MVD Magazine - 13

96
+ EL ESTILO DE JENNIFER LAURENCE/ LOS MIEDOS / GOURMET: LA MESA CRIOLLA DE NICOLÁS FUMIA ESCAPADAS URUGUAY OFF ROAD BELLEZA RED CARPET BRILLAN niños hiperinteligentes mentes que BOHO feel PROFETAS en otra tierra Uruguayos exitosos en el exterior

description

Revista de actualidad, noticias, tendencias, moda, arte, sociales de Montevideo Shopping

Transcript of MVD Magazine - 13

  • + EL ESTILO DE JENNIFER LAURENCE/ LOS MIEDOS / GOURMET: LA MESA CRIOLLA DE NICOLS FUMIA

    ESCAPADASURUGUAYOFF ROAD

    BELLEZARED CARPET

    BRILLANnios hiperinteligentes

    mentes que

    BOHOfeel

    PROFETASen otra tierraUruguayos exitososen el exterior

  • 013_003-005_PRIMERA PARTE.indd 3 29/04/2013 12:09:12 p.m.

  • ndi

    ce de

    cont

    enidos Editorial5 Veintiocho aos en la historia.

    Scanorama 6 Cine, teatro, libros. Lanzamientos, curiosidades, novedades.

    24 BOHO FEEL: la moda del nuevo Bohemian Chic.

    36 FASHION GURU: cmo adoptar el estilo Barroco.

    40 EQUESTRIAN CHIC: tendencias en el Hipdromo.

    50 ESCAPADAS: Uruguay Off-Road.

    Sociedad/ Salud54 PROFETAS EN OTRAS TIERRAS: Uruguayos exitosos en el exterior.

    62 SALUD: Vencer al miedo.

    Belleza/ Moda/ Escapadas

    16 BELLEZA: Tendencias pelo y makeup otoo-invierno: Red Carpet Season.20 VITRINA: Escapada de invierno: 10 esenciales fashion. 22 EL ESTILO DE Jennifer Lawrence.

    6

    22

    24

    62

    66A la mesa 66 LA MESA CRIOLLA: Con el chef Nicols Fumia.4 | MVDshopping |

    013_003-005_PRIMERA PARTE.indd 4 29/04/2013 12:09:25 p.m.

  • EDITORIAL

    Informe78 Mentes que brillan: el desafo de los nios hiperinteligentes.

    Novedades y eventos86 Aperturas, lanzamientos, noticias.

    Masculino y Femenino. 94 Los jueguitos online.

    staff >>>

    28 AOS EN LA HISTORIA. El ao 1985 no solo fue impor-tante para el mundo por la asuncin de Gorbachov y su Per-estroika, que pondra fin a la guerra fra y al Muro de Berln, sino porque fue uno de los aos de muchas innovaciones e inventos, para mejorar la vida de las personas. El estadouni-dense King Camp Gillette inventaba la mquina de afeitar des-echable; al tiempo que un joven llamado Bill Gates lanzaba la primera versin de un sistema operativo llamado Windows. Adems surga nuestro hoy tan imprescindible Wi-Fi, que hoy nos asegura conectividad en cualquier punto, y se registraba la primera direccin de Internet con el dominio .com. Tan futu-rista fue 1985 que en el cine Volver al Futuro, con Michael J. Fox, se utiliz la recin inventada Handycam Sony. Fue el ao del adis a los discos de vinilo y la aparicin de los CD, que se estrenaba con We Are The World cantada por USA For Afri-ca, una constelacin de estrellas del rock y el pop. Fue el ao en que la ciencia descubri el agujero de ozono, y se realizaba el primer examen de sangre para detectar el virus del HIV-Si-da. En nuestro Uruguay nos reencontrbamos con la demo-cracia y en ese 1985 abri Montevideo Shopping, que cambi para siempre la forma en que los uruguayos hacemos nues-tras compras y nos entretenemos. Esta historia vertiginosa de 28 aos y que parece tan lejana, en realidad todo esto pas apenas ayer. Segn los cabalistas y estudiosos de los nmeros, el 28 es un nmero perfecto, que representa el liderazgo, la imaginacin creativa y la comprensin del 2, con la fortaleza y energa del 8. Y nos sentimos cmodos en esa interpretacin numrica. Nos gusta nuestro compromiso de lderes, la fuer-za creativa de nuestra gente y la comprensin y la energa de nuestros clientes y amigos. Este 28 aniversario del Shopping nos muestra con una nueva y muy moderna fachada; nuestra 18 ampliacin y nuevos locales y lideramos en las redes socia-les. Ya se comenz a levantar nuestro hotel Hilton Garden Inn y vamos a tener novedades con la llegada de nuevas marcas, que sacudirn al mercado y seguramente pondrn muy feli-ces y entusiasmados a todos quienes nos acompaan da a da con su confianza. Gracias por estos 28 aos de amistad y com-promiso. Seguimos adelante para poder convertir en realidad todos tus sueos.

    TENDENCIASSTREET ART 52

    Idea original: Hardcopy. Directores: Directorio MVD Shopping. Editoras: Macarena Vidal y Cecilia Custodio. Coordinacin MVD Shopping: DEPTO DE MARKETING DE MVD SHOPPING.Coordinacin general: Macarena Vidal.Coordinacin periodstica: Cecilia Custodio. Diseo y direccin de arte: Macarena Vidal. Armado: Gonzalo Mirabal. Micaela Carbajal. Impresin: Grfica Mosca, depsito legal 352329. Colaboraciones periodsticas: Lola Huete, Cecilia Custodio, J.M. Redrado. Fotografa: Shutterstock, Gabriella Rouiller, Omar Bessonart, y Norberto Garca. Postproducin y retoque digital de Moda: Gabriella Rouiller. Hardcopy: Pereira de la luz 1183. Tel.: 2622 2246.

    STAFF COMERCIALDireccin Comercial: Miguel Olivencia. miguel.olivencia@comunicacionpublicitaria com.uyCoordinacin: Andreina Machado. Administracin: Miguel Olivencia(H)Colaboracin especial: Ana MntarasOficina: Andes 1358 of.401- Tel. 2902 8381

    TAPAProduccin: Hardcopy, Gabriella Rouiller/Fotografa y direccin de arte: Gabriella Rouiller./ Modelo: Vale Golpe para Valentino / Pelo: DA Hairstyle./Estilismo: Gabriela de Armas / Asistente de produccin: Bettiana Rau.

    El equipo de redaccin de MVDshopping magazine vela por la mxima calidad y coherencia de los artculos contenidos en esta publicacin pero no se identifica

    con todas las opiniones expresadas en ellos.

    Montevideo Shopping Magazine :: Edicin N 190 :: abril 2013

    | MVDshopping | 5

    Auditado por

    013_003-005_PRIMERA PARTE.indd 5 29/04/2013 12:09:29 p.m.

  • 6 | MVDshopping |

    scanorama

    YSL...rocks!Luego de presentar una coleccin Otoo-Invierno 2013-14 inspirada en el grunge con toques rock, la grifa francesa ha creado un proyecto en el que la moda y la msica convergen para crear una exclusiva banda musical que acompaar todos los desfiles de YSL.. Para Music Project, Hedi Slimane, director creativo de la grifa desde 2012, ha convocado a verdaderos iconos del rock y a una muy selecta

    lista de bandas. Un verdadero fan de la escena musical, el diseador ya ha vestido a estrellas tales como David Bowie, The Libertines e inclusoThe Kills. Slimane particip en todas las etapas del proyecto, incluso en el shooting fotogrfico de las estrellas convocadas entre las que se cuentan Courtney Love, Kim Gordon, Marilyn Manson, Avril Pink e incluso Daft Punk, entre otros.ysl.com/en_US/corporate/saint-laurent-music-project

    013_006-015_SCANORAMA.indd 6 29/04/2013 12:10:11 p.m.

  • lista de bandas. Un verdadero fan de la escena musical, el diseador ya ha vestido a estrellas tales como David Bowie, The Libertines e inclusoThe Kills. Slimane particip en todas las etapas del proyecto, incluso en el shooting fotogrfico de las estrellas convocadas entre las que se cuentan Courtney Love, Kim Gordon, Marilyn Manson, Avril Pink e incluso Daft Punk, entre otros.ysl.com/en_US/corporate/saint-laurent-music-project

    013_006-015_SCANORAMA.indd 7 29/04/2013 12:10:14 p.m.

  • 8 | MVDshopping |

    ABSOLUTMEXICO- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    La famosa marca de vodka ha lanzado una de sus nuevas ediciones limita-das, esta vez rindiendo homenaje al

    pas azteca. La nueva botella de Abso-lut Mxico se convierte en el soporte

    de la obra de un artista mexicano contemporneo que retoma smbolos

    ancestrales de una cultura con una cosmovisin que no debe ser olvida-da. Los diseos son obra de Dr. Lakra, quin aplic su tcnica de la interven-cin para reinterpretar la famosa bo-tella con elementos muy particulares

    de la cultura mexicana.www.absolut.com

    LA NUEVA TORRE de londresUbicada en el centro de la capital britnica, el reciclado de esta torre de 5 pisos de altura coronada por un tanque de agua es un proyecto personal de sus dueos Leigh Osborne y Graham Voce. Durante 8 meses, las ruinas de esta antigua torre adquirida en 2008 se fueron reconvirtiendo en una casa soada con 4 dormitorios, un gimnasio, una terraza, elevador, baos y ventanales gigantes que brindan panormicas de 360 grados de Londres. El tanque de la cima fue reconvertido en un espacio multiuso que sus dueos bautizaron the cube.homedsgn.com

    BEYONC BY PUCCIdiseos de pete dundas El director creativo de la maison Puc-ci, es el responsable del vestuario del prximo tour mundial de Beyonc. Mrs Carter Show (tal es el nombre del espectculo), se inaugur con una presentacin en el Palais Om-nisports en Paris el 24 y 25 de abril. Dundas ha creado 5 conjuntos para la artista con lentejuelas y los famo-sos prints de Emilio Pucci, inspirados en su coleccin Otoo-Invierno 2013-2014. Entre las prendas se cuentan una campera de cuero, un especta-cular body y un vestido con estam-pado de plumas de pavo real.

    COMIC CHIC. Despus de libros, pelculas y homenajes varios, ahora tendremos un cmic inspirado en la diseadora de modas ms famosa del siglo XX. El proyecto que Ediciones Nave concibi en el marco de la celebracin de los 100 aos de la primer boutique Chanel en el hotel Normandy de Deauville, forma parte de una serie de novelas grficas de la editorial que home-najean a grandes mujeres. naive.fr/oeuvre/coco-chanel

  • 013_006-015_SCANORAMA.indd 9 29/04/2013 12:10:22 p.m.

  • 10 | MVDshopping |

    scanorama

    CENA UNDERGROUNDNo es raro ver a pasajeros improvisando un almuerzo en el subte de cualquier ciudad del mundo echando mano a un hotdog o algn sandwich envasado, pero lo que s es curioso es ver a un vagn convertirse en restaurante. Sin embargo, eso es exactamente lo que pas en un antiguo coche de la Victoria Line en Londres, en el marco de la celebracin de los 150 aos de uno de los metros ms antiguos del mundo. La propuesta parti de Basement Alley, un supper club que suele organizar eventos gastronmicos en distintas locacio-nes y que sigue el concepto del Underground Dining. Aunque el coche no estaba viajan-do, sino cmodamente estacionado en el Walthamstow Pumphouse Museum, los in-vitados disfrutaron de una experiencia nica.basementgalley.com

    Fashion+Music en coacHELLa 2013Es una de las citas infaltables de la agenda de Palm Springs y, ms que un festival de m-sica, una suerte de Fashion Week alternativa. Tanto es as que parece que hoy en da no se es una blogger cool si no se estuvo all. Celebridades, artistas, it girls y msicos a nivel internacional se dieron cita bajo la gran noria que se ilumina de noche para adherir a la onda de los festivales. www.coachella.com

    PRINGLEHOMENAJE A GRACE KELLYLa marca britnica lanz una ex-clusiva coleccin de cashmere inspirada en el estilo eterno de la icnica princesa de Mnaco, quien fuera una de sus princi-pales clientas. Las piezas fueron creadas por 5 estudiantes de la prestigiosa escuela de diseo londinense Central Saint Mar-tins y se componen de sweaters, cardigans y vestidos inspirados en fotos de Grace Kelly, quien sola usar buzos de cashmere de la marca cuando vesta fuera del protocolo oficial. La coleccin estar disponible desde setiem-bre en las Galeras Lafayette en Paris.

    pringlescotland.com

    013_006-015_SCANORAMA.indd 10 29/04/2013 12:10:24 p.m.

