Mundial 2010

G u r e l u r r a r e n d e i a Miércoles 9 de junio de 2010Noticias de Bizkaia

La horade África

EXTRA MUNDIALDE SUDÁFRICA

El continente negro deseadar el salto de calidaden su primer Mundial

2 ESPECIAL SUDÁFRICA 2010 Miércoles, 9 de junio de 2010 Deia

L A esencia del fútbol es laincertidumbre, la sensa-ción de que todo, absoluta-mente todo, es posible.

Incluso que Zidane agreda a Mate-razzi en plena final e Italia gane auna Francia casi perfecta. En el ban-quillo contrario, el balompié prácti-camente cuenta con un elementoseguro: que cada cuatro años juga-dores magníficos harán cosasextraordinarias durante la celebra-ción de la Copa del Mundo.

Los aficionados recordarán deta-lles de cada una de estas citas: elcabezazo del franco-argelino en Ale-mania que facilitó la victoria de Ita-lia (2006). El balón de oro a un por-tero –Oliver Kahn– en el Mundial deCorea y Japón, que ganó Brasil(2002). El nacimiento de una Fran-cia imparable en su propio país(1998). O el calor sofocante de Esta-dos Unidos, donde los brasileños seimpusieron esta vez a Italia en los

penaltis (1994). Cada una de estascitas, y las anteriores, está docu-mentada en Wikipedia(http://es.wikipedia.org) de unmodo extraordinario.

Pero Internet no es sólo un reposi-torio, y su usabilidad ha ido parale-la a cada Mundial mencionado. EnEstados Unidos, a mediados de los90, era aún minoritario. En Francia,que el evento contara con una pági-na web se convirtió casi en una obli-

gación. Y en el siglo XXI es ya indis-cutible. Pero no todos han sido espa-cios oficiales. También han apare-cido bitácoras particulares en lasque los mundiales entraban comotema único o recurrente. La pasiónde los magníficos relatos de HernánCasciari (http://orsai.es), tan buenocon las palabras como Maradonacon el balón e igual de entregado ala albiceleste que El Pelusa, son elmejor ejemplo de cómo transformar

un blog durante una Copa del Mun-do.

El de Sudáfrica será, sin duda, elMundial de Facebook(http://www.facebook.com) y Twitter(http://twitter.com), pues en los últi-mos cuatro años éstas y otras redessociales han sufrido un desarrollo sinprecedentes. La primera, además, estáen su momento álgido con 400 millo-nes de perfiles activados en el mundo,superando incluso a Google como lapágina más utilizada por los usuarios,e incluso contará con aplicacionesespecíficas, como la porra desarrolla-da en Bilbao (http://apps.face-book.com/la_porra) para esta Copadel Mundo.

Pero un actividad tan intensa comola que vivirá Sudáfrica sólo se trasla-dará a Twitter, donde los usuarios detodo el mundo comentarán los parti-dos según van aconteciendo los pases,las jugadas y, por supuesto, los goles.Lances que podrán verse sin límite en

YouTube (http://www.youtube.com),donde las principales marcas han col-gado sus espectaculares anunciospara el evento antes del partido inau-gural.

Jorge Valdano afirmaba en su pri-mer libro que “el fútbol y la tecnolo-gía se llevarán bien, siempre que nose mezclen”. El tiempo le ha quitadola razón (el único capaz de hacerlojunto a Florentino Pérez) y se la hadado a los que usarán la red paracomentar y celebrar, o llorar, cadaresultado de este Mundial. A partirdel 12 de julio, los aficionados recor-darán al vencedor de esta copa delMundo en Sudáfrica, y algún lanceextraordinario del juego. Tal vezInternet y las redes sociales no esténen la memoria, porque seguirán usán-dose o habrán evolucionado a espa-cios más dinámicos, pero el de 2010será, sin duda, el Mundial que vivire-mos más intensamente, si cabe, gra-cias a Internet.

L A O P I N I Ó N L A O T R A R E D

Un Mundial en la redP O R I K E R M E R O D I O

Presidente:Iñaki Alzaga

Director Editorial del Grupo Noticias:Pablo Muñoz

Director Adjunto:Enrique Santarén

Adjuntos al Director:Igor Camaño, Unai Larrea

EDITA:Editorial Iparraguirre S.A.

CaminodeCapuchinos6,5º-CTfno.:944599100

Director General: Iñaki HernandoDirector Comercial: Kike HermosillaDirector Técnico: Pablo Garmendia

Director Financiero: Alberto OtamendiDirector de Marketing: Jon Goikoetxea

Distribución: DistripressDepósito Legal BI-1679-77

www.deia.com

Director:Iñigo Camino

S U M A R I O

EL COMENTARIO DE ETXEBE‘El Gallo’ huye de favoritismos yprevé un Mundial con goles3

página

6LA TÁCTICA DE AZKARGORTAEl entrenador guipuzcoanoconsidera a España favorita,pero si aprende a sufrir

10 GRUPO HSuiza, Honduras y Chile,los primeros rivales parael equipo de Del Bosque

GRUPO GDunga reinventa el Brasildel 94 prescindiendo del‘jogo bonito’

28LAS ESTRELLASMessi y Ronaldo, a por el títulocolectivo y a por el individual:¿Quién es el mejor del mundo?

30LAS PROMESASPedrito aspira a completarsu consolidación entre losmejores del mundo

LAS BAJASLesiones y polémicas decisionestécnicas privarán a algunasestrellas de jugar en Sudáfrica

página

12GRUPO AUna Francia en horasbajas se mide a Sudáfrica,México y Uruguay

14GRUPO CWayne Rooney lidera a unaInglaterra que debe pasarsin demasiada oposición

18GRUPO DSerbia y Ghana, duroexamen para la máquinade competir alemana

20LAS SEDESLas ciudades y losestadios queacogerán el Mundial

22

ZAKUMI: lamascota delMundial deSudáfrica’10.

GRUPO BMessi quiere tomar elrelevo a su técnico, DiegoArmando Maradona

24 GRUPO FLippi basa el poder de Italiaen su vieja guardia parareeditar el título

GRUPO EHolanda fía a su poderofensivo el pase anteDinamarca, Japón y Camerún

32

34 LOS ÁRBITROSEl navarro UndianoMallenco se confiesa

36LAPITZ ESTARÁ ALLÍCon su visión diferente,ofrecerá todos los detalles dela actualidad sudafricana

Otro fútbol

4EL PLANTEL DE FAVORITOSJunto a los equipos de siempre,la España del toque pretendeaprovechar su oportunidad

8

39 EL CALENDARIOTodos los partidos ylos canales por losque se podrán ver

16

LA HISTORIATodos los datos deochenta años de historiamundialista

38

página

31

LA ENCUESTALos técnicos de PrimeraDivisión apuestan por el‘reinado del toque’

ENTREVISTA A DEL BOSQUEEl combinado estatal afronta enSudáfrica un Mundial decisivo

26

Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9 SUDÁFRICA 2010 ESPECIAL 3Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9a SUDÁFRICA 2010 ESPECIAL 3

L A O P I N I Ó N U N M U N D I A L I S TA E N D E I A

P O R J O S E B A E T X E B E R R I A

¿Favoritos? No, gracias

A pocas horas de que décomienzo el Mundial,tengo la sensación de queninguna selección quiere

ser favorita. Los seleccionadoresde los equipos más potentes sonmuy buenos estrategas. Del Bos-que, Capello, Dunga y compañíasaben lo que tienen entre manos.Y saben que cualquier presiónañadida va en contra de sus inte-reses. El abanico de seleccionesfavoritas es muy amplio: España,Brasil, Alemania, Inglaterra,Argentina, Holanda, Italia, Portu-gal..., pero, además, teniendo encuenta que el campeonato se dis-puta en el continente africano, sepuede incluir en ese grupo a Cos-ta de Marfil. Los de Sven-GoranEriksson son una selección conjugadores muy físicos y con cali-dad. Yayá Toure, Zokora, SalomonKalou, Doumbia más el lesiona-do-recuperable Drogba conformanun plantel temible en el Grupo G,junto a Brasil, Portugal y Corea.

Cuanto más jueguenFernando y Javi, másexperiencia cogeránpara trasladarla en

rendimiento al Athletic

mentira. Puedes tener un caminorelativamente cómodo y que otrasaspirantes se vayan eliminandoentre ellas. Lo mejor es tener ungrupo con dos gallos y que pasenlos dos para que los cruces puedanser mejores. Por ejemplo, muchagente dice que España ha tenidosuerte en el sorteo. No estoy tan deacuerdo. Porque aunque tengamuchas posibilidades de quedarprimera de grupo, tiene muy malcruce, sin ir más lejos, en octavos:Costa de Marfil, Portugal o Brasil.

Una de las mejores cosas para losaficionados son los horarios de lospartidos, que serán a las 13.30,16.00 y 20.30 horas. Esto permitiráun seguimiento mucho más cómo-do del Mundial. Y es que recuerdo,por ejemplo, el Mundial de Esta-dos Unidos’94, en el que los hora-rios eran mucho peores, de madru-gada, y se me cerraban los ojosviendo la tele.

En este Mundial de Sudáfrica, losprimeros 56 partidos, los corres-pondientes a las distintas fases degrupos y los de octavos de final, sedisputarán durante 18 días conse-cutivos. Los ocho restantes –los decuartos, las semifinales, el partidopor el tercer y cuarto puesto y lafinal– se jugarán en nueve días.

Esperemos que tanto Fernando

Llorente como Javi Martínez ten-gan un papel relevante en la selec-ción, porque cuanto más minutostengan en competición, más expe-riencia van a coger y eso se puedetrasladar en un mayor rendimien-to, si cabe, en el Athletic. Y digo estoaunque haya gente que piense quees mejor que no jueguen, para queno se lesionen y estén mas frescosla temporada que viene. Pese a ello,yo creo que es mucho mejor que jue-guen. Porque además de que van avolver con mas personalidad, van allevar el nombre de nuestro Athle-tic por todo el mundo. Y el prestigiono se puede medir en euros, pero esevidente que es algo muy impor-tante. Tanto para Javi y Fernando,como para el Athletic.

Estoy deseoso de que empiece arodar el balón con el Sudáfrica-México. Creo que va a ser un Cam-peonato del Mundo apasionante ycon goles. Esperemos que los ata-ques se impongan a las defensaspara que los aficionados disfrute-mos más. Y aunque todos los plan-teamientos tácticos son legítimospara ganar, es mucho más atracti-vo el fútbol combinativo y de ata-que. Porque de esa forma ademásgana el fútbol. Lo dicho, muchasuerte a Fernando y Javi y… ¡Quecomience el espectáculo!

Mucha gente dice queEspaña ha tenido suerteen el sorteo. No estoyde acuerdo; tiene muymal cruce en octavos

Creo que va a ser un Mundial demucho nivel futbolístico. Espere-mos que los terrenos de juegoestén en condiciones, porque porlo que me comentaron algunos delos que disputaron la Copa Confe-deraciones, hace un año no esta-ban muy bien.

Uno de los nombres propios pue-de ser el de Lionel Messi, el mejorfutbolista que yo he visto, sin duda,a lo largo de mi vida. Y no es que elMessi del Barcelona y el Messi deArgentina sean diferentes. Sino quelos problemas que tiene Argentinaa la hora de sacar el balón jugadodesde atrás, obligan a Messi a irdemasiado abajo a recibir. Eso faci-lita mucho las coberturas y ayudasde sus marcadores y rivales.

En una competición tan cortacomo un Mundial, en la que comomáximo se pueden jugar siete par-tidos, es fundamental empezarganando para que la confianza delequipo suba muchos enteros. Por-que, aunque tanto España comoHolanda han hecho pleno en suspartidos de la fase de clasificación,ahora todos parten de cero. Bueno,de cero no; ha habido algunasselecciones que han tenido mássuerte que otras en el sorteo. Dicenque para ser campeón tienes queganar a las mejores selecciones,

Fernando Llorente y Javi Martínez durante un entrenamiento de la selección, junto a Silva, Arbeloa, Reina y Albiol. FOTO: AFP


L A S FAV O R I TA S E L A N Á L I S I S

JULIÁN GOIKOTXETABILBAO. Por primera vez en la his-toria de los mundiales, la selecciónespañola entra en el selecto grupode favoritos para ganar la Copa delMundo de Sudáfrica 2010 junto a losequipos de siempre: Brasil, Argen-tina, Inglaterra, Alemania o Italia,es decir, los países que han acredi-tado solera a base de títulos, pedi-grí y ese gen competitivo que leshace temibles en la gestión de losmomentos decisivos de cadaencuentro.

Las razones por las que el seleccio-nado de Vicente del Bosque cuentaentre los mejores son evidentes. Leavala el título de campeón de Euro-pa logrado hace dos años en Viena,tras derrotar en la final a Alemania(1-0), lo que le ha liberado de sus sem-piternos complejos. Y sobre todocómo lo hizo. Exhibiendo un estilode juego de alta calidad técnica ymuy atractivo para el buen degusta-dor del fútbol. Pero también al ampa-ro de un sistema defensivo sólido, ungrupo de jugadores altamente cuali-ficados, bien avenidos, y cuya men-talidad de ganadores (siempre la hantenido los futbolistas del Real Madrido Barcelona) han sabido trasladar ala selección española, que acude a lagran cita futbolística con un estilopropio, muy definido, y el reconoci-miento internacional.

EL ‘JOGO BONITO’

El polémico Brasil de Dunga

Probablemente, el equipo de Vicen-te del Bosque es el actual depositariode las esencias brasileñas, si por esoentendemos el tiqui, taca, el fútbol detoque o el jogo bonito que tradicio-nalmente ha practicado la canarinhahasta la victoria o la derrota final.

Sucede que los padres del inventono están para muchas cabriolas, por-que tampoco tienen jugadores emble-máticos: Ronaldinho ha sido exclui-do del Mundial, las lesiones hanrebajado las prestaciones de Kaká,que más que virguero con el balón esun estratega, y Robinho redime en elSantos su fracaso en Europa.

Y al frente de la tropa está CarlosCaetano Bledorn Verri, Dunga. EnBrasil su nombre está cargado desugerencias y referencias. Hartosde jugar bien y perder, la canarinhaque armó Carlos Alberto Parreirapara el Mundial de Estados Unidosen 1994 tuvo la marca Dunga, todoun viraje conceptual. Un equipo conuna defensa corpulenta, tres cen-trocampistas defensivos, dos late-rales largos y arriba, la inspiración

de dos auténticos cracks, como fue-ron Bebeto y Romario.

La prioridad era no perder. Y Bra-sil ganó, acabando con 24 largos añossin acariciar A Copa do Mundo.Bra-sil ganó entonces su cuarto título.Perdió ante Francia en la siguientefinal (París, 1998), logró el penta-campeonato en Corea- Japón en 2002guiado por el resucitado Ronaldo y,en el último Mundial, en Alemania2006, quedó eliminada por Franciaen los cuartos de final.

Concluido el ciclo, vuelta a empe-zar: el recurso a Dunga y su espíri-tu, pero esta vez como director deorquesta desde el banquillo.

El rotundo triunfo por 3-0 anteArgentina, la gran favorita, en laCopa América 2007, avaló la elec-ción de este técnico bisoño, aunquecon las ideas muy claras. En aque-lla final, Brasil jugó con muchoorden, a la europea.

Dunga sabe que en Sudáfrica todolo que no sea ganar el título será unfracaso. Ha dejado fuera de la listaa Robinho, desatando la controver-

sia en un país en el que, como dicesu presidente, Luiz Inácio Lula daSilva, sus 190 millones de habitan-tes se convierten en técnicos en vís-peras de un Mundial. Empezandopor él mismo, que ha avalado alentrenador, recordando que “haymucha gente juzgando a la selec-ción y es importante recordar queno fueron pocas las veces en queBrasil tenía una selección conside-rada perfecta y no ganó”, señala, enreferencia sobre todo al deslum-brante Brasil de los mundiales deEspaña’82 y México’86. “Pero des-pués, en 1994, ganamos el Mundialjugando un fútbol no muy vistoso yque no estábamos acostumbrados aver. El hecho fue que trajimos laCopa, que es lo que le interesa a losbrasileños”, sentencia el torcedorLula.

LA ÚLTIMA FINAL

Italia o el triunfo de la defensa

El Mundial de Alemania’06 fue para-digmático al respecto. Se lo llevó Ita-lia, al amparo de un equipo muy bienestructurado defensivamente, hastael punto de consagrar a Fabio Canna-varo, considerado el mejor futbolis-ta de esa fase y merecedor del Balón

El equipo español llevael estilo más atractivo yel aval de haber ganadoasí la Eurocopa 2008

Bajo la forja de Dunga,Brasil vuelve a renunciara sus esencias. Se trata,ante todo, de ganar

Brasil seviste de rojo

Por primera vez, la selección española escandidata a ganar el Mundial de fútbol

El resto son los de siempre, equipos contítulos y un marcado gen competitivo

Cannavaro levanta la Copa del Mundo que Italia ganó en 2006 en Alemania. FOTO:DEIA

Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9a SUDÁFRICA 2010 ESPECIAL 5Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9 SUDÁFRICA 2010 ESPECIAL 5

L A S FAV O R I TA S E L A N Á L I S I S

de oro de aquel año, hecho sin pre-cedentes tratándose de un defensa.

Sin embargo, el Mundial germanotambién ha pasado a la historia porel cabezazo de Zidane a Materazzi,desencajado por una frase ofensiva.Es decir, que para ganar un Mundial,además de marcar goles y tener unamentalidad apropiada, se admitenartimañas de todo tipo para dese-quilibrar el temple del rival.

Aquella derrota marcó la decaden-cia de una generación fabulosa dejugadores comandados por el propioZinedine Zidane y de Francia, selec-ción que se ha colado en Sudáfricapor la puerta de atrás, en el partidode repesca frente a Irlanda y graciasa la controvertida mano de TierryHenry que precedió al decisivo gol.

LOS OTROS ASPIRANTES

Argentina, Inglaterra...

Y Alemania, por definición: poseetres títulos mundiales (1954, 1974 y1990) y tiene el récord de finales per-didas, cuatro (Inglaterra’66, Espa-ña’82, México’86 y Corea-Japón’02),amén de tres títulos de la Eurocopa(1972, 1980 y 1996), y otras tantas fina-les perdidas, que también es otrorécord. Este cuadro da una idea de latradicional capacidad competitivadel seleccionado germano, sea o nofavorito, a lo largo de la historia mun-dialista. Por definición, Alemaniaentra en el grupo de favoritos.

Al carro también se suben Italia,aunque no tenga ningún jugadorbandera; Inglaterra, con un elencode jugadores de alto nivel lideradospor Rooney, Lampard o Gerrard bajola dirección del resultadista FabioCapello, y sobre todo Argentina, unaincógnita con Maradona, pero conMessi, el número 1 del mundo, en sunómina, junto a una colección dehombres-gol –Tévez, Agüero, DiegoMilito, Higuaín o Martín Palermo–sin parangón.

Hay quien incluye en esta lista aPortugal, liderada por CristianoRonaldo y un grupo de jugadores decontrastada eficacia.

LA SEDE

Esto es África

Por primera vez, un Mundial se dis-putará en África, por empeño deJoseph Blatter, presidente de la FIFA,con todo lo que significa. Lo acoge elúnico país del continente negro conmedios suficientes para organizarlo.Donde el fútbol es, sobre todo, eldeporte de los negros, de igual mane-ra que el rugby se impone entre losblancos. En un país que aún no hasuperado las consecuencias del apar-theid, el deporte es una excusa parala integración.

Bajo el volcán Maradona‘El Pelusa’ afronta su quinto Mundial,esta vez como cuestionado entrenador

La sospecha es: ¿Dejará triunfar a Messiy compartir con él su condición divina?

J. GOIKOTXETABILBAO. Entre majadería y bravuco-nada, Diego Armando Maradonatuvo un momento de lucidez. Se pusosolemne y, apelando a su condiciónde ser celestial entre los argentinos,expuso: “Les digo a mis jugadoresque treinta días de sacrificio paradarle un beso a la Copa del Mundono es nada en la vida de un hombre.Lograrlo es tocar el cielo con lasmanos. Jugué Mundiales y llegué ados finales... Sé cómo hacerlo, cómomanejar al grupo y cómo entrenar alos jugadores. Tengo crédito parahablar del tema”.

La palabra del dios Maradona ten-dría mucha enjundia y sentido (sucapacidad de liderazgo, la transcen-dencia del reto) si no fuera porque elcamino de la albiceleste hacia el des-tino africano fue una auténtica tor-tura para la hinchada, teniendo encuenta la calidad de sus futbolistas,con el irreconocible Leo Messi alfrente, que tan torpemente manejóEl Pelusa. Ante la palmaria eviden-cia hubo voces que cuestionaron lacapacidad como entrenador de Die-go Armando quien, con su zafia suti-leza, les invitó a mamársela cuandoArgentina logró por la vía agonísti-ca la clasificación, porque a él, divi-nidad consentida, en los secretos delbalón no le enmienda mortal alguno.

Sin duda, Maradona será una de lasgrandes referencias del Mundial,para bien o para mal. Será su quin-ta presencia, después de disputarcomo jugador las fases finales de 1982en España, donde pasó con más penaque gloria; la de México, en 1986,cuando escanció su genio futbolísti-co y labró su leyenda; la de 1990, enItalia, donde derramó lágrimas derabia e impotencia tras perder lafinal con Alemania, y la de 1994, enEstados Unidos, cuya imagen para elrecuerdo se condensa en un rostrodesencajado, gritando un gol delan-te de una cámara de televisión, pocoantes de conocerse que dio positivoen un control antidopaje, lo que pro-vocó su expulsión del evento y laautodestrucción de aquella potenteselección, que cayó en octavos de

final ante Rumanía, incapaz desobreponerse al shock que ocasionóel derrumbe del ídolo.

Desde entonces, la vida de Mara-dona se pudo seguir en las páginasde sucesos. Estuvo a punto de morirpor sobredosis de drogas. Más gordoque un cerdo la víspera de San Mar-tín quiso erigirse en una especie depaladín de los pobres y explotados deAmérica lanzando mensajes incen-diarios contra el imperialismo yan-qui, eso sí viviendo a cuerpo de reyen Cuba, suntuoso Cohiba en mano,como invitado de honor de su amigoFidel Castro, a cuya vera acudiócon el ánimo de perder carnes.

Pese a su vida disparatada,Maradona sigue siendo paralos argentinos El Diego, sudios, porque futbolística-mente les ha redimido, y elfútbol allá es religión.

Con fenómenos como éste secomprende la predisposición delos argentinos a ponerse enmanos del psiquiatra, como tam-bién una teoría que circula porahí, magnificada por John Car-lin, el autor de El factor huma-no, la obra que el gran ClintEastwood llevó al cine bajo eltítulo de Invictus.

¿Por qué Leo Messi no hatriunfado aún con la selecciónargentina? Porque si Messitriunfa en el Mundial de Sudá-frica entonces a Maradona se leacaba el monopolio. Deja-rá de ser el único y ver-dadero dios.

Los analistas y elsentido común coinci-den: o el Pelusa es un cie-go futbolísticamente hablando, yseguro que no llega a tanto, o lo hacea propósito. Es decir, construye elequipo de tal forma que Messi ape-nas tenga oportunidades para mos-trar su enorme talento.

Pero últimamente Diego aseguraque está dispuesto copiar a Guar-diola. Se lo ha pensado mejor. No envano la gloria de Messi, de Argenti-na, también será una obra de artecreada por su yo, su inspiración.

Maradona maneja elbalón en un recienteentrenamiento conArgentina. FOTO: EFE


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O H

IGOR SANTAMARÍABILBAO. Su Mundial. Indiscutiblecampeona de la Eurocopa, un rodi-llo en la fase de clasificación y todoun rosario de actuaciones magis-trales adornan el último trienio deuna selección elegida para la gloriaen Sudáfrica. Entregada al juegoque practica el Barcelona de PepGuardiola y cimentado su bloqueen base a las estrellas azulgranas,la tropa de Del Bosque ya no apelaa la trasnochada furia ni se ampa-ra en la fortuna, consciente de sugran potencial. Sólo le resta apren-der de la lección sufrida en la CopaConfederaciones a manos de Esta-dos Unidos. Tiempo pretérito.

