MuseoSuomi: Suomen museot semanttisessa webiss¤

13
1 3/9/2004 MuseoSuomi MuseoSuomi: Suomen Suomen museot museot semanttisessa semanttisessa webissä webissä Prof. Prof. Eero Eero Hyvönen Hyvönen Helsinki Institute for Information Technology HIIT Helsinki Institute for Information Technology HIIT University of Helsinki, Dept. of Computer Science University of Helsinki, Dept. of Computer Science Semantic Computing Research Group Semantic Computing Research Group http://cs.helsinki.fi/group/seco/ http://cs.helsinki.fi/group/seco/ 3/9/2004 © Eero Hyvönen MuseoSuomi MuseoSuomi- osuuden osuuden ohjelma ohjelma 10:10 10:10- 10:40 10:40 Eero Hyvönen: Eero Hyvönen: MuseoSuomi MuseoSuomi – Suomen museot Suomen museot semanttisessa semanttisessa webissä webissä 10:40 10:40- 11:10 11:10 Mirva Salminen: Mirva Salminen: Kokoelmatietojen siirto Kokoelmatietojen siirto MuseoSuomeen MuseoSuomeen 11:10 11:10- 11:20 11:20 Tauko Tauko 11:20 11:20- 11:50 11:50 Suvi Kettula: Suvi Kettula: Museoalan ontologia MAO ja Museoalan ontologia MAO ja MuseoSuomen MuseoSuomen sisältötyö sisältötyö 11:50 11:50- 12:20 12:20 Eero Hyvönen: Eero Hyvönen: Projektin muut tulokset: Projektin muut tulokset: SWeHG SWeHG ja Promoottori ja Promoottori Demo: Espoon Demo: Espoon kaup.museo kaup.museo semanttisessa semanttisessa webissä webissä Tulosten hyödyntäminen museoissa Tulosten hyödyntäminen museoissa Jatko: kansallinen ontologiaprojekti Jatko: kansallinen ontologiaprojekti 12:20 12:20- 12:30 12:30 Keskustelua Keskustelua

Transcript of MuseoSuomi: Suomen museot semanttisessa webiss¤

1

3/9/2004

MuseoSuomiMuseoSuomi::SuomenSuomen museotmuseot

semanttisessasemanttisessa webissäwebissä

Prof. Prof. EeroEero HyvönenHyvönenHelsinki Institute for Information Technology HIITHelsinki Institute for Information Technology HIITUniversity of Helsinki, Dept. of Computer ScienceUniversity of Helsinki, Dept. of Computer Science

Semantic Computing Research GroupSemantic Computing Research Grouphttp://cs.helsinki.fi/group/seco/http://cs.helsinki.fi/group/seco/

3/9/2004 © Eero Hyvönen

MuseoSuomiMuseoSuomi--osuudenosuuden ohjelmaohjelma10:1010:10--10:40 10:40 Eero Hyvönen: Eero Hyvönen: MuseoSuomiMuseoSuomi –– Suomen museot Suomen museot

semanttisessa semanttisessa webissäwebissä10:4010:40--11:1011:10Mirva Salminen: Mirva Salminen: Kokoelmatietojen siirto Kokoelmatietojen siirto

MuseoSuomeenMuseoSuomeen11:1011:10--11:2011:20 TaukoTauko11:2011:20--11:5011:50Suvi Kettula: Suvi Kettula: Museoalan ontologia MAO ja Museoalan ontologia MAO ja

MuseoSuomenMuseoSuomen sisältötyösisältötyö11:5011:50--12:2012:20Eero Hyvönen: Eero Hyvönen: Projektin muut tulokset: Projektin muut tulokset: SWeHGSWeHG ja Promoottorija Promoottori

Demo: Espoon Demo: Espoon kaup.museokaup.museo semanttisessa semanttisessa webissäwebissäTulosten hyödyntäminen museoissaTulosten hyödyntäminen museoissaJatko: kansallinen ontologiaprojektiJatko: kansallinen ontologiaprojekti

