Nagykanizsai Maraton - 2014. 09. 19.

nagykanizsai

maratonIngyenes városi és város környéki hetilap2014. szeptember 19. • XIX. évfolyam, 37. szám

Korszerűsítették a mentőállomástNagykanizsán 1953 óta működik mentőállomás, de az eltelt 61 évben még nem volt lehetőség jelentősebb felújí-

tásra, most 24,6 millió forintért végeztek korszerűsítési munkálatokat. 3. oldal

A tejfölös volt a sztárA tejfölös volt a sztárPikáns, tejszínes-hagymás dödöllefagylalt, sajtos dödölle medvehagymás tejföllel, szarvaspörkölt vagy éppen pacalpörkölt dödöllével. Számos

burgonyás ínyencség közül választhatott a 11. Kanizsai Bor- és Dödöllefesztivál közönsége az Erzsébet téren és annak környékén. Képes beszámo-

lónkat lapunk 5. oldalán találják.

Előző heti számunk technikai okok miatt a megszokottól eltérő papíron jelent meg. A minőségi eltérésért elnézést kérünk olvasóinktól!

A tartalomból:

Árvizes hídi vásárAz áradó Mura-folyó ölelésé-ben rendezték meg a 3. Mura Menti Hídi Vásárt Letenyén, a régi határátkelőnél. 2.o.

ÖzönvízÉvtizedek óta nem látott özönvíz zúdult az elmúlt he-tekben Zala megyére, a nyo-mában érkező áradás, belvíz és talajvíz Letenye és Kanizsa környékét sem kímélte. 3.o.

Hagyd otthonaz autód!A Kanizsai Urbanisztikai és Lo-kálpatrióta Csoport Egyesület (rövid nevén KULCS) arra ösz-tönözni a városlakókat, hogy a nemzetközi autómentes na-pon, szeptember 22-én, mi-nél többen válasszák a tö-megközlekedést. 7.o.

Értesítjük T. Vásárlóinkat, Értesítjük T. Vásárlóinkat, hogy palini telephelyünkön hogy palini telephelyünkön az alma és a gyümölcslé az alma és a gyümölcslé

kiskereskedelmikiskereskedelmiértékesítése szünetel!értékesítése szünetel!Vásárlóinkat a kanizsai vásárcsar-

nok parkoló felőli, északnyugati sarkában várjuk standunkon, meg-

hosszabbított nyitva tartással:h-p: 7-16 óráig, szombaton

7-12 óráig.h-p: 7-16 órá

7-12Alma: gála, elstar

125.-Ft/kg-tólAlmalé 1-3-5 és 10 literes(5 literes: 1.100.-Ft/db)

Borda László

Autóalkatrész-Mosó és SzervizAutóalkatrész-Mosó és SzervizAutósbolt:Nagykanizsa,Petőfi S. u. 99.(a volt Internet Kávézó és Lottózó helyén)Ingyenes parkolási lehetőség. E:mail: [email protected].: 06 93 788-782, Mobil: 06 70 381 3881 Nyitva tartás: H-P: 8-17-ig, Szo. 8-12-ig.

Mosó és szerviz:Nagykanizsa, Belus J,.u.1. Tel: 06 93 312-325 Mobil: 06 70 948- 0808 Nyitva tartás: H-Szo: 8-18-ig

Jelen hirdetésünk nem minősül ajánla�ételnek, a figyelem felkeltésére szolgál. A termék részletes leírását a kölcsönszerződés és azok elválaszthatatlan mellékletei, a kondíciókat a Hirdetmény tartalmazza. További információhoz kirendeltségeinken weboldalunkon juthat.

Miért előnyös az MNB Növekedési Hitelprogram? �� Sokrétű hitelcél (forgóeszköz-finanszírozás, beruházás, EU-támogatás előfinan-

szírozás), �� beruházási hitel esetén akár 10 év futamidő, �� egyéni és társas vállalkozások, őstermelők részére egyaránt hozzáférhető.

WWW.SOMOGYTAKAREK.HU

Nagykanizsa, Huszti tér 1-2. 93/536-273

NÖVEKEDÉSI HITELPROGRAM

2,50%

Egyeztessen időpontot még ma!

Somogyi kaputechnikaMárkafüggetlen kereskedés

Nagykanizsa, Király u. 9-11. Tel.: 06 (93) 310 200

Tolókapu automatika szettek

Kétszárnyú automatika szettek

Garázskapuk

72.900 Ft-tól

84.900 Ft-tól

75.000 Ft-tól

AKCIÓ! AKCIÓ!AKCIÓ! AKCIÓ!Somogyi kaputechnikaSomogyi kaputechnikaMinden, ami kapu, és ami kell hozzáSzekcionált garázskapu

fehér színben 40 mm szigeteléssel német minőségű automatikával

149.990 Ft-tólTovábbi akciókról érdeklődjön üzletünkben.

Az akció 2014. október 31-ig érvényes!

nagykanizsai

maratonSzerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Ady Endre út 12. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: [email protected]ó: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 37. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: [email protected] • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. szeptember 18. • Megrendelés száma: N37/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2014. szeptember 19.KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ maraton

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HETILAP

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Filmajánló

Különös, elzárt világ

Olvasóink figyelmébe ezúttal Az útvesztő című amerikai thrillert ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában szeptember 25-től október 1-ig vetítenek

Thomas egy liftben ébred, és a nevén kívül nem emlék-szik semmire. Az ajtón túl különös világ várja. 60 srác, akik elzártan, szigetszerű univerzumukban élnek, és egyetlen dolgot tanulnak, a túlélés trükkjeit. Ők nem lepődnek meg az újonnan érkezőn, havonta egyszer mindig jön valaki. Világukat útvesztő veszi körül. Aki szökni próbál - és sokan vannak ilyenek - mind oda-vesznek. Ezek a szabályok, amelyek nem változnak és nem változtathatók. Valami mégis átalakul. Egy titokzatos üzenet hatására néhány srác azt hiszi, van remény a lázadásra.

2

Október 2-ig tekinthető meg a HSMK legújabb kiál-lítása, amelyen Ágh Töttő Edit mutatkozik be. A 2006-ban Vajda Lajos-díjjal elis-mert keszthelyi művész f e s t m é n y e i t hozta el Kani-zsára.

Az alkotó kedden nyílt tárlatát a VOSZ Zala megyei elnöke ajánlot-ta a megjelen-tek fi gyelmé-be. Doucha Fe-renc szerint Ágh Töttő Edit munkái rendkívüli művészi érzékenységről tanúskod-nak. Alkotásain a tónusok fi nomsága, a festői és grafi -kai felületek érzékenysége

a meghatározó. Számos ké-pének jellemző színe an-nak a bizonyos sejtelmes, megfoghatatlan túlvilági kéknek valamely árnyalata, amely képes kiragadni a

szemlélőt a szürke evilági-ságból, s átad-ni az „odaát” valóságának . Doucha Fe-renc úgy látja, a zalai művész alkotásai azt üzenik: túl té-ren és időn, mesén és va-lóságon, éle-

ten és meghaláson mind együtt vagyunk, örömeink, bánataink, félelmeink, ve-reségeink és felülemelke-déseink közösek. M

Kékek odaátról

JÁTÉK

Hol ébred fel Thomas?Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépő-jegyet a fi lm nagykanizsai vetítésére! Megfejtései-ket szeptember 22-én éjfélig várjuk a [email protected] címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elér-hetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők kö-zött két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek októ-ber 1-ig a fi lm bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában.Előző heti játékunk nyertese Dely Sándorné és Horváth Tibor. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely szeptember 24-ig, a Szerelem a végzetem című fi lm bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.

MOZIMŰSORCinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)

Szept. 18-24, 16.00 VILLÁM ÉS VARÁZSLÓ (’85) Kh.: 6Szinkr., belga animációs fi lmSzept. 18-24, 16.15 ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT 2. (’105) Kh.: 6, Szinkr., amerikai animációs fi lmSzept. 18-24, 17.45 SZERELEM A VÉGZETEM (’94) Kh.: 12, Szinkr., amerikai romantikus fi lmvígjáték Fsz.: Michael DouglasSzept. 18-24, 18.15, 20.30 AZ ÚTVESZTŐ () Kh.: 16Amerikai akció-kalandfi lmSzept. 18-24, 19.30 A NAGY SZÉPSÉG (’141) Kh.: 16Szinkr., olasz fi lm Fsz.: Toni ServilloSzept. 18-24, 20.00 KAMUZSARUK (’104) Kh.: 16Amerikai akció-fi lmvígjáték

Az Ars Sacra Fesztivál ke-retén belül, az Európai Örökségnapokkal együtt-működve, minden év szeptemberének harmadik szombatján országszerte megnyílnak a templomok kapui, és színes kulturális programokkal várják az ér-deklődőket. A rendezvény-sorozathoz a nagykanizsai adventista gyülekezet is csatlakozott, amelynek Csokonai utcai kápolnájá-ban szeptember 20-án kiál-lításokra és előadásra invi-tálják a közönséget. A ke-resztény művészeti délutá-non 15 órakor Zentai Gábor nyugdíjas tanár gyűjtemé-nyéből nyílik tárlat, ame-lyen több mint 100 biblia, köztük számos ritkaság lesz majd látható. 16 órakor Var-ga Attiláné művésztanár mutatkozik be alkotásaival, majd 17 órától Kardos Fe-renc néprajzkutató tart ve-títettképes előadást Nagy-kanizsa és környéke építé-szetének szakrális jelképei-ről. A kiállítások szeptem-ber 21-én 10 és 14 óra kö-zött is megtekinthetőek, a belépés díjtalan.