  • 013_006-015_SCANORAMA.indd 11 29/04/2013 12:10:26 p.m.

  • 12 | MVDshopping |

    SCANORAMA

    RPIDOS Y FURIOSOS 6Desde el robo de $100 millones de dlares en Rio de Janeiro que lograron hacer Dom y Brian, nuestros hroes se han esparcido por todo el globo. Dom recibe el pedido de unir a su equipo de elite en Londres. El Pago? Indultos para que todos puedan re-gresar a casa y estar completos de nuevo.

    Estreno: 24 de Mayo Director: Justin Lin.Actores: Luke Evans, Jason Statham, Michelle Rodriguez, Dwayne Johnson, Vin Diesel, Paul Walker.

    NABUCCOPlcido Domingo, uno de los talentos ms aclama-dos de estos tiempos, debuta en este gran papel. El argumento est basado en la historia bblica del rey Nabucodonosor (Nabucco) y se centra en el encarcelamiento de los hebreos, su lucha contra su desaprensiva hija, Abigail, su castigo divino y su salvacin final. La partitura de Verdi ofrece meloda, fuerza y un drama descarnado en una escala que se ajusta a los temas picos propios de la pera como son la patria, la fe, el amor y la redencin y que re-curre al podero de la Orquesta de la Royal Opera House y de su coro.Estreno: 29 de Abril de 2013Director: Daniele Abbado.Actores: Plcido Domingo, Andrea Car, Vitalij Kowaljow, Liudmyla Monastyrska, Marianna Pizzolato.

    IRONMAN 3DEl descarado pero brillante empresario Tony Stark (Iron Man) se enfrenta contra un enemigo cuyo alcance no tiene lmites. Estreno: 26 de Abril Director: Shane Black.Actores: Robert Downey Jr., Guy Pearce, Ben Kingsley, Gwyneth Paltrow.

    cine

    QUE PAS AYER? PARTE IIIEn la tercera y ltima pelcula de la franquicia de comedia del director Todd Phillips esta vez, no hay boda. Ni despedida de soltero. Qu podra salir mal?, verdad?. Pero cuando la manada sale a la carretera, no hay apuesta que valga. Estreno: 31 de Mayo Director: Todd Phillips.Actores: Zach Galifianakis, Bradley Cooper, Ken Jeong, Ed Helms.

  • 013_006-015_SCANORAMA.indd 13 29/04/2013 12:10:32 p.m.

  • 14 | MVDshopping |

    Misin OlvidoMara Dueas Incapaz de recomponer sus propios peda-zos, la profesora Blanca Perea acepta a la desesperada lo que anticipa como un te-dioso proyecto acadmico en la universidad californiana de Santa Cecilia. Junto a ella va ganando cercana Daniel Carter, un cole-ga americano veterano y atractivo que no ocupa el sitio que debera ocupar. Blanca se ver arrastrada hacia un entramado de sen-timientos encontrados, intrigas soterradas y puertas sin cerrar. Planeta.

    HOT SURLaura Restrepo Mara Paz es una joven latina que, como tantas otras, ha llegado a Estados Unidos persiguiendo la utopa. Pero el sueo ame-ricano se convierte en pesadilla cuando es acusada del asesinato de su marido, y condenada a prisin. Sin embargo, la vida de Mara Paz dar un giro vertiginoso cuan-do descubra que el verdadero horror que la pondr a prueba est esperndola fuera de las rejas. Laura Restrepo nos atrapa con este thriller trepidante, magnficamente construido, terrorfico pero tambin diver-tido. Editorial Planeta

    EL HOMBRE DE MARZOToms de MattosEl hombre de marzo. El encuentro, de Toms de Mattos, es el segundo y ltimo tomo de la novela biogrfica sobre Jos Pedro Varela, el gran reformador de la enseanza en nuestro pas.Luego de ms de dos aos de gran de-dicacin, el premiado escritor Toms de Mattos culmin este volumen, que cierra la novela biogrfica sobre Jos Pedro Varela, el hombre que determin con su pensamiento y su obra, el camino de la educacin y la cultura uruguayas.El antecesor de este libro, La bsqueda, publicado en 2010, obtuvo el Premio Bartolom Hidalgo.Alfaguara

    Bookshop.Loc.237/240. Nivel 2.libros libros.Loc. 104-105. Nivel 1.La librera. Loc.156 Nivel 1.Mosca Hnos. Loc.333 Nivel 2.

    10 MANERAS DE SER UN HOMBREDiez confesiones sobre lo que los hombres no dicen, pero piensan. Un espectculo teatral original y conmovedor, con textos del guionista Fernando Schmidt, en el que se desarrollarn diez monlogos que describen modelos masculinos de ser y estar en el mundo. Una obra que descubre los miedos, las contradicciones y el peso de los mandatos sociales a travs del humor. Diez historias de diez hombres diferentes, contadas por nueves personalidades destacadas de nuestro pas. Estreno: 25 de Abril de 2013Director: Adriana Da Silva.Actores: Christian Font, Diego Bello, Federico Paz, Fito Galli, Leonardo Lorenzo, Luis Alberto Carballo, Max Capote, Coco Echage, Pablo ?Pinocho? Routin.

    YO Y 3 MSJorge Pieyra, Gaspar Valverde, Iaki Abadie y Diego Gonzlez vuelven en 2013 a las tablas para seguir con una nueva versin de Yo y tres ms - Humor Stand up que este ao trae una gran sorpresa: la incorporacin de Karina Vignola. Estreno: 26 de Abril de 2013Director: Ernesto Muniz.Actores: Jorge Pieyra, Iaki Abadie, Gaspar Valverde, Diego Gonzalez, Karina Vignola.

    SCANORAMA

    teatro& libros

  • 013_006-015_SCANORAMA.indd 15 29/04/2013 12:10:40 p.m.

  • BELLEZA

    LABIOS ROSASUna de las fanticas de esta rendencia es la ganadora del

    Oscar Anne Hathaway. Alejndose de la tendencia neon que cop

    las pasarelas del verano 2013, las estrellas optaron por tonos ms

    rosas que las favorecen ms, dan mayor calidez a sus complexiones y

    profundidad al make-up.

    PELO & MAKE UPTENDENCIAS DE TEMPORADA

    RED CARPET SEASON REVIEW

    EL PELO LARGOEl pelo corto es y ser siempre chic pero el pelo largo bajo los hombros, al estilo

    clamoroso del viejo Hollywood, siempre est regresando. Estrellas como Ashley Greene,

    Zoe Saldana, Victoria Beckham y Emma Watson estn dejndose crecer su cabellera

    para no quedar por fuera. Uno de los peinados ms vistos en la Red Carpet Season fue la melena hacia el costado con volumen

    o con ondas como en el caso de Jessica Chastain y su fabulosa melena pelirroja.

    Una de las claves para llevar el look es evitar que el pelo se achate y quede sin volumen,

    haciendo que el rostro tambin se vea cado. Para ello es clave mantener el corte en capas,

    con capas ms largas en el interior y otras ms cortas alrededor de la frente para dar

    movimiento.

    ONDAS DEFINIDASMuchas cabelleras, largas o cortas,

    adhirieron al look de las ondas voluminosas y bien defi nidas. Catherine Zeta Jones y Reese

    Winterspoon las eligieron para la ceremonia de los Oscars. Para que

    duren se requiere una decente cantidad de fi jador.

    16 | MVDshopping |

    013_016-017_BELLEZA.indd 16 29/04/2013 12:11:58 p.m.

  • BELLEZABELLEZABELLEZA

    LOS COPETES SE PONEN DE MODALos copetes o crestas tienen sus versiones ms glam (y menos drsticas) en bellezas como Amanda Seyfried y

    Naomi Watts; lejos del estilo masculino que supo ser, las versiones ms clsicas lo feminizan en extremo, dando volumen a las cabelleras y levanta el rostro dando un

    efecto lifting.

    EFECTO AHUMADOLos smokey eyes (junto con los

    labios rojos) son un verdadero clsico de la alfombra roja. Este ao,

    Jennifer Lawrence y Salma Hayek optaron por esta tendencia de

    make-up que lleva la atencin a un punto focal en el rostro y brinda un estilo sexy. Ambas eligieron colores bien oscuros y sombras recargadas que funcionan muy bien en eventos

    de gala.

    RED CARPET SEASON REVIEW

    EL BRILLO SECRETOSi hay algo que desvela a la audiencia femenina

    que se planta frente al televisor durante la previa de los Golden Globes, Grammys, Oscars y afi nes

    es el envidiable brillo de las pieles de las estrellas. La clave ya es un secreto a voces: se trata de

    una lnea muy exclusiva de autobronceantes e iluminadores llamada St. Tropez. Emmy Rossum

    y Salma Hayek fueron dos de las estrellas que incluyeron a los expertos en bronceado artifi cial

    de St. Tropez entre las fi las de su ejrcito de estilistas que las acompaaron en su preparacin

    para la gran noche de los Oscars. Emmy luci un dorado sutil y suave de St. Tropez One Night Only Instant Glow Body Lotion y el color miel de Salma provino del St. Tropez Bronzing Mousse.

    Radiantes.

    LOS NUEVOS NUDESEl color nude viene reinando hace

    ya un par de temporadas pero este 2013 las alfombras rojas

    vieron la evolucin de esta paleta. Charlitze Theron y Sandra Bullock

    dieron el ejemplo de este look fresco, femenino y elegante en la ceremonia de los Oscars 2013. La clave es siempre aplicar un brillo

    traslcido, ya sea directo sobre los labios o sobre el labial que hayamos

    elegido.

    PESTAAS INTERMINABLESAunque lo natural est en boga, las pestaas

    postizas siguen siendo las mejores aliadas para una mirada matadora. Halle Berry y la cantante

    Adele eligieron resaltar sus pestaas usando unas postizas del mismo largo que sus pestaas

    naturales. Una vez puestas las pestaas, se puede elaborar menos con las sombras ya

    que ellas captan toda la atencin y realzan la mirada.

    | MVDshopping | 17

    013_016-017_BELLEZA.indd 17 29/04/2013 12:12:13 p.m.

  • Mam 10 puntosCLNICA LSER LIGHT

    Clnica Lser Light Luis A. de Herrera 1248. Of. 333World Trade CenterTel.: 2622 2525www.laserlight.com.uy

    R opa, perfumes, cenar afuera. A esta altura pen-sar en regalos que sor-prendan a mam es una tarea que demanda cada ao mayor esfuerzo. Es cierto que el guarda-rropas de las mujeres siempre est presto a recibir nuevas incorporaciones sobre todo, al comienzo de una temporada. Y perfumes, ya bien entenda su importancia Christian Dior cuando soaba con crear un perfume para que el vestido tuviera el acompaamiento perfecto. Pero qu mejor que regalarle a las atarea-das y multifacticas madres de hoy algo ms perdurable y que las haga sentir bien consigo mismas? Para ello nada mejor que un refres-hment en la imagen personal. Y si de soluciones mdicas a problemas est-ticos se trata, ningn lugar mejor que Clnica Laser Light. El moderno centro, ubicado en el tercer piso del World Trade Center, se propo-ne festejar el da de la madre ofreciendo du-rante todo este mes de mayo benefi cios en

    una multiplicidad de terapias de ltima gene-racin que aseguran una apariencia radiante a toda hora. La clnica, a cargo de la doctora Helena Wernik, es reconocida por especiali-zarse en medicina lser de ltima generacin, asegurando resultados ptimos sin recurrir a procedimientos invasivos o dolorosos que re-quieran perodos de convalecencia. As que entonces vale aprovechar la opor-tunidad de la atractiva propuesta que Laser Light formul para homenajear a las madres y reservar hora para cualquiera de los trata-mientos premium que recuperan la calidad de la piel. La promocin consta de tres pilares, comenzando con paquetes personalizados a partir de 12.500 pesos. Pero eso no es todo. Quienes compren sesiones de Thermage fa-cial obtendrn 2 sesiones de IPL sin costo. Y por si eso fuera poco, todas las depilaciones lser durante este mes gozarn de un 25% de descuento, as que ya no hay excusas para no lucir unas piernas suaves y perfectas. Y mam, cada vez ms contenta.