Disputando con Brasil el lideratodel ranking FIFA, la excelencia de

su generación de jugadores invitaa apostar a su favor. Solventado eldebate bajo los palos, de no mediarun error flagrante de Casillas, des-de la portería hasta la punta de ata-que todo son alabanzas. Si en el ejede la zaga Puyol y Piqué ejercen deescudos, en el mediocampo los Xavi,Iniesta, Cesc y Busquets se encar-gan de dirigir la orquesta con músi-cos tan afinados como Silva, Torresy Villa. Los leones Fernando Llo-rente y Javi Martínez, además delculé Pedro, se han sumado asimis-mo a la previsible fiesta. “Nos gus-ta conservar el balón, la posesión,la combinación”, confiesa el cen-trocampista de Terrassa. “Tenemosun estilo y los hombres perfectospara desarrollarlo. El patrón de jue-

España, gen azulgranaLa campeona de Europa cimenta su juegosobre el estilo y las figuras del Barcelona

Sus sobresalientes números sitúan alplantel de Del Bosque como favorito

Porteros Nº Edad Altura EquipoIker Casillas 1 28 1,84 Real MadridJosé Manuel Reina 23 27 1,94 LiverpoolVíctor Valdés 12 28 1,83 Barcelona

DefensasRaúl Albiol 2 24 1,87 Real MadridÁlvaro Arbeloa 17 27 1,84 Real MadridJoan Capdevila 11 32 1,80 VillarrealCarlos Marchena 4 30 1,83 ValenciaGerard Piqué 3 23 1,92 BarcelonaCarles Puyol 5 32 1,80 BarcelonaSergio Ramos 15 24 1,83 Real Madrid

CentrocampistasXabi Alonso 14 28 1,83 Real MadridSergio Busquets 16 21 1,89 BarcelonaCesc Fábregas 10 23 1,80 ArsenalAndrés Iniesta 6 26 1,70 BarcelonaJavi Martínez 20 21 1,90 AthleticDavid Silva 21 24 1,70 ValenciaXavi Hernández 8 30 1,68 Barcelona

DelanterosJesús Navas 22 24 1,70 SevillaJuan Mata 13 22 1,75 ValenciaPedro Rodríguez 18 22 1,69 BarcelonaFernando Llorente 19 25 1,93 AthleticFernando Torres 9 26 1,81 LiverpoolDavid Villa 7 28 1,75 Barcelona

LA PLANTILLA EL SELECCIONADOR

VicenteDel BosqueTiene unadura pruebapor delante:hacer olvidara Luis Arago-nés. Cuentacon jugado-res, equipo yselección

como para aspirar a todo, sola-mente falta que todo se alineepara que se imponga. Es muysereno y capaz de llevar un grupode estrellas.

EL PALMARÉS● Títulos. 2 Eurocopas (1964 y2008). Su mejor clasificación enun Mundial, las cuatro ocasionesen que llegó a cuartos de final(1934, 1986, 1994 y 2002).● Ranking FIFA. 2º puesto.● Fase de clasificación. Acabóclasificada en la primera posicióndel grupo 5 de la UEFA.

Xavi, mejor jugador de la pasada Eurocopa, llevará el timón. FOTO: DEIA

en sus respectivos clubes con un rolprotagonista, ya que desde su juven-tud les han obligado a disputar títu-los al más alto nivel competencial.Así fue como la selección española,que heredó este rol de la era de LuisAragonés, ha conseguido fascinartanto a los líricos como a los prag-máticos. Incluso técnicos comoCapello o Mourinho se han rendidoa sus pies en sus respectivas decla-raciones: “España es posiblementela mejor selección”. Tras décadasbuscando un gen, dio con él aga-rrándose a la pelota.

Cuando Torres lanzó el balón lejosdel alcance de Lehmann en 2008, nosólo había marcado el gol másimportante en la historia de Españasino que abrió una nueva etapa quedaba carpetazo a un largo viaje sinrumbo. Los resultados lo dicen todo:Del Bosque ganó sus primeros trececompromisos, récord mundial parael debut de un seleccionador. Desdeque Iniesta batió a Inglaterra en elaño 2007, el equipo ha dirimido 47encuentros y únicamente ha perdi-do ante los estadounidenses, acu-

mulando 43 triunfos, con 33 victoriasen sus últimos 34 choques de com-petición oficial, ante escuadrascomo Argentina o Francia, reci-biendo una sonora ovación por par-te del público galo. Para más inri,ningún país se había clasificadonunca con una estadística perfecta:un pleno de diez victorias. Lo ratifi-có el mismo Henry en París: “A estosno se les puede quitar el balón”.

La mayor complicación ha sidoconfeccionar la lista de convocados,ya que en casa se han quedado fut-bolistas de la talla de Güiza, decisi-vo en bastantes de los duelos cita-dos, Cazorla, Senna, Palop o Bojan,por citar algunos. Sólo un resbalóncomo el ocurrido ante la dinosauriaFrancia en el pasado Mundial de2006 o que una desmedida euforiales haga perderse en la complacen-cia podría arruinar todas sus expec-tativas. “Lo normal es que para tra-tar de derrotarnos los rivales usenla táctica del Inter ante el Barcelo-na”, avisan. Aunque es de esperarque el título se la lleve quien apues-te por divertir, por el fútbol.

go y la filosofía es la misma que hayen el Barça, eso está claro”. Y es queEspaña juega a lo que sabe, a moverel cuero por todos los rincones delcampo hasta encontrar el desmar-que propicio y la ejecución letal trasuna asistencia de matrícula. Desdeque cayó hace un año de manerainesperada ante los discípulos deBob Bradley, los de Del Bosque hansumado 18 victorias en otros tantospartidos. Una de las claves reside enque todos sus futbolistas cuentan

1

Casillas15

S. Ramos5

Puyol3

Piqué11

Capde-vila

8

Xavi14

Xabi Alonso

21

David Silva10

Cesc6

Iniesta

7

Villa

LA ALINEACIÓN



Del Bosque: “Es irrealpensar que esto será un paseo”Venegativo“quealaficionado leestén

preparandoparaquenohayaderrotas”

Advierte de que “los pequeñosdetallesinsignificantespueden hacerte perder”

IGNACIO NAYAMADRID. Cuando Nelson Mandelaescuchó en Zúrich hace seis añosque Sudáfrica organizaría el Mun-dial de 2010, Vicente del Bosque nisiquiera pensaba en ser seleccio-nador de España, convertida hoy enuna de las grandes candidatas altítulo. Aunque el técnico de 59 añosprefiere ser cauto sobre las opcio-nes de la campeona de Europa en elprimer Mundial que se disputaráen el continente más pobre del mun-do, una cosa tiene clara: “Es elmomento de África”. Excepto laderrota en la Copa Confederacio-nes, cuenta sus partidos por victo-rias desde que asumió el cargocomo seleccionador tras la Euroco-pa de 2008. “Nuestro objetivo máxi-mo es llegar hasta el final”, reco-noce. “Pero debemos ir paso apaso”.¿Colmaría todos sus sueños sercampeón del mundo?¿Tú qué crees? (sonríe) Claro, hom-bre, sí, sí. Pero bueno, a partir deldía 12 de julio (un día después definalizar el Mundial), en un sentidou otro, nuestra obligación es empe-zar a pensar en la Eurocopa, seguirrepresentando bien a la selecciónespañola.¿Se ve cómo seleccionador en elMundial de 2014?No lo sé. Cuatro años dan paramucho. Yo siempre he sido un hom-bre maratoniano en mis cosas, has-ta para jugar al fútbol era lento. Yen esto también me considero unhombre así.¿Pensó en ser seleccionador cuan-do decidió ser entrenador?Nunca pensé en eso. Cuando tenía27 ó 28 años empecé a estudiar parasacarme el título de primer nivel deentrenador. Tuve mucha influenciade los entrenadores que había teni-do, extranjeros y alguno español. Ysólo pensé que mi futuro tenía queestar ligado al fútbol. Tuve muchosmodelos, pero no voy a dar ningúnnombre propio. Hay mucha gente ala que admiro. Cualquiera que seponga delante de un grupo de 25 tíospermanentemente tiene muchovalor.Ahora dirige a una selección favo-rita, pero en un Mundial los erro-res son letales.

El fútbol tiene pequeños detallesinsignificantes que hacen que unpartido se pueda perder.El primer rival de España será Sui-za. ¿Qué le parece?En estos torneos cortos, el primerpartido es muy importante. Suizatiene un fútbol con mucha energía.Principalmente se basa en unapareja de mediocentros, Inler y Fer-nandes. Alrededor de ellos se cons-truye el equipo. Son gente rápida,muy agresiva. Un equipo muy cen-troeuropeo. Sus jugadores, en sumayoría, militan en la Liga alema-na y tienen un buen entrenador (elalemán Ottmar Hitzfeld).Luego viene Honduras.Salir fuera de su país los ha hechomejores. Hay jugadores jugando enla Premier que le dan mucha iden-tidad. Y ahora no hay rivales peque-ños. A base de tu trabajo los hacespequeños... Pero normalmente sonequipos complicados.¿Y el Chile de Bielsa?Jugamos contra ellos en Villarreal.Ganamos 3-0, pero fue un resultadomás exagerado que lo que sucedióen el campo. Es un equipo muyordenado. Juega distinto a casitodos, con gran presión, gran acti-vidad defensiva, pero cuando cogenel balón no especulan e intentan lle-gar rápido arriba a través de la velo-cidad de sus jugadores. Un equipotambién muy complicado. Ya lo fuepara Brasil, Argentina y Paraguayen la clasificación.Beckenbauer dijo que no le gustael Brasil de Dunga porque es muydefensivo.

En la época que Dunga jugaba, Bra-sil tenía también dos medios defen-sivos. Mauro Silva, Mazinho, Dun-ga... Ese equipo se ha construidodesde esa organización. Quiere dar-le un cuajo al equipo, un orden. Perono pierden su identidad con juga-dores como Robinho, Kaká, Rami-res o Luis Fabiano, que es un fenó-meno.Y sus laterales suben mucho.Maicon es una fiera. Lo que pasa esque parece que tener dos medio-centros defensivos es una involu-ción en el fútbol. No, no. En elMadrid nosotros teníamos a Rober-to Carlos y Míchel Salgado que erancasi más extremos que laterales. Yellos tienen a Maicon o Alves, quetienen una salida extraordinaria.En la Copa Confederaciones se que-dó sin la final contra Brasil. ¿Tieneganas de jugar ese partido?Nuestro objetivo máximo es llegarhasta el final, claro. Pero cualquierdeclaración mía que corten paraque yo salga diciendo ‘vamos ajugar la final Brasil y España’ no secorresponde con mi pensamiento.Es imposible que diga eso. Sé quenuestra mayor atención debe estaren la primera fase y debemos ir pasoa paso.¿Cree que el aficionado está prepa-rado para la derrota?Lo están preparando para que nohaya derrotas. A todo el mundo leparece que esto va a ser un paseo yeso es una irrealidad. No se corres-ponde con lo que es un Mundial.Despreciar a los rivales es lo peorque un deportista puede hacer.Nosotros tenemos que ser respe-tuosos con todos. Desde el iniciohasta el final. Mucha gente está pen-sando: ‘¿Y qué equipo quieres parala final?’. Y yo contesto, pues me gus-ta tal. Pero no lo digo con ningúnconvencimiento, porque no quierohablar más que de la primera fase.Y no tengo ningún interés en Costade Marfil, Brasil, Portugal o Corea.De verdad. Sólo tengo interés en laprimera fase y luego ir partido apartido, eliminatoria a eliminato-ria. Ya tendremos tiempo para pen-sar en eso.¿Se merece África este Mundial?Sí. Además creo que es el momentode África. Y nosotros tenemos laobligación de apoyarla incondicio-nalmente. El fútbol es universal ytienen que verlo en todos los países,y no sólo en las grandes potenciasmundiales.¿Conoce la historia de Nelson Man-dela?Lo cierto es que es un personaje deleyenda, que ha marcado bastantela historia del mundo y de esepaís en concreto.

Del Bosque insta air paso a paso paratener opciones dedisputar el 11 dejulio la final delMundial. FOTO: DEIA

“Cualquier entrenadorque se ponga delantede un grupo de 25 tíospermanentementetiene mucho valor”

“Suiza tiene un fútbolenérgico, Honduras haganado en identidad yChile, ordenado, juegadistinto a casi todos”


L A O P I N I Ó N U N M U N D I A L D E B I G O T E S

P O R X A B I E R A Z K A R G O R TA

Los árboles del bosque

U NO trata de saber lasrazones por las que Espa-ña es favorita. Sinpasión, sin sentido

patriótico, sin banderas ni himnos,y llega a la conclusión de que laselección española juega muy bienal fútbol. Sin embargo en la últimaexperiencia sudafricana, en la CopaConfederaciones, Estados Unidos ladejó, de forma sorprendente peromerecida, fuera de la final.

España juega siempre bonito, perode vez en cuando se le olvida jugarbien. No es lo mismo bueno quebonito, en el camino está la compe-tición. Debemos mejorar en la com-petición. En la Eurocopa de Austriase dio un paso de gigante en este sen-tido. Fue un máster en competición,ganándole nada menos que a Ale-mania en la final. Desde entoncesmuchos de los jugadores no handejado de ganar, sobre todo los delBarcelona. Pero un Mundial no segana sólo jugando bien. Hay quecompetir, superar los días malos,controlar emociones, derivar ansie-dades y por supuesto contar con lafortuna. Decía Picasso, que ojalá lasuerte y la inspiración me pillen tra-bajando. Del Bosque lo sabe.

Se dice que la mejor defensa es unbuen ataque y la que se hace con laposesión del balón. Es obvio que sitú tienes la bola, el rival no puedehacerte daño. Tener posesión debalón en tu propio campo es peli-groso, es mucho mejor tenerlo en elcampo rival, pues si la pierdes estáslejos de tu portería y puedes presio-nar. Pero esto que tiene tanta lógicay seguridad tiene un punto débil. Elhecho de tener adelantada la defen-sa para presionar arriba da opcio-nes de contraataque al rival si jue-ga con inteligencia. Así el Barcelo-na ataca siempre en terreno delrival. Cuando pierde la pelota y elrival la retiene unos segundos, todoslos jugadores hacen presión pararobarla y atacar inmediatamente.De esta manera tuvo al Arsenal sinpoder salir de su campo durante laprimera mitad en el Emirates deLondres en el partido de ida de cuar-tos de final de la Champions League.Sin embargo, Mourinho aprendió la

Hay que competir,superar los días malos,controlar emociones,derivar ansiedades ycontar con la fortuna

sencillamente haciendo jugar aVilla un poco retrasado y escoradoa la parte izquierda con Torres enreferencia ofensiva clara por el cen-tro, porque tener que renunciar auno de estos grandes delanteros esdemasiado lujo.

Es curioso lo que le ocurre a balónparado. España es poderosa en ata-que y hace goles en faltas y saquesde esquina con rematadores comoPiqué, Sergio Ramos o Capdevilaque se incorporan muy bien en eljuego aéreo y, sin embargo, cuandotienen que aplicarse en la mismatarea en defensa tienen problemasen faltas y saques de esquina. Es unaspecto que debe mejorar para serclara favorita.

Hay en el equipo una relación muybuena, son jóvenes y buenos amigosy llevan mucho tiempo juntos,muchos de ellos desde las categoríasinferiores, pero me preocupa lainfluencia de la prensa. La conquis-ta de la Eurocopa creó una euforiaperiodística que roza la insensatezen muchos casos. Algunos repitenla frase de Helenio Herrera quedecía aquello de “vamos a ganar sinbajarnos del autobús” y no se gananada hoy en día sin sufrir y traba-jar duramente en el campo. Vicentetiene mucha credibilidad y buenamano para manejar problemas, quesiempre salen en un grupo que con-vive con tensión durante más de unmes. España puede tener un enemi-go en la propia euforia de sus perio-distas que no sólo quieren ganar yque el equipo juegue bien, sino quemuchos de ellos están convencidosque debe ser por goleada. Los pri-meros partidos de los mundialessuelen ser peligrosos, las tensionesbloquean muchos rendimientos has-ta que el cuerpo suda un par de par-tidos y hay quien piensa que a Sui-za y Honduras se les va a ganar confacilidad y luego se especulará conChile en el tercer partido en funciónde intereses de clasificación. Nadade eso. Todos serán partidos com-plicados y los periodistas y aficio-nados españoles deberán bajar unpoco la excesiva euforia y no provo-car decepciones si los resultados deljuego no son tan buenos desde el pri-mer partido.

¿España favorita? Rotundamentesí, pero que nadie piense que seráun paseo, tendrá que aprender acompetir y a sufrir. Su juego tendráque ser no sólo bonito sino tambiénbueno y que no le dé la espalda lafortuna.

A balón parado,España es poderosa en

ataque, pero sufreproblemas cuando los

tiene que defender

lección y en Milán no retuvo ni unsegundo el balón cuando el Barce-lona lo perdía. Sencillamente con unpase largo en diagonal resolvía elproblema para que Diego Milito yEto’o lucharan por la pelota espe-rando la llegada de Sneijder desdeatrás.

Tener la defensa tan adelantadapermite hacer una buena presiónpero necesitas una defensa muyrápida y un portero que sepa jugarmuy bien fuera del área para evitarlos contraataques. Ahí puede resi-dir el problema de España. Recor-demos que Francia eliminó a Espa-ña en Alemania 2006 porque supie-ron romper nuestra línea defensivaadelantada.

La selección es muy poderosa enataque y suponemos que Torres eIniesta llegarán con sus lesiones

Zidane no supo controlar sus emociones en la final del Mundial 2006 y se quedó sin título. FOTO: DEIA

superadas para acompañar a Villay Silva. Son rápidos, con una granvisión de juego y hay excelentesrematadores como Llorente. En esteaspecto no le veo fisuras al juegoespañol pues tiene buenos recam-bios y una amplia gama de varian-tes ofensivas. Tan sólo me atrevocon un pequeño comentario. Aveces y cuando juegan juntos Torresy Villa da la sensación de que lamitad de campo pierde fluidez dejuego y el equipo desarrolla un sis-tema 1-4-4-2. Sin embargo, cuandouno de los dos no está, hay sitio paraCesc en el enganche y el sistemapasa a ser un 1-4-2-3-1 que es segu-ramente el sistema en el que máscómodo se encuentra el equipo espa-ñol. Es una idea que seguro Del Bos-que ha pensado muchas veces y quepuede resolver con una variante:

Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9a PUBLIZITATEA 9Deia Asteazkena, 2010eko ekainaren 9 PUBLIZITATEA 9



Porteros Nº Edad Altura EquipoDiego Benaglio 1 26 1,92 WolfsburgoMarco Wölfi 12 27 1,88 ZúrichJohnny Leoni 21 25 1,84 Young Boys

DefensasStephan Lichtsteiner 2 26 1,81 LazioReto Ziegler 17 24 1,83 SampdoriaPhilippe Senderos 4 25 1,90 ArsenalSteve von Bergen 5 26 1,82 HerthaStéphane Grichting 13 31 1,84 AuxerreLudovic Magnin 3 31 1,86 ZúrichMario Eggimann 22 29 1,89 Hannover 96

CentrocampistasBenjamin Huggel 6 32 1,88 BasileaTranquillo Barnetta 7 25 1,76 Bayer LeverkusenGökhan Inler 8 25 1,82 UdineseValon Behrami 11 25 1,84 West HamMarco Padalino 14 26 1,77 SampdoriaHakan Yakin 15 33 1,80 LuzernGelson Fernandes 16 23 1,83 Saint-ÉtienePirmin Schwegler 20 23 1,79 EintrachtXherdan Shaqiri 23 18 1,70 Basilea

DelanterosAlexander Frei 9 30 1,79 BasileaNlaise Nkufo 10 35 1,86 Seattle SoundersAlbert Bunjaku 18 27 1,79 NürembergEren Derdiyok 19 21 1,90 Bayer Leverkusen

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoRicardo Canales 1 28 1,79 MotaguaNoel Valladares 18 33 1,78 OlimpiaDonis Escober 22 30 1,80 Olimpia

DefensasVíctor Bernárdez 5 28 1,87 AnderlechtMaynor Figueroa 3 27 1,80 WiganBoniek García 14 25 1,75 OlimpiaJohnny Palacios 4 23 1,80 OlimpiaEmilio Izaguirre 21 24 1,77 MotaguaSergio Mendoza 23 29 1,77 MotaguaMauricio Sabillón 16 31 1,80 HangzhouOsmán Chávez 2 25 1,88 Platense

CentrocampistasEdgar Álvarez 17 30 1,71 BariJulio César de León 10 30 1,74 TorinoRoger Espinoza 13 23 1,80 Kansas CityAmado Guevara 20 34 1,80 MotaguaRamón Núñez 7 25 1,65 OlimpiaDanilo Turcios 19 32 1,68 OlimpiaWilson Palacios 8 25 1,78 TottenhamHendry Thomas 6 25 1,80 Wigan

DelanterosDavid Suazo 11 30 1,82 GénovaGeorgie Welcome 12 25 1,77 MotaguaCarlos Pavón 9 36 1,78 Real EspañaWalter Martínez 15 28 1,71 Marathon

Porteros Nº Edad Altura EquipoClaudio Bravo 1 27 1,84 Real SociedadMiguel Pinto 12 26 1,83 Univ. de ChileLuis Marín 23 27 1,88 Unión Española

DefensasGary Medel 17 24 1,72 Boca JuniorsPablo Contreras 5 31 1,81 PAOKIsmael Fuentes 2 28 1,82 Univ. CatólicaWaldo Ponce 3 27 1,83 Univ. CatólicaMauricio Isla 4 21 1,76 UdineseGonzalo Jara 18 24 1,78 West Bromwich

CentrocampistasArturo Vidal 8 23 1,81 Bayer LeverkusenRodrigo Tello 21 30 1,69 BesiktasCarlos Carmona 6 23 1,68 RegginaMarco Estrada 13 27 1,74 Univ. de ChileRodrigo Millar 20 28 1,80 Colo ColoMatías Fernández 14 24 1,76 Sporting de LisboaJorge Valdivia 10 26 1,73 Al AinGonzalo Fierro 19 27 1,71 Flamengo

DelanterosEsteban Paredes 22 29 1,78 Colo ColoMark González 11 25 1,74 CSKA MoscúFabián Orellana 16 24 1,69 XerezHumberto Suazo 9 29 1,71 ZaragozaAléxis Sánchez 7 21 1,68 UdineseJean Beausejour 15 26 1,78 América

Ottmar HitzfeldEl alemán consiguió dos títulos de Liga deCampeones en los banquillos de Bayern deMúnich y Borussia Dortmund. En 2008 sehizo cargo de Suiza y, por ahora, mantieneun grupo firme que no ha fallado.

El seleccionador

Renaldo RuedaAcertó la Federación hondureña al contra-tar al colombiano, ya que ha conseguidoclasificar para el Mundial al combinado desu país, que repite en una cita de estecalado tras su paso por la de España’82.

El seleccionador

Marcelo BielsaCon Argentina en 2002 fracasó estrepitosa-mente en la cita de Corea-Japón. Al frentede Chile tratará de desquitarse y dar algúnsusto a las selecciones potentes. Ha impri-mido su propio estilo a un equipo de futuro.

SHABTAI GOLDGINEBRA. Los segui-dores suizos seesfuerzan por no serpesimistas, pese aque creen que su equipo ape-nas tendrá margen de erroren un grupo que compartecon una España a la que nocreen posible batir.

Ante Chile y Honduras sejugarán casi con seguridadla segunda plaza que da acce-so a octavos de final. En teo-ría son rivales a los que Sui-za podría vencer, pero se creeque la derrota inicial anteEspaña, campeona de Euro-pa y favorita al título mun-dial, es inevitable, lo que con-dicionará el resto del cam-peonato.

Alexander Frei, capitán delequipo helvético y máximogoleador en la historia de laNati, llega a Sudáfrica en lasmismas condiciones que se

presentó en Alema-nia’06: tras superaruna lesión. OttmarHitzfeld tranquilizóa su parroquia.

Estoico y casi inmóvil, prefi-rió ver el vaso medio lleno:“Quizás se beneficie de esoporque no estará cansado”,dijo lacónicamente.

