napovednik

februar 2015

mestna knjižnica ljubljana

v

Sponzor glavne nagrade:V sodelovanju z:

Vse to, kar je za nas tukaj tako važno,

ti naši problemi in tako dalje,vse to dejansko ne obstaja.

PorkasvetZoran Hočevar

napovednik mestne knjižnice ljubljana < februar 2015 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < tisk: schwartz print d. o. o. < naklada: 3.500 izvodov

Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.

mestna knjižnica ljubljana napovednik

Vse prireditve so brezplačne. Pridružujemo si pravico do spremembe programa. Opravičujemo se za morebitne napake v tisku. Več o prireditvah na www.mklj.si.

napovednik dogodkovwww.mklj.si

mestna knjižnica ljubljanaNAROČITE SE

FEBRUAR 2015

za odrasle literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 strokovna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 potopisna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 glasbene, filmske, gledališke idr . prireditve . . . . 19

okrogle mize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 23 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 napovednik za prihodnji mesec . . . . . . . . . . 34

za otroke in mlade ure pravljic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 40 pocitniške delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 predstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 za mlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

posebni dogodki

mega kviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 šah za otroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 arhitektura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 arhitektura pri meni doma . . . . . . . . . . . . . . . 50 misija: diplomska naloga . . . . . . . . . . . . . . . . 51 album ljubljane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 1literarne prireditve

Pogovorni večer z avtorico – ob 8. februarjuKakorkoli – Polona Glavan3. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeVabimo vas na pogovor z avtorico knjige Kakorkoli Polono Glavan. »… Kakorkoli Polone Glavan je môčno in močnó angažirano delo, energična zgodba, ki na svojstven način oživlja zdaj že postani en-tuziazem nedavnih vstaj: željo po spremembah in prepričanje, da so te kljub vsemu še vedno uresničljive,« pravi Anja Geršak v Pogle-dih (oktober 2014). Pogovor z avtorico bo vodila Dijana Matković.Literarna srečanjazBiRALCI zgodb. O smehu in igrivosti – Lucija Magajna3. februar ob 18.00 Knjižnica Rudnik Se še znate nasmehniti svojim težavam, se znate nasmejati ob nepričakovanem dogodku? Uživate ob zabavni igri besed in po-menov? Če se vam zdi, da ne najdete več pravega razpoloženja za nasmeh in ironijo, vas vabimo na februarsko zbiranje humornih zgodb. Zgodbe in razlogi za smeh bodo sicer različni, za vse pa go-tovo velja tista stara japonska modrost – »Tisti, ki se smeji, namesto da bi besnel, je vedno močnejši«. Maraton poezije Maraton poezije4. februar, od 13.00 do 19.00 Knjižnica ZadvorV čast našemu velikemu pesniku Francetu Prešernu bomo v knji-žnici »tekli« že četrti Maraton poezije. Ves dan bo na voljo kotiček za branje in recitiranje poezije. Recitirali bomo mladi in mladi po srcu, prosto po Prešernu, pa dokler grla zdrže. Vabljeni, da tudi vi zrecitirate kakšno kitico ali verz. Ob poslušanju poezije si boste lahko na ustvarjalni delavnici izdelali zvezčič, kamor boste zapisali svoje pesmi in verze, ob 17. uri pa se nam bo pridružil še pesnik Iztok Vrenčur (Zavod Humanitka), ki nam jih bo pomagal ustvariti.Pogovorni večer z avtorjem – ob 8. februarjuIzgubljeni bralec – dr. Samo Rugelj5. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeKakšna je prihodnost kakovostne slovenske knjige ter založništva in knjigotrštva na Slovenskem? Kateri so vzroki za vse večjo erozijo

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 2resnega, reflektiranega bralca? So cene knjig previsoke in zakaj? Kaj »podira« slovenske knjigarne in kako jih ohraniti? Odgovore na ta in druga vprašanja, ki jih postavlja knjiga Izgubljeni bralec, bo z avtorjem iskal urednik Orlando Uršič.

Pogovor ob knjigi Elijev stol – Igor Štiks9. februar ob 17.30 Knjižnica ZalogPiše se leto 1992 in v Sarajevu divja vojna. V ta vroči kotel pride Richter kot vojni poročevalec, čeprav je njegov obisk namenjen iskanju krvnega očeta. Ko ga tam najdeni prijatelj Ivor predstavi mladi, nadarjeni igralki, nihče niti ne pomisli na posledice, ki bodo usodno zaznamovale njuni življenji. Zgodba, ki se dotakne vsakega bralca. Je ljubosumje in egoizem tisto, zaradi česar je bilo uničenih toliko življenj? Tudi na seznamu bralnega projekta Mesto bere.

Pogovorni večer Pogovor s pisateljico in prevajalko Evelino Umek – Mihae-la Andromako Rihar 9. februar ob 18.00 Knjižnica Frana LevstikaEvelina Umek, tržaška pisateljica in prevajalka, je avtorica števil-nih literarnih del za mlade in odrasle. Predstavila se nam bo kot ustvarjalka knjig, radijskih iger, televizijskih scenarijev, odrskih del, prevodov, biografij … in kot zapisovalka tržaških zgodb. Knjige o Radovednem Tačku so prejele nagrado Besede brez meja.Literarni pogovorni večerPovej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si! – Lenart J. Kučić9. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureLenart J. Kučić je novinar in kolumnist Sobotne priloge Dela, ki se ukvarja s problematiko medijev in tem, kako se spreminjajo v so-dobnem digitalnem času. Verjame v McLuhanovo modrost, da je za napovedovanje prihodnosti najprej treba razumeti sedanjost. Kakšno mesto imajo v njegovem svetu knjige, ta prastari medij? Ka-tere priporoča v branje, da bi bolje razumeli sedanjost? In kaj nam govorijo o prihodnosti? Pogovorni večer bo vodila Tina Košir Mazi.Literarni dogodekV KOŽI besede – Carmen L. Oven10. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeVečer iz cikla literarnih klepetov V KOŽi besede z izjemnimi gosti.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 3Predstavitev knjige8 moških, zakaj pa ne? – Jana Pristovšek10. februar ob 19.30 Knjižnica Fužine»Znašla sem se v začaranem krogu odnosov. Nekaj let so me spre-mljali isti moški, ki so se izmenjavali kot letni časi. V meni pa je ra-stel občutek nezadovoljstva ... Meseci čakanja, klici v prazno, lažne obljube in lepe kratke minute, vse je bilo po nekaj dneh pozablje-no. In to samo zato, ker sem dojela, da sem zaželena in da sem po-polnoma ok ...« Srečanje je namenjeno puncam, ženam, dekletom, ki ne vedo, kako narediti premik naprej.Pripovedovanje zgodb za odrasleVam teče jezik? – Barbara Kaiser11. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancKolikor ljudi, toliko zgodb. Povedanih na mnogo različnih načinov. Čar pripovedovanja je v tem, da si vsak izbere svojo in če je tista prava, kakršno bi mogoče lahko zapisal tudi sam, jezik steče. Svojo izkušnjo sveta deliti z drugimi, to je tisto, kar nas bogati. Povejte zgodbo zani-mive knjige, potovanja, filma ali pripovedko, ki ima za vas sporočilo in pomen. In pridite poslušat, kaj bi vam radi povedali drugi.Kreativno-literarni dogodekInstant drama12. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureInstant drama je eksperimentalna delavnica dramskega pisanja, ki ruši meje med avtorjem, bralcem in gledalcem, med napisanim in uprizorjenim. Gre za srečanja na katerih sodelujejo vedno novi mentorji in novi udeleženci. Gostja drugega dogodka bo drama-turginja Simona Hamer. Prijave za pisanje dramskega dela zbiramo na drama.instant@gmail.com.Predstavitev knjigeUmetniki in meščani: spominjanja – Janko Kos12. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaV avtobiografskem delu se univerzitetni predavatelj, sourednik šte-vilnih revij in glavni urednik Literarnega leksikona spominja življe-nja družin svojih staršev in osvetljuje lastno življenjsko pot. Avtor, ki je bil v času odraščanja v tesnem stiku z umetniškim krogom svo-jega očeta in po drugi strani del materinega meščanskega miljeja, na poti do svojih študijskih let opisuje svet sodobnikov, med kate-rimi v manj znani luči spoznamo filozofa Franceta Vebra, mladega Tarasa Kermaunerja, Daneta Zajca in mnogo drugih.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 4Večer poezijeMeglice v očeh, na ustnicah nasmeh – Majda Kočar12. februar ob 19.30 Knjižnica PoljeMajda je pesnica, ki slika, sklada, piše ter poje šansone. S svojimi šansoni je bila gostja številnih večerov, tudi v naši knjižnici je bila gostja že dvakrat. Novembra 2014 je izšel njen pesniški prvenec Meglice v očeh, na ustnicah nasmeh, ki nam ga bo na tokratnem ve-čeru predstavila v glasbi in pripovedi.Literarni večerIgra življenja – Bojan Foršček 16. februar ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaPredstavitev pesniške zbirke Igra življenja, razmišljanj o ljubezni, odnosih, občutjih, razočaranjih in tudi veselju s prepletom ljudske glasbe. V drugem delu pa nekaj neverjetnih in zabavnih kratkih zgodb iz knjige Deček brez popka. Slike iz otroštva orisujejo utrip življenja v zgodnjih šestdesetih na Tolminskem in Dolenjskem.Literarno srečanjeIzvori in zmožnosti fantastičnega v fantazijski književno-sti: 5. Bajeslovna bitja – Tomaž Kovačič16. februar ob 18.00 Knjižnica ŠiškaZ vpogledom v bajke, pravljice in pripovedke bomo raziskovali slo-vensko ljudsko izročilo, v katerem mrgoli čudežnih bitij. Lotili se jih bomo kot potencialnega vira za nove zgodbe, v njih iskali zani-mive in izvirne poteze ter osvetlili okoliščine njihovega nastanka. Izpostavili bomo problem prevlade anglosaških del na področju fantazijske književnosti.Bralna skupinaJames Bowen: Potepuški maček Bob – Sonja Pirman17. februar ob 19.00 Knjižnica GrbaČudovita, ganljiva in resnična zgodba o pouličnem glasbeniku in prodajalcu časopisa Big Issue z londonskih ulic, ki mu je življenje spremenil pocestni maček. Dan, ko je Bob vstopil v življenje Jamesa Bowena, zdravljenega narkomana in v očeh družbe povsem odpisa-nega faliranega glasbenika, je bil prelomen dan v življenju obeh ...Kreativno-literarni dogodekUrne zgodbe17. februar ob 20.00 Trubarjeva hiša literatureVabimo vas, da se nam pridružite na kreativnem dogodku druge sezo-ne priljubljene serije Urne zgodbe in tekmovanje za najboljšo kratko