Nyitott templomok

napja

ElőadásVOKE Kodály Zoltán Műve-

lődési HázSzeptember 23., 15 óra

AZ EGÉSZSÉGFEJLESZTÉS ALTERNA-

TÍV LEHETŐSÉGEI NAPJAINKBAN

- Kovácsné Sohár Krisztina egész-

ségügyi szakoktató előadása.

Szervező: a Vasutas Nyugdíjas Klub

KiállításHonvéd KaszinóSzeptember 24., 17.30

AZ I. VILÁGÉGÉS „ÖRÖKSÉGEI” -

Balogh Á. Tibor, az I. világháború

100. évfordulójára rendezett

fotókiállítása.

GyerekeknekHevesi Sándor Művelődési

KözpontSzeptember 27., 15 óra

KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ - termésből,

levelekből nyomatok készítése.

Árvizes hídi vásárAz áradó Mura-folyó

ölelésében rendezték meg a 3. Mura Menti Hídi Vá-sárt Letenyén, a régi ha-tárátkelőnél. A kétnapos vásáron több mint hatvan kistermelő és kézműves mutatta be termékeit a szomszédos Muraköz me-gyéből és a letenyei járás-ból.

Az esős időjárás ellené-re idén is sikere volt a kézműves termékek és a helyben termelt élelmi-szerek bemutatójának, a vásárlátogatók kóstolhat-tak aszalt gyümölcsöket, kecskesajtot és húské-szítményeket, meg ízlel-hették a térség finom táj-borait, továbbá megcso-dálhatták a Mura menti régió alkotóinak fazekas

termékeit, valamint gra-vírozott üvegtárgyakat, tűzzománc ékszereket és festményeket.

A hagyományokhoz hí-ven ezúttal is változatos kultúrbokréta színesítet-te az esőáztatta hídi vá-sárt a fedett színpadon, ahol horvátországi, szlo-véniai, letenyei és más za-lai városokból érkezett művészeti csoportok szó-rakoztatták a közönsé-get. A vásár résztvevőit köszöntötte többek közt Mario Moharic, Mura-csány (Gorican) polgár-mestere, a zágrábi parla-ment képviselője és Cse-resnyés Péter országgyű-lési képviselő, Nagykani-zsa polgármestere. GG

sssnvDraaürmló

2014. szeptember 19.VOLT ÉS LESZmaraton 3

A nagykanizsai városi di-ákönkormányzat 1997 októ-berében, Zala megyében el-sőként kezdte meg a műkö-dését. A helyi fi atalok érdek-képviseletét ellátó szervezet a napokban történetének fontos mérföldkövéhez érke-zett, a városi diákiroda ugyanis új helyre, a HSMK-ba

költözött. A keddi megnyitó ünnepségen elhangzott, tar-talmilag is megújul a diákön-kormányzat tevékenysége. A kulturális és tehetséggondo-zó programok, vetélkedők, városismereti túrák szerve-zése mellett szakemberek bevonásával számos terüle-ten segítő kezet is próbálnak

nyújtani a diákoknak. Testi-lelki, illetve tanulási problé-mák, beilleszkedési zavarok esetén tanácsot adnak, de várnak minden olyan fi atalt is, aki unatkozik, és tartalma-san szeretné eltölteni sza-badidejét. A városi diákiroda kedden és csütörtökön 15-18 óráig tart nyitva.

Új helyen a diákiroda

A Nagykanizsán és a já-rásban állandó lakhellyel rendelkezők, valamint a városból elszármazottak irodalmi-, művészeti-, il-letve tudományos műve-it, grafikáit várja az ön-kormányzat.

A beérkezett pálya-munkákat szakmai bi-zottság értékeli, a legjob-bak a Kanizsai Antológia decemberben bemuta-tandó 15. kötetében je-lennek meg. Egy pályázó

több pályaművet is bead-hat, maximum 6 A/4-es ol-dal terjedelemben. Kézira-tot nem őriznek meg és nem küldenek vissza, má-sodközlésre nem vállalkoz-nak.

A pályázatokat október 3-án 13 óráig kell eljuttatni kinyomtatva a polgármes-teri hivatal humán és ható-sági osztályára, vagy a [email protected], illetve a [email protected] e-mail címre.

A 2014. évi önkormányzati választáson jelöltet

állító pártok, szervezetek és független indulók

számára a Nagykanizsai Maraton megjelenési

lehetőséget kínál a kampány időszaka alatt.

Lapunk hasábjain az Állami Számvevőszék felé

bejelentett hirdetési tarifákkal jelentetjük meg

választási hirdetéseiket, amelyek kapcsán a

[email protected] címen,

vagy a 06-93/516-120 telefonszámon érdeklődhetnek.

Választási felhívás

Várják az alkotásokat

Korszerűsítették a mentőállomást

Nagykanizsán 1953 óta működik mentőállomás, de az eltelt 61 évben még nem volt lehetőség jelentősebb felújításra - mondta el Lórántfy Mária, az Orszá-gos Mentőszolgálat (OMSZ) régiós orvos-igazgatója a korszerűsített kanizsai mentőállomás avatásán. A 24,6 millió forintba került munkálatok révén egyebek közt automatizálták a ka-pukat, felújították a vizes-blokkokat és a pihenőhelyi-ségeket, illetve megtörtént az épület energetikai kor-szerűsítése.

Kanizsán a nemrég üzembe á l l ítot t új esetkocsival együtt négy mentőautó működik, az ál-lomáson 31-en dolgoznak, és évente több mint ötezer riasztáshoz vonulnak, mintegy 110 ezer kilomé-tert megtéve.

Burány Béla, az OMSZ főigazgatója azt mondta: a korszerűsítések, „dinami-zálások” célja, hogy a ri-

asztások 90 százalékában 15 percen belül a beteghez érjenek a mentőautók. A mentőszolgálat 230 épüle-tének átlagéletkora 70 év. A csaknem 11 milliárd forin-tos európai uniós forrásból meg valósuló országos program jóvoltából 60 állo-mást újítanak fel ország-szerte, illetve 22 újat is épí-tenek. Eddig 178 új mentő-autót vettek át, de még több mint 40-et vásárolnak a közeljövőben.

Cseresnyés Péter pol-gármester az avatáson egyebek mellett arról be-szélt, hogy a városhoz tar-tozó körzetben mintegy 100-120 ezer ember egész-ségügyi ellátását kell biz-tosítani. Nagykanizsa me-gyei jogú város, mégis na-gyobb a kórháza mint sok megyeszékhelynek, és a megyehatár közelsége mi-att sok somogyi páciens is Nagykanizsán gyógyul.

M

ÖzönvízÉvtizedek óta nem látott

özönvíz zúdult az elmúlt hetekben Zala megyére, a nyomában érkező áradás, belvíz és talajvíz Letenye és Kanizsa környékét sem kímélte. A Principális-csa-torna és a Mura vízszintje is minden eddigi rekordot meghaladott, a kisebb pa-takok, vízfolyások olyan mennyiségű vizet szállítot-tak, hogy villámárvizek, elöntések, sárfolyások okoztak bajokat Dél-Zala szinte minden településén. Lapzártakor még mindig nem járható a kanizsai Camping út és a 74-es főút Palint elkerülő szakasza, mert a Principális csak rendkívül lassan húzódik vissza, miközben a Mura a rekordszintű tetőzés után egy nappal már majdnem egy métert apadt.

Az Országos Katasztró-favédelmi Főigazgatóság az első napokban Lentiben, azt követően pedig Kani-zsán működtette a védeke-zésre ideiglenesen létreho-zott régiós irányító törzset. Katasztrófavédők, rend-őrök, polgárőrök, pénzügy-őrök mellett önkéntesek

százai nyújtottak segítsé-get a több tízezer homok-zsák elhelyezésében, a gá-tak védelmében vagy a szükséges kitelepítések-ben.

