pere{i exteriori gi acoperiguri (inclusiv cele ventilate cu aer rece exterior), luminatoa-re zenitale, plangee de pod (cu acoperiguri din materiale in bucali) gi deasupra pasajelorplangee deasupra subsolurilor reci (liri pereli de inchidere) tn zona climatericd dcnord.Hapyxnrre crerrrr H [oKpbrrux (a rornr qr{cJ're BeHTtrnnpyeN{ble HppftGr,IM Bo3.qyxou), serunnsre Qorrapu, [epeKpbrrrur qep.qaqune (c nponrrer.i H3 mrflnLrx N{arepua,ron) fi r{aA [poe3AaMrr; nepeKp6rrH-{ r{aA xoro.qHLrMu (6es orpaxnarcqux cre-HOKI tlOAnOJrb_trMH B UeB eprIOH CTpOHTenr,HO -KJIAMaTI{TIeCKOU 3 OHe

_5-.

a B nr{x /" 6olr,ruei l.^ tto t.rerrsureft / eHT n cle.qyeT orrpeaerurT6 no

NCM E.04.01 -2006 (MCIr 2.0442-2004)

D: (tint -L) / (t'', - Lo) (5)

Tabelul T. Coeficientul de cedare a clldurii la suprafafa interioar[ a elementuluide constructie

Ta6,ruua 7. K UHeHT TenIOOTAaTIH neil noreDxnocrl{ H K O

1. Pereli, poduri, tavane netede. tavane cu muchii avdnd raportul dintre

inallimea muchiilor ft gi disianp c dintre muchiile vecine Ma S 0,3CreH, ngloa, rnaAKttr SOTOIIKOB, IOTO.]IKOB C BhICTy[arcUII{MH pe6partrn npu

orHg[reHLIH BbIcoTbI h pe6ep K paccTof,Hglo d Mex4y rpannMg coceAHHX pe-

Ma ( 0,J2. Tavane cu muchii proeminente gi raportul Aa > 0,3

flotorn<os c orHorrreHr,In h/a > 0

3. Fereste0xou

Nale - CoehcienUl de schimb de cdldura q,, a suprafelei interioare a elementului de inchidere in clddirile pentru animale 9ipisiri se adopti in conformitate cu coduriie practice.

Ilpuveuauue - KorQQnrraern reruroorAaqr{ qd BrryrpeHHefi rtosepxRocrH otpax,ualorql{x KoHcfpystrtri xc{BorHoBoAqe-

cKlrx H nrgugBof<{ecp{x saarfl{fi cneAyer rrpLIHHMarE B coorBercrB[H c rpeSoeannxuu .qefrcra1'rcu$x HopMarlrBulrx aoKy-

TIClrlOB,

VAerrnsti i pacxoA TennoBoH 3HeprHH

Ha 0TOrrJreHlle 3AaHH-fl

5.12. Yaenrilufi (Ha I # orannHsaeN'{oii

[noIuaAH nona KBaprhp I{nH nole:Hoii rrfloula-

:lH noMeu1eunft lutra Ha 1 M' orannl{BaeMoro

o6rena]) pacxoA reiutosofi 3HeprHH Ha ororule-

HHe rAaHm qo: , x'(xcl(u2'"C'cyr) vnu

[ri[x'n3 oC.ci'r], onpe4elxenstfr no npHnox(e-

Huro f, Aonx(eH 6;ns uetrlule HJIH paBeH Hop-

Ilr{p,veMor{y 3HaqeHHro qi"n , ^ ofipe,4cruercf,

n1.reu nst6opa ren,IIo3aulHTHt'IX caoiicrn otpa-

),[1arcurx KoHcrpyKlrr{ it 31anu,x, o6leltso-n-rra-

HrrpoBor{Hbix peureunli, opHeHTauHH 3nvrr4s. H

runa, aSQerrnBHocrH H Iwe'Iora peIJ-rI[IpoBa-

Hru ticno-rrL,3ycirtofi cHcre\{bl oronreHHt Ao

)';I0Bn9rBCpeHHt ycJIoRrt

^ t c q > . , d e s1 t - 1 h

ne q;'q - Hopr\fHpyetv{bl}"{ yAenb}{blI"i pacxoA Te-

n-rosoii 3neprHH Iia ororuIoHue 3llaHHJI,

E[xi(u2.oC.cyr) unu [rc[>r</(r'a]'"C' cyi)], onpe-

Aemelrrtfi .Lrrs pa3nHr{IILIX THTIoB xxlrtx x o6-

uecrBeHHbIX saaHai.{:

a) nplr noAKlIlo.{eHHI{ trx K cncreN{a}"{ qel{Tpa-

JILI3oBaHHoro retuocga6xeHtlq no ra6,ru-

Consumul speci{ic de energie termicinecesarl pentru incilzirea clldirii

5.12. Consumul specific (pentru 1 m2 desuprafap a pardoselii din locuinti sau dc sup-rafali utila a incdperii [sau pentru I u' de volumincalzit]) de energie termici pentru incdlzirea

cladirii ql"' , *A*l(l,r2.oC.r:; sau [dx</ur."C.zi],

determinat Cirr anexa f, trebuie sd fie mai mic

sau egal cu valoarea normatd Qi."o , gi se

deternrini rrrin selectarea calitatilor dev " ^ '

termoizolare a elementelor de inchidere alectIdirii, a soluf ii lor de sistematizare a spaliului,aorie ntarii cladirii gi a tipului, e f,rcien!ei ;imctodei de reglare a sistemului de inr:ilzirepentru a satisface condilia

(6)

in care qi"q - este consumul specific nomrat de

energie termici pentru incdlzirea clSdini,

x4xr/(r'r2. "C. c1r) sau [dxc/(rur3'"C' cyr)], care sedetermind pentru diferite tipuri de cladiri de lo-cuit sau publice:a) in cazul racorddrii lor la sistemul de incdl-

zire centrald, conform tabelclor 8 Si 9;

Suprafafa interioard a elementului de inchidereBryrpeurux noBepru{ocrb orpax.qeul'It

Coeficienhrl de cedare acildurii, cti,,, Br/(#."C)KoaQQrurHeur remoor-

,uacr, c(",, Br/(u2

4. Luminatoare zenitale

-L.-.

l 3

NCM E.04.0 1 -2006 ([.{CH 2.0 442-20041

IIAM 8 ltTJI]fIg;

b) upn ycrpofictne B 3Aauru roKBaprI{pHEIX H b)aBToHoMHrx (rprtunrslx, BcrpoeHHbIX IlnHnplrcrpoenHblx KoreJIbHBIx) cNcrer'a rerub-cxa6xenns ufiLr cra\ilouapuoro 3nelcpo-ororuleuut - BerrquHofi, npuHruaeuofi uora6rulqe 8 n-rru 9, yulHoxexnofi sa xooQ-

$Nqnenr €, paccrlnTannrrfi no Qopuyle

c . /6 - " du / ^au

, / co

rAe €,1",, €oo* - pacqerHble xo:QSnrHeHTbI

sHeprernuecrofi oQSerruaHocru noKBel)Try-I{LIX H aBTOHOMHLTX CI{CTeM TOIUIOCHaO)KCHI4II

HIII.I CTar{HOHapHOTO SneICrpOOTOU) rcIlu'. Ir rIeH-

Tpanr{3oBaHnofi cucreubl TerrJlocua6xenns co-

oTBeTCTBeHHO, npHHHMaeMbIe IIo npoeIcTHbIM

AaHHI'IM ocpeAHeHHI'IMLI 3a OTO[rrenbHSI[ ne-

puog. Pacver 3ri.{x Ko3QQxqueHroB rIpHBe.q,eH

B CBOAe npaBr{Jr.

in cazul amenanjarii in clidire a sistemelorde incllzire autonome (de acoperig, incorpo-rate sau anexate) sau a sistemelor de incil-zire electricd - cu mlrimea adoptati din ta-belul 8 sau 9, inmullit cu coeficientui t,calculat cu formula

(7)

in care t a", , E(u - sunt coeficienlii de calcul a

eficienlei energetice a sistemelor de incdlzireautonomS sau electricd gi, respectiv, a siste-mului centralizat de incdlzire, considerate dupddatele de proiect drept medii pentru perioada deincdlzire. Calculul acestor coeficienli este pre-zentat in codul practic.

Tabelul 8. - Consumul specific normat de energie termicl pentru incilzirea qi"q clildirilor de locuit

cu o locuinf[ situate separat sau in blocuri, r[xcl(u2'oC'zi)

Ta6,rnqa 8. - Hoprrnpyelruft yAearnufi pacxoA reuronofi lHeprHH Ha oroIIJIeHne q'fo x(HJIbIx Ao-

MOB OtrHOKBA H r,tx oT.lIeJIbHo cTofl ulrrx s 6,r o xnp o BaH H bIX ru2.oC.cl"rNumirul d: etaje C qnc:rov araNiei

60 9i sub 6060 u ueuee1001502501C06001000 9 i pcste10001000 u 5o;ree

140

t2s110100

135t20105908010

130110958575

i15100

9080

Ab/ri- tn cazul cind aria incdlziti a casei are valori intermediare in

i n t e m n l r r e l i n i e r i

I lp tueuanue - l lpx nportrex) 'ToquErx 3r(aqer{ l r tx oranqrtBaa!{ol i ILr lo l l la , l r l AoN{a

1000 rq2 valoarea qi"n t, deterrnini prin

B nrrrepBa,'re 60 -- 1000 u2 zuatermn qf,"q

t4

Aria inc6lzitd a casei, mOrarulrsaeN{aq n;roura,u.b AoMos, Ir4t

-rb--.

Tabelul 9. Consumul specific normatx!6/(u2.oC.zi) sau [a{xcl(u3.oc.zi)lTa6;rnqa 9. Hoprvrxpyeuufi yAelrHrrfi

NCM E.04.01-2006 otcH 2.04 42_200 4\

de energie termici pentru incilzirea clidirilor

pacxoA reulonofi 3Hepmu Ha oronJrenRe sAaHHfr

QI*,

Qi,n ,*d(u2'oC.cvr) nnn fxl brc/(u3.oC.cv-r

al clidiriifAwil

Tipul clSdirilorTunH s.qaxllfi

Numdrul de etaje3Tax<rrocrr

"l-3 4,5 6,7

80[2e]

8,9 l0 , l I 1 2 nB6IItrEl. ue locult, hoteluri,

cdmine

Xulue, rocruHnur,;.o6u{exlrns

2. Publice cu excep$acelor menlionate in poz.3,4 gi 5 ale tabelului

O6qecrneHxbre, \poMeuepew{cleHHLrx B trO3.3,4 u 5 ra6-rrrror

Conformtabelului

IIo ra6nrqe 8

[a2]; (38); [36]in corespunderecu cregterea eta-jului[42]; (38); [36)COOTBETCTBEHHO

HapacTar{Hro 3Ta-)KHOCTH

85 [3] pentru caselecu 4 etaje, cu o lo-

cuinfi 9i in blocuri -conform tabelului 885 [3] pa 4-x3rox-H6rX OAHOKBapTr.rp_Hbrx H 6lxupoaaa-H6rX,qoMOB - nora6lr.rue 8

76[27,5]

72 |70[26]

| r25l

I

[2e] | t28l

[32] [3 1]

3. Policlinici qi rnstituiiicurative, case internat

pal; [33];1321in corespunCerecu cre$tereaetaj';iui

H rece6- 13al; [33] ; [32]COOTBCTCIBCHHO

HapacTaHHIO 3Ta-

)KHOCTH

:iMa-

l2g,5l t28l

t3 t l t30l

III

I-_ I

I

[20]

a. , - .Lrru! l l pretcolale

[ouxo;suue y.{pexle-H'Lfr-5. Pentru scn,icii sociale

14) l

[ ? 1 1 . t ) ] 1 . r l r IL F J ) t L L L J . l ' I J

in corespunderecu ciegterea eta-jului

[23]; l22l; [21]COOTBCTCTBCIIHO

HapacTarrIrIo 3Ta-x(HocTHf a a 1 r ^

[ r o J ; L r 4 J ; [ J J Iin corespunderccu cre$tereaetajului

[36] ; [3a] ; [33]COOTBCTCTBCII I IO

HapacTaHrrro 3Ta-X(HOCTH

CepeHcuoro o6cryNz-BAHII '

6. AJministrat ivc (o f ic i i )

AgltttlrcrparHBHoroHa3HaqcHnr (oQNcr,r)

i-li l

lll i

ltl____ _t

L21l I lz+t i

-*-i+---_________L

t-ltt_-r-l-ttttlllt l1t- ___t I

122) I t20l I

L

l 5

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.0 4 -02_2004)

Notri. Pentru regiunile in care valoarea Da- g000 "c.zi gi mai mul! valoarea normattr u qfq tebuie micgorattr cu 5 yo.

