NAJBOLJIM FILMOM PROGLA[ENA [VEDSKA KOMEDIJA ”THE … · [VEDSKA KOMEDIJA ”THE SQUARE”...

10
FILM ZAVR[EN 70. FILMSKI FESTIVAL U KANU: G lavna nagrada 70. filmskog festivala u Kanu – Zlatna palma – u nedelju je na veliko iznenadjenje dodeljena {ved- skom filmu “The Sqaure“ Rubena Ostlunda, okrutnoj komediji koja ismeva umetni~ki svet i visoko dru{tvo. U filmu danski glumac Klaes Bang tuma~i kustosa u muzeju savremene umetnosti koji priprema izlo`bu o toleranciji i sol- idarnosti. ^itav `ivot mu se otme kontroli kada mu ukradu mobilni telefon i nov~anik. Film tematizuje pitanja morala, mu{kosti i pritvornosti. Ova satira je pobedila u konkurenciji ukupno 19 filmova. To je jedan od retkih fil- mova na ovogodi{njem Kanu koji na mahove do suza zasmejava gledaoce, a u slu`benu konkurenci- ju dodat je u poslednjem trenutku. Takodje do poslednjeg trenutka u Kanu nije bilo ubedljivog favorita. Velika nagrada `irija je drugo po rangu odli~je Festivala, a njega je dobila drama “120 otkuca- ja u minutu“ Robina Kampijoa. To je re`ijski debi ovog scenariste i monta`era rodjenog u Maroku i bavi se nastankom i {irenjem side, kao i sudbinama ljudi obolelih od AIDS. Sofija Kopola dobila je nagradu za najbolju re`iju za “The Beguiled“, rimejk istoimenog filma Dona Sigela iz 1971. godine o upadu ranjenog vojnika, koga tuma~i Kolin Farel, u devoja~ki internat koji vodi Nikol Kidman, ovogodi{nja kraljica Kana koja je u~estvovala sa dva filma u konkurenciji i dobila posebnu nagradu 70. filmskog festivala. Slavni ruski reditelj Andrej Zvjagincev dobio je nagradu `irija (tri godine posle genijalnog “Levijatana“) za bra~nu dramu “Loveless“ koja se bavi nes- tankom deteta koje vi{e ne mo`e da podnese svadje roditelja. Za ulogu u {okantnoj drami o trgovini seksualnim robljem “You Were Never Really Here“ rediteljke Lin Remzi, Hoakin Feniks progla{en je najboljim glumcem. Titulu najbolje glumice dobila je Dajen Kruger za ulogu u filmu “In The Fade“ nema~ko-turskog reditelja Fatiha Akina. Dajen glumi Katju, koja se sveti neonacistima koji su joj ubili mu`a i sina. Lin Remzi, rediteljka “You Were Never Really Here“ deli nagradu za najbolji scenario sa Grkom Jorgosom Lantimosom i fil- mom “The Killing of a Sacred Deer“, trilerom o hirurugu koji usvaja problemati~nog mladiæa nakon {to mu je otac umro tokom operacije. NAJBOLJIM FILMOM PROGLA[ENA [VEDSKA KOMEDIJA ”THE SQUARE” Nagrade su, medju ostalima, ku}i odneli i Sofija Kopola i Hoakin Feniks, a posebna nagrada dodeljena je Nikol Kidman. V est koja }e sig- urno obradovati sve filateliste Srbije, Balkana i dijaspore dolazi iz kultnog beograd- skog pozori{ta Atelje 212. U njemu je 16. maja javnosti sve~ano predstavl- jena jo{ jedna serija po{tanskih maraka pod nazivom “Velikani srpskog glumi{ta“, na kojima su dramski umetnici koji su nas napustili da bi ve~no `iveli. Ova lepa akcija plod je saradnje Javnog preduze}a “Po{ta Srbije“ i Udru`enja dramskih umetnika Srbije. U okviru nje, autorka edicije Marina Kalezi} ovekove~ila je portrete: Marije Crnobori, Vlastimira Djuze Stojiljkovi}a, Bore Todorovi}a, Dragana Nikoli}a, Ru`ice Soki}, Olivere Markovi}, Bekima Fehmiua i Nikole Simi}a. O njima su u posebnom delu programa promocije govorile kolege: Gorica Popovi}, Svetlana Ceca Bojkovi}, Rada Djuri~in, Vesna Stankovi}, Renata Ulmanski, Milan Caci Mihailovi}, Ljiljana Dragutinovi}, Fedja Stojanovi} i Aleksandar Sa{a Gruden. Podsetimo, Po{ta Srbije je u pro- teklih nekoliko godina objavila serije maraka sa zna~ajnim srpskim glumcima, rediteljima i osniva~ima BITEF-a. Autor: Ivan Kalauzovi} Ivanus Polovinom maja, u Ateljeu 212 u Beogradu su promovisane nove po{tanske marke sa likovima osmoro srpskih gluma~kih velikana Ivan Kalauzovi} LEGENDARNI SRPSKI GLUMCI NA PO[TANSKIM MARKAMA 11 www.serbianmirror.com Jun 2017.