12:2012:20--12:3012:30 KeskusteluaKeskustelua

2

3/9/2004 © Eero Hyvönen

ProjektinProjektin tiimitiimi((aakkosjärjestyksessäaakkosjärjestyksessä):):

TutkimusTutkimus & & kehitystyökehitystyö–– EeroEero HyvönenHyvönen ((projektinprojektin johtaminenjohtaminen ymym.).)–– MiikkaMiikka JunnilaJunnila ((automaattinenautomaattinen annotointiannotointi, 2003), 2003)–– SuviSuvi KettulaKettula ((ontologiatontologiat, , annotointiannotointi, 2002, 2002--2004)2004)–– EetuEetu MäkeläMäkelä ((käyttöliittymäkäyttöliittymä, , mobiilimobiili MuseoSuomiMuseoSuomi, 2003, 2003--2004)2004)–– VilhoVilho RaatikkaRaatikka ((tietokantamuunnoksettietokantamuunnokset, 2002), 2002)–– SamppaSamppa SaarelaSaarela ((näkymäpohjainennäkymäpohjainen hakukonehakukone, , käyttöliittymäkäyttöliittymä, 2002, 2002--

2004)2004)–– MirvaMirva SalminenSalminen ((automaattinenautomaattinen annotointiannotointi, , ontologiamuunnoksetontologiamuunnokset, ,

20032003--2004)2004)–– AhtiAhti SyreeniSyreeni ((aiempiaiempi käyttöliittyymäkäyttöliittyymä, 2003), 2003)–– ArttuArttu ValoValo ((logiikkapalvelinlogiikkapalvelin, , näkymätnäkymät, 2003), 2003)–– Kim Kim ViljanenViljanen ((suosittelujärjestelmäsuosittelujärjestelmä, , logiiikkapalvelinlogiiikkapalvelin ymym. 2002. 2002--2004)2004)

JohtoryhmäJohtoryhmä::–– StenSten BjörkmanBjörkman, Kati , Kati HeinämiesHeinämies, , MerjaMerja HeiskanenHeiskanen, , VesaVesa HongistoHongisto, , EeroEero

HyvönenHyvönen, Olli , Olli ImmonenImmonen, , SeppoSeppo MustonenMustonen, , JuhaJuha MäkinenMäkinen, , JanneJannePeräjokiPeräjoki, , AnneliAnneli RantanenRantanen ((pjpj.), .), LiisaLiisa RopponenRopponen, , PetteriPetteri SaarinenSaarinen, , JaanaJaanaTegelbergTegelberg, , SirkkaSirkka ValantoValanto, Kim , Kim ViljanenViljanen

KiitoksetKiitokset myösmyös SeCo:nSeCo:n muillemuille tutkijoilletutkijoille jaja opiskelijoilleopiskelijoille–– MikkoMikko ApiolaApiola, Markus , Markus HoliHoli, , TomiTomi KauppinenKauppinen, , TuomasTuomas KorpilahtiKorpilahti, , MikkoMikko

LaukkanenLaukkanen, Petri Lindgren, , Petri Lindgren, AvrilAvril StyrmanStyrman–– EriEri opiskelijaprojekteissaopiskelijaprojekteissa ohjelmoineetohjelmoineet opiskelijatopiskelijat

3/9/2004 © Eero Hyvönen

Research ConsortiumResearch Consortium

National Boardof Antiquities

Espoo CityMuseum

Lahti CityMuseum

ANTIKVARIA GROUP

HelsinkiUniversityMuseum

UNIVERSITYOF HELSINKI

Co-operation with:Finnish National Gallery

3

3/9/2004 © Eero Hyvönen

ContentsContents

What is What is MuseumFinlandMuseumFinland??The visionThe vision

–– Visitor’s perspectiveVisitor’s perspective–– Museum’sMuseum’s perspectiveperspective

The The pilotpilot systemsystem on the on the webweb–– SolutionSolution approachapproach–– DemonstrationDemonstration–– OfficialOfficial openingopening of of MuseumFinlandMuseumFinland

WhyWhy MuseumFinlandMuseumFinland??

3/9/2004 © Eero Hyvönen

What is What is MuseumFinlandMuseumFinland??