Az idősebbek szerint fél évszázada nem volt olyan özönvízszerű felhőszaka-dás Letenyén és térségé-ben, mint amilyen szeptem-ber 13-ra virradó éjszaka zúdult a határ menti város-ra és a környező települé-sekre. A károkat egyelőre felbecsülni sem tudják, de Halmi Béla polgármester szerint több tíz millió forint kár érte az önkormányza-tot és a lakosságot az utak, hidak, épületek, lakóházak és a mezőgazdasági gép-park vonatkozásában. Az özönvíz az önkormányzat ingatlanaiban is rengeteg kárt okozott, elsősorban a városi termálfürdőt és a mellette lévő játszóteret ön-tötte el az iszapáradat. A termőföldeken és az ipari építményekben keletkezett károk mellett a haszonálla-tokat sem kímélte a víz, többek között mangalicák, baromfik sokasága pusz-tult el. GG-LB

Kempingeztek a pénzügyőrökTöbb mint hárommillió fo-

rint bírságot szabott ki a Nem-zeti Adó- és Vámhivatal (NAV) zalai kempingüzemeltetőkre, akik a náluk megszálló pénz-ügyőröknek nem adtak szám-lát. A NAV Nyugat-dunántúli Regionális Vám- és Pénzügy-őri Főigazgatóságának közlé-se szerint a Zala megyei kem-pingek szolgáltatásainak el-lenőrzése során a vizsgálatok

közel harmadában tapasztal-tak jogsértéseket. A pénzügy-őrök 53 esetben ellenőrizték a Balaton-parti kempingek szol-gáltatásait úgy, hogy faháza-kat, apartmanokat és sátorhe-lyeket is béreltek. Az életszerű szituációk érdekében a kem-pingekbe többször kerékpár-ral vagy motorral érkeztek, mintha kiránduláson vagy ke-rékpártúrán vennének részt.

Az ellenőrzések során négy kemping a szállás igénybevé-teléről nem állított ki számlát, míg 11 esetben különböző szol-gáltatásokról, így az ételren-delésről, a vacsoráról, illetve a teniszpálya használatról nem kaptak nyugtát vagy számlát. A NAV a különböző jogsérté-sek miatt összesen 3,2 millió forint mulasztási bírságot sza-bott ki a szolgáltatókra. M

2014. szeptember 19.maraton4 UTAZÁS-GASZTONÓMIA

A Puncs a

kedvencA fogyasztók kedvenc

fagylaltozóit kereste a Nem-zeti Élelmiszerlánc-biztonsá-gi Hivatal a közösségi olda-lán. Az egy hónapig tartó já-tékot nem várt érdeklődés övezte, több mint háromez-ren adtak le mintegy 12 ezer szavazatot a fogyasztók által ajánlott 400 fagylaltozóra.

A Kedvenc fagyizóm játék-ba a fogyasztók maguk ne-vezhették be az általuk ki-emelkedőnek ítélt fagylalto-zókat, amelyeket az íz, a vá-laszték, a felszolgált különle-gességek, az ár/érték arány, a személyzet kedvessége és az üzlet tisztasága alapján érté-kelték 1-től 5-ig terjedő ská-lán. A voksok alapján össze-állt egy „fagyizóböngészde” oldal is, ahol bárki kedvére kereshetett a fagylaltozók között. Az országos versenyt végül a nagykanizsai Puncs Fagyizó nyerte, második egy tápiószecsői, a harmadik pe-dig egy seregélyesi cukrász-da lett.

Török körút félpanzióval Október 16-25. 178.500,-Ft/fő

Graz - riegersburgi csokigyár Október 4. 5.500,-Ft/fő

Plitvice Október 4. 7.500,-Ft/fő

Skocjanai-barlang - Ljubljana Október 4. 9.500,-Ft/fő

Postojnai-barlang - Predjamai vár Október 18. 8.900,-Ft/fő

Adventi programjainkat is hamarosan megtekintheti

irodáinkban.

Akcióink!

NYITVA TARTÁS:Nagykanizsa, Pivári utca 2. K-P.: 530-1700, Szo.: 6

Az akció 2014. 09. 19-2014. 10. 16-ig, illetve a készlet erejéig tart.

ÁÁ

Sertéscomb 1380 Ft/kgSertéslapocka 1320 Ft/kgSertéstarja 1280 Ft/kgBőrös karaj 960 Ft/kgBőrös oldalas 950 Ft/kgBőrös comb 950 Ft/kgCsirkecomb 850 Ft/kgCsirkemellfi lé 1550 Ft/kgKilós zsír 600 Ft/kgHázi disznósajt 1100 Ft/kgFüstölt kolbász 1550 Ft/kgSütőkolbász 1150 Ft/kgÉtkezési tepertő 1800 Ft/kgFüstölt hasa-tokaszalonna 1200 Ft/kgVizes zsemle 15 Ft/dbSzabolcsi friss tej 215 Ft/lTojás 35 Ft/db

MegnyitottukÚJ hús- és

élelmiszerüzletünket!

Tim-

Hús K

ft.

Többen a határon

Idén nyáron közel 1 millió 741 ezer utas vette igénybe Letenyén a közúti vagy au-tópálya-átkelőt. Számuk két százalékkal magasabb, mint a múlt év három nyári hónapjában volt. Az Adriai-tenger irányába vezető leg-jelentősebb magyar határ-átkelőn minden hónapban nagyobb volt a forgalom a tavalyinál, de augusztus-ban regisztrálták idén is a legtöbb utast, szám szerint közel 807 ezret. A június 1. és augusztus 31. között Le-tenyén ki- vagy belépett

utasok között a legtöbb ma-gyar, szlovák és lengyel ál-lampolgár volt. A csaknem 379 ezer magyar utazó a teljes forgalom 21,7 száza-lékát jelenti, a több mint 330 ezer szlovák 19 százalék-kal részesedik, a 256 ezer-nél is több lengyel pedig arányaiban 14,7 százalékot tesz ki az összesített ada-tokból. Az utasok számát illetően sorrendben ezután a cseh, a horvát, az ukrán és a román állampolgárok állnak a letenyei határfor-galomban.

52014. szeptember 19.

MAGAZINmaraton

A szem fáradtsága ellenSzem- vagy fejfájás is le-

het a következménye a szá-mítógép előtt munkával, játékkal vagy épp böngé-széssel töltött sok-sok órá-nak. Íme, néhány jó tanács, amelyeket betartva kímél-hetjük szemünket.

A monitor túlzott közel-sége veszélyes a szemre. Az ideális szem-monitor távolság 50-100 centimé-ter. Ha már 50 centinél kö-zelebbről kell néznünk, na-gyítsunk a nézeten, a betű-méreten. Hiába jók egy monitor gyári beállításai, azt folyamatosan érdemes korrigálni. Például a helyi-

ségben változó fényviszo-nyok más-más világosságú monitort igényelnek. Hasz-náljunk védőszemüveget, és rendszeresen pihentes-sük a szemünket! Utóbbi a legkönnyebb, legolcsóbb és leghatásosabb módja a szem védelmének. Órán-ként 5 perc szünetet érde-mes tartani. Álljunk fel a monitor elől, igyunk egy pohár vizet, mossuk meg az arcunkat, főzzünk egy teát! A lényeg, hogy távol legyünk a monitortól. A mo-nitort nézve hajla-

mosak vagyunk keveseb-bet pislogni, mereven néz-ni, ezáltal pedig kiszárad a szemünk. Pislogjunk tuda-tosan, egy fi gyelmeztető cetli a monitor szélén jól jöhet! M

Pikáns, tejszínes-hagymás dödöl-lefagylalt, sajtos dödölle medvehagy-más tejföllel, szar-vaspörkölt vagy éppen pacalpörkölt dödöllével. Számos burgonyás ínyencség közül választhatott a 11. Kanizsai Bor- és Dödöllefesztivál közönsége az Erzsé-bet téren és annak környékén.

A látogatókhoz az égiek is kegyesek voltak, hiszen a fesztivál két napja alatt mindössze néhány csepp eső miatt kellett csupán fel-húzni az esernyőket. A Kani-zsai Kulturális Központ, a

Thúry György Múzeum, a Kanizsa Turizmusáért Egye-sület, valamint az önkor-mányzat közös rendezvé-nyén a kulturális programok

mellett természetesen az éte-leké volt a főszerep. Legjob-ban fogyott talán a lepirított dödölle tejföllel nyakon öntve. A versenyre 23 csapat neve-zett dödöllével, tájjellegű éte-lekkel, de számos csapat kós-toltatta meg a zsűrivel házias süteményeit.

A főzőverseny eredményei, dödölle kategória: 1. NA-GESZtro angyalai, 2. Családi csapat, 3. Nagyrécsei Pöttyös Dödik. Különdíjjal jutalmaz-ták a Bölcsődei Menyecskék csapatát a legszebb porta ki-alakításáért és a fityeházi Joy's Cafe csapata dödölle-fagylaltját. Tájjellegű ételek: 1. Pannon Egyetem Varázs-konyhája, 2. Nagyrécsei Pöty-työs Dödik, 3. Rend-dödölle csapata. Különdíjat kaptak a Dödölleforgató Thúry-tanon-cok és a Rajkók. BB

A tejfölösvolt a sztár

2014. szeptember 19.OTTHON maraton6

Megyes Ernő Tel.: 06 30/9460-704

Generálkivitelezés, műszakivezetés, tervezés, dugulás-,

csőtörés elhárítása éjjel-nappal.

Kanizsa Gumi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,

értékesítéseMOBIL AUTÓMENTÉS.

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futómű-beállítás, alu- és lemezfelnik

értékesítése

SZAKEMBERAUTÓ SZERVIZ - AUTÓ GUMI

-

HORVÁTH LAJOSHORVÁTH LAJOSNagykanizsaNagykanizsa

06 (30) 994 004206 (30) 994 0042

Szobafestés, mázolás, tapétázás.Szobafestés, mázolás, tapétázás.