Transcript of NAJBOLJIM FILMOM PROGLA[ENA [VEDSKA KOMEDIJA ”THE … · [VEDSKA KOMEDIJA ”THE SQUARE”...

  • F I L M

    ZAVR[EN 70. FILMSKI FESTIVAL U KANU:

    Glavna nagrada 70. filmskogfestivala u Kanu – Zlatnapalma – u nedelju je naveliko iznenadjenje dodeljena {ved-skom filmu “The Sqaure“ RubenaOstlunda, okrutnoj komediji kojaismeva umetni~ki svet i visokodru{tvo.

    U filmu danski glumacKlaes Bang tuma~i kustosa umuzeju savremene umetnosti kojipriprema izlo`bu o toleranciji i sol-idarnosti. ^itav `ivot mu se otmekontroli kada mu ukradu mobilnitelefon i nov~anik. Film tematizujepitanja morala, mu{kosti ipritvornosti. Ova satira je pobedilau konkurenciji ukupno 19 filmova.

    To je jedan od retkih fil-mova na ovogodi{njem Kanu kojina mahove do suza zasmejavagledaoce, a u slu`benu konkurenci-ju dodat je u poslednjem trenutku.Takodje do poslednjeg trenutka uKanu nije bilo ubedljivog favorita.

    Velika nagrada `irija je

    drugo po rangu odli~je Festivala, anjega je dobila drama “120 otkuca-ja u minutu“ Robina Kampijoa. Toje re`ijski debi ovog scenariste imonta`era rodjenog u Maroku ibavi se nastankom i {irenjem side,kao i sudbinama ljudi obolelih od

    AIDS. Sofija Kopola dobila jenagradu za najbolju re`iju za “TheBeguiled“, rimejk istoimenog filmaDona Sigela iz 1971. godine oupadu ranjenog vojnika, kogatuma~i Kolin Farel, u devoja~kiinternat koji vodi Nikol Kidman,

    ovogodi{nja kraljica Kana koja jeu~estvovala sa dva filma ukonkurenciji i dobila posebnunagradu 70. filmskog festivala.

    Slavni ruski rediteljAndrej Zvjagincev dobio jenagradu `irija (tri godine posle

    genijalnog “Levijatana“) za bra~nudramu “Loveless“ koja se bavi nes-tankom deteta koje vi{e ne mo`eda podnese svadje roditelja.

    Za ulogu u {okantnojdrami o trgovini seksualnimrobljem “You Were Never ReallyHere“ rediteljke Lin Remzi, HoakinFeniks progla{en je najboljimglumcem.

    Titulu najbolje glumicedobila je Dajen Kruger za ulogu ufilmu “In The Fade“nema~ko-turskog reditelja FatihaAkina. Dajen glumi Katju, koja sesveti neonacistima koji su joj ubilimu`a i sina.

    Lin Remzi, rediteljka“You Were Never Really Here“deli nagradu za najbolji scenario saGrkom Jorgosom Lantimosom i fil-mom “The Killing of a SacredDeer“, trilerom o hirurugu kojiusvaja problemati~nog mladiæanakon {to mu je otac umro tokomoperacije.

    NAJBOLJIM FILMOM PROGLA[ENA [VEDSKA KOMEDIJA ”THE SQUARE”Nagrade su, medju ostalima, ku}i odneli i Sofija Kopola i Hoakin Feniks, a posebna nagrada dodeljena je Nikol Kidman.

    Vest koja }e sig-urno obradovatisve filatelisteSrbije, Balkana i dijasporedolazi iz kultnog beograd-skog pozori{ta Atelje 212.U njemu je 16. majajavnosti sve~ano predstavl-jena jo{ jedna serijapo{tanskih maraka podnazivom “Velikani srpskogglumi{ta“, na kojima sudramski umetnici koji sunas napustili da bi ve~no`iveli.

    Ova lepa akcija plod je saradnjeJavnog preduze}a “Po{ta Srbije“ iUdru`enja dramskih umetnika Srbije. Uokviru nje, autorka edicije Marina Kalezi}ovekove~ila je portrete: Marije Crnobori,

    Vlastimira DjuzeStojiljkovi}a, BoreTodorovi}a, DraganaNikoli}a, Ru`ice Soki},Olivere Markovi}, BekimaFehmiua i Nikole Simi}a.

    O njima su uposebnom delu programapromocije govorile kolege:Gorica Popovi}, SvetlanaCeca Bojkovi}, RadaDjuri~in, Vesna Stankovi},Renata Ulmanski, Milan

    Caci Mihailovi}, LjiljanaDragutinovi}, Fedja Stojanovi} iAleksandar Sa{a Gruden.

    Podsetimo, Po{ta Srbije je u pro-teklih nekoliko godina objavila serijemaraka sa zna~ajnim srpskim glumcima,rediteljima i osniva~ima BITEF-a.