Hace cuatro años, los suizosrealizaron un brillante papelen el Mundial germano.Finalizaron primeros la fasede grupos por delante deFrancia sin encajar un gol ycayeron en los penaltis de losoctavos de final ante Ucra-nia, tras un encuentro en elque no se movió el marcador.Después en la tanda de penal-tis, los suizos no marcaronninguno, algo insólito en lahistoria de los Mundiales. Apartir del próximo día 16intentarán mejorar estosregistros.

Suiza se aferra a Hitzfeld paraalcanzar de nuevo los octavos

WILFREDO GARCÍATEGUCIGALPA. Decla-ración de principios:“Si uno es realista y vela capacidad de lasselecciones que tenemosenfrente, nos damos cuentaque es posible que nos que-demos fuera, pero está la ilu-sión de jugar el Mundial enla cancha y ahí todo es posi-ble”, advirtió Reinaldo Rue-da, el seleccionador de Hon-duras de origen colombiano.

La columna vertebral delequipo está integrada porveteranos que cuentan a susespaldas con hasta tres par-ticipaciones en fases de cla-sificación, para los que elpase a Sudáfrica representa-ba la última oportunidad dejugar al máximo nivel.

Para el ex jugador hondu-reño Héctor Ramón Zelaya,que jugó el Mundial de Espa-ña de 1982 –el único disputa-

do hasta ahora por supaís–, el fuerte de suselección está en lamedia cancha, con

Palacios, Guevara,Núñez y Thomas. El autor

del primer gol hondureño enun Mundial, anotado preci-samente en el 1-1 que arran-caron a España en su debut,desvela, por contra, que laparte más débil está atrás,donde Rueda probó diferen-tes jugadores y esquemas sinpoder dar aún con la fórmu-la para “crear un murodefensivo”.

Las derrotas en partidos depreparación ante Turquía yVenezuela extendieron elpesimismo por el país. Sólolos más optimistas apuestana que Honduras pueda pro-tagonizar un buen papel enSudáfrica, pero la lógica diceque los centroamericanos nopasarán la primera ronda.

La ilusión, el único aval quepermite soñar a Honduras

MAURICIO WEIBELSANTIAGO. La selec-ción chilena juegasiempre al ataque, sinimportar el linaje delrival, la cancha o el desa-rrollo del partido. Nunca hayespeculación.

“Arriba, arriba”, gritó dehecho iracundo el técnico delequipo, el argentino MarceloBielsa, cuando su equipogoleaba 2-4 en Colombia, loque le aseguraba su clasifica-ción para Sudáfrica. Y losjugadores, fieles a su impron-ta, buscaron el quinto hasta elpitido final.

Ese afán goleador permitióa Humberto Suazo, ahora enel Zaragoza, terminar la fasede clasificación suramerica-na como máximo goleador,por delante de las estrellasargentinas y brasileñas. Ade-más, el combinado andino, enel que también figura el por-

tero de la Real SociedadClaudio Bravo, marcóun hito histórico alconseguir la primera

victoria de su historiasobre sus vecinos de

Argentina. Chile, un país queaún celebra los terceros luga-res obtenidos en el Mundialde 1962 y los Juegos Olímpi-cos de Atenas 2004, sueña aho-ra que este equipo supere esashazañas.

“Tenemos equipo para sercampeones”, dijo el volanteArturo Vidal apenas logradala clasificación. Y es que laselección chilena, con apenas23 años de edad media, estáformada en su mayoría por elgrupo de futbolistas quealcanzó el tercer lugar en elMundial Sub’20 disputado enCanadá en 2007.

El problema es que en elhorizonte de octavos de finalse perfila Brasil.

Juventud y potencia ofensiva, lasbazas delChilede Claudio Bravo

Una formación de Suiza. FOTO: DEIA Honduras será la ‘cenicienta’ del grupo. FOTO: DEIA Chile quiere reverdecer viejos laureles. FOTO: DEIA


17-20

UNIBERTSITATEKO

BEC

2010eko ekainak

BILBAO EXHIBITION CENTRE

ARTEINTERNAZIONALA2. ERAKUSKETA

2º ENCUENTRO DE

17-20 BEC

junio 2010

BILBAO EXHIBITION CENTRE

ARTEUNIVERSITARIO

Descubre la vanguardia del

arte universitario.

Facultades de Bellas Artes

de Europa y EEUU.

Unibertsitateko artearen

abangoardia ezagutu ezazu.

Europako eta EEBB-ko Arte

Ederretako Fakultateak

Organizan / Antolatzaileak Patrocinador / Babeslea

Colaboradores / Babeslea

bizkaiaenkarterri

museos de

Diferentes / Desberdinak


SIEGFRIED MORTKOWITZPARÍS. Tras una larga serie de par-tidos mediocres y con una tensarelación entre Domenech y su equi-po, lo último que necesitaba laselección francesa era un escánda-lo policial, justamente lo que ocu-rrió. En el affaire en torno a unaprostituta que era menor de edaden el momento de los hechos y quehoy en día tiene 18 años, están invo-lucrados, además de Ribéry, varioscompañeros. Eso, sin olvidar aque-lla Mano de la Vergüenza que llevóa Francia al Mundial, dejando fue-ra a Eire, y por la que el propio pro-tagonista, Henry, pidió la repeticióndel partido. La FIFA miró para otrolado, como acostumbra.

La final de 2006 fue el canto de loscisnes para el legendario ZinedineZidane. Desde su retiro, la suerte yel desempeño del equipo cayeronnotablemente. En la Eurocopa de2008, su selección terminó últimaen su grupo y logró apenas un pun-to, con un solo gol en tres partidos.Quien tampoco estará es Benzemáque con 22 años parecía llamado areemplazar a Henry, lejos ya de for-ma aunque no habrá que perderlede vista. Tampoco contaron con el

favor del míster el joven talento delArsenal Samir Nasri y el veteranocentrocampista del ManchesterCity Patrick Vieira. En cualquiercaso, la autoridad del seleccionadorestá lejos de ser respetada. Desde lacitada Eurocopa, hubo numerosasllamadas para que renuncie –de losmedios, ex jugadores y técnicos– yademás debió lidiar con rebelionesde futbolistas que se oponen a sustácticas y alineaciones. El resulta-do es que Francia llega con pocasexpectativas y sólo espera jugar losuficientemente bien para sobrevi-vir a la primera fase.

Los críticos de Domenech desta-can que en sus 26 años en el ban-quillo no ganó un solo título impor-tante, ni como entrenador de lasub’21 entre 1993 y 2004. Dueño deun carácter irritable, se ha enfras-cado en disputas con periodistas yjugadores, lo que ha obligado a laFederación a pedirle que mejore suestrategia comunicacional. Gane opierda, será su último Mundial. Amenos que su equipo avance comomínimo a semifinales, el mandatode Domenech será recordado comoun desastre. A no ser que Gourcuff,Malouda, Govou o Anelka lo eviten.

Francia Señalada por la‘mano de la vergüenza’

Criticado desde todo sector, Domenechse ha topado con numerosos ‘affaires’

Apartedesupolémicaclasificación,paracolmoprescindede los jóvenestalentos

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O A

Porteros Nº Edad Altura EquipoHugo Lloris 1 23 1,86 Olympique de LyonSteve Mandanda 16 25 1,85 Olympique de MarsellaCédric Carrasso 23 28 1,92 Burdeos

DefensasBacary Sagna 2 27 1,76 ArsenalÉric Abidal 3 30 1,80 BarcelonaAnthony Réveillère 4 30 1,80 Olympique de LyonWilliam Gallas 5 32 1,81 ArsenalMarc Planus 6 28 1,80 BurdeosPatrice Evra 13 29 1,75 Manchester UnitedSébastien Squillaci 17 29 1,84 SevillaGaël Clichy 22 24 1,74 Arsenal

CentrocampistasFranck Ribéry 7 27 1,70 Bayern MúnichYoann Gourcuff 8 23 1,85 BurdeosJérémy Toulalan 14 26 1,84 Olympique de LyonFlorent Malouda 15 29 1,81 ChelseaAlou Diarra 18 28 1,90 BurdeosAbou Diaby 19 24 1,91 ArsenalMathieu Valbuena 20 25 1,65 Olympique de Marsella

DelanterosDjibril Cissé 9 28 1,83 PanathinaikosSidney Govou 10 30 1,75 Olympique de LyonAndré-Pierre Gignac 11 24 1,86 ToulouseThierry Henry 12 32 1,88 BarcelonaNicolas Anelka 21 31 1,85 Chelsea

LA PLANTILLA

EL SELECCIONADOR

RaymondDomenechEl francés estácesado deantemano paselo que pase.Aunque seacampeón,Blanc le susti-tuirá. Se carac-

teriza por su extraña personalidad.Desde que Zidane abandonó el bar-co, Francia va dando tumbos.

EL PALMARÉS

● Títulos. 2 Eurocopas (1984 y2000) y 1 Mundial (1998). Fuesubcamepona del mundo en elpasado Mundial de 2006, cayendoen la tanda de penaltis frente a Italiaen el partido que supuso la retiradade Zinedide Zidane, que acabóexpulsado previamente por uncabezazo a Materazzi.● Ranking FIFA. 10º puesto.● Fase de clasificación. Acabó cla-sificada en la segunda posición delgrupo 7 de la UEFA.

Henry dio esta asistencia de gol con la mano en la prórroga ante Eire. FOTO: DEIA

1

Lloris2

Sagna5

Gallas3

Abidal13

Evra

8

Gourcuff14

Toulalan

19

Diaby7

Ribery12

Henry

21

Anelka

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O A

Porteros Nº Edad Altura EquipoItumeleng Khune 16 22 1,80 Kaizer ChiefsMoeneeb Josephs 1 30 1,84 Orlando PiratesShuaib Walters 22 28 1,89 Maritzburg United

DefensasSiboniso Gaxa 2 26 1,78 SundownsAnele Ngcongca 5 22 1,82 GenkAaron Mokoena 4 29 1,83 Blackburn RoversMatthew Booth 14 33 1,94 SundownsBongani Khumalo 20 23 1,84 SuperSport UnitedSiyabonga Sangweni 21 28 1,80 Golden ArrowsTsepo Masilela 3 25 1,75 MaccabiLucas Thwala 15 28 1,71 Orlando Pirates

CentrocampistasTeko Modise 11 27 1,74 Orlando PiratesLance Davis 7 25 1,76 Ajax CapeReneilwe Letshelonyane 12 27 1,68 Kaizer ChiefsMcBeth Sibaya 6 32 1,73 Rubi KazanThanduyise Khuboni 23 24 1,81 Golden ArrowsKagiso Dikgacoi 13 25 1,81 FulhamSteven Pienaar 10 28 1,76 EvertonSiphiwe Tshabalala 8 25 1,70 Kaizer Chiefs

DelanterosSurprise Moriri 19 30 1,73 SundowsBernard Parker 17 24 1,78 TwenteKtlego Mphela 9 25 1,82 SundownsSiyabonga Nomvethe 18 24 1,83 Moroka Swallows

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoLuis Enrique Michel 23 30 1,90 GuadalajaraGuillermo Ochoa 13 24 1,83 AméricaÓscar Pérez 1 37 1,71 Chiapas

DefensasRafael Márquez 4 31 1,82 BarcelonaRicardo Osorio 5 29 1,73 Sin ClubF. Javier Rodríguez 2 28 1,91 PSVCarlos Salcido 3 30 1,70 PSVHéctor Moreno 15 22 1,82 AZ AlkmaarPaul Aguilar 12 24 1,78 PachucaEfraín Juárez 16 22 1,85 PumasJonny Magallón 19 28 1,78 GuadalajaraJorge Torres Nilo 20 22 1,80 Tigres

CentrocampistasAndrés Guardado 18 23 1,71 DeportivoGerardo Torrado 6 31 1,76 Cruz AzulIsrael Castro 8 29 1,75 Pumas

DelanterosAdolfo Bautista 21 31 1,86 GuadalajaraCuauhtémoc Blanco 10 37 1,77 VeracruzAlberto Medina 22 27 1,73 GuadalajaraJavier Hernández 14 21 1,73 GuadalajaraGuille Franco 9 33 1,82 West HamCarlos Vela 11 21 1,75 ArsenalGiovani Dos Santos 17 21 1,75 TottenhamPablo Barrera 7 22 1,75 Pumas

Porteros Nº Edad Altura EquipoFernando Muslera 1 23 1,90 LazioJuan Castillo 12 32 1,81 CaliMartín Silva 23 27 1,86 Defensor

DefensasDiego Lugano 2 29 1,80 FenerbaçheDiego Godín 3 24 1,83 VillarrealJorge Fucile 4 25 1,77 OportoAndrés Scotti 19 34 1,84 Colo-ColoMaxi Pereira 16 25 1,73 BenficaMauricio Victorino 6 27 1, 80 Univ. de ChileMartín Cáceres 22 23 1,82 Barcelona

CentrocampistasWalter Gargano 5 25 1,68 NápolesSebastián Eguren 8 29 1,86 AIKÁlvaro Pereira 11 25 1, 85 OportoNicolás Lodeiro 14 21 1,70 AjaxDiego Pérez 15 27 1,78 MónacoIgnacio González 18 28 1, 80 ValenciaEgidio Arévalo Ríos 17 27 1,70 PeñarolÁlvaro Fernández 20 24 1,85 Univ. de Chile

DelanterosEdinso Cavani 7 23 1,84 PalermoLuis Suárez 9 23 1,81 AjaxDiego Forlán 10 31 1,78 Atlético de MadridSebastián Abreu 13 33 1,93 BotafogoSebastián Fernández 21 25 1,71 Banfield

Carlos Alberto ParreiraAl frente de los anfitriones igualará la marcade Bora Milutinovic con cinco mundiales alfrente de cinco selecciones diferentes:Kuwait’82, Emiratos Árabes Unidos’90,Brasil’94 y Arabia Saudí’.98

El seleccionador

Javier AguirreTras su periplo por la Liga estatal, ‘El Vasco’busca colocar a México en el panorama fut-bolístico internacional con una actuaciónsonada. La velocidad de Dos Santos y Guar-dado puede darle muchos réditos.

El seleccionador

Óscar TabárezPara Uruguay, con dos títulos en su haber,ya es un éxito llegar al Mundial, pero tieneuna plantilla compensada y peligrosa. Es untrotamundos del fútbol que ha estado en lasligas argentina, italiana o colombiana.

P. AUF DER HEYDEJOHANNESBURGO.Que los anfitrionessuperen la primerafase es lo habitual.Pero esa tendenciaestá en serio peligro en Sudá-frica, cuyo equipo podríatener difícil incluso obtenerun punto. Los Bafana Bafanatienen a uno de los técnicosmás exitosos, Carlos AlbertoParreira, y el respaldo de másde 70.000 hinchas en cada par-

tido, pero el conjun-to es joven y másbien pequeño, sibien confía en unjuego basado en lospases rápidos. Sin el

renqueante Benni McCarthy,la clave podría residir en elrendimiento de su estrella,Steven Pienaar, del Everton.“Sólo tenemos que dar lomejor de nosotros. No pode-mos pensas en nada más”,dice Carlos Alberto Parreira.

Evitar ser el primer anfitrión sinpuntuar, objetivo de Sudáfrica

SERGIO CARRILLOCIUDAD DE MÉXICO.Javier Aguirre dispo-ne de una interesantey prometedora mezclade jóvenes ambiciososy curtidos veteranos.Entre los Niños de Oro figuranel arquero Ochoa, los defensasJuárez y Moreno, el volanteGuardado, y los arietes CarlosVela, Barrera y ChicharitoHernández. Rafa Márquez esel más reconocible entre los

veteranos, aquellos queya saben lo que es jugarun Mundial, como sonlos casos de Torrado,Salcido o Guille Fran-co. También dispondráde la figura emblemáti-

ca de Cuauhtémoc Blancopero a El Vasco le sigue fal-tando un crack que marquelas diferencias. “La verdad esque a mí me gustaría quenosotros dependiéramos delconjunto”, constata,

‘El Vasco’ cuenta con un crisol deedades en la ambiciosaMéxico

CARLOS CASTILLOSMONTEVIDEO. Tabárezes conciente de la reali-dad del fútbol uruguayoy no se impone el com-promiso de hacer unarevolución. Ha trabaja-do desde 2006 con una base defutbolistas que militan enclubes extranjeros, aunquealgunos también iniciaron elproceso cuando aún defen-dían a instituciones locales.Nombres como los de los por-

teros Juan Castillo,Muslera y Martín Silvase han alternado en esepuesto durante estoscuatro años de trabajo.La defensa saldrá pro-bablemente de entre

Lugano, Godín, Martín Cáce-res, Pereira, Scotti y Fucile,mientras que en el medio-campo destacan Gargano,González o Diego Pérez. Arri-ba, los Diego Forlán, Cavani,Abreu y Luis Suárez.

Uruguay acude en busca delrol perdido hace ya sesenta años


CECILIA CAMINOSBUENOS AIRES. Argentina llega conun potencial pocas veces visto: eljugador más desequilibrante delmundo, Lionel Messi; los mejoresgoleadores de las ligas internacio-nales, la conducción de una leyen-da como Maradona y el técnicocampeón del mundo en México’86,Carlos Bilardo, como mánager. Sinembargo, la agónica clasificacióndemostró que todo esto no es sinó-nimo de éxito inmediato y el cami-no al tricampeonato es largo y nece-sita un conjunto consolidado.

Por ello toda la atención está pues-ta en la preparación final, en la quetanto El Pelusa como futbolistas yfans esperan que la selección albi-celeste encuentre un estilo de juegoque explote toda su capacidad. Noson pocos los desafíos que enfrentael técnico, entre ellos cómo llevaradelante un esquema efectivo sindesaprovechar a los cinco delante-ros estrella con que cuenta: Messi,Gonzalo Higuaín, Carlos Tévez, Ser-gio Agüero y Diego Milito. Habráque aguardar a comprobar si el bar-celonista cumple de igual maneraque como jugador azulgrana.

Sin Riquelme, enemistado con eltécnico, Argentina cuenta con dosconductores en el mediocampo: elveterano estratega Verón y Mas-cherano, capitán y pieza indispen-sable en el once. Jonás Gutiérrez yDi María aportan además velocidady reacción para crear jugadas deriesgo. La defensa tiene sus pilaresen Demichelis, Heinze y Samuel, alos que se pueden sumar Otamen-di, Burdisso y Clemente Rodríguez,y la seguridad que demuestra en elarco Sergio Romero.

Maradona ya tiene en mente alequipo pese al desfile de más de cienjugadores convocados desde su lle-gada a la selección en noviembre de2008 que desdibujó la fase prepara-toria y le quitó horas de juego alplantel estable. El debate sobre cuál

ArgentinaMessi quiereser leyenda

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O B

Porteros Nº Edad Altura EquipoDiego Pozo 1 32 1,90 ColónSergio Romero 22 23 1,92 AZ AlkmaarMariano Andújar 21 26 1,94 Catania

DefensasMartín Demichelis 2 29 1,84 Bayern MúnichClemente Rodríguez 3 28 1,73 EstudiantesNicolás Burdisso 4 29 1,76 RomaGabriel Heinze 6 32 1,78 Olympique de MarsellaWalter Samuel 13 32 1,83 Inter de MilánNicolás Otamendi 15 22 1,81 Vélez SárdfieldAriel Garcé 12 30 1,77 Colón

CentrocampistasMario Bolatti 5 25 1,89 FiorentinaÁngel Di María 7 22 1,78 BenficaJuan Sebastián Verón 8 35 1,86 EstudiantesJavier Mascherano 14 25 1,71 LiverpoolJonás Gutiérrez 17 26 1,82 NewcastleMaxi Rodríguez 20 29 1,80 LiverpoolJavier Pastore 23 20 1,87 Palermo

DelanterosGonzalo Higuaín 9 22 1,84 Real MadridLionel Messi 10 22 1,69 BarcelonaCarlos Tévez 11 26 1,73 Manchester CitySergio Agüero 16 21 1,73 Atlético de MadridMartín Palermo 18 36 1,89 Boca JuniorsDiego Milito 19 30 1,79 Inter de Milán

LA PLANTILLA

Diego Armando MaradonaPor encima de Leo Messi, Gonzalo Higuaín o Agüeroestá la figura de Diego Armando Maradona. Califica-do como el antídoto contra ‘LaPulga’, ‘El Diez’ no puedequitarse la vitola de ídolo. Ensu primera incursión mun-dialista como técnico haintroducido demasiadasvariantes en sus alineacio-

nes, lo que ha despistado sobremanera a todossus integrantes. Tiene una gran escuadra, perotiene que saber usarla.

EL SELECCIONADOR

EL PALMARÉS

● Títulos. 2 Campeonatos delMundo (1978 y 1986). 14 vecescampeona de la Copa América(1921, 1925, 1927, 1929, 1937,1941, 1945, 1946, 1947, 1955,1957, 1959, 1991 y 1993) yMedalla de Oro en los JuegosOlímpicos de 2004 y 2008.● Ranking FIFA. 7º puesto.● Fase de clasificación. Acabóclasificada en la cuarta posiciónde la CONMEBOL tras derrotara Uruguay (0-1) en el últimopartido. Durante la fase clasifi-catoria sufrió una sonrojantederrota en altura ante Bolivia(6-1), que puso a Maradona enel disparadero.

Messi está llamado a ser el gran protagonista del Mundial. FOTO: DEIA

Elpoderío ofensivodel que dispone

Maradona sitúa ala albiceleste comocandidata al título

Sinembargo,noseráhastaeldebutcuandosesepaquéestrategiade juegoempleará ‘ElPelusa’

será el perfil final de la selección,cuál será su estrategia, si ofensivao conservadora, quedará abiertohasta el debut. Diego Armando esde por sí un personaje controverti-do. Elevado a la categoría de iconopopular y mito viviente en su país,el ex jugador ya vivió al frente de laalbiceleste, al igual que en su vidapersonal, éxitos y derrotas de peso.Pero no se rinde y su sola presencia

ya estremece hasta a sus detracto-res. Pese a que ya pasaron 24 añosde la Copa del Mundo que Argenti-na ganó de la mano de Maradona enMéxico’86, el recuerdo está fresco yla ilusión, intacta. Todo esto, com-binado con la promesa de que estepuede ser el Mundial de Messi,hacen de Sudáfrica una promesa defuertes emociones para los argen-tinos. Su hora de la verdad.

12

Romero

15

Otamendi2

Demichelis13

Samuel6

Heinze

14

Mascherano8

Verón

17

Jonás10

Messi7

Di María

9

Higuaín

LA ALINEACIÓN


C. PIROVOLAKIATENAS. El Rey Ottocreó verdaderos dio-ses al ganar la Euro-copa de Portugal yespera ascender a unanueva generación al mismoOlimpo. El alemán logró en2004 junto a un verdaderoequipo de espartanos la másimpensada gesta del deporteheleno. Aquella demostra-ción de confianza absoluta ysuperación de las propiasdebilidades sirve de ejemplo

para una selección quetiene pocos supervi-vientes. El bloquehace gala de la con-

tracción defensiva, lalucha de cada pelota

como si fuese la última y elcontraataque como un estilode vida. A la magia de Kara-gounis se suma el desequili-brio de Samaras y la efecti-vidad de cara al gol de Theo-fanis Gekas. Pero nombresaparte, la disciplina su granvalor emergente.