Rónai Balázs, Garabonc,

06-30-844-7131

Web: www.drfal.hu

Nedves falak szigetelése

acéllemez-bepréselés

technikával, garanciával.

utólagos szigeteléselemezpréselésestechnológiával,rövid határidővel!Ingyenes felmérésIngyenes felmérés

www.vizeshazfalak.huwww.vizeshazfalak.hu

SZERELVÉNY ÁRUHÁZ ÉSSZERELVÉNY ÁRUHÁZ ÉS

Keszthely, Epreskert út 2. Tel.: (83) 505 160; Tel./Fax: (83) 505 162e-mail: [email protected] • web: www.gencsi.hu

OKTÓBERI ÁRZUHANÁS!OKTÓBERI ÁRZUHANÁS!CSÖKKENTETT ÁRAINKKALCSÖKKENTETT ÁRAINKKAL

• Csaptelepek

• Csempék,

213500 Ft

192150 Ft

165500 Ft

148950 Ft

173500 Ft

156150 Ft

155500 Ft

139950 Ft

156465 Ft

140815 Ft

VUW 240/3-3VUW 240/3-3CTFS 24 AFkombi, turbósCTFS 24 AFkombi, turbós

SZERELVÉNYÁRUHÁZ ÉSFÜRDŐSZOBASZALONFFFFFFFFÜÜÜÜÜÜÜÜÜRRRRRRRDDDDDDDDŐŐŐŐŐŐŐŐŐŐŐŐŐŐSSSSSSSSZZZZZZOOOOOOOBBBBBBBBBBBAAAAAAAAAASSSSSSSSSZZZZZZZZZAAAAAAAAAAALLLLLLLLOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNN

Keszthely, Epreskert út 2. Tel.: (83) 505 160; Tel./Fax: (83) 505 162e-mail: [email protected] • web: www.gencsi.hu

Nyitva tartás: hétfő - péntek: 8-17, szombat: 8-12 óráig

Díjtalan házhoz szállítás 30 km-es körzetben!

A MÁR AKCIÓS TERMÉKEKRE TOVÁBBI KEDVEZMÉNY NEM VEHETŐ IGÉNYBE

Az árak magyar forintban értendők, és az ÁFÁ-t tartalmazzák. Az esetleges nyomdai hibákért

felelősséget nem vállalunk. Az árak 2014. 09. 03-tól a készlet erejéig érvényesek.

@@gengenencsicscsi.hu.hu •• weweb: wwww.w.gengencsicsi.hu.huhu- p- p- pénténtén ek:ek:e 88-8-17,17,7 szszzombmbat:at:t 8-8-12 óráóráórááigigigig

BOMBABOMBAÁRON!ÁRON!

Gázkészülék akció!Gázkészülék akció!(A készlet erejéig.)

A k

ép

ek

illu

sz

trá

ció

k.

Raktáron lévő termékekRaktáron lévő termékek

20-30-50 %-os 20-30-50 %-oskedvezménnyel!kedvezménnyel!

Saunier Duval Semia

F24 turbós kombi

Ariston Genius Premium

System 18F kondenzáci-

ós fűtőkazán

Ariston Class 24FF

turbós fűtőkazán

Ariston Class 24CF

kéményes fűtőkazán

180.950 Ft

164.500 Ft

375.050 Ft

337.500 Ft

178.000 Ft

160.200 Ft

165.000 Ft

148.500 Ft

VESZÉLYES FÁK KIVÁGÁSAK KIVÁGÁK KIVVÁGÁSK KIVÁGÁSZÉLYYES FÁ VÁGÁSVVÁÁGÁSKIVKIVVÁK K SZÉÉLYYES FÁKÖTÉLTECHNIKÁVALKÖTÉLTECHNIKÁVAL

Nagy TiborTelefon:

(30) 253 7128, (30) 364 [email protected]

Zalaiak a díjazottak közöttIdén 66 magyar termék és

szolgáltatás érdemelte ki a Magyar Termék Nagydíjat. Az immár 17. alkalommal átadott elismeréssel ezúttal elsősorban olyan vállalko-zásokat díjaztak, amelyek termékei vagy szolgáltatá-sai előállításában kiemelt szerepet játszik az innová-ció, értékesítésükben pedig a munkahelyteremtés alap-ját is képező exporttevé-kenység. Magyarországon sok esetben az ár jelent lé-nyeges vásárlási szempon-tot és ezt gyakran a minőség elé helyezik a vásárlók. A Magyar Termék Nagydíj pá-lyázat egyik kiemelt célja, hogy változtasson ezen a

szemléleten, továbbá a ma-gyar gyártók és szolgálta-tók gazdasági helyzetének erősítése mellett biztonsá-got és kiváló minőséget ga-rantáljon a fogyasztók felé.

Három zalai érintettségű cég kapta meg az elismerést a Parlamentben múlt héten tartott ünnepségen, a Zala-erdő Zrt., a keszthelyi Lissé Édességgyár Kft., valamint a hévízi és sárvári szállo-dákban biokozmetikumokat forgalmazó Organic Spirit Hungary Kft. A díjazottak egy évig díjmentesen hasz-nálhatják nyertes termékei-ken, illetve szolgáltatásai-kon a Magyar Termék Nagy-díj tanúsító védjegyét. M


AUTÓmaraton

A Kanizsai Urbanisztikai és Lokálpatrióta Csoport Egyesü-let (rövid nevén KULCS) arra ösztönözni a városlakókat, hogy a nemzetközi autómen-tes napon, szeptember 22-én, minél többen válasszák a tö-megközlekedést. Egyúttal sze-retné felhívni a fi gyelmet a környezettudatos közlekedés fontosságára is.

Az egyesület sajátos módját választotta a fi gyelemfelhívás-nak, gondolva a nagyobbakra és a kisebbekre is.

Buszmegálló minikoncert névre hallgat az a program, amellyel a buszra várakozók hétfő reggelét szeretnék meg-színesíteni. A Hevesi úti ABC előtti buszmegállóban egy ki-

váló szaxofonkvartett, vala-mint Tatár Csaba és Kéthelyi Kornél fúvós duója gondosko-dik arról, hogy jól induljon a hét.

A kisebbek egy vetélkedőn mérhetik össze a kreativitásu-kat. A Parkolópálya - avagy ez itt az én parkolóm elnevezésű versenyre nevezett óvodák és iskolák 6-8 tagú csoportjának az lesz a feladata, hogy egy-egy lezárt parkolót olyan ötle-tesen használjanak ki, aho-gyan csak tudnak. A cél, hogy megmutassák a fenntartható közlekedési formák fontossá-gát és közvetítsék az Európai Mobilitási Hét alapgondolatát: Tiszta levegő - Mozdulj érte!. LB

Hagyd otthon az autód!

Közlekedés? Biztonság?Közlekedés? Biztonság? Számtalan esetben lehet találkozni az

utakon olyan autóvezetőkkel, akik ka-

nyarodáskor, előzéskor vagy megálláskor

egyszerűen nem hajlandóak használni

az irányjelzőket. Sokszor arra is gondol-

hatnak a forgalomban résztvevők, hogy

a nem kis teljesítményű autókba talán

nincs is gyárilag beszerelve az index?

Vagy csak a vezetőik nem találják a kap-

csolóját…

A járművezetők számára meglehe-

tősen bosszantó, ha valaki nem teszi ki

az irányjelzőt időben, csak az utolsó pil-

lanatban, de hasonlóan hajmeresztő és

balesetveszélyes helyzet, ha valaki előbb

fékez, és csak utána jelzi, hogy elkanya-

rodna vagy megállna. De ez talán még

a kisebbik rossz, annak ugyanis nincs

mentsége, aki szándékosan nem is inde-

xel.

A Zala Megyei Rendőr-főkapitányság

sajtószolgálatának tájékoztatása szerint a

KRESZ alapján az irányváltoztatást - kivé-

ve a körforgalmú útra történő bekanya-

rodáskor - a művelet előtt „kellő időben

megkezdett és annak befejezéséig folya-

matosan adott irányjelzéssel kell jelezni”.

Ugyanez a szabály vonatkozik a körfor-

galmú kereszteződésben a kihajtás ese-

tében is. A közlekedési szabályok alapján

a jármű vezetője egyéb esetben, például

kanyarodó főútvonalon való továbbhala-

dás esetén is adhat irányjelzést, ha ezzel

a közlekedés más résztvevői számára

többlettájékoztatást ad. Az irányjelzés

azonban megtévesztő nem lehet - fi gyel-

meztet a KRESZ.

Szankció: az irányjelzés elmulasztása sza-

bálysértés, ami helyszíni bírság esetén

10 ezer forint, feljelentés után viszont

már 20 ezer forint büntetéssel jár.