    Autor: Ivan Kalauzovi} Ivanus

    Polovinom maja, u Ateljeu 212 u Beogradu su promovisane novepo{tanske marke sa likovima osmoro srpskih gluma~kih velikana

    Ivan Kalauzovi}

    LEGENDARNISRPSKI GLUMCI NA PO[TANSKIM

    MARKAMA

    11www.serbianmirror.comJun 2017.

  • P R I ^ E S A I V I C E @ I V O T A

    Godina je 1987.Radim kao konobaru restoranu “PlaviJadran”, nekada{njoj ~uvenoj“Gr~koj kraljici” u KnezMihailovoj u Beogradu.Dolaze tu propali pisci, pes-nici, slikari, kvaziintelektu-alci razoreni neuspehom,pi}em, usamljeno{}u.Nekoliko puta po zavr{etkuposla obilazim s njimabeogradske “poslednje {anse“, ali, sobzirom na to da retko i malo pijem, neodgovara mi njihovo dru{tvo. Previ{e subu~ni, suvi{e pijani da bih se ose}ao pri-jatno u njihovoj blizini. Tako }e se mojno}ni boemski `ivot zavr{iti prakti~no prenego {to je i po~eo.

    Sakupljaju se u kafani i studentiobli`njih Filozofskog fakulteta i Fakultetalikovnih umetnosti, njihovi profesori,slavni boemi poput uvek vidljivo pijanog,preglasnog, za svadju stalno raspolo`enogslikara Dragana Lubarde i vazda naokotreznog i }utljivog pisca i “ukletog“ pes-nika Ja{e Grobarova. Istinske beogradskeurbane legende, koja }e jednom prilikomusred no}i zapaliti napu{tenu da{~arunadomak vatrogasne stanice, samo da biizra~unao koliko }e drugovima vatrogasci-ma trebati vremena da po`ar primete i nanjega reaguju.

    Treba}e im vi{e od sat vremena,a gospodinu Grobarovu }e za to po~injenomalo (ne)delo ugro`avanja javnog reda,mira i bezbednosti usnulih socijalisti~kihgradjana trebati tri meseca da izadje izbuvare.

    Okupljaju se tu i poslednji ostaciumiru}e, predratne gradjanske klase. Ti“divni starci” uvek uredno obrijani iza~e{ljani, sa obaveznim kravatama, negovore, ve} poje. Fasciniraju me svojimobrazovanjem, poznavanjem stranih jezi-ka, elokvencijom i kulturom pona{anja. Snjima u dru{tvu, na`alost, po~injem da seose}am “sokratovski“. Pun sebe, nadobu-dan, misle}i da sve znam, prvi put u`ivotu gorko i sa dubokim razo~arenjem udu{i zaklju~ujem da ni{ta ne znam.

    Restoran pose}uju i glumci,muzi~ari, peva~i, peva~ice i neizostavne,kako su se onda nazivale, drolje, prete~edana{njih starleta i sponzoru{a.

    U sklopu “Plavog Jadrana“ upodrumu zgrade nalazi se no}ni klub“Zvezda”. Njegov zakupac i vlasnik jeAndrija Dra{kovi}, tatin sin, kako su gasve “tetkice“ u borosanama zvale, te menitoliko drage {ankerice, kuvarice, ~ista~iceu ~etrdesetim i pedesetim godinama`ivota, prerano ostarele, iscrpljene rop-skim radom, malim platama,neposlu{nom, lenjom decom i mu`evimagrubijanima i propalicama.

    U “Zvezdi” ~estoradim i ja. Klub je uvekdupke pun. “Pravimo“ogromne para. Prvi put u`ivotu se ose}am bogata{ki.Ozbiljno razmi{ljam dakupim kola, mo`da otvorimkafi}. Ali `udnja zaodlaskom u Ameriku, koja ses vremenom pretvara uopsesiju, nadvladava svaku

    drugu `elju.U restoran dolazi i biv{i dugogo-

    di{nji vaterpolista Partizana, ~ovek na~etozbiljnom bole{}u, izmu~en te{kim poro-di~nim problemima, utopljen u alkoholu.Ima predivnu `enu i k}erkicu andjeoskoglika od 11 godina. Devoj~ica boluje odte{kog oblika raka...

    U meni nalazi sagovornika, zato{to ga pa`ljivo slu{am i sau~estvujem unjegovom bolu. @alim mu se kako nikakone mogu da dobijem ameri~ku vizu i kakosam vi{e puta odbijen. Ka`e mi dauni{tim va`e}i paso{, izvadim novi i damu ga predam. To i ~inim. Nema ga ukafani danima...

    Jugoslovenski “crveni” paso{ uto vreme be{e na velikoj ceni. Prodavaose u zemljama iza “gvozdene zavese” za20.000 nema~kih maraka. Kako vremeprolazi, postajem sve zabrinutiji da jedokument zavr{io u Rumuniji ili negdejo{ dalje. Ali nije. Kona~no dolazi dvenedelje kasnije, dr`i paso{ u jednoj ruci,a drugom pokazuje da ga usred kafaneso~no poljubim u obraz. Nemaju}i druge,to i radim. Svi gosti u ~udu posmatraju.