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O B

Porteros Nº Edad Altura EquipoVincent Enyeama 1 27 1,80 Hapoel Tel AvivDele Aiyenugba 23 26 1,80 Bnei YehudaAustin Ejide 16 26 1,89 Hapoel Petah

DefensasTaye Taiwo 3 29 1,83 Olympique MarsellaElderson Echiejile 21 22 1,85 RennesChidi Odiah 17 26 1,79 CSKA MoscúJoseph Yobo 2 29 1,85 EvertonDaniel Shittu 6 29 1,90 BoltonAyodele Adeleye 15 21 1, 89 Sparta RotterdamRabiu Afolabi 5 30 1,84 Salzburgo

CentrocampistasDickson Etuhu 20 27 1,87 FulhamIdeye Brown 10 21 1, 80 SouchauxSani Kaita 14 24 1,89 AlaniyaHaruna Lukman 19 20 1,79 MónacoYusuf Ayila 13 25 1,82 Dínamo KievChinedu Obasi 7 23 1, 88 HoffenheimOsaze Odemwingie 11 28 1,82 Lokomotiv

DelanterosKalu Uche 12 27 1,78 AlmeríaYakubu Aiyegbeni 8 27 1,84 EvertonNwankwo Kanu 4 33 1,97 PortsmouthJohn Utaka 22 28 1,79 PortsmouthObafemi Martins 9 25 1,84 WolfsburgoObinna Nsofor 18 23 1,82 Málaga

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoLee Woon-Jae 1 37 1,82 SuwonKim Young-Kwang 21 26 1,84 UlsanJung Sung-Ryong 18 35 1,90 Seongnam

DefensasLee Young-Pyo 12 33 1,76 Al HilalKim Dong-Jin 15 28 1,83 UlsanCho Yong-Hyung 4 26 1,82 Jeju UnitedKim Hyung-Il 3 26 1,87 PohangLee Jung-Soo 14 30 1,84 KashimamKang Min-Soo 23 24 1,84 SuwonCha Du-Ri 22 29 1,83 FreiburgOh Beom-Seok 2 25 1,80 Ulsan

CentrocampistasPark Ji-Sung 7 29 1,78 Manchester UnitedLee Chung-Yong 17 21 1,78 BoltonKi Sung-Yong 16 21 1,86 CelticKim Jung-Woo 8 28 1,83 GwangjuKim Nam-Il 5 33 1,82 TomskKim Jae-Sung 13 26 1,80 PohangKim Bo-Kyung 6 20 1,78 Oita

DelanterosPark Chu-Young 10 24 1,82 MónacoAhn Jung-Hwan 9 34 1,78 DalianYeom Ki-Hun 19 27 1,82 SuwonLee Dong-Gook 20 31 1,85 JeonbukLee Seung-Yeoul 11 21 1,82 Seúl

Porteros Nº Edad Altura EquipoMichalis Sifakis 13 25 1,89 Aris SalónicaAlexandros Tzorvas 12 27 1,90 PanathinaikosKostas Chalkias 1 36 1,96 PAOK Salónica

DefensasGiorgos Seitaridis 2 28 1,85 PanathinaikosLoukas Vintra 11 29 1,84 PanathinaikosNikos Spiropoulos 4 26 1,72 PanathinaikosEvangelos Moras 5 28 1,93 BoloniaS. Papastathopoulos 19 21 1,85 GénovaSotiris Kyrgiakos 16 30 1,92 LiverpoolAvraam Papadopoulos 8 26 1,86 OlympiacosVasilis Torosidis 15 24 1,85 OlympiacosStelios Malezas 22 25 1,92 PAOK Salónica

CentrocampistasKostas Katsouranis 21 30 1,82 PanathinaikosGiorgos Karagounis 10 32 1,76 PanathinaikosAlexandros Tziolis 6 25 1,89 SienaSotiris Ninis 18 20 1,71 PanathinaikosChristos Patsatzoglou 3 31 1,82 OmoniaSakis Prittas 23 31 1,83 Aris Salónica

DelanterosAngelos Charisteas 9 30 1,91 NürembergDimitris Salpigidis 14 28 1,72 PanathinaikosPantelis Kapetanos 20 26 1,88 Steaua BucarestTheofanis Gekas 17 30 1,79 Hertha BerlínGiorgos Samaras 7 25 1,92 Celtic

Lars LagerbäckLlevó en volandas a Suecia al Mundial de2002 y a la Eurocopa de 2004 como segundotécnico. Ya como máximo responsable repitióéxitos con su país en Alemania’06 y en Aus-tria-Suiza’08. Ahora lo intenta con Nigeria.

El seleccionador

Huh Jung-MooConoce el fútbol europeo tras su paso por elPSV Eindhoven en la década de los 80 comojugador. Hasta la actualidad siempre haentrenado en Asia. La sombra de Hiddink esmuy larga y Huh busca en ella cobijo.

El seleccionador

Otto RehhagelUn artista en lo suyo, no busca espectácu-lo sino efectividad. En Portugal’04 logróuna Eurocopa cerrado atrás y especulando,algo que a los helenos les convirtió en losnuevos héroes de su país.

SAMM AUDULAGOS. Junto a losmejores valores de lageneración subcam-peona del mundo en elMundial juvenil deHolanda’05, en la que destacóObi Mikel, y de la que ganó laplata en los Juegos de Pekín;una de las tareas principalesde Lagerbäck será dar mayorseguridad a la zaga, talón deAquiles nigeriano. El poderíoofensivo es apreciable, tenien-do en cuenta el olfato de gol

de Odemwingie,potente delantero cen-tro con una historiaextraña en las selec-ciones africanas: nacióen Uzbekistán, hijo de

un nigeriano y una rusa. Laausencia en Alemania 2006golpeó duro al fútbol nigeria-no. Después de disfrutar deuna generación maravillosaen los años noventa, las Águi-las Verdes cayeron en unadepresión, de la que esperansalir en Sudáfrica.

Nigeria acicala su defensa pararepetir la exitosa década de los 90

HANNAH BAESEÚL. Corea del Surquiere volver a vestirel rojo intenso de 2002,cuando en su propiacasa, los GuerrerosTaeguk alcanzaron lassemifinales. Ademásdel punta Park Chu Young, de24 años, actualmente en elMónaco, entre los jugadoresimportantes se incluyen tam-bién Ki Sung Yueng, del Cel-tic, y Lee Yong Chung, delBolton. El seleccionador Huh,

que sigue los pasos deextranjeros respetadoscomo Hiddink y PimVerbeek, dio su receta:consolidar su ofertapara albergar el torneointercontinental en elaño 2022. Además, es la

primera vez que con la clasi-ficación de Corea del Norte,ambas Coreas estarán juntasen un Mundial de fútbol. Laanarquía tradicional esperaser mejorada, porque ardorseguro que no faltará.

El ardor guerrero de Corea delSur aspira a jugar otra semifinal

La espartana Grecia tira de ladisciplina con que reinó en Europa


BEN JAMESLONDRES. Mentar a Alf Ramsey enla Inglaterra futbolera es nombrara Dios. El único entrenador quehizo posible que los creadores delfútbol celebraran un título mundiales la gran referencia en el puestomientras el país sueña con repetirel éxito de 1966 de la mano de susucesor, Fabio Capello. En cada dis-cusión en los pubs ingleses parecehaber una idea común: si existealguien capaz de volver a hacer por

fin un equipo fiable y ganador de ungrupo de estrellas usualmente apa-gadas en las Copas del Mundo, ésees el italiano. No es sólo una impre-sión del fanático de a pie, tambiénlo creen los jugadores. “Confío enque nos lleve realmente lejos. Noquiero inflar las expectativas perosé que si tenemos éxito será con él”,dijo Steven Gerrard. Él, junto a losRooney, Rio Ferdinand o Lamparddeberán tomar la lanza dentro delcampo, honrando su condición de

InglaterraLagloriapasapor lasbotasdeRooney

Capello quiere ser el nuevo Alf Ramsey,último técnico en lograr el cetro mundial

Ingentes polémicas aparte, la sobriedadprevalece en la libreta del míster italiano

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O C

Porteros Nº Edad Altura EquipoRobert Green 12 30 1,87 West HamJoe Hart 23 23 1,96 Manchester CityDavid James 1 39 1,93 Portsmouth

DefensasJamie Carragher 18 32 1,85 LiverpoolGlen Johnson 2 25 1,78 LiverpoolAshley Cole 3 29 1,70 ChelseaJohn Terry 6 29 1,85 ChelseaMichael Dawson 5 26 1,90 TottenhamLedley King 20 29 1,88 TottenhamMatthew Upson 15 31 1,85 West HamStephen Warnock 13 28 1,78 Aston Villa

CentrocampistasGareth Barry 14 29 1,80 Manchester CityShaun Wright-Phillips 17 28 1,67 Manchester CityMichael Carrick 22 28 1,82 Manchester UnitedJoe Cole 11 28 1,75 ChelseaFrank Lampard 8 31 1,82 ChelseaSteven Gerrard 4 30 1,88 LiverpoolAaron Lennon 7 23 1,65 TottenhamJames Milner 16 24 1,75 Tottenham

DelanterosPeter Crouch 9 29 1,98 TottenhamJermain Defoe 19 27 1,70 TottenhamEmile Heskey 21 32 1,90 Aston VillaWayne Rooney 10 24 1,77 Manchester United


FabioCapelloUn triunfador.Todo lo quetoca lo con-vierte en oro.Tras el fiascode la no clasi-ficicación a laEurocopa, el

italiano ha imprimido su sello decampeón a un equipo que aspira atodo.

EL PALMARÉS

● Títulos. 1 Campeonato delMundo (1966). Desde entonces,su mejor marca es la semifinal de1990. En la Eurocopa su mejorresultado fue acabar tercera en1968. Medalla de Oro en los Jue-gos Olímpicos de 1908 y 1912.● Ranking FIFA. 8º puesto.● Fase de clasificación. Acabóclasificada en la primera plaza delgrupo 6 de la UEFA.

Wayne Rooney tratará de guiar al título a la Inglaterra de Capello. FOTO: EFE

figuras en una de las mejores ligasdel planeta. Pero el estratega quedebe potenciar sus virtudes y hacer-se fuerte en el mando será Capello.

Las 16 victorias conseguidas sobre22 partidos jugados bajo su manda-to confirman lo adecuado de la elec-ción y dispararon el optimismo, sibien todo dependerá de las botas deRooney. “Es una superestrella. Nocreo que puedan ganar sin él”, afir-mó Shearer, autor de 63 tantos enlos años 90 con la camiseta inglesa.Inglaterra cree que Sudáfrica pue-de ser su Mundial y Fabio no temeni a la situación incómoda genera-da por el affaire sexual de Terry conla ex del lateral Bridge, que costó lacapitanía al central del Chelsea.Sólo se lamenta de lesiones comolas que dejaron fuera a Beckham yamenazaron a Ferdinand, Glen

Johnson, Ashley Cole y al mismísi-mo Rooney. Aunque en los últimosdías la polémica se ha centrado enla exclusión de la lista de convoca-dos de Theo Walcott.

“Lo más importante que hay queentender después de (una dura)temporada es la situación física delos jugadores”, advirtió Capello enla revista FourFourTwo. “Es vital yno sabemos cómo llegarán. Deboencontrar una solución, prepararotras alternativas, otra gente. Yoperdí dos finales por tener lesiona-do a mi jugador más importante”.

Los creadores del fútbol confíanen que su nuevo Alf Ramsey puedahasta con la desgracia de los impre-vistos. Por encima de la sobriedady la simpleza táctica, el pundonor yla experiencia pueden resultar dosarmas letales.

12

Green2

Johnson6

Terry5

Dawson3

AshleyCole

8

Lampard14

Barry

7

Lennon10

Rooney4

Gerrard

21

Heskey

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O C

Porteros Nº Edad Altura EquipoBrad Guzan 18 25 1,93 Aston VillaMarcus Hahnemann 23 37 1, 91 WolverhamptonTim Howard 1 31 1,87 Everton

DefensasCarlos Bocanegra 3 31 1,82 RennesJonathan Bornstein 12 25 1,76 ChivasSteve Cherundolo 6 31 1,70 HanoverJay DeMerit 15 30 1,80 WatfordClarence Goodson 21 28 1, 93 IK StartOguchi Onyewu 5 28 1,92 MilanJonathan Spector 2 24 1,82 West Ham

CentrocampistasDaMarcus Beasley 7 28 1,70 Glasgow RangersMichael Bradley 4 22 1,85 Borussia M.Ricardo Clark 13 27 1,77 EintrachtClint Dempsey 8 27 1,85 FulhamLandon Donovan 10 28 1,73 Los ÁngelesMaurice Edu 19 24 1, 83 Glasgow RangersBenny Feilhaber 22 25 1,78 AarhusStuart Holden 11 24 1, 78 BoltonJosé Torres 16 22 1,65 Pachuca

DelanterosJozy Altidore 17 20 1,85 HullEdson Buddle 14 29 1,85 Los ÁngelesRobbie Findle 20 24 1,75 Salt Lake CityHércules Gómez 9 28 1,78 Puebla

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoFawzi Chouachi 16 25 1,92 SétifLounes Gaouaoui 1 32 1,88 ASO ChlefM’bohi Rais Ouheb 23 24 1,90 Slavia Sofía

DefensasLaifaoui Abdelkader 18 25 1,78 SétifMadjid Bougherra 2 27 1,89 Glasgow RangersCarl Medjani 14 25 1,84 AjaccioRafik Halliche 5 23 1,87 Nacional MadeiraAnthar Yahia 4 28 1,84 BochumHabib Belaid 12 24 1,88 EintrachtNadir Belhadj 3 27 1,75 PortsmouthDjamel Mesbah 20 25 1,80 Lecce

CentrocampistasHassan Yebda 19 26 1,87 BenficaMehdi Lacen 8 25 1,75 Racing SantanderYazid Mansouri 6 32 1,75 LibreAdlane Guedioura 17 24 1,85 WolverhamptonRiad Boudebouz 7 20 1,72 SochauxDjamel Abdoun 22 24 1,80 NantesFoued Kadir 21 26 1,79 ValenciennesKarim Ziani 15 27 1,69 WolfsburgoKarim Matmour 13 25 1,80 B. M’gladbach

DelanterosAbdelkader Ghezzal 9 25 1,83 SienaRafik Djebbour 11 26 1,85 AEK AtenasRafik Saifi 10 35 1,78 Al-Khor

Porteros Nº Edad Altura EquipoSamir Handanovic 1 25 1,93 UdineseJasmin Handanovic 12 32 1,96 MantuaAleksander Seliga 16 30 1,86 Sparta Rotterdam

DefensasBojan Jokic 13 24 1,76 ChievoMarko Suler 4 22 1,87 GanteBostjan Cesar 5 27 1,91 GrenobleBranko Ilic 6 23 1,88 MoscúMatej Mavric-Rozic 22 31 1,86 CoblenzaElvedin Dzinic 3 24 1,85 MariborSuad Filekovic 19 31 1,90 MariborMiso Brecko 2 26 1,78 Colonia

CentrocampistasAndraz Kirm 17 25 1,83 Wisla CracoviaAndrej Komac 20 30 1,75 Maccabi Tel-AvivRene Krhin 15 20 1,89 Inter de MilánDalibor Stevanovic 21 25 1,83 Vitesse ArnhemRobert Koren 8 29 1,74 Sin EquipoAleksander Radosavljevic 18 31 1,82 LarissaValter Birsa 10 23 1,84 Auxerre

DelanterosMilivoje Novakovic 11 31 1,90 ColoniaZlatko Dedic 14 26 1,82 BochumZlatan Ljubijankic 9 26 1,82 GanteNejc Pecnik 7 24 1,87 NacionalTim Matavz 23 21 1,88 Groningen

Bob BradleySu ascensión a seleccionador en 2006, asícomo una baraja de jugadores interesantes,ha dado sus frutos y la final de la CopaConfederaciones es una victoria para unequipo que busca el espaldarazo definitivo.

El seleccionador

Rabah SaadaneQuinta aventura del argelino como selec-cionador de su país. También ha ejercidocomo técnico de Yemen, del Raja de Casa-blanca, el Sahel de Túnez y el Setif deArgelia. Pasar de ronda sería un éxito.

El seleccionador

Matjaz KekTras ganar dos Ligas con el Maribor yhacerse cargo de la sub’15 y sub’16 ha con-seguido colar al conjunto esloveno en elMundial, lo que ya es un triunfo para supaís, que no descarta seguir agrandando.

IGOR BERGANTLJUBLJANA. Nadiedaba un centavo por suclasificación en eldesempate ante Rusiay mucho menos poruna buena actuación en Sudá-frica, pero Eslovenia empiezaa creer en un equipo que debe-rá conseguir la gloria saltan-do del banco de suplentes.Matjaz Kek tiene la clave:“Debemos enfocar nuestrasfortalezas, las del equilibrio,disciplina, defensa colectiva y

agresiva y rápidastransiciones ofensi-vas”. Pero sus titularesson suplentes en susequipos. Por suerte, sumariscal en el césped,

el veterano Robert Koren, fuelíder en el regreso del WestBromwich a la máxima cate-goría inglesa. El carácter gra-nítico del grupo es uno de losprincipales disparadores desu entusiasmo, solucionadoslos problemas económicoscon su Federación.

JORGE ÁLVAREZMIAMI. Landon Dono-van y Tim Howard,ambos en el Everton, yDempsey, del Fulham,son quienes aportan laexperiencia en Europa a laarmada de Bob Bradley, quecuenta con el aval de la vic-toria sobre España en laCopa Confederaciones de2009, en la que cayó en lafinal ante Brasil. El seleccio-nador dispondrá también deotros valores como Bocane-

gra y Cherundolo, asícomo los mediocam-pistas Beasley y suhijo Michael Bradley,

además del joven ata-cante Altidore. Y es que a

todos ellos inculca una férreamentalidad colectiva en lacancha como fórmula paraaspirar a más que notablescotas. “Nuestro equipo tienegran determinación, pero aese nivel de competencia,cualquier cosa puede influiren el resultado”, advierte.

El aval de la Copa Confederacionespropulsa aEstados Unidos

AHMED SAEEDARGEL. Después de24 años de ausencia,Argelia volverá a unMundial encomenda-da a la más dorada desus actuaciones, la de Espa-ña’82. Será la tercera vez quelos Zorros del Desierto pisenla cita futbolística más impor-tante de todas, ilusionada convolver a matar gigantes comohizo cuatro años antes. Saa-dane cuenta con una mezclade jugadores experimentados

como el punta RafikSaifi, el mediocam-pista Karim Ziani, eldefensa Bougherra oel propio Matmour.Por sanción, en el

debut no podrá contar con elextremo izquierdo del Ports-mouth Nadir Belhadj, el cen-tral del Nacional de FunchalRafik Halliche y el arqueroFaouzi. Son problemas queno resienten su moral. “Sinfe, mejor quedarse en casa”,sostiene el míster.

Una Argeliade ‘veteranos’ seencomienda al ‘Dorado’ de 1982

Eslovenia confía en acaparartitulares con su carácter granítico


ESTEBAN BAYERHAMBURGO. Su historial lo resumetodo: ganó tres Copas del Mundo yestuvo en siete finales. Después deBrasil e Italia, Alemania es la selec-ción más exitosa en la historia delos Mundiales. En Sudáfrica 2010,como siempre, es favorita. Por pesode la camiseta, por tradición, poroficio. Pero esta vez, el equipo deJoachim Löw no transmite la con-fianza inmaculada de torneos ante-riores, ésa que permitía soñar a suafición y al mismo tiempo exaspe-raba a los rivales. La mayor incer-tidumbre parte del gran vacío querepresenta la baja de su capitán,Michael Ballack, que sumó otrafrustración al sufrir una rotura deligamentos en el tobillo derecho.

Löw es respetado por los fans porsu gran sabiduría sobre fútbol, perono es un ídolo de masas. Y no porganarse algunos puntos de popula-ridad va a tomar medidas populis-tas. Por ejemplo, sobre los jugado-res por los que apuesta en la delan-tera. Convocó a sus incondicionalesKlose, Mario Gómez y Podolski pesea que los tres llegan de hacer unacampaña mediocre. “Confío en ellosporque en la selección siempre res-

pondieron”, dice Löw, quien com-pletó la línea atacante con Cacau, eldelantero de origen brasileño (13goles) y, a última hora, con StefanKiessling (con 21 goles, el segundoen la lista de jugadores más efecti-vos de la Bundesliga). Pero dejóafuera por motivos disciplinarios aKuranyi (18 goles), pese a las implo-raciones masivas. Por el mismomotivo prescinde de uno de los juga-dores más experimentados, TorstenFrings, otrora perro de presa.

Löw, que en el Mundial anteriorfue el lugarteniente del motivadorKlinsmann, afronta igualmente unduro dilema en la portería. Despuésde la jubilación de los legendariosKahn y Lehmann, el número 1había recaído en Enke. Pero ennoviembre llegó la tragedia, cuan-do el portero perdió la vida, hundi-do en depresiones. Su sustituto fueRené Adler, pero se lesionó. TimWiese, Manuel Neuer o Hans-JörgButt tienen la palabra. En el centrodel campo el corazón lo pone Schwe-insteiger con un nuevo rol másdefensivo junto a Khedira. A sulado, los jovenzuelos Özil, Marin yMüller. El rodillo germano siemprepasa por el sitio preciso.

Alemania El historialpor encima del potencial

Löw debe atajar la ausencia de Ballacky la incógnita que arrastra en la portería

El peso de la camiseta y la tradiciónmantienen vivas las opciones germanas

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O D

Porteros Nº Edad Altura EquipoManuel Neuer 1 24 1,92 Schalke 04Tim Wiese 12 28 1,93 Werder BremenJörg Butt 22 36 1,91 Bayern Múnich

DefensasPhilipp Lahm 16 26 1,70 Bayern MúnichHolger Badstuber 14 21 1,89 Bayern MúnichArne Friedrich 3 31 1,85 Bayern MúnichJerome Boateng 20 21 1,90 HamburgoDennis Aogo 4 23 1,84 HamburgoMarcell Jansen 2 24 1,91 HamburgoPer Mertesacker 17 25 1,96 Werder BremenSerdar Tasci 5 23 1,86 Stuttgart

CentrocampistasBastian Schweinsteiger 7 25 1,80 Bayern MúnichThomas Müller 13 20 1,86 Bayern MúnichMarco Marin 21 21 1,68 Werder BremenMesut Özil 8 21 1,80 Werder BremenSami Khedira 6 23 1,89 StuttgartToni Kroos 18 20 1,80 Bayer LeverkusenPiotr Trochowski 15 26 1,68 Hamburgo

DelanterosMiroslav Klose 11 31 1,82 Bayern MúnichMario Gómez 23 24 1,89 Bayern MúnichLukas Podolski 10 24 1,82 ColoniaClaudemir Gerónimo, Cacau 19 29 1,79 StuttgartStefan Kiessling 9 26 1,94 Bayer Leverkusen

LA PLANTILLA

EL SELECCIONADOR

Joachim LöwRespetado yquerido por elpúblico, sufuturo no estáclaro pese aque obtengaun buen resul-tado. La som-bra del juego

desarrollado con Klinsmann en elpasado Mundial sigue pesandomucho en ciertos sectores.

EL PALMARÉS

● Títulos. 3 Campeonatos delMundo (1954, 1974 y 1990). Fuesubcampeona del Mundial en 2002,1986, 1982 y 1966. En el evento dehace cuatro años, en la que fueanfitriona, terminó en el tercerpuesto. Además, ha sido tres vecescampeona de la Eurocopa (1972,1980 y 1996).● Ranking FIFA. 6º puesto.● Fase de clasificación. Acabó cla-sificada en la primera posición delgrupo 4 de la UEFA.