Ilpunevaaue' ,II.[r peruouoB, I{Meloqlrx 3sar{eHge D; 8000 oc.cyr n 6onee, nopurp yewbre qr;q ureayer cnr3r]rrE sa 5 %o.

5.13. flpn pacqere sAaHaA rro noKa3areJrroyAenbHoro pacxoAa rerrnosofi 3Hepr[]r B Kaqe_cTBe HarIaJIbHbIX 3Har{eHI{fi Tellrlo3atrII.rTHbrXcsoficrs orpax.qarcqrrx KoHcrpyKurfi cne4yer3a.qaBaTb HopMr{pyeMbre 3HaqeHr{Jr conporr{B_JIeHHt relrnofiepeAaqe R,.q, M2.oC/Br, oTAenb-

Hbrx SJTeMeHTOB HaprrKHbrx orpD(4ennfi co-rnacHo ra6laqe 4. 3arerrl npoBeprror coorBer-crBue BeJrHrrwur,t qf* yAenbHofo pacxoAa reu.nonofi 3Hepfr.IH Ha ororuleHHe, paccrrarLlBae-uofi no MeTOAHKe npfinoxeHrxr f, .ropr,,rNpye-MoMy 3Haqeuwrc q'fq. Eclu B pe3yJrbrare pac-cera yAerrxrrfi pacxo4 rennosofi 3ueprur{ Haoro[JIeHHe 3AAIJ[45. OKaXeTCf, MeHbrrre HopMa-THBHOrO 3HaqeHIUI, TO AOnyCKaeTct ylv{eH6rue-HHe conporI4BJIeHHr reluonepeAaqe Rreq or-

AelbHLD( SJreMerrToB ofpaxAaroqr{x Ko Hclpy(-rLIfi :AaH[q (ceeronpo:pairHrrx cornacuo trpx-I\iesaHr,fio 4 r ra6nr.rrle 4) no cpaBHerruro c Hop-Mr{pyeMlrM no ra6nrarle 4, uo He HH)Ke MHHH-MauIbHbIX BenHrrHH R^in, olpeAenteMblx no

Qoplryne (8) ans creH rpyrm :gaHrui, yKa3aH-HIIX B no3. I u 2 ra6nurlu 4, u no Qopr,tyne (9)- Ans o c Ta,lb Hr,rx orp a;xAaroilIr{x xo ucrpS q "l fi :

R. in: R,"q 0,63 (8)

5.14. Pacqernr,ui norca3arelrh Kcti{rlaK.r.i{o-crn xr.{Jrbx sgauuit klu . v"-:: rrpaBHjro, rre Aon-xieH rr^DeBLLdaTb Cne/TytOqKX HOpl\{HpyeMbIX

rHa.ieuuii:0,25 - gns zgaantil. 16 :raxcii r{ Br,rrrro:

0,29 - Arr{ sAarrrrfr or l0 to 15 :raxeirBXJIIOqHTEJIbHO;

0,32 - ;1nfl 3Aar*{ei or 6 .4o 9 :rax,-aBKlIFOqHTCIIbT{O;

0,36 - A tq 5 - r r r i ta r i t r r , rx rg l r r rx r i ;0,43 - nsw 4-x 3ttx lrLrx r .1l l rufr ;0,54 -.rl.r.q 3-x 3Ta)KirFtx :t, ' launii;0,6 1; 0,54; 0,46 - /Lrr AEyx-, rpex- rr rre-

Tblpex3Taxn6rx 6;roxlpoearurr,rx H ceKrrr{oir-HbIX AOMOB COCTBeTCTBeTTTTO ;

0,9 - &rrq AByx- H oAr{o3TOKHbrx AoMoB cMaHcapAofr;

1,1 -,q,nx oAHo3laxffrr,rx AoMoB.

16

5.13. Pentru a executa calculul clidirii con-form indicatorului de consum specific de ener-gie termicS, in calitate de valori iniliale pentrucalitigile termoizolante ale elementelor de inchi-dere terbuie adoptate valorile normate ale rezis-tenfei la transfer termic R,r, Mz.oClBr, ale unorelerrente de inchidere exterioare conform ta-bclului 4. Apoi se verifici corespunderea valoriiqf aconsumului de energie termici pentru in-cdlztre, calculati conform metodei din anexa f,cu valoarea normatd a q;"' . DacL prin calcul seconstatd cd consumul specific de energie termi-ci pentru incdlzire clidirii este mai mic dec6tvaloarea normati, se admite micgorarea rezis-tenfei la transfer termic Rnq d unor elemente de

inchidere ale clSdirii (cele vitrate, conform norei4 la tabelul 4) comparativ cu cele normate con-form tabelului 4, insd nu mai mici decAt valorileminime ale R.;n, deterninate din formula (8)pentru perefii grupelor de gladiri menlionate lapoz. | 9i 2 din tabelul 4, gi cu formula (9) -penffu restul elementelor de inchidere:

R^rn: R,"q 0,8 (9)

5.14. Indicele de calcul al compactitalii

clddirilor de locuit k!"' , de regula, nu treb'rie ci

dep6geascd urmdtoarele vaic:t :

0,25 - pentm cl idir i cu 16 gi mai multeetaje;

0,29 - pentruinclusiv;

0,32 - pcntruinclusiv;

0,36 - pentnr cl i t l i r i le cu ,5 ctaje;0,43 - pentru clSdirilc cu 4 etaje;0,54 - pcntnr cladirilc cu 3 ctaje;0,61; 0,54; 0,46 - pentru clddir i cu doud,

trei gi pafu etaje in blocuri gi in case sec',ionate;

0,9 - pentru case cu unul ;r doud etaje cumansardi;

l , l -pcu t ru casc cu t r r r c ta j .

c l i d i r i n r r I O n i n i l e l 5 p t e i a. " } , , . ' "

c l id ir i cu 6 pina h 9 etajc

.L---_.

5.15. Pac.{ernHfi norasareJrb KoM[aKTHo-, )o.

crr.r 3AaHHrr ki' cne4yer onpeAe[f,rr no Qop-Myne

NCM E.04.0 1 -2006 (MCH 2.0 4-02-200 4\

5.15. Indicele de calcul al compacitigiicladirii de locuit kd.* se determinl cu formula

kf = Ay^ lvh (lo)

rnF

A:'^ - o6qa.s uro[IaAb BHy{peHHr{x noBepx-uocrefi Hapy)Knbrx orpaxAaroqux KoHc,rpyK-qufr, nicmovalr noKpbrrue (uepercprrrue) Bepx-HefO 3TaXa H [epe{i/t'ITHe IOJIa HIDKH9|O OTa-njlHBael\lofo [o;,1cnleHHt, Mz;

Vo - olauueaelcrfi o6reu 31alvra, paarufieSreuy, orpaHHrIeHHoMy BnyrpeHHr{Mr,I [oBe-pxrrocrf,Mn HapylKr{blx orpaxgeHnfi 3gann.a, M3.

6. floeuluJeHHe sHeprerhqecKofieS$errra B Hocrh cyu{ecrByto-tqHX 3AaHHr6.1. llosilrreuxe orleprer{secxofi sQQer-

THBHocru cyuecrByroqro( zlawfii cneAyer0 clTle cTBlrrrb npr.r peKoHcTpyrutr{pr, MoAepHrr _3aIJyH t4 KanHTaJrlHoM peMoHTe arn< :4aHtrfi.,fipn vacrr.ruofi percoucrpyxrlr{u 3pLalvs. (n routlrrcne rpn H3MeHeHHH ra6apnror 31;alr:r.l- 3acqer npncrpaaBaeMr,Ix r{ Ha^c rpaugael4lrx o 6s_erron) gorrycKaercr ;pe6onaHux Hacroxtr{}rxH0pM pacrpoc-n.iH.rTb Ha H3Mer{reNfyro qacTr,3IaHUt

6.2. lipu 3aMcHe cBeronpo3parrHbrx KoH-

"'tyxulrii sa 6o:rec :uepro:$QeKrprBH6re c;re-J\eT irpeAycMaTpHBaTb AOnOnHHTeJIbHbre Me-ponpurrxr c uenrro o6ecneqesua rpe6yeuoiB03llx0fl poHHUaeMOCTt{ 3TrrX KoHCTpl:rr1Ufr co-r.racuo pa;gerry 8.

7. Tennoycrofr qHBocrb orpaxrqa-nu{HX KoHCrpyKqhfr

B reu:r , r f i r rcpHoj l roAa7.1. 13 paiiouax co cpeAHeMec.sqrroli reu-

ttcpaqpoii urots.2l oC s Brr[re pacqerHa.s aM-Ilrlrrvia xo,reOarr u fi TeI{ n cpar}pbr BHyrpe H r {cr"{Il 0 B epx l{ o cr r.i oqo axn arc u lr{ x Ko H crp}r( i{ u ir ( n a _

pi^/riHi,rx creH H nepek?brrHft/norprrrrui) Al"' ,oC,

:qauNit xr.r.lrl,r x, 6ollnirqnux yrpc;xgeulrii(5omHuq, K,rII{HHK, craLIHoHapoB H rocnrtra-leli), AncnaHcepo B, a.rr6ylaropHo -norrlKnruiu -r{ecrufi

r{pezueHHl"{, poAIUILII6IX AOIUOB,,qo_t'lor pe6erixa, AOMOB-HHTepHaTOB Anr npecTa-pcr'lblx H I{I{BaJIHIOB, AeTCKIIX CaAOB, s.Cneir,

rn careA:" - aria totald a suprafefelor interioare aleelementelor de inchidere exterioare, inclusivacoperigul (plangeul) etajului superior gi piau_qeul de pardoseald al etajului dejos ai incdperiiincdlzite, u2;Z, - volumul incdlzit al clrijirii aflat intre sup-rafelele interioare ale elementelor de lnchidereexterioare ale clidrii. m3.

6. imbunitifirea eficienfei energe-tice a clidirilor existente

6.1. Irnbundtilirea eficienlei energetice acl[dirilor existente tlebuie realizati" prin recon_structia, modelnizarea gi reparalia capitali aacestor cl6diri. in cazul reconstr-uirii unei clldiri(inclusiv prin modificarea gabaritelor cl[dirii peseama unor spalii atagate sau suprapuse) seadmite aplicarea prezentelor norrne asupra pf,rtiimodificate a clSdirii.

6.2. in cazul inlocutii elementelor deconstructie tr&nsparel,ie cu altele mai eficientedin nrrn;i. de vedere energetic trebuie previzutemdsuri suplimentare pennr a asigura permea-bilitatea la aer necesard a acestor constructiiconfonn capitolului 8.