    I to je bilo sve {to sam za vizudao, platio sam je jednim jedinimpoljupcem!

    Na aerodromu u ^ikagu do~ekujeme moja bliska rodjaka, Rada Stupar,uvek besprekorno doterana, dama od 77godina, majka k}erke jedinice, baka dvo-jici unuka, sa stanom u Beogradu,zakonom za{ti}enom, istorijskom, gazdin-skom vilom u samom centru Vr{ca i~etvrtim, nadajmo se, i poslednjimmu`em.

    Vozimo se u belom mercedesuprema srcu grada. Kroz gara`u ulazimo ulobi sav u mermeru i “svili i kadifi”. Zapultom nas do~ekuju ljubazni, nasmejaniuniformisani ljudi.

    Pitam je {ta radimo u hotelu.– Ovo nije hotel, ja ovde stanu-

    jem, a stanova}e{ i ti!– Oh, Bo`e!Samo dva dana kasnije po~injem

    da radim u njenom restoranu “Jugo in“,Jugoslaviji u malom. Ipak, najve}i brojgostiju ~ine Ameri. Bez znanja skoro ijednere~i engleskog jezika nedelju dana kasnijepostepeno po~injem da slu`im i njih.

    Op~injen sam njihovom jednostavno{}u ineposredno{}u. U po~etku strahovito gre{im,donosim im pogre{na pi}a, pogre{nu hranu,pogre{no sve, ali nikad se ne `ale...Op~injen sam njihovom tolerancijom.

    Nekoliko godina posle po~e}u daradim u hotelu “Four sizons“, steci{tubogatih i slavnih, kao “rum servis i ban-ket” konobar. Ne, nisam slu`io engleskukraljicu, kao {to je Hrabalov junak uistoimenom romanu slu`io engleskog kral-ja. Ali jesam ~lanove engleske i saudijskekraljevske porodice. Slu`io sam i dva bri-tanska, tada ve} biv{a, premijera,Margaret Ta~er i njenog naslednika D`onaMejd`ora.

    Sa ser D`onom razgovaram ofudbalu, Margaret je u to vreme ve} suvi{estara da bi znala gde se nalazi, a kamoli

    da sa mnom vodi razgovore na visokomnivou. Ipak, slu`i}u i jednu kraljicu –kraljicu popa Madonu, kojoj je moj kole-ga Amerikanac, magistar engleskog jezikana doktorskim studijama, iz sobe ukraono{ene ga}ice a ja, neobrazovani balkans-ki balvan, samo ukosnicu, koju }u kasnijepokloniti jednoj devojci.

    A ta Luiza ^ikone je sa mnomrazgovarala o ~ika{kim znamenitostima,vremenu, sportu, filmovima, kao sa sebiravnim, ko da smo, vala, pod planinomOsje~enicom u Bosni nekad zajedno~uvali ovce.

    Slu`io sam i druge megazvezde:Toma Kruza, Harisona Forda, s’ kojimsam bio na “ti”, Spilberga, Opru Vinfri,{varcenegera, Erika Kleptona...

    Takodje, uslu`iva}u i nobelovce,

    Slu`io sam Ta~erku, Mejd`ora, Spilberga, Kruza, Madonu...

    Jun 2017.12

    VIZU ZA AMERIKU PLATIO SAMPOLJUPCEM U „PLAVOM JADRANU„

    Stevan Stupar

    Slu`io sam i megazvezde:Harisona Forda s kojim sam bio na“ti”, Opru Vinfri, Švarcenegera,Erika Kleptona... Uslu`ivao inobelovce, ruske mafijaše,brazilske veleposednike, mili-jardere, suprugu Bila Gejtsa koja jeodsedala u najobi~nijoj sobi, jelanajobi~niju hranu, nosila najobi~nijugarderobu.

    Nekada{nji restoran”Gr~ka kraljica”

  • P R I ^ E S A I V I C E @ I V O T A

    ruske mafija{e, brazilske veleposednike,milijardere uklju~uju}i i suprugu BilaGejtsa, koja je odsedala u najobi~nijojsobi, jela najobi~niju hranu, nosila najo-bi~niju garderobu i izgledala i pona{ala sesasvim, sasvim obi~no.

    Da, bi}u na usluzi jo{ jednomkraljevskom veli~anstvu – galakti~kojprincezi na planeti Zemlji, bezvremene,nemogu}e lepote – Nikol Kidman. A tomi Tom K. dozvoli samo jednom (fala muko bratu), bilo je dovoljno da se u njuzaljubim smrtno i do kraja vremena.

    Ljubazno }u u jutarnjim ~asovi-ma donositi doru~ak i novine oskudnoodevenim, redje potpuno neodevenim`enama i parovima i jo{ neoskudnijeobu~enim, ~esto nagim mu{karcima. Pa,ko voli, nek izvoli!