A rovat támogatója:

GÉPJÁRMŰVEZETŐ-KÉPZÉS

MINDEN KATEGÓRIÁBAN

Teljes körű közlekedési

szaktanfolyami képzés,

továbbképzés (GKI, ADR,

gépkezelő, elsősegély,

vállalkozó, taxi)

8800 Nagykanizsa, Ady u. 30.

�(93)516 634www.voks.hu

Nyilvántartási szám: 20-0214-05

VOKSH Oktatási Kft .VOKSH Oktatási Kft .

VOKSH Oktatási Kft.

Itt az új TraficEgy kisteherautó kockafor-

májával túl sokat nem lehet kezdeni, ez a praktikus és kész. Így alapjaiban a Trafic sem változott, maradt a be-vált, megbízható forma, csu-pán megnyúlt egy kicsit - elő-re 10, h á t r a 11 cen-timétert - és át-r a jz o l -ták az e l e j é t . Sporto -sabb, hú-zott fény-szórót kapott, és hatalmas, krómozott embléma került az orrára.

Bár a tízcentis hossznöve-kedés nem tűnik soknak, ez mégis 200 liternyi plusz helyet jelent a csomagtérben. Hátul 3 EU-raklap fér el egymás mellett kényelmesen, és 18 rögzítőfülhöz lehet kikötni a rakományt. Hátul még arra is van lehetőség, hogy a tetőről lelógó "galériára" pakoljon könnyebb - legfeljebb 13 kilo-grammnyi, 2 méter hosszú - dolgokat a sofőr.

A korábbi Trafic fel-le moz-gatható kormánya helyett az újban már minden irányban állítható a volán és a korábbi-nál mélyebbre helyezett, már-már személyautós pozíciót nyújtó vezetőülése is emelhe-tő, süllyeszthető. Sőt, egyes kiviteleknél az utasülés is. Tárolórekeszből 14 jutott az

autóba, összesen 90 liternyi térfogattal. Új navigációs be-rendezést is kapott a Trafic, a Daciakból már ismert fejegy-séghez kísértetiesen hasonlí-tó készülék néz velünk szem-

be, ame-lyen az NNG ál-tal fej-lesztett iGO fut.

A mű-szerfal is telje-s e n m e g -

újult, a digitális-analóg hib-rid műszerfal a Clióból lehet ismerős. Szintén újítás, hogy a Trafichoz mostantól rendel-hető a Renault kártya is. Zse-niális húzás, hiszen kinek van nagyobb szüksége arra, hogy ne kelljen a kulccsal szeren-csétlenkedve nyitni-zárni az autót, mint a naponta 436-szor ki- és beszálló áruterítő sofőrnek? A vezetéstámogató rendszerek közül a visszagu-rulás-gátló, a sebességhatá-roló/tempomat és a tolatóra-dar/kamera segíti a baleset-mentes vezetést.

Az új Trafic csupán 1,6-os dízelmotorral rendelhető. Vi-szont ebből rögtön kétféle is választható, egyenként kétfé-le teljesítménnyel. Egy szimp-la turbós 90, illetve 115 lóerő-vel és egy ikerturbós változat 120 és 140 lóerős teljesítmény-nyel. Mindegyikhez hatfoko-zatú manuális váltó jár. M

Évszakváltás az utakonAz őszi hónapokban a

közlekedési balesetek jel-lemző oka, hogy a gépjár-művezetők nem a megvál-tozott időjárási-, látási- és útviszonyoknak megfele-lően vezetik járműveiket. A legtöbb problémát több-nyire a változó tapadó-ké-pességgel rendelkező út-burkolat, valamint a rom-ló látási viszonyok okoz-zák. Ezért lényeges, hogy minden járművezető meg-felelően felkészítse jármű-vét a megváltozott körül-ményekre, és legyen ön-maga is tisztában azzal, hogy az őszi közlekedési viszonyok más járműveze-

tői magatartást követel-nek - olvasható a police.hu-n.

Évszakváltáskor a gép-járműveket ajánlatos ala-posan átnézni, megvizs-gálva minden biztonsági berendezést és tartozé-kot. Nem csupán az akku-mulátor, a gumiabron-csok, a világítás és a fék-rendszer ellenőrzésére kell figyelni, az őszi köz-lekedés fontos kelléke a jól működő ablaktörlő, a megfelelő ablakmosó-fo-lyadék vagy a páramente-sítő.

A rosszabb látási viszo-nyok miatt nagyobb köve-

tési távolságot tartva las-sabban, körültekintőbben kell vezetni, így kisebb a balesetek bekövetkezté-nek kockázata, valamint rossz manőverezés esetén a hibák könnyebben korri-gálhatók - hívja fel a jár-művezetők figyelmét a rendőrség. Továbbá kérik a gépjárművel közlekedő-ket, lakott területen kívül és belül egyaránt vigyáz-zanak az úttest mellett haladó gyalogosokra, va-lamint fokozott figyelem-mel közelítsék meg az is-kolákat, buszmegállókat, kijelölt gyalogátkelőhe-lyeket. M

2014. szeptember 19.maraton8 SPORT

Első alkalommal szervez-ték meg a zalaegerszegi utánpótlás judoversenyt. A Nagykanizsai Judo Klub-Röntgen Kanizsa 14 után-pótlás-versenyzővel képvi-seltette magát a színvona-las viadalon. A kanizsai judokák kitűnően szerepel-tek, s számos éremmel gaz-dagodtak. Aranyérmet szerzett Bazsó Patrik,

Dervalits Boldizsár, Kovács Mátyás, Mozsolics Mátyás. A dobogó második fokára áll-hatott fel Babics Lajos, Ba-lázs Barna Bende, Cziczeli József, Herczeg Zsombor, Herczeg Valter, Mikler Barna-bás és Vaska Botond. Bronz-éremmel gazdagodott Ka-rádi Barnabás, Keller Ádám és Kovács Domonkos.

BB

Az utánpótlás remeklése

Lendületben a birkózókA Kanizsai Birkózó SE

együttesénél mozgalmasan telt az elmúlt időszak. A sort a veteránok nyitották, akik a belgrádi kötöttfogású világ-bajnokságon léptek szőnyeg-re. A 69 kilogrammos Fata József és a 76 kilogrammos dr. Kalmár István a B kate-góriában, vagyis a 41-45 éve-sek mezőnyében küzdöttek. A korábbi világbajnoki bronz-érmes Fatának ezúttal nem volt szerencséje, egy norvég-tól kapott ki 6-2-re, s mivel az ellenfele később veszített, a szabályok értelmében a kani-zsai kiesett. Dr. Kalmár sérü-léséből visszatérve nagy len-dülettel kezdett, s gigászi csatában 4-0-ra legyőzött egy iráni versenyzőt. A Kani-zsa BK indulója egy másik iránival is csatázott, ám tőle már kikapott, így be kellett érnie a 7. hellyel. Szatmári Zsolt edző szerint mindkettő-jük a munka mellett lelkesen látogatja a tréningeket, így tehát nincs okuk panaszra, s azt ígérték, ez a jövőben is így lesz.

A lelkesedésért a fiata-loknak sem kell a szomszéd-ba menniük. A kadett világ-bajnoki 5. helyezett 56 kilo-grammos Egyed Balázst a női birkózók szövetségi ka-pitánya, Wöller Ákos invi-tálta legutóbb a felkészülés-re. Mégpedig azért, hogy az üzbegisztáni Taskentben zajló világbajnokság előtt Sastin Mariannának és Barka Emesének legyen az edzőpartnere.

A kanizsaiak augusztus-ban, központi edzőtáborban is szerepeltek Balatongyö-rökön, ahol a zalaegerszegi birkózókkal készültek a szabadfogású versenyévad-ra, amely szeptember végén a diák korcsoportnak egy szlovákiai nemzetközi via-dallal nyílik. A külföldi láto-gatásokból sem lesz hiány, hiszen Németországba és Norvégiába utazik Egyed Zsanett, Buder Berta és Szabó Jázmin, míg a fiú-kat, Németh Mártont és Egyed Balázst oroszorszá-gi kiküldetés várja. Utóbbi

rendezvény magas színvo-nalúnak ígérkezik, hiszen a birkózás fellegvárában szá-mos nemzet képviselteti majd magát. Szatmári Zsolt a szövetség jóvoltából ősztől a női kadett válogatott veze-tőedzőjeként is tevékenyke-dik.

A Kanizsai Birkózó SE a sportágfejlesztési program keretén belül 15 millió forin-tot nyert, amelyből a Piaris-ta iskolában található ter-müket az intézmény hatha-tós támogatásával korsze-rűsítik. Szatmári Zsolt sze-rint ebből az összegből megújulhat a terem, amely-hez öltözők és vizesblokkok készülhetnek, s reményeik szerint a szőnyegek számát is növelhetik. A közbeszer-zés már elindult, s a jövő év augusztus 30-ra elkészül-het egy minden igényt kielé-gítő, modern létesítmény. Addig sem állhat meg a munka, az átépítés idősza-kában a Széchenyi iskola kis tornatermébe költöznek át a birkózó edzések. BB

A harmadik fordu-lóban sem találta a helyét a Nagykani-zsai Teke SE NB II-es pontvadászatban szereplő csapata.