7. Stabil i tatea termicd a elemen-te lor de inchiderein per ioada caldi a anulrr i7.1. In localitalilc cu f:s-rpslntura medie in

luna iulie de 2l "C gi mai inalti, amplirudineade oscilalii de calcul a temperaturii la suprafatainterioard a elementului de inchidere (pereli ex_teriori gi plangee/acoperiri), Al* ,

oC, la clddi_riie tie locuit, spitale, ambulatorii, policlinici,rnaternitifi, internate, case pentru

"opii, biftini

sau invalizi, crege gi gradinile de copii, precumgi la clidirile industriale, in care trebuie si senrenlinf, la nivelul optim temperatura gi umi_ditatea aerului in zona de lucru sau sd se men-

^br---

t7

NCM E.04.01-2006 (MClr 2.0442_2004\

f,cnefi-caAon (roru6Nuaron) n AercKrlx AoMoB, aTarxe npon3BoAcTBeuHbrx s4auuft, B KoToprrxueo6xoAr.urlo co6nroAar6 onTrrMaJrEnbre rapa_fetnu

reMneparlpu r.r orHocarelrnofi BJroK_Hocra Bo3Ayxa n pa6ovefi 3oHe B renrmrfr ne_pHoA roAa HLrrl ilo ycnoBH_SM rexHonorufi rroA_AepxHBaTb nocTO.srreMrreparyp, u orno}uiffi ,ff ffffiJ* ff3Ayxa, He AoJDKT{a 6urr 6o-nee noprwapyelrofraMIInfiryAbr xolti6anufi ,"rn"pur5rpbr Brryr_peuuefi [oBepxHocrr{ orpaxAaroqefi xoHcrpyx_uwn Ai"t, oC

, onpegerqeMofi no Sopuyne

find la nivel constant, din necesitili tehnologice,temperafura sau temperatura gi umiditatea rela_tivd ale aerului, nu nebuie .a i"p+"ur.h ampli_tudinea normatd a oscilafiilo, i".nf".ut*ii fusuprafala interioari a elementului ie inchide_re Aiq, oC, care se calculeazd cu forrnula

Ai"o = 2,5 -0,1Q*, _21) (l t)

rge t u, - cpe.{HrJI Mec.nrIHzL

p)rKr{ofo BO3Ayxa 3a r.ioJrb.no ra6rnle 3* MCIi 2.04_Ol.

Pacverrry,ro aMruruTyAy xoae6annft reu_rreparypbr nnyrpeHuefi noBepxuocrn orpaxAa_roqefi KoHcrpyKr{H^ Al^ cne4yer onpeAeJrrrrno cBoAy npaBHr

7.2. hrfl oKoH r.r $onapefi pafiouon H 3Aa_nd, yxasanubrx B 7.1, cnigye, np"oy.rurpn-Barr conHrle3arrrrrrHrre ycrpoiicrna. koe$$u_qr.{eHT TerIlIo[poI]ycKaHH.rr conHqe3atr]HTHOfoycrpoficrna fl!"' lorr*eu 6srrr ne 6o_rree nop-vnpyevofi BeJrnrrr{nsr Biq , ycrawosreHHofr ra_

91"u.0 10. Ko:r!$nrraeHr.6r rernonporycra-

Hrur coJrHqe3aqHTr{Lrx ycrpoiicre cneAyer ort_peAeffrTb tro cBOAaM npaBHJr.

rn care td, - temperafura medie lunard a aeruhd

:If_19r in iulie, oC, adoprat5 din rabetul 3*MCH 2.04_01.Amplitudinea de oscilafie a temperaturii decalcul la suprafaga interiord a

"l"me.r'tuiui a" in_chidere 4- trebuie sd se calculeze conformcodului practic.

7.2. Pentru feresrre gi luminatoare din cld_dirile indicate in 7.1, trebuie p."ua^t" Oir_pozitive parasolare. Coeficientut ie permeabili_tate termicii a dispozitivului parasolar Bj* nutreblis sd fie mai mare decdt valoarea normatdPi"q , stabilit5 din tabelui 10. Coeficientul depermeabilitate termica al dispozitivelor para_so_lare se determin6 din codurile practice.

reMrepaTypa Ha_

"C, npluraruaeMajl

Tabelul 10 - Valoarea

l . c lddin ac @or, .Go| ro, . r , ,uo

lil|T]"."_f,T:.TTl sau invatizi, sradinile ;i ...e" de copri-'

" " "'',3Aa'rr,{ x'rrbre, 6o* r*rqnr,r x }nrp c)rie J;

"i;:",,|;nl,li,o ir, n,," *, c.ra _I l i{OHapoB II roc[l{l 'aJteli), gucnii ircepoB, alr6y.taroprro-no'rrr-K,r.trH_qecxlix yqpexl{er{r{l i , po4rr,rr.aLrx AoMoB, /IoMoB pe6euxa, .qoMoB_r{rr_]'eprraTo8 lurfl rrDecrat

nen-cagos (xor,ldrruqigl),, IercKHX aoMoB2. Cl5diri tr***

"pti.:::i:jiri":""::,:i,:l:1l".1rerativi a gerurui in zonere de rucru sau sr seU S A S Cmenlina h niver constant crin necesitigii" i"nnotogice ternpcratura sautemperahrra gi umiditatea relativl a acrului

L I J O I N 3larrnr

3goAcrBerrHr,re 3AarrHr{, B Koroprrx Aon)KHu co6,rrcgatr,cx

rcn I a ' l eII IonpO[yCKaIrHq _g9-rr[rgg3a-lr1ri I HofO OHCTBA

Locr rc ren tu | de permeab i l i ra te

,tennrcl a dispozit ivului parasolarKo rQ {r rrriu crrr rcruro rrp o - lr ycriaH]ur

co--t I rue3:lul lrrroro ycr1ofr -cr_

"^. B:"'

0,4

r8

-L--

NCM E.04.01-2006 (McH 2.0442-2004)

MaJILHbIe HOpMbr TeM[epaTyphr r{ OTHOCI{TeJIbHOH BIa)KHOCTH BO3AyxaB pa6o'refi 3oHe rilrr{ IIo ycnoBr.rrM TexHoJIofHH Aonx(Hbr IIoAAep)KH-Barbc.[ nocTo^f,r{HbrMr{ TeM[epaTypa wnlj TeM[epaTypa H oTHocr{TeJr6-HA'I BJIOKHOCTb

B xoaoguufi nepHoA roAa7.3. Pac.{erHar aMrrnr{TyAa xole6aunr pe-

3ynbrr.rpyroqefi reuneparyprr [oMewewat Af ,oC, xHJrbIx, a raxxe o6qecrsenHnx sgaHnfi(60:tHuq, noJIHKJrr.rHLIK, AercKlrrx tcetrb-caAoBu uxol) r xorognufi ndprroA roAa He AorDrwarpeBbluarb ee HolJMr.rpyeMoro zuaueuux A["q u

Ter{eHr{e cyroK: npH HaJrHr{HH rleHTpa.JrbHoro0iorurenrrr N ne.{efr npr{ HenpepusHofi TorrKe -

1,5 oC; npu crarluouapHoM gnercrporerrnoaK-

hr)'il{yffrlnou-HoM oronnenrr-2,5 oC rrprl rre-sHoM ororuewrrr c nepuopqecrofi rorucofi - 3OC,

flpn namvur B 34anrfir ororrJreHrul c aB-roMarrrqecKr{M perynHpoBaHHeM TeMnepaTyphrBrryrpentero Bo3Ayxa rernoycroftq[Bocrb rro-lreulenufi s xoroAnrrfi nepnoA roAa He HopMr.{-pyercr.

7.4. Pacverryro aMrrnuTyAy role6aHn.x pe-:y,rrrupyioqefi reMnepaT)pr,r ror(euleHlur B

xoloAnnii [epproA roga Al"', oC, c-neAyer on-

pelemTb rro cBo,(y npaBHl.

8. BorgyxcnpoHHqaeMocrb orpa-XAalou{HX KOHCrpyKqhfr H no-MelrteHHfr

8. 1. ConporNBJreHHe Bo3Alxo[poHHrIaHHroory&{qarcIIIHX KoH c'rp}'Kuufi , :a HcKr'rroqerrHel.lranorsennfi cBeroBbrx npoeMoB (orcl;, oalxott-Hux 4nepeil lr Qouapeii). :gairnr"r u coop'"iie-

- ^ t , ,Iiliir ,(;; AotDKHo obrTr. Hc l\{eHee r{opMr{pye-

Il0f0 COIpOTHB,IehIUI tsO3AyxOnpoIlIIIIaHH[o1 - ,

R jl ,u"'t.lla/iLr, onpc.tleiurcNroro no Qoplry,re

In perioada rece a anului7.3. Amplitudinea de calcul a oscilaliei

temperaturii rezultante din incipere Af , oC, in

clSdiri de locuit 9i in chdiri publice (spitale,policlinici, crege gi gr6dinile de copii, ) inperioada rece a anului nu trebuie si dep$cascdvaloarea normati a ei Ai"q in curs d.- o zi incazul existenjei incllzirii cenffale gi a sobelor cuincdlzire continuf, - 1.: 'C; in cazul incnkiriielectrotermoacumrCatoare stalionare - 2,5 "C;pentru incilzirea cu sobe incilzite periodic 2 -3 0c.

in cazul cdnd ?n clidire existd sistem de in-cdbve cu reglarea automatb a temperaturii aeru-lui interior, stabilitatea termic6 a inc[perilorpentru perioda rece a anului nu se nofineazd (nttse reglementeazd)

7.4. Amplitudinea de calcul a oscilaliei te-mperaturii rezultante din incdpere in perioda re-ce a anului Al*, oC,se determind. din Codulpractic.

8. Permebil i tatea la aer a eiemen-telor de inchidere ale inciperi-lor8,1-- Rezistenfa la permeabilitate la aer a

elementelor de inchidere, cu excepfia elemen-teior vitrate (fereshe, ugi de balcon gi lumina-toarc ), din clidiri gi edificii Rji' nu rrebuie sd.fie mai mica decit rezistenla minimd adinisibili

la permeabilitate la aer Rife , u2..r.fla./i<r, care secalculeazd cu formula

R'lln = Lp I G, (12)

r .1ij

Ap - parHocrr gaa;reHlrii Bo3l{}xa ua rrapyxrHoiiH BHyrpeHHefi noeepxrrocr.f,x orpaxgarcquxxoucrpg4nfi, fla, onper'le;rr{cr{afi B coorBercr-sr{u c 8.21G, - uopur.rpyeMarr Bo3Ayxoilpor{r{qaeMocrb or-pa;N.qanlinx KoHcrpyKr(ur"r, xr/(lr'.v), npnnu-I{aeI{aJ{ B coorBercrsnlr c 8.3.

ln carcAp _- diferer,la de presiunc a aerului la suprafalaexterioard gi la cea interioard ale elementelor deinchidere, Pa, care se calculeazd conform 8.2;

Gn * permeabilitatea normatd de aer pdtrunsprin elemenrul de inchidere, rcr/(u2.v), ca.re seadopti conform cu prevederile de la 8.3.

^LE.

l 9

NC[r E.01.0 1-2006 (MCH 2.0 +02-200 4)

8.2. PasHocrb AaBneHr.rfi rosgyxa Ha Ha-pyxnofi H BnFpeHHefi nonepxnocrf,x orpax-

Aarorryrx KoHcrpyKru,rfi Ap, fla, cre.4yer ollpe-Aeffrrb no Sopuyre

8.2. Diferenla de presiune a aerului la sup-rafala exterioar[ gi la cea interioari ale elemen-tului de inchidere Ap, Pa, se calculeazl cu for-mula

Ap : 0,55 H(yu,- yin) + 0,03 y* I (13)

rAe in careH - sncora 3AaHz.{ (or yponnr :nona nepBofo I/ - inblfimea clSdirii (de la nivelul pardoselii

3raxa Ao Bepxa sursxHofi nraxrsr), *r; etajului 1) pine la partea superioari a cornigei ),m;

lert,li,t - y.qergnufi Bec coorBercrBeuHo Ha- t:t,l int-greutateaspecificdaeruluiexteriorgi,p)r{aroro H BHyrpeHHero Bo3rqrxa,Ww3, o[pe- respectiv, interior, IVu', care se calculeazi cu

Aer-qeNrr,rii no $oprvryne formula

y :3463 I (273 + t) (14)

rae in careI - reMrreparypa Bo3Ayxa: BHyrpeHHefo (altx I - temperafura aerului: interior (pentru determi-

orpeAeneHn-fi y^,) - rryumLrMaytcs. coDracHo on- narea y,n) - se stabileqte conform parame-trilor

rr.rMan6Hbu napaMe'rpaM no |OCT 12.1.005, din |OCT 12.1.005, |OCT 30494 gi conform|OCT 30494 u 4eftcrnyrorr{HM HopMarHBHbrM documentelor norrnative in vigoare pentru con-

AoxyMeHraM Ha caHurapHo-3rrr.rAeMr4orofsqec- diliile sanitaro-epidemiologice pentru clldiri gi

me rpe6onaHlul K xI{JIbrM 3AaHnqM I{ [oMeule- inc[peri de locuit;HIXIM;

Hapyrffioro (ary onpeaeJreHrur l-,) - npHHr{Ma- exterior(pentru e determrna T"o) -se consideriercx panHoii cpe4ueft reMneparype sau6onee egald cu teinperafura medie a celei mai recixoro.qsoii ru{rH,qHeBKH o6ecneqennocrrro 0,92 perioade de 5 zile cu asigurarea 0,92 din MCHno MCH 2.04-01; 2 .04-01;v - MaKcHMaJrbHarr H3 cpeItHHX cxopocrefi Berpa '/ - \'iteza maximi dintre vitezele medii ale vin-no ppvr6arrr 3a fiHBapb, noBTopre^{ocrr, Koropr,rx tului pe rumburi in luna ianuarie, a cdror repe-cocraB-ry.{er 16 o/o u 6onee, rrpuHuN{aeMar rro tare constitute 16o/o gi mai muit, se adoptl con-MCH 2.01-0 l; urs zqasuit strcoroii cesrrne 60 form MCH 2.04-0 i;pentru clddirile cu in5llimeaN{ y c.{eA,ver npr{HnMarr, c frerol{ xoaQ$rlqa- de peste 60 rn v trebuie si se adopte linind conteHra H3N{eHeHHr cKopocrrr derpa no nsrco're (no dc coieficientul de varialie a vitezei I' intulr';cnotrv nnaerlr). odatf, cu inallimea(conform codr,rlu. practic).