A semantic portal for Finnish museums to A semantic portal for Finnish museums to publish their collections publish their collections together on the together on the Semantic WebSemantic WebA result of the “Semantic Web” research A result of the “Semantic Web” research project on publishing content on the webproject on publishing content on the web–– TwoTwo otherother relatedrelated applicationsapplications willwill shownshown laterlater onon–– Duration: 3/2002Duration: 3/2002--3/20043/2004

Public pilot version from March 8th, 2004:Public pilot version from March 8th, 2004:http://http://museosuomi.cs.helsinki.fimuseosuomi.cs.helsinki.fi

4

3/9/2004 © Eero Hyvönen

The Vision of The Vision of MuseumFinlandMuseumFinland

1.1. Global View to Distributed CollectionsGlobal View to Distributed Collections•• OneOne seamlessseamless national national collectioncollection ((virtuallyvirtually))•• ””MuseumsMuseums in Finland” in Finland” --> ”> ”MuseumMuseum of Finland”of Finland”

2.2. IntelligentIntelligent ServicesServices to to EndEnd--UsersUsers•• Search: ConceptSearch: Concept--Based Information RetrievalBased Information Retrieval•• Browsing: Semantically Linked ContentsBrowsing: Semantically Linked Contents

3.3. Easy Content Publication for MuseumsEasy Content Publication for Museums

CreatingCreating a national a national platformplatform and a and a processprocess for the for the museumsmuseums to to publishpublish theirtheir contentcontent togethertogether on on

the the SemanticSemantic WebWeb

3/9/2004 © Eero Hyvönen

The Vision of The Vision of MuseumFinlandMuseumFinland

1.1. Global View to Distributed CollectionsGlobal View to Distributed Collections•• OneOne seamlessseamless national national collectioncollection ((virtuallyvirtually))•• ””MuseumsMuseums in Finland” in Finland” --> ”> ”MuseumMuseum of Finland”of Finland”

2.2. IntelligentIntelligent ServicesServices to to EndEnd--UsersUsers•• Search: ConceptSearch: Concept--Based Information RetrievalBased Information Retrieval•• Browsing: Semantically Linked ContentsBrowsing: Semantically Linked Contents

3.3. Easy Content Publication for MuseumsEasy Content Publication for Museums

CreatingCreating a a platformplatform and a and a processprocess for the for the museumsmuseumsto to publishpublish theirtheir contentcontent togethertogether on the on the

SemanticSemantic WebWeb

5

3/9/2004 © Eero Hyvönen

1. Global View to Distributed 1. Global View to Distributed CollectionsCollections

Single accessSingle access--point to all collectionspoint to all collectionsSingle user interface to be learnedSingle user interface to be learnedApproachesApproaches–– MultiMulti--SearchSearch

Joining mutually independent local searchesJoining mutually independent local searchesE.g. Australian Museums Online, E.g. Australian Museums Online, ArtefactsArtefacts Canada,...Canada,...

–– Global SearchGlobal SearchSearching all data in relation with each otherSearching all data in relation with each otherMuseumFinlandMuseumFinland approachapproach

3/9/2004 © Eero Hyvönen

MultiMulti––SearchSearch

Database 1 Database 2 Database 3

Heterogeneous Distributed Databases

Multi-Search Servlet

WWW browser

QueryEngine 1

QueryEngine 2

QueryEngine 3

Queries

Multi-SearchArchitecture

QueriesHTTP

Global hits

Local hits

6

3/9/2004 © Eero Hyvönen

Australian Museums onlineAustralian Museums online

3/9/2004 © Eero Hyvönen

SearchSearch ResultResult

7

3/9/2004 © Eero Hyvönen

ProblemsProblems

HowHow to to findfind the the rightright keywordskeywords??LikelyLikely resultsresults: : nono--hitshits oror 1000 1000 hitshitsTooToo manymany irrelevantirrelevant hitshits ((lowlow precisionprecision))TooToo fewfew relevantrelevant hitshits ((lowlow recallrecall))HowHow to to getget overviewsoverviews of the of the contentscontents??HowHow to to findfind relatedrelated objectsobjects??Is Is thisthis entertainingentertaining??