    Nekoliko nedelja bi}uekskluzivni konobar, gotovo batler, EltonD`onu, njegovim nao~arima svih oblika iboja i grupi njegovih saradnika, koji sume sve vreme skupa, uklju~uju}i i samogEltona, tap{ali, tapkali i gladili po ledji-ma, ali ledja behu granica, najni`e {tosam im dozvolio.

    Bi}u prisutan i tokom boravkanajslavnijeg od svih drim timova saD`ordanom na ~elu kolone. Tokompriprema `iveli su u hotelu, a kaobajagitrenirali u maloj sali malog koled`a ublizini. Na usluzi }u biti i obi~noj raji,ratarima, radnicima, policajcima, koji su umrtvoj sezoni iz obli`njih gradi}a dolazilisa `enama i hrpom dece da se posni`enim, veoma povoljnim cenama dveno}i ba{kare u nevidjenom luksuzu.

    I tako se jednog dana kao “sanakpusti“ sve zavr{i.

    Danas mi se ~ini kao da se nikadnije ni dogodilo. A jeste.

    Danas je Madonino jo{ uvekcarstvo zemaljsko. Nikol jo{ vlada milion-ima svetlosnih godina udaljenim planeta-ma. Spilberg i dalje snima filmove.Arnold nikad ne}e postati ameri~kipredsednik.

    Moj beogradski prijatelj, koji mije poklonio vizu, mrtav je. Ja rusimzidove...

    A devojcica andjeoskog lika, gdeje ona?

    Kratak kao uzdah, njen zemaljskizivot davno se zavrsio. Ali, ne `alite je.Dojena mle~nim prahom bele svetlosti njenogbelog grada, ona je rodjenjem izabrana, kadajoj krila oja~aju da odleti. I odletela je.Uspela se u svet, najbolji od svih svetova.

    Na dobrom je mestu, u dobrimrukama. Na nebu. Andjeo medju andjeli-ma.

    A sve je po~elo davno, davno uNakovu, selu sedam kilometara udaljenom odKikinde i sedam metara od rumunske granice,polazi{tu i kona~i{tu svega postoje}eg; izvorui uviru svih voda; usamljenoj zvezdi, gde uni-verzum po~inje i gde se zavr{ava. Ta~ki usvemiru gde }e jedne paklene no}i sve utrenu nestati. Tako smo mislili. Tako sammislio ja. Nakovu mog detinjstva i rane mla-dosti, mestu koje nikad vi{e ne}u videti – alikoje zaslu`uje svoju posebnu pri~u. Pri~ukoja ne}e ostati neispri~ana.

    Stevan Stupar, ^ikago, SAD

    Luksuzni apartman hotela”Four seasons”

    13www.serbianmirror.comJun 2017.

  • H U M A N E A K C I J E

    14 Jun 2017.

    Trogodi{nji Stefan Miladinovi}mora}e najkasnije za deset dana u[tutgart na operaciju i zra~enje, aza to je potrebno jo{ novca. “Bez vasne}emo uspeti“, napisali su Stefanoviroditelji i obavestili da je pokrenut brojza sakupljanje donacija putem SMS-a.

    “Dragi prijatelji, vremena za~ekanje vi{e nemamo! Neophodna namje pomo} da bismo za desetak danaotisli u [tutgart, u referentnu evropskuustanovu za le~enje sarkoma kod dece,“Zentrum fur Kinder undJugendmedizin Olgahospital“, naoperaciju i zra~enje koje u Srbiji nepostoji. Molimo vas da nam pomogneteu ovoj, nama najva`nijoj, `ivotnojborbi“, obratili su se roditelji malogStefana putem dru{tvenih mre`a.

    Stefan je jedno od ~etvoro decekoja godi{nje obole od malignog tumorarabdomiosarkoma.

    Mali Stefan Miladinovi} bitkusa ovom opakom bole{}u vodi ve} vi{eod {est meseci.

    “Prvih nekoliko meseci moguse opisati samo re~ima ko{mar, stravaili neverica. Iznenadno stra{no saznan-je da se u telu voljenog trogodi{njegsina nalazi maligni tumor, hitna,rizi~na i slo`ena operacija, dug i te`akoporavak od operacije, po~etakhemioterapije, visoke temperature,

    svakodnevni strahovi od metastazau~inili su da strepimo ne za svakinaredni dan `ivota na{eg Stefana, ve} iza svaki naredni sat ili minut. Tadasam na Fejsbuku zapisao da `ivim zadan kada }u ponovo mo}i da se saStefanom pro{etam Ni{avskim kejom.Sre}om, do{ao je i taj dan“, kazao jeStefanov otac Zoran.

    On je dodao da je Stefanovostanje trenutno stabilno, a hemioterapijapo~ela da daje rezultate.

    “Preostali tumor se smanjivao,nije vi{e bilo svakodnevnih strepnji odupala i visokih temperatura. Stefan jesve ~e{}e bio kod ku}e, i{li smo naizlete i u`ivali u svakom trenutku sanjim, na neki novi i neobi~an na~in.Strepnja i strah su, naravno, ostali. Odprvog dana smo znali da }e borba zaStefanovo ozdravljene biti duga,slo`ena i neizvesna.