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 5zgodbo spremljate tudi v nadaljevanju. V stalni žiriji bosta sodelovala Andrej Blatnik in Tina Kozin, večer bo povezovala Anja Radaljac. Literarni večerTo očarljivo branje: Bodimo romantični – Maia Pleiades18. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancFebruar je mesec, ko je še zima, a se že prebuja pomlad. Pravzaprav bi lahko rekli, da je, zahvaljujoč Valentinovemu, to mesec, ko smo najbolj romantični. Zato je edino prav, da se spomnimo pesnikov, ki so ustvarjali v obdobju romantike. Tako bomo prebirali poezi-jo Heineja, Wordswortha, Byrona, Puškina ... No, glede na to, da je Prešeren eden izmed teh pesnikov, ga ne bomo pozabili omeniti.Bralna skupinaBralni krog – Darja Bolka19. februar ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV februarju bomo »gostili« Prešernove nagrajence, pregledali nekate-re nove mladinske knjige, slikanice in nove naslove za odrasle bralce.Literarni večerPoetično v umetnost – Peter Kus in Tomaž Lapajne Dekleva19. februar ob 20.00 Trubarjeva hiša literaturePoetično v umetnost je serija dogodkov, ki bo raziskovala in razkri-vala povezave med poezijo in drugimi umetniški zvrstmi. S poezi-jo Boruta Zupančiča se bo srečal skladatelj Peter Kus, ki bo v živo, pred občinstvom, praktično raziskoval povezave med poezijo in glasbo. Naključno izbrane pesmi bodo navdih za spontane kratke zvočne stvaritve na izvirnih inštrumentih.Literarni večerLiterarni sprehodi po Ljubljani: dr. Tine Debeljak – Gregor Batagelj24. februar ob 19.00 Slovanska knjižnica, dvorana Predavanje novinarja, prevajalca in turističnega vodnika nas bo popeljalo na ljubljanske poti slovenskega literarnega zgodovi-narja, jezikoslovca, pesnika in prevajalca Tineta Debeljaka. Tako pred vojno v Ljubljani kakor kasneje po vojni v Argentini, kamor je emigriral, je veljal za eno osrednjih kulturnih osebnosti. Med dru-gim je kmalu po smrti Franceta Balantiča uredil in omogočil izdajo njegovih pesniških zbirk. Na predavanju bomo sledili njegovim stopinjam po slovenski prestolnici in spoznavali ulice, trge, poslop-ja, ki tvorijo zgodbo njegovega prehoda iz študentskih let v odras-lo, vseskozi ustvarjalno življenje.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 6Bralna skupina Berem, torej mislim – Veronika Vurnik Škrabec25. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaTema tokratnega srečanja bo iskrenost v odnosih – pa ne le v odno-sih do drugih, ampak tudi do samega sebe. Kajti: šele ko sem brez skrivnosti do samega sebe, ko si upam pogledati resnici v obraz gol in bos, brez pretvarjanja in  pretiravanja, ko sprejmem sebe takšne-ga kot sem in kljub vsemu vztrajam in ustvarjam in živim za ljubeč in prijazen svet po svojih najboljših močeh, sem lahko odkrit, is-kren, brez dlake na jeziku do samega sebe in do drugih.  Ostaja le še vprašanje: kako navedeno uresničiti?Pogovori ob knjigi Knjižna doživetja – Roddy Doyle: Ženska, ki se je zaletela v vrata 25. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPaula je zdaj 39-letna alkoholičarka, čistilka, mati štirih otrok v ir-skem predmestju. Pred skoraj dvajsetimi leti se je zelo mlada po-ročila s tedaj največjim lokalnim frajerjem Charlom Spencerjem. V zakonu se kmalu pokažejo razpoke in za štirimi stenami se prične začarani krog psihičnega in fizičnega terorja. Klofuta zaradi napač-nega pogleda, lasanje, brce, ker se je oblekla v preveč žive ali pre-temačne barve, pa opravičilo, poljubi in darilca, ki sledijo po tem ... Delo je uvrščeno na bralni seznam Mesta bere.Bralna skupinaGraeme Simsion: Projekt Rosie – Sonja Pirman25. februar ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaProjekt Rosie je ena tistih knjig, ki navkljub lahkotnemu branju in trivialni zasnovi romantične komedije, pozornemu bralcu ponudi-jo veliko več. Glavni junak, 39-letni profesor Don ima lažjo obliko avtizma, vendar se tega ne zaveda. Išče si življenjsko sopotnico. V ta namen sestavi precej obsežen vprašalnik, vendar večina kandi-datk odpade že po nekaj vprašanjih. Nekega dne mu pot prekriža Rosie, ki je vse kaj drugega kot primerna kandidatka zanj.Literarni pogovorni večerLiterarne čajanke – Anja Radaljac26. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureRadi berete? Iščete prostor, kjer bi lahko izrazili svoje mnenje o pre-branem? Si želite več debat o prebranih knjigah? Bi radi poklepe-tali  s slovenskimi avtorji, uredniki, literarnimi kritiki? Bi ob tem z

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 7veseljem popili skodelico čaja ali se posladkali z drobnim pecivom? Pridružite se nam pri sproščenih druženjih s knjigo, ki bodo pote-kala v udobni čitalnici Trubarjeve hiše literature. Za več informacij obiščite spletno strani www.trubarjevahisaliterature.si.Bralna skupina Angleški bralno-debatni krožek – dr. Leonora Flis27. februar ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePogovarjali se bomo  o pretresljivi družinski drami My Sister's Keeper avtorice Jody Picoult, zgodbi o življenju, ki nikoli ne umre. Skupina je odprta za vsakogar, srečuje se zadnji petek v mesecu, pogovori so namenjeni spoznavanju literarnih del in hkrati vadbi angleškega jezika, saj potekajo izključno v angleščini.

strokovna predavanja

Strokovno predavanje (Arhitektura)Prostori »zelene« Slovenije: med sledmi kulturnih krajin in poplavo razpršene suburbanizacije – Aleksander S. Ostan2. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeSlovenija premore izjemen prostorski potencial, ki s paleto kul-turnih krajin spominja na Evropo v malem. Vsako regijo odlikuje posebna naselbinska dediščina, ki se je brusila skozi stoletja. Da-nes so te kakovosti, ki podarjajo identiteto, v veliki meri zabrisane, prekrite s stihijsko, razpršeno (sub)urbanizacijo, ki je od »tepihov« stanovanjske pozidave pa do generičnih nakupovalnih središč vsa zapakirana v kaotično arhitekturno zmešnjavo. Predavanje bo z na-čelnimi usmeritvami in konkretnimi projekti pokazalo, kaj se v tej zapleteni situaciji sploh da narediti. Spominski pogovorni večer70 spominov Alenke Puhar2. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureVelik kos svoje novinarske poti je posvetila odkrivanju skritega spomina o človeških usodah in dobi, ki jo je zaznamovala represi-ja in kršenje človekovih pravic. Bolj so bile kočljive in zakrite, bolj trmasto jih je razkrivala in jih razkriva še danes. A pred njimi se je najprej posvetila raziskovanju zgodovine otroštva, obdobju, ki nas

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 8vse usodno in za vedno zaznamuje. Zdaj se bliža sedemdesetim, letom, ki jim, z nekaj dobrotljivosti usode, priteče skrb za neko dru-go otroštvo: tako je ob pisanju novih knjig tudi Mary Poppins na začasnem delu v eksotičnih deželah.Strokovno predavanje (Arhitektura)Podnebje se spreminja, se znamo prilagoditi? – mag. Tanja Cegnar2. februar ob 19.30 Knjižnica VodiceMeritve in opaženi pojavi nedvomno potrjujejo, da se svetovno podnebje spreminja. Tudi v Sloveniji smo priča spremembam, ki od nas terjajo, da se prilagodimo. Da bi se lahko učinkovito prilagodili in zmanjšali tveganja, moramo najprej spoznati podnebni sistem in njegove vplive, prav tako pa tudi oceniti ranljivost in sprejeti ukrepe.Strokovno predavanjeUrejeni zdravstveni podatki – mag. Lidija Gerzej4. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPredstavili bomo koncept osebnega zdravstvenega kartona. Ogle-dali si boste tudi praktični prikaz uporabe inovativne spletne ap-likacije Gospodar zdravja  in jo lahko sami preizkusili. Vabimo vas tudi na merjenje vrednosti krvnega tlaka in merjenje ravni sladkor-ja v krvi. Merjenje bo izvajal študent medicine Medicinske fakultete v Ljubljani. Svetoval vam bo tudi, kaj morate storiti za izboljšanje vašega zdravstvenega stanja. Merjenje bo potekalo med 17.00  in 19.00 uro in je za člane knjižnice brezplačno.Strokovni pogovorni večerPogovori Slovenskega sociološkega društva4. februar ob 17.00 Trubarjeva hiša literatureSlovensko sociološko društvo pripravlja izčrpno, analitično in ne-odvisno predstavitev nedavno izšlih knjig s področja sociologije in sorodnih ved. Pogovori potekajo v obliki intervjuja (predvsem kadar gre za monografijo slovenskega avtorja) ali okrogle mize. Srečanj pa se udeležujejo tudi profesionalni sociologi, študentje sociologije in širša zainteresirana javnost.Strokovno predavanjeSkrivnosti igre ravnotežja – Miha Škof4. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaZaradi izrazitosti mentalnih izzivov, svoje preprostosti in povezova-nja ljudi je slacklining hitro in globalno rastoča dejavnost. Mojster

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 9ravnotežja bo ob praktičnih primerih, slikah in videih poizkušal ra-zložiti psihofizične koncepte, ki jih je dobro spoznal v koncentriranih oblikah na dolgih linijah nad tlemi, vodo in prepadi. Mentalne vešči-ne, ki jih razvijemo s hojo po vrvi, lahko uporabimo tudi pri povsem drugih življenjskih situacijah in si tako izboljšamo kvaliteto bivanja.Strokovno predavanje (Arhitektura)Plečnikove ureditve odprtega prostora v Ljubljani – mag. Darja Pergovnik 4. februar ob 18.30 Knjižnica Prežihov VorancArhitekt Jože Plečnik (1872–1957) je v Ljubljani ustvaril številna in raznovrstna dela, med drugim tudi znamenite ureditve odprtega prostora, ki so mestu prinesle prepoznavnost in prispevek k poi-menovanju »Plečnikova Ljubljana«. Zasnoval je vse od vrtov, trgov, dvorišč, parkov, nabrežij in mostov, ki so med seboj povezani z zelenimi avenijami. Vegetacija je v osemdesetih letih od nastanka ureditev najbolj spremenila svojo podobo, zato bo na predavanju podan poudarek na obravnavi avtentičnosti v Plečnikovih uredi-tvah odprtega prostora v Ljubljani, kjer se mnogokrat srečujemo z deljenim javnim in strokovnim mnenjem.Strokovno predavanjeKako kritično je stanje kritiškega pisanja? – Boris Buden5. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureV strokovnem predavanju, ki poteka v sklopu programa Svet umet-nosti, bo Boris Buden obravnaval status sodobnega kritiškega pisan-ja na področju umetnosti in kulture ter razmišljal o vzrokih za njegovo kritično stanje. Strokovno predavanje poteka v organizaciji Založbe Krtina, Društva Igorja Zabela za kulturo in teorijo in SCCA-Ljubljana. Strokovni pogovorni večer in predstavitev knjigeCona prehoda: O koncu postkomunizma – Boris Buden in Luka Omladič6. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureV knjigi je moč zaznati obračun s celotno ideologijo tranzicije, ki nas je več kot 20. let prepričevala v konec zgodovine in nujnost li-beralno-demokratskega okvirja ter kapitalističnega sistema. Hkrati je knjiga tudi kritika liberalnih zagovornikov demokracije in pred-stavnikov »fundacionalistične« šole. Pogovor z avtorjem bo vodil Luka Omladič.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 10Strokovno predavanjeO namenu (človeškega) življenja – Marko Ogris9. februar ob 17.30 Knjižnica ŠiškaZakaj človeku kot namen življenje ne zadošča zgolj preživetje in zadovoljitev telesnih potreb? Po čem naj bi se namen bivanja po-sameznika razlikoval od namena obstoja »pametnih« robotov ali življenja drugih živalskih vrst? Kako so takšno bistvo ali namen člo-veškega življenja opredelili najbolj znani predstavniki vzhodne in zahodne filozofije.Strokovno predavanje (Cikel predavanj Kultura v fevdalnem obdobju)Je ponovitev mogoča? – ddr. Igor Grdina9. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV kulturni zgodovini so se mnoga gibanja štela za obnovitvena. Tako je renesansa hotela obnoviti izkušnjo antične civilizacije, re-formacija pa si je postavila cilj vrniti krščanstvo k njegovim virom. Toda do obnove starega stanja nikoli ni prišlo, težnje po vrnitvi vanj so ustvarjale nove razmere. Civilizacija renesanse se je razlikovala od antične, zahteva po »evangeliju brez človeških dodatkov« pa je oblikovala veroizpovedno pluralističen evropski Zahod.Strokovno predavanje in prikaz rezi sadnega drevjaMoja jablana, moja jabolka – Peter Gliha10. februar ob 16.30 Knjižnica Črnuče, dvoriščeZakaj sploh režemo sadna drevesa, ki rastejo v domačem vrtu? Da ne zrastejo prevelika? Ker to vsako leto naredi tudi sosed? Preda-vatelj bo pojasnil, kako ločiti rodne brste od rastnih, kar je osnova za dober rez, in tudi nekatere fiziološke osnove o rasti in rodnosti (sadnega) drevja. V nadaljevanju bo praktično predstavil pomemb-nejše tehnike rezi in druge praktične ukrepe, ki so vezani na zimsko in poletno rez oz. na letni krog sadjarjenja.Strokovno predavanjeAstrološka znamenja v luči psihološke astrologije in psi-hoanalize – Manca Javornik, IPAL10. februar ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaHoroskop se sicer začne z znamenjem Ovna in konča z znamenjem Rib, mi pa bomo našo serijo predavanj nadaljevali v ravno obratnem vrstnem redu. Na podlagi mitoloških zgodb bomo odkrivali, na ka-kšen način Ribi plavata k izpolnitvi svojega življenjskega cilja in kako pripravita teren za novo rojstvo oziroma nov začetek, ki ga simbolizi-ra znamenje Ovna. S pomočjo psihološke astrologije in psihoanalize