8.3. Ilopr'tupyer'.rylo Bo3AlxonpoHnrlae- 8.3. Permeabiliatea normatd de aer G,,

lr.{ocrl G,, xr/(v2 u), ofpaxqqarcqeu xoHcrpyx- xr/(rr2..r), pltruns prin elementele de inchidererg*i :4auuri crreAyer lpnr{HN{a'fb rro la6-nlrqe ale ci[dirilor trebuic se adoptd confonn tabelu-l l . i u i 1 1 .

8.4. ConporHB-TTeHHe Bo3ltlxonpoHnrraHuro 8.4. Rezistenla la permeabilitate la aer aoKoH H 6a;ltosHux .{eepeir xilrJrr,rK li o6urccr- ferestrelor gi ugilor de balcon din cladirile deBcHHLrx 3Aaur{r"r, a raK)Ke oKon r{ rlorraptii upo- locuit gi publice, precum gi cea a fcrestt'ci, rr $iH3Borcracuur,lx :4aHnii R,{i' :tolzl'ro 6lrrl se lurninatoarelor din cladirile de prodLrclic R,ii

i{eHce HopilinpyeN,rofo corrpotr.{R.rcHrrr{ Bo3lly- nu trebuie sf, fie rnai micl ciecAt rezistcr}la nor-

xoi lpor irruaHlrn R, ' je. v ' . . , - /n ' . ()rr1r( ' lc,qsL'Niofo rrr l r i la pe rmeabi l i tate le acr 11,1 . ; . rr ' t r . [ ,c i rra

no rloplry,re se calcuieaz[ cu fonnula

n;is = (tt c^)t(tp t Lpo)'' ' (1s)

l A v

Ap - ro xe, rrro u r Qoprryrre (13);

20

in careAp -.u sernnif ical ia din formula ( i3);

L.

Tabelul 11Tabelul 11.

G - ro xe, qro ll e QoPrvrYne (12).

Apo=10 fla - parnocrb AaBJIeHuft aor4yxa na

napyxxofi I{ BHyrpenHefi nonepxaocrfi cBero-

npo3patlHblx orpaxAaroullrx KoHcrpyKlrufi , npu

xoropofi olpeAeJrf,ercs conporrlBJleHl{e Bo3Ay-

xonpoHr{rrauuro R'{i.

8.5. ConporuBIIeHI{e Bo3AyxonpoHI'IIIaHHro

Rflf r'rxoroclofi nsx orpaxAaroltsx KoHcrpyK-

qtlfi clegyer o[peAeJU{Tb no cBoAy npaBlr.n.

8.6. Oxonuue 6:'oKt{ u 6anxosnhle ABepHB xHnbIX g sfilrllcreeHHbtx 3AaIrIUx cneAyer

ru6uparr cirJlacHo xlaccnQuxal{Hu Bo3A}xo-rrpouriqaeMocru npnrBopoB ro |OCT 26602.2:

3-x graxsrx I,I BbI[Ie - He HIDKe KJIacca B;2-x

3TaxHbIx H HI{xe - B npe.qenax xlaccon .B-r{'

NCM E.04.0 1-2006 O.{CH 2.0 4-02-2004)

G' - cu semnificalia din formula (12).

4po:10 Pa - diferenla de presiune a aerului lasuprafafa exterioari gi interioari a elementelorfransparente de inchidere, la care se determini

rezistenla la permeabilitate la aer Rfli .

8.5. Rezistenfa la permeabilitate la aer

,(ii u elemenfului de inchidere multistrat se

calculeazd conform codului practic.8.6. Blocurile de fereastri 9i ugile de bal-

con pentru clddirile de locuit gi cele pubiice tre-buie alese conform clasificirii de rr.irneabilitatela aer a rosturilor de inchidere conform |OCT26602.2: pentru 3 eaje;r mai multe - nu maijos de clasa B; pentru cele cu 2 etaje gi mai pu-

fin -din clasele B-,{.

n { , *

I O *

I t J

F \ l l

6srroerrx :Aanuii ll

Soriapu npoH3BoA-

8,0

10,0

Permeabilitatea normati la aer a elementelor de inchidereMATHBHA'I AXAAIOUIHX K

1. Pereli exteriori, plangee gi acoperiguri dininciperi sau cladiri de deservire

de locuit, publice

Hapyxnue CTeH6I, [epeKpblTgt H T1OKp6ITIUI X(HIIrIX, OOtrIeCTBeHHbIX' aA-

MHHr{crparHBHbIX t{ 6strosstx =1avuir u noueulesnft

2. Pereti exteriori, plan;ee gi acoperiguri din clddiri 9i incdperi de produclie

HapyrrHue CTeHbI, [epcKpt ITLUI H I1OKp;ITH{ IIpOH3BOAcTBSHHLIX :Aanr1fr

x nolteuleguri3. Joncliuniie panounlor prefabricate din pereli exterioriCmirur Nrex,qy naHc.{ttlvru Hap}"rGbIX creH:

a) in clddiri de iocuit )KLIJIbIX 3.traHHH

6) in clediri de producfie rpoH3BoAcrBeHHbIx:Aanufr4. Ugi de acces in apartamente BxoAnrle ABepIt B KBaprl'nr I

5. Ugi de acces in cliciiri gi incaperi de loculi, pubiice 9i de deservire

BxoJHste ABepH B xH,'ILIe, o6ule:rBeHHbIg H 6rlroeste 3!aHrrfl.

6. Feresrre gi ugi de balcor din cladiri gi incdperi de locuit, publice 9i de

dcscn'ireOruta u 6a;uonu;te ;ltsepu xHJIi,IX, o6qecreeHHblx H

noueulesni B AepeBsHHt'IX [epe[nerax; oKHa H

cTBeHHbr x sAaH it t{ c Ko tiLHI IH O I{ KpOBaI{HeN{ BO3AyXa

7 Fcrcstre si usi dc balcon din ciidiri 9i incaperi de publice de

Orua lr 6alxOiiltr,lc AtsepI{ )titlrlblx, O6qeCreenHbIx N 6llrOsr'tX :AaUttil ia

ngttert te Hnti B r L'IacrN1accoB bIX H,'IH a1lro\{ t{HHeBbIX nepell1lcra x.

8. Fercstrc, ugi ,si porli din clidiri dc produclie

Orua. qleplr I{ BCpora npol{3BoAcrBelllibix :Aasnti

9. Luminatoare din ciddiri de produclie

Oouaon nDoH3Bo/qcrBeHHLIX sAaHHii* B xr,1rt ' t )

Elemente de inchidereOrp axaaroune KosclpyKuLIH

Permeabilitatea de aer. maximB ornyxonpoxxqaeuo crr Gn,

rcr/(n2.c), ne 6oree

-}.--

2 l

NCM E.04.0 r-2006 (MCH 2.0 4 _02-200 4\

8.7, CpegH.r.{ Bo3AyxonpoHuqaeMocrbKBaprI{p xrlrrbrx r.r noMerrleHnfi o6rqecrBeHHrlxsAaHufi (npn sarpurbD( npaToqHo-Bbrr.tDrrlbrxBelrfiufilrronHbrx orBepcrrux) aorxna o6ec-[eqllBarb B nepnoA ucnuraHufi norglxoo6uea

- l -KparHocrbronsa, g ^, npE pa:]Hocrr{ AaBJIeHHI{

50 fla napyxHoro H BuyrperrHero Bo3Ayxa nprBCHTI,{JI'TIHI,I:

. c ecrecrBegHErM no6y:rleHneM n5o < 4't'';

. c MexaI{HqecKHM no6pxAenrleM n50 12 ,{t .

Kparuocm nos.rlyxoo6uena sAannft I{ no-ueqeuufi npu pa:docrn AaBneHHfi 50 lla er llv^CpeAHIOIO BO3AyxOnpoHI{IIaeMocTb OIIpe.qe.rl qirT

no fOCT 31167.

9. 3au{nra or nepeyBnaxHeHnnorpaxAarc qlrx KoHcrpyKqH fi9.1. Conporruenne raporpoHur{aHl{h)

R*, u' -u.fJa/Mr, orpaxAarouleft KoHcrpyKrlurr(n npegelax or Br{/TpenHefi nonepxrocrx AoIinocKocra eogvoxuofi KoHIeHcaI{ru) .uonxno6urr ne MeHee Hau6onsurero r{3 cne.(yroqfixHopMnpyeMbrx corrporuereuuii [apoflpoHur{a-HI,I}O:

a) HopMl{pyeMoro conpornBnerir{Jr napo-

npoHuqaruro R jjf , n2..l.fla./nrr (r: ycnoBr.{-s

HeAOIyCTI.IMOCTH rraKoIIrIeHK'i Bra|i{ B Orpax-

Aarcu{eil KoHcrp}r(rlnrl 3a foAoBo[ nepuo.{ :xc-uyaraquu), oilpeAemeMoro rro $opr'ry,re

8.7. Permeabilitatea medie Ia aer a apar-tamentelor in clSdirile de locuit gi a incdpe-rilordin clddirile publice (cu gurile de ventilare in-chise) trebuie sd asigure cu gurile de ventilareinchise in perioda de incercare un schimb alaerului cu frecven!a de nro, e-t, la o diferenlE de

presiuni de 50 Pa a aerului exterior gi a celuiinterior la o ventiiare :. cu aclionare naturali nro S 4 u-t;

. cu aclionare mecanicl nro 3 2 u't .

Frecvenla.schimbului de aer in clddiri gi inincdperi la o diferen!5 de presiuni de 50 lla 9ipermeabilitatea lor medie la aer se determinlconform |OCT 31167.

