Nachrichten - Nieder-Olm · Seniorinnen und Senioren in Bacha-rach an, wo schon die Busse für den...
Transcript of Nachrichten - Nieder-Olm · Seniorinnen und Senioren in Bacha-rach an, wo schon die Busse für den...
Rund 170 Seniorinnen und Seniorennahmen am 26. Juli an der diesjähri-gen Generationenschifffahrt des Seni-orenbüros der Verbandsgemeinde Nie-der-Olm teil. Eine besondere Fahrt
durch das romantische Mittelrheintalwar es sicherlich für die langjährigeSeniorenbetreuerin Monika Braun,denn es war ihr letzter Arbeitstag vordem Eintritt in den Ruhestand.
NachrichtenBlattmit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde
Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein-Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheimund der Stadt Nieder-Olm
Nr. 31 Donnerstag, den 3. August 2017 24. Jahrgang
Generationenschifffahrt führte durchs Mittelrheintal nach Koblenz
Bürgermeister Ralph Spiegler (rechts) zusammen mit den drei Glücksfeen undden glücklichen Gewinnerinnen des Schifffahrtsquiz: Corinna Thomas, MarlieseDautermann und Sonja Schmidt (hintere Reihe von links).
Vorbei an der Festung Ehrenbreitstein
Bei strömendem Regen startete dieGruppe mit Bürgermeister RalphSpiegler am Morgen in Nieder-Olm,doch schon bei der Ankunft in Bingenzeigte sich das Wetter von seiner bes-seren Seite: der Himmel war blau, eswehte eine frische Brise und die Son-ne schien.Um die Mittagszeit traf die Reisegrup-pe in Koblenz ein, wo zwei StundenAufenthalt eingeplant waren. Viele nutz-ten dort die Gelegenheit, mit der BUGA-Seilbahn über den Rhein zufahren, um die Festung Ehrenbreitsteinzu besichtigen. Andere wiederumbummelten durch die Koblenzer Alt-stadt und verbrachten einen gemütli-chen Nachmittag bei Eis, Kaffee oderKuchen.Bereits vor der Ankunft in Koblenzwurde das traditionelle Schifffahrts-quiz ausgeteilt. Erstellt wurde es indiesem Jahr erstmals von Margot Mi-chele, der Nachfolgerin von Senioren-betreuerin Monika Braun. Zwar wardas anspruchsvolle Rätsel nicht ein-fach zu lösen, trotzdem konnten gleichacht Personen alle Fragen richtig be-antworten. Aus dieser Gruppe herausloste Bürgermeister Spiegler mit Un-terstützung von drei Glücksfeen - denjüngsten Teilnehmerinnen der Seni-orenschifffahrt - drei Gewinner aus.Dabei blieben die ersten drei Rängefest in Nieder-Olmer Hand: der erstePreis ging an Sonja Schmidt, denzweiten Platz ergatterte Corinna Tho-mas und Dritte wurde Marliese Dauter-mann.
Gegen Abend kam das Schiff mit denSeniorinnen und Senioren in Bacha-rach an, wo schon die Busse für denRücktransport warteten. Um 20.30 Uhrschließlich waren alle wieder glücklichund zufrieden nach einem schönenTag zurück in Nieder-Olm.
Text/Foto: G.F.
Beim Stadtbummel lassen sich die Besucher ein Eis schmecken.
KAB und Kath.Pfarrgemeinde St. Franziskus vonAssisi laden einThema: „Wie will ich leben im Alter?“Am Donnerstag, 10. August um19.00 Uhr, referiert der Leiter derGeschäftsstelle des Seniorenbei-rates des Landkreises Mainz-Bin-gen Wolfgang Jung über „Ange-bote für Seniorinnen, Seniorenund Altenhilfe im LandkreisMainz-Bingen“.Die Veranstaltung findet im Ge-meindezentrum von St. Bartho-lomäus in Zornheim, Kirchstr. 2,statt. Im Anschluss an den Vor-trag über die oft innovativen An-gebote der Altenhilfe, möchte dieKath. Arbeitnehmer Bewegung(KAB) versuchen, das Interesseder Teilnehmer an weiteren Fra-gen zum Thema Bewältigung desAlters zu erfassen, um weitere An-gebote der KAB zu entwickeln.
Lw.B.
Boule-Turnier inKlein-WinternheimTermin: Sonntag, 13. August ab11.30 Uhr, Spielplatz am Breiten-stein, Startgebühr 5 €.Spielen Sie mit und freuen sichmit uns auf den traditionellen undnicht tierisch ernst genommenenWettkampf. Hier treffen sich Jung& Alt, Profis & Amateure undgroßartige Naturtalente bei hof-fentlich schönem Wetter, mit vielguter Laune und Spielspaß,gekühlten Getränken sowie klei-nen kulinarischen Happen. Einflüssiger „Siegerpokal“ wartet aufdie Gewinner. Von kleinen Schau-ern lassen wir uns nicht verjagen- das Turnier findet jedoch nichtstatt bei miesem Regenwetter.Veranstalter: Kulturinitiative Klein-Winternheim. Vo.Ec.
Einladung zur Einweihung Spielplatz„Am Weltersborn“Siehe unter Klein-Winternheim,Rubrik Infos Ihrer Gemeinde.
Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015
NN OO TT DD II EE NN SS TT EEPolizei 110 Feuerwehr 112Bezirksbeamte der Polizei:in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär 0 61 36 / 69 - 221(Büro in der VG Nieder-Olm)oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, 0 61 31 / 65 43 - 41 oder 44Mainz-Lerchenberg Fax.: 0 61 31 / 65 43 - 09E-Mail: [email protected] in der Verbandsgemeinde:Mittwoch: 9:00-12.00 Uhr (Termine nach Vereinbarung)Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III 0 61 31 / 65 43 - 10)
Bezirksbeamter für die Gemeinde Klein-WinternheimPHK Helmut Bläsius 0 61 31 / 65 43 - 46Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-LerchenbergE-Mail: [email protected] Köhler (Vertreter von Herrn Bläsius) 0 61 31 / 65 43 - 42
Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport:Telefon 1 92 22
Abwasser/Kläranlage:Rufbereitschaft: 01 71 / 3 62 87 48Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssenwenden Sie sich bitte direkt an einReinigungsunternehmen.
ApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.)Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr
BereitschaftspraxenEssenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und ZornheimSt. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 11 61 17Jugenheim und Stadecken-Elsheim:Bereitschaftspraxis IngelheimTurnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 11 61 17Beide Praxen sind wie folgt geöffnet:Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 UhrWerktags 19.00 Uhr bis 7.00 UhrMi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr
Zahnärztlicher Notdienstim Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) 0 18 05 / 66 61 66Wochenend-Notfalldienst:von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 UhrAn Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages
Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis:Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhrund 16.00 - 17.00 Uhr
DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und UmgebungHäusliche Pflege und hauswirtschaftl. VersorgungTelefon 0 61 36 / 33 68
EWR Netz GmbHEWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 08 00 / 1 84 88 00
Notruf für misshandelte KinderKV Mainz-Bingen, Olav Muhl, [email protected] 0 61 32 / 7 87 31 010Außerhalb der DienstzeitenNotruf über die zuständige PolizeidienststelleKinder-Tagespflege 0 61 32 / 78 73 19 00Claudia Theobald E-Mail: [email protected]
Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 0 61 35 / 65 00außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung.
BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EEAbwasserbeseitigung - RufbereitschaftFür alle Ortsgemeinden zuständig:Abwasserzweckverband „Untere Selz“, 01 71 / 3 62 87 48 Heinrich–Wieland–Straße 11, 55218 Ingelheim am RheinBereitschaftsdienst für Störungen an der Straßenkanalisation,Pumpstationen und Entlastungsanlagen. Bei Verstopfungen inner-halb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zumStraßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten,Rubrik „Grubenentleerung“)
Ambulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.V.Hospiztelefon: 06131 / 235531, Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 MainzÖffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr
AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnenE-Mail: [email protected] 0 61 31 / 67 00 91Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr
AZURIT Seniorenzentrum SörgenlochAn der Residenz 2 (Mainzer Straße), 55270 SörgenlochTel.: 06136-764118-0, Fax: 06136-764118-999E-Mail: [email protected]: Frau Adisa Omerovic (Heimleitung),Frau Anja Hoppe, Pflegedienstleitung
Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V.Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien)u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationen-haus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben)[email protected]; www.btv-lebenshilfe.de
Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: 0 61 36 / 6 92 22Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr
Bahn- und Busverkehr:RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) 0 18 01 / 76 67 66 ORN-Kundencenter Mainz 0 61 31 / 5 76 74 70Mainzer Verkehrsgesellschaft 0 61 31 / 12 77 77Deutsche Bahn (14 Cent/Min) 0 18 05 / 99 66 33
Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olmcaritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NLTermine nach Vereinbarung 0 61 36 / 7 52 02 88
Deutsche ILCO e. V.Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebs-erkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr,Haus der Vereine, Maria-Montessori-StraßeInfo: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99
Deutscher Kinderschutzbund Nieder-OlmErziehungs- und FamilienberatungsstelleDomherrnstr. 3 0 61 36 / 13 14Kindertagesstätte RappelkisteMaria-Montessori-Str. 6 0 61 36 / 92 51 93
DRK - www.drk.mainz.deSeniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei DemenzBeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 0 61 31 / 2 69 -0Sozialstation 0 61 36 / 33 68
0 61 31 / 2 69 -70
Entsorgungszentrum BudenheimSchwarzenbergweg, 55257 Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr
FibromyalgiegruppenAlzey und UmgebungTreffen jeden 1. Mittwoch im MonatMittagsgruppe von 15-17 Uhr, Abendgruppe von 18-20 Uhrin der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey(vor Erstbesuch bitte anmelden)Info: Daniela Destradi 0 62 41 / 59 46 75Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77
Fluglärmbeauftragter:Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69 - 2 38E-Mail: [email protected] nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234
Freundeskreis Nieder-OlmSuchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V.im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat.Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de
Gasversorgung - StörungsdienstThüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 08 00 / 0 83 71 11
Gemeindebüchereien: ÖffnungszeitenEssenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 UhrKlein-Winternheim, MediathekDi 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr.Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243.In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen.Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30Mi. 16 - 18 Uhr, Fr. 16 - 18 Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit)Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr.Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr.
Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-OlmHeike Schubert 0 61 36 / 6 92 60E-Mail: [email protected] nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301
GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbHPsychosoziale Ambulanz Mainz-BingenMühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: 0 61 36 / 75 22 01www.gps-rps.de
Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt):Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr
Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-BingenNieder-Olm I Frau Esswein: Telefon 0 61 32 / 78 73 14 40Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Sörgenloch, Zornheim:Franziska Preis, [email protected],
0 61 32 / 78 73 18 90Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Franziska Spies, [email protected],
0 61 32 / 78 73 16 30
Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 UhrDo von 16 - 18 Uhr Sprechzeit für Einzelgesprächevon 18 - 20 Uhr offener TreffAnsprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea BraunTel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected]
Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Land-kreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich)Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegen-heiten des Umweltschutzes und KlimaschutzesSprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am RheinE-Mail: [email protected]ährend der Sprechzeit 0 61 32 / 7 87 - 21 75
„Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm)Kleiderkammer: Mi 9.00-13.00 Uhr.Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen.Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr
Mobile Soziale Dienste:Menü-Service (warm und kalt) BehindertenfahrdienstJohanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband RheinhessenHans-Böckler-Str. 109, 55128 MainzTelefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 9 35 55 -0
Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-OlmMo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr.Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39
Stiftung Nieder-Ramstädter Diakoniewww.nrd.de, [email protected] für Menschen mit geistiger und mehrfacher BehinderungAufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18Ambulantes Wohnen 0 67 32 / 93 29 01 38 90Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) 0 67 32 / 94 07 79 20Familien unterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 97Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) 0 67 32 / 9 40 70Wohnverbund Jugenheim 0 61 30 / 92 92 38 01Wohnverbund Wallertheim 0 67 32 / 91 63 39 01Wohnverbund Wörrstadt 0 67 32 / 93 82 91 40 02
Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum,Pariser Straße 104, Nieder-OlmKostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rundum die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, BehinderungPflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70
Psychosoziale und Sucht-Beratung RelingPariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Te l. 0 61 36 / 9 22 28 - 0Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr.
Rheinhessen-Bad Nieder-OlmSommeröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Hallenbad: geschlossen.Freibad: Mo. 13-21 Uhr; Di.-Fr. 7-8 Uhr und 10-21 Uhr.Sa., So., Feiertag 10-21 Uhr. 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90Sauna: Mo. 14-22 Uhr, Di.-Fr. 10-22 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr.In den Monaten Juni, Juli, August wird die Sauna samstags und sonntagsbereits um 18.00 Uhr geschlossen!
RückenwindSelbsthilfegruppe für SuchterkrankungenEv. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 UhrKontakt: E-Mail: [email protected]: www.shg-rueckenwind.de, Mobil: 01 76 / 98 63 06 49
Schiedsamt der VG Nieder-Olm:Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 131.Fax: 0 61 36 / 69 16 203 0 61 36 / 6 92 03Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am be-sten per mail: [email protected]
Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und UmgebungE-Mail: [email protected] 06 11 / 88 02 72 71Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de
Schutzverband für Impfgeschädigte e. V.Hilfen und Beratung bei (vermuteten) ImpfschädenInternet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
Seniorenbeirat Landkreis Mainz-BingenAnsprechpartner Wolfgang Jung, 0 61 32 / 787 - 30 [email protected].