    18 | MVDshopping |

    013_018-019_LaserLight.indd 18 29/04/2013 12:12:11 p.m.

  • 013_018-019_LaserLight.indd 19 29/04/2013 12:12:12 p.m.

  • VITRINA

    20 | MVDshopping |

    Escapada de invierno10 esenciales fashion

    ellas

    ellos

    20 | MVDshopping |

    VITRINA

    01. Camisa leadora Inbox02. Camisa Brooksfield03 y 04. Calzado Columbia05. Pantaln Legacy06. Boina Parisien07. Jean Paula Cahen DAnvers de Sport & Casual Company08. Saco dama Multimarca Vete al Diablo09. Botn Borishka10. Bolso y billetera Rip Curl

    [7]

    [8]

    [9]

    [10]

    [3] [4]

    [5]

    [1]

    [6]

    [2]

    013_020-021_VITRINA.indd 20 29/04/2013 12:16:08 p.m.

  • [10]

    013_020-021_VITRINA.indd 21 29/04/2013 12:16:13 p.m.

  • elestilode...

    22 | MVDshopping |

    JENNIFER LAWRENCE

    Vestidos y zapatos ZHORLabial, esmaltes, brazalete, perfume y aros SAINT HONOR

    {LOCALES} ZHOR: Local: 165, Nivel: 1 SAINT HONOR: Local: 210, Nivel: 2

    pasin por el rosa!

    accesorios sutiles

    los tonos nude dominan sumake up

    013_022-023_ESTILO jennifer.indd 22 29/04/2013 12:16:02 p.m.

  • 013_022-023_ESTILO jennifer.indd 23 29/04/2013 12:16:04 p.m.

  • 013_024-035_PRODU MODA.indd 24 29/04/2013 12:22:56 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • Produccin: Hardcopy, Gabriella Rouiller. Fotografa y direccin de arte: Gabriella

    Rouiller. Modelo: Luca Marroig y Vale Golpe para Valentino. Pelo: D.A. Hairstyle.

    Make up: Natalia Sastre. Estilismo: Gabriela de Armas. Asistente de produccin: Bettiana Rau.

    BOHOFEEL

    Calza, blusa y campera DANIEL CASSIN.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 25 29/04/2013 12:23:02 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • tapado y camisola BELLMUR.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 26 29/04/2013 12:23:10 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • remera TITS. saco y pollera DANIEL CASSIN.

    cartera PARISIEN.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 27 29/04/2013 12:23:27 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • sacn, camisa en brocato dorada, short de chiffon, cinturn y cartera BELLMUR.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 28 29/04/2013 12:23:50 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • VALE:vestido TITS.

    cinto BELLMUR.Cartera PARISIEN.

    LUCA:legging SPY .

    tapado y cinto PARISIEN.cartera GARNIE.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 29 29/04/2013 12:23:57 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • 013_024-035_PRODU MODA.indd 30 29/04/2013 12:24:08 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • LUCA:camisa, saco y trench LEVIS.

    accesorios COLOURS IN FASHION..Cinto PARISIEN.

    VALE:body TITS.cinto BELLMUR.

    saco, pantaln, cartera tachas y accesorios PARISIEN.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 31 29/04/2013 12:24:15 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • Blazer TITS.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 32 29/04/2013 12:24:33 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • LUCA:hot pants y buzo con tachas

    BELLMUR.

    VALE: pantaln con estampa, campera de

    cuero y collar BELLMUR.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 33 29/04/2013 12:24:39 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • camisola de gasa estampada, chaleco y pollera de chiff on BELLMUR.

    {LOCALES} BELLMUR / Local: 146, Nivel: 1.COLOURS IN FASHION / Local: Q 1451, Nivel: 2.DANIEL CASSIN / Local: 277B, Nivel: 2.GARNIE MODA/ Local: 360, Nivel: 2. LEVIS / Local: 157, Nivel: 1.PARISIEN / Local: 163, Nivel: 1.TITS / Local: 275/6, Nivel: 2.

    INNOVACIN: NUESTROS ACEITES VITALES RECONSTRUCTORES VAN MS ALL DE LA NUTRICIN. Asociados al Pro Xylane y a la Protena Gf para reconstruir la pielen 10 das. Test in vitro.

    UNA TEXTURA BLSAMO PARA LAS PIELES FRAGILIZADAS por el enlentecimiento hormonal. Testeado sobre control dermatolgico.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 34 29/04/2013 12:25:24 p.m.

  • INNOVACIN: NUESTROS ACEITES VITALES RECONSTRUCTORES VAN MS ALL DE LA NUTRICIN. Asociados al Pro Xylane y a la Protena Gf para reconstruir la pielen 10 das. Test in vitro.

    UNA TEXTURA BLSAMO PARA LAS PIELES FRAGILIZADAS por el enlentecimiento hormonal. Testeado sobre control dermatolgico.

    013_024-035_PRODU MODA.indd 35 29/04/2013 12:25:43 p.m.

  • FASHIONGURU

    36 | MVDshopping |36 | MVDshopping |

    BARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOLa opulencia del barroco revive este invierno 2013 como una de las principales tendencias de la temporada. Prendas con intrincados bordados y brillos dorados aluden a la ostentacin de aquel perodo. Te presentamos las claves para lograr el look.

    BARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOLa opulencia del barroco revive este invierno 2013 como una de las principales tendencias de la temporada. Prendas con intrincados bordados y brillos dorados aluden a la ostentacin de

    BARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOBARROCOLAS CLAVES DEL ESTILO

    013_036-039_FASHION GURU.indd 36 29/04/2013 12:25:32 p.m.

  • FASHION GURU

    | MVDshopping | 37

    1.

    5.

    6.

    2.

    3.

    6.

    01. Gorro SISI02. Colgante COLOURS IN FASHION 03. Guantes SAINT HONOR04. Sobre SAINT HONOR05. Remera ZARA06. Pantaln ZARA

    4.

    013_036-039_FASHION GURU.indd 37 29/04/2013 12:26:05 p.m.

  • FASHION GURU

    38 | MVDshopping |

    01. Cuellera ZARA02. Collar ZARA03. Collar ZARA04. Camisa ZARA

    4.

    3.

    1.

    2.

    013_036-039_FASHION GURU.indd 38 29/04/2013 12:31:20 p.m.

  • 013_036-039_FASHION GURU.indd 39 29/04/2013 12:31:26 p.m.

  • EQUESTRIANCHIC

    Produccin: Hardcopy, Gabriella Rouiller Fotografa y direccin de arte: Gabriella Rouiller. Modelo: Emiliana Mndez para Valentino. Pelo: D.A. Hairstyle. Make up: Natalia Sastre. Estilismo: Gabriela de Armas. Locacin: Hipdromo de Maroas.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 40 29/04/2013 12:27:00 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • EQUESTRIANCHIC

    Produccin: Hardcopy, Gabriella Rouiller Fotografa y direccin de arte: Gabriella Rouiller. Modelo: Emiliana Mndez para Valentino. Pelo: D.A. Hairstyle. Make up: Natalia Sastre. Estilismo: Gabriela de Armas. Locacin: Hipdromo de Maroas.

    pollera y blusa TITS. Sobre VENET.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 41 29/04/2013 12:27:05 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • calza SPY. Blusa y Blazer DANIEL CASSIN.

    Caravanas KAUNAS.

    PGINA OPUESTA:vestido ZHOR.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 42 29/04/2013 12:27:25 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • 013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 43 29/04/2013 12:27:30 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • Vestido TITS. Anillo KAUNAS.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 44 29/04/2013 12:27:48 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • pantaln y blusa ZHOR. blazer SPY.

    gorro PARISIEN.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 45 29/04/2013 12:27:53 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • blusa SPY. jean PARISIEN.

    Blazer DANIEL CASSIN.accesorios KAUNAS.

    PGINA OPUESTA:jean y blusa PAULA CAHEN DANVERS

    para SPORT & CASUAL COMPANYgargantilla KAUNAS.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 46 29/04/2013 12:28:15 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • 013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 47 29/04/2013 12:28:24 p.m.

    RodrigoNotadoublepage

  • vestido BORISHKA. accesorios KAUNAS .

    {LOCALES} BORISHKA / Local: 345, Nivel: 2.DANIEL CASSIN / Local: 277B, Nivel: 2.KAUNAS / Local: 257, Nivel: 2.PARISIEN / Local: 163, Nivel: 1.TITS / Local: 275/6, Nivel: 2.SPORT & CASUAL COMPANY / Local: 346, Nivel: 2.SPY / Local: 6, Nivel 1.VENET / Local: 283, Nivel: 2.ZHOR / Local: 165, Nivel: 1.

    013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 48 29/04/2013 12:28:39 p.m.

  • 013_040-049_PRODU MODAEQUESTRIAN.indd 49 29/04/2013 12:28:47 p.m.

  • ESCAPADAS

    50 | MVDshopping |

    OFF ROAD

    n Uruguay el turismo est claramente protagonizado

    por su propuesta de playas ocenicas y termas. Sin embargo, y cada vez ms, existen diferentes opciones que, para locales y turistas, van cobrando mayor protagonismo. Nuestro pas posee todava mucho territorio por explorar, muchos paisajes que descubrir y muchos caminos para andar, y con el auge del turismo aventura, de avistaje de aves, ecolgico y el deseo de conocer lo inexplorado, muchos lugares se han puesto de moda por quienes quieren ir ms all de lo convencional. Presentamos algunos:

    Es el ejemplo de cmo un accidente geogrfico, como suele llamrsele, se convierte en un lugar paradisaco, extrao y nico, como una gran garganta que se fue abriendo en medio de una serrana, rodeado de bosques y donde el arroyo Yerbal Chico presenta cadas y saltos de agua. Un paisaje excepcional para vivirlo y todo esto a slo 45 kms de la ciudad de Treinta y Tres. El nombre se lo debe a la presencia del llamado cuervo de cabeza roja. El recorrido completo lleva unos tres kilmetros, es cansador pero vale la pena, llevando calzado con buena suela de goma, en lo posible gorro, protector solar y agua. Llegar hasta el agua del arroyo es un desafo a cumplir y hasta hay unas playitas donde darse un bao si el clima lo permite. El paseo se puede hacer guiado, y es una buena medida para los primerizos que

    quieren hacer todo el recorrido. Segn indica el sitio oficial de

    la Intendencia de Treinta y Tres, en el predio se han

    detectado ms de 100 especies de aves, 20

    de mamferos, 18 de anfi bios y 20 de peces. Y

    se contabilizaron all 87 de las 224 especies de flora

    arbrea autctona del pas, adems de 23 especies de helechos.