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 11bomo poskušali izvedeti čim več o problematiki pa tudi o kvalitetah, s katerimi se srečujemo pri omenjenih dveh znamenjih.Strokovno predavanjeSamomasaža-samozdravljenje – Breda Rajgelj, Ekoživ 10. februar ob 19.00 Knjižnica Brezovica Za zdravo, srečno, uspešno in kreativno življenje je treba nekaj na-rediti, ko je človek še zdrav in visokega duha. Na predavanju bomo spoznali tehnike samomasaže, ki so se ohranile še iz časov staro-davnih mojstrov Daljnega vzhoda. Gre za tehnike, ki stimulirajo energijske točke ter energijske kanale in življenjska energija zopet veselo in živahno steče po telesu. In kakšen je rezultat? Lahkotnost, živost in zainteresiranost za vsakdanje delo. Strokovno predavanjeSkrivnostne moči zdravilnih zeli – Sabina Grošelj10. februar ob 19.30 Knjižnica ŠentvidV slikovitem predavanju bo zajetih nekaj sklopov, ki bodo pred-stavili različne vrste zdravilnih rastlin (zelnate trajnice, enoletnice, drevesa, grme, polgrme), pravilno nabiranje, sušenje, način upo-rabe, izdelke iz posameznih rastlin in učinke na telo. Uvodoma bo predavateljica na kratko predstavila tudi svoj vrt – evropski projekt. EKO TEDEN – Knjižnica Šentvid.Strokovno predavanjeSte pripravljeni na ljubezen – Leo Ivandič11. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeLjubezen je čustvo, ki ljudi povezuje v trdne in trajnejše odnose. Zaradi številnih zablod, ki idealizirajo ljubezen, imamo ljudje mno-ga nestvarna pričakovanja, ki zapletajo partnerske, starševske in druge odnose, ki temeljijo na ljubezni. Na predavanju boste slišali, kako na naše predstave o ljubezni vplivajo izkušnje iz otroštva, ka-kšna je razlika med biti ljubljen in ljubiti nekoga ...PredstavitevAlzheimer caffe – društvo Spominčica11. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPovabilo na kavo, ki ga bodo člani društva predstavili, je namenje-no predvsem svojcem tistih, ki so zboleli za demenco. Gre za ne-formalno obliko srečanj, na katerih udeleženci pridobivajo potreb-na znanja in predvsem podporo pri skrbi za dementne. Ta oblika srečanj se izvaja po vsej Evropi, začeli so jo že leta 1997 na Nizo-zemskem, ko so specialisti za demenco ugotovili, da poleg bolnika

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 12potrebujejo pomoč tudi svojci, ki so ob dementnem bolniku izpo-stavljeni izgorevanju. Strokovno predavanje Energija je bistvo življenja – Društvo Priložnost11. februar ob 18.30 Knjižnica JaršeEnergija je bistvo našega življenja.  Ko poskrbimo za močan pretok kvalitetne življenjske energije skozi naše telo, postanemo zadovolj-ni, mirni, čustveno stabilni, kreativni ... Ko smo bolni, nesrečni, ima-mo slabe odnose z ljudmi, se težje soočamo z življenjskimi izzivi ... pomeni, da imamo nizko kapaciteto življenjske energije. To mora samo prebuditi in uporabiti. Kako?  Z globokim sproščanjem, ki nas pripelje do telesne in duševne sprostitve. Izvaja se na najbolj mo-žen naraven način tako, da pridemo v stik z našo izvorno energijo.Strokovno predavanjeRazvoj umetne inteligence – dr. Matjaž Gams12. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePredavatelj prof. dr. Matjaž Gams, akademik Inženirske akademi-je Slovenije ter vodja Odseka za inteligentne sisteme na Institutu Jožef Stefan, bo predstavil: teorijo singularnosti, po kateri naj bi pospeševanje hitrosti razvoja tehnologije pripeljalo do tega, da bo umetna inteligenca presegla človeško, in druge teorije razvoja inteligence in človeštva; osnove poslovne inteligence in zakaj je razprodaja slovenskih podjetij sporna ter nedavno izdano knjigo Slovence strižejo. Strokovno predavanje (Cikel predavanj Hej, brigade)Ali si lahko privoščimo bogate ljudi? – dr. Dušan Rutar16. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeAli si lahko privoščimo bogate ljudi? Govorili bomo o kapitalističnem mitu, da vsakdo lahko uspe, pa tudi o vprašanju, zakaj je mogoče ljudi prepričati, da sprejemajo nekaj, kar je očitno nepravično.Strokovno predavanjeMočno me skrbi, kaj lahko storim? – Katja Istenič17. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje»Skrbi me, kako bo. Povsem na trnih sem. Kaj če se mi zgodi kaj gro-znega? Kaj če zbolim? Kaj če jim ne bom všeč? Kaj če gre vse naro-be?« Se tudi vi kdaj znajdete v primežu skrbi? Kaj skrbi sploh so in kako vplivajo na naše življenje? Kaj lahko storimo, da se jih rešimo? Predavanje organizira Društvo »Up« v okviru Šole življenjskih veščin.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 13Strokovno predavanje in razstavaAnijev papirus – Nova Akropola17. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancKulturno društvo Nova Akropola je računalniško obdelalo in nati-snilo celotno Egipčansko knjigo mrtvih. Pred več kot tremi tisoč-letji je bil svitek položen k mumiji umrlega pisarja Anija, da bi se na poti »prebujenja v svetlobo« lažje znašel. Skoraj trideset metrov poslikav in hieroglifov nas popelje na onstransko potovanje. Papi-rus bo na ogled od 16. do 28. februarja.Strokovno predavanje (Arhitektura)Piramide po svetu in v dolini bosanskih piramid v Visokem – Irena Jarc18. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaNa predavanju z diapozitivi bomo vstopili v zanimiv svet piramid. Pogledali si bomo piramide, ki so grajene na različnih kontinentih sveta: severna in južna Amerika (Mehika, Gvatemala, Peru), Azija (Kitajska, Kambodža), Afrika (Egipt, Sudan), povsod v okolici Afrike (Mavricij, Kanarski otoki), Evropa (Sicilija, Sardinija). Na predavanju bo tekla beseda o Semirju Osmanagiću, odkritelju piramid v vasi Visoko pri Sarajevu. Spoznali bomo znamenitosti tega področja.Strokovno predavanjePermakulturni vrt – Bojca Januš18. februar ob 19.00 Knjižnica IgNa preprost in zanimiv način boste prejeli nasvete in ideje na pod-lagi praktičnih izkušenj o tem, kako se lotiti permakulturnega vrta, torej vrta, ki je usklajen z naravo in pripravljen v skladu z njenimi zakoni. Predavanje je namenjeno vsem, ki ne marate umetnih gno-jil in kemikalij, želite pa pridelati zdravo domačo hrano, pa čeprav o vrtnarjenju morda še ne veste veliko. Strokovno predavanjeMars in razvoj civilizacije na Zemlji – Boris Muževič18. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPredavanje išče odgovore na uganke nekaterih tehnoloških in znanstvenih dosežkov, ki jih slutimo v povojih človeške civilizacije, pa jih po učenju arheologov takrat še »ne bi smelo biti«. Pripra-vljeno je na temeljih raziskovanj legend, najnovejših astronomskih odkritjih o Marsu in analizi fotografij tega planeta in skrivnostnih objektov na njih.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 14Strokovno predavanje (Cikel predavanj Misliti in poslušati glasbo) Zvok in akustika – dr. Mitja Reichenberg19. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeKo spoznamo glasbo kot valovanje, lahko razumemo idejo, da je glasba vse okoli nas. Tokrat bomo spregovorili o tem, kako se zvok (valovanje) razume na področju akustike. O tem so vedeli povedati že stari Grki marsikaj, zato je prav, da pričnemo prav tam, kjer se je ideja o akustiki rojevala – v starogrškem gledališču, imenovanem Epidaurus.Strokovno predavanje (Cikel predavanj Sprehodi po umetnosti in estetiki)Fikcije umetnosti in znanosti – dr. Darko Štrajn23. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeObstaja veliko znanih ravni odnosov med umetnostjo in znanostjo, ki ustvarjajo točke soodvisnosti med področjema. Problemi form in vsebin v umetnosti so postali veliko bolj zapleteni z generiranjem mnogoterosti umetniških del, ki so vzniknila iz prepleta izmenjav med področji znanosti in umetnosti. Predavanje pripravljamo v so-delovanju s Slovenskim društvom za estetiko. Strokovno predavanjeVloga tehnologije v razvoju filma – Nina Cvar23. februar ob 18.00 Knjižnica Šiška6. srečanje Filmskega kluba se bo ukvarjalo z vlogo tehnologije v razvoju filma kot ene najbolj tehnoloških oblik umetnosti. Premi-slili bomo relacijo med filmsko tehnologijo in družbenozgodovin-skim kontekstom, skozi posamezne kinematske kode pa si bomo na izbranih primerih ogledali ključne tehnološke premike ter njihove implikacije za filmski jezik. Strokovno predavanjeZdravilne rastline – Frančiška Čuk24. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeSeznanili se bomo z rastlinami iz našega domačega okolja, njihovi uporabi in njihovi pomembnosti za naše zdravje. Poudarek bo na zdravilnih rastlinah, ki rasejo v vodi ali ob vodnih poteh. Pogovorni večer(Med)Kulturna spoznavanja z Anjo Figelj24. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureMedkulturna spoznavanja soočajo ustvarjalce z istega umetniške-ga področja, vendar iz različnih zornih kotov, ustvarjalnih vzgibov, držav in kulturnih okolij. Na februarskem srečanju bomo gostili

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 15pianistko in skladateljico Kajo Draksler. Koga bo mlada umetnica povabila medse, pa bomo izvedeli na sproščenem spoznavnem klepetu.Strokovno predavanjeZdravi sklepi z jogo za aktivno življenje – spec. int. med. Igor Mark in dr. Vojka Bole-Hribovšek25. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3.nadstropjeSklepi nam omogočajo gibljivost telesa, zato so zdravi in dobro gi-bljivi sklepi nujni za aktivno življenje. Poleg poškodb in vnetij so glavni vzroki težav premalo gibanja in stres. Predstavili bomo nekaj osnovnih podatkov o sklepih in kako nam joga lahko pomaga pri ohranjanju njihovega zdravja. Preizkusili bomo tudi nekaj vaj, ki jih lahko izvajamo kadarkoli sede na stolu in stoje. Veliko vaj za sklepe deluje tudi na hrbtenico in obratno.Strokovno predavanje (Arhitektura)Gradnja z naravnimi materiali – Miro Žitko25. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaZa enostavno in zdravo življenje potrebujemo topel dom, zdravo hrano in prijetno družbo. Avtor si je zgradil hišo iz naravnih mate-rialov po modrostih naših prednikov. Izvedeli bomo, kako takšne materiale poiskati v naravi, jih pripraviti in z njimi zgraditi hišo. Av-tor bo spregovoril o življenju v takšni hiši ter samooskrbi s hrano in energijo.Strokovno predavanje (Cikel predavanj Kaj/kje je film?)Poetika filma ter filmska glasba – dr. Dušan Rutar in dr. Mi-tja Reichenberg26. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeNa tokratnem predavanju bomo govorili o poetiki filma in o filo-zofskem statusu pesmi. Ker gre pri filmu za združevanje različnih umetnosti, sta zvok in z njim filmska glasba enakovredna dela te velike iluzije. Eisenstein, Griffith in Chaplin pokažejo enako mero zanimanja za zvok kakor Scott, Tarkovski in Godard. Samo prisluh-niti jim je potrebno.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 16potopisna predavanja

Tokio, največja metropola na svetu – Tomaž Hožič3. februar ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlNajvečje mestno območje na svetu je konglomerat starodavnega in sodobnega, tako obsežno, a hkrati tako enostavno za raziskova-nje. Obiskali bomo cesarske vzhodne vrtove, starodavni park Ha-ma-rikyu, kamor je prihajal šogun na lov, šintoistični in kontrover-zni tempelj Yasukuni, največji budistični tempelj v mestu Senso-ji, muzej zgodovine mesta Edo, kot se je Tokio imenoval pred letom 1868. Poleg ogleda znamenitosti in zanimivosti se sprehodimo med stolpnicami, pod cvetočimi češnjami in ob bregovih rek.

Odkrivanje Iberskega polotoka: Španija in Portugalska – Matjaž Corel3. februar ob 18.00 Knjižnica GrbaDinamična kultura, bogata zgodovina, hrana za razvajanje brbon-čic – vse to je sinonim za Iberski polotok. En mesec vpijanja mavr-skih lepot Granade in Cordobe, belih mest Andaluzije, edinstvene-ga Cabo de Gata, sanjskih peščenih plaž pokrajine Algarve, čarobni duh Porta in Lizbone ... Vse to je le kratek pogled v predstavitev po-potovanja, ki je bilo vznemirljivo in nepozabno tudi za štiriletnika.

Živeti v Kuvajtu – Katarina Vidmar Nair9. februar ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaKatarina Vidmar Nair govori o družinski izkušnji Kuvajta, kjer so ži-veli tri leta. Vključuje razne vidike življenja, družbe, narave, podne-bja, gospodarstva. Predstavljeni bodo tudi razni predmeti in arab-ski parfumi, predvajana bo arabska glasba.