3/9/2004 © Eero Hyvönen

The Vision of The Vision of MuseumFinlandMuseumFinland

1.1. Global View to Distributed CollectionsGlobal View to Distributed Collections•• OneOne seamlessseamless national national collectioncollection ((virtuallyvirtually))•• ””MuseumsMuseums in Finland” in Finland” --> ”> ”MuseumMuseum of Finland”of Finland”

2.2. IntelligentIntelligent ServicesServices to to EndEnd--UsersUsers•• Search: ConceptSearch: Concept--Based Information RetrievalBased Information Retrieval•• Browsing: Semantically Linked ContentsBrowsing: Semantically Linked Contents

3.3. Easy Content Publication for MuseumsEasy Content Publication for Museums

CreatingCreating a national a national platformplatform and a and a processprocess for the for the museumsmuseums to to publishpublish theirtheir contentcontent togethertogether on on

the the SemanticSemantic WebWeb

8

3/9/2004 © Eero Hyvönen

MuseumFinlandMuseumFinland ApproachApproach

3/9/2004 © Eero Hyvönen

DemonstrationDemonstration

1.1. MultiMulti--facetfacet searchsearchBasedBased on on ontologiesontologies

2.2. KeywordKeyword searchsearchBasedBased on on conceptsconcepts

3.3. SemanticSemantic browsingbrowsingBasedBased on on logiclogic

9

3/9/2004 © Eero Hyvönen

MuseumFinlandMuseumFinlandMobile VersionMobile Version

WAP 2.0 WAP 2.0 compatiblecompatible phonesphonesNokia Nokia SeriesSeries 60 60 browserbrowserCombiningCombining coordinatescoordinatesand and locationlocation ontologyontologyGettingGetting moremore info info bybyemailemail

3/9/2004 © Eero Hyvönen

Global SearchGlobal Search

10

3/9/2004 © Eero Hyvönen

Challenges for Global SearchChallenges for Global Search

Creating the global data repositoryCreating the global data repository–– From databases to RDF(S)From databases to RDF(S)–– CreatingCreating ontologiesontologies–– AnnotatingAnnotating contentscontentsIntelligent information retrievalIntelligent information retrieval–– SearchSearch: Concept: Concept--based information based information

retrievalretrieval–– BrowsingBrowsing: Semantically linked contents: Semantically linked contents

3/9/2004 © Eero Hyvönen

OntologiesOntologies::The Basis of The Basis of MuseumFinlandMuseumFinland

VIEW TYPE VIEW NAME ONTOLOGYObject Views Artifact Artifacts

Material MaterialsCreation Views Creator Actors

Place of creation LocationsTime of creation Times

Usage Views User ActorsPlace of usage LocationsSituation Events

Collection View Collection Collections

11

3/9/2004 © Eero Hyvönen

MuseoSuomenMuseoSuomen 7 ontologiaa7 ontologiaaOntologia Sisältö KokoMuseoalan ontologia MAO

Museoalan käsitteistö. Kehitty MASA-tesauruksesta.

n. 6900 yleiskäsitettä taksonomisesti luokiteltuna.

Esineet Konkreettisten kokoelmaobjektien taksonomia.

MAO:n osa, 3227 luokkaa.

Materiaalit ja aineet Taksonomia materiaaleista, joista konkreettiset objektit on valmistettu.

MAO:n osa, 364 luokkaa.

Tapahtumat Yhteiskunnan tapahtumien ja prosessien taksonomia.

MAO:n osa, 992 luokkaa.

Toimijat Yksilöiden, yritysten ym. toimijoiden yksilöiden ja käsitteiden ontologia.

26 käsitettä ja 1715 yksilöä.

Paikat Paikkakäsitteiden (kylät, kaupungit jne.) ja näiden yksilöiden ontologia.

33 käsitettä ja 864 yksilöä (hyponymia ja meronymia).

Ajat Aikakausien ontologia aikaintervalleina.

57 käsitettä.