9. Protecfia elementelor de inchi-dere contra supraumezirii9.1. Rezistenla la permeabilitatea lz vapori

R,r, #.v.fla/ut, a elementelor de inchidere (inlimitele de la suprafaJa interioari pini la sec-liunea in care e posibili condensarea) nu trebuiesd fie mai micl decit cea mai mare dintreurmltoarele rezistenle normate la permeabilita-tea la vapori :

a) rezistenla normatl la permeabilitatea lavapori R$1, u2.u lla.irur (din condilia neadmi-

tei.i acumulSrii de umiditate in eiementul deinchidere in perioada de exploatare de un an),care se determind cu formula

Riin, = (",", - E)R; t(E -e*,) f rel

o) wlp,"l4pyeMoro CO[poTHBneIIH.{ napo-)

npor'r{LIaRHFo fi,"1 , ru' 'v f la/rvrr (u: ycnoBn-q of-

paHliqel{r{Jr BJrafu ts orpaxAarorqeri xorrcrpyrt-

ur.{I{ 3a nepHoI c olpHI{a'feJrr,HLrMr{ cpcII{eN{c-cflrIl{br\{H TeN{ncpaD?aN{r{ Hapyx{H0|o Bo3Ay-xa), onpe4e,rre\rofo no {roprrryle

b) rezistenla normati la perrl:;LiirLate la? - _

vapori R'j\, u'.': Iiahrr (din condilia iimitarii

cantiti.l i i de umiditate in elcmentul de inchidcrein perioada cu temperafLrri medii lunare nega-tive ale aerului exterior. care se determind cLrformula

[(,r, =94q2-4,-4')p *,5,,,LtN,, +n

(n)

fAe

e;n1 - t l?pi{l{aJII 'I iOe AaBnCHHe BOr'If iIIofO flapaBHyrpeHr{el o Bo3A)xa, lla, nplr pacqcrrlol"{ Tcr\.I-ncparync tl ori-rocr{TC.rrsnoir Br'rrxHocrx 3loroBo3tryxa, orrpeAe;r-ccN{oe no rf opruryre

e'n = (Qo,

861 - rlapttII:UIbIIOC AaBJIeHHe IIacbIIUeIiIIOTO

22

ln caree1n1 - prosiunea par!iaia a vaporilor de api in ae-rul interior, Pa, la o tcmperaturd dr calcul gi ourniditate relativd ale acestui aer, gi care scdetermind cu formula

/ loo)Ei* (18)in care E-61 - presiunca partialS a vaporilor de

L

BoArHoro napa, fla, npr.r TeMrrepaType /;n1 rrpH-Hr{MaeTcf, no cBoAy npaBnn;

Emt - oTHOCHTeJTbHIUI BJIDTiOCTb BnyTpeHHero

Bo3Ayxa, oh, npunuuaeMras. AruI pa3rr,IrlHbrx 3Aa-Hu[ s coorsercrBnyr c npHMeqaHHeM K 5.9;

N, co[porr{BJreHr{e [apo[poHurlaHuro,

lu".v.lla./ur, qacru orpaxAarou{efi KoHcrpyK-uHH, pacnoJroxenHofi Mex,e/ napyxHofi no-BepxHocrbro orpaxgarcqefi KoHcrpyKqHH HMocKocrbro sosMor(Hofi KoHAeHcauuH, onpe-JerreN{oe no cf,oAy ilpaBw\es, - cpeAHee IIaprIHaJr6HOe AaBJIeHHe BOATHO-in rapa Hapyr(Hofo Bo3AyxE lla, sa rogonofinepuoA, onpeAerureMoe no ra6nnue 5a* noMCH 2,04-01;z6 - IpO.{ODKHTeJIbHOCTb, cyr, [epHOAa BJIaTO-HaKorureunr, npxHr.tMaeMar paruofi nepno.(y coTpHriaTenbHbrMH cpeAHeMecrgH6rMr.r TeMnepa-T)?aMr.{ Hapyxnoro Bo3Ayxa no NCM 4.07.05-2006 (MCH 2.04-01-98);Es - napriuanbHoe AaBJIeHLIe BoA.f,Horo [apa,lla, n mocrocru Bo3MoxHoft KoHIeHcarIHH,onpeAe[reMoe npu cpegHefi reMrreparype Ha-plxHoro Bo3Ayxa nepHoAa Mec.f,rleB c oTprrqa-Te.-rLHbrMH cp eAH eMecr qHbrMH TeM rrepaT),?aNfr{cotilacHo )'r{a3aHHrrM npr.rN{erraHHfr x :rouy ny-HKry;

p". - rlrroTHocT- MaTepHaJra )BnaxlUreMofo, 1c;rofi, ro/M', npxnHl{aeMa.r paauoft p0 no cBoAy

IpaBllq;

d" - ronuruna )tsnaNclrlteMoro cnor orpaxra-lcuieft xoHcrpy(unn, M, npHHHMaeN{alr panuoii2/3 ro,ruirssr oAnopoAHofi (ogHocnofi Hori) cre-IIbI ILII{ TONilIHHC TEILIIOH3O.THIIHOHIIO|O C'JX

(yrenlure,r.r) nsorocroftnoft Sipa;KAaroqefiK0ficTp)'KrIHr{;

Atu* - npeAe;rrlo AonycrnMoe rrpHpax{e-l l i le pacrIeTHOfO ivIOCCOBOTO OTHOIIICHH{ BIaI'H B

I{aTcpHane }BnaxHJ{eMorO cIOr, o/o, za nepwogBia|OHIKOILI ALIHA Zg, IIpLIHHMaeMOe nO ra6.nU-ur i 2 .f - napquantHoe AaBncHHe BoA{r{ofo rialta, IIa,B lurocxocrl{ eo:Nroxnofr KoHneHcaqr{rr 3a fo-tonoli nepnoA 3KCILrryarauHH, ofipe/lc;rrcMOelc Qoprryne

NCM 8.04.01_2006 (MCH 2.0442_2004)

apd saturdli Pa, la temperatura /6s, ss adoptE dincodul practic;

ent - este umiditatea relativd a aerului interior,Yo, adoptztA pentru diferite cl[diri in cores-pundere cu nota la 5.9;

ry, - rezistenla la permeabilitate la vaporiNr2..r'fla./Mr, a unei p6r,ti a elementelor de inchi-dere, amplasati intre suprafafa interioarE a ele-mentului de inchidere gi secfiunea in care e po_sibild condensarea, gi care se determini ccnformcodului practic;e"., - presiunea parliald medi.- anuali a vapo-riior de ap[ in aerul exterior, pa, tn perioada deun an, care se de';crmin6 din tabelul 5a+ con_form MCH 2.C4-AI;z6 - durata, zile, a perioadei de timp de acumu-lare a umiditilii, zile, considerati egali cu peri_oada cu temperaturi medii lunare ale aerului ex-terior conform NCM 4.07.05-2006 (MCH 2.04-01-e8) ;Ee - presiunea parliali a vaporilor de api, pa,funcfie de temperatura in secgiune in care e po-sibili condensareE care se determind pentru te-mperafura medie a aerului exterior in perioadacu tcmperaturi medii lunare conform indicaliilordin noteie la acest punct;

p- - densitatea materialului stratului .rmezit ,rcr'/tvr3, care se considerd egald cu po conformcodului practic;6. - grosimea stratului umezit ale elementuluide inchidere . M. ;are se considerf, egal1 cu 213din grcsimea peretelui omogen (monostrat) saucu grosimea stratului termoizolant al eiemen_tului de inchidere multistrat;

Awo" - cre$terea limiti admisibild a ripor-tului masic al conlinutului de umi.irrate inmatcrialul stratului umezit, o/o, in perioada deacumulare a urniditigii za, care se adoptd dintabelul 12.f - presiune pa(iali medie a vaporilor dr- api ,fla, in sectiunea in care estd posibild conden-sarea in parioda de exploatare de un an, care secaicuieazd cu formula

g = ( F , , 2 , * E r z , + L ' J j ) l I Z ( 1 9 )

E1, E2, E j - [aprlHaru,Hoe AaBneIIIIe BoAtlioronapa, lla, npuHriMaeMoe no rcl,{ncpar}?e BIlqocxocrt{ no:noxHoii KoHIeHcar{HH, ycrarla-mfisaeN(ol"r npH cpeAr{efi rerrrnepaT}pe Hapy-

in care E1, E2, Et - presiunea partial[ avaporilor de ap5 , Pa, care se adoptE in funcfiede tenrperahrra in sectiunea in care e posibildcondensarea gi care se determini pentru tcmpe-

^\-

23

NCM E.01.01-2006 (NrcH 2.04_02-2004)

xHoro BO3Ayxa cooTBeTcTBeHHO 3HMHero, Be_ceHHe_oceHHero

JUreMOe corJracE H rerHero IIepHo'4oB' OnpeAe-

3roMy nyr{Kry; to yKa3aHItIM npvuevaHufi x

21, 22, Zj- [pOAOnX[TeJIbIIOCTb, MeC., 3AMHerO,BeceHrle_oceHHero- H IreTHero [epHOAOB roAa,orrpeAenreM* ,rg MCH 2.04_01, yr.ror.,l

"rr._Ayloutlo< ycnoeair:a) x sulcrelry_ [epr{oAy oruocrrc;{ Mec.f,r{srco cpeAHr{MH TeMrrepaT)apaMr{ HapyxHoroBo3Ayxa xllxe ualryc 5 oC;6) x recennec{ Mec.s,,br

;oceH'eMt nepl{ony orHoctr-

Hap),KHof o ;:,fftrTril,fil';Tfffi :5 0c;

n) x nerueuy neplroAy rlirrocfiTc, Mec.,IrFrco cpeAHHMr.r reMrre,paTJpaMH BO3Ayxa Bhr_ure nnroc 5 "C;

4 - xosQQrrirleHT, orrpeAenxeuslfi uo Eopuyne

r7 = 0,0024(Eo _

^ exteo - cpeAHee napr{HaJrbHoe AaBJreHr{e BOAqHo_ro napa Hapfitrroro Bo3Ayxa, fla, nepuo4a Me_crrleB C oTpHrIaTe,TEHsrMH ape4Heue""vrGrr"TeMtrepaTlpaMH, onpeAenreM6rMr{ coilracHocBoAy npaBHn.

Ifpu.uevunun:I llapuNa:rsuoe AaBr,reF!,-ur orpaxrarc*". *"'Jffffff il",Jlii*;f". t :i!:cnnuoE cpeAoi c,reAyer npnlrxMarL c freroM arTlcccaB_uoi cpe4r,r.2 fIpN onpegerefifir{ napr,lHzLrLHoro AaBJTes w E j 7rna nerHero nep'oAa TeMfieparypy B rr_D.cKoat,, sO:rr.{oxHOrl xO-IIIeHcaqI{X

_BO BCeK C,'ry9A-{X^ ;-rcAyeT npr{HtMaTb r{e HH_xe cpe4uei TeMnerra-li.or r{apprr{oro uor4y^u rrerHeronepwona. tapqaalbr{oe AaBjreHHe BOATHOTO napa BH},T_peH'ero BO3AFa eint _ He HJrxe cpeAHero nuprlr,urrrrroaoIaB.iIenH{ BOA-{HOTO rlaItepuor.

pa l{apy){iHofo Bo3A}4ta 3a 3ror

3 flrocrocrs Bo3r{oxrlo}-{ Ko}Lqegcaqnu B oAHopo_aHoii (o4H6qnofi aofr ) orpa;+i,1arou1ei KoHcrpyri(Hrr pac-rro,r'rafagTcr Ha paccToslrHtl, paBHOM 213 rolryuur,r Korr!T-py.rlri' or ee BHlrpe'ueii nooepxHosrrr, a B Usorocr.ii-uoil xoucrpyc{rlrl cotsfla)Tcrulrrrei-r-q.

r'iaer c HapltKHot"{ noBipxllocr.'lo

9.2. Conpornenelurc rra.porrpoHr{r{aHHro1{",, M-.y.l l i | /rIf, qr-pAaqHor.o nepcKpr,ITtul HJrr{qacTt{ KOHClpy(ru{rr BCI{Trr,rlHpyeN{Ofo noKDLr_TII', pacfloroxeHHor"t Nfe){({y

"nyap""rrar-r IIO-

BcpxxocTbril [ok?Lrru, H nor4yunoli npo_croiirofi, B 3AaHr{rx co cKaraMri xpoBna rxupH-Hofi go 24u gottxtLo,6sru ,ra

"arr"a I{opMH_

pyeN{ofo coIIpoTHBneHru{. napo[poHHqaHrtrc

24

rafira medie a aerului exterior in parioada deiarnd gi, respectiv, primivard_ toarnna, var5, ca_re se determini conform indicagiilor din notelela acest punct;21, 22, zj - durata, luni, ale perioadei de iarnl gi,respectiv, primdvari_ toamnd, vard care se de_termind conform MCH 2.04_01, linind cont deurmdtoarele considerente:

a) perioada de iarnd cuprinde lunile cutemperaturi medii lunare ale aerului exte_rior mai joase de minus 5 oC:b) perioada de primdvard_ toamn5 cuprindelunile cu temperatun medii ale aerului ex_terior intre minus 5 gi plus 5 .C;

c) perioada de vari cuprinde lunile cu tenrperaturi medii lunare ale aerului extcriormai lnalte de plus 5 "C;

4 - coeficienful care se calculeazi cu forrnula

ef' po / Ri (20)

in care etr, _ presiunea partiali medie avaponlor de apd in aerul exterior, pa, in peri_oada lunilot cu temperaruri medii lunare deter_minate conform codului practic.