    Mini gua: Cabaas Camping Parrilleros Servicios de telecomunicaciones Servicios higinicos Guardaparques Visitas guiadasCharqueada. La Charqueada es el lugar ideal para los amantes de la pesca. Enclavada a orillas del ro Cebollat, cuenta con escasa poblacin, esto es ideal para los que quieren tranquilidad y pesca, la combinacin perfecta. En verano, los turistas pueden disfrutar de la playa situada en la orilla rochense del Cebollat, a la que se accede cruzando el cauce del ro en un pintoresco paseo en balsa (que transporta tambin los vehculos de una orilla a otra). En el Cebollat abunda la pesca de agua dulce, sobre todo de bagres, tarariras y pejerreyes. Hay pesqueros disponibles para practicar el deporte y los lugareos, personas famosas por lo amables y hospitalarios, estarn encantados de facilitar traslado y por qu no, historias del lugar. Desde el puerto se puede acceder a paseos en barco hasta la desembocadura del Cebollat en la Laguna Mern, famosa por sus blanqusimas arenas la leyenda dice que son las ms blancas del universo. Son unas dos horas de travesa donde se vern lugares maravillosos como la Isla del Padre, un sitio casi virgen de abundante vegetacin rodeada por el Cebollat y

    UruguayTREINTA Y TRES

    Quebrada de los CuervosE

    treinta y tres

    013_050-053_ESCAPADAS OFF ROAD.indd 50 29/04/2013 12:17:03 p.m.

  • ESCAPADAS

    | MVDshopping | 51

    el arroyo La Sal. En el ltimo domingo de Semana de Turismo, La Charqueada presenta un paisaje diferente, ya que recibe una regata internacional, por lo que se llena de turistas y deportistas. En el ro Cebollat se practican variados deportes nuticos: botes, kayaks, ski acutico, motos de agua, lanchas, etc. Tambin hay actividades como caminatas, visita a ferias de artesanas y gastronmicas. Por las noches, durante Semana de Turismo, la gente se rene en fogones o escenarios de la zona de Camping para escuchar folclore.

    Servicios: Complejo de Cabaas Camping Municipal a orillas del ro Cebollat (con 20 cabaas para 5 y 3 personas, equipadas con ropa de cama, vajilla y TV cable, etc).

    Piscina Parador Parrilleros (con bancos, baos con agua caliente y canillas con agua potable).

    Situada en la loma de la Cuchilla Grande, en realidad, esta localidad es compartida por Treinta y Tres, Durazno y Florida. La maravilla de este lugar es que posee una zona de recreacin donde se extienden tres piscinas naturales que, a la vez, se nutren de manera paisajstica por una cascada que cae por un lecho rocoso, para luego seguir su curso natural. Las piscinas estn limitadas por terrazas y un entorno natural de tal belleza que ofrece a los turistas un lugar de caractersticas nicas para encontrar la paz en un entorno sin igual.Todos los aos, en febrero, se realiza en Cerro Chato el Festival del Salto de Agua, en el que se da una gran afl uencia de turistas, para ver los espectculos que se suceden durante tres das.

    Uno de los principales intereses tursticos en Tacuaremb es este lugar de espesa y frondosa vegetacin. Sierras de vegetacin nativa y subtropical hacen que se integren diferentes especies y se genere una increble variedad de fl ora. Sus misteriosas grutas son recorridas por los visitantes, como la de Los Galpones, en el centro sierra, es una de las ms famosas. El arroyo Tambores cuenta

    con el Pozo Hondo, una cada de agua. Tambin se pueden observar fenmenos como el Perado Cado, que es un enorme desprendimiento de tierra; o la Cueva del Chivo. Otros puntos de inters son el Cerro Cementerio Indio, con sus tumbas de curioso aspecto, o el Puente Colgante peatonal sobre el arroyo Jabonera construido en 1928, y la antigua Pulpera que frecuentaba el dolo Carlos Gardel, donde se construy un museo en su homenaje. Se puede visitar el restaurante montado en dos viejos vagones de trenes de AFE. O la mquina de vapor ms antigua del Uruguay, que realiza el recorrido entre Tacuaremb y Tambores, pasando por las sierras de Valle Edn. Pero adems de Valle Edn, Tacuaremb tiene otros lugares de interes, como el Chorro de Agua Fra, en la Sierra de Gauna, donde se encuentra una cada de agua del Arroyo Aguas Fras, de 25 a 30 metros. O las Sierras del Infiernillo, en la zona de Cerro Travieso, que presentan un hermoso y pintoresco paisaje de montes naturales. El Parque Presidente Manuel Oribe, con

    TACUAREMBValle Edn

    FESTIVAL Salto de Agua

    a la ruta

    013_050-053_ESCAPADAS OFF ROAD.indd 51 29/04/2013 12:17:20 p.m.

  • ESCAPADAS

    52 | MVDshopping |52 | MVDshopping |MVDMVDshopping shopping shopping shopping | MVDMVD52 shopping |

    una superfi cie de 600 hectreas, con su lago propio, bosque y vivero. La Gruta de los Cuervos, para hacer sendero y rocas hasta llegar al espeso monte, arribando a los cursos de agua. Una zona que se mantiene en su ms puro estado natural. Las grutas estn rodeadas de abundante vegetacin subtropical, donde se genera un microclima que hace que la temperatura sea mayor dentro que fuera. El nombre proviene de la cantidad de cuervos que hubo en alguna poca, hoy la presencia de dichos pjaros no es tan usual. De ah, muy cerca, se llega a la Gruta de los Helechos otro hermoso lugar donde apreciar la accin de la naturaleza sobre las enormes rocas, que debe su nombre a la gran cantidad de helechos y tupida vegetacin. Y para salir de las grutas se puede visitar La Laguna de las Lavanderas, un espejo de agua de formacin natural donde iban las mujeres a lavar la ropa, por su cercana a la ciudad. Servicios:

    * Camping* Mesas, bancos churrasqueras, agua, luz y parador.

    * En Paso de los Toros hay bares, confi teras, cines, restaurantes, etc.

    San Gregorio de Polanco:

    Tambin en Tacuaremb, pero a unos 140 kilmetros de la ciudad, se encuentra San Gregorio de Polanco, cuyas playas de blancas arenas hoy estn de moda. Pero no slo por sus playas San Gregorio recibe cada vez ms visitantes, son los que buscan arte en las ciudades los que lo visitan: su Museo Abierto de Artes Visuales Iberoamericano, cumpli 20 aos y lo conmemor junto a lugareos y visitantes creando la Alfombra Integradora que se extiende a lo largo de 150 metros y recuerda al artista Alpuy, que vivi en San Gregorio. Participaron, entre otros, artistas como Clever Lara y Gustavo Alamon, donde cada uno dispona de un crculo para dejar su huella, en un total de siete, que representan las notas musicales, arco iris y das de la semana. En los otros espacios, gente del lugar y hasta turistas

    realizaron diversas propuestas. San Gregorio de Polanco tiene, adems, una historia muy ligada a los comienzos del pas, en el que el general Jos Gregorio Surez, fund la poblacin. De ah el nombre Gregorio. El paraje era conocidodesde antes como Paso de Polanco, por eso se juntaron ambos nombres. En 1945 la represa

    Dr. Gabriel Terra inund las zonas bajas cercanas, lo que llev a que el paisaje fuera cambiando y termin formndose un gran lago de aguas azules, que parece un espejo. As se cre el balneario. Son unas 120 mil hectreas de extensin, con kilmetros de arenas blancas, ideal para disfrutar el sol y el agua durante el verano.

    013_050-053_ESCAPADAS OFF ROAD.indd 52 29/04/2013 12:18:36 p.m.

  • 013_050-053_ESCAPADAS OFF ROAD.indd 53 29/04/2013 12:18:42 p.m.

  • EN OTRAS TIERRASPROFETAS URUGUAYOS FAMOSOS EN EL EXTERIOR

    Algunos en silencio, otros con bombos y platillos; algunos en la msica, otros en las letras o en la ciencia: un poco por aqu y otro poco por all hay uruguayos que han alcanzado la fama y el reconocimiento fuera de fronteras. Desde la poca de Gardel y Leguisamo, los habitantes del paisito nos hacemos notar all donde vayamos. En muchos lugares del mundo, se encendieron los radares que apuntan hacia Uruguay donde verdaderos desconocidos estn llegando a Hollywood o a los grandes escena-rios porteos ayudados por las redes sociales, el mecenazgo electrnico y la gestin cultural. Fotografas arte: Georgios Kollidas/ Shutterstock.

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 54 29/04/2013 12:17:46 p.m.

  • SOCIEDAD

    Nadie ha confi rmado ese chiste popular que afi rma que hay ms uruguayos viviendo fuera que en Uruguay, pero el co-mentario afl ora cada vez que, an en el lugar ms remoto del planeta, nos topamos con un coterrneo dispuesto a evocar con nostalgia el asado, el mate y la rambla. Entre quienes en-cuentran un nuevo estilo de vida siendo parte de esa dispora regada por el globo, se encuentran algunos que han ido ms all y han logrado concretar el sueo mximo que empacaron en la valija al dejar su pas. Atrados por el prestigio que pue-den alcanzar en esos sitios, seducidos por la posibilidad de un mejor nivel de vida, o movidos por la propuesta educativa y la oportunidad de ejercer su profesin en un mbito ms rico y con ms posibilidades, han sido varios los que se animaron a desafi ar el mandato tico de quedarse y pelearla ac y se lanzan a la aventura. Aunque en los ltimos aos las crisis ma-sivas han repatriado a varios de los aventureros, las debacles econmicas encontraron a algunos de estos coterrneos con-sagrados en sus carreras y afi anzados en su pas de residencia.Lejos de protagonizar el retorno del hijo prdigo, apoyados en las nuevas tecnologas y movidos por la madurez emocio-nal que reconfi gura el llamado de la madre patria, los uru-guayos exitosos eligen compartir sus logros con su tierra y se involucran en proyecto paralelos que, al menos algunas veces al ao, los traen por estas latitudes a combatir la nostalgia.

    Casenave / Barranguet:Tango, Amor y Lienzos

    l es uno de los msicos uruguayos que ms alto ha dejado nuestro nombre en USA y fue nominado al Grammy Latino en 2012; ella es una artista plstica de reconocida trayectoria, graduada de The Arts Student League en NY que particip en un espectculo nico en el cual pinta acompaando las inter-pretaciones de su marido. Ambos son uruguayos, nacidos en Montevideo -ms precisamente en el mismo Sanatorio- y vi-ven en NY donde combinan familia, talento y trabajo.Gustavo y Vicky se conocen de toda la vida, literalmente: el da que Vicky Barranguet lleg a este mundo, el pap de Gustavo, amigo desde la infancia de los padres de ella, lo llev a cono-cerla al sanatorio. Comenzaron una relacin que durara has-ta hoy y los llevara por varias paradas profesionales, fsicas y emocionales. En el 94 Gustavo decidi irse a estudiar msica a Berklee. En el 96 me rapt, nos casamos y nos fuimos a vivir a Boston hasta el 97, que nos mudamos a Nueva York, adonde vivimos hasta hoy, con varias idas, estadas y vueltas en Uru-guay afi rma Vicky quien, junto con su pas, dej sus clases con Clever Lara y pas a estudiar en Manhattan en The Arts Stu-dent League of New York, el mismo lugar donde estudiaron o ensearon artistas de la talla de Georgia O Keefe, Jackson

    Pollock, Alexander Calder y Mark Rothko entre otros. Segn la pareja, no hubo un planteamiento muy elaborado de la elec-cin del destino, en su caso, admiten que la decisin de vivir en el exterior, con sus pros y sus contras, estuvo y sigue estan-do relacionada con el hecho de concretar carreras artsticas. En ese sentido, Estados Unidos les brind oportunidades con las que no haban contado, pero ellos estaban all para traba-jarlas:

    Siempre hay que seguir metiendo para adelante, ests adon-de ests, trabajas duro, elegs tu destino y el destino te elige. Afuera est lleno de posibilidades, pero para agarrarlas hay que remar cuesta arriba en todos lados. El pasto se ve ms verde al otro lado de la cerca... afi rman, dando por tierra ese mito del afuera es ms fcil.Paradjicamente, all donde se hizo ms famoso es donde este matrimonio puede disfrutar ms del no ser reconocidos en el subte o en el supermercado:

    Uruguay es ms chico, somos pocos y nos conocemos... En Manhattan hay mucho ms anonimato, muchsimos artistas increbles en accin, ms otros que ya no estn pero su obra est muy presente, culturas de todo el mundo que se expresan a travs del arte. Tambin, hay ms vidriera al mismo tiempo.La escena cultural uruguaya es hoy muy distinta a la que ellos dejaron atrs cuando hicieron las valijas en los 90; pero el cambio es notoriamente positivo, tal vez ms an para quie-nes miran desde lejos:

    En los ltimos aos vemos un cambio positivo en el inters cultural de desarrollar nuevas posibilidades para los artistas en Uruguay. Al haber ms apoyo, consideramos que hay ms respeto, si bien estas ayudas llegan a un grupo muy limitado. El pblico, siempre fue y es muy respetuoso, comparado con otros pblicos en el mundo.Hoy en da, Vicky y Gustavo dividen su tiempo entre Man-hattan y el paisito; all, en una de las islas ms famosas del mundo, han formado su hogar y cran dos hijas; sin embargo, aunque como reza el dicho, el hogar es donde est el corazn

    EN OTRAS TIERRAS

    Afuera est lleno de posibili-dades, pero para agarrarlas hay

    que remar cuesta arriba en todos

    lados. El pasto se ve ms verde

    al otro lado de la cerca...