Klose, que llega tras una mala temporada personal, debe aportar goles al combinado germano. FOTO: DEIA

1

Neuer

20

Boateng

14

Badstuber17

Mertesacker16

Lahm

7

Schweinstseiger8

Ózil

13

Müller9

Kiessling10

Podolski

11

Klose

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O D

Porteros Nº Edad Altura EquipoMark Schwarzer 1 37 1,94 FulhamAdam Federici 12 25 1,88 ReadingBrad Jones 18 28 1,91 Middlesbrough

DefensasScott Chipperfield 11 34 1,83 BasileaDavid Carney 21 26 1,81 TwenteLucas Neill 2 32 1,85 GalatasarayMichael Beauchamp 6 29 1,91 Al JaziraMark Milligan 20 24 1,80 JEF UnitedCraig Moore 3 34 1,86 -Luke Wilkshire 8 28 1,72 Dínamo de Moscú

CentrocampistasMark Bresciano 23 30 1,82 PalermoTim Cahill 4 30 1,77 EvertonJason Culina 5 29 1,75 Gold CoastBrett Emerton 7 31 1,85 Blackburn RoversVince Grella 13 30 1,83 Blackburn RoversRichard Garcia 19 28 1,80 Hull CityBrett Holman 14 26 1,77 AZ AlkmaarMile Jedinak 15 25 1,89 AntalyasporCarl Valeri 16 25 1,78 SassuoloDario Vidosic 22 23 1,85 Núremberg

DelanterosJosh Kennedy 9 27 1,92 Nagoya CampusHarry Kewell 10 31 1,80 GalatasarayNikita Rukavytsya 17 22 1,83 Twente

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoVladimir Stojkovic 1 26 1,95 WiganBojan Isailovic 12 30 1,92 ZaglebieAndelko Ðuricic 23 29 1,94 Unión Leiria

DefensasAntonio Rukavina 2 26 1,77 1860 MúnichAleksandar Kolarov 3 24 1,87 LazioNemanja Vidic 5 28 1,88 Manchester UnitedBranislav Ivanovic 6 26 1,88 ChelseaAleksandar Lukovic 13 27 1,84 UdineseIvan Obradovic 16 21 1,81 ZaragozaNeven Subotic 20 21 1,93 Borussia Dortmund

CentrocampistasGojko Kacar 4 23 1,83 HerthaZoran Tošic 7 23 1,71 Manchester UnitedDejan Stankovic 10 31 1,81 Inter de MilánNenad Milijaš 11 27 1,85 WolverhamptomMilan Jovanovic 14 29 1,83 LiverpoolMiloš Krasic 17 25 1,85 CSKA MoscúMiloš Ninkovic 18 25 1,79 Dínamo KievRadosav Petrovic 19 21 1,93 PartizanZdravko Kuzmanovic 22 22 1,86 Stuttgart

DelanterosDanko Lazovic 8 27 1,83 ZenitMarko Pantelic 9 31 1,83 AjaxNikola Zigic 15 29 2,02 Birmingham CityDragan Mrda 21 26 1,87 Vojvodina

Porteros Nº Edad Altura EquipoDaniel Adjei 1 20 1,86 LibertyStephen Ahorlu 16 21 1,86 Hearts of LionsRichard Kingson 22 31 1,86 Wigan

DefensasHans Sarpei 2 33 1,78 Bayer LeverkusenJohn Paintsil 4 28 1,86 FulhamJohn Mensah 5 27 1,77 Olympique LyonSamuel Inkoom 7 20 1,79 BasileaIsaac Vorsah 15 21 1,96 HoffenheimAbdul Rahim Ayew 17 22 1,78 El ZamalekLee Addy 19 24 1,75 Bechem ChelseaJonathan Mensah 8 19 1,88 Free State Stars

CentrocampistasQuincy Owusu-Abeyie 20 24 1,80 Al SaddDerek Boateng 9 27 1,85 GetafeKwadwo Asamoah 21 21 1,82 UdineseStephen Appiah 10 29 1,78 BoloniaSulley Muntari 11 25 1,79 Inter de MilánAndré Ayew 13 20 1,76 AvignonAnthony Annan 6 23 1,71 RosenborgKevin-Prince Boateng 23 23 1,84 Portsmouth

DelanterosAsamoah Gyan 3 24 1,86 RennesPrince Tagoe 12 23 1,75 HoffenheimMatthew Amoah 14 29 1,75 NAC BredaDominic Adiyiah 18 20 1,72 Milan

Pim VerbeekUn holandés en las antípodas. El técnico deRotterdam ya conoce la presión de tener aun país a sus espaldas, ya que entrenó aCorea del Sur. Espera que la fortaleza defen-siva le de réditos insospechados.

El seleccionador

Radomir AnticSe hizo cargo de los balcánicos cuando elbloque estaba hundido y fuera de la Euroco-pa. Ha hecho una labor enorme y la Serbiade Antic puede dar un susto a cualquiera encualquier momento.

El seleccionador

Milovan RajevacUna institución en el país africano. Estedescendiente de serbios conquistó la CopaÁfrica con Ghana en 1978 y como técnico hadestacado en los Asante Katoko. La ausen-cia de Essien lastrará su rendimiento.

SID ASTBURYSIDNEY. La desespera-ción australiana por elgol fue patente ante lailusión que despertóTommy Oar, de 18años, al vestir la camiseta ver-de y oro por primera vez enun partido de eliminatoriasfrente a Indonesia. Pero esimprobable que Pim Verbeekcomplazca a los hinchas y lehaga jugar en el debut. El mís-ter no es alguien que tomeriesgos y probablemente apos-

tará por un 4-2-3-1 conKewell como únicopunta, respaldado porel toffee Cahill. Si nofuera por el retiro dellíder Viduka, la alinea-

ción de Australia sería pocodiferente a la que jugó en elMundial de hace cuatro años.A Verbeek le preocupan máslos goles concedidos que losmarcados, de ahí su bloquefísico, con una gran diferen-cia de centímetros respecto asus rivales.

Cahill al margen, faltan goles en ladefensivaAustraliade Verbeek

BORIS BABICBELGRADO. Será el pri-mer gran evento futbo-lístico en el que Serbiacompetirá sola, sin ape-llidos, sin Montenegro,vestida de rojo y con una plé-yade de jugadores que triun-fan en Europa, una amenazapara cualquier rival. RadomirAntic confiará la defensa aIvanovic y Vidic; en el centrodel campo el eje será Stanko-vic; mientras el ataque serápara el gigante del Valencia

Zigic y para Pantelic.Muchos esperan, sinembargo, que el extre-mo del CSKA de Mos-cú Milos Krasic, naci-do en Kosovo y preten-

dido por muchos grandes, seconvierta en la mayor estre-lla. El seleccionador renovó aun bloque cargado de viejasglorias vanidosas y promo-cionó a jóvenes talentos paracrear un grupo disciplinado ysin egoísmos, con el atrevi-miento por bandera.

Roja, sola y orgullosa, laSerbiade Antic brinda por el atrevimiento

SAMM AUDUACCRA. Por su tradi-cional trato deferencialal balón y su habilidadinnata, Ghana acude, ala brasileña, con unaidea grabada entre ceja yceja: superar su propia his-toria, los octavos de final dehace cuatro años. Dada labaja por lesión de Essien;Asamoah, Inkoom, Agye-mang-Badu, Ayew y Adiyiahson promesas que tendrán suoportunidad de brillar. Pero,

para desgracia de Raje-vac, Pantsil, Kingson yMensah vuelven dedolencias importantes.Como contrapartidallegan en plena forma

Muntari, Gyan y Amoah, losdos últimos las grandes espe-ranzas de cara a gol. Muchotiempo les llevó a los ghane-ses conseguir un lugar en lamáxima competición futbo-lística pese a su siempre pro-lífica cantera, exitosa en lascompeticiones juveniles.

El talante brasileño de Ghanadebe suplir la ausencia de Essien


L A S S E D E S T O D O S L O S E S TA D I O S

ELLIS PARK STADIUM (Johannesburgo)Aforo total tras remodelación: 61.639 localidadesFecha de construcción: 1982Tipo de construcción: Remodelación menor

Fecha de entrega: 2009Equipo titular: Orlando PiratesPoblación de Johannesburgo: 3.200.000

Este estadio fue el escenario de la final de la Copadel Mundo de Rugby de 1995, cuando el combinadolocal venció a Nueva Zelanda y desató una fiestanacional. Sin duda, nadie olvidará las imágenes deNelson Mandela abrazando el trofeo en aquellaoportunidad. Además, Ellis Park ha vivido muchospartidos de fútbol inolvidables: los ‘Bafana Bafana’lograron un empate (1-1) contra Argentina en 1995 yun empate (0-0) en 2000 contra Francia, a la sazóncampeona de la Copa Mundial de la FIFA. Ambospartidos fueron amistosos.

Rus

Bloemfo

PoEliza

Ciudad del Cabo

SOCCER CITY STADIUM (Johannesburgo)Aforo total tras remodelación: 94.700 localidadesFecha de construcción: 1987

Tipo de construcción: remodelación a fondoFecha de entrega: 2010

Su diseño está inspirado en la rama africana conocidacomo ‘calabash’, cuya estética se aprecia mejor por lanoche. Soccer City está ubicado el sudoeste deJohannesburgo, cercano a una de las áreas más faná-ticas del fútbol que existe en la región: Soweto, dondevive un porcentaje cercano al 40% de la población deJohannesburgo. A mediados de la década de 1980,varios dirigentes de clubes del fútbol sudafricanounieron sus fuerzas para construir el primer estadiointernacional de fútbol del país. Soccer City fue elescenario del primer discurso multitudinario deNelson Mandela después de su liberación en 1990.

FREE STATE STADIUM - MANGAUNG (Bloemfontein)Aforo total: 45.058 localidadesFecha de construcción: 1952

Tipo de construcción: Remodelación media.Población de Bloemfontein: 850.000

Hogar de uno de los grupos de aficionados másapasionados del país, el estadio Free State está lla-mado a ser el principal centro de atención de laCopa Mundial de la FIFA. Reformado para la CopaFIFA Confederaciones, fue sede la semifinal entreEspaña y Estados Unidos, que se saldó con la vic-toria de los americanos en el resultado más sor-prendente del torneo. Con el crecimiento delBloemfontein Celtic, la popularidad del deporte reyha crecido exponencialmente. Sus simpatizantesson conocidos como ‘Siwelele’, un término en idio-ma sotho.

GREEN POINT STADIUM (Ciudad del Cabo)Aforo total tras remodelación: 70.000 localidades.Tipo de construcción: nueva planta.Equipos titulares: Ajax Cape Town y SantosPoblación de Ciudad del Cabo: 1.300.000

NELSON MANDELA STADIUM (Port Elizabeth)Aforo total: 48.000 localidades Fecha de construcción: 2009Tipo de construcción: Nueva planta Población de Port Elizabeth: 1.005.799Equipo titular: Kaizer Chiefs

El estadio Nelson Mandela, ubicado en las playasdel lago North End, es el primero dedicadoexclusivamente al fútbol en la ciudad y sus áreasde influencia, siendo uno de los construidosespecialmente para el Mundial 2010. El NelsonMandela tiene un techo único, por su estructura.Antes de la construcción de este espacio multi-uso, todos los partidos internacionales era juga-dos en el estadio de rugby EPRU de la Provinciadel Este. El campo de juego es de césped natural,pero el área que lo rodea es de césped artificial.

Nelson Rolihlahla Man-dela (1918), conocidoen su país como Madi-ba, fue el primer presi-dente de Sudáfrica ele-gido democráticamen-te. Antes de ser presi-dente fue un activistacontra el apartheid, porlo que fue encarceladodurante 27 años.

El nuevo estadio de Ciudad del Cabo está situadoen el barrio de Green Point, de ahí su nombre, muypróximo al mar, y con las montañas de la ciudadcomo telón de fondo. Ciudad del Cabo posee otrogran estadio, Newlands, pero se usa principalmentepara partidos de rugby. Este recinto fue escenariode la gira sudafricana del Tottenham Hotspursinglés en 2003. El Mundial ha brindado a la ciudadla oportunidad de construir un estadio multiusos,que será sede de todo tipo de eventos y conciertos,una vez que el Mundial haya terminado.


Peter Mokaba nació enPolokwane y fue reconoci-do por su espíritu de luchay liderazgo.

L A S S E D E S T O D O S L O S E S TA D I O S

Johannesburg

stenburg

Pretoria

Nelspruit

Polokwane

onteinDurban

ortbeth

PETER MOKABA STADIUM (Polokwane)Aforo total: 42.264 localidadesFecha de construcción: 2010

Tipo de construcción: a nuevo.Población de Polokwane: 508.272

La forma de esta gran masa de cemento fueinspirada por el árbol Baobab, con unaestructura de acero que sostiene el techoplano en cada esquina, soportado ademáspor otras estructuras que permiten la circula-ción vertical a través de rampas así comotambién la ubicación de las distintas áreas deservicios. Como anécdota, mencionar queDidier Drogba hizo su debut internacionalcon Costa de Marfil en un partido de la CopaAfricana de Naciones en el viejo estadio PeterMokaba. Sudáfrica ganó ese día por 2-1.

MBOMBELA STADIUM (Nelspruit)Aforo total: 43.589 localidadesFecha de construcción: 2009

Tipo de construcción: Nuevo.Población de Nelspruit: 21.541

Mbombela es un nombre siswati que signi-fica ‘muchas personas juntas en un lugarpequeño’. El estadio tiene una forma rec-tangular ligeramente curvada, que garantizauna buena visibilidad desde todos losasientos. La proximidad de Nelspruit a losparques naturales de la zona (el famosoKruger) ofrecerá a los espectadores la opor-tunidad de acercarse a contemplar animalessalvajes durante los días de descanso. Elestadio dará un importantísimo impulso a laactividad futbolística de Nelspruit.

Aforo total tras remodelación:50.000 localidadesFecha de construcción: 1903

Tipo de construcción: Remodela-ción en 2008Población de Pretoria: 2.345.000

El lugar donde actualmente seubica se utilizó por primera vezpara la práctica deportiva en1903. Veinte años después, allí seconstruyó la primera estructura decemento, que podía acoger a2.000 espectadores. Ha sidosometido a periódicas remodela-ciones desde 1948 por lo que hanecesitado muy pocos retoquespara el Mundial.

LOFTUS VERSFELD STADIUM (Pretoria)

Aforo total tras remodelación:44.530 localidadesFecha de construcción: 1999

Tipo de construcción: Remodela-ción menorPoblación de Rustenburg: 390.000

Platinum Stars es el único equipoprofesional de Rustenburgo. Elnombre del estadio deriva del pue-blo Bafokeng, que vive en la región.En 1999, los Bafokeng ganaron unabatalla legal por la que reclamaronla propiedad del 20% del platinoque se extrae de las minas situadasen su territorio histórico. De ahí queposean acciones de las minas queexisten en la región.

ROYAL BAFOKENG (Rustenburg)

Aforo total: 69.957 localidadesFecha de construcción: 2009

Tipo de construcción: a nuevoPoblación de Durban: 3.064.624

Su diseño está inspirado en la bandera suda-fricana, con una arquitectura que representa launidad de una nación amante de los deportes.Los dos arcos del costado sur del estadio seunen con la parte norte, lo que simboliza lanueva unidad de un país que supo estar dividi-do. Este gigante de cemento ha sido diseñadoespecíficamente con una vista panorámicaespectacular desde 106 metros de altura. Des-de allí, algunos espectadores podrán deleitarsecon una vista panorámica incomparable delterreno y la ciudad.

MOSES MABHIDA STADIUM (Durban)

Moses Mabhida fue un tra-bajador, líder sindical ymiembro del Partido Comu-nista de Sudáfrica y delCongreso Nacional Africano.

ILUSTRACIONES: F. IBÁÑEZ DE ELEJALDE


NICHOLAS RIGILLOAMSTERDAM. Es la tercera selec-ción del ranking de la FIFA y susfiguras están diseminadas por algu-nos de los mejores equipos de Euro-pa, pero no le alcanza para ser nom-brada como candidata al título:Holanda quiere que Sudáfrica seasu fin como equipo que amenazamucho pero no concreta nada yapela a la unión para lograrlo. Lahistoria penaliza a otro, en los pape-les, gran conjunto oranje. WesleySneijder es el cerebro del mejorInter de los últimos tiempos; ArjenRobben ha sido el arma letal de otroresucitado, el Bayern, y Van derVaart dejó de ser testimonial en latemporada del Real Madrid. PeroHolanda siempre es sospechosa decaerse a pedazos cuando la presiónes máxima por más que su fútbolsea delicado y espectacular, aunquela clasificación la haya superado tri-turando rivales, ganando sus ochopartidos, convirtiendo 17 goles yencajando sólo dos.

Otro clásico en la selección holan-desa son los problemas internos.Esta vez parece que no existen. “Lomás importante es que todos esta-mos trabajando juntos para asegu-rarnos de que el equipo es un éxi-to”, dijo Sneijder. La elección deVan Marwijk, de 58 años, para elbanquillo fue una sorpresa en elpaís. Ganó la UEFA con el Feyeno-ord en 2002 y dirigió sin éxito par-ticular durante dos años al Borus-sia Dortmund, pero encajó ense-guida en el equipo nacional y seganó el respeto de los hinchas. Ante-cedentes al margen, la potenciali-dad del bloque es altísima, princi-palmente de mitad de cancha haciadelante. Amén de los ya menciona-dos, tiene a Kuyt, Huntelaar y a VanPersie como alternativas de ataque.Para una eminencia como GuusHiddink, la clave estará en el otro

HolandaElcerebroal

serviciodelgol

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O E

Porteros Nº Edad Altura EquipoMichel Vorm 16 26 1,83 UtrechtMaarten Stekelenburg 1 27 1,94 AjaxSander Boschker 22 39 1,84 Twente

DefensasKhalid Boulahrouz 12 28 1,79 StuttgartJohn Heitinga 3 26 1,80 EvertonJoris Mathijsen 4 30 1,82 HamburgoAndré Ooijer 13 35 1,80 PSV EindhovenGiovanni van Bronckhorst 5 35 1,78 FeyenoordGregory van der Wiel 2 22 1,72 AjaxEdson Braafheid 15 27 1,76 Celtic Glasgow

CentrocampistasIbrahim Afellay 20 24 1,80 PSV EindhovenNigel de Jong 8 25 1,74 Manchester CityWesley Sneijder 10 25 1,70 Inter de MilánStijn Schaars 18 26 1,77 AZ AlkmaarDemy de Zeeuw 14 27 1,74 AjaxMark van Bommel 6 33 1,87 Bayern MúnichRafael van der Vaart 23 27 1,74 Real Madrid

DelanterosRyan Babel 19 23 1,84 LiverpoolEljero Elia 17 23 1,76 HamburgoKlaas-Jan Huntelaar 21 26 1,86 MilanDirk Kuyt 7 29 1,84 LiverpoolRobin van Persie 9 26 1,82 ArsenalArjen Robben 11 26 1,81 Bayern Múnich

LA PLANTILLA

Bert van MarwijkHubo un margen de seis años entre los dos únicostrofeos que ha ganado Van Marwijk, la UEFA de2002 y la Copa de Holanda de2008, ambos con el Feye-noord. Su estilo sensatootorga muchas esperanzasa la afición holandesa. “Novamos a este Mundialpara formar parte de

él y hacer buenos partidos, sino paraintentar ganarlo”, proclama, conscientede los antecedentes de la ‘oranje’. Cuenta conbuenos mimbres como para fabricar un ces-to en condiciones.

EL SELECCIONADOR

EL PALMARÉS

● Títulos. Subcampeona delmundo en los campeonatos de1974 y 1978. Llegó a la ronda desemifinales en la cita de 1998.Sin embargo, en 2006 no pasóde la segunda ronda. Sí se pro-clamó campeona de la Eurocopaen 1988. Medalla de bronce enlos Juegos Olímpicos de 1908,1912 y 1920.● Ranking FIFA. 4º puesto.● Fase de clasificación. Acabóclasificada en la primera posi-ción del grupo 9 de la UEFA.

La maniobra de Sneijder en mediocampo resultará decisiva. FOTO: DEIA

La ‘oranje’ persigueconcretar en éxitotodo supotencial

ofensivoy su alardede creatividad

Pero la falta de unmeta de garantíasy de una zaga sobria

pueden lastrarlepor enésima vez

extremo del césped: “Si Holanda lohace bien, será porque está bienorganizada defensivamente”.

Muchos analistas dudan de queeso pueda terminar siendo posibleante la falta de un arquero de extre-ma garantía como lo era Van derSaar, ya retirado de la selección. AStekelenburg, del Ajax, se lo consi-dera bueno pero no de la categoría

del meta del Manchester United.Pero cualquier duda encuentra unaesperanzadora respuesta al recor-darse la madurez alcanzada porotro perdedor crónico, España. LaHolanda futbolera cree que si losespañoles pudieron sacudirse fan-tasmas ganando la última Euroco-pa, no hay razón para no creer queSudáfrica pueda ser su Olimpo.

1

Stekelenburg

2

Van derWiel

3

Heitinga4

Mathijsen5

VanBronckhorst

8

De Jong6

Van Bommel

7

Kuyt10

Sneijder11

Robben

9

Van Persie

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O E

Porteros Nº Edad Altura EquipoThomas Sørensen 1 23 1,95 Stoke CityStephan Andersen 16 28 1,88 BrondbyJesper Christiansen 22 31 1,94 Copenhague

DefensasWilliam Kvist Jørgensen 5 24 1,70 CopenhagueLars Jacobsen 6 24 1,85 BlackburnSimon Kjær 3 21 1,90 PalermoPer Krøldrup 13 30 1,95 FiorentinaDaniel Agger 4 25 1,89 LiverpoolPatrick Mtiliga 23 29 1,67 MálagaSimon Busk Poulsen 15 25 1,84 AZ Alkmaar

CentrocampistasMartin Jørgensen 10 34 1,79 AGF AarhusChristian Poulsen 2 30 1,82 JuventusDaniel Jensen 7 30 1,80 Werder BremenJakob Poulsen 14 26 1,82 AGF AarhusDennis Rommedahl 19 31 1,78 AjaxJesper Grønkjær 8 32 1,87 CopenhagueThomas Kahlenberg 12 27 1,83 WolfsburgoThomas Enevoldsen 20 22 1,81 GroningenChristian Eriksen 21 18 1,75 AjaxMikkel Beckmann 17 26 1,83 Randers

DelanterosJon Dahl Tomasson 9 33 1,82 FeyenoordSøren Larsen 18 28 1,93 DuisburgoNicklas Bendtner 11 22 1,93 Arsenal

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoSeigo Narazaki 1 34 1,85 Nagoya GrampusEiji Kawashima 21 27 1,85 Kawasaki FrontaleYoshikatsu Kawaguchi 23 33 1,79 Júbilo Iwata

DefensasYuichi Komano 3 28 1,71 Júbilo IwataMarcus Tulio Tanaka 4 29 1,85 Nagoya GrampusYuto Nagatomo 5 23 1,70 TokyoAtsuto Uchida 6 22 1,76 Kashima AntlersDaiki Iwamasa 13 28 1,87 Kashima AntlersYasuyuki Konno 15 27 1,78 TokyoYuji Nakazawa 22 32 1,87 Yokohama Marinos

CentrocampistasYuki Abe 2 28 1,76 Urawa RedYasuhito Endo 7 30 1,77 Gamba OsakaDaisuke Matsui 8 29 1,75 Grenoble FootShunsuke Nakamura 10 31 1,78 Yokohama MarinosKengo Nakamura 14 29 1,75 Kawasaki FrontaleMakoto Hasebe 17 26 1,77 WolsburgoKeisuke Honda 18 23 1,81 CSKA MoscúJunichi Inamoto 20 30 1,81 Kawasaki Frontale

DelanterosShinji Okazaki 9 24 1,73 Shimizu S-PulseKeiji Tamada 11 30 1,73 Nagoya GrampusKisho Yano 12 26 1,85 Albirex NiigataYoshito Okubo 16 27 1,68 Vissel KobeTakayuki Morimoto 19 22 1,80 Catania

Porteros Nº Edad Altura EquipoRoland N’Dy Assembe 22 24 1,84 ValenciennesCarlos Kameni 1 26 1,86 EspanyolHamidou Souleymanou 16 36 1,86 Kayserispor

DefensasBenoit Assou-Ekotto 2 26 1,78 TottenhamSebastien Bassong 5 23 1,87 TottenhamAurelien Chedjou 14 24 1,84 LilleGeremi Njitap 8 31 1,79 AnkaragucuStephane Mbia 19 24 1,89 Olympique MarsellaNicolas Nkoulou 3 20 1,80 MónacoRigobert Song 4 33 1,81 TrabzonsporGaetan Bong 12 22 1,83 Valenciennes

CentrocampistasAchille Emaná 10 27 1,80 BetisEnoh Eyong 18 24 1,80 AjaxJean Makoun 11 27 1,72 Olympique LyonGeorges Mandjeck 20 21 1,83 KaiserslauternJoel Matip 21 18 1,92 Schalke 04Landry Nguemo 7 24 1,73 Celtic GlasgowAlexandre Song 6 22 1,82 Arsenal

DelanterosVincent Aboubakar 23 18 1,78 Coton SportEric Choupo-Moting 13 21 1,88 NürembergSamuel Eto’o 9 29 1,80 Inter de MilánMohamadou Idrissou 17 30 1,90 FriburgoPierre Webó 15 28 1,83 Mallorca

Morten OlsenDiez años en el banquillo danés le conviertenen una institución que ya comenzó a labrarsu leyenda como jugador cuando se convir-tió en el primer sueco con más de 100 inter-nacionalidades. Gusto y eficacia.

El seleccionador

Takeshi OkadaSegunda etapa del japonés al frente de laselección de su país. Reemplazó a IvicaOsim en 2007 tras la renuncia de éste. Bus-ca reivindicarse en Sudáfrica, aunque no lotendrá fácil para pasar de ronda.

El seleccionador

Paul Le GuenLo ganó todo en Francia: tres Ligue 1, dosCopas y tres Supercopas galas. Pasó porStade de Rennes, Olympique de Lyon yPSG. Desde 2009 dirige a la selección deCamerún, un referente del fútbol africano.