Note:

I La stabiliea presir.rnii pa4iale_a vaporilo r de ap6 81. E2,E1u E6 pentru elementeli de inchid... ain in.ap.ri cu me_diul agresiv, trebuie sd se tini cont de ugr.ri_,ur.u _._diului.2 I.a stabilirea presiulii parJiale t3 pentru condiliile deva-r4 temperatura in secliunea in care e posibild cci,-densarea, in toate caz_urile nu bebuie sd fie arln ril; p31.1oasi decit temperafura med.ie a ae-tl.r exterior pe sezo_nul de var6, presiunea ,,a4ialt a vaporilor a. .f a aio ..*frnterior €;,. - ttu trebuie s; fie rnal mica decjt presruneapartiala medie a vaporilor de api din uerul int.rlo. p.nt.uaceasLi perioada.

3 Secl iunea in care e posibi l i condensarea in eleme_ntul de inchidere omogen (r lonostrat)este situata la dis-tanla egald cu 2/ j din grosirnea elernentuiui de la sup-rafala interioarl , iar in elementul *rt t i r t ui-.o,ncide cusup-rafata exterioard a stratului tcrn)oizolant.

9.2. La cladir.i cu acoperiguri cu panti cul i t i rnca de pini la 24 nt, ." i i . t*1u la permeabi-l i tate la vapori Ru' rrr : t . . r . l Ia l t rr , aplan5eclor depod sau a pdr-{ilor constructive ale acoperuguluicu goluri de aer vcntilate, amplasate intrcsuprafata interiord gi golul cie aei ventilat, nutrcbuie sd fie mai micd .iecdt rezistenla normatala permeabilitatea la vapori R[f, , xt2.,r[Ia/xtr,

R',i ' =o,oo12("r, -"f') (21)

t\a €inn etr' - ro xe, qro u a Qopr'rynax (16) u in care €int, etr' cu semnificaliile din

(20). formulele (16)Pi (20).

Tabelul 12. Valorile maxime admisibile ale coeficientului Aw-

Tadruqa I2 - Ilpeae,rbno AonycruMble 3HaqeHufl xor$Quqnenta Aw*Materialul elemenhrlui de inchidere

Marepna-n orpaxtraloqeii xoucrplxuNllC*$t..." l,r"tti

"d-*btl5 " '.r-.ufrl ,n*i. O. ..lorf

al confinutului de un,-rditate in materialflpeAeroHo aosvclr.lMoe npHpzrlleEHe pacqeTHoro

MaccoBoro oigortrenl{t ErIanI B Marepr{aJle, Lw*,%o

3. Betoane ugoare cu agregate poroase {beton din argildexpandatS, din piafd ponce), cu agregate din perlit etc.llerxHe 6eroHu Ha flopl{crr,Ix 3aIIoJIHI{Tenmt (rceparta-

:nto6erou, [r]Trfn3uTo6etou, ncprin'o6eroH, IrraKo-nernr:o6eron

Continuare tabetului 12flpoAolxenue ra6,'Isuu 1 24. iJetoane ceiulare (gazbeton, betonautoclavizat, beton

celular cu silicali etc.).f, qencrue 6grorrsl (ra:o6erou, netto 6eroH, ra3ocl{llu-xar u gp.)

5. SticlS spongioasdflegoragocrex,ro6. Stabilit cu iianti de cimcnt

JITI-I H ADOCJIHT UCMEHTI{bIC

7, Pldci gi saliele din vat^d mineraldMxuep:roearH;Ie nxHTr,I H N{ar}'I

8. Polistiren gi poliuretan expandat

[qlglgntt.tt^Iorl I-I_ryrIgIlIIMgn!

9. Pol ist i ren fcnol-rezol ic.@e!en!Hg--__p!le.'rt'Ht r L n!Irell4qgr_

i0. Materiale tcnnoizolante in wac clin cireramzit,gunghizit, zgurirTenropr:ol.qur{oHHbie 3acLIIIKI{ H3 KcpaM3H'l.a, Lu),iurli-

3HTa, [L]'IaKa

11. Betoane grele, mortar de nisip-cimcnt

Tgxenrtit 6ero t r, Ire McHTHo- trcc rlaIIbI I"l

NCM E.04.0r-2006 (MCH 2.04-02-2004)

care se calculeazi cu formulaN"f , vrz' u{ta/ur, onp e gerlt e Moro no Q opr*ryn e

1 ,51. Ziddie din c5rimidi obignuiti 9i blocuri dincirimidiKralxa Lts ilII,IHJ{Horo KLIpItlrT{a u KepaMl,Iqecrurx 6lo-

KOB

2. Zidlt.'ie din clrdmidl siliciosdKra.axa Il3 culrnKarnofo Krlpnflqa

' t <L ; J

I

25

NCM E.04.01-2006 (McH 2.0 442_2004)

9.3. He rpe6yercr rpoBepml Ha BErnoJr-HeHHe .qaHH6D( HOpM uo naponpoHr{rdaHHrocneAyroqfi e orpaxAaroqHe KOHcTpyKrtr{H :

a) olnopo.qHne (ogHocnofinue) Hapyxnuecreubr noueqenrE c cyxr{M H HopMan6-H6rM pexl,rMoM;6) g"yxcrofixrre Hapyxnrre creHbr noMe-rqeuufr c cyxuM H HopManrHBrM pexcuMa-MH, ecJrx Blry{perruafi clofi crerrrr HMeerconporr{BneHr{e naponpoui{qaumo 6olee1,6 M2.s.na.h{r.9.4. II:t 3ar{urrr or yBnaxHeHr{J{ Terrno-

H3onnuroHHoro cJrot (yrenaNreax) n norprrl,"rx :4auufi c BJraxHlrM I.rnH MoKplrM lcr:hMoMcneAyeT [peAycMaTpr{Barb llapoH3oxJilryrro HH_)Ke Terurol{3orurlryroHHoro cjraA, KOTOpyro cne_AyeT rMThrBarb npl{ o[peAeneHHH ConporT.{B_JIeHHt fiaponpoHr{uaHHlo noKpbrTrxr B cooTBeT_cIBHr.r co cBoAOM IIpaBrlJI.

1 0. TennoycBoeHre noBepxHocrrnonoB10.1. floaepxnocrr rrora xrurbrx u o6rqe_

crB eHHhIX 3gauui1 BcnoMorare;rr, Hbrx s garunfi unouenleulrfi npoMLruneHubrx npeAnpwxtwit uorzutrlnBaeMbrx noueqerrafi rrpoH3Borf,cTBeH-urx :gaHlrfi (ua ylacrxax c nocrorHHbrMu pa_6o.rHMH r,recrarnru) AoDr(Ha rrMerb noKa3areJrrrennoycBoeHHJr yf^ , Br/(rrr2..C), He 6oree

HopMllpyeMofi ne.nn.[rH bt y,"q, ycraHoa,teuno fis ra6,'rlrqe 13.

10.2. Pacqergoe 3HaqeHHe rroKa3areJur re_lnoycBoeHr{Jr rroBepxnocrrr fiora yl"' cnegyerofipeAeJurr] xc sBoAy [paBHn.

10.3. He HopMupyerc.r floKa3arem, I.eruro_ycBoeHr{JI noBepxxocTH no,rla:

a) nrvreroqefo reMnepary?y rroBepxHocruB[,r[re 23 "C:6) n oran_nHBaeMr,rx nor{elqeHurx npou?_BoAcrBeHHbtx t4auHfi, fAe BLrrio;rH.qrorcqTr)(eJrr,re (rH:Hvecxlre pa6onr (r.arer.opnxI ID;u) o npoll:aoAcrBerrHbrx 3Aarrrrrx npn yc_JTOBHA )xjra.qKr{ Ha rracTKe rrocTor{Hrrsrxpa6ovax tt{ec.r Ae peBr}ir{brx rqKToB HJrHTeTIJTOI.{3OJIIip}ToIr-lHX KOBpHKOT},r) nol,lculeuafi o6ulecrneuHr,rx 34auafi,3KCirIyaTaI_(IUr KoTopbrx IIe cBg3arra c IIo_cro"rrHHbrN{ npe6srnarnreu B rrHX lrcgeii(:aloa MyJeeB H BrrcTaBoK, n $ofie rear-poB, KrlHorearpoB u r.n.).

9.3. Nu este necesar sd se determine rezis-tenla la permiabilitate la vapori a urmdtoarelorelemente de inchidere:

a) pereli exteriori din material omogen(monostrat) in incdperi cu regimuri uscategi normale de exploatare;b) pereli exteriori cu doud straturi la incd_peri cu regim uscat sau normal, dacl stratuliaterior al peretelui are rezistenfa la per_meabilitate la vapori mai mare de 1,6Ir2.q.flalMr.9.4. Pentru protejarea stratului termoizo_

lant contra umezirii in acoperigurile clddiriior curegim umed sau foarte umed trebuie sa seprevadl o barierf, de vapori mai jos de stratultermoizolant, de care trebuie sE se tini cont licalcularea rezistenlei la permeabilitate la vaporia acoperigului conform codului Dractic.

10. Asimilarea termici a suprafeteipardoselii10.1. Suprafap padsoselii in clddirile de

locuit publice, in cl6dirile auxiliare, in inci-perile intrepnnderilor industriale gi in incdperileincalzite ale clddirilor de producfie (in zonele culocuri de muncl permanente ) trebuie sa aibiun coeficient de asimilare termicd rr desI r ,n i z ? ^ ^ ,rtTi (M-'-(,), care nuvaloarea normatd Yfq- - l

trebuie sd depdgeasciindicatd in tabelul 13.

10.2. Valoarea de calcul a coeficientului deasimilare termici a suprafefe i pardoselii y,/^ secalculeazS conform codului p, actic.

10.3. Nn sc normezd coeficientul de asimi_Iare termicd a suprafelei pardoselii:

a) cu temperatura suprafelei mai inaltd dc23 "C:b) in incaperi incdlzite din cladiri de pro_ducfie in care se depune o munc6 fizicdgrea (categoria III);

c) in clSdiri de productie in cazul in care lalocul de munc6 permanent pardosel i le sontacopente cu scuturi de lerm sau cu covo-are termoizolante;d) in incaperi din clldiri irublice a carorexploatare nu este iegata de aflareaperrnanenta a oanie nilor in ele (sali inmizee gi expozilii, foaerc in iearre.cinematografe etc.)

26

i _

10.4. Ten-rrorexnlrcecrufi pacqer noJroB

)KHBOTHOBOATTe C KHX, nmrIeBOArIeCKrD( H 38 epo -

BoArlecKux :4aHnfi cneAyer BbrnoJrruITL c y.{e-

rou T pe6onasafi CHr.rII 2. 10.03.

NCM E.04. 0 1 -2006 (MCH 2.0442-200 4)

10.4. Calculul termotehnic al pardoselii dinclddiri de cregtere a vitelor, pasirilor gi anima-lelor de bland, se efecfueazd respecttnd pres-cripliile din CHi{n 2.i0.03.