    V. Barranguet

    | MVDshopping | 55

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 55 29/04/2013 12:17:49 p.m.

  • ENTREVISTA

    para esta familia de artistas, esa es una verdad a medias: ... porque la mitad de nuestras vidas la vivimos en un lugar y la otra en otro. Nuestro corazn y hogar est realmente en los dos lugares, imposible de separar. Criar una familia en NYC, tiene sus ventajas y desven-tajas, como tener a la familia lejos... que se compensa con buena comunicacin y una gran familia de buenos amigos - al mismo tiem-po es una experiencia de vida nica. Los valores de cada uno son los mismos en cualquier lado, nosotros tenemos muy presente nuestra cultura, de donde venimos y se lo transmitimos a nuestras hijas.

    3 preguntas 3.

    MVD: Adems de msico,Te considers un embajador de la Guardia Nueva del Tango?G.C.: Dentro del tango, me considero un compositor Uruguayo que aporta al desarrollo y al futuro del tango Uruguayo, conociendo los diferentes estilos y respetando las tradiciones tangueras en mis com-posiciones.

    MVD: Cmo es un tango en Nueva York?G.C.: Dura 3 minutos igual que en Uruguay, probablemente la mayor diferencia es que lo baila gente de todo el mundo, es un tango cos-

    mopolita.MVD: Que da ms nervios: una noche en el Sols o la alfombra roja de los Latin Grammys?G.C.: Realmente, son cosas muy diferentes, lo llamara emociones en vez de nervios. Tocar en el Sols es un placer y la alfombra de los Latin Grammys, muy divertida.

    MVD: Te fuiste muy joven a Boston: sents que en Uruguay po-dras haberte formado como lo hiciste en el exterior?

    V.B.Seguramente me hubiera podido formar muy bien en Uruguay, lo que s creo es que hubiera sido diferente por el tipo de escuela y corrientes artsticas.

    MVD: Sos artista y las emociones juegan un papel preponderante en tu trabajo Cmo se hace para sobrevivir emocional y mate-rialmente en una ciudad nueva? Hubo alguna serie inspirada en el desarraigo?

    V.B.: Se sobrevive creyendo en lo que hacs. Creo que cuando sos fi el a tus emociones en lo que plasmas en una obra, sta transmite sin-ceridad y te ayuda a comercializar tu trabajo y poder sobrevivir mate-

    Foto: Sergio Reyes

    56 | MVDshopping |

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 56 29/04/2013 12:17:59 p.m.

  • 013_054-059_ENTREVISTA.indd 57 29/04/2013 12:18:02 p.m.

  • ENTREVISTA

    rialmente. No tengo una serie especfi ca inspirada en el desarraigo, pero como pinto desde mis emociones, es un tema que se puede ver refl ejado en muchas obras.

    Darino: brillar en el cine y la animacin

    Es extrao cuando uno se topa con personas que, seguramente ter-minan siendo primos, o primos de primos, o el vecino de una amiga, o el profe de la Facultad de otro amigo y resulta que en otras tierras son homenajeados, referentes y hasta eminencias. Eduardo Darino es uno de esos casos, y lo es en el mundo del cine. Hper reconocido en Estados Unidos, la cuna de la televisin, el cine y la animacin, gne-ros que en Uruguay siempre estn en etapa de despegar. Este hom-bre que aterriz en la Gran Manzana por la dcada del setenta hoy cuenta en su currculum con ttulos reconocidos como Toy Story 2. Darino vive en Manhattan, en Union Square, ha editado digitalmen-te ms de 250 fi lms y adems es profesor, profesin que ha ejercido durante 34 aos. Pero algo que puede parecer muy convencional deja de serlo cuando se constata que este uruguayo que transita su sexta dcada de vida es, tambin, consultado y admirado por estudiantes y cineastas de todas partes del mundo, es referente y su palabra pesa. El sitio de una comunidad artstica argentina llamada Cruz del Sur dice textualmente sobre Eduardo Darino en una nota realizada en el ao 2011: Es de los pocos que reconocemos desde el primer VIDCOM y que sigue al fi rme en MIP y MIPTV (lenguaje tcnico flmico). Anima-dor y director por naturaleza, productor por obligacin este uruguayo que salta de Nueva York a Calahonda a Montevideo, est permanen-temente al da con la tecnologa, as pas al cine ,al video, a la com-putadora, por lo que es fi gura obligada para preguntarle: qu opina

    de los discos CD que invaden el mercado?. Y Darino les respondi: El VHS est muerto, es el fi n del soporte en cinta. Al CD tambin le ve poca vida ya que una versin ms robusta del DVD est en cami-no, pero tampoco le entusiasma. Apuesta al video en lnea, enviado por cables telefnicos. Ha estado haciendo pruebas y el estudio envi exitosamente un corto de 10 segundos a Sao Paulo, Brasil donde Joao Serres lo necesitaba, sin poder esperar un correo. La banda es limita-da, hay que esperar que se expanda. Si le sumamos que las cmaras vienen cada da ms livianas y el software para editar cada vez ms sencillo, para entonces, tendremos un canal de tv en cada ordenador dice Darino al sitio web. Un artculo realizado para un sitio norteamericano dice sobre el tra-bajo del uruguayo: Mientras otros se focalizan en tener un buen re-tiro despus de cincuenta aos de carrera que incluye ms de 300 filmes y animaciones, episodios para televisin, trabajos de efec-tos especiales y una larga lista de avances tcnicos y de animacin, Eduardo Darino est pensando ya en dos nuevos proyectos. Descrip-to como un hombre de contagiosa risa, Darino no para: entre otras cosas un proyecto para mostrar el lado humano de la tecnologa, o una exhibicin de sus logros tecnolgicos que tuvieron impacto en la industria cinematogrfi ca. Parece que nos enfrentamos con una es-pecie de Walt Disney y, para quienes han tenido la suerte de cruzarse con este hombre, parece que as lo es.

    Otro camino

    Mientras asista a la Facultad de Derecho en la Universidad de la Re-pblica, Darino se diverta escribiendo reseas de pelculas, tambin editaba documentales de ciencia despus de las clases, hasta que gan la beca Fulbright. En lugar de hacer el camino lgico, que era

    Foto: Sergio Reyes

    58 | MVDshopping |

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 58 29/04/2013 12:18:09 p.m.

  • AVISO

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 59 29/04/2013 12:18:09 p.m.

  • ENTREVISTA

    irse a Hollywood para hacer carrera en los grandes estudios cinema-togrfi cos se fue a New York, y se gradu en la New York University en Film y TV. Su espritu creativo e investigador, que hasta el da de hoy no abandona, lo llev a fi jarse en la tecnologa para mejorar la fi lmacin. Adems de desarrollar tcnicas, que luego se volvieron fun-damentales para edicin, post produccin y animacin, Darino refi -n la Library of Special Visual Effects (Biblioteca de efectos visuales especiales), de la cual obtuvo su licencia y es hoy utilizada en ms de sesenta y ocho pases.

    Msica charra para los odos del mundo.

    En esta cultura por defi nicin rioplatense no hay vecina orilla, hay ori-lla vecina. Tal vez ms cercanas para nosotros, los uruguayos, que sin grandes ceremonias ni mucha planifi cacin saltamos al barco, las lu-ces de Buenos Aires brillan ms cerca y, con ellas, las oportunidades de los escenarios porteos resultan ms que tentadoras. En las buenas, y en algunas malas, en el pas hermano, Uruguay hoy est de moda. De un tiempo a esta parte algunos nombres -y muchos temas- suenan en los odos y en las radios argentinas; por otra parte, son cada vez ms los sellos independientes que, del otro lado del charco, deciden darle voz a la msica uruguaya. Pocas oportunidades y un mercado real casi inexistente hacen que artistas nuevos -y no tanto-empiecen a pensar a nivel rioplatense.

    Buenos Aires siempre tuvo una gran vocacin de vanguardia y es una gran caja de resonancia, por el hecho de tenerla ah enfrente y com-partir tantos patrones culturales, siempre me pareci que cruzar era un paso lgico a dar, afi rm Daniel Drexler al diario El Pais, en ocasin

    del lanzamiento de su disco argentino. Y si hay algo de lo que sabe la familia Drexler es de crear embajadores de la msica uruguaya: con la presencia de Jorge, la entrada de nuestra msica en Argentina se vio favorecida. Siempre estuvimos presentes, pero ms desde el can-dombe y la murga. Esta nueva camada de msicos que est cruzando ahora no es masiva afi rma Ana Prada, otra artista uruguaya que ha hecho carrera fuera de fronteras. Ac no hay mucha expectativa delante de la composicin, hacemos lo que queremos, lo que nos gusta y nos divierte, se es el toque dife-rencial de msicos como Cabrera que han marcado no slo un estilo de msica sino de vida, uno siempre compone para los dems, pero no es lo mismo componer para que esos dems sean millones. El artista, msico, compositor y productor uruguayo Martn Buscaglia naci en una familia de artistas, de reconocida infl uencia en el medio artstico uruguayo. Ha grabado y tocado con artistas como Arnaldo Antunes,Kiko Veneno, Julieta Venegas, Hugo Fattoruso, Rubn Rada, Leo Masliah, Fito Pez, Eduardo Mateo, El Prncipe, Fernando Cabrera, Jaime Roos, Juana Molina, Os Mulheres Negras, o Jorge Drexler. Ofi ci de artista soporte en el show de Paul Mc Cartney en el Estadio Cen-tenario de Uruguay, as como en shows de Luis Alberto Spinetta, Cae-tano Veloso, Maceo Parker y Charly Garca. Tanto con su banda (Los Bochamakers) como en su formato Hombre orquesta, ha recorri-do el mundo, tocando entre otros pases en Espaa, Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Australia, Brasil, Colombia, Argentina, Chile, Para-guay, Mxico y Uruguay.

    Me encanta salir y viajar, no siento mal enrosque con el reconocimien-to ac, yo tambin elijo hacer este tipo de msica, el disco nuevo es mucho menos amable que el Plcido Domingo, pero es lo que me hace feliz hacer y sucede, nadie es profeta en su tierra, no?, concluye.

    Adems de desarrollar tcnicas, que

    luego se volvieron fundamenta-

    les para edicin, post produccin

    y animacin, Darino refin la Li-

    brary of Special Visual Effects

    (Biblioteca de efectos visuales es-

    peciales), de la cual obtuvo su li-

    cencia y es hoy utilizada en ms de

    sesenta y ocho pases.

    60 | MVDshopping |

    013_054-059_ENTREVISTA.indd 60 29/04/2013 12:18:13 p.m.

  • 013_054-059_ENTREVISTA.indd 61 29/04/2013 12:18:15 p.m.