A kanizsaiak ezúttal a szombathelyi Arborétum Henyér SE csapatától szenvedtek 6:2-es arányú vereséget idegenben. A v e n d é g e k n é l c s a k

Bánhegyi János és Ben-de Zsolt szerzett pontot, így a kanizsaiak jelenleg a 12 csapatos tabella sereg-hajtói egyetlen döntetlen-nel. A negyedik forduló-ban sem lesz egyszerű dolguk, talán csak a hazai pálya előnye segíthet, ugyanis szeptember 21-én, vasárnap 10 órakor az Olajbányász-pályán a má-sodik helyen álló kaposvá-riakkal találkoznak. BB

Újabb vereség

SZERDAMóniMóniFeri*

SZERDA

SZERDATRX Dani

Kismamatorna* Szandi-Dia

Dinamikusalakformáló LaciKezdő TRX Attila

Zumba Dia

Capoeira bemutatóedzés: 2014. szeptember 23-án 18 és 19 óra, Szan-Dia.Várjuk a 8-12, 12-16 évesek és felnőttek jelentkezését.jj , jjj

Capoeira: brazil harcművé-

szet, fürge trükkös mozdulatok

jellemzik, sok látványos elem

található benne. A 16. század-

ban rabszolgák alakították ki.

Mindig zenére művelik, sokak

szerint a breaktánc is innen szár-

mazik. Jellemzői a cselek, szín-

lelt támadások, lendületes rúgá-

sok.

A brazil Mestre Pontape igazi

jó hangulatot és kemény edzé-

seket hozott magával hazánkba!

Rio de Janeiróból jött, 7 évesen

az iskolában kezdett

capoeirázni. Neve, Mestre

Pontage becenév, jelentése: Rú-

gás Mester. Igazi neve: Heitor

Cholagre Damiao. Brazíliában

katona, kommandós volt, majd

régi mestere 2001-ben Spanyol-

országba hívta, itt szerezte meg

a mesteri fokozatot. Jelenleg

magyar feleségével és 5 éves

kislányával hazánkban él. E

sportban a legszebb a küzde-

lem, a zene, a rituálé és a fi lozó-

fi a.

Capoeira a Szan-Diában

Válaszd a minőséget!25 éve az Önök és a sport szol-

gálatában.

Ahol akár az egész család egy

időben mozoghat, kikapcsolód-

hat, hiszen aerobiktermek a fel-

nőtteknek, tornaterem (szivacsgö-

dörrel) a kicsiknek, spinningterem

a kerékpár megszállottjainak,

fallabdapályák a labda szerelme-

seinek, kardiórészleg és kondite-

rem a súlyzók kedvelőinek,

welnessrészleg (fi nn szauna,

infraszauna, gőzkabin, jakuzzi,

medence) a relaxálásra vágyók-

nak. Az egyetlen komplett szolgál-

tatást nyújtó központ a városban.

Diplomás és jól képzett testneve-

lőkkel és edzőkkel!

Tovább folytatódik a

rúdtáncőrület Adriánával, szep-

temberben kedvezményes árak-

kal. A tánc szerelmeseit Dia várja

fergeteges zumbával. A funkcio-

nálistréning-órákon is megújul-

tunk (TRX, Cross-fi tt, súlyzós órák).

Dani, Attila fi atalos lendülettel vár-

ja a mozogni vágyó hölgyeket és

urakat, Eszter újra csapatunkat

erősíti. A kerékpár megszállottjai

pedig Jankovics Ferivel és felesé-

gével, Mónikával tekerhetnek

spinningórákon akár egy egész

maratont. Az állandóságot Laci

képviseli, és várja a 40 felettieket

is. Magyarország termeit most hó-

dítja meg a fanatic jump, nálunk

már pár éve megtalálható, várunk

Szilvi fergeteges órájára.

Mivel zárva az uszoda, mi sze-

retnénk pótolni, hiszen nálunk is

minden megtalálható (wellness-

részleg) és vár Gabi babaúszással

és úszásoktatással.

A személyi edzés nálunk tény-

leg személyre szabott, az elején

állapotfelméréssel.


APRÓHIRDETÉSmaraton

Az infl uenza és egyéb meg-fázással kapcsolatos megbete-gedések kezelése és megelő-zése nemcsak hatékony, de akár kifejezetten ízletes is le-het. Mindehhez bőven ele-gendő, ha étrendünkbe né-hány egyszerű és egészséges ételt iktatunk be.

A citrom egy szinte minde-nütt kapható gyümölcs, amely nagy mennyiségben tartal-maz C-vitamint, valamint érté-kes olajokat. Ennek köszönhe-tően majdnem minden ottho-ni megfázásos vagy infl uenza elleni orvosság fő alapanyaga, vagy legalábbis fontos össze-tevője a citrom.

A gyömbér nagyszámú im-

munrendszer-erősítő ható-anyagot tartalmaz. A gyömbér antimikrobiális hatással ren-delkezik, amely serkenti a bél-működést, valamint erősíti az izzadást, amelynek köszönhe-tően könnyebben távoznak a szervezetből a különböző mé-reganyagok. A gyömbér aján-lott napi bevitele a felnőttek-nél 10, a gyermekeknél pedig nem több mint 5 gramm.

A fokhagyma az egyik leg-erősebb természetes ellensé-ge a vírusoknak. A mandula nagyszerű E-vitamin forrás, amely erősíti a sejtmembráno-kat, illetve növeli a vírusokkal szembeni ellenálló képességü-ket. M

Előzzük meg a betegséget!

ÁLLÁST KÍNÁL

Szállodába Nagykanizsára dél-utános 4-6 órás kisegítőgondnoknőt október 1-tőlfelveszünk. Angol, orosz vagyegyéb nyelvtudás előny. Érd:[email protected], 06-30-9015 222

KÖNYVELÉS

CSALÁDI HÁZ

16 MFt helyett 14,8 MFt irányá-ron eladó Sormáson 5 szo-ba+nappalis, étkezős, 130 m2

lakóterű 2 fürdőszobás köz-ponti fűtéses családi ház 70m2-es pinceszinttel, garázzsal,500 m2-es telekkel. CS/1623Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belvároshoz közel, 1,5 szoba +étkezős 64 m2-es, kitűnő mű-szaki és esztétikai állapotúcsaládi ház garázzsal, parkosí-tott udvarral, üzletnek is hasz-nálható különálló helyiséggeleladó. Iár: 11,6 MFt CS/1627Tel: 06-30-9573-104, 93-310-504

ALBÉRLET

Prémium kialakítású mediter-rán ház! Nagykanizsától 5percre 3 szoba + am. konyhásnappalis 2 fürdőszobás csalá-di ház eladó. Kandalló, szau-na, automata öntözőrendszer,kerti rönkbútorok. Iár: 21,5MFt CS/1629 Tel: 06-30-9573-104, 93-310-504

Nagykanizsán Berzsenyi utcá-ban gázas, bútorozatlan lakáskiadó. Érd: 06-30-378-9327

13,5 MFt helyett 12,9 MFt irány-áron eladó Nagyrécsén 2 szo-ba + nagy nappalis, étkezős95 m2-es központi fűtésescsaládi ház 100 m2-es szute-rénnel, garázzsal, melléképü-letekkel 1200 m2-es telekkel.CS/1604 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Varasdi utcában kitűnő állapo-tú, felújított 2,5 szobás 84 m2-es családi ház parkosított ud-varral, arborétumszerű hátsó-kerttel eladó. Külső hőszige-telés, új tető, új fürdő, szépburkolatok. Iár: 14,9 MFt CS/1606 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Mediterrán jellegű rusztikusbelső kialakítású új építésűcsaládi ház garázzsal! Nagy-kanizsától 22 kmre 160 m2-es3 szoba + nappali – étkezőscs. ház kandallóval, kerti tó-val, 1400 m2-es telekkel ela-dó. Iár: 25 MFt Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Garaboncon, 75 m2-es komp-lett családi ház melléképület-tel, 1900 m2-es telek (meg-osztva is) termő gyümölcsfák-kal, tulajdonostól eladó. Iár:3.850.000 Ft. Érd: 06-26-372-334

11,9 MFt helyett 10,9 MFt irány-áron eladó Kiskanizsán 3 szo-bás 95 m2-es beton alapozá-sú, beton födémes családiház 675 m2-es telekkel, ga-rázzsal. CS/1597 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Eszteregnyén 2 szoba + nappa-lis 100 m2-es, jó állapotúközp. fűtéses családi ház ga-rázzsal eladó. Iár: 6,7 MFt CS/1333 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Fűzvölgyön 3 szobás 95 m2-esközponti fűtéses családi házgarázzsal, melléképületekkel3200 m2-es telekkel eladó. Iár:7,9 MFt CS/1632 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

7,3 MFt helyett 5,9 MFt irányá-ron eladó Kiskanizsán 3 szo-bás 75 m2-es családi ház felú-jított fürdővel, 513 m2-es te-lekkel. CS/1576 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Katonaréten 2 szobás 64 m2-esfelújítandó családi ház eladószép fekvésű, 14 m széles,1079 m2-es telekkel. Iár: 11,8MFt CS/1630 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsa Kinizsi utcában180 m2-es, 4 szobás, nappaliscsaládi ház, 2 garázzsal, ud-varral eladó. I.ár: 17 MFt Érd:06-30-315-1185