Družinski safari po Namibiji – Primož Žgajnar10. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancProstrana puščavska dežela, velika za štirideset Slovenij, leži na jugo-zahodu Afrike. Je polna samote, saj se razdalje med redkimi mesti in vasmi merijo v stotinah kilometrov. Pa vendar v njej živijo številna zani-miva ponosna plemena, ki se ne želijo odpovedati staremu tradicional-nemu življenju. Kot bivša nemška kolonija je varna in urejena država, z dobro založenimi trgovinami. Prepletena je s številnimi, neskončno dolgimi makadamskimi cestami in večinoma s suhimi strugami rek.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 17Z Jano okoli sveta. 1. del – Jana Pretnar10. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaNjeno pot okoli sveta je zaznamovalo 5 kontinentov, 16 obiska-nih držav, 13 mesecev potovanja in nešteto nepozabnih doživetij, naravnih čudes ter poznanstev. V prvem delu potopisnega preda-vanja bomo skupaj spoznavali lepote Rusije in Transsibirske žele-znice, Malezije, Indonezije, Havajev, naravnih parkov v ZDA, vroče Kolumbije ter še kaj ...

Amerika z Bahami za vsak žep – Mihaela Tertinek in Damjan Možina12. februar ob 19.00 Knjižnica HorjulAmerika, obljubljena dežela za marsikoga nekoč in tudi danes. Že od nekdaj velja za simbol upanja, sreče in bogastva za revne množice. To je dežela nasprotij: na eni strani ogromne stolpnice, dragi avto-mobili, bančna središča, že za vogalom pa množica beračev, ki se komaj preživljajo iz dneva v dan. Na potovanju se bomo podali tako v velika mesta kot tudi čudovito naravo v naravnih parkih.

Himalaja: prebivališče bogov – John Christian16. februar ob 19.30 Knjižnica FužineJohn Christian je britanski profesionalni trener življenjskih veščin, igralec, pevec in komik z dolgoletnimi izkušnjami pri delu z ljudmi. Svoje življenje je posvetil duhovnosti, učil se je od mojstrov kot so Paul Solomon, Sir George Trevelyan in japonska mojstrica Tamo-san. Ljudi uči komunikacije, odgovornosti, harmoničnih odnosov, kako zaupati intuiciji... Je tudi učitelj joge. Dolga leta je deloval in koncertiral v Sloveniji, ki jo je zelo vzljubil. Že več kot 15 let redno vodi skupine na duhovna potovanja v Himalajo ...

Madžarska – Bogomir Mihevc17. februar ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaSosednja Madžarska je nekako odmaknjena, ne le zaradi jezika. Bogomir Mihevc je veliko potoval po njej, s fotoaparatom je ujel barve in sence, odtise škornjev zgodovine. Slikam, ki govorijo o mi-nulem madžarskem in tudi našem tisočletju, bo dodal nekaj svojih zgodb, nekaj verzov in melodij.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 18Nepal, treking pod Everest in čez dva prelaza nazaj v civilizacijo – Zoran Furman18. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3.nadstropjeTo ne bo potovanje pod najvišjo goro sveta, Everest. To bo poto-vanje v deželo Šerp, kjer se razdalje merijo v urah hoje in se vse prenaša na hrbtih ljudi, izjemoma tudi na hrbtih jakov. Po ogledu Katmandujske doline in nakupu opreme poletimo v Luklo, sledi ogled Namče bazarja, mesta na 3.440 metrih ... Seveda ne moremo niti mimo slovitega samostana v Tengbočah, sledi vzpon na Kala Patar, od koder je pogled na piramido Everesta.

Nova Zelandija – Manca Čujež19. februar ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaV domovini Maorov, kjer neprimerljivo lažje poješ kivi kot srečaš kivija, valovito zelenino radodarno napaja deževje – a tudi v deželi dolgega belega oblaka z ovcami, posejanimi kot regratovimi lučka-mi, za dežjem posije sonce. Vulkansko privzdignjena in ledeniško izklesana pokrajina kar kliče po bližnjem raziskovanju in raztego-vanju zaspanih krakov, tudi bosih nog, če je treba zabresti po rečni strugi, v derezah, ki se oklepajo ledenika; v zibelki adrenalinskih doživetij neizbežno tudi z viharjem v laseh in srcem v hlačah.

Armenija – Matic Pavlič19. februar ob 19.00 Knjižnica RudnikArmenija je bila prva država, ki je že leta 301 uradno sprejela kr-ščansko vero. Zato se ponaša s številnimi samostanskimi komple-ksi, ki še danes kraljujejo sredi jezer in nad samotnimi dolinami. Pogosto do njih ni javnega prevoza, vendar velikodušni domačini radi ustavijo popotnikom in se med vožnjo v polomljeni ruščini razgovorijo o svoji deželi, ki je nekoč obsegala tudi velik del vzho-dne Turčije.

Moto Kavkaz z Zvonetom Šerugo – Mayita, Maja Novak19. februar ob 19.30 Knjižnica GameljneAvanture, dobra kulinarika in hecne dogodivščine na močnem in divjem jeklenem konjičku v družbi s hudomušnim Zvonetom. Pohajkovanje se je pričelo z gostijo pri domačinih v gorski Gruziji ter končalo v visokogorski in mrzli Armeniji, kjer sta si popotnika imunski sistem utrjevala z znamenitim armenskim konjakom in se zabavala ob družbi popotnikov.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 19S psom po severni Španiji na konec sveta – Nika Weiffenbach25. februar ob 19.30 Knjižnica FužineNika se je skupaj s svojim psom Vilijem odpravila na Camino del Norte. Ob slikah nas bosta skupaj popeljala na dolgo pot ob se-verni obali Atlantika, preko Baskije, Kantabrije, Asturije, Galicije do oddaljenega »rta zemlje« in še naprej ...

glasbene, filmske, gledališke in druge prireditve

Glasbeni-literarni-fotomultivizijski večer – ob 8. februarjuNevidnost gre v vidnost – Lado Jakša4. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeProjekt »Nevidnost gre v vidnost« je sočasno koncertno izvaja-nje avtorske glasbe Lada Jakše ob projecirani »likovni partituri«, sodobno oblikovani fotomultiviziji, ki nudi večplastno estetsko doživetje aktualne vsebine Kosovelove poezije, inventivne film-sko-ambientalne glasbe ter umetniške fotografije. Vabimo vas ob praznovanju 111. obletnice rojstva Srečka Kosovela.Gledališka predstavaGoli otok: kako sem preživel Goli otok – Sergej Ferrari in Miha Zrimšek4. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaZgodba in predstava o Golem otoku – tem velikem, popolnoma izoliranem taborišču za prevzgojo tistih, ki so se na »poti v komu-nizem« razšli s partijo – ne želi biti najcelovitejši prikaz tega tabori-šča, gotovo pa predstavlja najbolj dokumentirano osebno videnje in doživljanje Golega otoka. Nastopata dramska igralca Sergej Fer-rari (interniranec) in Miha Zrimšek (komandant taborišča). Lierarno-improvizacijski dogodekImprokubator – Živalska farma8. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureOb slovenskem kulturnem prazniku in praznovanju Prešernovega dne bodo dijaki gimnazije Vič, odigrali improvizirano predstavo po

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 20motivih knjige Georga Orwella, Živalska farma. Igrajo: Lea Cafuta Maček, Dragana Despot, Matej Gartner, Žan Gorenšek, Tija Jakič, Eva Lasič, Jaša Levstik, Noah Novšak, Pia Plevnik, Kristina Popit in Jaka Smerkolj.Literarno-improvizacijski dogodekImpro atelje – Knjiga mene ne briga21. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literaturePredavanje z naslovom »Zakaj ni dobro brati knjig?« nam bo raz-krilo negativne posledice branja, ki jih vlada vztrajno prikriva. Spo-znali bomo uporabno vrednost knjige, njeno rabo pri reševanju vsakdanjih človeških zadreg in praktičnost knjige pri krajšanju mr-zlih zimskih večerov. Skupina mladih improvizatork vas bo naučila nekaj dodatnih trikov s knjigo in to brez kotizacije.Pogovori o glasbi z glasbenimi nastopiZmenek z glasbo in besedo – Matej Krajnc23. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureSerija dogodkov, ki bo združevala koncertne večere, pogovore o glasbi in glasbenem ustvarjanju. Matej Krajnc bo na februarskem zmenku razpletal debato o glasbenem založništvu in gostil Dušana Hedla, glasbenika, kulturnega aktivista in avtorja knjige o kultur-nem podjetništvu.Filmska projekcija in pogovor o filmuFilmski večeri v THL: La lengua de las mariposas/Metuljev jezik 24. februar ob 20.00 Trubarjeva hiša literatureŠpanski režiser Jose Luis Cuerda je v filmu z naslovom Metuljev jezik razkril temačne plati španske državljanske vojne in jo prikazal skozi otroško perspektivo. Film, ki je nastal po knjižni predlogi Manuela Rivasa, daje zanimive iztočnice za literarno in družbeno razpravo, ki jo bo ob ogledu filma pospremil Alejandro Rodríguez Díaz del Real, lektor španskega jezika na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Film-ski večer pripravlja Društvo študentov primerjalne književnosti. Gledališka predstavaMed dvema zidovoma – KUD Transformator28. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureMed dvema zidovoma je predstava, ki se ukvarja s problematiko Palestincev in njihovo podvrženostjo sistematičnemu kršenju te-meljnih pravic. Podlaga za nastanek predstave je zmes medijskega poročanja o izraelsko-palestinski problematiki in literature, ki se

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 21ukvarja z intimnimi izkušnjami Palestincev. Raziskovanje razpok med družbeno realnostjo življenja Palestincev in dojemanjem te realnosti, se opira na delo palestinske pesnice in dramatičarke Da-lie Taha z naslovom Keffiyeh Made in China. Prijave na trubarjeva@literarnahisa.si ali 01 256 56 94.

okrogle mize

Študijska okrogla mizaSlovensko protestantsko društvo Primož Trubar18. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureŠtudijski večeri so namenjeni seznanjanju z današnjim stanjem vednosti o krščanstvu, zlasti o protestantizmu, ter o medverskem dialogu. V svobodni razvrstitvi potekajo predavanja kvalificiranih domačih in tujih strokovnjakov o zgodovinskih, teoretičnih in pa praktičnih temah, včasih pa okrogle mize s tako tematiko.Strokovna razprava in okrogla miza (Arhitektura)Brezdomstvo in brezdomci 18. februar ob 18.30 Knjižnica Jožeta MazovcaZaradi hitro naraščajoče revščine in posledično vedno bolj nape-tih odnosov med nami je brezdomstva in brezdomcev vedno več. Z različnih zornih kotov bomo poskušali osvetliti ta problem, pri tem pa bodo sodelovali brezdomec Franc, ki je petnajst let živel na ulici, mestna svetnica Nataša Sukič in Boris Kosec, vodja zavetišča v Ljubljani.Okrogla mizaRazpotja in pogledi: Reforma kulture – zložno, a dosledno 25. februar ob 18.00 Trubarjeva hiša literatureRedakcija Pogledov in revija Razpotja, ki jo izdaja Društvo humani-stov Goriške, pripravljata okroglo mizo o ključnih problemskih toč-kah kulturne politike v Sloveniji. Izpostavilo se bo longitudinalne nastavke za kontroverzne razprave o estetskih, generacijskih, eko-nomskih in gotovo še kakšnih interesih. Prvi pogovor, na katerem se bo poskušalo določiti konkretne teme poznejših debat, bosta usmerjala odgovorni urednik revije Razpotja, Miha Kosovel in so-delavec pri reviji Pogledi, Matic Kocijančič.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 22ustvarjalne delavnice

Ustvarjalna delavnicaV Savskem pletemo in kvačkamo – Društvo Invalidov Ljubljana Bežigrad4. februar ob 10.00 Knjižnica Savsko naselje, čitalnicaV prenovljeni knjižnici vsako sredo poteka druženje ob ročnih delih za vse, ki bi želeli nadgraditi znanje pletenja in kvačkanja. Članica društva je vedno na voljo, da v prijetni družbi deli svoje znanje. Ustvarjalna delavnicaNa Glinškovi pletemo in kvačkamo – Društvo Invalidov Ljubljana Bežigrad4. februar ob 16.00 Knjižnica Glinškova ploščadV knjižnici pričenjamo druženja ob ročnih delih za vse, ki bi želeli nadgraditi znanje pletenja in kvačkanja. Članica društva bo vsako sredo na voljo, da v prijetni družbi z vami deli svoje znanje. Ustvarjalna delavnica Izdelava slike v quilling tehniki – Darja Gabrijel4. februar ob 19.00 Knjižnica IgVabljeni na ustvarjalno delavnico, na kateri nam bo Darja Gabrijel predstavila quilling – tehniko oblikovanja papirja, pri kateri papir-nate trakove zvijemo in oblikujemo v različne dekorativne oblike. V quilling tehniki boste izdelali sliko z motivom po lastni izbiri. Prija-ve osebno v knjižnici, na 01 286 33 88 ali ig@mklj.si.Ustvarjalna delavnica Borze znanja Moderni kipec – Ljuba Pervanje10. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica BežigradNa tokratni delavnici bomo izdelali moderni kipec iz gline. Krea-tivnost in ideja so na strani udeleženca, v pomoč pri ustvarjanju vam bo članica BZ Ljubljana Ljuba Pervanje. Vsak udeleženec si bo lahko končni izdelek odnesel domov. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.Ustvarjalna delavnica Borze znanja Vaza za rezano cvetje – Nada Petkovšek 17. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica ŠiškaZima se počasi poslavlja. Prihaja čas, da osvežimo svoj dom s svežo energijo pomladi. To je tudi čas, da se nam pridružite na ustvarjalni