Seniorenbüro der VG Nieder-Olm:Ansprechpartnerin: Frau BraunBeratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, 0 61 36 / 69 133E-Mail: [email protected]
Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH)Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 9 22 22www.gfambh.com; e-mail: [email protected]
Seniorenverband BRHBund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreis-verband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94Kreisverband BingenVorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66
Seniorenzentrum DomherrengartenRaiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 / 76 66 -0Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400www.seniorenzentrum-domherrengarten.de (Auch Tagespflege)Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas
Sozialpsychiatrischer Dienstder Kreisverwaltung Mainz-BingenFrau Wenglein: Telefon 0 61 32 / 7 87 42 [email protected]
VdK BeratungsangebotBeratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten,insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und BehindertenrechtKreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, 55118 Mainz,
Tel. 0 61 31 / 604 72-30, Fax 604 72-39E-Mail: [email protected] (vorrangig)Homepage www.vdk.de/rheinland-pfalzSprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach VereinbarungOV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel. 0 61 36 / 8 79 83E-Mail: [email protected]
Weißer RingHilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. 11 60 06
Wertstoffhof Nieder-OlmÖffnungszeiten: Sommerzeit: 01.04.-31.10.2017Mi + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr
Donnerstag, den 3. August 2017 Amtlicher Teil Seite 3
Pariser Straße 11055268 Nieder-OlmTelefon: 0 61 36 / 6 90Fax: 0 61 36 / 6 92 [email protected]ürgermeister: Ralph SpieglerTelefon 0 61 36 / 69 1001. Beigeordneter: Erwin MalkmusTelefon 06136 / 69 101Beigeordneter: Michael MoschnerBeigeordnete: Antoinette MalkewitzSprechzeiten: VerwaltungMo, Di, Do 08:30 – 12:30 UhrDi 14:00 – 19:00 UhrFr 07:00 – 12:30 UhrSprechzeiten: BürgerbüroMo, Do 08:30 – 16:00 UhrDi 08:30 – 19:00 UhrMi 08:30 – 12:30 UhrFr 07:00 – 12:30 UhrSa 09:30 – 11:30 Uhr
Beirat für Menschen mit Behinderungen:Vorsitzende Anna-Gracia SchadeTelefon 0 61 31 / 14 67 44 15Stellvertr. Vorsitzend. Markus OberländerTelefon 01 71 / 6 89 05 21
SeniorenbeiratVorsitzender Eberhard RathgebTelefon 0 61 30 / 60 41
[email protected] Karin SchneiderTelefon 0 61 36 / 4 48 93
[email protected] Hildegund HeucherTelefon 0 61 30 / 16 82
Bankverbindungen:Sparkasse MainzKonto 152 002 002 BLZ 550 501 20IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02SWIFT/BIC MALADE51MNZMainzer VolksbankKonto 480 480 11 BLZ 551 900 00IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11SWIFT/BIC MVBMDE55Sparkasse Rhein-NaheKonto 170 437 53 BLZ 560 501 80IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53SWIFT/BIC MALADE51KRE
Hauptstraße 255270 EssenheimTelefon: 0 61 36 / 8 82 25Fax: 0 61 36 / 8 88 [email protected]ürgermeister: Hans-Erich Blodte-mail: [email protected]ürozeiten: Carmen HeinzeMo u. Mi 08:00 – 10:00 UhrDi u. Do 16:30 – 19:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterDi u. Do 17:00 – 19:00 Uhr1. Beigeordneter: Hugo M. Schild
0 61 36 / 9 53 39 36Beigeordneter: Oliver Richter
0 61 36 / 9 26 42 66Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr
0 61 36 / 8 59 84Seniorenvertretung:Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20Burghard Arnold (Senioren-sicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57Jugendvertretung:Nico Schwarz
1. Nachtragshaushaltssatzung der Verbandsgemeinde Nieder-Olmfür das Jahr 2017 vom 31.07.2017
Der Verbandsgemeinderat hat auf Grund von § 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der derzeit geltenden Fassung, folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen:
§ 1Ergebnis- und Finanzhaushalt
Festgesetzt werden gegenüber erhöht/ nunmehrbisher vermindert festgesetzt
um auf€ € €
IM ERGEBNISHAUSHALTder Gesamtbetrag der Erträge auf 21.819.650,00 -153.000,00 21.666.650,00der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 21.855.820,00 201.190,00 22.057.010,00der Jahresfehlbetrag auf -36.170,00 -354.190,00 -390.360,00
IM FINANZHAUSHALTdie ordentlichen Einzahlungen auf 21.325.360,00 -153.000,00 21.172.360,00die ordentlichen Auszahlungen auf 20.724.110,00 354.190,00 21.078.300,00der Saldo der ordentlichenEin- und Auszahlungen auf 601.250,00 -507.190,00 94.060,00die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 0,00 0,00die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 0,00 0,00der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 0,00 0,00die Einzahlungen ausInvestitionstätigkeit auf 482.800,00 0,00 482.800,00die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 2.208.500,00 0,00 2.208.500,00der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -1.725.700,00 0,00 -1.725.700,00die Einzahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf 1.353.950,00 1.296.990,00 2.650.940,00die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 229.500,00 789.800,00 1.019.300,00der Saldo der Ein- und Auszahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf 1.124.450,00 507.190,00 1.631.640,00der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 23.162.110,00 1.143.990,00 24.306.100,00der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf 23.162.110,00 1.143.990,00 24.306.100,00die Veränderung desFinanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf 1.353.950,00 1.296.990,00 2.650.940,00
§ 2Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und In-vestitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird gegenüber der bisherigen Festsetzung neu festge-setzt für
zinslose Kredite von bisher 0,00 Euro auf 0,00 Euroverzinste Kredite von bisher 0,00 Euro auf 0,00 Eurozusammen von bisher 0,00 Euro auf 0,00 Euro
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veran-schlagt. Keine Änderungen gegenüber der Haushaltssatzung.
§ 3Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. Keine Änderung gegenüber der Haushaltssatzung.
§ 4Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung
Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 2.500.000,00 €.Keine Änderung gegenüber der Haushaltssatzung.
§ 5Wirtschaftsplan
Im Wirtschaftsplan erfolgen keine Änderungen gegenüber der Haushaltssatzung.
§ 6Gebühren und Beiträge
I. Gebühren und BeiträgeKeine Änderung.
II. Die Benutzungsgebühren für die Musikschule und das Hallen- und Freischwimmbad sowie dieSaunaanlage Nieder-Olm werden in einer gesonderten Gebührenordnung geregelt.Keine Änderung.
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.
Schulstraße 355270 JugenheimTelefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53rathaus@jugenheim-rheinhessen.dewww.jugenheim-rheinhessen.deOrtsbürgermeister: Herbert PetriBürozeiten: Hildegund HeucherMo u. Do 18:00 bis 19:30 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo u. Do 18:00 bis 19:30 UhrSeniorenvertretung:Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82Margot Maslowski 0 61 30 / 62 42Seniorentreff:Do ab 14.00 Uhrim Vorraum der Sport- und GemeindehalleJugendvertretung:Alexander Walz
Hauptstraße 655270 Klein-WinternheimTelefon: 0 61 36 / 99 42 -0Fax: 0 61 36 / 99 42 [email protected]ürgermeisterin: Ute GranoldTelefon: 0 61 36 / 99 78 681. Beigeordneter: Christian PierzinaTelefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst WassermannTelefon: 0 61 36 / 8 71 01Beigeordnete: Gabriele LopezBürozeiten: Karin Holzhauser
Alexandra SilzMo 09:30 – 11:30 UhrDi 17:00 – 19:00 UhrDo 09:30 – 11:30 Uhr
17:00 – 19:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterinDi 17:30 – 19:00 UhrDo 17:30 – 19:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Seniorenvertretung:Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90Jugendvertretung:Elisa Kersten
Pariser Straße 11055268 Nieder-OlmTelefon: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16Fax: 0 61 36 / 6 92 [email protected]ürgermeister: Dieter KuhlBürozeiten: Manuela Becker,
Tatjana PreußMo, Do und Fr 09:00 – 12:00 UhrDi 09:00 - 12.00 Uhr und
16:00 - 18:00 UhrSprechzeiten: StadtbürgermeisterDi 16:00 – 18:00 Uhr1. Beigeordneter: Klaus KnoblichGeschäftsbereich: Liegenschaften,
Gebäudemanagement,Heimatfeste und Landwirtschaft
Sprechzeiten: Mo 17:00 - 18.30 Uhrund nach Vereinbarungim Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock
Beigeordneter: Franz-Josef SchatzGeschäftsbereich: Kultur, Vereine, Sport,
Jugend, Stadtbüchereiund Stadtmarketing
Sprechzeiten: Di 17:00 - 18:30 Uhrund nach Vereinbarungim Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock
Beigeordneter: Michael SchwarzGeschäftsbereich: Verkehr und UmweltSprechzeiten: Mo 17.00 - 18.30 Uhr und
nach Vereinbarungim Alten Rathaus,Pariser Str. 101, 1. Stock.
Seniorenvertretung:Horst Scheel 0 61 36 / 76 25 13Alexander Swetlitschkin 0 61 36 / 95 91 21Konrad Louis 0 61 36 /4 61 92
Wahlhelfer gesucht!Am 24.09.2017 findet die Bundestagswahl zum19. Deutschen Bundestag statt.Für diese Wahl werden noch Wahlhelfer gesucht.Diese stellen sicher, dass die Wahl den demokrati-schen Erfordernissen entspricht. Aus diesem Grundehandelt es sich um eine sehr verantwortungsvolleTätigkeit. Für diese ehrenamtliche Tätigkeit sucht dieStadt Nieder-Olm noch Bürgerinnen und Bürger. Je-de wahlberechtigte Person kann sich für diese inte-ressante Aufgabe am Wahltag zur Verfügung stellen.Interessierte Mitbürger/innen melden sich bitte beider Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm unterder Telefon-Nr. 06136 - 69108, Fax: 06136 - 69210oder per E-Mail: [email protected] mit Namen,Vornamen, Straße und Telefon-Nr. (Festnetz oderMobil).Die Vertreter der Stadt Nieder-Olm würden sich überein reges Interesse freuen.Nieder-Olm, 24.07.2017gez. Dieter KuhlStadtbürgermeister
Kirchgasse 755270 Ober-OlmTelefon: 0 61 36 / 80 40Fax: 0 61 36 / 8 90 [email protected]
Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 3. August 2017
Fortsetzung
III. Einmalige Beiträge für die Erhebung von Entgelten für die öffentliche Abwasserbeseitigungs-einrichtung Keine Änderung.
IV. Wiederkehrende Beiträge, Grund- und BenutzungsgebührenKeine Änderung.
§ 7Verbandsgemeindeumlage
Gemäß § 26 Abs. 1 Landesfinanzausgleichsgesetz (LFAG) vom 30. November 1999 (GVBl. S. 415), zu-letzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006 (GVBl. S. 57), erhebt die Verbandsgemeinde von allenOrtsgemeinden und der Stadt Nieder-Olm eine Verbandsgemeindeumlage. Der Umlagesatz wird von 38,75 v. H. auf neu 38,25 v. H. festgesetzt.
§ 8Eigenkapital
Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2015 (Haushaltsvorvorjahr) betrug 26.329.883,70 €. Der voraus-sichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2016 (Haushaltsvorjahr) beträgt 25.904.767,70 € und zum31.12.2017 (Haushaltsjahr) 25.514.407,70 €.
§ 9Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen
Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 20.000,00 €überschritten sind. Keine Änderung.
§ 10Wertgrenze für Investitionen
Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 10.000,00 €sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen.Keine Änderung.
§ 11Altersteilzeit
Die Bewilligung von Altersteilzeit für Beamtinnen und Beamten wird in 0 Fällen zugelassen.Die Bewilligung von Altersteilzeit für Arbeiternehmerinnen und Arbeitnehmer wird in 1 Fall zugelassen. Keine Änderung.
§ 12Weitere Bestimmungen
Weitere Bestimmungen gem. § 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, z. B. zur Bewirtschaftung (Sperren, Zustim-mungsvorbehalte) oder zum Stellenplan (ku- und kw-Vermerke, Einstellungs- oder Beförderungssperren). Keine Änderungen.
Hinweis: Die vorstehende 1. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 wird hiermit öffentlich be-kannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu denFestsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt.
Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 04.08.17 bis 16.08.2017 während der Dienst-stunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Straße 110, Zimmer 201, öffentlich aus.Nieder-Olm, 31.07.2017Ralph SpieglerBürgermeister
Donnerstag, den 3. August 2017 Amtlicher Teil Seite 5
Bürozeiten:Jeannette Richter / Stephanie ReichardtMo 08:30 - 12:00 Uhr und
17:00 - 18:30 UhrDi 08:30 - 12:00 UhrMi 09:00 - 11:00 UhrFr 09:00 - 11:00 Uhr und
16:00 - 18:00 UhrOrtsbürgermeisterin: Doris Leininger-RillTel. 0 61 36 / 80 40 (Rathaus)
oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected]
Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhrund nach Vereinbarung
1. Beigeordneter: Matthias BeckerTel. 01 71 / 7 71 21 87Geschäftsbereich: Soziales und Kultur
[email protected]: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr
und nach VereinbarungBeigeordnete: Dr. Heike KemenyTel. 0 61 36 / 8 83 19Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr
[email protected]: Fr 16 - 18 Uhr
und nach VereinbarungBeigeordneter: Dr. Peter DienstTel.: 0 61 36 / 7 56 29 90oder 01 70 / 5 61 37 64Geschäftsbereich: Bauen
[email protected]: Fr 8:30 - 11:00 Uhr
und nach VereinbarungSeniorenvertretung:Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85
[email protected] VG:Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85Ingrid König 0 61 36 / 8 85 15Jugendvertretung:Hannah DoddsSamuel GrieblingBeatrice RillTill Schnaubelt [email protected] Sparrenberger 0 61 36 / 92 37 52
Gemeindeverwaltung geschlossenDie Gemeindeverwaltung ist in der Zeit vom 7. Juli2017 bis 8. August 2017 geschlossen.Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit an die Verbands-gemeindeverwaltung in Nieder-Olm 06136-69-0.Wir wünschen allen Bürgern eine schöne und erhol-same Ferienzeit!Ihre Doris Leininger-RillOrtsbürgermeisterin
EinladungHiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffent-lichen Sitzung ein.Gremium: Ausschuss für Heimat- und Kul-
turpflege, Sport, Vereine undPartnerschaft
Termin: Dienstag, den 08.08.2017 um 20.00 Uhr
Ort: Rathaus, Ober-Olm, RatssaalTagesordnung:Beratung und Entscheidung über die öffentliche Be-handlung der unter „A“ aufgeführten Tagesord-nungspunkteA. Öffentlicher Teil:
1. 45. Partnerschaftstreffen mit Ramonchampam 9. und 10.9.2017 in Ober-Olmhier: - Programmdiskussion / Ideen
- Besuchsablauf2. Heimatmuseum: hier Vorstellung der Konzep-
tion3. Verschiedenes
B. Nichtöffentlicher Teil:4. Verschiedenes
Information: Es sind auch alle Gastgeberfamiliensowie Freunde der dt.-fr. Freundschaftzu der Sitzung eingeladen.