    U danima ko{mara smo `elelida po{to-poto odemo u inostranstvo nale~enje, jer je samo saznanje da jednodete na milion novorodjenih oboli od tevrste sarkoma mekih tkiva govorilo dasu iskustva u srpskom zdravstvu ule~enju takve bolesti izuzetno skromna.Vremenom smo ipak shvatili da se cik-lusi hemioterapije i lekovi daju poustaljenom protokolu svuda u svetu ida je potrebno da na{e napore zale~enje Stefana u inostranstvu usmeri-mo za trenutak kada to bude neophod-no.

    Mi smo na{e `ivote prekinuli ilizaustavili onog trenutka kada se Stefanrazboleo. I ne samo to. Se}anja kao davi{e ne postoje i kao da nikada nismoni `iveli, kao da je sve u na{em `ivotupo~elo tek onog trenutka kada smozapo~eli borbu za Stefanov `ivot i tekuspeh u toj borbi treba da da smisaosvemu {to je nekad bilo i {to }e biti“,napisao je Stefanov otac.

    Odlu~uju}i dani i meseci borbeza Stefanovo ozdravljenje su upravo prednama. Stefan prima osmi ciklushemioterapije i sada predstoji drugaoperacija, kojom bi trebalo da se tumorpotpuno odstrani iz Stefanovog tela.

    Pravo vreme za operaciju je biloposle ~etvrtog ciklusa hemioterapije, aliu tom trenutku je po mi{ljenju hirurgaoperacija bila neizvodljiva zbog vezanos-ti tumora za vitalne organe. Tumor sesmanjio i sada je, po svemu sude}i, oper-ativan.

    Stefan Bilak, direktor klinike u[tutgartu, specijalizovanog centra zale~enje sarkoma kod dece, potvrdio jepre nekoliko dana da su spremni daoperi{u Stefana i preduzmu i drugepotrebne metode le~enja, poput brahi ter-apije (posebna vrsta zra~enja).

    Plan le~enja je opse`an, pred-stavlja svetski standard u le~enju sarko-ma i pru`a realne osnove za uspeh u

    borbi za Stefanov `ivot.U [tutgart bi porodica

    Miladinovi} trebalo da krene za dvenedelje. O~ekuju da }e im u narednimdanima iz Nema~ke sti}i predra~untro{kova. Sigurno je da potrebna sredst-va ne}e biti mala i da }e ono {to susakupili, biti nedovoljno. Obratili su seMinistarstvu zdravlja Republike Srbije daplati tro{kove le~enja, imaju}i u vidu dasu u vi{e navrata obe}ali da }e ih finan-sirati. Odgovor ~ekaju.

    U medjuvremenu pokrenut jeSMS broj preko fondacije “Budi human“.

    Upi{i 214 i po{alji SMS na3030 (za Srbiju)

    Cena poruke: 200 din (PDV sene napla}uje)

    Upi{i human 214 i po{alji SMS na455 ( za {vajcarsku)

    Cena poruke: 20 CHFZa pomo} Stefanu otvoreni su i

    dinarski i devizni ra~uni.

    Uplati na ra~une:Dinarski: 160-458735-10Devizni: 00-540-0001835.2IBAN: RS35160005400001835240

    APEL ZA POMO]

    Stefan sa ocem

    HITNO POTREBNA POMO]!

    POZIV ZA DONACIJU

    Napokon jeprole}e i lepovreme. Moja ru`a udvorištu zgrade jeolistala. Probudilase i Matica iseljeni-ka Srbije, koju sadavodi moj prijatelj ipesnik Mi}a Jakši}.

    Sada narod izrasejanja ima gdeda svrati – Nuši}eva4, prvi sprat,Beograd. Tu seotvara i Klub isel-jenika, za razgovoreuz kaficu.

    Dragi prijatelju iz emigracije !Završavam novi knjigu SRBI U RUSIJI od 15. veka do danas i

    tra`im donatore iii sponzore, pa ako ako mo`eš da mipomogneš, javi se.

    Svi donatori }e biti upisani u knjizi kao ~lanovi Ve}a dobrotvorauz zahvalnicu. Izdava~ je PROMETEJ, Novi Sad, koji je ve} objaviošest mojih knjiga o Srbima u rasejanju.

    Dobi}eš knjigu SRBI U RUSIJI na poklon kada izadje izštampe po~etkom jeseni 2017. godine.

    Hvala od srca, sre}no, www.lopusina.com [email protected]

    Od na{eg dopisnika

  • B I Z N I S

    15Jun 2017. www.serbianmirror.com

  • 16 Jun 2017.

    B I Z N I S

  • B I Z N I S

    17Jun 2017. www.serbianmirror.com

  • 18 Jun 2017.

    B I Z N I S

  • Z A H V A L N O S T

    TONY S KALOGERAKOS ATTORNEY AT LAW* Li~ne povrede

    * Povrede na poslu* Povrede u saobra}ajnim udesima, ne brinite, obratitese sa punim poverenjem advokatskoj firmi specijalizo-vanoj u toj pravnoj grani. Oni }e vas za{titi i re{iti va{

    slu~aj u va{u korist, na najbolji mogu}i na~in.