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 23delavnici z novo tekstilno tehniko paverpol. Izdelovali boste vaze za pomladno cvetje in seveda prejeli kopico koristnih nasvetov za nadaljnje delo. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

izobraževalne delavnice

Izobraževalna delavnicaPoslovna nemščina – mag. Katja Bradač2. februar, od 17.30 do 19.00 Knjižnica Prežihov Voranc30-urna izobraževalna delavnica bo potekala enkrat tedensko in je namenjena vsem, ki bi jim znanje nemškega jezika koristilo v po-slovnem življenju. Pričakovano je osnovno predznanje jezika. Šte-vilo mest je omejeno, prijave sprejemamo na 031 311 642.Delavnica španskega jezika začetne stopnjeDelavnica španščine 1 – Asha Podgornik3. februar, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa tokratni delavnici se bomo seznanili s pridevniki, glagoli in be-sediščem za opisovanje fizičnega videza oseb. Ne uidejo pa nam niti glagoli s samoglasniško premeno O›UE. Prijave od 27. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Izobraževalna delavnicaZmorem sam: organizacija časa – Nina Živković3. februar, od 16.30 do 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaKako imamo organiziran dan, kaj radi počnemo, česa ne, kateri način učenja nam olajša delo, kateri način zaznave nam v spomin prikliče več stvari, kdaj in zakaj si bolje zapomnimo? Prijave od 20. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Delavnica angleškega jezika nadaljevalne stopnjeDelavnica angleščine, konverzacija – Špela Jurak3. februar, od 17.00 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaTema delavnice bodo hišni ljubljenčki. Je tudi vaš postal enakopra-ven član družine? Imate rajši mačke ali so vam bolj pri srcu psi? Kaj

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 24napovednik za prihodnji mesec

menite o nenavadnih hišnih ljubljenčkih? Kdaj so otroci zreli, da skrbijo za domačo žival? Kako lahko žival obogati življenje v staro-sti? Prijave od 27. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževanje Misija: diplomska naloga Diplomirati ali ne diplomirati – to je zdaj vprašanje?4. februar, od 9.00 do 13.00 Knjižnica Otona ŽupančičaPrva iz niza 11-ih delavnic za vse, ki ste pred izzivom priprave di-plomske naloge. Razmišljali bomo o tem, ali in zakaj diplomirati. Dvomesečni niz delavnic bo obsegal vse faze priprave diplomske naloge: izbor teme, iskanje literature, oblikovanje teksta, priprava zagovora itd. Prijave na Borzi dela, 01 600 13 18 in bd@mklj.si. Več na str. 51.Izobraževalna delavnica izdelava video CV-ja Pot do prve zaposlitve z video CV- jem – zavod MOBIN4. in 5. februarj, od 15.00 do 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaSi star med 15 in 30 let? Pridruži se nam na delavnici, kjer te bomo naučili izdelave posebnega in atraktivnega video CV-ja. Udeležba na obeh delih delavnice je obvezna! Število mest je omejeno. Ob prijavi je potrebno poslati klasični CV do 30. januarja na mateja.opresnik@mobin.si.   Izobraževalna delavnica Borze znanja Svet čajev – Laura Jamšek4. februar, od 16.00 do 17.00 Knjižnica Otona ŽupančičaSvet čajev je poln okusov in vonjav ter raznovrstnih blagodejnih učinkov. V ta čudoviti svet vas bo popeljala Laura Jamšek, naša ve-lika poznavalka čajev, ki bo z vami delila svoje znanje in nasvete za pripravo ter vam ponudila v pokušino čaje, o katerih bo govorila. Tokrat bomo spoznali zeliščne čaje in njihov učinek. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.Izobraževalna delavnica Borze znanja Komunikacija za zdrave odnose – Tinkara Filač5. februar, od 15.00 do 17.00 Knjižnica Otona ŽupančičaSi želite izboljšati komunikacijo? S pomočjo komunikacije namreč gradimo in ohranjamo odnose v svojem življenju (prijateljske, par-tnerske itd.), pa tudi sporočamo drugim, kdo smo in kaj si želimo. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 25Šahovske uriceŠah v knjižnici – Niko Praznik5. in 19. februar ob 18.00 Knjižnica Jožeta MazovcaČe si želite igrati šah ali pridobiti kakšen nasvet, vljudno vabljeni na druženje odraslih ob šahovnici, ki bo potekalo ob četrtkih vsakih 14 dni pod vodstvom šahovskega mojstra.Izobraževalna delavnicaSpoznajmo ptice okoli nas – Barbara Vidmar6. in 20. februar, od 16.30 do 18.00 Knjižnica Prežihov VorancNa delavnici boste spoznali tudi tisti pisan ptičji svet, ki je največ-krat skrit pred našimi očmi. Naučili se boste prepoznavati najbolj pogoste vrste ptic pri nas ter se seznanili z osnovnimi značilnostmi in načini ločevanja ptic med seboj. Seznanili se boste s pripomočki in opremo za njihovo opazovanje ter z različnimi vrstami popisov ptic, pri katerih boste lahko tudi sami sodelovali. Prijave na 041 664 009 ali 01 244 35 74.Izobraževalna delavnicaSvet Excela 2 – Dragica Čelešnik10. in 12. februar, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaDelavnica računalništva je namenjena vsem, ki jim osnove progra-ma niso tuje. Spoznali boste, kako filtriramo podatke, povezujemo liste, izdelujemo vrtilne tabele in zaščitimo liste z geslom. Osvežili in nadgradili boste znanje oblikovanja različnih grafikonov ter pre-izkusili nekaj zahtevnejših funkcij. Prijave od 30. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževalna delavnica Borze delaZadovoljna, samozavestna in uspešna ženska – Manica Žmauc10. in 18. februar, od 17.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka Sodobna ženska izraža sebe v številnih vlogah, okoljih in odnosih. Kaotično množico dražljajev lahko obvlada le z osredotočenim, zrelim in veščim usmerjanjem svoje pozornosti, energije in dejav-nosti. Ciklus petih tematskih sklopov je namenjen sistematičnemu pridobivanju veščin, navad in pogledov, s katerimi bo sodobna ženska bolj obvladala svoje življenje na zdrav, zrel in učinkovit na-čin. Prijave do 9. februarja na bd@mklj.si.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 26Izobraževalna delavnica Vodena šola spomina – Nina Živkovič10. in 24. februar ob 17.00 Knjižnica Rudnik Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomina in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne verbalne, misel-no-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo.Delavnica angleškega jezika nadaljevalne stopnjeDelavnica angleščine 3 – Špela Jurak10. februar, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineDelavnica bo namenjena ponovitvi snovi minulih mesecev. Z va-šimi kratkimi ustnimi prispevki bomo utrdili znanje. Preostanek delavnice bo namenjen reševanju morebitnih jezikovnih zadreg, popravi pisnih nalog in klepetu v angleškem jeziku. Prijave od 30. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si. Izobraževalna delavnica (Arhitektura)Arhitektura pri meni doma – Borza znanja Ljubljana 11. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaV enodnevni predstavitvi uporabnih vidikov arhitekture želimo predstaviti ponudbo znanj s tega področja. V ospredju bodo vsebi-ne preurejanja in opremljanja notranjih prostorov ter ureditev oko-lice stanovanjskih objektov. V okviru dogodka bomo na delavnicah in z razstavami predstavili različne dejavnosti, znanja in izdelke.Izobraževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Obraz – Lilijana Pahor11. februar, od 15.00 do 18.00 Knjižnica Fužine, Info točka Fužine 25. februar, od 15.00 do 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaNaš obraz marsikaj razkriva. Ali se da z njegovih potez razbrati naša čustva? Prijave do 10. februarja za Knjižnico Fužine in do 24. febru-arja za Knjižnico Bežigrad na bd@mklj.si.Predstavitev programa za oblikovanje fotoknjigeDelavnica Digifotolab – Marija in Roman Habicht11. februar, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa delavnici, ki jo organiziramo v sodelovanju s podjetjem HSH d. o. o., boste spoznali, kakšni so koraki za izdelavo lastne fotoknjige s pomočjo programa Moj digifotolab, dobili nekaj napotkov za izbor in pripravo fo-tografij ter si ogledali nekaj vzorcev fotoknjig in drugih izdelkov. Prijave od 30. januarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 27Izobraževalna delavnica Borze znanja Umetnost argumentiranja – Kaja Kosec 12. februar, od 11.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaArgumentiranje je odlična veščina za krepitev uma in širitev obzor-ja. Argumentiranje je dejavnost, ki zahteva od govornika zbranost, jasnost in utemeljeno podajanje stališč. Na delavnici bomo delali praktične primere in se učili (dobrega) argumentiranja. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.Izobraževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Kaj sporočamo sogovorniku? – Lilijana Pahor12. februar, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Prežihov VorancZ neverbalnimi sporočili veliko povemo o sebi in svojem počutju. Govorica telesa naj bi se ujemala z izgovorjenimi besedami in de-janji, a kadar se ne, pride do nesporazumov in presenečenj. Prijave do 11. februarja na bd@mklj.si.Delavnica španskega jezika začetne stopnjeDelavnica španščine 1 – Asha Podgornik17. februar, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaKadar v španščini govorimo o lokaciji nekoga ali nečesa, uporablja-mo glagol ESTAR. Naučili se ga bomo spregati, spoznali krajevne predloge in preko slikovnega materiala umeščali stvari v prostor. Na koncu bomo spregali glagole s samoglasniško premeno E›IE. Prijave od 10. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Delavnica angleškega jezika nadaljevalne stopnjeDelavnica angleščine, konverzacija – Špela Jurak17. februar, od 17.00 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa tokratni delavnici bo beseda tekla o svetovnih prestolnicah, ki ste jih ali bi jih radi obiskali. Kakšno je tam življenje, kako jih lahko primerjamo z Ljubljano, katere so prednosti in slabosti življenja v velikem mestu? Pridružite se nam na našem popotovanju. Prijave od 10. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 28Delavnica računalništva za napredne uporabnike Elektronska pošt@ Gmail 2 – Jasna Repa17. in 19. februar, od 16.00 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa delavnici, ki bo potekala v dveh delih, se bomo seznanili z neko-liko zahtevnejšimi nastavitvami poštnega predala Gmail. Naučili se bomo urejati adresar, spoznali, kako uporabljamo mape in filtre za večjo preglednost naše pošte ter uredili nastavite za klepet. Prijave od 6. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Izobraževalna delavnicaSam svoj lektor – Manca Ratković17. februar ob 17.00 Knjižnica RudnikNa delavnici bomo obravnavali glavne pravopisne težave, s ka-terimi se srečujemo pri vsakodnevnem pisanju besedil. Ugotovili bomo, ali je res, da pred besedo »in« nikoli ne pišemo vejice; zakaj je pri Šmarni gori in Kranjski Gori beseda »gora« napisana različno; kakšna je razlika med vezajem in pomišljajem in kdaj ju uporablja-mo; zakaj ni vseeno, ali je nekaj delovno ali delavno, opravičeno ali upravičeno, pisno ali pismeno ... Prijave na delavnico sprejemamo na 01 427 34 23. Delavnica uporabe multimedijskih napravPoveži vse – Katarina Ceglar18. februar, od 15.30 do 17.45 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa delavnici se bomo naučili prenašati fotografije in glasbene da-toteke s telefona, fotoaparata in USB ključka na računalnik (in obra-tno). Naučili se bomo ustvarjati nove mape, jih poimenovati. V te mape bomo razvrstiti fotografije ali glasbo za arhiv. Spoznali bomo tudi osnove urejanja slik v programu Picassa.Izobraževalna delavnica Borze delaIzdelava zaposlitvenega profila na spletni strani – Viktorja Kos19. februarja, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaKako izdelati lastno spletno stran in kako jo kar najbolje uporabiti pri predstavitvi potencialnemu delodajalcu? S pomočjo spletnega orodja Wix.com boste ustvarili lastno spletno mesto. Na delavnico obvezno prinesite svoj CV (v elektronski ali pisni obliki). Prijave do 18. februarja na bd@mklj.si.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 29Delavnica angleškega jezika nadaljevalne stopnjeDelavnica angleščine 3 – Špela Jurak24. februar, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineNa delavnici se bomo pogovarjali o željah in načrtih za prihodnost ter obravnavali izražanje ambicij z »would like to« in izražanje na-mena z »going to«. Znanje slovnice in besedišča bomo utrjevali preko pogovora in dela v dvojicah. Prijave od 17. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Izobraževalna delavnica Borze znanja (Arhitektura) Izginjajoče priče nekdanjega časa – Anita Šefer25. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaMed arhitekturno zanimive stare stavbe na slovenskih tleh štejejo še posebej biseri – gradovi, od katerih je mnoge načel zob časa in jih uničil. Na delavnici nam bo slikarka Anita Šefer, ki je pred leti naslikala serijo slovenskih gradov, predstavila njihovo zgodovino in opisovala dogodke, ko je slikala njihove podobe na terenu sa-mem. V drugem delu delavnice pa si bodo udeleženci pod njenim vodstvom lahko naslikali sliko enega izmed gradov. Prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

razstave

Biografska razstava (Arhitektura)Maks Fabiani5. januar–27. februar Knjižnica ČrnučeLeto 2015 bo zaznamovala 150-letnica rojstva slovenskega arhi-tekta in urbanista Maksa Fabianija, svetovljana, ki je ustvarjal na rodnem Krasu, v krajih severne Primorske, Furlanije Julijske krajine, v Ljubljani, v Trstu in na Dunaju.Zgodovinska razstava (Arhitektura)2.000-letnica pridobitve mestnih pravic antične naselbine Emone – Janja Jazbec 5. januar–27. februar Knjižnica dr. France Škerl Letos mineva 2.000 let od tega, ko so Rimljani na prostoru dana-šnjega središča Ljubljane postavili svojo kolonijo Julijo Emono z