Matthias Becker1. Beigeordneter
EinladungHiermit lade ich Sie zu einer gemeinsamen öffentli-chen/nichtöffentlichen Sitzung ein.Gremium: Hauptausschuss der Ortsge-
meinde Ober-OlmBauausschuss der OrtsgemeindeOber-Olm
Termin: Dienstag, den 15. August 2017um 20 Uhr
Ort: Rathaus, Ratssaal im Dachge-schoss
Tagesordnung:A. Öffentlicher Teil:
1. Straßenausbauprogramm im Rahmen derWiederkehrenden Beiträge:Vorstellung und Beschlussfassung der Pla-nunga) Ulzheimer Weg b) Backhausgasse
2. Tiefendrainage Auf der Bitzhier: Vergabe der Planungsleistung
3. Satzung über die Erhebung von Er-schließungsbeiträgen der OrtsgemeindeOber-Olm
4. Gestaltungssatzung für die OrtsgemeindeOber-Olm
5. Bebauungsplan „Aicher Weg“ der Ortsge-meinde Ober-OlmInfo zum Planentwurf des Büro ISU, Kaisers-lautern
6. Flächennutzungsplan 2025 der Verbandsge-meinde Nieder-Olmhier: Zustimmung gem. § 67 Abs. 2 GemO
7. Ausbau Ramonchamp-Platz:hier: Vergabe der Schlosserarbeiten der Per-golaBeschluss überplanmäßige Ausgaben
8. Besuch aus der Partnergemeinde Ramon-champ zum 45. Treffen am 9. und 10. Sep-tember 2017 in Ober-Olm – nur Hauptaus-schuss
Zum TOP 1 und 2 wird Frau Alt, vom PlanungsbüroHartwig, anwesend sein, zum TOP 3 wird Herr Klos,als Vertreter der Verbandsgemeinde Nieder-Olm an-wesend sein.B. Nichtöffentlicher Teil:
9. Bauangelegenheiten10. Verschiedenes
C. Nichtöffentlicher Teil Hauptausschuss:11. Grundstücksangelegenheiten
Doris Leininger-RillOrtsbürgermeisterin
Place de Ludes 1055270 SörgenlochTelefon: 0 61 36 / 22 34Fax: 0 61 36 / 7 62 38 [email protected]ürgermeister: Dr. Frieder März
Weinbergstraße 4455270 Sörgenloch
Telefon: 0 61 36 / 92 53 331. Beigeordneter: Ulf Lamberty
An der Oberhecke 4655270 Sörgenloch
Telefon 0 61 36 / 14 59Geschäftsbereich: Jugend, Kultur,
Senioren und SozialesBeigeordneter: Wendelin Sieben
Am Wethbach 155270 Sörgenloch
Telefon: 0 61 36 / 92 41 06Geschäftsbereich: Bauen und LiegenschaftenBürozeiten: Irmtraut KesselMo 17:00 – 19:00 UhrDi - Do 10:00 – 12:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo 17:00 – 19:00 UhrSeniorenbeirat VG:Maria Metz 0 61 36 / 72 62
Wahlhelfer gesucht!Am Sonntag, 24. September 2017 in der Zeit von8.00 bis 18.00 Uhr, findet die Bundestagswahl statt.Für die Durchführung der Wahl werden zur Beset-zung des Wahllokals noch Helfer gesucht.Die Wahlhelfer stellen sicher, dass die Wahl den de-mokratischen Erfordernissen entspricht. Aus diesemGrund handelt es sich um eine sehr verantwortungs-volle Tätigkeit. Für diese ehrenamtliche Aufgabesucht die Gemeindeverwaltung Sörgenloch nochBürgerinnen und Bürger. Jede wahlberechtigte Per-son kann sich für diese interessante Tätigkeit amWahltag zur Verfügung stellen. Interessenten melden sich bitte bei der Ortsgemein-deverwaltung Sörgenloch unter der Tel.-Nr. 06136-2234, Fax-Nr.: 06136-7623855 oder per Mail: [email protected] mit Namen, Vorna-men, Straße und Telefon-Nr. (Fest/Mobil). Zeigen Sieauch Ihr Interesse, wenn Sie nur für ein paar Stundenals Wahlhelfer fungieren können. Es ist keiner ver-pflichtet, einen ganzen Tag im Wahllokal zu verbrin-gen. Je mehr Personen mitmachen, umso geringerist die Stundenbelastung für den einzelnen. Alle wei-teren Informationen zum Einsatz in den Wahllokalenwerden zu gegebener Zeit mitgeteilt. Die Ortsgemeindeverwaltung würde sich über ein reges Interesse freuen.Dr. Frieder MärzOrtsbürgermeister
Bekanntmachungüber die Unanfechtbarkeit
des UmlegungsplansNach § 71 Abs.1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 23. September 2014(BGBl.IS.2414) in seiner jeweils geltenden Fassungwird bekanntgemacht, dass der Umlegungsplan fürdie Ordn. Nr. 16 und damit für das gesamte Umle-gungsgebiet „Wethbach II“ der Ortsgemeinde Sör-genloch am 25.07.2017 unanfechtbar geworden ist.Mit dieser Bekanntmachung wird der bisherigeRechtszustand durch den im Umlegungsplan vorge-sehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Einwei-sung der neuen Eigentümer in den Besitz der zuge-teilten Grundstücke (§72 BauGB) ist bereits mit Be-kanntmachung der Teilinkraftsetzung des Umle-gungsplans am 30.03.2017 erfolgt. Die Berichtigungdes Grundbuchs und des Liegenschaftskatasterswird bei den zuständigen Behörden veranlasst.RechtsbehelfsbelehrungGegen die Bekanntmachung kann innerhalb einesMonats nach Bekanntgabe Widerspruch erhobenwerden. Die Monatsfrist beginnt zwei Wochen nachder öffentlichen Bekanntmachung.Der Widerspruch kann1. schriftlich oder zur Niederschrift beim
Umlegungsausschuss der Ortsgemeinde Sörgen-loch – Geschäftsstelle, Vermessungs- und Katas-teramt Rheinhessen-Nahe, Ostdeutsche Straße28, 55232 Alzey
2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Sig-natur nach dem Signaturgesetz an:Umlegungsausschuss Gemeinde Sörgenloch –Geschäftsstelle [email protected]
erhoben werden.Wird die Frist durch das Verschulden eines Bevoll-mächtigten oder eines Vertreters versäumt, so wirddessen Verschulden dem vertretenden Beteiligtenzugerechnet. Ein erhobener Widerspruch hat keineaufschiebende Wirkung; die Bekanntmachung derUnanfechtbarkeit des Umlegungsplans ist nach § 212 Abs. 2 Nr. 2 BauGB sofort vollziehbar. Gleich-zeitig mit dem Widerspruch kann nach § 80 Abs. 4Verwaltungsgerichtsordnung bei der Geschäftsstelledes Umlegungsausschusses der Antrag gestellt wer-den, die sofortige Vollziehung des Umlegungsplansauszusetzen. Die Betroffenen können nach § 80 Abs.5 Verwaltungsgerichtsordnung auch unmittelbarbeim Landgericht Koblenz – Kammer für Baulandsa-chen – Karmeliterstraße 14, 56068 Koblenz beantra-gen, dass die aufschiebende Wirkung ganz oder teil-weise angeordnet wird.Sörgenloch, den 26.07.2017gez.Mathias KlemmerVorsitzender des Umlegungsausschusses
Auf der Langweid 1055271 Stadecken-ElsheimTelefon: 0 61 36 / 22 48Fax: 0 61 36 / 67 [email protected]ürgermeister: Thomas Barth1. Beigeordnete: Erika DollBeigeordneter: Wolfgang RufGeschäftsbereich: Bau und VerkehrBeigeordneter: Walter StrutzBürozeiten: Petra Wehrland-DößMo + Fr 08:30 – 12:00 UhrMi 15:00 – 18:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo 15:00 – 16:30 UhrMi 15:30 – 17:00 UhrSeniorenvertretung:Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41Elvira Gloos 0 61 36 / 7 63 26 24
EinladungHiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein.Gremium: Bau- und Verkehrsausschuss
und AK SportSitzungstermin: Montag, 14. August 2017Sitzungsort: RatssaalSitzungsbeginn: 19.00 Uhr Tagesordnung:A. Öffentlich:1. Sanierung Vereinsheim TSVgg 1848 Stadecken-
Elsheim• Vorstellung Konzeption Neubau• Beratung und Beschlussfassung zum Neu-
bau oder zur Sanierung2. Bebauungsplan „Weiherborn“:
• Information3. Programm des Landkreises „Energetische Sanie-
rung von Kitas“:hier Mathildenstift: Empfehlung zur Vergabe derArbeiten für
• Malerarbeiten• Schreinerarbeiten
4. Bebauungsplan Friedhofstraße • Information
5. Bebauungsplan Schwalbenruh• Information
6. Amtshaus Burg Stadeck • Information
7. Bebauungsplan „Ingelheimer Straße, Garten-straße, Neugasse“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim
• Information8. Ausbau L428 und L426 OD Stadecken-Elsheim
• Information9. Bauanträge / Bauvoranfragen10. Mitteilungen / Verschiedenes B. Nichtöffentlich:11. Ergänzungen12. Mitteilungen / VerschiedenesWolfgang RufBeigeordneter
Kirschgartenstraße 255270 ZornheimTelefon: 0 61 36 / 95 29 40Fax: 0 61 36 / 9 52 94 [email protected]ürgermeister: Dr. Werner DahmenBürozeiten: Manuela DregerMo 10:00 – 12:00 Uhr und
17:30 – 19:00 Uhr
Mi 10:00 – 12:00 Uhr und17:30 – 19:00 Uhr
Do, Fr 10:00 – 12:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr1. Beigeordnete Doris Althaus
(Jugend, Senioren, Soziales)Sprechzeiten: Mo nach telef. VereinbarungBeigeordnete Elke Tautenhahn
(Infrastruktur, Tourismus,Sport und Kultur)0 61 36 / 9 26 64 11
Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 UhrBeigeordnete Rita TrappSeniorenvertretung:Hans-Joachim Palmen 0 61 36 / 4 45 97Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93
EinladungIch lade Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichenSitzung ein.Gremium: Jugend-, Senioren- und Sozial-
ausschuss Sitzungstermin: Montag, den 07.08.2017
um 19:30 UhrOrt: Gemeindehof / FraktionszimmerTagesordnungÖffentlicher Teil:1. Bericht über den aktuellen Stand der kommuna-
len Kita von Frau Starck-Fürsicht2. Kerb 2017
Beratung3. Jugendkonferenz
BeratungBeschlussfassung
4. JugendfreizeitflächeBeratungBeschlussfassung
5. Vermietung Jugendhaus6. Mitteilungen und AnfragenDoris Althaus1. Beigeordnete
Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 3. August 2017
Ende amtlicher Teil
Spvgg Essenheim 1886 e.V.
Workshop VereinsentwicklungWie sieht die Zukunft der Spvgg aus? Demographischer Wan-del, vakante Vorstandsposten, nachlassende Hilfsbereitschaftinnerhalb des Vereins, fehlende Identifikation. Nur einige derThemen, welche immer mehr Vereinen Kopfzerbrechen berei-ten und oftmals sogar die Existenz mancher bedrohen. DieSpvgg tut gut daran, hier rechtzeitig gegenzusteuern. Und umhierfür die richtigen Gegenmaßnahmen einzuleiten, traf sichder Vorstand der Spvgg samstags im Rathaus und wurde vomehrenamtlichen Referenten des Sportbunds Rheinhessen,Herrn Dr. Fischer-Drumm, gekonnt durch die anstehendenThemen geführt.Teilweise in Kleingruppen wurden Stärken und Schwächen in-nerhalb der Abteilungen und im Gesamtverein festgestellt undbesprochen, und nachdem man sich über die Stärken kurzfreuen konnte, war der Fokus dann ganz auf den BereichSchwächen gerichtet. Man einigte sich auf die 5 wichtigstenThemen und priorisierte diese auch. Für die notwendigeNachbearbeitung in den nächsten Monaten wurden kleine„Projektteams“ bestimmt und die Frage des Referenten, obman sich im Herbst zu einem weiteren Workshop treffenmöchte, wurde klar bejaht.Da ein Blick von außen sehr hilfreich sein kann, würde mansich auch wünschen, dass noch der ein oder andere „Nichtvorstand“ hinzustößt. Insgesamt ein gelungener Termin, ganz herzlichen Dank dabei an Herrn Dr.Fischer-Drumm und den Sportbund Rheinhessen, welche den Vereinen dieses Angebot kostenlos zur Verfügung stellen. Text/Foto: E.Wß.
Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de
Katholische Gottesdienste:Klein-Winternheim: So 9.30 Uhr Eu-charistiefeier. Mi 8.30 Uhr Eucharistie-feier mit anschl. Beichtgelegenheit. Do19 Uhr Sommerferienausschank, HausRitzinger.Nieder-Olm: Sa 14.30 Uhr KirchlicheTrauung des Paares Valeria Mignognaund Luigi Proietto. So 10.45 Uhr Eucha-ristiefeier.Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 UhrLaudes (Schwesternkapelle). So 11Uhr Eucharistiefeier. Mo 7 Uhr Laudes,18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper(alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); 18 UhrRosenkranzgebet, 18.30 Uhr Eucharis-tiefeier, anschl. Eucharistische Anbe-tung (alle Valentinuskapelle). Do 7 UhrLaudes (Sk).Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistie-feier.Stadecken-Elsheim/Jugenheim: So
10.30 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. Diin Elsheim: 17.30 Uhr Rosenkranzge-bet; 18 Uhr Eucharistiefeier, Mitwirkungdes Kirchenchores; 19 Uhr Kirchen-chorprobe im Haus Mauritius. Öff-nungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do:9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel.Nr. 06130-293. Unsere Pfarrgemeindeim Internet: www.pfarrgemeinde-schwabenheim.de.Zornheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier.
Evangelische Gottesdienste:Essenheim: Fr 10-11 Uhr Babyspiel-gruppe Wingertswichtel. So 10 Uhr GDmit Herrn Schlutz. Mo+Do PfarrbüroUrlaub. Mi. 14 Uhr Gemeindestamm-tisch; 16.30 Uhr Gottesdienst im Senio-ren-Zentrum.Jugenheim: So kein Gottesdienst inJugenheim, ab 11 Uhr Gottesdienst imFreien am Himmelberg in Partenheim
anl. der Wingertshäuschenwanderung,Pfr. Esders-Winterberg. Ein Fahrdienstab 10.30 Uhr ab ev. Gemeindehaus inJugenheim wird eingerichtet.Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemein-debüro, Pariser Str. 44: Di, Do, Fr: 9-12Uhr, Do: 15-17.30 Uhr. Während derSommerferien treffen sich die Gruppenund Kreise nur nach vorheriger Abspra-che. So 10 Uhr Gottesdienst (Pfrin.Freund). Di 16.30 Uhr ökum. Gottes-dienst Seniorenresidenz N.-Olm (ev.).Ober-Olm/Klein-Winternheim: So 10Gottesdienst, ev. Kirche K-W. Do 19-23 Uhr Sommerferienausschank imHaus Ritzinger, K-W.Sörgenloch: So 11.30 Uhr Gottes-dienst mit Abendmahl (Pfrin. Freund).Mi 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst Seni-orenzentrum Sörgenloch (ev.).Stadecken-Elsheim: So 11 Uhr Win-gertsheisje, Partenheim, gem. Gottes-
dienst der Gemeinden Partenheim undStadecken-Elsheim (Prädikantin Runkelund Pfarrerin Nowak-Neubert). Di+MiDas Pfarrbüro ist geschlossen. Mi 20Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchen-chor Stadecken.Zornheim: So 10.45 Uhr Gottesdienstmit Abendmahl. Di 20 Uhr Chorprobe.Mi 9-12 Uhr Gemeindebürostunde;9.30-11 Uhr Krabbelkreis.
Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32,Udenheim; So 10 Uhr Gottesdienst mitKinder-Gottesdienst „Königskinder” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.); Fr15.00 Uhr Seniorentreff (14-tägig; in un-geraden Wochen). Kleingruppen/Haus-kreise in Partenh., Saulheim und Wörr-stadt. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel. 06158-895246, E-Mail: [email protected],www.stadtmission-woerrstadt.de.
Donnerstag, den 3. August 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 7
Nichtamtlicher Teil
Kultur - Sport - VereinslebenAktuelles aus den Gemeinden
Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de
Vereinsleben
FamilienZentrumNieder-Olm e.V. - InfosNoch Plätze frei: „PräventivesRückentraining, Kraft & Konditionfür Erwachsene“. Kursstart ab Mitt-woch, 16.08.; Kurs 1: 16 Uhr; Kurs 2:17 Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6 in Nieder-Olm. DasTraining findet bis Weihnachten 12x 50Min. statt. Jeder trainiert nach seinemeigenen körperlichen Bedürfnis undseinen Möglichkeiten. Anmeldung un-ter: [email protected] oder Tel. 0176/85913961. DerKurs ist kostenpflichtig.Einbruchschutz - ein Thema, dasgerade in Ferienzeiten aktuell ist!Das FamilienZentrum Nieder-Olm e.V.hat gemeinsam mit der Polizei Mainzdiesen Vortrag organisiert, nachdemim Frühjahr in der Verbandsgemeindegehäuft Haus- und Wohnungsein-brüche vorgekommen sind. 22 interes-sierte Zuhörer sind am 25.07. in dasAlte Rathaus Nieder-Olm gekommen,wo Herr Triller von der Polizei MainzTipps und Informationen zum Schutz
vor Einbrüchen gegeben hat.Über 2 Stunden ging es um Fallzahlen,Erfahrungen der häufigsten Arten vonDiebstahl, Tricks und Vorgehensweiseder Diebe und darum, wie jeder Einzel-ne sich und sein zu Hause am Sinn-vollsten schützen kann.Vereinbaren Sie telefonisch eine indivi-duelle und kostenlose Sicherheitsbe-ratung für Ihr Zuhause oder besuchenSie die Einbruchschutzausstellung mitBeratung jeden Mittwoch zwischen9.00 und 12.00 Uhr und von 13.30 bis15.30 Uhr im Polizeipräsidium Mainz.Weitere Infos erhalten Sie im Polizei-präsidium Mainz, Tel. 06131-653390,E-Mail: [email protected]ündigung: Am Dienstag, 07.11.von 10.00-11.30 Uhr, halten Fr. Wernetund Herr Essler-Otto von der PolizeiMainz im Rahmen der Demografiewo-che einen Vortrag zum Thema: Trick-betrügereien am Telefon, Trickdieb-stahl etc. im Café Zimt und Zucker desFamilienZentrums.Weitere Informationen über unserenVerein und unsere Angebote unter:www.familienzentrum-nieder-olm.de,Flyer liegen im Rathaus, in vielen Ge-schäften und bei Ärzten aus. D.No.
Land Frauen Verband Rhh.Vor den Toren OffenheimsEinen Rundgang durch die Birnbaum-Reihe mit ihren handwerklichen Objek-ten bieten die KreislandFrauenverbän-de Alzey und Worms am 22. oder 23.August jeweils um 17.00 Uhr an.Im Mittelpunkt der Führung stehen diekunstvollen handwerklichen Skulptu-ren sowie Wissenswertes zu den altenBirnbäumen, ihrer Historie und dervielseitigen Verwendung des Obstes.Das Pflanzenwissen der Teilnehmerwird in der Birnbaum-Reihe und aufdem Rundweg in den nahegelegenenWeinbergen geschult.Nach der Führung ist ein gemütlicherImbiss im Freien vorgesehen, natürlichmit Birnen und Wildkräutern.Wir freuen uns auf Sie!Informationen/Anmeldung: LandFrau-enVerband Rhh. e.V., Otto-Lilienthal-Straße 4, 55232 Alzey, Tel. 06731-95107500, Fax: 06731-95107510,E-Mail: [email protected]. Ga.Sc.
Was sonst noch
1.FCK - Fanclub Rhein-sender - Teufel WolfsheimAm Freitag, 04.08.2017 kommt SVDarmstadt 98 zum Saison-Eröffnungs-
spiel auf den Betzenberg. Spielbeginn20.30 Uhr. Die Abfahrtzeiten des Bus-ses sind wie folgt: 17.45 Uhr Wolfs-heim, 18.00 Uhr Wörrstadt. E.V.
VHS vor Ort mit neuemInternetauftrittDie neue Homepage der Kreisvolks-hochschule ist online. Unter www.kvhs-mainz-bingen.de wird das kompletteProgramm von Zentrale und örtlichenEinrichtungen angezeigt. Es ist von allen Endgeräten (Smartphone, Tablet,Laptop) übersichtlich und bediener-freundlich abrufbar. Mit wenigen Klickskönnen Interessenten Kurse nachVolkshochschulen sortieren und sichdiese alphabetisch oder chronologischanzeigen lassen. In der Kursdarstel-lung werden alle Termine und Räumegenannt und der Veranstaltungsortwird in Google-Maps angezeigt. Undwer möchte, kann die Kurstermine perDownload in seinem Kalender spei-chern. A.Kie.
Pflege- undAlltagsassistenzDie Kreisvolkshochschule bietet ab4. September wieder ein Projekt zurQualifizierung von Pflege- und Alltags-
Verbandsgemeinde
Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. August 2017
ganz herzlich begrüße ich Siezu den schon zur Tradition ge-wordenen Wein -und Kultur-tagen des NOCC. Auch in die-sem Jahr haben wir Ihnen eininteressantes Programm vor-bereitet: Gute Musik, regiona-le und schmackhafte Speisensowie die Weine aus unsererRegion erwarten Sie. UnsereTanzgarden und unsere Wind-beidel werden sie erfreuen. Indiesem Jahr haben wir auf dieWeinprobe verzichtet, dafür
gibt es eine Wein-Flanierkar-te, die Ihnen die Weine unse-rer Winzer noch zugänglichermacht. Zudem möchten wireinen neuen Akzent setzen.Die Musikbeiträge werdenerstmals überwiegend vonunseren italienischen Freun-den gestaltet, was unseremFest einen leicht internationa-len Anstrich und einen Hin-weis auf unsere Partnerschaftmit Bussolengo gibt. NiederOlm hat noch weitere Partner-
schaften. Mal sehen, was unsim nächsten Jahr dazu ein-fällt. Heute jedenfalls auch ein herz-liches Willkommen unseren is-raelischen Gästen und vielFreude auf unserem Fest. Ha-ben Sie gute Gespräche, pfle-gen Sie Freundschaften undgewinnen Sie neue Freunde.In diesem Sinne herzlichst
Dr. Hans-Valentin KirschnerPräsident des NOCC
vom 11. bis 12. August 2017, Rathausplatz Nieder-Olm
Foto: Rainer Hager
Freitag, 11. August18.00 Uhr Eröffnung18.30 Uhr Tanz Selzinis19.00 Uhr Musik mit Antonio & Gilberto21.00 Uhr Tanz Selzation21.30 Uhr Musik mit DJ Sashko
Samstag, 12. August18.00 Uhr Tanz Selztastics19.00 Uhr Modenschau mit Gabi's Fashion21.00 Uhr Musik mit Antonio & Gilberto
…leckere regionale Speisen – gepflegte Weine –alkoholfreie Getränke…
Liebe Nieder-Olmerinnen, liebe Nieder-Olmer, liebe Gäste,
assistenzen an. Es handelt sich um ei-ne Weiterbildung für die ArbeitsfelderAlten- und Behindertenhilfe. Der Quali-fizierungskurs eignet sich auch für An-gehörige, die sich auf die häuslichePflege von Familienmitgliedern vorbe-reiten möchten.Anmeldung und Information bei derKVHS, Tel. 06132-7877103. A.Kie.
Energietipp der Verbraucher-zentrale Rheinland-PfalzThemen: „Heizanlagen regelmäßig warten lassen“ und „Warmes Wasserdoppelt teuer“.Fragen zur Heizungsanlage und zurWarmwasserbereitung, dem Einsatzeffizienter Pumpen in privaten Haus-halten und zu Fördermitteln für Ener-giesparmaßnahmen beantworten dieEnergieberater der Verbraucherzentra-le Rheinland-Pfalz.
Der Energieberater hat am Dienstag,22.08. von 16-19 Uhr Sprechstunde inNieder-Olm im Rathaus der VG, Pari-ser Straße 110. Die Beratungsge-spräche sind kostenlos. Eine telefoni-sche Terminvereinbarung ist erforder-lich unter 06136-69148.Für weitere Infos und einen kostenlo-sen Beratungstermin: EnergietelefonRheinland-Pfalz: 0800/6075600 (kos-tenfrei) montags von 9-13 und 14-18Uhr, dienstags und donnerstags von10-13 und 14-17 Uhr. VZ-RLP
Was sonst noch
Kath. PfarrgemeindeSt. Martin Ober-Olm/EssenheimSiehe unter Ober-Olm, Rubrik Wassonst noch.
VHS Essenheim /KVHS Mainz BingenDas aktuelle Programm 2017/2 derVHS startet im September mit Litera-tur- und Sprachkursen:14/201 Literaturkreis, Mi., 20.00-21.30Uhr ab 20.09., 4 Termine.14/402 Französisch Konversations-kurs C1, Di., 20.00-21.30 Uhr ab12.09., 12 Termine.Info und Anmeldung: Dr. KatharinaWeisrock, 06136-69298, vhs.essen-h e i m @ k v h s - m a i n z - b i n g e n . d e ,www.kvhs-mainz-bingen.de. K.Wei.
Vereinsleben
Neu - Sommer, Sonne,Wein & LiederDer Gesangverein Einigkeit 1882
Jugenheim e.V. startet ein neues Eventmit toller Location am Schick-Pavillonauf dem Bleichkopf in Jugenheim.Los geht es am Freitag, 18.08. um19.00 Uhr. Gemeinsam singen wir Hitsund Evergreens aus Pop, Schlagerund Volksmusik. Hier kann und darf je-der mitsingen. Die Moderation undmusikalische Leitung hat Silja Rothe inBegleitung von Andreas Strobel an derGitarre. Liedtexte sind vorhanden.So lässt man die Woche ausklingen!Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
B.Mos.
Was sonst noch
VHS Jugenheim /KVHS Mainz-BingenDas neue Semester beginnt und esgibt freie Plätze in folgenden Kursen:Wirbelsäulengymnastik ab Mittwoch,16.08. von 19.30-20.30 Uhr, 13 Termi-ne und Pilates, ab Donnerstag, 24.08.von 18.30-19.30 Uhr, 14 Termine.
EssenheimJugenheim
Donnerstag, den 3. August 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 9
Info und Anmeldung unter 06130-947646 oder [email protected]. Hei.S.
Infos Ihrer Gemeinde
SenioreninformationEinkaufsfahrten im AugustAm 10.08. und 24.08.2017 können Siewieder von unseren ehrenamtlichenFahrern zum Einkaufen (Netto-Markt)gefahren werden. Die Abholzeit ist ge-gen 11.00 Uhr. Wie immer bitten wirum Anmeldung - spätestens 1 Tag vor-her - bei Frau Fischer (Tel. 88087) oderFrau Edelmann (Tel. 87890).Ihre SeniorenbeauftragtenR. Fischer und R. Edelmann
Einladung zur EinweihungSpielplatz „Am Weltersborn“Die Neugestaltung des Spielplatzes„Am Weltersborn“ ist zwischenzeitlichabgeschlossen.Wir laden die Anwohner und natürlichalle Kinder und interessierte Bürgerin-nen und Bürger herzlich zur Einwei-hung am Freitag, 11. August 2017 um17.00 Uhr ein. Für das leibliche Wohlwird gesorgt.Ute Granold, Ortsbürgermeisterin
Unfallschaden am ZaunSchredderplatz(entlang Weg zur Sternwarte)Vermutlich zwischen dem 20. und 22.Juli 2017 wurde die Einfriedung (Ma-schendrahtzaun) des gemeindlichenSchredderplatzes auf einer Länge von8-10 m total beschädigt (entlang Wegzur Sternwarte).Weiterhin wurde am 30.Juli 2017 angleicher Stelle ein Verkehrsschild um-gefahren.Wir sind für sachdienliche Hinweise
dankbar, sofern jemand den Scha-denshergang beobachtet hat.Vertraulichkeit wird zugesichert.Ute Granold, Ortsbürgermeisterin
Sport
Lust auf Tanzen?Tanzen ist Training für Körper undGeist! Der TV Klein-Winternheim bietetwieder Gesellschaftstanz an für Anfän-ger und Wiederholer an 10 Freitagenab dem 11. August von 19.00 bis20.30 Uhr in der TV-Halle. Näheres aufwww.tv-klein-winternheim.de. Gu.Fl.
