N TOM326244i NF WT -...
8
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.10 1/8 TOM 326244i NF
-
Upload
duongthuan -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of N TOM326244i NF WT -...
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.101/8
TOM 326244i NF
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.10 2/8
1
2
3
4
511
6
68
9 910
13
14
14
15
15
16
16 17
7
7
19
19
21
20
18
18
12
8 x 25 12
6 x 25(j) 2
6 x 25(j) 12
6 x 12 33
4 x 12 2
Ø 10 12
Ø 10 2
Ø 6 33
Ø 6 (j) 14
Ø 4 2
Ø 6 (j) 14
Ø 4 2
5 2
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.103/8
x 1 x 1
x 1 x 1
x 1 x 2
x 1 x 2
x 1 x 2
x 2 x 1
x 2 x 2
x 1 x 4
x 2 x 1
x 1 x 1
x 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
16
17
18
19
20
21
15
14
12
13
11
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.10 4/8
1
2
1 Ø6 x 12 Ø6
x 11 x 11
2 Ø6 x 12 Ø6
4
3
Ø4 x 12 Ø4 Ø4
x 2a x 2 x 2x 14 x 14 a
a
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.105/8
5
7
7
3 Ø8 x 25 Ø10
x 4 x 4 x 2
6
6
8
9
9
4 Ø8 x 25 Ø10
x 4 x 4
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.10 6/8
14
14
5 Ø8 x 25 Ø10
x 4a
a
a
x 4
13
15
15
6
10
11
12
Ø10 Nylstop
x 4b(j) x 4b(j) x 4b(j)
b
b
x 8(j) x 8(j) x 8(j)
Ø6
Ø6
Ø6
Ø6
Ø6 x 25
Ø6 x 25
x 2
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.107/8
65
100
7
16
16
F ATTENTIONLE BOIS PEUT TRAVAILLER APRÈS QUELQUESJOURS DE MONTAGE, VÉRIFIER ET RESSERRERTOUTES LES VIS DE VOTRE CHARIOT BOIS.
GBWARNINGTHE WOOD MAY CONTINUE TO CHANGE SEVERALDAYS AFTER ASSEMBLY ; SO CHECK AND TIGHTENALL THE SCREWS OF YOUR WOODEN CHARIOT.
DEACHTUNGHOLZ ARBEITET. AUS DIESEM GRUND KANN ESDURCHAUS VORKOMMEN, DASS SICH DAS HOLZEINIGE TAGE NACH ZUSAMMENBAU DES HOLZ-KARRENS VERZIEHT. ÜBERPRÜFEN UND ZIEHENSIE DAHER SÄMTLICHE SCHRAUBEN NACH.
ITATTENZIONEIL LEGNO PUO’IMBARCARSI DOPO QUALCHEGIORNO DAL MONTAGGIO. VERIFICARE E RISTRIN-GERE TUTTE LE VITI DEL CARRELLO IN LEGNO.
PTATENÇÃOO VOLUME DA MADEIRA PODE VARIAR APÓS
ALGUNS DIAS DE MONTAGEM. VERIFIQUE E VOLTE A APERTAR TODOS OS PARAFUSOS DO SEU CARRO DE MADEIRA.
ESATENCIÓNLA MADERA PUEDE DESAJUSTARSE DESPUESDE ALGUNOS DIAS, COMPRUEBE Y REAPRIETETODOS LOS TORNILLOS DE SU CARRITO DEMADERA.
NLLET OPENKELE DAGEN NA DE MONTAGE KAN HET HOUTGAAN WERKEN ; CONTROLEER DAAROM ALLESCHROEVEN VAN UW HOUTEN KAR EN DRAAI DEZE VAST.
PLUWAGAW CIĄGU KILKU DNI PO MONTAŻU,DREWNIANEELEMENTY GRILLA MOGĄ ULEC-WŁAŚCIWEMUDLA DREWNA - NIEWIELKIEMU ODKSTAŁCENIU,PROSIMY SPRAWDZIĆ I DOKRECIĆ WSZYSTKIE ŚRUBKI MOCUJĄCE DREWNO W WASZYM GRILLU.
x 8
Ø6
x 8
Ø6 x 12
N TOM 326244i NF WT MAJ 28.06.10 8/8
8x 2(j) x 2(j) x 2(j)
Ø6 Ø6
19
19
18
20
Ø6 x 25
17