    Prepustite va{ problem profesinalcima iz stru~nog timaadvokatske firme gospodina Kalogerakosa

    Ne brinite oni govore srpski jezik!

    19www.serbianmirror.comJun 2017.

  • 20 Jun 2017.

    I Z N A [ E P R O [ L O S T I

    “Bra}o Srbi! Junaci! Viodlazite u borbu za slobodu srp-skog naroda i otad`bine. Zakleliste se Bogu i narodu da }ete seboriti ~asno i hrabro, kako doliku-je Srbinu.

    Blagosloven bio RistoVajagi}u! Blagosloveni bili Jovo,Simo, Simo Vajkana, Mihajlo,Djuro, Luka, Ilija, Stevane, MarkoVajagi}u i ti Aleksa Vi{njevac.“

    Ovako je sve{tenik PetarStoja~i}, stare{ina srpske crkve urudarskoj varo{i Gera u Americi,22. decembra 1917. godineblagoslovio srpske dobrovoljcekoji su odlu~ili da krenu naSolunski front.

    Prekrsti{e se sva desetor-ica. Svaki od njih pridje i poljubisrpsku zastavu Srpskog bratstva“Banovi} Strahinja“ iz Gere.Zagrli{e se i iz grla ponosnoviknu{e:

    “U pobedu bra}o! ZaSrbiju!“

    Bra}a Vajagi}, njih deve-torica i otac Risto napustili suporodicu u rudarskom gradu Gerada bi pritekli u pomo} srpskojvojsci, koja je u Prvom svatskomratu oslobadjala zemlju od nepri-jatelja. Oni su bili bra}a i rodjaciiz bratstva Vajagi}a, ~iji su koreniu Bosanskoj Krajini, selimaBosanska Bojna, Dobro Selo iZbori{te.

    “Njihovi i na{i preci stariVajagi}i su emigrirali u 18. vekuu Vojnu Krajinu, gde su biligrani~ari. Po~etkom 19. vekapobunili su se protiv vlasti VojneKrajine i pre{li su u Bosnu, kojaje bila pod vladavinom Turaka.Nakon Aneksije BiH 1908. godineVajagi}i su kao i mnogi Srbi emi-grirali iz austrijskog carstva uAmeriku, da ne slu`e i ratuju uredovima be~ke vojske“, pri~apotomak Miroslav Vajagi} izTemerina.

    ZASTAVA PETRA LI^INE

    Emigrirali su u SADizmedju 1910. i 1913. godine. Onisu se naselili u industrijski gradGeri koji se nalazio na severoza-padu ameri~ke savezne dr`aveIndijane, na obalama jezeraMi~igen. Vajagi}i su bili samojedni od vi{e od 6.000 srpskihdobrovoljaca koji su prvi izAmerike krenuli na Solunski frontda brane otad`binu Srbiju.

    Sa izbijanjem Prvogsvetskog rata austrougarskiambasador u SAD KonstantinDumba poslao je poziv svim isel-jenicima rodom sa teritorijemonarhije da se prijave u konzu-lat, radi evidentiranja u ciljuupu}ivanja ,,pod vojnu zastavu“.Onima koji se ne odazovu pozivu

    bilo je zapre}eno zaplenom iman-ja i progonom njihovih porodica.Kao odgovor na ovaj pozivameri~ki Srbi organizuju jula1914. godine Srpsku narodnuodbranu (SNO) koja za vrlokratko vreme stvara mre`u odborakoja je obuhvatala 83 mesta nasel-jena Srbima.

    “Slanje dobrovoljaca uSrbiju se odvijalo ilegalno, prvagrupa od 254 dobrovoljca je izNjujorka na put krenula januara1915. godine, a do oktobra 1915.godine je poslato ukupno 1.900dobrovoljaca“, kazuje profesor drVladimir Gre~i}, stru~njak zaameri~ku emigraciju.

    Jedan od dobrovoljacabio je i Petar Li~ina. Rodjen je1884. u selu Blatna, a kaosedamnaestogodi{njak je pre{ao uAmeriku kod strica da zaradi nekidolar i vrati se natrag da se o`eni.Kao doseljenik u Americi radio jeu rudnicima Geri, potom je tra`ioposao u Kaliforniji oko Los

    Andjelesa, pa po Meksiku iArgentini, da bi se po~etkom ratau Evropi vratio natrag u ^ikago ipristupio Srpskoj narodnojodbrani, koju je vodio profesorMihajlo Pupin.