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 30eno večjo zgradbo in obzidje s stolpi. Razstavo posvečamo obele-žitvi pridobitve mestnih pravic antične naselbine Emone.Knjižna razstavaKratka zgodovina cenzure na slovenskem ozemlju – Tjaša Šesek5. januar–27. februar Knjižnica Glinškova ploščadCenzura ne pomeni le birokratskega, centralizirano urejenega pred-hodnega pridobivanja dovoljenj za objavo pri pooblaščeni instituciji, temveč zajema vse oblike regulacije obtoka idej. V pričujoči razstavi so predstavljeni različni načini cenzuriranja skozi zgodovino na sloven-skem ozemlju od časov habsburške monarhije vse do danes.Knjižna razstavaRuske knjige7. januar–13. februar Slovanska knjižnica, preddverje Do srede februarja si v Slovanski knjižnici še lahko ogledate raz-stavo zbirke ruskih knjig, ki je že druga donacija Združenja ruskih založnikov in Ruskega centra znanosti in kulture. Vse knjige imajo bogato knjižno opremo. Po tematiki pokrivajo umetnost, zgodovi-no, etnologijo, biografije, verstvo, leposlovje, geografijo, kulinariko in drugo. Knjige si lahko izposodite v Slovanski knjižnici; okoli pet-deset knjig za otroke pa smo podarili Knjižnici Otona Župančiča, kjer so na voljo članom. Avtorice razstave so Simona Pečenik, Nela Križnik Primožič in Maša Šipič. Knjige so razstavljene v pritličju in v 2. nadstropju ob vhodu v Slovansko knjižnico.Biografska razstava (Arhitektura)Maks Fabiani v fotografiji 16. januar–27. februar Knjižnica Bežigrad, stopniščeSlovenskega arhitekta in urbanista Maksa Fabianija, svetovljana, ki je ustvarjal na rodnem Krasu, v krajih severne Primorske, Furlanije Julijske krajine, v Ljubljani, v Trstu in na Dunaju, bomo predstavili skozi fotografije njegovih del.Razstava Borze znanjaZima – Center aktivnosti Fužine 30. januar–2. marec Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjePonovno se nam bodo predstavile amaterske slikarke in slikarji, ki ustvarjajo v likovni delavnici centra aktivnosti Fužine pod vodstvom Anite Šefer. Tokrat bo njihova razstava prikazala slike, ki so nastajale po motivih, ki nam jih nudi narava v času zimskih mesecev.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

Fotografska razstavaŠportno društvo Zadvor2.–28. februar Knjižnica ZadvorFebruarja se bo v Knjižnici Zadvor z razstavo fotografij in opisom dejavnosti predstavilo Športno društvo Zadvor, ki bo v letu 2015 praznovalo že 34 let svojega delovanja. Predstavili bodo projekte, ki so bili uspešni že v preteklih letih in se bodo odvijali tudi v letu 2015: pohodniški Grem, greva, gremo na Orle, kolesarski Po klančku gor, po klančku dol, Tisoč gibov – vsakodnevno jutranjo vadbo v OŠ Sostro, Molniški tek in Tek ob baklah ter redne tedenske vadbe.Razstava (Arhitektura)Vizije so 9: Napori za Ljubljano – sodobnost Plečnikovih javnih odprtih prostorov v mestu2.–16. februar Knjižnica Prežihov VorancZ razstavo želi Društvo arhitektov Ljubljana opozoriti na velik po-men pravilnega vzdrževanja mestnega zelenja. Pri Plečnikovih ure-ditvah je le-to enakovredno kompoziciji grajenega. Avtentična po-doba z vegetacijo sooblikovanega odprtega prostora je izjemnega pomena za celovito razumevanje arhitektovih zasnov. Vegetacija je najobčutljivejši in najbolj spremenjeni del Plečnikovih krajinsko-arhitekturnih ureditev. Žal so nekateri ključni ljubljanski primeri zaradi neprimernega vzdrževanja izrazito degradirani. RazstavaSkupinska razstava unikatnih oblačil in modnih dodatkov iz predelanih materialov – Društvo Zdrava celica2. februar–2. marec Knjižnica Šiška, preddverjeUstvarjalke skupine »Recikul izvedenk« se aktivno angažirajo za kvalitetni kreativni preskok v oblikovanju lastnega oblačilnega slo-ga, ki jim omogoča inovativnost in drznost. Za svoje kreacije upo-rabljajo odvečne, odvržene, pozabljene, nedodelane kose oblačil, obleke, nakit in druge izdelke. Odprtje razstave in predstavitev društva bo 2. februarja ob 19.30.Razstava stripovPregledna razstava – Jelena in Matjaž Bertoncelj3.–28. februar Knjižnica Jožeta MazovcaMatjaž Bertoncelj (1971) na razstavi predstavlja prerez svojega stri-povskega ustvarjanja, ki traja več kot 20 let, in sicer s poudarkom na

31

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

bolj svežih delih. Na razstavi bo zastopano vse, od kratkih osebnih stripov, živahnih antropomorfnih pajackov, komentarjev aktualnih banalnosti, priredb literarnih del do otroških stripov ... Njegova naj-boljša dela so nastala v sodelovanju z Jeleno Bertoncelj, arhitektko in oblikovalko, ki na Matjaževo risbo nanaša bogate barvne plasti. Otvoritev razstave bo v torek, 3. februarja, ob 19.00. Fotografska razstavaFotografije večne teme: fotografije Postojnske jame iz leta 1909 – Rudolf Bruner Dvořak3. februar–12. marec Knjižnica Otona Župančiča, pritličje, 1. nadstropje Muzej novejše zgodovine Slovenije v Cekinovem gradu v Ljubljani hrani izjemno zbirko 400 fotografij ter steklenih plošč z običajnimi in stereoskopskimi negativi Postojnske jame, ki jih je leta 1909 na-pravil Rudolf Bruner Dvořak, znameniti češki fotograf, ki se je v zgo-dovino fotografije zapisal kot uradni fotograf prestolonaslednika Franca Ferdinanda, kot eden najpomembnejših čeških fotografov zgodnjega 20. stoletja in kot oče češke reportažne fotografije. Av-torici razstave sta Irena Uršič iz Muzeja novejše zgodovine Sloveni-je in Alenka Čuk, Notranjski muzej Postojna.Fotografska razstavaIzgubljeni pogledi: Ljubljana nekoč in danes – Ivo Vraničar3.–27. februar Trubarjeva hiša literatureRazstava, ki izpričuje preobrazbo Ljubljane in prikazuje spomine iz fotografskega fonda časopisa Slovenec, ki je izhajal med letoma 1873 in 1945. Muzejski svetovalec Ivo Vraničar je starim podobam dodal sodobne in tako pripravil časovni kolaž prestolnice. Razstavo pripravljamo v sodelovanju z Muzejem novejše zgodovine Slovenije. Slikarska razstavaEnergijske slike – Milena Peterlin4. februar–3. marec Knjižnica FužineMilena Peterlin, medicinska sestra in angelska intuitivna svetoval-ka, je pri svojem delu in v meditaciji začela videvati slike in barve, ki jih je začela prelivati na platno. Slike izražajo moč in zavedanje z namenom prebujenja naših potencialov, podporne energije pri preobražanju in uravnovešanju. Vsaka barva govori svoj jezik. Od-prtje razstave bo v četrtek, 5. februarja ob 19.00.

32

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

Slikarska razstavaPoetični fragmenti – Nora de Saint Picman4.–28. februar Knjižnica ZalogLikovna in video-intermedijska umetnica Nora de Saint Picman je diplomirala na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost pri prof. Janezu Berniku leta 1986. Kot štipendistka francoske vlade se je od leta 1988 do 1990 izpopolnjevala na pariški Akademiji lepih umetnosti pri prof. Vladu Veličkoviću. S samostojno razstavo POE-TIČNI FRAGMENTI, kombinacija risb, fotografij, kolažev in besedil, bo obogatila prostore Knjižnice Zalog ob slovenskem kulturnem prazniku. Odprtje razstave bo v sredo, 4. februarja, ob 19.00. Slikarska razstavaZlato ogledalo – Ines Fugina Malnar6. februar–6. marec Knjižnica Šiška, čitalnicaLjubiteljska slikarka Ines Fugina Malnar slika že dobrih deset let. Njene slike nastajajo spontano, iz zaznav notranjega doživljanja subtilnih svetov, ki so nam vsem skupni. Iz njih žari zlato, ki nas od nekdaj privlači, ker se v njem lahko prepoznamo. Je ogledalo, ki vibrira s tistim delom nas, ki nosi spomin na našo esenco, na skriv-nost življenja.Slikarska razstavaDinozavri in bajbulčki – Laura Ličer9. februar –7. marec Knjižnica Šiška, 1. nadstropjeIlustratorka Laura Ličer razstavlja ilustracije dinozavrov in drugih »pošastnih«, čarobnih bitij za knjigo hudomušnih, šaljivih in pouč-nih otroških pesmic pisateljice Aleksandre Kocmut.Likovna razstava Prostori Trenutka – Ines Mencej10. februar–16. marec Knjižnica ŠkofljicaDiplomirana slikarka Ines Mencej se predstavlja z več cikli, nasta-limi v šestletnem ustvarjalnem obdobju. V razstavljenih delih se izmenjujeta raziskovanje realističnih podob človeka in sveta okoli njega ter abstrahiranje podob realnosti, ki se pojavljajo kot osebni intuitivni simbolizem, odraz nezavednih in zavestnih misli, občutij, asociacij in ne nazadnje arhetipov.

33

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

napovednik za prihodnji mesec

Delavnica španskega jezika začetne stopnjeDelavnica španščine 1 – Asha Podgornik3. marec, od 15.00 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPrijave od 24. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.Delavnica angleškega jezika Delavnica angleščine, konverzacija – Špela Jurak3. marec, od 17.00 do 18.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPrijave od 24. februarja na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si.

34

za otroke mestna knjižnica ljubljana

ure pravljicTedenske ure pravljic v knjižnicah:

torek17.00

FužineJaršeOtona ŽupančičaSavsko naselje

17.30 Škofljica 18.00 Gameljne

sreda17.00

BežigradČrnučeJožeta MazovcaŠiškaZalog

17.30 Rudnik 18.00 Vodice

četrtek 17.00

dr. France Škerl Glinškova ploščadPoljePrežihov VorancŠentvid

petek 17.00 Šiška

Mesečne ure pravljic v knjižnicah:Podpeč, torek, 3. 2., ob 17.00 Dobrova, sreda, 4. 2., ob 17.00Ig, sreda, 11. 2., ob 17.00 Zadvor, torek, 11. 2., ob 17.00Brezovica, četrtek, 12. 2., ob 17.30 Horjul, torek, 24. 2., ob 18.00 Grba, torek, 24. 2., ob 17.00Ure pravljic v angleškem jeziku v knjižnicah:Škofljica, torek, 3. 2., ob 17.30Jarše, torek, 10. 2., ob 17.00Jožeta Mazovca, sreda, 11. 2., ob 17.00Prežihov Voranc, torek, 17. 2., ob 17.00Ig, sreda, 18. 2., ob 17.00Zadvor, sreda, 25. 2., ob 17.00Rudnik, četrtek, 26. 2., ob 17.00

35

mestna knjižnica ljubljana za otroke

Jezikovno-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 3. februar ob 17.30 Knjižnica Škofljica Delavnica My Body is Fit bo poskrbela, da se krepko razmigamo na hladen zimski dan. Interaktivna dogodivščina v angleščini je name-njena otrokom od 3. do 8. leta. Ura pravljic in ustvarjalna delavnica v okviru Festivala Bobri (Arhitektura)Kje pa ti živiš? – Polona Maček in Claudia Lepej5. februar ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancNa poučni uri pravljic bodo otroci izvedeli, v kakšnih bivališčih lahko živimo, na ustvarjalni delavnici pa bodo domišljiji in ustvarjalnosti dali prosto pot in si izdelali Vilo Čira čara. Za otroke od 4. leta dalje.Jezikovno-ustvarjalna delavnica Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel10. februar ob 17.00 Knjižnica JaršeDelavnica How To Speak Moo Deborah Fajerman, nas bo naučila, da se lahko sporazumevamo samo z eno besedo. Interaktivna dogodi-vščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta. Pravljično-lutkovna igraBela kača s kronico – Waldorfski vrtec Mavrica10. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaVabljeni na kratko, 10-minutno lutkovno igrico, ki govori o kmetici in njenih majhnih otrocih. Mati je vsak dan trdo delala na polju, otroke pa je pustila doma. Vsak dan jim je pripravila skledo mleka, da ne bi bili čez dan lačni. Če bi radi izvedeli, ali so otroci mleko res popili ali pa jim ga je kdo odnesel, se nam pridružite in skupaj po-gledamo, kaj se je zgodilo. Primerno za otroke 2. do 4. leta. Jezikovno-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 11. februar 2015 ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaNa delavnici Can I eat it? se bomo spraševali, kaj vse nam tekne in česa se niti dotaknili ne bi. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.