Klein-Winternheim
Wir wünschen schöne Stunden bei den WEIN- & KULTURTAGEN
Wein- & Flanierkartefür den 11. & 12. August 2017Preis: 17,00 €, Inkl.: 8 x 0,1 L Weinprobe, Spundekäs mit BrezelchenVerkauf: Getränkestand NOCC
Weingut Braunewell, EssenheimWeingut Keßler GbR, ZornheimWeingut T. Geisinger, Ober-OlmWeingut V. Eckert, Klein-WinternheimWeingut N. Becker, Nieder-OlmWeingut Bischofsmühle, Nieder-OlmWeingut G. & J. Schott, Stadecken-ElsheimWeingut Hedesheimer Hof, Stadecken-Elsheim
Noccieder-Narnevalc c 1903
Olmer
Braunewell Keßler
T. Geisinger V. Eckert N. Becker
Bischofsmühle G. & J. Schott Hedesheimer Hof
Spundekäskä llneweuraB rKeßle
ergnsi Gei.T trrt. EckeV reckeN. B
säekdunSp
ischB
O19cccrnevalarcN -iedercoN
hleümfsoisch ttoG. & J. Sch fo HermeisheHed
lmerO0319
cc
Dr. jur. Hans-Valentin Kirschner· Rechtsanwalt ·
Teufelspfad 11 · 55268 Nieder-OlmTelefon 06136-7664911 · Fax 06136-7664913
Weingut · Vinothek · Gutsausschank SchottWeingut Schott · Auf der Peterswiese 17
55271 Stadecken-Elsheim · Telefon 0 61 36 / 36 01
Schildweg 255271 Stadecken-Elsheim
� 0049 (0) 61 36 / 24 87
www.hedesheimer-hof.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Wassergasse 64 · 55268 Nieder-Olm · Telefon 0 61 36 / 12 57
Auftrag:6142Stichwort:Weingut ander Geiersh lleKunde:11149 - VolkerEckertGroesse:1/80,00
@@/Volumes/Abla-ge-JJK/JJK-Dateien/JJK-AS/Satz-da-ten/42/6142/6142.pdf
Gabi MüllerBahnhofstr. 4 · 55268 Nieder-Olm
Telefon 0 61 36 · 92 26 52Rektor-Liebmann-Passage
ÖffnungszeitenMo. Di. Do. Fr. 9.30 – 12.30 Uhr
15.00 – 18.00 UhrMi. 9.30 – 13 Uhr
Sa. 10.00 – 13.00 Uhr
MODENSCHAU um 19.00 Uhr
Biowein - Vegan
Weingut Braunewell
Am Römerberg 3455270 Essenheim
Tel. 0 61 36 / 889 17www.weingut-braunewell.de
Wein& Sekt
Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. August 2017
Sport
Saisoneröffnung beim FSVAm Freitag, 04.08. eröffnet der FSVNieder Olm die neue Saison 2017-2018.Mit einem Testspiel der ersten gegendie zweite Mannschaft um 18 Uhr en-det eine intensive Vorbereitungszeitauf die neue Saison in der Kreisliga AMainz-Bingen. Alle Freunde und Un-terstützer haben die Gelegenheit, dieneuen Gesichter beim FSV kennenzu-lernen und mit den Verantwortlichenim Anschluss ins Gespräch zu kom-men. Auch unser neuer Stadionspre-cher wird für Kurzweile sorgen. FürSpeis und Trank ist im Vereinsrestau-rant des FSV gesorgt. Unter dem Mot-to spanische Nächte freuen wir uns beiLive Musik auf einen schönen Abendunter Freunden.Wir freuen uns auf Ihren Besuch undbitten um Anmeldung unter [email protected]. Chr.Lo.
Neue Kurse beim TVNach den Sommerferien geht es auchbeim TV wieder richtig los. Die Kursebeginnen, Anmeldungen sind ab sofortmöglich. Hier ein Überblick über dasAngebot:Yoga Power Flow ab Donnerstag,17.08., 19 bis 20 Uhr, 10 Termine, Yoga Flow - Grundlagen ab Donners-tag, 17.08., 18 bis 19 Uhr, 10 Termine,beide Liesel-Metten-Schule. Stabilund Standfest ab Dienstag, 15.08.,10.30 bis 11.30 Uhr, 12 Termine,Heinz-Kerz-Halle. Zumba Fitness abMontag, 14.08., 19.45 bis 20.45 Uhr,10 Termine, Liesel-Metten-Schule;Zumba Gold ab Dienstag, 15.08.,18.45 bis 19.45 Uhr, 10 Termine, NeueGymnasiumhalle. Power-Fitness abDonnerstag, 17.08., 18.30 bis 19.45Uhr, 10 Termine, neue Gymnasium-halle. Die Gelenkschule läuft bereits,Einstieg ist aber jederzeit möglich:dienstags, 9.30 bis 10.30 Uhr, Heinz-Kerz-Halle. Fit und gesund am Morgenstartet ab Freitag, 18.08., 9.30 bis10.30 Uhr, 10 Termine, Heinz-Kerz-Halle. Anschließend besteht noch dieMöglichkeit, sich bei verschiedenenBallsportarten auszupowern.Mehr Infos und Anmeldungen gibt esunter www.tv-nieder-olm.de. B.Fa.
Kursangebote beider DJK Nieder-OlmPilates, Beginn Montag, 14.08. um19.00 Uhr in der Sporthalle der WFB,Am Neuberg 2. Der Kurs geht über 10Einheiten à 60 Minuten. Eine Mitglied-schaft im Verein ist nicht erforderlich.Eine Kursgebühr wird erhoben.Informationen und Anmeldungen sindüber unsere Homepage möglich oderbei Iris Winkler E-Mail:[email protected]. I.Win.
Vereinsleben
FamilienZentrumNieder-Olm e.V. - InfosSiehe unter VG, Rubrik Vereinsleben.
Hüpfburg, Wasserspaß undEis beim Sommerfest desSpielkreises Nieder-Olm„Summer in the City“ mit und für die„Kiddies“
Tag der offenen Tür im Spielkreis Nie-der-Olm am Samstag, 19. August von10.00 bis 13.00 Uhr. Für Kleine, Großeund die „ewigen“ Kinder in uns.Ein kleines Sommerfest zum Kennen-lernen und um unseren Spielkreis vor-zustellen. Mit viel Spaß, guter Launeund funkelnden Kinderaugen. Für dasleibliche Wohl ist gesorgt. Wo? In den Spielkreis-Räumen undauf dem Spielplatz an der Ludwig-Eckes-Halle.Neugierig geworden? Schauen Sievorbei, wir freuen uns auf Sie und denSpielkreisnachwuchs!Spielkreis Nieder-Olm e.V. J. Čv.
Was sonst noch
VHS Nieder-Olm /KVHS Mainz BingenDas Programm 2017/2 der VHS startetmit Gesundheitskursen für Anfängerund Fortgeschrittene:15/301 Autogenes Training ab Mo.,04.09., 18.30-19.30 Uhr, 11 Termine.15/302 Progressive Muskelentspan-
nung ab Mi., 20.09., 19-20 Uhr, 8 Term.15/303 Yoga für Einsteiger ab Mo.,18.09., 18.00-19.30 Uhr, 11 Termine.15/304 Yoga für Fortgeschrittene abMo., 18.09., 19.45-21.15 Uhr, 11 Term.15/305 Tai Chi für Fortgeschrittene abDo., 07.09., 18.30-19.30 Uhr, 12 Term.15/306 Tai Chi für Fortgeschrittene abDi., 05.09., 19.30-20.30 Uhr, 12 Term.15/307 Tai Chi für Anfänger ab Di.,05.09., 18.20-19.20 Uhr, 12 Termine.Info und Anmeldung: Dr. KatharinaWeisrock, 06136-69298, E-Mail: [email protected],www.kvhs-mainz-bingen.de K.Wei.
Vereinsleben
CCOO Stammtisch für dieFreunde der FastnachtDer CCOO lädt alle Freunde und Inte-ressierte der Fastnacht zum Stamm-tisch am Donnerstag, 10.08. um 19.30Uhr in die Gaststätte „Platzwart“ amSportplatz ein. P.H.
Sommerausflugdes VDG Ober-OlmLiebe Mitglieder, als innovativer Vereinder gerne Neuland beschreitet, möch-ten wir einen Ausflug in das benach-barte Bundesland wagen. Da unserMitgliedsbetrieb, die Weitblick Natur-erlebnis GmbH, in der hessischen Lan-deshauptstadt einen Kletterwald be-treibt, soll unser diesjähriger Sommer-ausflug dorthin führen.
Nieder-Olm
Ober-Olm
Raiffeisenstraße 39 · 55270 Klein-WinternheimTelefon 0 61 36 - 99 69 79Mobil-Tel. 01 79 - 130 700 9Fax 0 61 36 - 99 69 77www.schlosserei-schlitzer.de
Rainer Schlitzer Metallbaumeister
Nieder-Olm
Seit zwei Jahren: dienstags ist Treffpunkt auf dem Markt
Zwei Jahre Nieder-Olmer Markt, „eine Erfolgsgeschichte“, sagte Stadt-bürgermeister Dieter Kuhl. Bei einem Empfang im Alten Rathaus dankteer den Marktbeschickern und der Marktgilde für ihren Beitrag zur Bele-bung der Stadtmitte: „Die Qualität Ihrer Waren und Ihre Freundlichkeitsind dafür verantwortlich, dass die Nieder-Olmer den Markt annehmen.“Mittlerweile sei der Dienstag zwischen 14 und 19 Uhr zu einem richtigenTreffpunkt für Alt- und Neubürger geworden. Aus der ganzen Region kä-men die Menschen nach Nieder-Olm. Dazu passt auch eine Anekdote,die aus den Reihen der Marktbeschicker erzählt wurde: Eine Frau erzähl-te, dass sie seit fünf Jahren in Nieder-Olm wohne. Auf dem Markt habesie schließlich ihre Nachbarin kennengelernt.Mit ein Garant für den Erfolg ist der Weinstand, da waren sich alle Anwe-senden einig: „In Nieder-Olm gehört eben auch ein gutes Glas Wein da-zu“, sagte Dieter Kuhl der sich darüber freute, dass unter den Be-schickern ein sehr gutes Verhältnis herrsche und alle offenbar gute Ge-schäfte machen könnten. Wichtig für die Akzeptanz sei es auch, dasszum Beispiel immer wieder soziale Institutionen beim Markt mitmachendürften und es auch hin und wieder zu kleineren Auftritten kommt.„Ich habe seit mehr als 30 Jahren mit der Organisation von Märkten zutun. Einen Empfang als Dankeschön für die Beschicker habe ich nochnicht erlebt“, sagte Prof. Dr. Gerhard Johnson, Vorstandssprecher derMarktgilde, die rund 130 Standorte deutschlandweit verantwortet. Dasspreche für den Standort, an dem man auch spüre, dass die Stadtver-waltung zu 100 Prozent hinter dem Projekt stehe. Die Wochenmärkte seien überall unter Druck, in den Zeitungen lese man immer wieder vonMärkten mit Problemen. Da sei Nieder-Olm schon etwas Besonderes.Zum Dank für die gute Zusammenarbeit überreichte Johnson eine Spen-de für die Nieder-Olmer Kindergärten.Mit acht Beschickern hat der Markt im Juli 2015 begonnen, mittlerweilesind regelmäßig 19 bis 23 am Ort. „Und wir haben noch mehr Bewer-bungen“, sagte Marktleiter Hans Petri, der gemeinsam mit Karl Simonvon der Stadt Nieder-Olm für den reibungslosen Ablauf sorgt.
Text/Foto: B.Fa./Stadt Nieder-Olm
VERANSTALTUNGENVerbandsgemeinde Nieder-OlmJugenheim05.08.2017, 19.00 UhrJugendliche des „Keller anno 75“8. NightreiberfeteOpenair-KonzertReitplatz im WiesenwegEinlass ab 18.00 Uhr
Nieder-Olm05.08.2017, 15.00 UhrSommerfest der AWOJuhubu-Haus
05.08.2017, 16.00 UhrCDU-Stadtverband,Senioren Unionund Junge UnionSommerfestSt. GeorgshofOppenheimer Straße
Sörgenloch10.08.2017, 15.00 UhrGemeinde SörgenlochSeniorentreffRathaus, Mehrzweckraum
Stadecken-Elsheim04.08.2017, 19.00 UhrLandFrauenVerein StadeckenSommerfestBurghofBitte Teller, Glasund Besteck mitbringen
Veranstaltungen der Kultur- und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbotschafter-rheinhessen.de
Donnerstag, den 3. August 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 11
Aktuell ist folgender Ablauf geplant:Termin: 26. August; um ca. 14.30 Uhrtreffen wir uns auf dem Parkplatz Nero-bergbahn, 15.00 Uhr Begrüßung undSnack im Kletterwald. Gegen 15.30Uhr besteht die Möglichkeit, sich aufeinem der fünf Kletterparcours auszu-toben, für Nichtkletterer gibt es einvielfältiges Alternativangebot. DieRückkehr haben wir für 18.30 Uhr ge-plant, gemeinsamer Abschluss imWeingut Geisinger in Ober-Olm.Bitte teilt uns auf [email protected] bald mit, ob und mit wievielen Personen ihr teilnehmen wollt.Euer Vorstand des VDG e.V. Ober-Olm.
Ga.B.
Was sonst noch
Spieleabend bei der AWOWir laden ganz herzlich zu unseremnächsten Spieleabend am Dienstag,08.08. um 19.00 Uhr in die Begeg-nungsstätte der Arbeiterwohlfahrt inder alten Schule ein. Auf einen nettenAbend mit vielen Mitspielern, gleichwelchen Alters freuen wir uns. AuchNichtmitglieder sind immer herzlichwillkommen. Der Vorstand. A.Ha.
Kath. PfarrgemeindeSt. Martin Ober-Olm/EssenheimVortragsabend mit Pater Anselm GrünDie Kath. Pfarrgemeinde St. MartinOber-Olm/Essenheim lädt zu einemAbend mit Anselm Grün am 24. Sep-tember in die Ober-Olmer Ulmenhalleein. „Achtsam sprechen - kraftvollschweigen“ ist das Thema desAbends. Karten für diesen Abend kön-nen Sie jeden Freitag in der Zeit von9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarrbüro undam Sonntag, 13.08. und 27.08. nachdem Gottesdienst (ca. 10.30 Uhr) inder Kirche in Ober-Olm erwerben.Der Kartenvorverkauf in Klein-Wintern-heim findet zu den Bürozeiten statt.RochuswallfahrtDie diesjährige Wallfahrt der Pfarrgrup-pe Klein-Winternheim und Ober-Olm/Essenheim findet am 22. Septemberauf den Rochusberg statt. Anmelde-formulare liegen in unseren Kirchenaus. Melden Sie sich bitte schriftlichan und stecken Sie das Anmeldefor-mular in den Briefkasten des Pfarr-büros. Ell.G.