Letenyén 65 m2-es, 2 szobáscsaládi ház áron alul eladó.I.ár: 2,5 MFt Érd: 06-30-315-1185

Kiskanizsán 2 szobás, nappalis70 m2-es családi ház + garázs,470 m2-es telekkel eladó. I.ár:8,5 MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsán Katonaréten 4szobás, 2 fürdős családi ház,garázzsal eladó. I.ár: 15,5 MFtÉrd: 06-30-315-1185

AKKUMULÁTOR

LAKÁS

D-i városrészben családi házaskörnyezetben 2+1 félszobás80 m2-es teljes körűen felújí-tott egyedi gázos kertes tár-sasházi lakás garázzsal, pincé-vel, szép telekkel eladó. Újablakok, új konyha, új fürdő,teraszkapcsolatos nappali,emeleti erkély. Iár: 12,4 MFt L/3802 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

VEGYES

600-as, 3 fázisú szalagfűrész el-adó. Érd: 06-30-258-7807

Cirkófűtéses kertes sorházi la-kás 2 garázzsal eladó! Nagy-kanizsán nappali + 2 szobásfelújított kertes társasházi la-kás fedett terasszal, gondo-zott kerttel, udvarral, udvar-ból megközelíthető 2 garázs-zsal és tárolóval eladó. Iár:13,8MFt Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

BELVÁROSI PANORÁMÁS LA-KÁS! Új építésű cirkófűtéses61 m2-es am. konyhás nappa-lis + 2 félszobás erkélyes lakásliftes házban eladó. Klíma, to-lóajtós nappali-erkély kap-csolat, nagy erkély, lift. Iár:10,7 MFt Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

1. em. erkélyes 1 szobás 41 m2-es Teleki utcai közp. fűtéseshőmennyiségmérős lakás ela-dó, vagy Eötvös tér – Husztitér környéki 1+2 félszobás cir-kósra cserélhető értékegyez-tetéssel. Iár: 4,5 MFt L/3826Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Kitűnő állapotú teljes körűenfelújított 2+1 félszobás 61 m2-es panelprogramos közp. fű-téses 3.em. lakás eladó. Új ab-lakok, új bej. ajtó, új vezeté-kek, új burkolatok, új konyha,új fürdő. Közös k. 25.000 Ft.Iár: 6,5 MFt L/3808 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

2. em. 1+2 félszobás lakásból át-alakított 2 szobás kp. fűtéses55 m2-es jó állapotú lakás ela-dó. A két félszoba egybe nyi-tásával tágas helyiség jött lét-re, mely nappaliként, vagyhálóként is használható. L/3832 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Platán soron 1,5 szobás e.gázosigényesen felújított 3.emeletilakás eladó. Új ablakok, új ve-zetékek, új konyha, új zuha-nyozós fürdő, új külön WC, újkémény, új redőnyök. Iár: 5,6MFt L/3835 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Garay utcában 2 szobás egyedigázos felújított lakás eladóvagy 2+1 félszobás lakásracserélhető. Új konyhabútor,új fürdő, új burkolatok. Iár:5,99 MFt L/3036 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

10,5 MFt helyett 9,99 MFt irány-áron eladó Huszti téren ame-rikai konyhás-nappalis + 2 fél-szobás 63 m2-es cirkófűtésesnapfényes, hangulatos, fiata-los 3. em. lakás. L/3792 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsa, Dózsa Gy. utcá-ban 1 emeleti, 3 szobás, nagykonyhás, étkezős, nagy tera-szos, légkondicionált lakás el-adó. I.ár: 17,5 MFt Érd: 06-30-315-1185

3,85 MFt irányáron eladó a Ga-ray utcában 2 szobás 54 m2-es erkélyes egyedi gázos felú-jítandó lakás felújított ké-ménnyel. L/ 3838 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belváros szívében 1. em. 5 szo-bás 2 fürdőszobás belső kétszintes egyedi gázos normálbelmagasságú lakás eladó.Iár: 9,5 MFt L/3817 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsán a Kalmár utcá-ban 46 m2-es, 1 szoba- kony-ha, étkező + nappalis, 1. eme-leti, nagy teraszos lakás ela-dó. I.ár: 8,5 MFt Érd.: 06-30-315-1185

Nagykanizsán, keleti városrész-ben 4 emeletes épületben, 2.emeleti, 2 szobás, erkélyes, la-kás eladó. Ár: 4,5 MFt Érd: 06-30-315-1185

ÁLLAT - NÖVÉNY

Fenyőcsemeték nagy válasz-tékban (vásárláskor szedett)eladók. Érd: Surd, Újtelep út15., 06-70-548-1861

Nagykanizsán Nagyváthy utcá-ban 75 m2-es cirkófűtésesenergiatakarékos lakás sorga-rázzsal eladó. Iár: 9,2+1,2 MFt.Érd: 06-20-578-9147

Ezüstfenyő 150-250 cm, szelíd-gesztenye facsemete eladó.Érd: 06-20-437-8770

Csokonai utcában 2 szobás 54m2-es egyedi gázos erkélyesjó állapotú 4. em. lakás eladó.Iár: 4,2 MFt L/3705 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsa, Smaragd lakó-parkban 2. emeleti, 2 szoba,amerikai konyhás, 2 erkélyes,új építésű lakás eladó. I.ár:12,9 MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsán földszinti, 3 szo-bás, egyedi fűtésű, 79 m2-eslakás megegyezés szerint ela-dó. Érd: 06-30-258-7807

2 db tuja, lucfenyők koszorúnakés karácsonyfának eladók.Érd: 06-30-628-8419

2014. szeptember 19.ÉLETMÓD maraton10

Több ezer

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Kos: Sokat és lelkesen dolgo-

zik. Szinte mindennap túlórá-

zik, sőt hétvégenként sem

mond nemet, ha munkáról

van szó. Kedvesét elhanyagol-

ja, kapcsolatuk kezd kihűlni.

Bika: Hallgatag és távolság-

tartó. Kollégái nem értik, mi-

ért viselkedik így, hiszen ko-

rábban barátságos és segítő-

kész volt.

Ikrek: Hangulata változé-

kony. Otthona vitáktól han-

gos, kedvesével minden apró-

ságon hajba kapnak. Munka-

helyén gyakran érzelmi ala-

pon hoz döntéseket.

Rák: Nem elégedett a fi zeté-

sével. Egyre többször fordul

meg a fejében, hogy új mun-

kahelyet keres. Nem árt, ha ki-

szélesíti látókörét, és informá-

ciókat gyűjt a lehetőségekről.

Oroszlán: Nagy önfegyelem-

re van szüksége munkahe-

lyén. Úgy érzi, néhány kollé-

gája folyamatosan azt fi gyeli,

mikor hibázik. Ha van gyer-

meke, foglalkozzon vele töb-

bet!

Szűz: Több kollégája is kriti-

zálja munkáját. Valójában

nincs semmi baj a teljesítmé-

nyével, csak egész egyszerű-

en nem kedvelik Önt.

Mérleg: Szinte vágni lehet a

feszültséget a munkahelyén.

Ne vegye túlságosan szívére a

kialakult helyzetet, hiszen

nem tart sokáig ez a nehéz

időszak.

Skorpió: A rutinfeladatokat unja,

új kihívásokra vágyik. Vélemé-

nyének gyakran kritikusan ad

hangot. Magánéletében moz-

galmas programokra vágyik.

Nyilas: Elege van a nyüzsgés-

ből, nyugodt percekre és pihe-

nésre vágyik. Szívesen vesz a

kezébe egy könyvet, vagy néz

meg egy romantikus fi lmet.

Bak: Szívesen pletykálkodik

kollégáival. A sok beszéd

gyakran megy a munka rová-

sára. Rendkívül bosszantják

kedvese rossz szokásai. Elha-

tározza, hogy megneveli őt.

Vízöntő: Vigyázzon, mert né-

hány kollégája visszaél jóin-

dulatával! Csak azoknak se-

gítsen, akikben maximálisan

megbízik. A nap végére elfá-

rad, nincs kedve semmihez.

Halak: Nem tud együttmű-

ködni kollégáival. Úgy érzi,

mindenki csak hátráltatja a

munkavégzésben. Magán-

életében örömteli időszak

várható.

További kedvezményekről

érdeklődjön az üzletünkben.

CSAK NÁLUNK:öltönytisztítás: 2200 Ft-tól,

szövetkabát 1750 Ft-tól,dzsekik 2550 Ft-tól,Rövid határidővel!

Nagykanizsa, Kanizsa Centrum, aNagykanizsa, Kanizsa Centrum, a

TISZTÍTÓ SZALONBAN!TISZTÍTÓ SZALONBAN! (DM mellett)(DM mellett)

Tel: 06 30 708-3242Tel: 06 30 708-3242Nyitva tartás: h-szo: 8-19 óráig, vasárnap: 10-18 óráig.Nyitva tartás: h-szo: 8-19 óráig, vasárnap: 10-18 óráig.