  • SALUD

    62 | MVDshopping |

    El miedo es una respuesta vital al peligro emocional y fsico; si no lo sintiramos, no podramos prote-gernos de los peligros reales que se nos presentan. Pero muchas veces sentimos miedo ante situaciones que estn muy lejos de ponernos en pe-ligro real y, por ello, nos paralizamos o reaccionamos sin motivos reales. Los traumas o malas experiencias pueden disparar una reaccin de te-mor que nos resulte inmanejabley sin embargo, exponernos a nuestros miedos suele ser la mejor manera de superarlos. Existe en realidad un solo miedo que est "justificado" cientfi-camente, que resulta innato ms que una respuesta condicionada. Esta-mos hablando del miedo a las alturas, el cual ha sido descubierto en nios muy pequeos y forma parte de lo

    Qu pasa si me lastima? Qu pasa si me mata? Existen algunos mecanismos de defensa muy comunes para evitar sentir sufrimiento: preocupacin excesiva, proactividad excesiva y aislamiento. Tendemos a utilizar repetidamente estos recursos para evitar sentir miedo pero es importante que nos permitamos experimentar esos sentimientos para poder sentir paz. Existen algunos principios clave para poder, por ejemplo, superar las fobias. Mis padres eran fbicos en general y tenan un miedo atroz al agua en particular ya que, segn contaba mi madre, ambos haban estado a punto de ahogarse en sendos episodios en la playa y en una pileta cuenta Marisa. Como ninguno de ellos saba nadar y nunca los vi cerca de una playa o una piscina, llegu a pensar que me haban contado esa historia solo para que le tuviera respeto al agua. Como resultado, cuando tena 16 aos y todos mis amigos iban al club o a la playa, yo quedaba por fuera porque tena miedo al agua. Por razones personales tuve que rendir una prueba que inclua nado y me inscrib, aunque aterrorizada, en clases de natacin. Curiosamente me di cuenta que muchas herramientas de las que se utilizan para aprender a nadar son tiles para vencer mi fobia al agua.

    VENCEREL MIEDOMiedo a los insectos, miedo al cuco, miedo a dormir solo, miedo a andar sin rueditas, miedo a salir de casa. El miedo es un factor paralizante y desmotivador tanto en grandes como pequeos, pero: cul es su origen. Los miedos irracionales son resultado directo de la forma en la que nuestro cerebro est cableado, hacindonos reaccionar al peligro antes de que siquiera hayamos podido pensar en l. Una recorrida por los miedos atvicos, los ms comunes, los irracionales y de los otrosms una gua para los ms pequeos.

    que se considera un miedo atvico, es decir, un miedo que nos acompa-a desde que el hombre es hombre. La buena noticia entonces es que la mayora de nuestros miedos son en-tonces "manejables" ya que somos seres pensantes.

    Los miedos son pensamientos que creamos usualmente luego de tener una experiencia negativa; aunque es usual, no siempre acontece as ya que los miedos no provienen solo de las experiencias propias pero tambin de las de terceros. Experimentamos un evento negativo y reforzamos el miedo pensando y analizando el im-pacto negativo que tiene en nuestras vidas. Por ellos los miedos son crea-dos, perpetuados y sostenidos en nuestras mentes.

    CMO SENTIRSE MENOS ASUSTADO

    013_062-065_SALUD.indd 62 29/04/2013 12:19:04 p.m.

  • SALUD

    | MVDshopping | 63

    EL NIO ENCUENTRA UN PRETEXTO PARA LIBERARSE DEL MIEDO

    EL MIEDO DE LOS BAJITOS

    Podemos ayudarles a los nios con sus temores en la manera que jugamos con ellos y en la manera en que reaccionamos cuando se ven vencidos por el miedo.

    La risa alivia el miedo. Un tipo de juego que ayuda a los nios a vencer temores, es el de tiempo especial en el que un adulto juega a lo que el nio quiere (con nios mayores, es buena idea poner lmites si el tiempo especial implica gastar dinero). Usted es quien va a escuchar. Note qu es lo que el nio disfruta ms y aprubelo con cercana y cario. Durante este tiempo especial, busque oportunidades para asumir el papel ms dbil. Si su nio est jugando a que sale a trabajar, usted jugando va a llorar e implorar que no se vaya. Si su nio quiere jugar a que le atrapa, trate de hacerlo pero casi nunca lo logre. Si su nio pide saltar en la cama, ruguele que lo haga con mucho cuidado con una mirada que al mismo tiempo le d permiso de saltar alto y asustarle a usted.

    El miedo del nio se ir liberando mientras que re y usted asume el papel menos poderoso. Entre ms juegue usted y le haga rer (las cosquillas no ayudan) ms confianza tendr su nio.

    Un nio se atemoriza cuando circunstancias fuera de su control, o circunstancias que todava no comprende, afectan su fragil sentido de seguridad. El proceso de desarrollarse, nacer y crecer durante los primeros aos incluye muchas ocasiones en que el sentido de seguridad de un nio se ve desafiado. Aunque creamos vivir en una sociedad avanzada, muchos nios llegan a enfrentar situaciones amenazantes desde muy temprana edad. Tambin se les causa dao con la rudeza, las amenazas y violencia infantiles.

    La situacin que originalmente inculc un miedo en el nio, le hizo sentir impotente y en peligro. Para liberarse de los sentimientos de miedo, encuentra un lugar comn y ordinario para enfrentarlo. De esta manera, puede mostrar sus sentimientos sin el riesgo de experimentar una amenaza real a su seguridad. Al ir creciendo, los temores de un nio se manifiestan primero usando un pretexto y luego, si no encuentra la ayuda para resolverlos, usando otros pretextos. Usted sabr que su nio est listo para liberarse de un temor cuando acte con mucho miedo ante una situacin inofensiva.Por ejemplo, un nio que ya tuvo que ir una vez a la sala de emergencias por una quemadura de segundo grado, puede volverse sper temeroso de que su madre le cepille los dientes. O, un nio que pas una semana en aislamiento recin nacido, podra dejarse caer de debilidad en una breve caminata.

    CMO SE LIBERAN DEL MIEDO LOS NIOS

    013_062-065_SALUD.indd 63 29/04/2013 12:19:08 p.m.

  • SALUD

    64 | MVDshopping |

    Marina era una nia que tena mucho miedo de la oscuridad. Al apagarse la luz, todas las cosas y sombras le parecan los ms temibles monstruos. Y aunque sus paps le explicaban cada da con mucha paciencia que aquello no eran monstruos, y ella les entenda, no dejaba de sentir un miedo atroz.

    Un da recibieron en casa la visita de la ta Valeria. Era una mujer increble, famossima por su valenta y por haber hecho miles de viajes y vivido cientos de aventuras, de las que incluso haban hecho libros y pelculas. Marina, con ganas de vencer el miedo, le pregunt a su ta cmo era tan valiente, y si alguna vez se haba asustado.

    - Muchsimas veces, Marina. Recuerdo cuando era pequea y tena un miedo terrible a la oscuridad. No poda quedarme a oscuras ni un momento.La nia se emocion muchsimo; cmo era posible que al-guien tan valiente pudiera haber tenido miedo a la oscuridad?

    - Te contar un secreto, Marina. Quienes me ensearon a ser valiente fueron unos nios ciegos. Ellos no pueden ver, as que si no hubieran descubierto el secreto de no tener miedo a la oscuridad, estaran siempre asustadsimos.

    - Es verdad! -dijo Marina, muy interesada- me cuentas ese secreto?

    - Claro! su secreto es cambiar de ojos. Como ellos no pueden ver, sus ojos son sus manos. Lo nico que tienes que hacer para vencer el miedo a la oscuridad es hacer como ellos, cerrar los ojos de la cara y usar los de las manos. Te propongo un trato: esta noche, cuando vayas a dormir y apagues la luz, si hay algo que te d miedo cierra los ojos, levntate con cuidado, y trata de ver qu es lo que te daba miedo con los ojos de tus manos... y maana me cuentas cmo es el miedo.

    Marina acept, algo preocupada. Saba que tendra que ser valiente para cerrar los ojos y tocar aquello que le asustaba, pero estaba dispuesta a probarlo, porque ya era muy mayor, as que no protest ni un peln cuando sus padres la acostaron, y ella misma apag la luz. Al poco rato, sinti miedo de una de las sombras en la habitacin, y haciendo caso del consejo de la ta Valeria, cerr los ojos de la cara y abri los de las manos, y con mucho valor fue a tocar aquella sombra misteriosa...

    A la maana siguiente, Marina lleg corriendo a la cocina, con una gran sonrisa, y cantando. "el miedo es blandito y suave!... es mi osito de peluche!"

    Cuando el temor hace presa de su nio, puede trabajar en sentimientos de miedo ms profundos. Aqu, el trabajo de usted es ser carioso, aprobador y seguro. No trate de cambiar la situacin si sta es segura. Para deshacerse de l, su nio tiene que sentir el miedo. Su presencia y calma sern lo que le ayude. Acrquele despacio hacia lo que le inspira temor mantenindole muy cerca de usted. Cuando empiece a llorar, a temblar, a forcejear y a sudar entre sus brazos, se tiene la situacin ideal. El nio se sentir muy mal: usted est all para ayudarle mientras que se deshace de ese terror. Usted le puede decir, Aqu estoy a tu lado y no me voy a ir. No te va a pasar nada, o

    Ya veo qu difcil es esto para ti, pero yo te estoy cuidando. Es muy probable que su nio vaya a protestar y le pida con palabras fuertes que lo deje. Pero si usted se aleja o trata de calmarlo, no podr deshacerse del miedo. Usted tiene que estar confiado de que el enfrentar estos sentimientos en la seguridad de sus brazos es la mejor manera de ayudarle.

    Trate de acompaar al nio en su terror lo ms que pueda. Entre ms carioso y tranquilo est usted, ms pronto se esfumar el miedo. Un nio puede llorar, forcejear, temblar y sudar hasta por una hora para deshacerse de una bue-na cantidad de miedo. Si puede hacerlo, qudese a su lado hasta que llega

    el momento en que se siente seguro en sus brazos y comprueba que todo

    a su alrededor va bien. Cuando llegue a este lugar, se relaja-

    r, tal vez llorar un rato, se quedar tranquilo en sus brazos o empezar a rerse buscando algo divertido que hacer con usted. Des-pus de esta sesin senti-mental, su comportamien-

    to ser muy diferente.

    El ayudarle a un nio a des-hacerse de su miedo puede

    ser algo difcil. Es sorpren-dente lo difcil que parece el

    permitirle a un nio rer, llorar o mostrar otros sentimientos por mucho tiempo y ser testigos de

    sus miedos y pesares. Usted ver que el hacerlo es ms fcil si en-cuentra alguien que le escuche a usted tambin; para que usted tenga la oportunidad de contar y

    notar qu es lo que siente cuando trata de ayudarle a su nio a conquis-

    tar el miedo.

    EL MIEDO ES PURO CUENTOUna forma de vencer el miedo a la oscuridad de los nios, est basada en afrontarlo a travs de la imaginacin y el optimismo. Los cuentos son idneos para ello. Aqu va un cuento de Pedro Pablo Sacristn que puede resultar muy til a la hora de apagar la luz.EL LLANTO, EL SUDOR Y EL TEMBLOR

    TAMBIN ALIVIAN EL MIEDO

    www.venet.com.uywww.facebook.com/venetuy

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    aviso.pdf 1 18/04/13 18:12

    013_062-065_SALUD.indd 64 29/04/2013 12:19:15 p.m.

  • www.venet.com.uywww.facebook.com/venetuy

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    aviso.pdf 1 18/04/13 18:12

    013_062-065_SALUD.indd 65 29/04/2013 12:19:24 p.m.

  • A LA MESA

    66 | MVDshopping |

    A LA MESA

    66 | MVDshopping |

    PUCHERO CRIOLLO

    A LA MESA

    shopping |MVDshopping MVDMVDMVDMVDMVDshopping |

    por el chef Nicols Fuma

    013_066-069_A LA MESA.indd 66 29/04/2013 12:19:46 p.m.