Infos Ihrer Gemeinde
Lesespaßaus der SchultüteDorfbücherei Sörgenloch beteiligtsich an Leseförderaktion
Die Dorfbücherei Sörgenloch willschon bei den Schulanfängern denSpaß am Lesen fördern. Unter demMotto „Lesespaß aus der Bücherei“beteiligt sie sich an der landesweitenAktion „Schultüte“. Sie verteilte im
Kindergarten an die Schulanfänger ei-ne kleine Schultüte.In der Schultüte ist neben einem Gut-schein zur kostenlosen Büchereibe-nutzung auch ein Mini-Bilderbuch ent-halten, welches Freude und Neugierdean der Welt der Buchstaben vermittelnsoll sowie ein Begleitbrief für die El-tern, in dem für das Lesen und dieBüchereibenutzung geworben wird.Ziel der Aktion ist es zu vermitteln,dass Kinder den Umgang mit Büchernvon Anfang an als etwas Wertvolles er-leben und dass sie erfahren, wie span-nend, lustig und befriedigend das Le-sen sein kann. Die Bibliotheken sehensich dabei als Bildungspartner fürSchule und Elternhaus und hoffen mitdieser Aktion viele Erstklässler alsneue Leserinnen und Leser zu gewin-nen.Die Aktion Schultüte ist Teil der Kam-pagne „Lesespaß aus der Bücherei“.Sie wird vom Land Rheinland-Pfalz imRahmen der Landesinitiative „Leselustin Rheinland-Pfalz“ gefördert und vomLandesbibliothekszentrum in Zusam-menarbeit mit der Landesbüchereistel-le in Rheinland-Pfalz koordiniert. Wei-tere Informationen gibt es im Internetunter www.lbz.rlp.de.Die Öffnungszeiten der DorfbüchereiSörgenloch, Place de Ludes 10 sind:Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr undDonnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Text/Foto: Ir.Ke.Sport
SG Udenheim/SörgenlochUnsere SGU startet in die neue Sai-son. Am kommenden Sonntag hatman das erste Pflichtspiel im Rahmendes Kreispokals. Dort hat man es mitden „Freunden Afghanistans“ zu tun.Die Mannschaft wird dieses Spiel si-cherlich ernst nehmen, gilt es doch alsweitere Vorbereitung auf die kommen-de Saison. Das erste Punktspiel startet
eine Woche später. Gegner ist dannauswärts die zweite Mannschaft vonMarienborn. Die Mannschaft hat guttrainiert und wurde gezielt verstärktdurch neue Spieler. Dennoch sindneue Spieler jederzeit willkommen.Nun heißt es für Fans unserer SGUwieder: Geht sonntags auf den Sport-platz und helft unserer Mannschaft.Spielertrainer Tobias Hübinger hat vielgearbeitet und hofft nun, dass vielesvon dem, was einstudiert wurde, auchumgesetzt werden kann. Erste Aufga-be ist nun das Spiel in der 1. Runde imKreispokal gegen die Freunde Afgha-
Sörgenloch
Anzeigenannahme im VerlagTelefon 0 67 32 / 93 818 12
0 67 32 / 93 818 18Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]
Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr
Mi. geschlossen
Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr
Gültige Mediadaten: Stand Juli 2017
RedaktionTelefon 0 67 32 / 93 818 16Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]
Familien- und Kleinanzeigen
Annahmestelle Nieder-OlmBino BücherPariser Straße 107
Impressum
für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm undder Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein-Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm.
Auflage 15.499
Verantwortlich für den amtlichen TeilVerbandsgemeindeverwaltung Nieder-OlmBürgermeister Ralph SpieglerPariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm(Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils)Telefon 0 61 36 / 69 - 0Fax 0 61 36 / 69 - 210E-Mail [email protected]
Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtAG Mainz HRB 31819USt-IdNr. DE 148 271 388Steuer-Nr. 08 666 02 863(Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen)Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20E-Mail [email protected]
Nichtamtlicher redaktioneller TeilV.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer
AnzeigenteilClaudia Nitsche (verantwortlich)
DruckDruckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim
Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich don-nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er -scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.
Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei-genannahme angefordert werden.
Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf -gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftungübernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.
Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver-lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein dieVerantwortung der für die Insertion zur Verfügunggestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). VomVerlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander-weitig verwendet werden.
Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeitliegt beim Verfasser. Schadensansprüche an denVerlag sind ausgeschlossen.
Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat-tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nischeDatenbanken und Vervielfältigung auf CD.
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.
Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)
Ober-Olm
Diamantene Hochzeit von Betti und Herbert HeckerBetti und HerbertHecker sind beidein Weisenau gebo-ren. Der gelernteSchreiner und dieEinzelhandelskauf-frau lernten sichbeim Ringkampf-sport kennen. WeilBettis Brüder unterden Ringern waren,besuchte sie gerndie Veranstaltun-gen, um der Familiedie Daumen zudrücken.Als das Paar ver-heiratet war, locktedie Ferne und esverbrachte 4 Jahrein Kanada. Die Fa-milie hat sich um 5Kinder und 5 Enkelvergrößert. Seitdiesem Jahr lebendie Heckers in derNieder-Olmer Seni-orenresidenz undfühlen sich in ihrerhübschen Wohnungsehr wohl. Text/Foto: hb
vorne v.l.: Enkelin Alisha und ihre Freundin Alea, hintenv.l.: 1. Kreisbeigeordneter Adam J.Schmidt, Herbert undBetti Hecker, Tochter Sabine, Heimleiter Schmöckel unddie Ober-Olmer Ortsbürgermeisterin Doris Leininger-Rill.
Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. August 2017
Ende nichtamtlicher Teil
nistans. Das Spiel findet auf demSportgelände des TSV Ebersheimstatt. Über zahlreiche Unterstützungdurch die Fans würde sich die Mann-schaft sehr freuen. Vorschau: Sonntag, 6. AugustFreunde Afghanistan - SGU 15 Uhr(Pokal). BM
Infos Ihrer Gemeinde
Einladung zurKerbevorbesprechungZur Vorbereitung der Stadecker Kerb2017 lade ich Sie recht herzlich zu ei-nem Gespräch am Donnerstag, den10. August 2017 um 18.00 Uhr in denRatssaal ein.Thomas Barth, Ortsbürgermeister
Vereinsleben
Stammtisch des SPD-OVDer SPD-Ortsverein Stadecken-Els-heim lädt alle Mitglieder und interes-sierte Bürgerinnen und Bürger zumStammtisch am Mittwoch, 9. Augustum 19.30 Uhr in die Vinothek desWeingutes Mengel-Eppelmann, Mühl-straße 16, Elsheim, herzlich ein. NebenInformationen über Aktuelles aus un-serer Gemeinde stehen Vereins-, Rats-und Ausschussmitglieder zum Ge-spräch. Ric.K.
Schnorres-Ruinen-SommerfestZum 10. Mal findet am Sonntag, 13.08.das Schnorres-Ruinen-Sommerfest amZollturm der 11.000 Mägde-Ruine inStadecken-Elsheim statt. Die Veran-staltung beginnt um 11 Uhr. Ein kleinesund buntes Programm sorgt für Unter- haltung. Auch Essen und Trinken, Kaf-
fee und Kuchen stehen für Sie bereitund für die Kinder ist ebenfalls wiedereiniges geplant, sodass sich die Elternentspannt zurücklehnen können.Wir freuen uns auf Ihren Besuch. DieElsheimer Schnorressänger. Ra.Kl.
Was sonst nochAnsprechpartner für dieFreiwillige FeuerwehrIm Pressetext „Die Feuerwehr der Ver-bandsgemeinde Nieder-Olm“ imNachrichtenblatt vom 27. Juli 2017, Ti-telseite, wurde beim Ansprechpartnerfür die Freiwillige Feuerwehr Sta-decken-Elsheim leider eine falsche Te-lefonnummer veröffentlicht.Die richtige Nummer von KlemensBaumgärtner lautet 06130-1648.Wir bitten, dieses Versehen zu ent-schuldigen. G.F.
Infos Ihrer GemeindePersonelle Änderungin der Ortsgemeinde-verwaltungSeit dem 1. August 2017 leitet FrauManuela Dreger das Sekretariat in derOrtsgemeindeverwaltung in Zornheim.Sie tritt die Nachfolge von Frau PetraHafner an, die ihren Lebensmittelpunktnach Süddeutschland verlegt hat.Wir danken Frau Hafner für zwei Jahrevertrauensvolle und gute Zusammen-arbeit und heißen Frau Dreger im Rat-haus herzlich willkommen und wün-schen ihr alles Gute, vor allem vielFreude im neuen Tätigkeitsbereich.Dr. Werner Dahmen, Ortbürgermeister
Was sonst noch
Ende der SommerpauseAb 08.08. ist die Bücherei wieder zuden regulären Öffnungszeiten geöff-net: Dienstag, 18-19 Uhr, Mittwoch,17-18 Uhr, Donnerstag, 16-18 Uhr.
S.Bed.
Zornheim
Stadecken-Elsheim
Zornheim
Tennis gespielt und nebenbei gekocht!
Da war das Trainerteam des TC Zornheim beim Tenniscamp 2017, dasvom 24. bis 28. Juni auf der heimischen Tennisanlage durchgeführt wur-de, doch ein wenig überrascht: Die teilnehmenden jungen Damen trai-nierten nicht nur Vor- und Rückhand, sondern halfen auch in der vereins-eigenen Küche das Mittagessen fertigzustellen. „Das haben wir so nochnicht erlebt, das Essen hat herrlich geschmeckt, die Stimmung aller 25Kids, die sich aus ganz Rheinhessen angemeldet hatten, wurde trotz ei-niger Regenschauer immer besser und die Woche fand mit der Überga-be der Sieger- und Teilnehmerurkunden bei bestem Sonnenschein einsehr stimmungsvolles Ende!“ so Boris Pioch, der mit Unterstützung zwei-er Trainerkollegen das Tenniscamp 2017 des TC Zornheim durchgeführthatte. Text/Foto: Jü.Ha.
Allerbeste Stimmung beim Abschlussfoto des Tenniscamp 2017 des TCZornheim
M��h���hm.���FInsektenschutz
vom FachbetriebSamstag 9.00 bis 14.00 Uhr
Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-nieder-olm.de
Donnerstag, den 3. August 2017 Anzeigenteil Seite 13
THOMAS KÖRPER
Sanitär - Heizung - SolaranlagenBadsanierung - Kundendienst
Ernst-Ludwig-Str. 1055291 Saulheim
Tel./Fax 0 67 32 / 38 62Mobil 01 75 / 2 05 19 [email protected]
Tel. 06731-9977760
MalermeisterGÜNTHER NICOLAI
Fassadenrenovierung • Maler- und Tapezierarbeiten
schnell • sauber • preiswert
Altkönigstraße 14 • 55127 Mainz-MarienbornTelefon 0 61 31 - 36 93 46 • [email protected]
Wir für Sie
• Neuanlagen und Pflege• Terassen und Wegebau• Zaunbau• Bruchsteinmauern und
Natursteinpflasterarbeiten
0171-4737994 • [email protected]
Smiley Gartengestaltung
Hans Jürgen DeusterMaler- und Stukkateurmeister
Kreuznacher Straße 355271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53
Fax: 0 61 36 - 75 25 813
• Malerarbeiten• Tapezierarbeiten• Stukkateurarbeiten• Innenausbau• WDVS• Verarbeitung von Kalk-,
Lehm- und Edelputzen
Dachausbau · Trockenestrich · Gipsständerwände · Montage von Holz-,Metall-, Gips- und Mineralfaserdecken · Einbau v.g. Fenstern,
Türen und Zargen aus Holz und KunststoffBodenfliesen, Parkett und Laminatböden
55270 Ober-Olm · Lannerstr. 53 · Tel.: 0 61 36 / 99 72 43Mobil: 01 71 - 3 14 16 72 · www.trockenbau-babakow.de
Gartenarbeit aller Art• Professionell • Preiswert
• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren• Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc.
* INKL Abtransport *0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64
Karoline Wieland
GEWERBLICHE ANZEIGEN
Beratung - Verkauf
Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-OlmNachrichtenblatt Alzey-LandNachrichtenblatt Wörrstadt
Tel. 0 67 32 / 93 818-11Fax 0 67 32 / 93 818-20
Auf dem Langloos 24 I 55270 Klein-WinternheimTel.: 06136 / 9059136 I Fax: 06136 / 7649182
E-Mail: [email protected]
Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen
Erhältlich in unserer Geschäftsstelle
Der Regenabweiser• Imprägnierung
gegen starkenRegen – Ver-schmutzung undSchneefall – aufder Satelliten-schüssel, dadurchweniger Bildaus-fälle bzw. Bild-störungen
• Rain Shock macht alle Glas- undKunststoff-Flächen wasserabwei-send, z.B. Dusche, Glastisch, Spie-gel, Fens-terscheiben usw.
• Bessere Sicht für Visire, Auto- undFensterscheiben durch Abperlenbei Regen, Schnee und Graupeldurch den Effekt der Lotusblüte.
250 ml Flasche nur € 4,95
Das Original für unsere Leser
Nachrichtenblatt
Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. August 2017
K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]
Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.
Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!
BAYERIMMOBILIEN GMBH
IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985
Sie möchten verkaufen?Was können Sie von uns erwarten?
• Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer
kostenlos!• Bankgeprüfte Kunden durch die
Kooperation mit der
Tel.: 0 61 31 - 5 30 44www.immobilien-bayer.de
Wallertheimerstraße 6 · 55288 ArmsheimTelefon 0 67 34 / 2 69 21 01www.lopresti-wohnbau.de
WOHNEN AM NEUBORN
Neubau Eigentumswohnungen in Wörrstadt
2 ZKBB - 4 ZKBBWohnfläche zwischen 81 m² - 136 m²
Bereits 5 Wohnungen verkauft!Barrierefreie und rollstuhlgerechte Bauweise mit Personenaufzug ab der Tiefgarage bis zur Wohnung
Erdgeschosswohnungen mit Privatgarten
Individuell änderbare Innenaufteilungnach Kundenwunsch
Endenergieverbrauch 32 kWh/(m²a)Weitere Informationen erhalten Sie
unter 06734 - 2692101
Provisionsfreier Verkauf
Wohnbau
Bauträger · BaubetreuungIndividuelles Bauen
Die rustikale Location für Feste aller Art.