Várjuk kedves régi és új megrendelőinket!Várjuk kedves régi és új megrendelőinket!A megjelenéstől érvényes.A megjelenéstől érvényes.

Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 8.00-18.00 Szombat: 8.00-11.00

HAJVIZSGÁLAT

Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 6.

Keleti Gyógyszertárban.Bejelentkezés: (93) 310 402

2014. szeptember 24-én (szerda) ingyenesmikrokamerás fejbőr- és hajdiagnosztika a

HAJVIZSGÁLAT

A magasabb férfiak előbb nősülnek?

Akármi is tartóztatja visz-sza a férfiakat a lánykéréstől, vagy akármi is sarkallja arra, hogy mégis feltegyék a nagy kérdést, kutatók különös ösz-szefüggést mutattak ki az el-köteleződésre hozott elhatá-rozás időpontja és a férfi ma-gassága közt.

New York-i szociológusok azt állapították meg, hogy a magasabb férfiak előbb háza-sodnak, mint az alacsonyab-bak, sőt, tanultabb és gyakor-ta idősebb nőket is vesznek el, mint a mélyebb növésűek. Ez a vizsgálati eredmény bár-mennyire is furcsa, mégsem komolytalan, ugyanis egy 1968 óta zajló felmérésből - Amerika, Panel Study of Income Dynamics - származó adatokból következtettek erre a szociológusok. Azt a nem meglepő magyarázatot adták a jelenségre, hogy a magas-ság a nők többsége szemében férfiasságot sugároz, így felte-hetően azért kerül előbb gyű-rű a magas férfiak kezére, mert egészen egyszerűen könnyebben boldogulnak a párkeresés terén. Az alacso-nyabb férfiaknak sem kell azonban búslakodniuk, ugyanis a szociológusok felte-vésüket azzal a megnyugtató

ténnyel egészítették ki, hogy annak dacára, hogy az ala-csonyabb férfiak később nő-sülnek, statisztikai adatok szerint a házasságuk sokkal hosszabb, mint a magas férfi-aké. Az alacsonyabb férfiak esetében ritkább a válás.

Ha ez nem lenne elég, a 46 éve kutató szakemberek az-zal is az alacsonyabb férfia-kat vigasztalják, hogy bár a magasabbak a munkahelye-ken dominánsabbak lehetnek náluk, az ő fizetésük viszont magasabb, legalábbis azok körében, akik kevésbé iskolá-zottak. Vannak, akik szerint az, hogy az alacsonyabb férfi-ak jól fizető állásokat töltenek be, egyfajta kompenzáció ré-szükről a magas férfiakkal szembeni hátrányuk miatt. BB

THAI MASSZÁZSTest és Lélek harmóniája

Nagykanizsa,

Csengery u. 8. 1. em.

Időpont-egyeztetés,

bejelentkezés

Németh Ariella

06-30/6040-632

2014. szeptember 19.maraton 11


KIRÁLY


REMÉNY


SALVIA


KANIZSA CENTRUM


SZENT KRISTÓF


ZSÁLYA


ARANYSZARVAS

Gyógyszertári ügyelet

ULTRAHANGULTRAHANG

REUMATOLÓGIAREUMATOLÓGIA

FÜLFÜL--ORRORR--GÉGÉSZETGÉGÉSZETBELGYÓGYÁSZATBELGYÓGYÁSZAT

UROLÓGIAUROLÓGIA

SEBÉSZETSEBÉSZET

GASZTROENTEROLÓGIAGASZTROENTEROLÓGIAFOGÁSZATFOGÁSZAT

GYÓGYCENTRUMGYÓGYCENTRUM

SHIATSUSHIATSU--GYÓGYÁSZATGYÓGYÁSZAT

KÉZSEBÉSZETKÉZSEBÉSZET

SZEMÉSZETSZEMÉSZET

FOGLALKOZÁSFOGLALKOZÁS-- EGÉSZSÉGÜGYEGÉSZSÉGÜGY

NEUROLÓGIANEUROLÓGIA

ORTOPÉDIAORTOPÉDIA

SZÜLÉSZSZÜLÉSZ--NŐGYÓGYÁSZNŐGYÓGYÁSZ

FOGYÓKÚRÁSFOGYÓKÚRÁS RENDELÉSRENDELÉS

PSZICHOLÓGIAPSZICHOLÓGIA

TERMÉSZETGYÓGYÁSZTERMÉSZETGYÓGYÁSZ

dr. Bertus Mihályplasztikai sebész főorvos

Rendelés: csütörtök

15-17 óráig Nagykanizsa, Csengery út 13.

Bejelentkezés: 06 (30) 9274 256

www.plasztikabertus.hu

Dr. Gál Helgafőorvos

Fül-orr-gégész audiológus szakorvosRendelési idő: csütörtök 16-17-ig.Helye: Kórház, Fül-orr-gége osztály,

ambulanciaBejelentkezés: (93) 502 010.

dr. Bárány LászlóGasztroenterológus, belgyógyász főorvosGyomor- és vastagbéltükrözés

fájdalommentesen.Rendelés:

Helye: Bíbor Business Center8800 Nagykanizsa,

Petőfi u. 1. sz. II. em.

Ideje: kedd és csütörtök17 h – 18 h-ig

Telefon: 06 (30) 6132 970

dr. Pálfi Katalinfogszakorvos

Bejelentkezés:

06 (30) 369 7071Új helyen: Nagykanizsa, Csengery út 6.

dr. Kuzma Ibolyafog- és szájbetegségek szakorvosa

Rendelés helye: Nagykanizsa, Ady E. u. 4.I. em. (Vasemberház-Árkádok)

Bejelentkezés:(93) 321 026, 06 (30) 9395 600

2014. szeptember 19.maraton12

BALASSAGR NIT

Telephely:8866 Becsehely, Kossuth u. 90.Tel.: (93) 351 140; Mobil: (30) 204 9059;www.balassagranit.hu

Telefonos egyeztetés alapján!

márványból, gránitból.

Március 1-től megkezdtük Március 1-től megkezdtük papír-, műanyag-,papír-, műanyag-,üveg-, fa csomagolási üveg-, fa csomagolási hulladékok, valamint hulladékok, valamint elektronikus és elektromos elektronikus és elektromos berendezések átvételét!!!berendezések átvételét!!!

5 év garancia.

ISUZU & SSANGYONG MÁRKAKERESKEDÉS

7570 Barcs, Erkel F. hrsz. 1925. • 06 (20) 980 34 52

KIHAGYHATATLAN

LEHETŐSÉG!

Önerő: 20%-tól.Futamidő 24-60 hónap.

Az ajánlat 2013.11.04-től visszavonásig érvényes.

BARCS-CAR KFT.KEDÉS

ATATLAN

ÉG!

ap.

érvényes.

Vásárolja meg gépjárművét

a Barcs-Car Kft.-nél

államilagtámogatott,2,5%-os kamatúhitellel.

Részletekért érdeklődjön kereskedésünkben,

vagy a +36-20/980 3452, illetve

+36-20/286 3452-es telefonszámon.

Az ajánlat időtartama 2014. 02.21-től 10.31-ig érvényes.

Egyedülálló ajánlat,csapjon le rá most,nehogy kifusson az időből!!!

államilag

támogatott

2,5%-os kamatú

fi nanszírozással,

őstermelőknek is.

Önerő: 22%-tól.

Futamidő 24-60 hónap

Létezik olyan megoldás, ami az egész lakóközösség ér-dekeit szolgálja és ez Önnek és szomszédainak is konkrét pénzügyi előnyökkel jár?Természetesen igen! Ener-giatakarékos felújításokkal akár a gázenergia 40-50%-amegtakarítható. A megtaka-rítás pedig megfelelő szak-értelemmel az épület és a lakások felújítására fordítható. A szakértelmet bízza ránk, az előnyeit pedig élvezze Ön! Kör-nyezet- és energiatudatos szakértőink, mérnökeink a közös képviselők és a lakóközösségek rendelkezésére állnak.

IMRO-DDKK Nonprofi t Kft.Iroda: Nagykanizsa Buda Ernő u. 19. Inkubátorház – Ipari parkwww.imro.hu; e-mail: [email protected].: 06 70 944 62 85; 06 30 601 55 80

Ugye Ön is szeretne társasházi lakása

után kevesebb rezsit fi zetni?

KedvesOlvasóink!

Tájékoztatjuk Önöket,

hogy a

NagykanizsaiMaraton

ügyfélszolgálati irodáját és

szerkesztőségét

2014. szeptember

1-jétőlúj címen találhatják meg.

Új címünk:Nagykanizsa,

Ady Endre u. 12.(a posta mellett)

Ügyfélszolgálati irodánk

nyitva tartása:

Hétfő-péntek:

8.00-12.00, 12.30-16.00

tel.: 93/516-120e-mail:

[email protected]

nagykanizsai

maraton

Szeretettel várjuk Önöketúj irodánkban!

Nagykanizsai Maraton - 2014. 09. 19.

Documents

Transcript of Nagykanizsai Maraton - 2014. 09. 19.