  • A LA MESA

    | MVDshopping | 67

    A LA MESA

    ingredientes Para 4 personas:500 gr de osobuco1 chorizo cantimpalo1 cebolla1 pimiento rojo1 zanahoria1 papa300 grs zapallo cabutia1 choclo1 diente de ajoCaldoVino tintoAceite de girasolSal y pimienta

    ElaboracinCortar todos los vegetales de una forma similar, puede ser en cuadrados la cebo-

    lla y pimiento y en cubos la papa, zana-horia y el zapallo. El choclo en rodajas, lo hago como para que cada plato conten-ga una porcin. En una olla grande con un chorro de aceite, calentar, luego agregar el chori-zo cortado, el osobuco y dorar. Para mi cuanto ms dorado mejor, que tome un buen color dorado. Incorporar la cebolla y pimiento, rehogar, agregar el ajo y el resto de los vegetales. Verter un chorro de vino tinto para arrastrar los restos del fondo de la coc-cin y dejar unos minutos para evaporar el alcohol. Incorporar caldo hasta cubrir un poco ms todos los ingredientes. Sal pimen-tar. Dejar cocinar unos 25 minutos a fuego medio. Comprobar el estado de coccin del choclo y la papa para fi na-lizar la coccin.

    PUCHERO CRIOLLO

    Entrado el invierno nada mejor que preparar un buen puchero criollo. Digamos que en Uruguay deben existir tantas formas de hacer un puchero como cantidad de habitantes. Algo as como nos pasa con el ftbol y la cantidad de directores tcnicos. Por lo general una coccin de este estilo contiene un caldo o fondo en terminologa profesional. El fondo se compone por huesos de ternera, vaca o aves. Estos huesos se someten a una coccin fuerte en horno con el fi n de tostarlos y luego se colocan en una olla con agua fra, junto con algunos vegetales como zanahoria, cebolla, puerro o apio, incorporando tambin un bouquet o manojo de hierbas. Todo esto se lleva a fuego fuerte hasta romper hervor y luego a fuego bajo durante unas 7 horas. Sin ms vueltas, para m un puchero criollo se prepara as:

    A LA MESA

    El puchero es originario de los campesinos andaluces, pero su variante criol la tiene mayor can-tidad de carne que el original.

    013_066-069_A LA MESA.indd 67 29/04/2013 12:19:55 p.m.

  • A LA MESAA LA MESA

    68 | MVDshopping |68 | MVDshopping |

    ingredientes Para 4 personas:200 grs de garbanzo.1 cebolla1 pimiento verde2 zanahorias1 boniatoAceite de oliva Sal y pimienta1 cucharada de pimentnLaurel

    ElaboracinColocar el garbanzo en remojo la noche anterior. En una olla con un chorro de aceite, abundante agua, colocar el gar-banzo junto al laurel a cocinar. Cocinar a fuego medio durante 45 minutos apro-ximadamente e incorporar sal llegando al fi nal de la coccin. Siempre es bueno comprobar el estado del garbanzo antes de fi nalizar.Cortar el boniato en rodajas fi nas. Frer a fuego suave en una sartn con abun-dante aceite caliente. Sazonar y reservar.Colocar en una sartn un poco de aceite e introducir la zanahoria y la cebolla cor-

    tadas en medias lunas y el pimiento ver-de picado. Rehogar y aadir el pimentn.Agregar las verduras salteadas al gar-banzo y cocinar durante 5-7 minutos ms. Servir en plato hondo y acompa-ar con el boniato crujiente.

    ConsejoRemojar el garbanzo durante al menos 12 horas. Consumidos en pequeas can-tidades como complemento de sopas, ensaladas, cereales, pasta o arroz son una excelente fuente de protenas y fi -bras, ayudando al hgado a prevenir, en-fermedades como la cirrosis, hepatitis y cncer de hgado, entre otros benefi cios.

    Los boniatos fritos o asados son el complemento perfecto para este potaje....

    Para prepararnos al cambio de estacin, nada mejor que un buen potaje de garbanzo. En esta ocasin detallo una receta clsica, sin ma-yor complejidad, y que permite utilizar la creatividad personal cambiando los vegetales a nuestro gusto. Si hay algo que he aprendido en todos estos aos, es que; el ingrediente principal de la cocina es el amor!. Sin ste, podremos tener muchas y buenas recetas, los mejores ingredientes o herramientas, pero el resultado fi nal no ser el mejor. Consider realizar un potaje que contenga gran cantidad de nu-trientes a base de vegetales, sin tener que utilizar ingrediente animal. Cada da son mayores las tendencias vegetarianas que acompaa nesta nueva era del cuidado y respeto por la naturaleza. Seguramente estemos rompiendo tradiciones, pero tambin mejorando nuestros modos alimenticios.

    POTAJE DE GARBANZOS CON BONIATO Y VERDURAS SALTEADAS

    la palabra potaje deriva de la voz francesa potage, un nombre que se utilizaba para denominar el recipiente donde era cocinado.

    013_066-069_A LA MESA.indd 68 29/04/2013 12:21:32 p.m.

  • A LA MESAA LA MESA

    | MVDshopping | 69

    Nacido en Montevideo, Uruguay, en 1976 en el barrio de la Aguada. De madre uruguaya y padre argentino. Su infancia y adolescencia recibe gran infl uencia de sus abuelos maternos, in-migrantes Italianos, que vivan en casa quinta en el barrio de Lezica. De aqu adquiere su fascinacin por la tierra y la cocina, as como tambin los conoci-mientos y el gusto por la elaboracin del vino. Se educ en la escuela y liceo pblico. En el ao 1994 comienza su ca-rrera gastronmica adquiriendo el ofi cio de Bartender Internacional realizado en Canadian Bartenders School. En el ao 1996 forma parte del equipo inaugural del Hotel Conrad Resort & Casino Punta del Este, de la cadena Hilton, generando as una fuerte base de conocimientos y estndares de servicios internacionales. En el ao 1998 incursiona en sus pri-meros pasos en cocina como ayudante de cocina en el Hotel Regency Suites de Carrasco. En el 2000 viaja a la isla Porto Santo, Portugal, a formar parte de un equipo de trabajo conformado por uruguayos y argentinos, de la mano de los empresarios gastronmicos Martin Pittaluga y Guzmn Artagaveytia con

    quienes sigui trabajando como cama-rero y matre en los restaurantes Bajo el Alma, La Huella y La Caracola, ubicados en el balneario Jos Ignacio, Maldonado. En los aos 2002 y 2004 viaja a Barcelo-na, Espaa, trabajando en restaurantes tpicos catalanes, incorporando a sus co-nocimientos y gustos una fuerte infl uen-cia de la gastronoma espaola. Realiza ah seminarios de introduccin al vino y la enologa, desarrollado en el centro cultural del vino de Bodegas Torres. En el ao 2005 se asocia con lvaro Kemper y realizan el proyecto UMA Casual Food, un concepto innovador al medio, basado en comida sana con productos frescos y con cocina 100% a la vista, utilizando packaging especialmente desarrollado para cada producto. Este proyecto qued a medio camino en el ao 2007, pero no quit el nimo en ningn momento para seguir adelante. En un pequeo impase como autnomo, ingresa como gerente general del Bar Tabar, icono de la ciudad y del barrio de Punta Carretas. A fi nes del ao 2008 y luego de haber realizado un plan piloto, se le otorga a la sociedad Fuma-Kemper, la licitacin pblica de explotacin de la cafetera del Teatro Sols, Allegro Caf. Al mismo tiempo desarrolla su empresa de cate-ring junto al chef Martin Schwedt, con quin realiz importantes trabajos para embajadas, empresas privadas y entes del estado. Realizando servicios para la Cumbre Iberoamericana de Presidentes, formando parte del equipo de produc-cin del festival Punta del Este Food & Wine, hasta su ms importante trabajo, realizando el servicio de catering del ex Beatle Paul McCartney, en el concierto realizado el ao pasado. Actualmente en sociedad con la prestigiosa tienda Muta-te (prendas de vestir, objetos y muebles) desarrollaron el concepto Tienda y Caf. Mutate Tienda y Caf, brind el pasado verano, un ciclo de cenas que reuni al-gunos de los chefs ms infl uyentes de la regin como Fernando Trocca, Takehiro Ohno, Elsa Manelphe entre otros. Siempre atento a los acontecimientos, con la mirada puesta en las tendencias mundiales y movimientos de la gastrono-ma; aprendiendo da a da con humildad de toda experiencia humana y profesio-nal, no descansa para hacer de cada pro-yecto una experiencia distinta. Nicolas Fuma, entre tantas personalidades, ollas y sartenes, tiene una hermosa familia y hoy espera su primer hijo junto a Bruna.

    NICOLS FUMA RESTAINO

    C on ustedes...el chef!

    013_066-069_A LA MESA.indd 69 29/04/2013 12:21:41 p.m.

  • TENDENCIASGraffiti siempre fue una (como dicen los ingleses, precursores del gnero) dir-ty word (nosotros diramos mala plabra). Lo de dirty (sucio) tambin viene por-que el graffiti comenz en

    las calles, en las paredes abandonadas, en los subtes, en lugares srdidos de las grandes metrpolis. Noche a noche los artistas calleje-ros se lanzan a las calles a decir lo que quieren en las paredes, a expresar en forma literal o en cdigo sus preocupaciones, sus rabias y sus protestas. Y del otro lado est el transeunte, el que disfruta o el que siente su ciudad inva-dida por estas expresiones, y los indiferentes.

    Callejeros de alta gamaUn sitio de moda espaol informaba das atrs: La prestigiosa marca Louis Vuitton ha invitado a tres personalidades del mundo del arte callejero para colaborar en la nueva colec-cin de sus pauelos de seda. La originalidad y la energa han sido la fuente principal de ins-piracin de los diseadores.Lo que sucede con Louis Vuitton es una prueba por dems elocuente de lo que est sucediendo con el arte en general pero, en particular, con el fenmeno (ya debe llamarse as) del arte callejero en el mundo.La pregunta es qu hace que acciones en ge-neral espontneas, sin objetivos comerciales,

    el furor delstreet artLos tiempos cambian y los gustos tambin, siempre tan emparentados con las modas y las tendencias, uno de los casos por exelencia es el de los gra tis.

    013_070-077_TENDENCIAS.indd 70 29/04/2013 12:19:53 p.m.

  • 013_070-077_TENDENCIAS.indd 71 29/04/2013 12:19:57 p.m.

  • TENDENCIAS

    72 | MVDshopping |

    y que, en ms de un pas se considera hasta una delincuencia, se vuelva un objeto de de-seo y termine en una casa de subastas de las ms importantes del mundo? El sitio cultural Open Circle habla de sus or-genes y explica que Algunos quieren ver su origen en la prehistoria, otros en los romanos, otros en la poca de los nazis, o incluso en los movimientos estudiantiles de los 60. En todo caso, tal y como lo entendemos hoy, los Graffi -tis nacieron a fi nales de los 70 en Nueva York y Filadelfi a, evolucionando y relacionndose principalmente con el movimiento Hip Hop, y como refl ejo de la comunicacin social de in-dividuos o grupos considerados underground. Sin embargo es en la dcada del 80 en que empieza a considerarse arte y hasta, ya entra-da la dcada del noventa se convierte en ob-jeto de culto, al punto de ser estudiado en las carreras de comunicacin, incluso en Uruguay. Las nuevas tcnicas contribuyen a la profe-sionalizacin del arte callejero, cuando apa-recen las plantillas, los psters y el muralismo en la calle. La crtica, la espontaneidad, la pro-vocacin, la rapidez de ejecucin, la oscuridad como aliado, y la intencin y posibilidad de mostrar su arte a la gente de la calle forman parte de la intencionalidad de cualquier ar-tista callejero que el Manifi esto de Blek le Rat (uno de los pioneros e inspirador de muchos posteriores como Banksy), refl eja a la perfeccin:Intento ex-poner las mejores cosas de la vida mediante inesperadas imge-nes que distraen y deleitan a los peatones, sacndolos de sus preocupaciones cotidianas. A pesar de las represalias por parte de la polica en contra del graffiti, continua-r asaltando las calles en la oscuridad, ya que para m, llevar el trabajo directamente a las calles es parte primordial de la evolucin del arte.