Familie Christa & Peter SchmittHauptstraße 17 · 55288 Gabsheim
Telefon: 0 67 32 / 57 73
SOMMERFEST5. August 2017 ab 17.00 Uhr
6. August 2017 ab 11.00 Uhr
www.feier-scheier-rheinhessen.deinfo@feier-scheier-rheinhessen.de
Treppen vom FachmannHolztreppenklassisch oder postmodern mit Beratung -Aufmaß und Montage.GF HandelsvertretungGuido Felsch, Vendersheim� 0163-7942353 (gew.)Email: [email protected]
Fliesenlegerund SanierexperteBalkonsanierung, diverse Fliesen-Repara-turarbeiten, Silikonfugen austauschen,komplette Bäder, Verputz- und Trocken-bau.� 06136-850941 (gew.)� 0176-67493502
Wir helfen bei Verkauf undVermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock Immobilien� 06732-9489194 (gew.)� 0173-6584421www.rosenbrock-immobilien.de
Baumpflege und Spezialfäl-lungen mit Seiltechniksowie Wurzelstöcke ausfräsen (nötige Zu-gangsbreite 80 cm) mit FestpreisgarantieBaumpflege Zendelwww.sanftebaumpflege.de� 06136-9263072 (gew.)
Probleme mit der Heizung?Meisterbetrieb mit 24h Notdienst:Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen.Warzas-Wärmekonzepte55288 Schornsheim� 06732-64669(gew.)
Lagerraum St.-Elsheimtrocken, abschließbar, zu vermieten.� 0160-5458958
Verkaufen Sie Ihre Immobiliemit uns erfolgreich!Ihre seriöse Immobilienmaklerin mitSpitzen-Bewertungen. Für Verkäuferkostenlose Schätzung und Verkauf imRaum Mainz (bis 20 km).� 06136-996877 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN
Flinke Schere auf RädernFriseurmeisterin Manuela Kronauerkommt nach Terminabsprache zu Ihnennach Hause.� 06136-45738 (gew.)
Kundendienst- Verkauf-ElektroElektro-Hausgeräte, InstallationenFernseh-, Hifi-, Sat- und KabelempfangSchrauth Haustechnik Wörrstadtwww.schrauth-haustechnik.de� 06732-1426 (gew.)
Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung vonSchimmel und Geruch, Bau- undEstrichtrocknung sowie mobile Heizungenvon 3-250 kW� 06136-7665533(gew.)[email protected]
NEUERÖFFNUNGMETALLBAUStahl- und Metallbau, Treppen, Geländer,Fenstergitter, Zaun- und Toranlagen, Car-ports, Überdachungen uvm. Mischkonstruk-tionen in Stahl, Edelstahl und Glas. LassenSie sich ein unverbindliches Angebot er-stellen.METALLBAU WEISEL Wörrstadt� 06732-9634591 oder [email protected] (gew.)
Wir kaufen Porzellanserviceund Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orient-teppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alteGemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lam-pen, Antike Möbel und ganze Nachlässeoder Haushaltsauflösungen. Seriöse Ab-wicklung, fachkundige Beratung und Bar-zahlung.� 0611-305592 (gew.)
Immobilien-Wertgutachtenvon zertifiziertem Sachverständigen, fürz.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & GerhardPariser Str.2855286 Wörrstadt� 06732-5575(gew.)www.gerhard-bewertung.de
KOIFARMERSpiesheimAlles für den Koi und GartenteichFische, Technik, Teichbau, Zubehör,Teichauflösungen.Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr,Sa 10-16 Uhr� 06732-61043(gew.)� 0174-9294411
Özkan-Baudekoration über-nimmt RenovierungsarbeitenVerputzen, Malerarbeiten, Laminat, Garten-gestaltung. Habe langjährige Erfahrung,arbeite sauber, zuverlässig und preiswert.� 0172-5836628 (gew.)
Suche Hausoder Baugrundstück (auch Abrisshäuser)in Saulheim, Wörrstadt und Umgebung.� 06732-2736146
Sie brauchen ein Gerüstfür ein Ein- oder Mehrfamilienhaus? RufenSie uns doch einfach an:Dachbau Örtlek, 55270 [email protected]� 06136-959687 (gew.)� 0171-6009179
Mallorca Ferienhauszu vermieten, Südwesten/Estellence800 m z. Meer, herrliche Wandergegend,ab 60,- €/Tag. � 06130-941429 odere-mail: [email protected]
Getränkeservice WallertheimWir liefern Getränke und Spirituosen fürVeranstaltungen aller Art, Vereine, Firmen,Gastronomie und Privat. Anrufen, bestel-len, wir liefern an einem festen Tag derWoche. Wochenenddienst, sollten bei IhrerVeranstaltung die Getränke knapp werden,kein Problem, wir liefern auch vorgekühlteGetränke, ab 4 Kisten,Hotline � 0177-3064895 (gew.)www.pfannebecker-events.de
Computerprobleme?Techniker bietet Beratung und Hilfebei Computer, Internet und Telefon.Service auch am Wochenendeund nach Feierabend.� 06136-4659782 (gew.)� 0172-6111445
Große Mengen ofenfertigesgeschnittenes Mischbrennholz wegen Hei-zungsumstellung super günstig, auch inkleinen Mengen zu verkaufen� 0175-8271772
Smartphone Samsung GalaxyJ3 Duos,8 GB, schwarz, NP 149 €, VK 90 €; Smart-watch BT SW20-11, schwarz, NP 79 €,VK 45 €; Smartbook S07Q Tablet, Wifi 8GB, weiß, NP 115 €, VK 65 €; SmartbookUniversal-Tastatur mit Schutzhülle,schwarz, VK 20 €. Alles Neu! Bei Abnah-me als Gesamtpaket: 199 € Festpreis.� 0152-31766694
Vodafone Kabel DeutschlandTV, Internet + MobilphoneKostenlose Beratung vor OrtWolfgang Malina� 0174-7011929 (gew.)� [email protected]
Haus und Grundstückealler Artvom Spezialisten in der Region.IMMO-store � 06732-2736152 (gew.)www.immo-store.immobilien
Suche Hilfeauf Stundenbasis für meinen gepflegtenGarten, Haus, Grundstück. Alles was soanfällt. Bitte mit eigenem Pkw, Ober-Olm.� 0173-5427044
Welches Paarhat Interesse mit uns (53/46) gemütlicheFahrradtouren durch Rheinhessen, Mosel,Rhein zu fahren. Kein E-Bike, Raum VGNieder-Olm. Oder auch [email protected]
Le Petit das kleine Caféam 11.8.. After Work ab 18.00 Uhr, Spieß-braten mit Kartoffelsalat, bitte mit Anmel-dung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Friedrich-Ebert-Str. 53, Wörrstadt� 06732-964393 (gew.)
Rasengittersteine60x40x8 cm, 40 Stück für 50,- € abzuge-ben � 06732-5773
Saulheimsehr gepfll. EFH, 5 ZKBB Du., überd. Ter-rasse, Garage und 2 Stellplätze, Kachel-ofen, EA angef., ab 01.10.17 für 1.100,- €KM + NK zu vermieten, 2 MM KT,� 0160-98957496
Albig80 m² Abstellfläche, abschließbar, mitgroßer Zufahrt zu vermieten, Anhänger für8 Personen zu verschenken� 06731-8694
Nieder-Olm/Umgebung2-3 ZKB gesucht von Mutter, berufstätig,mit Kind und zwei Hauskatzen� 0176-28537543
Wer schneidet Gartenhecke?(Leyland Zypresse), Gerüst o.ä. notwen-dig. Bitte Vor-Ort-Termin vereinbaren� 0157-71727722
Saulheim, 2 ZKB TerrasseEBK, 56 m², Abstellraum, helle Souterrain-Whg., Kfz-Abstellplatz, ab 01.10.17, NR,keine Tiere, von Privat, 370,- € KM +120,- € NK � 06732-65772
Rüstiger Rentner 80 Jahresucht nette Sie für gemeinsame Unterneh-mungen, ab 70 Jahre. � 0176-70518502
Armsheim 3 ZKB DGEBK, Badmöbel, 76 m² + Südterrasse,keine Tiere, 490,- € KM + NK + KT, ab01.10.17 � 0178-5595839
Suche Körnergebläsemöglichst 10 PS. Verkaufe Heu inRundballen. � 06136-44921
Dt. ruhiger AngestellterNR, ohne Haustiere, sucht kleineZweitwohnung. � 0162-5424940
Donnerstags Grumbeerbüffethausgemachte traditionelle Rheinhessi-sche Gerichte für 8,90 €. Do. 16-21 Uhr,Fr. 16-22 Uhr, So. 11-21 Uhr.Waldgaststätte NeubornNeuborn, Wörrstadt, � 06732-1028oder � 0162-4283533 (gew.)www.waldgaststätte-neuborn.de
Friseureinrichtungsehr schön, 3 Plätze, Wandhaube, Rück-wärtswaschbecken, Preis VHS!! Anschau-en lohnt sich. � 0160-5653544
Dachstudio in Schornsheim2 ZKB, ca. 52 m², Waschkeller, Trocken-raum, Stellplatz und Garage, keine Tiere,an Einzelperson, ab 01.10. oder01.11.2017 zu vermieten, 390,- € KM +120,- € NK, 1.000,- € KT,� 0157-74203123
Ehrenamtliche/r gesuchtfür einen syrischen, freundlichen, 30J, m,zur Unterstützung beim Lernen der deut-schen Sprache, 1-2x/Wo ab 19 Uhr oderFr. 17 Uhr oder Wochenende in Ju-genheim. � 0157-58509597
Kaufen/Sammeln/TauschenAm Zollstock in Wörrstadt, Sa. 5.8. undSo. 6.8.2017 jeweils von 10 - 17 Uhr, Bü-cher, Antiquitäten, Geschirr, Pflanzen, De-koartikel, Echtschmuck, Kinderbücher undSpiele, Bio-Lebensmittel, Modeschmuck,Flohmarkt- und Haushaltsartikel u.v.m., Er-kennungszeichen für alle, die mitmachen:eine schöne Sonnenblume vorm Haus,Kontakt Petra Holzer � 06732-3498 (AB)oder Regina Blaskowitz � 06732-8098(AB)
Seltenheit verdient Beachtung2-3 Zimmer Neubauwohnungen in Mainz-Ebersheim ab 144.000,- € inkl. StellplatzFRITZ IMMOBILIEN� 0151-18244390 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr
Wir suchen für unserenBauträger Grundstückefür Bebauung von Eigentumswohnungen,Doppelhaushälften und Reihenhäuser.FRITZ IMMOBILIEN� 0151-18244390 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr
Hausmeisterservice A-ZEntrümplung, Umzüge, 20% Rabatt.� 06732-2736146 (gew.)
Plattenheizkörperdoppellagig, gebraucht, div. Größen, VHB.� 0160-98274933
Ameisen-Wespen-NotdienstSchaben - Schadnager etc.Schädlingsbekämpfung� 06732-9720624� 0176-31404449 (gew.)
WeinflaschenlagersteineTon, 120 Stück, preisgünstig, VHB,abzugeben. � 0177-3888357
Nieder-Olm EFH4 ZKB u. Balkon, G-WC, ca. 120 m² Wfl.,Zentralhzg., Garage u. Lagerraum (75 m²)zu vermieten, KM 850,- € + NK.� 06136-88932
Nähutensilienin größeren Mengen abzugeben.Wörrstadt. � 06732-2736146
Saulheim ReihenmittelhausKüche, 2 Bäder, Gäste-WC, 5 Zimmer,140 m², große Terrasse, 2 Stellplätze,1.150,- € KM + 200,- € NK, ab sofort zuvermieten � 0151-70077741
ETW 2-3 ZKBmit Balkon/ Terrasse für solventen Kundenzum Kauf gesucht.Rosenbrock Immobilien� 06732-9489194 (gew.)[email protected]
Suche einen Fliesenlegerder mir meine Küche fliest. Anrufen von13-15 Uhr oder nach 20 Uhr.� 06732-61863
Katzendame abzugebenwegen Umzug. Unsere verschmusteBella, Glückskatze (3 farbig), 14 Jahresucht liebevolles Zuhause mit Freigang.� 01577-4617906
Scheunen- + HausflohmarktAlte Möbel, Landw. Geräte, Kettenzüge,Nähmaschinen 50er, Röhren-Radios, alteKoffer u.v.m. Samstag 5.8.17 von10-16 Uhr, Sörgenloch, Mainzer Str.1
Haus- u.ScheunenflohmarktNeue Elektrogeräte u.a. Backautomat, Fi-guren, alte Bilder, Holzkoffer, Schweissge-rät, Fernsehsessel u.s.w., Samstag 5.8.17von 10-16 Uhr, Sörgenloch,Mainzer Straße 1.
Guss-Kaminofenvon Nordica, 70x62x44 cm, Allesbrenner,8 kW, mit komplettem Anschlussrohr undHitzeschutzblechen zu vekaufen,970,- € VHB. � 0152-27969727
Donnerstag, den 3. August 2017 Anzeigenteil Seite 15
K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]
Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.
Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine
Chiffre-Annonce?
Die Chiffre-Nr. finden Sie in derKlammer am Ende der Annonce.
Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH,
Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5
55286 Wörrstadt
Wir leiten Ihre Briefe weiter.
Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhraußer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!
Ihre Anzeige erscheint in allen Haushalten der Verbandsgemeinden Wörrstadt, Nieder-Olm und Alzey-Land
Gesamtauflage über 39.000 Exemplare
Günstig zu verkaufenKühlschrank, Damenfahrrad,Minibackofen, Campingzelt für6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl.Campingtisch, 2 Campingstühle.� 0171 -123456789
auch mit Foto
ab 12,10 €
ohne Foto
ab 7,10 €
Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer*
Angebote und Gesuche (PK 1)von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken,
bis 20 Worte 7,10 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.
Angebote und Gesuche, (PK 2)in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht,
bis 20 Worte 10,90 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.
Ihre private
Kleinanzeige
Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt Tel.: 0 67 32 / 93 818 - 0Fax: 0 67 32 / 93 818 - 20
[email protected]öffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschl.
Gewerbliche Kleinanzeigen
Gartenmöbelgarnitur6 verstellbare Hochlehner plus Auf lagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyp-tusholz geölt. Ein echter Hingucker!Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch.Wegen Umzug günstig zu verkaufen.� 06733 - 123456� 0171 - 123456789
Angebote und Gesuchein allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf,
bis 20 Worte 37,40 €,jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt.Chiffre-Gebühr: 6,– € plus MwSt.
Miet-/Kaufangebote (PK 3)Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge,
bis 20 Worte 15,- €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.
*Aufpreis Foto: 5,– € inkl. MwSt.
Chiffre-Gebühr: 6,– € inkl. MwSt.
Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den
� Der Betrag soll abgebucht werden � Barzahlung
Bank
IBAN
Name/Vorname:
Straße: PLZ/Ort:
Datum: Tel.: Unterschrift:
Betrag:
inkl. 19 % MwSt. Wird von der Annahme eingetragen.