Kokoelmat Museoiden ja kokoelmien ontologia.

22 käsitettä ja 24 yksilöä.

3/9/2004 © Eero Hyvönen

RecommendationRules

Ontogator Content Browser

End-User

Domain KnowledgeOntologies

Instances

HierarchyRules

MappingRules

Annotation DataOntologies

Annotations

Inference

Rules

OntologiesMetadataData

RecommendationSystem

View-BasedSearch

12

3/9/2004 © Eero Hyvönen

WhyWhy wordswords areare notnot enoughenoughbutbut conceptsconcepts//ontologiesontologies areare neededneeded??

SolvingSolving the the ambiguityambiguity problemproblem–– ”harakka”, ”paula”, …”harakka”, ”paula”, …–– ”Pyhäjärvi”, ”Matti Virtanen”, …”Pyhäjärvi”, ”Matti Virtanen”, …–– EachEach conceptconcept hashas a a uniqueunique URI!URI!

DefiningDefining conceptsconcepts soso thatthat the the machinemachine ””understandsunderstands” ” themthem–– PropertiesProperties, , relationsrelations, , contraintscontraints, etc., etc.–– A A problemproblem: : furniture>mirror>makefurniture>mirror>make--upup mirrormirror

--> make> make--up up mirrormirror is a is a kindkind of of furniturefurniture ??OntologiesOntologies enableenable::–– tolerancetolerance for for terminologicalterminological variancevariance–– interoperabilityinteroperability–– intelligentintelligent applicationsapplications

3/9/2004 © Eero Hyvönen

The Vision of The Vision of MuseumFinlandMuseumFinland

1.1. Global View to Distributed CollectionsGlobal View to Distributed Collections•• OneOne seamlessseamless national national collectioncollection ((virtuallyvirtually))•• ””MuseumsMuseums in Finland” in Finland” --> ”> ”MuseumMuseum of Finland”of Finland”

2.2. IntelligentIntelligent ServicesServices to to EndEnd--UsersUsers•• Search: ConceptSearch: Concept--Based Information RetrievalBased Information Retrieval•• Browsing: Semantically Linked ContentsBrowsing: Semantically Linked Contents

3.3. Easy Content Publication for MuseumsEasy Content Publication for Museums

CreatingCreating a national a national platformplatform and a and a processprocess for the for the museumsmuseums to to publishpublish theirtheir contentcontent togethertogether on on

the the SemanticSemantic WebWeb

13

3/9/2004 © Eero Hyvönen

3. Easy Local Content 3. Easy Local Content PublicationPublication

–– The simple publishing idea of the WWWThe simple publishing idea of the WWW–– The museum creates RDF and publishes it in a The museum creates RDF and publishes it in a

public directory (or on CD)public directory (or on CD)HasHas itsits ownown challengeschallengesContentContent creationcreation toolstools: : TerminatorTerminator, , AnnomobileAnnomobile

3/9/2004 © Eero Hyvönen

YhteenvetoYhteenveto::MiksiMiksi MuseoSuomiMuseoSuomi??

Edut museovieraalleEdut museovieraalleYhtenäinen saumaton näkymä Suomen museokokoelmiinYhtenäinen saumaton näkymä Suomen museokokoelmiinÄlykkäät palvelutÄlykkäät palvelut

HakuHaku näkymiennäkymien jaja käsitteidenkäsitteiden avullaavullaSamoiluSamoilu semanttistensemanttisten assosiaatioidenassosiaatioiden avullaavulla

Edut museolleEdut museolleJulkaisukanava semanttiseen webiinJulkaisukanava semanttiseen webiinTarvitsee vain toimittaa sisältöTarvitsee vain toimittaa sisältö

MuseoSuomiMuseoSuomi = Ehdotus ja demonstraatio siitä, = Ehdotus ja demonstraatio siitä, miten voidaan kehittää kansallinen kulttuurisisällön miten voidaan kehittää kansallinen kulttuurisisällön julkaisukanava kokoelmatietokannoista julkaisukanava kokoelmatietokannoista (semanttiseen) webiin(semanttiseen) webiin