    Turismo de arte callejero y mercado en ascensoEl turismo urbano posee ciertos cdigos y cualidades que lo diferencian del turismo de playa, como el apreciar la arquitectura y las caractersticas edilicias y de organizacin de una ciudad. El arte callejero es un contribu-yente cada vez ms importante al momento de volver ms o menos atractiva una ciudad, como si fuera una casa, en la que sus paredes vacas transmiten un mensaje, y las paredes con arte otros. Lo interesante de las ciudades que se vuelven, en parte, atractivas por su arte,

    es que lo hacen de manera inconsciente, ciu-dades que tal vez hasta trataron por todos los medios de barrer esas pinturas que molesta-ban a muchos. Otras ya estn sacando parti-do de sus artistas y lo vuelven una atraccin. Como sucede en Inglaterra en las ciudades de Shoreditch o Hoxton, convertidos en verdade-ros atractivos para turistas jvenes. O Los n-geles, donde se estn creando rutas tursticas para conocer la ciudad a travs de la evolucin de los murales de las ltimas dcadas. Fue ya adentrado el siglo XXI cuando casas hiper famosas de subastas como Sotheby s, empezaron a ofrecer este tipo de arte.De lo que ya no hay duda es que el arte urba-no en pocos aos est, codo a codo con el arte tradicional en las grandes casas de subastas.

    Los super buscadosPolicas besndose, terroristas con fl ores, una nia cacheando a un militar e, incluso, fi gu-ras mucho ms controvertidas, como Ronald Mc Donald y Mickey de la mano de la nia quemada por napalm en la guerra de Vietnam, fueron algunos de los stencils que hicieron

    013_070-077_TENDENCIAS.indd 72 29/04/2013 12:20:07 p.m.

  • En Rockford existe conciencia de que la vida no es mas que un largo fin de semana. Por eso, cada vez que ests dispuesto a so-ar y necesites escapar Rockford te invita a refugiarte en su paraiso natural.

    Diseamos y construimos el calzado tenien-do en cuenta el confort de acuerdo a su uso. Sabemos que las zonas de mayor roce son la punta y el taln, por lo tanto le ponemos una proteccin extra en estas zonas.

    Usamos plantillas 100% cuero lo que per-mite que el pie respire mejor y no acumule humedad.

    El cromo III se puede convertir en un cromo VI, un cancergeno. Nosotros trabajamos con una curtiembre pionera utilizando un nuevo mtodo de curtido llamado linea blanca el cual elimina el cromo.

    Creemos en liberar el pie por eso hacemos suelas sper flexibles que permiten que tu pie trabaje y camine como fue diseado.Los cueros que usamos son de curtido ve-getal, una alternativa natural que utiliza extractos vegetales y crea cueros profundos.En casi todas las construcciones cosidas mi-nimizamos la cantidad de adhesivos.

    Donde sea necesario utilizarlo estamos tra-bajando con nuestras fbricas para comen-zar la utilizacin de adhesivos a base de agua.

    Usamos la mayor cantidad de materiales reciclables, sobre todo suelas.

    En Rockford encontrars una lnea de cal-zado que mezcla mucha comodidad y ca-lidez con un look distinguido y sofisticado.

    SORPRENDETE CON ROCKFORD

    013_070-077_TENDENCIAS.indd 73 29/04/2013 12:20:18 p.m.

  • TENDENCIAS

    74 | MVDshopping |

    famoso a Banksy, el artista britnico que puso el street art de moda. El caso de Banksy no se sabe bien dnde empieza excepto que se origina en Inglaterra, con sus controvertidos murales en los que usa la tcnica del stensil (plantilla con la figura que se quiere reflejar recortada y se pinta, generalmente con aero-sol, en negativo o positivo, dependiendo del efecto que se quiera dar) o estarcido, tcnica mucho ms antigua que Banksy por cierto. Open Circle dice sobre Banksy: Es conoci-do por su finsima stira, su bsqueda del entorno adecuado, su activismo de guante blanco, su limpieza y meticulosidad, es decir, altas dosis de innovacin, calidad creativa, y para muchos tambin artstica. Pero adems tiene otras caractersticas y valores adiciona-les a los puramente artsticos que le hacen ser percibido de manera nica y diferencial y le permiten posicionarse ms all de la capaci-dad artstica, como haber mantenido delibe-radamente su anonimato, la meticulosidad a la hora de decidir en qu ciudades, momentos, y zonas intervenir, o plantarle cara a los con-siderados templos del arte, a los museos ms representativos, interviniendo en ellos de ma-nera irnica y altamente crtica, son algunos ejemplos. Tan notoria como la obra de este pintor calleje-ro es la manera en que la polica londinense lo persigui en la dcada del 90, contribuyendo an ms a crear el mito y a ponerlo de moda. Cuanto ms la polica lo persegua, ms Bank-sy los desafiaba en cuanto a los lugares que pintaba, como estaciones de metro o carteles publicitarios. Y as naci la leyenda de Bank-sy alrededor del mundo, protestando por los problemas del mundo mediante su arte en las paredes, en distintas ciudades de varios pases (como la propagacin de su obra en Cisjorda-nia). En un captulo de Los Simpson particip Banksy en la creacin de una de sus cabece-ras, donde se acababa satirizando sobre que gran parte de la produccin del programa es hecha en Corea del Sur, mostrando, de forma irnica, la explotacin laboral en ese lugar. El mundo se preguntaba si realmente exista el artista, o eran muchos, o hasta era una cons-piracin. Tal fue la fama de Banksy que su arte, de protesta y contra el capitalismo, se comen-z a cotizar, los famosos queran un Banksy. Fue famoso un episodio en que Banksy lanz billetes de diez libras falsos, que sustituan la imagen de la reina de Inglaterra por la prin-cesa Diana, con la frase Banksy de Inglaterra y que fueron desperdigados en el carnaval de Notting Hill, convirtindose inmediatamen-te en un objeto de coleccin, al punto que un comprador paga 24.000 libras por uno de ellos en una subasta en Ebay. El fenmeno Banksy lleva a celebridades a encargar sus

    Banksy es conocido por su finsima stira, su bsqueda del entorno adecuado, su activismo de guante blancoOpen Circle

    013_070-077_TENDENCIAS.indd 74 29/04/2013 12:20:30 p.m.

  • 013_070-077_TENDENCIAS.indd 75 29/04/2013 12:20:32 p.m.

  • TENDENCIAS

    76 | MVDshopping |

    obras y a detractores a denunciarlo por venderse al capitalismo. Hasta tiene su propio documental nominado al Oscar:

    Exit Through The Gift Shop, donde se muestra la forma de actuar del artista y su creciente fama que lleva a pagar sumas de muchos ceros para tener un Banksy. Pero no todo es glamour para Banksy, tambin se le conocen obras y movidas artsticas para ayudar causas, como cuando se fue a New Orlens a pintar paredes para ayu-dar a las vctimas del huracn Katrina. Y sin embargo, lo que se sabe hoy de Banksy surge de un par de notas que ha dado sin mostrar el rostro, del documental y de su web: www.banksy.co.uk. As como Banksy fue furor en Londres en la dcada del 90 no podemos olvidar a Keith Haring, cuyo arte se desarroll en el New York de la dcada del 80, en calles y metro; o Basquiat, que empez pintando en la ca-lle, sigui exponiendo en las galeras del Alphabet City, y termin con exposicin individual en el MOMA (el Museo de Arte Moderno de New York).Tambin en las calles, en la dcada del ochenta, pero en Pars, nace el arte de Jef Aerosol. En este caso no tan de protesta, Jef Aerosol se fascina con los retratos, de per-sonajes cotidianos que conforman el pai-saje urbano en cualquier metrpoli, pero tambin de personajes famosos de diferen-tes mbitos: escritores, polticos, cantantes, pintores, etc, como: Alfred Hitchcock, Char-lie Chaplin, Andy Warhol, Martin Luther King, Gandhiy, sus preferidos y quienes ms lo caracterizan: los cantantes. Jef Ae-rosol expone su obra en galeras y museos de todo el mundo llevando sus Bob Dylan, Keith Richards, John Lennon, sus Beatles, Iggy Pop, Elvis Presley, Louis Armstrong, Jimi Hendrixy la lista es interminable. Esta nueva forma de aceptacin del arte callejero remueve todos los aspectos del arte tradicional, pero la realidad es que el arte callejero lleg a los museos y galeras para quedarse, y lo hizo en los pases don-de el arte es un commoditie que mueve millones y millones.

    Y tambin en UruguaySi bien en nuestro pas el arte en gene-ral (mucho menos el callejero) no mue-ve cifras de seis y siete ceros como en el hemisferio norte, excepto algunos artis-tas uruguayos muy bien aceptados en el exterior, las tendencias se mantienen en cuanto a las manifestaciones artsticas en diferentes soportes. En la capital urugua-ya son varios los que viven de llevar su arte

    a la calle, y que da a da lo manifi estan en plazas y mnibus. Cada da, sobre todo en los recorridos cn-tricos, quienes utilizan el transporte urba-no pueden apreciar el arte de humoristas, cantantes, de quienes recitan poesa, to-can instrumentos y hasta representacio-nes de teatro sobre el bus. No tantos son los que permanecen en el tiempo, otros lo hacen como una changuita adicional a sus trabajos, otros lo hacen por puro amor al arte. En Uruguay cada persona pue-de manifestar su arte por las calles libre-mente, existiendo para eso determinados lugares caractersticos, algunos ms tran-sitados que otros, con mejores contribu-ciones de los transentes que otros. En cuanto al arte en las paredes, desde hace unos meses, por una iniciativa per-sonal, la diseadora Carolina Curbelo cre un mapa online donde figuran la mayo-ra de los murales y muestras de arte ur-bano del pas. El sitio se llama Street Art y brinda informacin sobre los artistas y su obra, donde se encuentra y la foto, de esa manera, cualquier persona (local o in-ternacional), puede ver en qu partes de la ciudad encuentra su pintura favorita o mural que le interese. Carolina Curbelo

    explic en una entrevista de la Universi-dad Ort: Desde hace tiempo vemos que mucha gente saca fotos de grafi tis y mu-rales y las comparte en Instagram, Twitter o Facebook pero no hay un lugar donde puedan verse todas juntas en un mapa. Curbelo y su equipo crearon esta opcin, prctica y sencilla de llevar las calles a la computadora, tablet o smartphone de quien desee interesarse en este tema. El sitio utiliza los mapas de Google y ubica, de manera amigable y sencilla, las diferen-tes manifestaciones de arte callejero que, o bien ellos mismos encuentran, o bien les envan a travs de las redes sociales, los propios artistas o cualquier persona que pasa por un lugar, le gusta lo que ve, lo fo-tografa y lo manda. Es muy comn en Uruguay encontrarnos, sobre todo en grandes paredes, afiches promocionando espectculos diversos, y muchas veces tapan el arte callejero, pero de alguna manera, y tal vez siguiendo la tendencia del mundo, el uruguayo va apreciando cada vez ms el arte callejero. Curbelo seala el caso del liceo Zorrilla, en la calle Durazno, que haba sido graffi tea-do pintado, y hoy se conserv esa pintura como parte de la personalidad del liceo.

    TOP 5 STREET ARTEl sitio creativeguerrillamarketing cre un

    ran-

    king de los pases (y sus ciudades) donde se en-

    cuentra mayor cantidad de arte callejero. Si bien

    lo hay en todas partes del mundo, aqu estn los

    cinco pases ms pintados. (referencia para fotos para quien disee):

    http://www.creativeguerrillamarketing.com/

    street-art/top-5-countries-to-adm