36

za otroke mestna knjižnica ljubljana

Jezikovno-ustvarjalna delavnica Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 17. februar ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc The Lion in the Library – zgodbica govori o levu, ki je pomotoma zataval v knjižnico in povzročil pravo zmedo ... Interaktivna dogo-divščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta. Pravljično-ustvarjalna delavnica Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 18. februar ob 17.00 Knjižnica Ig Dragi otroci! Pridružite se nam na delavnici v angleškem jeziku, na kateri boste prisluhnili zgodbici Too Big, Too Small, ki vas bo zaba-vala z nevšečnostmi malega dečka, ki prehitro raste. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.Pravljično-ustvarjalna delavnica Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 25. februar ob 17.00 Knjižnica Zadvor Delavnica Can you see the Magic nas bo popeljala na čudežno pot odkritij. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otro-kom od 3. do 8. leta.Pravljična gibalnica Eric Carle: Od glave do peta26. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeObisk v živalskem vrtu je posebno doživetje, še posebno opazova-nje živali pri njihovem naravnem gibanju. Ali znamo tudi mi hoditi kot sloni, usločiti hrbet kot mačka in loviti ravnotežje na eni nogi kakor papiga ... Na pravljični gibalnici bomo zgodbo doživeli na nov način – z gibanjem, ki temelji na pravljični jogi za predšolske otroke. Vadba je namenjena otrokom in odraslim: očkom, mami-cam, dedkom, babicam ... S seboj prinesite podlogo za vadbo in toplo odejo. Prijave na pionirska@mklj.si ali 01 600 13 38. Gibalnico vodi Ida Mlakar – pravljičarka in učiteljica joge za odrasle in otroke.Jezikovno-ustvarjalna delavnicaDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel26. februar ob 17.30 Knjižnica RudnikDelavnica Polly Put The Kettle On nas bo z otroško pesmico povabila na čajanko ... Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta.

37

mestna knjižnica ljubljana za otroke

ustvarjalne delavniceUstvarjalna delavnicaOd pravljice do lutke – Jana Maja Valentinčič4. februar ob 17.00 Knjižnica PoljeV februarju nadaljujemo s serijo petih ustvarjalnih srečanj, na ka-terih bomo po uvodu s pravljično zgodbo izdelovali različne lutke. Po zgodbi o škratu, ki varuje domače ognjišče, si boste takšnega možica lahko naredili še sami. Ustvarjalna delavnicaPriprave na pusta – Maja Smole5. februar ob 16.00 Knjižnica PodpečIzdelovali bomo pisane maske in se tako pripravili na preganjanje zime.Ustvarjalna delavnicaPrikupne pošasti. Knjižne kazalke – Aleksandra Kloko-čovnik in Nataša Uršič5. februar ob 17.00 Knjižnica IgPridružite se nam na ustvarjalni delavnici, na kateri bomo izdelo-vali pisane knjižne kazalke v obliki prikupnih pošasti, ki vam bodo delale družbo pri prebiranju knjig.Ustvarjalna delavnicaPustne maske – Katja Macarol5. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaBliža se pust – veselih ust! Kaj je lepšega, kot da si sam ustvariš svo-jo masko? Da bomo na pusta res dobro pripravljeni, vas vabimo, da se nam pridružite, in skupaj bomo ustvarjali pustne maske. Vablje-ni otroci od 5. leta dalje. Ustvarjalna delavnicaMaškare – Petra Dvojmoč in Martina Mole10. februar ob 17.00 Knjižnica HorjulKnjižnica se bo spremenila v pravo pustno ustvarjalnico. Da se do-bro pripravimo na pustno rajanje, bomo izdelovali pisane maske. Potrebna je predhodna prijava – osebno v knjižnici, na 01 750 02 12 ali horjul@mklj.si.

38

za otroke mestna knjižnica ljubljana

Ustvarjalna delavnica (Arhitektura)Ustvarimo si svoje lutkovno gledališče – Jerneja Meglič11. februar ob 17.00 Knjižnica ŠentvidVabljeni na ustvarjalno delavnico, kjer si bomo iz odpadnih škatel za čevlje izdelali gledališki oder, na katerem bomo lahko uprizarjali prave gledališke predstave. Igralci v teh predstavah bodo lutke, ki jih bomo naredili iz zamaškov iz plute. Z malo truda lahko odpadno embalažo spremenimo v nekaj zabavnega.Ustvarjalna delavnicaMačje drsališče – KUD Galerija C. C. U.12. februar ob 17.00 Knjižnica RudnikVsaka mačka kdaj obišče tudi mačje drsališče! Na ustvarjalni delav-nici bomo izdelovali unikatne Mačke Murije, Muce Mace in druge mačje junake, jim obuli drsalke in se podali na čisto pravo Mačje drsališče. Ustvarjalna delavnicaPust – Bernarda Meserko in Petra Cigut 12. februar ob 17.30 Knjižnica Prežihov VorancNa ustvarjalni delavnici bomo izdelovali pustne maske. Za otroke od 4. leta starosti. Ustvarjalna delavnicaMoja igrača – Mojca Bartolič17. februar ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična sobaNa februarski delavnici bomo z Mojco izdelali zabavne 3D knjige s pisanimi ilustracijami in pop-up elementi. Material in pripomočke za izdelavo dobite na delavnici. Zaželene so prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.Delavnica animiranega filma Živi pesek – Andreja Goetz19. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeTehnika animiranja, ki se je bomo lotili na tokratni delavnici, bo tehnika »stop-motion« animacije (snemanje slika za sliko). Na pro-sojno ploščo bomo nasuli pesek in s prsti risali po njem ter vsako risbo posebej fotografirali. Delavnica je namenjena otrokom od 6. leta starosti. Prijave na pionirska@mklj.si, osebno na mladinskem oddelku ali 01 600 13 36.

39

mestna knjižnica ljubljana za otroke 40Ustvarjalna delavnicaSončna ura – Tamara Hozjan24. februar ob 10.00 Knjižnica ZalogKer je leto 2015 Mednarodno leto svetlobe in tehnologij, povezanih s svetlobo, si bomo izdelali prav posebno uro, ki kaže čas s pomočjo sve-tlobe sonca. Spoznali bomo, kako takšna sončna ura deluje in kako jo uporabljamo, zraven pa se bomo še prav lepo zabavali, ko bomo našo uro okrasili. Če se bo prikazalo sonce, jo bomo tudi preizkusili.

izobraževalne delavniceIzobraževalna delavnicaKako si sam poiščem knjigo – Suzana Horvat Perne in Mojca Poberajvsak torek ob 14.00 Knjižnica ŠiškaSpoznavali bomo knjižni katalog COBISS, se naučili iskati knjige po različnih iskalnih pojmih: avtor, naslov ali ključna beseda in jih sa-mostojno poiskati v knjižnici na knjižnih policah. Primerno za otro-ke od 7. leta dalje.Izobraževalna delavnica (Arhitektura)TEHNIK + – Matjaž Drenik vsaka sreda od 15.30 do 17.45 Knjižnica Prežihov Voranc Tehnik + je ime za načrtno tehnično usposabljanje mladine, ki zaje-ma široko paleto tehničnega znanja, od spoznavanja posameznih gradnikov programa Fischertechnik, branja tehničnega načrta, učenja postopkov sestavljanja gradnikov in sestavljanja osnovnih modelov do preizkusa delovanja. Delavnice so namenjene otro-kom nad10 let. Prijave na 01 244 35 74, 041 664 009. Poljudno-znanstvena delavnicaEnglish Mind Lab – Špela Podkoritnik Mokorel4. februar ob 18.00 Knjižnica IgNa delavnici Back to the Prehistoric Time bomo potovali v prazgodo-vinski čas in spoznavali, kako so živeli naši daljni predniki. Delavnica je namenjena otrokom od 8. do 13. leta z nekaj predznanja angleščine.

za otroke mestna knjižnica ljubljana

Izobraževalna delavnica Camera obscura – Zavod Vizo5. februar ob 15.15 Knjižnica JaršeOtroci boste na najlepši način videli, kako funkcionira ne samo fo-toaparat, temveč tudi naše oči. Ko bomo že imeli ustvarjeno popol-no temo, se bomo poigrali še s fotogrami, ki jih bomo tudi razvili, fotografije pa boste lahko odnesli tudi s seboj. Delavnica je primer-na za otroke nad 7. let.Igralna ura v angleškem jezikuAngleščina skozi igro – Metka Kovačič5. februar ob 17.00 Knjižnica BežigradPredšolski otroci in otroci prve triade OŠ toplo vabljeni na angleško igralno urico. Angleščine se bomo učili preko prepevanja pesmic in igranja iger vsak prvi četrtek v mesecu. Zaželene so prijave v knji-žnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si. Welcome!MathArt delavnicaPolkrožni vzorci – Mateja Budin5. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeNa srečanju bomo iskali podobnosti in kombinacije vzorcev iz polkrogov. Delavnice priporočamo otrokom 2. in 3. triade OŠ, pri-pravlja jih Mathema – zavod za popularizacijo matematike. Prijave sprejemamo na pionirska@mklj.si, osebno na mladinskem oddelku KOŽ ali 01 600 13 36. Izobraževalna delavnicaŠah za začetnike – Anton Praznik9. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeOtroke, stare od 6 do 9 let, vabimo na začetni šahovski tečaj. Sreče-vali se bomo deset ponedeljkov po dve šolski uri in spoznavali čare te kraljevske igre. Tečaj je brezplačen in namenjen članom knjižni-ce, vodi ga šahovski mojster in učitelj Anton Praznik. Prijave na 01 600 13 33 ali anton.praznik@mklj.si.Igralna ura (Arhitektura)Pridi se igrat! – Lavra Tinta10. februar ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična soba Vse otroke, stare od 3 do 6 let, vabimo v našo igroteko na igralne urice s knjižničarko Lavro. Na februarski igralni uri bomo s kocka-mi iz naše igroteke poskušali zgraditi najbolj izvirno arhitekturno stvaritev. Prijave v knjižnici, na 01 534 99 85 ali bezigrad@mklj.si.