MICHAEL LOGANYAUNDE. Los LeonesIndomables afrontaránsu sexta participacióndesde 1982 con un cla-ro objetivo: reverdecerviejos laureles guiadospor Samuel Eto’o. La Fede-ración de Fútbol de Camerúncree que lo mejor está por lle-gar bajo el liderazgo del fran-cés Paul Le Guen, su selec-cionador. Otro de los clásicosde la selección es el veteranodefensa Rigobert Song, de 33

años, zaguero domi-nante que, sin embar-go, desafinó más de lacuenta en los últimostiempos. Por delante

se sitúa AlexandreSong, de 23 años, jugador

del Arsenal y representantede la nueva generación, refe-rencia en la renovación delplantel. A su lado se mantie-ne el incombustible Geremi,de 31 años, otro de los favori-tos de la afición. A ellos seunirán los jóvenes talentos.

L. SIMONSSONCOPENHAGUE. Confíaen el espíritu de equi-po que en 1992 les llevóa triunfar en Europa.Morten Olsen ha demos-trado que su equipo, sólidotácticamente, debe ser tenidoen cuenta después de ganaren su grupo de clasificaciónpor delante de Portugal y Sue-cia. Aunque menciona amenudo que necesita jugado-res que se centren en el éxitodel equipo más que en el suyo

propio. Es posible que lefalte una superestrellaen sus filas, pero cuen-ta con jugadores que

hacen vestuario comoAgger o Bendtner. Favorito

para defender la portería esThomas Sorensen, que tuvouna brillante actuación en lafase clasificatoria. Atrássobresale Simon Kjaer mien-tras que Poulsen tendrápapel destacado en la media.Arriba, Tomasson y Rom-medal.

Dinamarcaevoca al espíritu degrupo que le encumbró en 1992

T. KAMBAYASHITOKIO. Japón apenascree en Japón pese aque el técnico, TakeshiOkada, intenta insu-flarle de optimismo ysigue manteniendo su apues-ta valiente, casi imposible, deno sólo superar la fase de gru-pos, sino de alcanzar inclusolas semifinales. El equipodebería ser liderado porShunsuke Nakamura, perosus problemas de adaptaciónen el Espanyol lo ponen en

duda. Quizá el hombrellamado a ser clave seaKeisuke Honda, delCSKA de Moscú, dondeha dado muestras en

Europa de su potentedisparo y capacidad goleado-ra a balón parado. El capitánYuji Nakazawa todavía confíaen que el equipo pueda mejo-rar. “Yo sí que noto quehemos aumentado en cuantoa madurez”, sostiene. Japónlo necesitará si quiere pre-sentar más batalla.

La osadía deJapóndebe ser elarma para voltear su pesimismo

Camerúnquiere reverdecerviejos laureles guiada por Eto’o


ALBERTO CAGLIANOROMA. Pocos creen en la fórmulaganadora de hace cuatro años, peroMarcello Lippi prefiere no hacerdemasiados experimentos. El selec-cionador italiano confía en su guar-dia pretoriana para revalidar eltítulo de campeón. Pese al olvida-ble desempeño en la Copa Confede-raciones de 2009 y a la mediocreimagen en la clasificación, lo tienemuy claro. “Italia no va al Mundialpara dar una buena impresión, sinopara ganar”. Sin embargo, la sen-

sación general es que apenas cuen-ta con otro arma que su optimismo.

A la mayoría de los hinchas lespreocupa la edad y el bajo rendi-miento de los héroes de 2006, gentecomo Cannavaro, Grosso, Zambro-tta o Gattuso. El arquero Buffonaún es competitivo a los 32 años,pero su equipo, la Juventus, vienede una temporada desastrosa. Elimaginativo Andrea Pirlo, de 31años, y su aguerrido escudero en elmediocampo, Gattuso, de 32, tam-poco han brillado con el Milan,

Italia La vieja guardiapretoriana de Lippi

Italia se apoya en un bloque añejo, casiacabado, para reeditar el cetro mundial

De todos los delanteros,sólo Di Nataleha despuntado este curso como goleador

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O F

Porteros Nº Edad Altura EquipoGianluigi Buffon 1 32 1,90 JuventusMorgan De Sanctis 14 33 1,90 NápolesFederico Marchetti 12 27 1,84 Cagliari

DefensasSalvatore Bocchetti 13 23 1,78 GénovaDomenico Criscito 3 23 1,83 GénovaLeonardo Bonucci 23 23 1,90 BariFabio Cannavaro 5 36 1,76 Al AlhiGiorgio Chiellini 4 25 1,86 JuventusChristian Maggio 2 28 1, 82 NápolesGianluca Zambrotta 19 33 1,81 Milan

CentrocampistasMauro Germán Camoranesi 16 33 1,76 JuventusClaudio Marchisio 15 24 1,80 JuventusDaniele De Rossi 6 26 1,83 RomaIvan Gennaro Gattuso 8 32 1,75 MilanRiccardo Montolivo 22 25 1,81 FiorentinaAngelo Palombo 17 28 1,77 SampdoriaSimone Pepe 7 26 1,78 UdineseAndrea Pirlo 21 31 1,75 Milan

DelanterosAntonio Di Natale 10 32 1,77 UdineseAlberto Gilardino 11 27 1,84 FiorentinaVincenzo Iaquinta 9 30 1,85 JuventusGianpaolo Pazzini 20 25 1,80 SampdoriaFabio Quagliarella 18 27 1,82 Nápoles


MarcelloLippiConquistó elMundial deAlemania dela nada. Seafanó encomponer unequipo porencima de las

individualidades y lo logró. Llegasin el héroe de 2006 Grosso, perocon las apuestas de Montolivo,Pepe y Marchisio. La vieja guardiale venera y le respeta.

EL PALMARÉS● Títulos. 4 veces campeona delMundo (1934, 1938, 1982 y2006). Subcampeona en 1994 y1970. Campeona de la Eurocopa en1968. Oro de los Juegos en 1936.● Ranking FIFA. 5º puesto.● Fase de clasificación. Acabóclasificada en la primera posicióndel grupo 9 de la UEFA.

Buffon, titular indiscutible en el marco azzurro, con la Copa. FOTO: DEIA

les. “Puedes ser convocado a laselección incluso si juegas mal entu club”, afirmó en una convenciónsobre equipos deportivos. “El entu-siasmo, la experiencia, el carismay la capacidad de juicio... todo esparte de la evaluación. La calidadde los jugadores no sólo se juzga porla edad o las cualidades técnicas”.Busca jugadores de equipo, formarun grupo fuerte que crea en sí mis-mo. Así lo hizo en 2006, cuando Ita-lia se proclamó campeona despuésde una temporada de escándalos demanipulación en la Serie A.

“Aún no estoy seguro de haber lle-vado a Alemania los mejores juga-dores desde el punto de vista técni-co. Pero seguro que llevé a unos fue-ra de clase en cuanto a la cohesióndel grupo, grandes jugadores, cam-peones que sienten fuertemente eldeseo de ponerse a disposición de

los compañeros y todos juntos for-mar un grupo, sin necesidad de sen-tirse prime donne. Cannavaro esquien mejor representa este tipo dejugador”, añadió. El capitán, queganó el premio al mejor jugador dela FIFA en 2006, tiene razones paraestar orgulloso y junto a millonesde simpatizantes espera que la filo-sofía del técnico nuevamente sea lacorrecta en Sudáfrica.

A Lippi le avalan sus éxitos. Eltriunfo en el Mundial de 2006 fuesólo la coronación de una brillantecarrera como técnico que comenzóen 1982 en la Sampdoria. Antes deasumir el cargo como entrenador delos azzurri en 2004, ganó cinco títu-los de la Serie A, una Copa y cuatroSupercopas con la Juventus, ade-más de la Liga de Campeones de1996 y la Copa Intercontinental.Suficiente para confiar en sí mismo.

mientras que sólo Antonio Di Nata-le, del Udinese, ha marcado conregularidad entre los candidatos adelanteros. Para Lippi, empero,estos detalles no son fundamenta-

1

Buffon

19

Zambrotta

5

Cannavaro4

Chiellini3

Criscito

15

Marchisio6

De Rossi

16

Camoranesi10

Di Natale8

Gattuso

9

Iaquinta

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O F

Porteros Nº Edad Altura EquipoJusto Villar 1 32 1,80 ValladolidAldo Bobadilla 22 34 1,91 DIMDiego Barreto 12 28 1,82 Cerro Porteño

DefensasDenis Cañiza 4 35 1,74 LeónDarío Verón 2 30 1,79 PumasJulio César Cáceres 5 30 1,81 Atlético MineiroAntolín Alcaraz 21 27 1,87 BrujasPaulo Da Silva 14 30 1,81 SunderlandClaudio Morel 3 32 1,75 Boca JuniorsCarlos Bonet 6 32 1,76 OlimpiaAureliano Torres 17 27 1,78 San Lorenzo

CentrocampistasEnrique Vera 13 31 1,79 Liga de QuitoCristian Riveros 16 27 1,79 Cruz AzulJonathan Santana 11 28 1,79 WolfsburgoNéstor Ortigoza 20 25 1,80 Argentinos JuniorsVíctor Cáceres 15 25 1,86 LibertadEdgar Barreto 8 25 1,78 Atalanta

DelanterosRodolfo Gamarra 23 21 1,68 LibertadRoque Santa Cruz 9 28 1,89 Manchester CityNelson Haedo Valdez 18 26 1,78 B. DortmundLucas Barrios 19 25 1,88 B. DortmundÓscar Cardozo 7 27 1,93 BenficaEdgar Benítez 10 22 1,76 Pachuca

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoMark Paston 1 33 1,95 Wellington PhoenixGlen Moss 12 27 1,87 Melbourne VictoryJames Bannatyne 23 34 1,95 Team Wellington

DefensasBen Sigmund 2 29 1,83 Wellington PhoenixTony Lochhead 3 28 1,82 Wellington PhoenixWinston Reid 4 21 1,90 MidtjyllandIvan Vicelich 5 33 1,90 Auckland CityRyan Nelsen 6 32 1,82 Blackburn RoversAndrew Boyens 18 26 1,93 New York Red BullsTommy Smith 19 20 1,85 Ipswich Town

CentrocampistasSimon Elliott 7 35 1,80 San JoséTim Brown 8 29 1,82 Wellington PhoenixLeo Bertos 11 28 1,77 Wellington PhoenixAndy Barron 13 29 1,77 KilmarnockMichael McGlinchey 15 23 1,72 Coast MarinersAaron Clapham 16 23 1,82 Canterbury UnitedDavid Mulligan 17 28 1,73 -Jeremy Christie 21 27 1,80 Tampa BayJeremy Brockie 22 22 1,83 North Queensland

DelanterosShane Smeltz 9 28 1,85 Gold Coast UnitedChris Killen 10 28 1,80 MiddlesbroughRory Fallon 14 28 1,88 Plymouth ArgyleChris Wood 20 18 1,90 West Bromwich

Porteros Nº Edad Altura EquipoJán Mucha 1 27 1,91 Legia VarsoviaDušan Perniš 12 25 1, 91 DundeeDušan Kuciak 23 25 1,94 Vaslui

DefensasMartin Petráš 2 30 1,81 CesenaMartin Škrtel 3 25 1,86 LiverpoolMarek Cech 4 27 1,83 West BromwichRadoslav Zabavník 5 29 1,83 Mainz 05Ján Durica 16 28 1,87 LokomotivKornel Saláta 21 25 1,90 Slovan BratislavaPeter Pekarík 22 23 1,76 Wolfsburgo

CentrocampistasZdeno Štrba 6 33 1,85 Skoda XanthiVladimír Weiss 7 20 1,76 Manchester CityJán Kozák 8 30 1,93 TimisoaraMarek Sapara 10 27 1,76 AnkaragücüMiroslav Stoch 15 20 1,67 ChelseaMarek Hamšík 17 22 1,83 NápolesJuraj Kucka 19 23 1,86 Sparta PragaKamil Kopúnek 20 26 1,79 Spartak Trnava

DelanterosStanislav Šesták 9 27 1,79 BochumRóbert Vittek 11 28 1,87 LilleFilip Hološko 13 26 1,82 BesiktasMartin Jakubko 14 30 1,90 Saturn MoscúErik Jendrišek 18 23 1,70 Schalke 04

Gerardo MartinoEl mediocentro argentino del Tenerife se con-sagró como técnico en Paraguay con el Liber-tad, donde logró el Apertura y el Clausura. Lle-va como seleccionador desde 2006 y tieneposibilidades de pasar.

El seleccionador

Ricki HerbertComparte las labores de la selección con lasdel Wellington Phoenix, del cual ha escogidoa varios jugadores. Conoce a los jugadores ala perfección y ellos a él, pero no parecemérito suficiente para dar la sorpresa.

El seleccionador

Vladimir WeissÉl fue el autor del primer gol de la selecciónde Eslovaquia tras su independencia en1994. Es historia viva y ha conquistadotodos los trofeos posibles en su país comotécnico. Está ante su gran oportunidad.

CARLOS CASTILLOSASUNCIÓN. Paraguaynunca pasó de octavos,pero esta vez hay unaconfianza desbordante,basada en el plantel dejugadores, el cuerpo técnicoy los rivales. El impacto porla lesión de Cabañas, heridode bala, y el momento deRoque Santa Cruz, que no ter-mina de recuperarse de unalarga lesión, no parecenmellar el optimismo de losparaguayos, que igualmente

se ilusionan con el pre-sente de Cardozo y Val-dez. Gerardo Martinoapuesta por la expe-

riencia de jugadorescomo Justo Villar, Da Silva,

Alcaraz y Rodríguez; y porjóvenes como Gamarra yEstigarribia. “Esta vez nosvemos favorecidos por elcalendario y el plantel es máscompleto, más parejo en todassus líneas, por eso será difícilque Paraguay no pase a octa-vos”, afirman confiados.

Paraguaydestila ilusión parahonrar a Cabañas llegando lejos

DAVID BARBERWELLINGTON. Suenacasi irreal, pero Nue-va Zelanda, puesto 79del ranking FIFA,aspira a convertirseen matagigantes. Ricki Her-bert ha realizado un exhaus-tivo proceso de selección paraelegir a los jugadores y for-mar el mejor equipo posiblede los All Whites, aunque elhéroe es Rory Fallon, de 28años, por marcar el gol clavecontra Bahrein. El aisla-

miento es el mayorproblema del fútbolneozelandés, puestoque las grandes dis-tancias limitan lasposibilidades para

que sus futbolistas compitancon los mejores del mundo yaumenten su experiencia per-sonal. Quien quiere progresardebe irse a jugar a Australia,Europa o Estados Unidos, porlo que para las autoridadesnunca es fácil juntarlos atodos y organizar partidos.

Nueva Zelanda, con su héroeFallon, a ejercer de ‘matagigantes’

BRENDON HANLEYBRATISLAVA. Formóparte de la muy ricahistoria de Checoslo-vaquia, pero desde suindependencia en 1993no logró jamás estar en ungran escenario. La tierra don-de el hockey sobre hielo esreligión se conmovió con lafabulosa etapa clasificatoriaque su selección protagonizóal liderar el grupo y ser juntoa Serbia la cuarta selecciónmás goleadora. Weiss, obra-

dor del milagro, va apor más, con su hijo enel plantel. El ahoralesionado Skrtel, delLiverpool, es funda-mental en defensa; el

goleador del Bochum, Sestak;el mediocampista del Magun-cia, Karhan; y el extremo delTwente, Stoch, campeón enHolanda, completan la colum-na vertebral de un colectivoigual de peligroso en ataquecomo algo débil en la ultimalínea.

Skrtel, dañado, rompe el hieloen la Eslovaquia ofensiva


DIANA RENÉERÍO DE JANEIRO. Con pocas estre-llas y ninguna aspiración a brindarespectáculo, el Brasil del austerotécnico Carlos Dunga renunció aljogo bonito en favor de la eficienciapara buscar en el Mundial de Sudá-frica el hexacampeonato que se leescapó a las superestrellas de Ale-mania’06.

El Brasil de Dunga no es, comohace cuatro años, un grupo forma-do por la mayoría de los mejoresjugadores del planeta, tampocoaspira a presentar innovaciones oestrategias de ataque con apodosllamativos como el Dúo Diabólicode Romario y Bebeto en 1994, la Tri-ple R de Ronaldo, Rivaldo y Ronal-dinho en 2002 o el Cuadrado Mági-co de la fracasada campaña delanterior Mundial.

Bajo el comando del ex capitán dela selección que se alzó con el tetra-campeonato en Estados Unidos1994, expresiones como fútbol artey talento individual fueron reem-plazadas por la consigna Discipli-na y Compromiso.

La nueva selección brasileña nollena los ojos de amantes del fútbolcomo el ex astro Franz Becken-

bauer, quien el año pasado, duran-te la Copa Confederaciones deSudáfrica, dejó claro sus dudasfrente al potencial de la nueva ver-deamarelha. “Brasil me parece algoflojo en el campo ofensivo. No essuficiente para ganar el Mundial”,afirmó El Kaiser.

El estilo bajo perfil de Dunga tam-poco llega a encantar a los brasile-ños, que extrañan a las grandesestrellas y a los héroes, pero elentrenador ignora las críticas, yesgrime como argumento estadís-ticas más que convincentes.

Desde que asumió el comando dela selección más victoriosa del pla-neta, y pese a que no tenía ningu-na experiencia previa como entre-nador, Dunga acumuló un envidia-ble historial de 37 victorias en 53partidos disputados, en los quesufrió solamente cinco derrotas.

Su índice de aprovechamiento lle-ga al 76,7%, y es mejor incluso queel 76,4% logrado por Luiz FelipeScolari, quien dirigió a Brasil a laconquista del pentacampeonato enCorea-Japón. El promedio de golesdel Brasil de Dunga supera los dospor partido, lo que parece disiparlas dudas sobre su poder ofensivo.

Brasil Busca su sextotítulo sin ‘jogo bonito’

Dunga, que prescindió de Ronaldinho,predica ‘disciplina y compromiso’

Kaká lidera un combinado en el que lasestadísticas son su carta de presentación

L A S S E L E C C I O N E S G R U P O G

Porteros Nº Edad Altura EquipoJulio César Soares 1 30 1,85 Inter de MilánHeurelho da Silva Gomes 12 29 1,91 TottenhamDonieber Alexander, Doni 23 30 1,95 Roma

DefensasMaicon Douglas 2 28 1,81 Inter de MilánLucimar Da Silva, Lucio 3 32 1,88 Inter de MilánJuan Silveira 4 31 1,82 RomaMichel Fernandes Bastos 6 26 1,79 Olympique de LyonDaniel Alves 13 27 1,71 BarcelonaLuis Da Silva, Luisao 14 29 1,92 BenficaThiago Silva 15 25 1,83 MilánGilberto da Silva 16 34 1,80 Cruzeiro

CentrocampistasFelipe Melo 5 26 1,83 JuventusElano Blummer 7 28 1,74 GalatasarayGilberto Silva 8 33 1,84 PanathinaikosRicardo Izecson, Kaká 10 28 1,83 Real MadridJosué Anunciado 17 30 1,70 WolsburgoRamires Santos 18 23 1,80 BenficaJulio Baptista 19 28 1,83 RomaJosé Kléberson 20 30 1,76 Flamengo

DelanterosLuis Fabiano Clemente 9 29 1,83 SevillaRobson De Souza, Robinho 11 26 1,72 SantosEdinaldo Batista, Grafite 21 31 1,89 WolfsburgoNilmar Honorato 22 25 1, 80 Villarreal

LA PLANTILLA

EL SELECCIONADOR

CarlosCaetano,DungaMediocentrode aquel Brasilque venció enUSA’94. Man-tiene su filoso-fía de juego deentonces. Ha

cambiado las estrellas por los obre-ros y puede hacer historia almodernizar el juego de Brasil.

EL PALMARÉS

● Títulos. 5 veces campeona delMundo (1958, 1962, 1970, 1994 y2002). Subcampeona en las citas de1998 y 1950. En 2006 se quedó encuartos de final. 8 veces campeonade la Copa América (1919, 1922,1949, 1989, 1997, 1999, 2004 y2007). Medalla de plata en los Jue-gos Olímpicos de 1984 y 1988.● Ranking FIFA. 1º puesto.● Fase de clasificación. Acabó cla-sificada en la primera posición de laConmebol.

Kaká no ha brillado en el último año por sus dolencias físicas. FOTO: DEIA

A lo largo de los casi cuatro añosde preparación, el entrenador con-quistó los títulos de la Copa Amé-rica de 2007 –con una contundentevictoria por 3-0 en la final sobreArgentina–, la Copa Confederacio-nes en Sudáfrica del año pasado yterminó primero la disputa de laseliminatorias suramericanas.

Esos resultados fortalecieron laconfianza de los brasileños en suseleçao, aunque no llegaron a gene-rar una ola de optimismo similar ala de hace cuatro años, cuandotodos en el país del fútbol dabancomo segura la conquista del hexa-campeonato.

Analistas, técnicos y ex jugadoresde Brasil coinciden en que esta vezla verdeamarelha no enfrentará losproblemas que, a juicio de losexpertos, causaron el desastre de2006: la mala preparación y la auto-confianza excesiva. Pero adviertende que el de Sudáfrica será quizásel Mundial con más candidatosfuertes al título: además de los desiempre –Alemania, Argentina,Brasil e Italia– llegan con fuerzaEspaña, Inglaterra y Holanda.

La estrategia de Dunga empezaráa ser puesta a prueba el próximodía 15, cuando Brasil debute frentea la misteriosa Corea del Norte.Luego, le tocarán otros dos parti-dos para definir la clasificación aoctavos, contra Costa de Marfil ycontra el Portugal del astro Cris-tiano Ronaldo, que será el más difí-cil desafío de la verdeamarelha enla primera fase.

1

Julio César2

Maicon3

Lucio4

Juan6

Bastos

8

Gilberto Silva5

Melo

7

Elano10

Kaká11

Robinho

9

Luis Fabiano

LA ALINEACIÓN


L A S S E L E C C I O N E S G R U P O G

Porteros Nº Edad Altura EquipoKim Myong Gil 18 23 1,80 AmrokgangKim Myong Won 20 26 1,80 AmrokgangRi Myong Guk 1 25 1,88 Pyongyang City

DefensasCha Jong Hyok 2 24 1,78 AmrokgangPak Nam Chol 21 21 1,83 AmrokgangPak Chol Jin 13 24 1,85 AmrokgangRi Jun Il 3 22 1,78 SobaeksuRi Kwang Chon 5 24 1,82 April 25Nam Song Chol 16 28 1,78 April 25Ri Kwang Hyok 21 22 1,82 Kyonggongop

CentrocampistasJi Yum Nam 8 33 1,72 April 25Mun In Guk 11 31 1,68 April 25Pak Nam Chol 4 24 1,83 April 25Pak Sung Hyok 23 20 1,80 SobaeksuKim Yoong Jun 15 26 1,82 Pyongyang CityRi Chol Myong 19 24 1,74 Pyongyang CityAn Yong Hak 17 31 1,77 Omiya ArdijaKim Kyong Il 22 21 1,73 Rimyongsu

DelanterosHong Yong Jo 10 28 1,74 RostovAn Chol Hyok 7 24 1,78 RimyongsuChoe Kum Chol 12 23 1,77 April 25Jong Tae Se 9 26 1,80 Kawasaki FrontaleKim Kum Il 6 22 1,72 April 25

El seleccionador

Porteros Nº Edad Altura EquipoBoubacar Barry 1 30 1,80 LokerenAristides Zogbo 16 28 1,85 Maccabi NetanyaDaniel Yeboah 23 25 1,71 ASEC Abidjan

DefensasSouleymane Bamba 22 25 1,90 HibernianArthur Boka 3 27 1,66 StuttgartGuy Demel 20 28 1,91 HamburgoEmmanuel Eboué 21 26 1,78 ArsenalSteve Gohouri 6 29 1,89 WiganSiaka Tiéné 17 28 1,76 ValenciennesKolo Touré 4 29 1,77 Manchester CityBenjamin Brou Angoua 2 23 1,83 Valenciennes

CentrocampistasJacques Gosso Gosso 12 27 1,77 MónacoAbdelkader Kéita 18 28 1,84 GalatasarayEmmanuel Koné 14 23 1,77 Curtea ArgesGervais Yao, Gervinho 10 22 1,79 LilleNdri Romaric 13 26 1,87 SevillaCheik Ismael Tioté 9 23 1,80 TwenteYaya Touré 19 26 1,89 BarcelonaDidier Zokora 5 29 1,79 Sevilla

DelanterosAruna Dindane 15 29 1,73 PortsmouthSeydou Doumbia 7 22 1,78 Young BoysDidier Drogba 11 32 1,89 ChelseaSalomon Kalou 8 24 1,84 Chelsea

Porteros Nº Edad Altura EquipoEduardo Carvalho 1 27 1,87 Sporting de BragaDaniel Fernandes 22 26 1,94 IraklisAlberto Bastos, Beto 12 28 1,80 Oporto

DefensasBruno Alves 2 28 1,90 OportoRolando Pires 4 24 1,90 OportoMiguel Brito 13 30 1,75 ValenciaRicardo Carvalho 6 32 1,83 ChelseaPaulo Ferreira 3 31 1,82 ChelseaSergi Barbosa, Duda 5 29 1,74 MálagaRicardo Costa 21 29 1,83 Lille

CentrocampistasAnderso Luís, Deco 20 32 1,74 ChelseaPedro Mendes 8 31 1,77 Sporting de LisboaMiguel Veloso 14 24 1,80 Sporting de LisboaKépler Laveran, Pepe 15 27 1,86 Real MadridRaúl Meireles 16 27 1,79 OportoFábio Coentrao 23 22 1,78 BenficaSimao Sabrosa 11 30 1,70 Atlético de MadridTiago Cardoso 19 29 1,78 Atlético de Madrid

DelanterosDaniel Alves, Danny 10 26 1,78 ZenitHugo Almeida 18 26 1,90 Werder BremenLuis Carlos Almeida, Nani 17 23 1,75 Manchester UnitedCristiano Ronaldo 7 25 1,84 Real MadridLiédson da Silva 9 32 1,75 Sporting de Lisboa

Kim Jong HunSe ha convertido en el nuevo mesías del fút-bol norcoreano. Ha conseguido lavar la caraal conjunto de su país a base de imprimir unestilo titánico en defensa y practicar un con-tragolpe rápido bien estudiado.