Wir vergrößern unser Team und suchen ab sofort
Gartenbauer/MaurerStraßenbauer (m/w)und für Baumgärtner Dienstleistungen
Mitarbeiter/in zurParkplatzreinigungin unbefristeter Festanstellung.
Voraussetzungen:� Führerschein Kl. BE (alt Kl. 3)� Teamfähigkeit,
Zuverlässigkeit, Engagement
Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
Baumgärtner [email protected]
Oppenheimer Straße 3655234 Framersheim
Kaufe KFZ aller Art!!jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle überRestwert � 0671-4836898 (gew.)auch WE
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagenwww.wm-aw.de � 03944-36160 (gew.)
Das Lerncenter Wörrstadtsucht für das neue Schuljahr Lehrkräfte füralle Klassen in den Fächern Mathe, Eng-lisch, Deutsch, Französisch und Biologie.www.lerncenterwoerrstadt.de� 06732-5062 (gew.)
VW LupoBj.99, 75 PS, 158tkm, Reifen und Auspuffneu, TÜV 2/18, leichte Mängel, 500,- €.� 06736-1360
Suche Putzhilfe1x wöchentlich 3 Std. nach Essenheim.� 06136-908058
Familie suchtdeutschsprachige, erfahrene und zuverläs-sige Haushälterin, nach Wallertheim, 450 €Job, nur mit Anmeldung. Wir freuen unsauf Ihren Anruf � 0175-2051643
Gartenhilfe für Flomborngesucht, 2-3 mal monatlich, gerne auchnach Feierabend/samstags� 0157-71727722
Bürokraft auf Minijob-Basisin Nieder-Olm ab sofort gesucht� 0152-29287626 (gew.)
Reinigungskraftfür Privathaushalt in Nieder-Olm ab sofortfür ca. 10 Stunden wöchentl. gesucht� 0152-29287626
Suche Wohnungprovisionsfrei mit möglichst 1-3 Zimmer inGau-Odernheim, Framersheim oder nähe-rer Umgebung. Kaltmiete bis 450,- €. Zu-verlässiger ordentlicher Mieter, berufstätig,� 0176-84448936
Freundliche Verkäuferingesuchtauf 450,- € Basis mit Spaß am Kochen,Dekorieren und Verkaufen. Arbeitszeitflexibel. Bewerbung an:Haus d. sch. GeschenkeGabriele Schuhmacher� 06732-8842 (gew.)Gerne können Sie auch im Geschäftvorbeikommen.
Putzarbeit gesuchtin Nieder-Olm � 0176-63237569
Gosia's Restaurant undBiergarten in Wallertheimsucht flexible und zuverlässigeKüchenhilfen und Servicekräfteauf Minijobbasis.� 0160-99195407(gew.)� 06732-6000363
Stadecken 3,5 ZKBBinkl. Keller, 94 m² mit EBK, ab 1.10.17 zuvermieten, 750,- € + NK + 3 MM KT.� 0171-9306162 ab 18 Uhr
Suche Gartenhilfestundenweise in Ensheim� 06732-9659639
Suche kompetente verlässli-che und freundlicheMitarbeiterin für die AllgemeinmedizinischePraxis Dr. Brehm, Wörrstadt, e-mail:[email protected]� 0176-72585871 (gew.)
Yamaha WR 125 R-EnduroFührerschein Klasse A1, EZ 11/14, auserster Hand, KM 9.921, 11 KW (15 PS),124,7 ccm, 6-Gang Getriebe, Kette, Elek-tro-Starter, Teleskopgabel, Zentralfeder-bein hinten, Scheibenbremsen, TÜV bis10/18, Standort Saulheim, Preis 2.800,- €VHB, � 0172-6113691
Gelernter Fliesenlegersucht Arbeit. � 0151-47240602
Reinigungskraft gesuchtfür ca. 7-8 Std. pro Woche für Privathaus-halt in Mauchenheim � 06352-749924
Reinigungskraft zum nächst-möglichen Zeitpunktnach Wallertheim gesucht. Ca. 3 x 2Std./Woche auf Minijobbasis3T-Components GmbH Co. KG� 06732-6006427 (gew.)
Wir suchen Arbeitals Reinigungskraft, Pflege älterer Men-schen, Gartenrbeiten aller Art und Malerar-beiten. � 0178-9179341
Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. August 2017
Reinigung + ReparaturTV-Untersuchung 24-Stunden-NotdienstIngenieurleistungen www.kanal-werner.de
...mit u
ns
läufts im
mer!
Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!
IneigenerSache !
Wir bitten unsere Leser während der Ferien- und Urlaubszeit um Verständnis für eventuell auftretende Verzögerungen bei der Zustellung vom
der VG Nieder-Olm. Sollten Sie Grund zu einer Reklama tion betreffend der Zustellung haben, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter
Telefon 0 67 32 / 93 81 80
Im August 20 Jahre
ANDY’SIRISH PUBJeden Freitag zahlt Ute
das 5. Getränk undsamstags Andy.
5. August DJ Floh K.12. August B.O. Party
19. August Irish Folk live,der Ire Eamon Camerforc
26. August Rock,wir spielen alles
Donnerstag, den 3. August 2017 Anzeigenteil Seite 17
PannenhilfeFahrzeugrückführung
Abschleppservice
Schmidt AutomobileKfz-Service rund ums Auto
An- und Verkaufvon Gebrauchtwagen
Tel. 0 61 36 / 4 42 49 · Mobil 01 70 / 5 50 47 46
55268 Nieder-Olm · Mühlenweg 2 Die Körper- und Mehrfachbehinderte Mainz gGmbH suchtfür ihre Ambulanten Dienste
Integrationshelfer/innen (Teilzeit)Pädagogische Fachkräfte und Nichtfachkräfte
Aufgabe ist die Begleitung von Kindern und Jugendlichenmit körperlichen und / oder geistigen Beeinträchtigungenin Schulen und Kindertagesstätten in Mainz undUmgebung (aktuell: u.a. für eine Kindertagesstätte inSörgenloch).
Wenn Sie Erfahrungen im Umgang mit behinderten und /oder beeinträchtigten Kindern haben, selbstständigarbeiten und gerne Verantwortung übernehmen,bewerben Sie sich schriftlich bei uns.
Körper- und MehrfachbehinderteMainz gGmbHAlbert-Stohr-Str. 49, 55128 MainzTel. 06131/93466-41, [email protected]
Wir suchen ab sofort als Elternzeitvertretung eine/n
Texterfasser/in(mind. 300 Anschläge/Min.)
15 Stunden wöchentlich für unsere Redaktion inWörrstadt. Die Stelle ist zunächst für 1 Jahr befristet.
Sie sollten- über sehr gute Rechtschreibkenntnisse verfügen- auch für Urlaubs-/und Krankheitsvertretungen zur
Verfügung stehen- zeitlich flexibel sein
Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre schriftliche aussagekräftige Bewerbung.
Oppenheimer Druckhaus GmbH- Verlagsleitung -
Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadtoder per E-Mail an
Freundliche Arzthelferin
für Frauenarztpraxis
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
für halbe Tage gesucht.
Kurze schriftliche Bewerbung
Dr. Astrid Blank · Pfarrgasse 8-12 · 55268 Nieder-Olm
Medizinische/r Fachangestellte/rfür Allgemeinarztpraxis ab 1. September 2017
für 20 Stunden pro Woche gesucht.Kurze schriftliche Bewerbung
Dr. Irmgard SchildFinther Weg 4 · 55270 Essenheim
01 72 - 6 50 19 51
www.Malerbetrieb-Ullrich.de
Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94
Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten
Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH
Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen
Erhältlich in unserer Geschäftsstelle
Laber-Tiere
Sprich mit mir, ich äff dich nach!
Nachrichtenblatt
Die Laber-Tiere Giraffe, Schaf und-Seehund nehmen fast alles auf (ma-ximal 6 Sekunden) und geben es miteiner witzigen Stimme wieder. Dabeibewegt sich der Kopf hin und her.Sie äffen alles und jeden nach. Damit bringt man fast jeden zum Lachen.Dieser Artikel ist TüV-geprüft undentspricht den aktuellen Sicherheits-bestimmungen. Alle Laber-Artikelsind auch für Kinder unter 3 Jahrengeeignet.Plüschfigur, verschiedene GrößenMaterial: 100% PolyesterBatterien: 3 x AAA 1,5V (inklusiveund austauschbar)
nur je € 16,95
Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. August 2017
Oberwendelsheim 42 · 55234 WendelsheimTel.: 0 67 34 / 81 93 · Fax: 0 67 34 / 65 38
Internet: www.geiger-news.de
TreppenanlagenAußenfensterbänke in Granitund Sandstein, InnenfensterbänkeBodenplatten und Fliesenin Marmor und Granit.
Besuche
n Sie u
nsere
Treppen-
und Grabmalauss
tellung
In schwerer Zeit sind wir für Sie da
Unsere Palliativpflegefachkräfte, PalliativärztInnen und ehrenamtlichen
MitarbeiterInnen beraten und begleiten in Mainz und Umgebungschwerstkranke Menschen und ihreAngehörigen in der Zeit der Krank-heit, des Sterbens und der Trauer.
Ihnen entstehen keine Kosten.
Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst
der Mainzer HospizgesellschaftChristophorus e.V.
Weißliliengasse 10, 55116 MainzHospiztelefon: 06131 / 23 55 31
E-Mail: [email protected]
Spendenkonto:Mainzer Volksbank
IBAN: DE80 5519 0000 0305 9740 16
© Muamu - Fotolia.com
• Tapezier- und Malerarbeiten• Fassadenanstriche• Wärmedämmung• Innen- und Außenputz
BüroTel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098
Mobil: 0177-4083694
Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim
E-Mail: [email protected] Mobil: 0171-6293332
GARDINEN TROCKENBAU BODENBELÄGEINSEKTENSCHUTZPOLSTERARBEITENSONNENSCHUTZANLAGENTAPEZIER- U. MALERARBEITEN
Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich
auch samstags
Öffentliche Waage
WÖRRSTADTTelefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37
Marie-Curie-Ring 12 · 55291 Saulheim · Telefon 0 67 32 / 93 83 004www.fliesen-baeder-wagner.eu
� Komplettsanierung� 3D-Badplanung� Fliesen- u. Natursteine� Reparaturdienst
Gestalten Sie Ihr Traumbadperfekt und preiswert!
SchüttgutTransportEntsorgungLogistik
www.bau-sgs.de
B.AU. schüttgutservice gbrLanggewann 2(über Toom Baumarkt)55268 Nieder-Olmtel. 0 61 36 - 76 45 0 60
www.bau-sgs.de
LogistikEntsorgungTransportSchüttgut
tel. 0 61 36 - 76 45 0 6055268 Nieder-Olm(über Toom Baumarkt)Langgewann 2B.AU. schüttgutservice gbr
www.bau-sgs.de
tel. 0 61 36 - 76 45 0 6055268 Nieder-Olm(über Toom Baumarkt)Langgewann 2B.AU. schüttgutservice gbr
Trockene Räume im Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW
� 0 61 36 / 7 66 55 [email protected]
��
Donnerstag, den 3. August 2017 Anzeigenteil Seite 19
0 61 36 / 99 79 99
• Taxidienst• Großraumtaxi• Flughafentransfer• Krankenfahrten• Direkt-Kurierfahrten
www.taxi-kaas.de
Taxi KaasVG Nieder-Olm
Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus
Tel 0151 4222 55 22 Fax 06136 926 55 16
[email protected] VG Nieder-Olm
Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten
55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35
65462 Gustavsburg · Darmstädter Landstraße 21 · (06134) 187700 · Fax 187702
Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!
SCHAUSONNTAGSCHAUSONNTAGnach Ankündigung
Über 30 Jahre Erfahrung!
Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de
ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 31.07. - 05.08.2017
Schinkensteak von der Schweinehüfte, natur, gewürzt oder mariniert 1,0 kg 5,48 €Kammsteak Black Garlic schwarzer milder Knoblauch 1,0 kg 5,48 €Rinderhüftsteak natur, gewürzt oder mariniert 1,0 kg 11,98 €5 Minuten Pfanne Budapest Schweinegeschnetzeltes, - küchenfertig 1,0 kg 5,98 €Hausmacher Bratwurst 1,0 kg 3,98 €Karottensalat & Kartoffelsalat bayrische Art 100 g 0,38 €Fleischwurst 100 g 0,48 €Aufschnitt gemischt 100 g 0,68 €
Personenschifffahrt
NIKOLAY
- Im August jeden Donnerstageine Burgenfahrt bis Kaub,anschl. Landgang (2 Std.) in BacharachAbfahrt 10.00 Uhr Budenheim, Rückkunft ca. 19.00 UhrPreis: Erw. 25,- €, Kind 10,- €
- Jeden Dienstag im August Fahrt in den Erfelder Altrheinmit 2 Stunden Landgang am KühkopfAbfahrt 10.00 Uhr Budenheim, Rückkunft ca. 19.00 UhrPreis: Erw. 25,- €, Kind 10,- €
Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15Fax: 0 61 39 / 23 39
www.schiffahrt-nikolay.de
Ideal für Jahrgänge und kleine Betriebe!
sage ich allen, die mir zu meinem
90. Geburtstagmit Glückwünschen und Geschenken viel Freude bereitethaben.
Margot EtzStadecken-Elsheim, im August 2017
Herzlichen Dank
Klein-Winternheim06. 08. Kurt Hammer 75 Jahre08. 08. Regina Winckiewicz 70 Jahre
Nieder-Olm06. 08. Ioan Capota 75 Jahre10. 08. Monika Kinimann 70 Jahre10. 08. Wiebke Luther 75 Jahre10. 08. Marianne Wenz 90 Jahre
Ober-Olm05. 08. Johann Krollmann 80 Jahre07. 08. Angelika Kircher-Krüger 70 Jahre07. 08. Gertrud Wolf 95 Jahre
Zornheim08. 08. Gerda Hemming 80 Jahre10. 08. Christine Warneke 70 Jahre
Diamantene HochzeitOber-Olm
10. 08. Reingart und Jakob Schneider
Wir gratulieren
Wir gratulieren
Konfirmation
Gianluca BarbaElsheim, im August 2017
Ein herzliches Dankeschön sage ich allen,auch im Namen meiner Eltern, für die vielenGlückwünsche und Geschenke anlässlichmeiner
Wir trauen uns
Die Trauung findet am Samstag, den 5. August 2017 um 14.30 Uhr in der St. Georgkirche in Nieder-Olm statt.
Luigi Proietto
Valeria Proietto
geb. Mignogna
Herzlichen Glückwunsch!
© Marty Kropp-fotolia.com
Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. August 2017