Tadrlrrqa 13. Valorile normate ale coeficienfului Y/"e

Tabelul 13. HoprunpyeMbre 3HarreHnq noKa3areJn Y';,

2 Clddiri publice (cu exceplia celor indicate la pct.ciperi ale infreprinderilor industriale, sectoare cunente in incdperi incdlzite din cladiri de produclie,usoarlo6uiecrseHHbre 3ragru (rcpove yKa3augbrx B rro3. l); ncnolrorare,rrbHhre3AaHHA H noMerri?an-s ilpoMbruneHHbrx npeAnpu_rrHfr; yracrrlr c rrocro{H-HbIMH pa6o'rr.rlta N{ecraMLI B oTaIIJIHBaeM6IX nOMeUTeHHJIX npOH3BOACTBeH-

Hrrx :.1aHnit, rAe BbrrroJr-rurlorct Jrencue 6[8x.{ecKue xareropux f)3 Sectoare cu locuri de muncd permanente in incdperi incilzite din cladiri deproducgie, unde se depune o munc5. fizici semigrea (categoria iI)VqacrxN c IiocroqHHuuu pa6ovHMH MecraMH B oranJlHBaeMhrx rli;,leueHH-tx npou3BoAcrBeHHbrx zaauwit, rAe BbrrroJrr{Jrrorcr r!,v:ll{ecKr.{e pa6orrr cpe-.uuefi rxxecru (xa ug, I4 Sectoare in fenleie def i r i e c f e m r r t

h locurile de odihna a animalelor intrctinute

Yqacrrcl.t xixBorrioBoAqecKIL{ z!.a:Eruit B Mecrax orAr,rxa xuBorHbrx npu 6ec-noAcTrrfrorJ lioN{ c oAspxaHr{H :

a) vaci gi vilclc cu 2-3 luni inaite de fXtat, tauri dc reproductie, vilei pinila 6 luni, t incrct de remontd de vite mari cornute, scroafe, vieri, purcciinIercatia) xoponu lr rrere,qr{ sa 2-3 Mecflqa Ao orerra, 6urui-npou3Bo.[riferH,Tejrrrra 4o (l nlecxrleB, peN{olfrH-6lr"{ MoJroArurK Kp}rrrrofo pomrcfo cKora,C B I{H L I{ - I\f 3TKH, Xp,q K H, nOpOCtlTa-OT]belv{ bI III H

b) vaci insdrcinate gi fEtate, purcei, porci la ingragat6) roponrr creirbHr,re H HoBorelbHble, MoJIoATITK cBHHer"{, cBHH;H HaoTKOpr{e

c) vite mari comute la ingr5gat.e) rpyerrrrrii poraruii cKor Ha orKopMe

l), clSdiri auxiliare gi in-locuri de munc6 perma-unde se depune o muncd

n

Cladiri, incf,peri, sectoare3aasns, noMeulesrur E orAenbnHe fracrKu

1 Cladiri de locuit, spitale, ambulatorii,.policlinici, maternitifi, case pe".:rucopii, case internat pentru betrini gi invalizi, crege gi grddinite de copir, gcoliteoretice pentru copii gi orfelinate3hauwx rorrrEr€, 6orrrHtl.rnrrx )qpexAegxfi (6onrHnrl, KJIrrHrrrK, crarluogapoBH rocnuTaJrefi), 4ncnancepoB, au6ylaropno-noJruKJrr,rur.rqecKr.rx fryex,qe-uufi, po4unurbrx AoMoB, AoMoB pe6euxa, AoMoB-HFrepHaroB ,qnr npecrape-Jrbx H r.rr{BanHAoB, o6qeo6paroBareJrLHbrx AercKrx rrrKoJI, AercKrD( caAoB,xcteir, screfi-caAor (xor'.r6nxaroe), gercxrnc AoMoB H AercKHx npHeMHrlKoB-

Coefrcientul de asimilaretermicd a suprafelei pardo-

selii, Yiq Br/(v2.oC)

floxa:arenr re&'IoycBoeHul

troBepv;^.1s114 uom, Y jq

'r1

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.04-02-2001)

11. KoHrponb HopMt4pyeMbtx no-xasarenefi11.1. Konrponb HopMupyeMbrx noKzBare-

lefi npn rrpoeKn{poBaHnrr tr gKc[eprx3e npo-eKToB ren.rlosofi 3arru.{Tbl sAaHHfi r,r noKa3are-.rreft rrx sHeproaQSeKTr{BHocrH Ha coorBer-cTBHe HacToflrqr{M HopMaM cneAyeT BbrnoirrurTbB pasAene npoeKra <SneprooQSercTr.rBHocrb)),BKJrroqaJr oHeprerr{rrecrufi nacnopr cornacHopa3geJry 12 u npuxoxexno,{.

11.2. KoHrpoJrb HopMr{pyeMbrx roKa3are.rrefi reuosofi :anglrsl u ee orAerrHi,ry. 3re-MeHroB 3KcrrnyarrrpyeMbrx sranuir H uqeHKy HX3Hepreruqecrofi e$QeKrnld^cr-u cneAyer Bbr-rroJrnrrb nyreM Harypui.ix Ncnsrrarryrfi x nony-qeHubre pe3ynbrarid cneAyer Snxcupoears ngHepferurrecxoM nac[opre. Ten-uorexHr{rrecKlleH 3sepreTHqecKHe IIOKa3aTeJIIrt 3!1aHH9l OIIpeAe-rurror rro |OCT 31166, |OCT 31167 x fOCT3 1 1 6 8 .

1 1.3. VcroBtur gKcn.rryararJnu orpaxAaro-qlx KoHcrpyruIuft B 3aBncnMocrr.r or BJraxcno-cTHoro pexqMa noueqennfr H 3oH Bn&KHocrHpafiona crpouTenrcrBa npn KonTpone reruo-Texr{r{qe c K}rx noKa3are;refi narep u a,ro B Hapy)K-HrIX orpaxnenufr cle;1yer ycraHaB;rrBarr, nora6nuue2.

PacqerHne ren-no$N:rrvecKHe rroKa3areJrr{Marepr{aJroB orpoxlaroqux KoHcrpyKr{ufr o:,-peAeJU[oT no cBoAy [paBHJr-

11.4. Ilpn ilpHeMKe rgaHui'r B 3Kcnnyara-uHro cne[yeT ocyqecrB[.sT6'o esrSopo\Hrfr, rou.r;onb h?arHocrr{ Bo3Ay-

xoo6vesa r 2-3 noueu{eHr{rx (xaaprNpax)vrrt', B 3AaHHH trpu pa3Hocnr gae;ieunii 50fla corracso pa3Aejry 8 n fOCT 31167 unpH HeCOOTBeTCTBHH .IlaHIlLiiv{ Hopii{aN1 IIpH-Hr{rr{a'fb N{epLr no cHlrx(eHHro Bo3Ayxonpo-ItHUaetv{oCTH OrpaxqarOrrlI{X XC)Hcrp)/rKrl'a irno BceN{y 3AaHHrO;

. cof;racHo |OCT 26629 Te[] 'rcirr{3[roHHr,rr"{Korrrponb Kar{ecrBa ren;roeirfi 3au{r{Tbl 3Aa-tt^llg. c rlenbio o6napu;rcHnr{ cKpr,r'f6rx Ae-

{ crron r{ HX ycrparreHHfl.

1 2. 3HeprermqecKNfr nacnopr 3Aa-H V A

12.1. 3nepreruqecxtfi [acrropr )Knrr6rx r.ro6 u{ecrs e ri uux :4anuii npeAHa3HarreH IpTJI rroA-TBepir(Ae HHr cooTBeTcTBH.S troKa3aTene["t 3llep-

renilrccKor"{ :$ Qcrcrnn nocrrr H TenrlorexH l{r{e-

28

11. Controlul indici lor normati

11.1. Controlul indicilor normati in timpulproiectdrii gi expertizei proiectelor de protectietermicl a clSdirilor gi a indicilor de eficienl5energeticd a cl6dirilor conform prezentelornorrne hebuie executat in cadrul compartimen-tului "eficienfa energeticS" al proiecfului, dease-menea in certificatul energetic al clddirii con-form capitolului 12 9i anexei [.

11.2. Controlul indicilor normali de protec-lie termicd gi a elementelor cl5dirilor exploa-tate, gi aprecierea eficienlei energetice a aces-tora trebuie executat prin incerc6ri in naturd, iarrezultatele oblinute trebuie inregistrate in certi-ficatul energetic. Indicii termotehnici gi cei ene-rgetici ai cl5dirii trebuiesc determinalr conform|OCT 31166, |OCT 31167 e i |OCT 31168.

11.3. Condiliile de exploatare a elemen-telor de inchidere, pentu controlul indicilor ter-motehnici ai materialelor elementelor de inchi-dere se stabilesc conform tabeluiui 2, in funcliede regimul de umiditate a inciperilor gi de zonaclirnaticd a gantierului.

Indicii termofizici de calcul ai materialelorelementelor de inchidere se detenninf, conformcodului practic.

11.4. In cadrul recepliondrii clddirilor inexploatare trebuie executat:o controlul selectiv al frecvenlei de schimb al

aerului in 2-3 incdperi (apa(arneli;) sau inclddire la c difere:lpi oe presiuni de 50 Pacon.fo'rn Capitolui 8 gi fOCT 3i 167, iar incazul cAnd acesLa nu corespunde nonnelor,trebuie infbptuite masuri pcntru a reclucepermeabilitatea la aer a elementelor de in-chiclere in toatd clddirea ;

o controlul de termoviziune a calitAtii protec-! iei te rmicc a clSdini, confornr fOCT26629, pentru a obscrva gi a inlSrua clefec-tclc ascunsc.

12. Cert i f icatul energer ic a l c l iCi-r i i12.1. Certificatul energetic al cladirilor de

locuit gi a celor publice are menirea sd confirmecorespunderea indicilor de eficientd energeticdcu indicii temrotehnici ai clddirii stabiliti in

- . . - - -

cKHx noKa3aTenefi 3AAHyrs., ycTaHoBJIeHH6rM BHacTorrr{Hx HopMax.

12.2. Sueprem{ecKr.rfi nacropr cne4yer3anoJrlurrb npn paspa6orKe [poeKToB HoBbrx,peKoH cTpyHpyeMbrx, KanrcTaJrEHo peMoHTHpye_Mbrx xuJrbrx u o6qecrBeHHsrx s4aunfi, npnripueMKe sgauui.t B 3Kcllt4/araqulo, a ratt:Ke Bnp oqecce gKcrrnyaraur{n rrocrp oeuHrrx sgauu fi .

3HepreravecKue nac[opra NrA KBaprr4p,npeAHa3HaqeHHhrx A.[r pa3AeJrb Horo sc[oJrb3o_BaHwA s 6loxupoaanHrrx 3AaHHrD(, uoryr 6rrrrno;r) {eHbr, deanpyxcr Ha o6ulelr 3nepferuqe_cKoli rricnopre 3AaHr4A B uenoM 4nx 6norlrpo_Btr{Hbrx z1alaufr c o6rqefi cucreuofi ororiJreHu.{.

12.3. 3Heprern.recxufi nacfiopr 3AaHr{, He[peAH&]HaqeH M9. pacrreToB sa KOMNq[{anbHbreycn)arH, oKa36rBaeMbre KBapTI{pocSeMUIHKaM HBnaAeJrbIIaM KBaprr{p, a TaKxe co6crseuHr{KaM3na}lu[.

12.4. 3ueprerlruecxnfi nacnopr 3AaHHtcneAyeT 3anoJlr{rTb:

a) ua cra4rul pa:pa6orKr.r npoeKra r.r HacTaArrH npr.rBr3Kr K yCnOBriJrM XOnrcpernofi[noqaAKH - npoercrHofi oprana:arluefi ;6) na cra4lrv c1aqt crpoxTenrHoro o6r-eKTa B 3xcrrnyarauxro - [poerrnofi opra_Hn:arlNefi Ha ocHoBe aHarn3a orcrlrrne-srfr or fiepBoHaqarbHoro npoeKTa, Ao[y-rteHHbrx npn crpoHreirl,crBe rgaHnx. flpl.r3TOM i-.{U-rblBarcTcx:

. aarll{rre rexHuqecKofr 4oryrrrenraqNlr (Nc-nonHl'rTeJlbHr,re qepTex(I.t, aKn I Ha Ck?bITbIepa6orul, [acnopra, c[paBKH, npe/'IocraBJur-elvILIe npHeMO{HbIM KO-N{HCCHTIM n npOVee):

. u3N{eHeIIHrI, BHOCHBItiUeCt B npoeKT H CaI{_KqHoHHpoBaHHr,re (corlacoearvlrc) tt,rcry-Irr,lcHl{t oT npoeKTa R XwpHOA CTpOr{Te,1bc.I_

B A : ;

a HIOr. i{ TeKyu{rix H r lel leBbix npoBepoK co-61,rc lettv.g Te[JIoTexHHrrecKHX XaparQepH-clgr o6r,erra H HtrxeHepr{LIX cucrcM Tex-HrrqecKHM H aBTOpCKHM rraA3opoM.