El seleccionador

Sven Goran ErikssonLlegó tras la Copa de Naciones de África delpasado enero, en la que el combinado marfi-leño fue eliminado por Argelia, lo que le cos-tó el puesto a Halilhodzic. Su deber: cons-truir un equipo desde las individualidades.

El seleccionador

Carlos QueirozFracasó en el Madrid, pero como segundo deAlex Ferguson ha aprendido mucho. Ya diri-gió al bloque luso en la década de los 90 yahora tiene una gran oportunidad de brillarde la mano de Cristiano Ronaldo.

Promoción válida hasta agotar existencias establecidas por Sendaviva y Grupo Ñam.

Consultar disponibilidad antes de reservar.

Entrada Sendaviva + hotel + desayuno

Información y reservas:

Tlf. 948 41 34 13 www.namhoteles.com

GRATISNiños menores de 12 años

AHN MI YOUNGSEÚL. Corea del Nortellega a Sudáfrica comolo hizo a la Copa delMundo de Inglaterraen 1966, siendo la vícti-ma propiciatoria delgrupo. Sin embargo hace 44años eliminaron a Italia conel derechazo cruzado de ParkDu Ik y se adelantaron 3-0ante Portugal antes de quelos Eusebio y compañía die-ran la vuelta al marcadorhasta el 5-3 para clasificar al

combinado luso paralos cuartos de final.

Tras este largo parén-tesis, Corea del Nortelogró su pase por delan-te de Jordania, Mongo-lia, Turkmenistán, Ara-

bia Saudi, Irán y EmiratosÁrabes, selecciones débiles,pero ante las que el oncecoreano cambió radicalmen-te su clasificación, con res-pecto a la que protagonizópara Alemania’06, cuandoperdió todos sus partidos.

Corea del Norte confía en sudefensa para repetir Inglaterra’66

MICHAEL LOGANABIDJAN. Es imposiblepensar en Costa de Mar-fil sin que se venga a lamente la imagen del ren-queante Drogba, cuya lesiónen un brazo puede condicio-nar su presencia en el cam-peonato, pero los Elefantesnecesitan más que el brilloindividual que representa eldelantero del Chelsea paraser propulsados a la gloria.

Y es que los marfileñosestán abonados a la mala

suerte cuando se trata denarrar sus experienciasmundialistas. Hace cua-

tro años cayeron anteAlemania y Holanda,

antes de ganar, solamentepara la estadística, a Serbia.Este año, además, compar-ten Grupo de la Muerte jun-to a Brasil y Portugal.

Los hermanos Touré, Zoko-ra, Eboué y Kalou se mues-tran dispuestos a demostrarque ya ha llegado la hora deÁfrica.

Hacer equipo, reto paraCostade Marfil a la espera de Drogba

EMILIO RAPPOLDLISBOA. A pesar del cuar-to puesto que el combi-nado luso firmó hace cua-tro años en Alemania de lamano de Luis Felipe Scola-ri, a pesar de la pléyade deestrellas que encabeza Cris-tiano Ronaldo y a pesar derepresentar la opción euro-pea dentro del Grupo G, Por-tugal no llega a Sudáfricacomo fuerte candidato, apesar de tener un equipohomogéneo. Demasiado tuvo

que sufrir en las elimi-natorias, donde alcanzóa duras penas el segundolugar y ganó el pasaje a

Sudáfrica en el play-off con-tra Bosnia.Algunos, para explicar la

poca esperanza, dicen queDeco, Liedson, Simão Sabro-sa, Ricardo Carvalho y PauloFerreira ya pasaron de los 30.Los optimistas confían en laestrella del Madrid y en laanarquía de Costa de Marfilpara pasar a cuartos.

La pegada de Cristiano Ronaldo daboletos a la magia de Portugal


L A S E S T R E L L A S E N P U G N A P O R L A C O R O N A

L I O N E L M E S S I

● Fecha y lugar de naci-miento. 24-VI-1987, Rosa-rio (Argentina).● Club. Barcelona.● Palmarés. 4 Ligas, 3Supercopas, 1 Copa, 2 Ligasde Campeones, 1 Supercopade Europa, 1 Mundial de Clu-bes, 1 Mundial sub’20 conArgentina, Medalla de Oroen los Juegos Olímpicos dePekín. Además, distincionesnumerosas: Bota de Oro yPichichi en 2010; FIFA WorldPlayer y Balón de Oro en2009, entre otras.

X AV I H E R N Á N D E Z

● Fecha y lugar de nacimiento.25-I-1980, Terrassa (Barcelona).● Club. Barcelona.● Palmarés. 5 Ligas, 3 Supercopas, 1Copa, 2 Ligas de Campeones, 1 Super-copa europea, 1 Mundialito y 1 Eurocopa.

Elmesías entrediosesMessi y Cristiano exponen su particularduelo buscando el cetro que convierta auno u otro en el mejor jugador del mundo

Xavi, Rooney y Kaká aspiran a hacerlessombra consolidando su genio y astucia

IGOR SANTAMARÍABILBAO. Hay quienes sostienen quepara bautizar al mejor jugador delmundo resulta prioritario lucir lacorona mundialista. Que Leo Mes-si necesita encumbrar a Argentinapara ejercer como tal. Ahora bien,esta exigencia no es tanta al refe-rirse a Cristiano, a sabiendas deque el éxito luso haría millonario aalgún apostante. Aunque la prensajugará con la rivalidad entre La Pul-ga y Ronaldo, otros tres dioses puja-rán por el MVP sudafricano: el pen-denciero Rooney, el catedrático Xavi

y el apóstol Kaká. Cinco estilos dife-rentes y el mismo carácter ganador.

El pequeño Lionel era ya gigantecuando apenas levantaba un metrodel suelo, siempre con la pelota cosi-da a su pie izquierdo, el más cotiza-do, el que ha conducido al Barça areeditar título liguero. Una curiosaanécdota cuando era mozo desen-mascara al personaje: cuando com-petía en la cantera de Newell’s sequedó encerrado en un lavabo sinque nadie acertara a abrir la puer-ta justo el día en que disputaba unafinal cuyo premio era una bicicleta.

Palabras mayores. Rompió el cris-tal y llegó en la segunda parte cuan-do los suyos caían por un gol, peroél se encargó de firmar un hat-trickinapelable. Silencioso hasta el pun-to de que pagaría por ser anónimo,sólo una vez habló de su vida pri-vada ante las cámaras para confir-mar su noviazgo con Antonella, unabella argentina morena estudiantede Nutrición. Para Messi, la fami-lia es sagrada consciente del sacri-ficio que hizo para dejar Rosario yacompañarle hasta Barcelona en lostiempos que arrastraba un proble-ma de crecimiento –a sus 13 añosmedía poco más 130 centímetros ypesaba 30 kilos– que le obligaba ainyectarse a diario. Aquella servi-lleta de Rexach, con ayuda de Min-guella, donde selló su contrato comoculé aún de adolescente, es ya piezamuseística del barcelonismo. “Aveces me miro al espejo y piensoque lo que me está pasando no esverdad. No me lo puedo creer, nun-ca soñé con que las cosas salieranasí de bien”, expone. Balón de Oroy última Bota de Oro, igualando lascifras del Ronaldo azulgrana, con-

El de Rosario pretendeenterrar las críticas querecibe con la albiceleste,consecuencia de echaren falta al de Terrassa

Ambos han crecido conel ‘guardiolismo’ y trassu mirada valiente seesconden dos líderescon alma inconformista

fía en desterrar los reparos de supaís natal, concentrados en algo tansimple como que con la albicelesteecha de menos a Xavi.

Recordar que la entidad culé pen-só un día en traspasar a Hernándezproduce escalofríos. El hombre tran-quilo, el cerebro avanzado tanto ensu club como en La Roja, es el ideó-logo del juego de pases cortos y lostoques breves que inventó Cruyff ydesarrolló Guardiola. Designado en2008 como mejor jugador de la Euro-copa, con él se reconoce un estilo, elfútbol solidario, un guionista querecita de memoria la historia quepretende narrar. Un Falcao en ver-sión moderna cuya cabeza se com-porta como un paracaídas: funcio-na en cuanto se abre. El resto es unatrama oculta, el viaje a lo inespera-do, un balón que sorprende al másavispado defensor. “Si te mereces eléxito, disfrútalo; si te tocala derrota, afrónta-la”, es lo que leenseñaron. Yeso fortale-ció almimbre


L A S E S T R E L L A S E N P U G N A P O R L A C O R O N A

K A K Á

● Fecha y lugar de naci-miento. 22-IV-1982,Brasilia (Brasil).● Club. Real Madrid.● Palmarés. SupercampeónPaulista con Sao Paulo; 1 Ligay 1 Supercopa, 1 Liga deCampeones, 2 Supercopas deEuropa y 1 Mundial de Clubescon el Milan. Campeón delMundo con Brasil en 2002 yde la Confedereaciones en2005 y 2009. Balón de Oro yFIFA World Player 2007.

C R I S T I A N O R O N A L D O

● Fecha y lugar de nacimiento. 5-II-1985, Funchal, Madeira (Portugal).● Club. Real Madrid.● Palmarés. 3 Premier League, 2Copas de Liga, 2 Community Shield, 1FA Cup, 1 Champions y 1 Mundial deClubes con el Manchester. 1 Liga, 1Copa y 1 Supercopa con el Sporting deLisboa. Bota de Oro, FIFA World Pla-yer y Balón de Oro en 2008.

WAY N E R O O N E Y

● Fecha y lugar de naci-miento. 24-X-1985, Croxteth–Liverpool– (Inglaterra).● Club. Manchester United.● Palmarés. 3 Premier Lea-gue, 3 Copas de la Liga, 2Community Shield, 1 Liga deCampeones y 1 Mundial deClubes. También suma variosgalardones en Inglaterra des-de que irrumpiera en 2002.

ideal que concita simpatías unáni-mes en el cesto de todo entrenador.Cada actuación la destripa con ejer-cicio de autocrítica porque detrásde su mirada osada hay un líderinconformista.

LA OTRA CARA Del talante introver-tido de las piezas azulgranas a laestirpe combativa de un volcán lla-mado Cristiano Ronaldo, el dia-mante blanco más caro del mundoque ha mantenido viva la fe delmadridismo con su explosividad yacierto. El de Madeira representala potencia rotunda transformadaen furia con la aplicación de untoque artístico cuando lo precisa, sibien sus rabietas son igual de públi-cas. Gel en el folículo capilar, mús-culos esculpidos y bendito narci-sismo. La propaganda del publicis-ta más intuitivo. Es feliz al talonarantes de un libre directo. Se sienteobservado y disfruta consigo mis-mo. Lo hacía en Old Trafford y repi-te en el Bernabéu. Pero tambiéncuando tenía 5 años y apilaba riva-les en las pachangas callejeras quele catapultaron al Andorinha, cuan-do era apodado como Abejita, luegoal Deportivo Nacional de Funchal;con 12 años al Sporting de Lisboa;

y cinco campañas después alUnited tras un partido amis-

toso en 2003 donde sir AlexFerguson le vio y se lo lle-

vó por 17,5 millones, tras ser recha-zado por Gerard Houllier para elLiverpool. Inglaterra comenzó adetestarle cuando pidió la expulsiónde Rooney en el Mundial’06. La Islacomenzó a ser ya un infierno y pen-só en la huida. Como de chaval. “Sino se hubiese convertido en futbo-lista profesional, se habría dado ala droga o le habría pasado algoterrible”, admite su madre Dolores.Le pudo ocurrir a los 15 años cuan-do fue operado de corazón porquele latía muy deprisa. Ahora provo-ca que sean sus contrarios quienesestén al borde del infarto.

Mientras, Wayne Rooney desterróya su aura de irascible, forjado porlas raíces de su padre boxeador, porlo que tuvo que luchar en las cate-gorías inferiores del Everton, clubque le aupó a la élite. Un informecuando cumplió 13 años le descri-bía así: estilo de juego sacrificado,disposición para correr y pasión. Aesto se añadía voluntad de ganar,disparo poderoso, instinto de gol yun juego de cabeza mejorado. Aho-

ra, su seleccionador, Capello selimita a catalogarle como “simple-mente mágico”. La partida de Cris-tiano fue una bendición para laexplosión de su rendimiento en elUnited. En lugar de perder fuerzaen sus alas, pudo aprovechar suposición central para lograr elcamino hacia la portería. Y es queel fornido pelirrojo supo canalizarsu agresividad con ayuda de un psi-cólogo. En El Mundo de Wayne losescándalos eran tradición hasta2008: excesos de alcohol, peleas,expulsiones o provocaciones. Deeste Rooney salvaje queda poco.Fue en los suburbios de Liverpool,en Croxteth, la zona más difícil,donde aprendió esta ira, ademásdel fútbol. Pero el giro llegó cuan-do se casó con su novia Coleen, excajera de supermercado, hace dosaños y cuando en noviembre de2009 fue padre. El atacante, que enun tiempo fue bautizado como el“favorito de los pobres”, es actual-mente un comercializado globalplayer con cuatro socios publicita-rios (Coca-Cola, Nike, EA Sports yTiger Beer) por cuyas afiladasgarras pasan las aspiraciones deInglaterra siempre que su recientelesión no le mine.

Kaká llega en las horas más bajas

de su carrera, algo que puede espo-learle. No en vano, El Príncipe des-prende un aire de perfección que lehace un héroe distante y distinto.La perseverancia le rescató en susinicios de un accidente en un par-que acuático en el que se fracturóuna vértebra cervical y muchostemieron que quedara parapléjico.Desde entonces cada vez que mar-ca levanta los brazos al cielo en ges-to de agradecimiento. Y acostum-bra a cumplir sus promesas. Susonrisa y su mensaje brillan, y conLuis Fabiano a su lado, todavíamás. Como hace un año en la CopaConfederaciones. Fue en 2005 cuan-do contrajo matrimonio con Caro-line Celico, de la alta sociedad deSao Paulo, haciéndolo ambos enrégimen de virginidad, reflejo de surígida formación religiosa. Ahoraya tienen un hijo, Luca. “Tener undon no es suficiente, debes tenerdedicación”, asegura el brasileño,cuya intención siempre fue “hacerhistoria como Zidane”. Profecíaque ya cumplimentó de sobra. Col-gadas las botas, hincará codos paraaprender los salmos de la Biblia yerigirse en Pastor. “La vida es uncamino lleno de desafíos”, procla-ma. Pero entre tantos dioses sóloreinará un Mesías.

Tanto el luso como elinglés han domado sucarácter pendenciero ysi juntos eran la bomba,separados brillan más

Sólo el brasileño llegaen horas bajas, pero suinquebrantable fe y elpeso de la camiseta leconvierten en temible


L A S P R O M E S A S M A R C A R Á N E L F U T U R O

Müller, Kroos y Pedro han destacado esta pasada temporada con sus respectivos equipos. FOTOS: DEIA

Madera de héroesEl canario Pedro, los alemanes Müller yKross y el italiano Marchisio llegan con elaval de su meteórica ascensión en la élite

El griego Ninis y el eslovaco Stoch, entrelos candidatos a ser revelación del torneo

IGOR SANTAMARÍABILBAO. En la salida del balón pre-sionó a Arbeloa y Albiol, también aSergio Ramos y se fajó con Cristia-no cuando enmudeció el Bernabéu.Ahora se ve con todos ellos, en subando o en el contrario, en todo unMundial. A Pedro Rodríguez, PR17,la antítesis de CR9, no se le caen losanillos porque de niño le enseñaronlos valores que florecen de la humil-dad y desde luego se ha ganado a pul-so el derecho a tratar de lucirse anteel universo futbolístico. Pertenece ala generación de los alemanes Kroosy Müller, del eslovaco Stoch, el esta-dounidense Altidore, el argentino DiMaría, el griego Ninis o el italianoMarchisio, entre otros. Promesasque ya despuntan y pretenden eri-girse en la revelación del torneo.

De hecho, el Komando Pedrito, unapeña no oficial creada en su honor,apela en sus estatutos fundacionalesa los valores de solidaridad, trabajo,esfuerzo y eficacia. Jornalero puro,se ganó el derecho a subir al vestua-rio profesional y la opción de con-vertirse en leyenda al marcar entodas las competiciones. Su padretrabaja de gasolinero en un área deservicio del sur de Tenerife que élmismo construyó, ladrillo a ladrillo,con la misma ilusión que un díalevantó la casa en Los Abades, don-de creció Pedrito. Convertido en elicono del barcelonismo obrero, seenfundó en la recta final de la Ligael mono de las estrellas y les sacó atodos los colores. “Pedro es el ejem-plo, siempre supera las expectati-vas”. Palabra de Guardiola.

En Alemania, de la notable tempo-rada del Leverkusen de Heynckessobresale Toni Kroos, que volverá aMúnich. Formado en la cantera delHansa Rostock antes de recalar enel Bayern, es constantemente com-parado con Michael Ballack aunquesobre todo actúa como mediapuntadiestro de sobresaliente físico y máscalidad que fuerza. Se maneja a laperfección con libertad, tiene muybuena movilidad, cae a ambas ban-das con frecuencia y pisa área gra-cias a su exquisita técnica y facili-dad en el regate.

Junto a él merece destacarse alnuevo descubrimiento de Van Gaal,Thomas Müller, un muchacho queeclipsó a Luca Toni, Klose y Ribery.Nacido en Weilheim sólo dos mesesantes de que fuera derribado elMuro de Berlín, la pieza principal desu repertorio es la capacidad de vercon antelación hacia dónde irá lapelota. En el área, es un jugadorintuitivo que se halla en el sitio ade-cuado en el momento oportuno.Balón al pie y control con las dospiernas, alto y delgado, prefiere elregate pero no duda en disparar des-de donde sea.

Pugnará también por emerger eleslovaco Miroslav Stoch. Conocido

como Miño casi desde que nació enNitra hace veinte años, se ha forja-do en el Twente cedido por el Chel-sea, donde debutó sustituyendo aDeco tras ficharle del equipo de supueblo.

Igualmente quiere explotar elargentino Di María, figura del Ben-fica en la agenda de Mou que revo-

lucionó el Mundial sub’20 de Cana-dá y los Juegos de Pekín, dondedecantó la final con una maravillosavaselina. Ojo con el griego Ninis,albanés de nacimiento, un medioofensivo que ya ha dejado atrás laslesiones y hace gala de una exquisi-ta técnica, velocidad desequilibran-te y buen disparo de media distancia.

O con Marchisio, creativo volante dela Juve que ha enamorado a Lippi:“Es el que mejor se mueve sin la pelo-ta, acompaña y busca el espacio”. Elyanqui Altidore llega dispuesto ahurtar a Donovan el papel de aban-derado. Delantero de 1,86 metros dealtura, su apodo,El Toro, lo dice todo.Todos ellos, con madera de héroes.


L A S A U S E N C I A S

● Uruguay: Cristian Rodríguez, Bru-no Silva y Sebastián Coates.● Francia: Benzemá, Vieira, Makele-le, Nasri, Diarra y Escudé.● Argentina: Gaby Milito. Zanetti,Cambiasso, Riquelme y Gago.● Grecia: Nikopolidis.● Inglaterra: Beckham, Rio Ferdi-nand, Walcott y Scholes.● Estados Unidos: Adu y Casey.● Alemania: Ballack, Adler, Kuranyiy Westermann.● Serbia: Dragutinovic y Jankovic.● Holanda: Van der Sar, Seedorf yVan Nistelrooy.● Italia: Toni, Totti, Perrotta, Cassa-no, Del Piero, Legrottaglie y Balotelli.● Ghana: Essien.● España: Palop, Diego López, Sen-na, Cazorla, Fernando Navarro, Güi-za, Bojan y Arteta.● Eslovaquia: Mintal.● Paraguay: Cabañas.● Brasil: Ceni, Cris, Alex, Filipe Luis,Marcelo, Diego, Ganso, Ronaldinho,Pato, Leite, Vagner Love y Neymar.● Portugal: Moutinho, Quaresma yMakukula.● Nigeria: ObiMikel.

L A S A U S E N C I A S E L L O S S E L O P I E R D E N

Beckham sigue recuperándose de su grave lesión. FOTOS: DEIA

En fuera de juegoBeckham, Ballack y Essien, todos ellospor lesión, lideran el amplio capítulo deausencias en el escaparate sudafricano

Ronaldinho y Zanetti hicieron meritajepero, como Benzemá o Walcott, faltarán

IGOR SANTAMARÍABILBAO. Ballack, con una rotura deligamentos en su tobillo derecho;Beckham, con el tendón de Aqui-les fracturado; Benzemá, víctimade su nula campaña en el RealMadrid y de sus desavenencias conel míster Domenech; Walcott, Toni,Essien, Vieira... La lista de bajasen el Mundial, bien por percancefísico o decisión técnica, resultaciertamente extensa. Del seleccio-nador francés sorprendió tanto omás que se dejara en el tintero aVieira, hasta el punto de que el exjugador del Athletic y ex interna-cional galo Bixente Lizarazu seña-ló que “apenas puedo entenderlo,estoy conmocionado”. Domenechfue lapidario: “Es muy duro tenerque elegir”.

Lo que no supuso tanta extrañezafue la decisión de Carlos Dunga dedescartar para la verdeamarelha alos Ronaldinho, pese a su notablesúltimos meses en el Milan, Ronal-do y Adriano. O a algunos joven-zuelos como Ganso. En la vecinaArgentina, los hinchas y los mediosse acostumbraron a las manías deDiego Maradona, aunque muchosno comprendan sus posiciones. Apesar de su buen hacer en el cam-peonísimo Inter del ahora meren-gue Mou, Esteban Cambiasso yJavier Zanetti no arroparán a sucompañero Diego Milito, artífice delos éxitos del club del GiuseppeMeazza. Los italianos Toni y Totti,y el holandés Van Nistelrooy sólopodrán ver el Mundial por televi-sión. Los tres esperaron en vanouna llamada de Lippi y Van Mar-wijk, respectivamente.