41

mestna knjižnica ljubljana za otroke

Izobraževalni delavniciLogična pošast – Mathema12. februar ob 17.00 Knjižnica BežigradNa delavnici logike za učence od 1. do 7. razreda OŠ bodo otroci spoznali, da je logika uporabna in zabavna veda. Delavnice, ki jih organizira Mathema – Zavod za popularizacijo matematike, bodo potekale redno, dvakrat mesečno, od oktobra do februarja. Zažele-ne so prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.Jezikovno-pravljična delavnica English Bus. Živali – Špela Jurak12. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeOtroci so ob pravljicah in pesmicah že spoznali nekaj živali, na tej delavnici pa bodo spoznali še nove in pripovedovali o svojih hišnih ljubljenčkih, če jih imajo. Delavnica je primerna za otroke od 4. do 8. leta starosti. Prijave na pionirska@mklj.si, osebno na mladinskem oddelku KOŽ ali 01 600 13 36.Izobraževalna delavnicaBeremo s tačkami – Tačke pomagačke12. in 24. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaVabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružite in sami glasno preberete pra-vljico pravemu kužku. Primerno za otroke od 7. do 12. leta starosti. Prijave v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnico vodijo pro-stovoljke iz društva Tačke pomagačke.Izobraževalna delavnicaItalijanščina za otroke – Vida Saksida17. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaTokrat bo ura italijanščine pisana in ustvarjalna. V duhu pustnega časa bomo spoznavali poimenovanja za različne živali v italijan-skem jeziku. Ogledali si bomo tudi maske z beneškega festivala. Zaželeno je, da otroci pridejo v pustni maski. Delavnica je primerna za popolne začetnike v starosti od 6. leta dalje.Izobraževalna delavnica Mikroorganizmi in svetloba – Mladi znanstvenik Ažbe18. februar ob 16.30 Knjižnica JaršeNa delavnicah bomo otrokom razkrili skrivnostni svet mikroorga-nizmov preko preprostih in zabavnih eksperimentov. Otroke bomo spodbudili, da pri reševanju problemov pridejo do konstruktivnih rešitev na več različnih načinov, saj je reševanje problemov izven

42

za otroke mestna knjižnica ljubljana

ustaljene poti izrednega pomena za njihov osebnostni razvoj. Na ta način jih bomo naučili kreativnega in inovativnega reševanja življenjskih preizkušenj, kar jih bo oblikovalo v prave mlade znan-stvenike. Delavnica je primerna za otroke, starejše od 8 let.Izobraževalna delavnica Svetloba v nas. Poskusi na zabaven način – Akademija za radovedne, Tina Vodopivec18. februar ob 18.00 Knjižnica PoljeRadovedni vam bodo predstavili svetlobo z eksperimentalnim šovom, kjer bomo med drugim spoznali, kako svetloba nastane, kakšne vrste jo poznamo in v čem se barve med seboj razlikujejo. Uklon svetlobe? Lom svetlobe? Kaj so fotoni? S pomočjo zanimivih poskusov bomo odgovorili na ta vprašanja in na vsa ostala, ki si jih boste postavili med predstavo. Vabljeni vsi, željni poučne zabave z obilico praktičnih prikazov svetlobe!Kinološka uricaZakaj psi kopljejo – Suzana Horvat Perne 19. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaKratka zgodbica in pogovorili se bomo o tem, zakaj psi kopljejo, meče-jo zemljo v zrak in zakopavajo. Primerno za otroke od 6. leta dalje.

počitniške delavnicePoiščimo mikroorganizme – Mladi znanstvenik Ažbe23. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica Bežigrad25. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica Savsko naseljeKaj so mikroorganizmi? Ali so živi? Kako majhni so? Jih lahko vi-dimo? Pridružite se Mlademu znanstveniku Ažbetu iz Lapanjeve-ga laboratorija na zabavni znanstveni delavnici, na kateri bomo s pomočjo prave laboratorijske opreme pokukali v skrivnostni svet teh majhnih, našim očem nevidnih bitij. Delavnica je namenjena osnovnošolskim otrokom. Prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.

43

mestna knjižnica ljubljana za otroke

Šahovska počitniška delavnica za osnovnošolce23. in 24. februar ob 10.00 Knjižnica Jožeta MazovcaNa delavnici boste spoznali šahovske osnove in izvedeli marsika-tero skrivnost, ki vas pri šahu lahko pripelje do zmage. Vse to vas bo naučil pravi šahovski mojster Niko. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno v knjižnici.

Postani detektiv za mikroorganizme – Mladi znanstvenik Ažbe24. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica BežigradSi že slišal za bakterije? Ali misliš, da so vse bakterije enake? Kako bi jih ločil med seboj? Pridružite se Mlademu znanstveniku Ažbetu iz Lapanjevega laboratorija na naslednji znanstveni delavnici, na ka-teri bomo postali detektivi za mikroorganizme. Delavnica je name-njena osnovnošolskim otrokom. Prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.

1 ... 2 ... 3 ... Papir oživi! – Urša Jurak24. februar med 10.00 in 11.30 Knjižnica Glinškova ploščadNa počitniški delavnici bomo z raznobarvnim papirjem ustvarili govoreče in migajoče se lutke. Delavnica je namenjena osnovno-šolskim otrokom. Prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.

Si želiš sam poiskati knjigo v knjižnici? – Lavra Tinta25. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica BežigradPridruži se nam na delavnici in skupaj se bomo naučili poiskati želeno knjigo. Nato bomo izdelali unikatne kazalke, ki nas bodo še dolgo spremljale pri prebiranju knjig. Delavnica je namenjena otrokom, starejšim od 7 let. Prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.

Mathemine počitniške igre – Mathema25. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica dr. France Škerl26. in 27. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica BežigradNa počitniški delavnici se bomo igrali različne igre ... logične in ne-logične, resne in neresne, poučne in manj poučne, predvsem pa za-bavne in polne miselnih izzivov. Prijave v knjižnici, na 01 236 38 00 ali bezigrad@mklj.si.

44

za otroke mestna knjižnica ljubljana

Najbolje se učimo, kadar se zabavamo – Andreja Korošak Bizjak 26. februar ob 10.00 Knjižnica Brezovica Na počitniški delavnici se bomo učili angleščine na inovativen in zabaven način s plesom, ustvarjalnim gibom, glasbo, igro in s smešnimi asociacijami. Poleg tega pa bomo tudi likovno ustvarjali. Delavnica je primerna za otroke od 5. do 10. leta. Otroci naj s seboj prinesejo copate.

Kitajščina za otroke – Sara Jakopič26. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaEnkratna priložnost za vse otroke, ki bi se želeli naučiti nekaj besed v kitajskem jeziku. Naučili se bomo poimenovati številke in se pri tem tudi zabavali. Za otroke od 6. leta dalje.

predstaveLutkovno-glasbena predstava in delavnicaPravljica o megli – Ježi iz Vrtca Miškolin26. februar ob 17.00 Knjižnica PoljeS senčnimi lutkami bodo pravljico predstavili Ježi iz Vrtca Miškolin s Tonko, Tanjo in Aljo. Po predstavi pa si bo vsak lahko izdelal svojo senčno lutko in jo oživel.

razstaveRazstava risb in odtisovZimska pravljica – OŠ Zadobrova1.–28. februar Knjižnica PoljeRazstavljali bodo učenci 2. b razreda OŠ Zadobrova pod mentor-stvom Alenke Radičevič. Učenci so ustvarjali v kombinirani tehniki – odtisovanje in risanje.

45

mestna knjižnica ljubljana za otroke

Razstava v okviru Festivala Bobri (Arhitektura)Arhitektura in oblikovanje 2.–28. februar Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeV okviru 7. ljubljanskega festivala kulturno-umetnostne vzgoje Bobri, ki je letos ob 150-letnici rojstva arhitekta Maksa Fabianija posvečen raziskovanju arhitekture in oblikovanja, razstavljamo po-učna in leposlovna dela za otroke in mladino na temo arhitekture in izpostavljamo kakovostno branje o različnih načinih bivanja v različnih kulturah sveta. Maketo ljubljanskega nebotičnika in mo-stu čez Ljubljanico je prispeval dvanajstletni Nejc Klobasa, učenec 7. razreda OŠ Polje.

za mladeLikovna ustvarjalnica BoT mau arTy. Kubistično tihožitje s Coca-Colo in knjigo – Urša Jurak26. februar ob 17.00 Knjižnica FužineUdeleženci likovne ustvarjalnice bodo z uporabo časopisnega pa-pirja in barvnega kolaža ustvarili sodobno tihožitje na kubistični način. Likovna ustvarjalnica je namenjena otrokom od 12. leta da-lje. Prijave v knjižnici, na 01 540 72 79 ali fuzine@mklj.si.Izobraževalna delavnica Junak tisočerih obrazov – Pravljičarija28. februar od 10.00 do 11.30 Trubarjeva hiša literatureZ improvizacijsko-gledališko skupino Pravljičarija bomo spoznavali mitologijo. V sklopu delavnice bomo ugotavljali, kaj imajo skupne-ga Ojdip, Jezus Kristus in Luke Skywalker. V svetovno znanih zgod-bah, ki so mitološke narave ali pa so že tako globalno razširjene v sodobni popularni kulturi, da so postale »pravi miti«, lahko namreč potegnemo precej vzporednic v življenjih glavnih junakov tovr-stnih pripovedi, ki razkrivajo marsikatere presenetljive zanimivosti.

46

pričetek: 9. februar 2015

dan in čas: ob ponedeljkih od 17.00 do 18.30

obseg: 10 srečanj po 2 šolski uri

kraj: Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje

ciljna skupina: otroci v starosti od 7 do 9 let

pogoj: za člane knjižnice

prijave: anton.praznik@mklj.si ali 01 600 13 33

število udeležencev: 12

Tečaj bo vodil šahovski mojster in učitelj Anton Praznik.

Šahza

Tečaj za začetnike

V naslednjih treh mesecih si lahko v naših knjižnicah ogledate raznovrstne dogodke, ki bodo posvečeni tradiciji, bogastvu in razno-vrstnosti slovenske in svetovne arhitekturne dediščine ter njenemu pomenu v zgodovin-skem razvoju.

11. februar, od 14.00 do 17.00Knjižnica Otona Župančiča, mediateka

PRIJAVE na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

V enodnevni predstavitvi uporabnih vidikov arhitekture bomo predstavili ponudbo znanj s tega področja – preure-janje in opremljanje notranjih prostorov ter ureditev okoli-ce stanovanjskih objektov:

Arhitektura doma Črt Jaklič in Teodor Hribovšek, študenta arhitekture

Iz starega v novo Erika Omejec, članica Borze znanja

Leseni dekorTeya Babnik, članica Borze znanja

Podstavki iz mozaikov Ljuba Pervanje, članica Borze znanja

Prenova starega vrtaNina Skalič, študentka krajinske arhitekture

4. 2., ob 9.00 (5 ur*) dvoranaDiplomirati ali nediplomirati – to je zdaj vprašanje?

5. 2, ob 9.00 (5 ur*) dvoranaO metodologiji znanstvenega raziskovanja

10. 2., ob 10.00 (3 ure*) dvoranaKakšna bi lahko bila moja diplomska naloga?

12. 2., ob 9.00 (3 ure*) dvoranaKako se lotiti znanstvenega pisanja?

17. 2., ob 10.00 (5 ur*) računalniška učilnicaUčinkovito iskanje virov

18. 2. , ob 9.00 (7 ur*) računalniška učilnicaUkrotiti besedilo z Wordom

24. 2., ob 13.00 (5 ur*) mediatekaUčinkovito obvladovanje najdenih virov in znanstvenega pisanja

25. 2. , ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnicaSpletna anketa – zakaj, kako in kdaj?

2. 3., ob 9.00 (3 ure*) dvorana Lektorske zagate diplomske naloge – adijo!

4. 3., ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnicaPowerPoint predstavitev

5. 3., ob 9.00 (5 ur*) dvorana Izvrsten zagovor diplomske naloge

*andragoške ure (45 minut)

Prijave zbiramo do torka, 3. februarja, osebno na Borzi dela in na bd@mklj.si. Maksimalno število udeležencev je 15, prednost pri prijavi imajo brezposelni.

Vse delavnice potekajo v Knjižnici Otona Župančiča, Kersnikova 2.

Misija: diplomska nalogaNiz 11-ih delavnic za vse, ki ste pred izzivom priprave diplomske naloge.

Na naši spletni strani www.mklj.si smo pripravili apli-kacijo Album Ljubljane, na katero lahko naložite vaše stare fotografije. V album lahko dodajate digitalne kopije fotografij, kopije pisem, osebnih dokumentov, predmetov ..., ki jih želite prispevati v skupno zakladni-

co in jih deliti s someščani.

Vabljeni, da pobrskate po zbirkah zanimivih fotografij v Albumu Ljubljane in jim dodate tudi kakšno svojo!

mestna knjižnica ljubljanaKersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana

01 600 13 31 www.mklj.si

Knjižnica Lokacija Telefon Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 00Brezovica Podpeška c. 2, Brezovica 01 365 31 65 Črnuče Dunajska 367 01 537 26 09 Dobrova Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova 01 364 20 40 Frana Levstika Stritarjeva c.1, V. Lašče 01 788 98 86 dr. France Škerl Vojkova 87a 01 534 99 85 Fužine Preglov trg 15 01 540 72 79 Gameljne Sred. Gameljne 50 01 511 00 30 Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 534 66 86 Grba Cesta na Brdo 63 01 257 29 17 Horjul Slovenska cesta 17, Horjul 01 750 02 12 Ig Banija 4, Ig 01 286 33 88 Jarše Clevelandska 17–19 01 541 25 67 Jožeta Mazovca Zaloška 61 01 548 45 10 Kolodvor Trg osvobodilne fronte 10 01 291 23 96 Nove Poljane Povšetova 37 01 521 15 20 Otona Župančiča Kersnikova 2 01 600 13 00 Podpeč Jezero 21, Preserje 01 363 13 18 Poljane Zarnikova 3 01 306 15 89 Polje Zadobrovška 1 01 528 33 87 Potujoča knjižnica postajališča 041 473 930Prežihov Voranc Tržaška cesta 47a 01 244 35 74Rudnik Dolenjska cesta 11 01 427 34 23 Savsko naselje Belokranjska 2 01 437 12 90 Slovanska Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 60 Šentvid Prušnikova 106 01 512 46 08 Šiška Trg kom. Staneta 8 01 519 38 42 Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 366 30 44 Trubarjeva hiša literature Stritarjeva 7 01 256 56 94Vodice Škofjeloška cesta 7 01 832 33 66 Zadvor Cesta II. grupe odredov 43 01 547 43 98Zalog Zaloška 220 01 549 26 65