B c.nyvac r ieo6xoAialrocnr (r iccor;racoBari-

HOe OTCTyTITIeHHC OT npOeKTa, OTCITCTBT{C

Hco6xo4lrltol"r rexHtrqecKOii 4oxytvrcrr.ra-

ulin, 6par) 3aKa3qrrt r{ rrr{crrcKurq t'ACl{B[paBe norpe6csarb npoBcAer{ru Hcrrbrra-H Hr o rpa>K,r{arculax xo Hcrp gquii ;n) ua craAHH 3Kcrrnyararlrru crpoHTenr-soro o6rexra - nu6opoqHo u nocrr fo,Ali.ruofi 3KcIUryararIrIH 311aHrur. Bxrro.re-HHe 3Kc[nyaTrfpyeMofo 3AaHrur B cruIcoKHa 3anojlHerrHe 3HepfeTHqecKoro nac[op_

NCM E.04.0r-2006 (McH 2.04_02-200 4)

prezentul normativ.

12.2. Cernficatul energetic trebuie comple_tat in cadrul elabor[rii proiectelor pentru cl6_dirile noi, cele reconstruite sau reparate capital,in cadrul recepfioni.rii in exploatare gi in-pro_cesul de exploatare a clidirilor construite.

Certificatele energetice pentru apartamcn_tele care vor fi folosite separat in clidirile de tipbloc, pot fi ob$nute in baza pagaportuluienergetic general al clddirii cu sis*m comun deincilzirc.

12.3. Certifcatul energetic al clddirii nupoate servi pentru calcularea plililor pentru ser_viciile comunale ce sunt prestate chiriagilor,proprietarilor de locuinfe sau proprietarilor cld_dirilor.

12.4. Certificatul energetic al clddiriitrebuie completati:

a) la etapa elabordrii proiechrlui gi la etapaadaptirii lui la condiliile terenului concret(institulia de proiectare);O la etapa de dare in exploatare aobiectivului, institulia de proieciare in bazaanalizei abaterilor de la proiect admise intimpul construirii cladirii. in acest caz seadoptdu in consideragie :

. datelc din documentr.iia tehnicd (dese-nelede execufie, actele de lucriri ascunse, cer_tificatul tehnic, informatiile obtinute de co_mis;i l- t ie recepiie etc.);

r modificlrile intloduse in proiect gi abaterilede la proiect aprobate (coor-donate) incadrul executdrii clidirii;

. rezuitatelc verificdrilor de respaciare a cara_cteristicilor termotehnice ale obiectului gi asistemelor ingineregti rlc

-citre inspectoraful

tehnic Ai conffolul de autor.In caz de neccsitate (abateri neaprobatc deia proiec'., lipsa docunrcntafici tehnice ne_cesare, rebut) beneficiarul gi inspec[ia inconstructii sunt in drcpt si ccard executa_rea unor incercd.ri a clementelor dc inchi_dere;

. c) la etapa de exploatare a obiectului con_struit - selectiv gi dupa un an de exploatarea clidirii.Clidirea estc inclusd in lista pen-tru completarea certificatului tehnic, anali_za ccrtificatului complctat gi adoptarea de_

29

NC,\{ 8.04.01-2006 (MCH 2.0442-2004)

TZ, aHaII{3 3alrom{eHHoro fiacnopTa uIrpHrulTr{e pelreHr.ul o Heo6XOAnMLrx Me_ponparTHrx npoH3Bonr.rTcs B nopgAKe, orr_peAenreMoM IIo peme:flvrM aAMHHHcTpa_Uafi cy6rerron.

IZ.S. 3neprerrvecr(Hft nacropr 3AaHH,AOnxeH colep)KaTb:. o6rqyro nu@opuaqub o npoercre;. pacqeTHble ycnoBlur;' cBeAeHHr o OynxtluoHaJrbHoM rra3H?-\errvl

H THne 3l\afius;. o6teltro _ uaH[poBorIHLIe 11 (oMlroHoBoq_

Hf,re [oKa3aTenH 3AaHI.rr;o pacrreTHble 3Hepi.eTI{rIecKrIe noKa3aTeJrl{

3AAHtIfl, B TOM rlltcJre: IIOKa3aTeJrr.t 3Hepro_sSQerninrrocTtl, TerurorexuurlecKr{e [oKa_3aTe&r;

. cBeAeHr{Jr o conocTaBJreHHl,r c HOpMaTHB_H-LIMH IOKA3ATCMI{;

. PEKOMCHAAIIUU IIO NOBEIIIIEHI{IO 3HCPTCTH-qecxofr eQ Qerruen o crw 3 Aalrrr.;. pe3yn6rar6r H3MepeHrur gHepfosQsexrun_

Hocra H ypoBrur reruroeofi 3arrruTLr 3AaHr.urrrocJle roAHrrHoro [epHoAa ero 3KCrUrya-Ta\HH;

o Krracc rrreprcruvecxofr o$$exruauocrH3itaHHfl.

I 2.6. Kourponb 3Kcrlryarr.{pyeMrrx z 5auuirHa cooTBeTcTBHe HacToguIHM HOpMaI{ cofjlacHOI 1 .2 ocyrlecrBJrserc, ryTeM 3Kcrrepr.{MeHTanb_Horo orrpeAe;reHr{Jr ocHoBHEx noxa:are_rreii:uepro:QQeKTHBHocr!r u TerurorexHuqecKHXriora3arenefr n .oorsercrBrlH c rpe6onauuxuarc.Jy'{apCrBeHHbrx cTaHIapToB H Ap}rax HopM,)rrBepxqeHHbrx B ycTaHOBncHHOM nop.sAKe, HaMsrorEr ncnrrrarrnfi crponTenLHbtx N{a.rcDna_JIorJ, KOIIcrp)TqIrI"I lt o6rcrcrog B ucJrotvl.

flplr :rolt Ha 3AaHruI, HcilorHulcrrbrra. Iro_KyN{e I{ [arlr{r Ha cTpoHTgnLCTBO KOTOpLTx IIecoxparIruIacL, 3lrepfeTHr{ecKHe trfcrropra 3Aa_HI{q cocraBtl_sK)Tcrl Ha ocHoBe uareprra_rroe 6to_po I cxHI{riccrcll i IrI{BeHTapH3aItu}{, I{itr ypr{r,rxTexHr{qecKrrx o6c;le!oeaHHfi H ri:trvrcpcrrrul, nr,r_norl{.seMLrx rcna-nxQnqllpo BaHrIr,r M H cfl e I tr{ lur r{._cTaMIt, HMCK)IIU{I{H JIIIIIeI{3I{}O }{a B},III0rrHcrrttcc oorB ercr fi yro ulrrx pa6or.

12.7. OrnercrBeHHocrr, 3a AocroBepr{oc.rr_,qarrHbrx 3FrepfgrHrrecKoro nacnopTa r4r,rrr"

""-ceT opraHH3arlqfl, KOTOpaJT ocFICcrBJr,{eT efo3ATIOJIHCIIHC.

I 2.8. O opu a Nrs. 3a[o,lHent{q 3r{epreTrl q t:_cKofo nacnopTa 3AaHt{, IIpHBeIer{a B ITprino;(c_

30

ciziei privind misurile necesare, se efectu_eazd in ordinea stabilitn prin decizia aOmi_nistrafiei subiectului .

12.5. Certificaful energetic al clldirii tre_buie sd conlinia

a

a

informaf ii generale referitoarecondifiile de calcul;informafii privind destinatiatipul clddirii;

la proiect;

functionald gi

o rndicii de sistematizare spa{iald gi dealc6tuire a clddirii;

o indicii energetici de calcul ai clidjr.i, inclu_siv indicii de eficienld energeticd gi cei ter_motehnici;

r date privind comparatia cu indicii normati;

. recomandirile privind imbundtifirea efici_entei energetice a clldirii:

. rezultatele mdsuritorilor eficien{ei energe_tice gi a nivelului de protecfie termicd acladirii dupd un an de exploataie;

o clasa de eficienld energeticd a clacjirir.

I2.6. Conkolul privind corespunderea cld_dirilor exploatate cu prezenhrl normativ con_form ll.2 se realizeazdpnndeterminarea expe_rimentald a principalilor indici de eficienfA ener_geticd gi a indicilor termotehnici in r.:'.,rromrr_tate cu condigiile standar.tll_^ oe slat gi cu altenorrne aprobai, in modul stabilit pcntru metodc_le C- ilcercare a materialelor gi Llementelor dcconstructie gi a obiective lor in intreginre .

Pentm cladirile care nu dispun cle docu-inentatia de executare a constructiei, ccrtificatulenergetic al clddirii se alcltuiegtc in baza nra_terialelor de la biroul dc inventariere tehrrci, accrcctirilor gi m5sur.-torilor tehnice la fata io_cului, executate dc spacialigti calificafi crrc clis_pun dc licenl5 pentnr executarea Iucr.driloi res-pective .

12.7, Raspunderea pentru vericlicitatea da_telor din certificaftrl :nerge tic al clddirii o poart,rinstitulia care a completat certificatul.

12.8. Formularul pcntruficahrlui encrgetic al cladirii

completarea ccrti-este prezentat in

HI{H A.Merognxa pacqera [apaMerpoB snepro:r!-

Qexrrnnocru H TelurorexHnr{ecKrlx napaMer-poB I{ npHMep 3anoIHeHHiI 3HepreTl,rqecKoronacnopTa npHBeAeHbI B CBOAe npaBaII.

NCM E.04.01-2006 (MCH 2.04_02_2004)

anexa.{.Metoda de calcul a parametrilor de efici-

entd energeticl gi a parametrilor termotehnici 9iun exemplu de completare a certificatelorenergetice sunt prezentate in codul practic.

3 l

NCM E.04.01 -2006 MCH 2.0 4-02-2004)

Anexa A (cu caracter obligatoriu). Lista documentelor normative la care se fac referiri in text

llpnnoxexne A lo6nsarenuxoe). flepevexu.HopMarhBHbrx,qoKyMeHToB, Ha Koropbre nMelorcnCCbINKH B TEKCTE

Cltdiri administrative. Norme de proiectarexugorgoeoAqecKr.re, [THrIeBoAqecKue H 38epoBoAqecKHe 3AaHr.rJr I,r noMeuleHu.f,XonoffurrnnxrlClimatologia in constructiiprponrenrHaJr KJrHMaroJroflurlncilzire, ventilare gi condilionare a aeruluiOronnenrle, BeHrtii-xlrr{.s r.r KoHAr.rqgoHI{poBaHRe3aarul-s H rrcM:4eHv-x .4nr, 1^rppxaeHufi n oprana:aqr.riiCaHntan:.o-3iIHJICN'{I{oJIofHqecKue rpe6onaHux K )KHrrbIIvr 3AaHHJTM Ir [oN{errIeHHJIM

furrlenra.Iecrcre rpe6oaaHlur K MI.IKpoKJrHMary npoH3BoAcrBeHHHx nolri-';_^cr11,1fi

ccET o6rque caHuTapgo-nruegr.rqecxue rpe6on aqr4tr K Bo3A-vxy pa6ovefi :oxu6rorr oKoHgbre r,r ABepHbre. MerorFl oflpeAeneurul Bo3Ayxo- H Bo3Ajaxo-npoHr,r-UAEMOCTI,I3lagu.g ll cooppKegu-a. Merog reIUroBH3LIoHHoro KoHmoJrr KaqecrBa rerurou3o-nfirprr orpaxrarcrqux xo xcrpyrcuufi3.qagns xilrrrrre u o6qecrreHlrbre. flapauerpr,l MLrKpoKnHMara B noMerrl eltqxKoHcrpyxqnn orpaxAarourue sAanlrfi H coopyxeHufi . Merol KanopaMerp Hr{ec Ko-ro olpeAeneHu-t ro:Q$HqHeHTa re[nonepeAar{H3 gaxut H cooppr(eHns. MeroAu onpeAeneHH;r Bo3r0,xo[pognrraeMocrT.r o rp ax-AarorrIHX Ko Hc'fp )TuiH li n n arlpxsrx r{crrbrra Hturx34aHa-a xart Ie. N4c'rol onpcAeneHIUI yAenbHoro uorpe6renua r:enlosofr sliepfg1tHa oTorueHlte

NCM C.01.04-2005CHHII2.10.03-84CHnfI2.11.02-87NCM A.07.0s-2006(MCH 2.04-01-98);NCM G.04.06-2006(MCH...)MCH 3.02-03-2002CaUIINH 2.L2.1002-00CaHIIUH 2.2.4.548-96focT 12.1.00s-88focT 26602.2-99

rocT 26629-8s

focT 30494-96focT 31166-2003

focT 31167-2003

rocT 3i 168-2003

32