    “Deda je bio veliki patri-ota. Zajedno sa MihajlomPupinom je u~estvovao u agitaci-

    jama kod ameri~kih Srba da seprijave kao dobrovoljci za oslo-bodila~ki rat u otad`bini. Negde uprole}e 1915. deda je od Pupinadobio zastavu sa vezenim belimorlom i bronzanim orlom na vrhubarjaka. U luci u Njujorku, prepolaska 16 brodova sa na{imdobrovoljcima, moj deda Petar jetrebalo da zastavu preda svom pri-jatelju i da ga isprati za Srbiju, alimu je ovaj u {ali rekao: Mi idemoPetre, a ti ostaje{! Dedu je to`acnulo i on je ishitreno, bezikakvih dokumenata i bez paso{a,u{ao u brod i krenuo za Srbiju“,se}ala se o~evih pri~a ZoraDragi}.

    Po pri~i, koju je kazi-vao svojoj deci i unucima u seluVojvoda Stepe, Petar Li~ina je kaoratnik pre{ao preko Albanije, bioje na Krfu, u~estvovao u probojuSolunskog fronta i do~ekao slobo-du 30. septembra 1918. godine napoziciji oko Skoplja.

    Medju organizatorima

    prikupljanja dobrovoljaca uAmerici, na jednoj strani je bioMilan Pribi}evi}, izaslanikKraljevine Srbije u SAD i {efVojne misije, a na drugoj vodjeSNO, na ~elu sa dr MihajlomPupinom. Pribi}evi} je zagovaraojugoslovenstvo, i mobilizaciju, nesamo Srba ve} i Hrvata. A Pupin

    je bio za mobilizaciju samoameri~kih Srba.

    “Gospodine predsedni~eAmerike, molim vas da odobritemobilizaciju ameri~kih gradjanasrpskog porekla, kako bi oti{li uEvropu da brane svoju otad`binu inarod. Ja vas kao brat molim danam pomognete!“

    Ovim re~ima se MihajloPupin, kao vodja ameri~kih Srbaobratio svom drugu iz studentskihdana, ameri~kom predsednikuVudru Vilsonu.

    “Odobrenje za mobi-lizaciju stiglo je od ameri~keadministracije marta 1917. godine,nakon ~ega se pristupilo planiran-ju regrutacije i transportovanjudobrovoljaca. Svim dobrovoljcimaje jasno stavljeno do znanja daako pre`ive i vrate se u SAD,ne}e imati nikakve privilegije,uklju~iv{i i bolni~ko le~enje uslu~aju da budu ranjeni“, obaves-tio je Mihajlo Pupin ameri~keSrbe i ~lanove SNO.

    AMERI^KA MOBILIZACIJAAkcija mobilizacije

    dobrovoljaca se odvijala pod nad-zorom poslanika Milenka Vesni}ai generala Mihaila Ra{i}a koji subili poslati u SAD od stranesrpske vlade.

    “U isto vreme i moj otacDmitar Dejanovi}, rodjen 1893. naVelebitu, `iveo je u Americi.Kada je po~eo Veliki rat, krenulaje agitacija u Americi za Srbe da}e dobiti ma{ine, stoku, `ivinu,zemlju ako se prijave kao dobro-voljci i odu da ratuju za Srbiju“,se}a se sin Jovan Dejanovi}, biv{igradona~lenik Novog Sada.

    Dobrovolja~ka akcija jeu`ivala veliki publicitet uameri~koj javnosti, bili su organi-zovani mnogobrojni sastanci,zabave, zborovi, parade sa kojihsu obavezno bili poslati poz-dravni telegrami predsedniku V.Vilsonu.

    “Ameri~ke vlasti suposle ulaska u rat podr`avale man-ifestacije srpske dobrovolja~keakcije jer su one imale odjeka ujavnosti i davale su primerameri~koj omladini. Predstavnicikraljevine Srbije i SNO su organi-zovali u ^ikagu, Njujorku, SanFrancisku i drugim gradovimasrpske parade i priredbe na kojimasu pozivali ameri~ke Srbe dakrenu u odbarnu Srbije“, svedo~iPredrag Vajagi}, potomakameri~kih Srba.

    Na tim priredbamau~estvovao je i narodni guslar iu~itelj Petar Perunovi} Perun, izPje{ivaca, borac iz Balkanskihratova, koji je u Ameriku do{ao izSrbije:

    “[vapski cari krvaveaveti, {to Srbiju zemljupregaziste!“, guslao je Perun.

    U svom veku PetarPerunovi} Perun ~esto se vidjao saMihajlom Pupinom i NikolomTeslom, pevao im uz gusle iodu{evljavao ih!

    A Mihajlo Pupin je kadbi guslar zavr{io svoje pojanje,poru~ivao ameri~kim Srbima:

    “Bra}o, zovu vas ratnici,ne da ih zamenite, ve} da stanetepored njih na boji{tu, na mestapoginulih drugova!“

    Obojica, i Perun i Pupin,davali su krila mnogim Srbima dapolete svom zavi~aju, u odbranusrpstva.

    nastavi}e se

    PUPINOVA SRPSKA VOJSKASrbi iz Amerike, dobrovoljci u Velikom ratu dobili su od kralja Aleksandra u Srbiji na dar zemlju i ku}e,

    ali su mnogi od njih u otad`bini prevareni

    Pre sto godina ameri~ki Srbi su krenuli na Solunski front i pobedili

    11121314151617181920