Por el K.O. sufrido por sus respec-tivas escuadras se añorará a losPeter Cech (República Checa), a Zla-tan Ibrahimovic (Suecia) –sobre tododespués de una campaña tan irre-gular como la firmada como delan-tero culé–, Arshavin (Rusia) o Ema-nuel Adebayor (Togo). Por su lado,Ryan Giggs será eternamente lasuperestrella que nunca estuvo enlos grandes eventos. Y es que el Fut-bolista del Año 2009 en Inglaterra loganó todo a nivel de clubes, perodecidió muy temprano jugar porGales, su país de origen, y perdió asítoda posibilidad de participar en unMundial o una Eurocopa. La mayorsorpresa atañe a que Capello inclu-yó a Gareth Barry, renqueante deuna lesión de tobillo, dejando fueraa la firme promesa Theo Walcott.

En cuanto al conjunto español,Vicente del Bosque tuvo que aparcaren casa al goleador Dani Güiza, pesea que éste contribuyera en buenamedida a la excelsa clasificación deEspaña, a la vez que se cayeron de larelación de campeonísimos de Euro-pa los Marcos Senna y Cazorla, ade-más de los metas Palop y DiegoLópez. Quien tampoco tuvo fortunafue Bojan, y eso que el barcelonistaconcluyó la temporada rondando lamatrícula de honor, o el propio MikelArteta, todo un ídolo en la PremierLeague.

En América duele la renuncia dePizarro con Chile, la lesión del hon-dureño Costly y la imposibilidad decontar con el paraguayo SalvadorCabañas, recuperándose, por fortu-na, de un homicidio frustrado. EnUruguay se critica a Tabárez por nollamar a Cristian Rodríguez, mien-tras que México descartó a Dos San-tos y en Estados Unidos se desvane-ce la estrella de aquella promesa,Adu, llamada a suceder a MichaelJordan en el escenario mediático.

EL GAFE ALEMÁN Pero si alguien tie-ne motivos para echarse a llorar esel seleccionador germano JoachimLöw, que perdió recientemente a sutodoterreno Heiko Westermann, poruna fractura en el pie izquierdo. Nosería dramático de no ser porque esel quinto contratiempo de estascaracterísticas desde el citadoBallack hasta el del portero RenéAdler, pasando por Simon Rolfes yCristian Träsch. Asimismo, el con-tinente africano no podrá contem-plar in situ a una de sus rutilantesfiguras, Michael Essien, cuyo pro-blema en la rodilla obligó a Ghana aprescindir de sus servicios. Además,Parreira se quitó de encima a Ben-ni McCarthy. Unos por cuestionesmás graves, otros por la pugna en elseno del equipo y algunos por elempeño de su técnico tendrán queapreciar el evento futbolístico demayor enjundia bien recostados enel sofá de su casa.

Ibrahimovic, Adebayoro Arshavin faltarán alno estar presentes susselecciones; Güiza, alno llamarle Del Bosque

Löw llora por el rosariode bajas germano, altiempo que Cabañasríe porque se repone deun homicidio frustrado

A Benzemá le hapasado factura sudecepcionantetemporada con lacamiseta del RealMadrid.

Una lesión en eltobillo derechole privará aBallack de estarpresente enSudáfrica.


L A E N C U E S TA L O S T É C N I C O S O P I N A N

Manolo PreciadoEntrenador del Sporting

José Luis OltraEntrenador del Tenerife

Juan Ramón MuñizEntrenador del Málaga

Gregorio ManzanoEntrenador del Mallorca

Miguel Ángel LotinaEntrenador del Deportivo

José Aurelio GayEntrenador del Zaragoza

Manolo JiménezEx entrenador del Sevilla

Joaquín CaparrósEntrenador del Athletic

España, Brasil, Villa y Messi serán los nombres propios del Mundial. Así lo confirman los entrenadoresde primer nivel, que predicen un fútbol combinativo y sin complejos, apto para los amantes del ataque

“Reinará el toque”

IGOR SANTAMARÍABILBAO. El Mundial será un dueloentre España y Brasil, claras favo-ritas para cruzarse en la gran finaldel 11 de julio, según la estimaciónde los técnicos de élite de la Liga. Almargen de Messi o Villa, tambiénconsideran que gente como Cesc oHiguaín pueden completar una citasobresaliente en el Mundial deSudáfrica, en el que el modelo dejuego barcelonista impregnará lasselecciones relevantes.

Joaquín Caparrós

1.España es clara favorita entrecuatro o cinco selecciones y lo

asume, hablamos de una seleccióncon convencimiento.

2.A mí me toca hablar de losmíos. De Llorente y Javi

Martínez. Pocas veces ha habidotanta unanimidad con la lista, condos jugadores del Athletic que hanhecho méritos y estánsuperilusionados. Hablé con Javi yestaban tirando cohetes en supueblo, mientras que encontré aFernando también muy animado yfeliz con su inclusión.

3.Probablemente, el fútbol quehacen equipos como España y

Brasil, o la propia Holanda. DelBosque ha mantenido los valoresdel fútbol al hacer la selección, quees un equipo seguro de sí mismo,con un bloque que se conoce a laperfección y en el que nadie estáeludiendo la realidad. Además, sufútbol ha madurado y crecido.

4. Siempre se habla de quealguna puede meterse en

octavos o cuartos, con jugadorescomo Eto’o o Drogbá.

5.No tiene que existir temor.Seguro que la organización lo

tiene todo bien controlado.

Manolo Jiménez

1.España y Brasil. Son las queocupan los primeros puestos

del ranking por méritos propios yestán llamadas, si todo marcha

E L C U E S T I O N A R I O

1. ¿Qué selección es, a su juicio y a priori, la máxima favorita para con-quistar el título en el Mundial de Sudáfrica 2010?2. ¿Qué jugador saldrá reforzado en el concierto europeo gracias a su des-tacada actuación en el presente evento mundialista?3. ¿Qué propuestas futbolísticas imperarán en la libreta de los diferentesseleccionadores en el transcurso del torneo?4. ¿Cuál será el papel que desempeñarán las selecciones africanas en sucontinente, siempre a la espera de dar el consiguiente salto de calidad?5. Tras lo ocurrido en la última edición de la Copa de África, ¿considera unpeligro el tema de la seguridad o no hay motivo para la preocupación?

según lo previsto, a cruzarse en lagran final del 11 de julio.

2. Jesús Navas. Ha maduradomucho esta temporada y por

fin ha podido cumplir su sueño deestar en la selección española.

3.El fútbol de control, conposesión de balón.

4. Seguro que alguna de ellasdará más de un susto, aunque

no me atrevo a aventurar quiénpuede ser porque su plasmación esimpredecible.

5.Espero que no. Lo sucedidoen la Copa de África fue una

desgracia y estoy convencido deque habrán tomado nota de ello.

José Aurelio Gay

1.Brasil.Aunque

quizás no seatan claracandidata como enotras ocasiones, ya que elrepertorio está más abierto, lacamiseta pesa mucho.

2.David Villa. Es un delanterocon mucho gol y puede brillar

con el molde que emplea laselección de Del Bosque.

3.Las que vienen imperando enel continente europeo. Mucho

juego de centro de campo, robo debalón y salida rápida. En cuanto alesquema de juego también seimpondrán los que son habituales:4-4-2 y 4-2-3-1.

4.Habrá alguna que consiga elbillete para octavos de final

pero es muy complicado que luegose planten en cuartos, aunque setrata de un fútbol en alza. Peropara entonces los cruces son yamuy complicados.

5.No creo que se trate de unpeligro, pero sí habrá que

tener en cuenta el tema de laseguridad más que otras veces,tanto para las selecciones comopara el desplazamientode los aficionados. Más,teniendo en cuenta losantecedentes.

Miguel Ángel Lotina

1.Me quedo principalmente contres selecciones, y por este

orden: España, Brasil yArgentina.

2.Leo Messi está capacitadopara cerrar su gran año con

una actuación espectacular.

3.El toque y el fútbol decombinación. Mucho más que

el defensivo.

4. Seguro que Costa de Marfil oCamerún, por ejemplo,

podrán llegar lejos.

5.No, si todos los responsablescumplen los requisitos

fundamentales de FIFA y delGobierno del país.

Gregorio Manzano

1.España. Sus cifras y susnúmeros son incontestables,

aunque luego todos sabemos queuna mala tarde te manda a casa yecha por tierra todo tu trabajo.

2.Cesc Fábregas. Si la lesiónque ha tenido no mina sus

posibilidades, puede dar mucho desí en el centro del campo. Es unauténtico cerebro.

3. Se impondrá el juego de toquede asociación, conjugada con

la velocidad.

4.Esta vez estoy seguro de quealguna selección africana

dará la gran sorpresa e inclusopuede alcanzar las semifinales.

5.Un Mundial siempre sedesarrolla bajo unas normas

de seguridad muy estrictas y nohay razón para que se produzcaproblema alguno.

Juan Ramón Muñiz

1.España, sin dudaalguna. Por historia y

por potencial hay quecontar igualmente conBrasil. Y tampocodescarto a algunaselección africana poraquello de tener elpúblico a favor.

2.Xavi o Iniesta. Olos dos. Se

entienden a las milmaravillas. Elsegundo, una vez

recuperado, es una

control de la posesión, la calidad yel toque pueden ser algunos de losgrandes referentes.

4.El papel de los conjuntosafricanos será relevante

siempre y cuando mejorenalgunos aspectos tácticos quecontrarresten la anarquía a la quenos tienen acostumbrados, y quetradicionalmente ha sido su puntomás débil, el que les ha echado delas competiciones.

5.Cuando la FIFA organiza unMundial es porque tiene

garantizado todos los aspectosimportantes y, entre ellos, laseguridad por encima de todo.

José Luis Oltra

1.España. Es la gran favoritapor lo que viene haciendo los

últimos años y como actualcampeona de Europa.

2.Puede ser el Mundial deDavid Villa, motivado además

tras su fichaje por el Barcelona.

3.Las que vayan asociadas a serlos dueños del partido. Es

decir, tener la posesión del balón yllevar la iniciativa del juego.

4.Alguna seguro que seráprotagonista y llegará lejos.

5. Sí. El asunto de la seguridades un peligro importante que

habrá que mimar bastante.

Manolo Preciado

1.Brasil y España. Ambasparten un punto por encima

del resto de competidoras.

2.Higuaín. Aparte de Messi, eldelantero del Real Madrid,

que ha hecho una grantemporada con buenísimosnúmeros, puede refrendar estocon la albiceleste, donde inclusoindividualmente puede tenermenos presión. Otra cosa es lapresión colectiva.

3.Predominará el sistema 4-3-3.un fútbol ofensivo con presión

desde el mediocampo, toque yvelocidad. Parece que se mirarámucho la portería contraria.

4.Hay potencial en lasselecciones africanas para

que aprovechen la oportunidad dejugar en casa y lleguen lejos.

5.No creo que por lo ocurridoen la Copa de África haya que

temer más las negligencias encuestión de seguridad. Encualquier otro lugar tambiénpodrían darse consecuenciasnefastas si la prevención no es todolo correcta que tendría que ser.

gran baza paraEspaña como lo espara el Barça.

3.Las propuestas lasmarcarán aquellas

selecciones que aspirana conquistar el torneo.Estando España entre ellas, el

Cesc será uno delos jugadores másdestacados delMundial, según lostécnicos. FOTO: DEIA


L O S Á R B I T R O S E L P R O TA G O N I S TA

Colegiado navarro internacional

Undiano Mallenco: “Si queremosun fútbol perfecto, cojamos la PlayStation”

Undiano Mallenco enseña la cartulina roja en un partido. FOTO: DEIA

IGOR SANTAMARÍABILBAO. Licenciado en Sociologíapor la Universidad Pública de Nava-rra (1996) y en Ciencias Políticaspor la UNED (2003), ex subdirectordel área de Bienestar Social yDeporte del Ayuntamiento de Iru-ñea y árbitro de Primera Divisióndesde hace una década; AlbertoUndiano Mallenco (8-X-1973,Iruñea) traspasa las fronterasdel césped, pero será en éstedonde desplegará su saberhacer en el Mundial de Sudá-frica, ejerciendo de máximorepresentante del colectivoarbitral de la Liga española.Premiado con el último TrofeoGuruceta, sostiene que “criti-car al árbitro es siempre laexcusa más fácil” aunque lle-gara a desempeñar esta facetacasi de casualidad. Su designa-ción para los partidos cumbreen la recta final del campeonatoliguero demuestran que el nava-rro se erige en el sucesor deMejuto González.¿Preparado para la experiencia?Ya ha pasado el periodo de asi-milación. Estoy contento y a suvez responsabilizado por tratarde hacerlo lo mejor posible.Empecé en esto con 13 años, casisin querer, por medio de un com-pañero de instituto que me con-venció. A lo tonto pasó de ser unhobby a mi profesión.De crío tendría algún color.A todos los niños les gusta el fútboly siempre tiras por el equipo de tuciudad. Pero cuando empiezas enesto en serio ya sólo eres del esta-mento arbitral. Yo, cuando veo unpartido por la televisión, mi colores el que lleva el árbitro; estoy pen-diente de él.Como sociólogo, ¿qué partido lesaca a su licenciatura?No te vale para acertar un penalti,pero sí para ciertas situaciones.El fútbol es un fenómeno socio-lógico por todas las pasiones,audiencia y gente que mueve.A veces me ayuda a compren-der momentos complejos, yhasta es lo más importante,porque hoy en día vamostodos muy preparados técni-ca y físicamente.¿Cómo definiría a UndianoMallenco?Tranquilo. Y dialogante, silas formas son las correctas.Ninguno nos equivocamosporque queremos. El nivel del

S U D . N . I .

● Nombre.Alberto Undiano Mallenco● Fecha y lugar de nacimiento.8-X-1973, Iruñea.● Trayectoria. Se estrenó en Pri-mera División el 10 de septiembrede 2000 en un Numancia-Oviedo(1-0), ostentando, hasta elmomento, el récord de ser el árbitromás joven en ascender a la élite.Consiguió la escarapela FIFA el 1 deenero de 2004.

arbitraje es elevado. Si compara-mos nuestros errores con los de losjugadores, salimos ganando. Pero anosotros no se nos perdona ni una,ni algo puntual. Lo mismo que a unportero no se le mide por la mismatabla rasa que a un delantero, no senos valora el trabajo de noventaminutos. Eso sí, somos autocríticosy conscientes de que el nivel parafallar lo menos posible es mejora-ble.¿Acostumbra a leer la prensa, repa-sar vídeos, fijarse en compañeros…?Después de un partido no es buenoleer tanto porque te puedes volverloco. Pero tampoco debes aislarte.Hay que observar a tus compañerospara, además de desearles lo mejor,copiar y adaptar cosas que te gus-tan. Hay que analizar qué equiposvas a arbitrar, conocer como jue-gan, si con las defensas adelanta-das, si saca los córners al primerpalo, de otra forma… Y eso sin pre-juzgar. La clave radica en combinarla información que tienes antes conla mente limpia. A mi familia sí quele digo que no se deje influir portodo lo que se dice.¿Es partidario de las nuevas tec-nologías o de experimentos comoel de la Liga Europa?Desde la UEFA nos han pedido queno hagamos una declaración públi-ca al respecto. Es una discusióneterna. Todo lo que ayude, bienve-nido sea. Nunca nos hemos opues-to a eso. Quizás dentro de unos añoshaya Ojo de Halcón como en eltenis…¿La moviola televisiva es la mayorenemiga de los árbitros?No. La televisión también ayudapara ver repeticiones desde distin-tos ángulos. Sabemos que estamosexaminados por muchísimas cáma-ras. Hay jugadores que, por ejem-plo, son unos artistas. Lo malo esque creo que se engañan a sí mis-mos. Algunos se tiran tan bien

que es difícil verlo hasta por tele-visión.

Este curso se pusode moda el término‘Villarato’. ¿Esti-man que se les hafaltado al respetomás que nunca?P u n t u a l m e n t e ,

todos los años haydos o tres fases en que

se habla de nosotros más de lo debi-do. Pero no me meto en la labor delos medios, aunque me guste más omenos lo que digan. Me quedo conque tanto jugadores como entrena-dores han estado mucho máscorrectos que en ocasiones prece-dentes, salvo a cuentagotas. No esjusto generalizar. Dejas de ser obje-tivo cuando tienes unos interesesempresariales determinados paratener más audiencia o vender más.Esos mismos que nos critican,cuando ven un partido de Inglate-rra, al darle igual quién gane, nopreguntan quién es el árbitro.Siempre se les achaca que su niveles peor respecto a otras Ligas.¿Peor en comparación con quién?Nadie es profeta en su tierra. Fue-

ra siempre somos más conocidos yrespetados. A los de otros sitios lespasa lo mismo. Las caras cansantanto al público como a los jugado-res y a la prensa.En ocasiones acaban en la nevera.Si queremos un fútbol perfecto coja-mos la PlayStation. Ahí no hayerrores ni problemas. Todo el mun-do se equivoca, pero la vara demedir es diferente. Nadie piensaque el que falla una ocasión clara loha hecho queriendo. O le ha botadomal la pelota o se ha puesto nervio-so. Pero al árbitro se le machaca.Acepto el juicio como moral, peronadie falla a propósito en cualquie-ra de las profesiones.¿Se divierten cuando alguien comoMessi deleita como lo hace?En el campo estás primordialmen-te a lo tuyo, concentrado. Pero esono evita que puedas fijarte en deter-minado jugador o acción. Tambiéndisfrutamos mucho con eso. Si no,estaríamos perdidos. Es más, haydetalles que captas a pie de terrenoy no en la televisión porque la velo-cidad es mayor. Para ser árbitro tetiene que gustar el fútbol, y si hayun gran gol, pues mucho mejor.

L O S 3 0 Á R B I T R O SMohamed BENOUZA ArgeliaKoman COULIBALY MaliJerome DAMON SudáfricaEddy MAILLET SeychellesKhalil AL GHAMDI Arabia SaudíRavshan IRMATOV UzbekistánSubkhiddin MOHD SALLEH MalasiaYuichi NISHIMURA JapónOlegario BENQUERENCA PortugalMassimo BUSACCA SuizaFrank DE BLEECKERE BélgicaMartin HANSSON SueciaViktor KASSAI HungríaStephane LANNOY FranciaRoberto ROSETTI ItaliaWolfgang STARK AlemaniaAlberto UNDIANO MALLENCO EspañaHoward WEBB InglaterraJoel AGUILAR El SalvadorBenito ARCHUNDIA MéxicoCarlos BATRES GuatemalaMarco RODRIGUEZ MéxicoMichael HESTER Nueva ZelandaPeter O LEARY Nueva ZelandaCarlos AMARILLA ParaguayHector BALDASSI ArgentinaJorge LARRIONDA UruguayPablo POZO ChileÓscar RUIZ ColombiaCarlos SIMON Brasil

“Criticar al árbitro siempre es la excusamás fácil. Si comparamos nuestroserrores con los de los jugadores, salimosganando”, sostiene Undiano Mallenco

El navarro, representante de la Ligaen el Mundial, repasa para DEIAsus sensaciones previas alevento sudafricano


E L B A L Ó N D E L M U N D I A L E L P O L É M I C O J A B U L A N I

MÉXICO 1970 ALEMANIA 1974 ARGENTINA 1978 ESPAÑA 1982 ITALIA 1990Etrusco

USA 1994Questra

COREA-JAPÓN 2002Fevernova

ALEMANIA 06+Teamgeist

MÉXICO 1986Azteca

FRANCIA 1998Tricolore

La Jabulani (que significa “celebrar” enzulú) es la pelota de fútbol oficialpara la Copa Mundial de Sudáfrica2010 diseñada en la Universidadde Loughborough (Reino Uni-do). Los once colores del balónde Adidas son un reflejo sim-bólico de los once jugadoresde cada equipo, de los onceidiomas oficiales de Sudáfricay de las once comunidadessudafricanas que darán labienvenida al mundo del pri-mer Mundial que tiene lugar enÁfrica. Tiene un redondez exac-ta, gracias a ocho paneles 3Dmoldeados de forma esférica. Fuepresentada por David Beckham enCiudad del Cabo el 4 de diciembre de2009, durante la ceremonia de sorteo delos grupos, y ha sido criticada por los juga-dores, sobre todo por los guardametas.

JABULANI: EN ELCENTRO DE LA POLÉMICA

8paneles

fabricados conplásticos EVA y TPU.

La estructura de la capa superficialestá formada por una retícula decámaras de aire semejantes a lasuperficie de una pelota de golf,por lo que el balón es más mulli-

do que cualquiera de suspredecesores.

440 gramos, 69centímetros de cir-cunferencia. Pérdidade presión= 10%.

17,7%En el Mundial de Alemaniael 17,7% de los goles semarcaron desde fuera delárea. En el Mundial de2002 fueron un 14,8%.Las quejas de los porteros per-mitieron adoptar este cambiotecnológico para que los balonesno resultaran tan duros. Laobsesión de los jugadorespor el peso del balón encondiciones de lluviatambién se hasolucionado engran medida.

Jabulani en datos:

F.IBÁÑEZ DE ELEJALDE

TangoTelstar

De cuero. 12 pentágonos negros y20 hexágonos blancos cosidos amano. Debe su nombre al satéliteque retransmitió el Mundial por TV.

Supuso una revolución en cuanto aldiseño: sus veinte piezas con ‘tría-das’ creaban la ilusión óptica de quehabía doce círculos idénticos.

Fue el primeroen fabricarsecon materialessintéticos.

Introdujo laespuma depoliuretano bajola primera capa.

Utiliza el poliure-tano en el exte-rior, siendo mássuave al tacto.

Introduce la‘espuma sintác-tica’ con burbu-jas de gas.

A las mejorastécnicas se lesañade un diseñorompedor.

Elimina laestructura depolígonos y esmás regular.


L A H I S T O R I A O C H E N TA A Ñ O S D E F Ú T B O L

Póster de Uruguay’30.

Una historia mundial75 países han tomado parte en las18 ediciones de la fase final, en las quese han conseguido 2.063 goles

Zubizarreta destaca entre los 48 vascosque han participado en algún Mundial

ROBERTO CALVOBILBAO. “El Congreso ha decididoorganizar en 1930 una competiciónabierta a los equipos de todas lasfederaciones afiliadas”. Ésta fue ladeclaración del Congreso anual dela FIFA celebrado en Amsterdam en1928 y en el que, por mayoría abso-luta, decidió, casi por imperativodel presidente Jules Rimet, la crea-ción del Mundial de fútbol. Ochen-ta años después, el evento ha deja-do mitos, imágenes, gestas y suce-sos de todo tipo que han ido agran-dando la trascendencia de un acon-tecimiento que nació en unas con-diciones precarias y ahora alcanzaa millones de personas en todo elmundo. El mayor evento futbolísti-co llega a África por primera vez ensu historia y ya sólo queda Oceaníacomo continente a tocar por lasgrandes estrellas del balón en la citacuatrianual.

En las 18 ediciones de la fase finalhan tomado parte 75 países, perohablar del Mundial es hablar deBrasil, que no se ha perdido ningu-no y luce orgulloso el pentacam-peonato, además de dos finales, dosterceros puestos y un cuarto. Italia,con cuatro títulos; Alemania, contres; Argentina y Uruguay, con dos,e Inglaterra y Francia, con unocada uno, forman el reducido gru-po de elegidos para la gloria en algu-na ocasión, aquellas seleccionesque siempre hay que incluir entrelas favoritas aunque sólo sea por lahistoria que arrastran. 24 seleccio-nes han alcanzado alguna vez lassemifinales, pero sólo once han lle-gado a la final: además de las cita-das, Holanda, Hungría, Checoslo-vaquia y Suecia.

DE LAURENT A MATERAZZI Desde elprimer gol que logró Lucien Lau-rent en el México-Francia que inau-guró la edición de Uruguay 1930hasta el que hizo Marco Materazzien la final de Alemania’06 entre Ita-lia y Francia, se han anotado 2.063

goles, sin contar los conseguidos enlas tandas de penaltis. RonaldoNazario da Lima encabeza la tablade goleadores históricos con 15goles en cuatro participaciones yjunto a él hay que colocar en elpedestal al galo Just Fontaine, queen Suecia’58 anotó trece goles, cifranunca superada hasta ahora en unsolo campeonato. El 12-0 de Hungríaa El Salvador en España 1982 que-da como el marcador más amplio enun choque mundialista y eso queaquella selección magiar no fue,precisamente, la mejor de su histo-ria.

Goles al margen, todas las gran-des estrellas del fútbol mundial detodas las épocas, excepto Alfredo DiStefano y George Best, han tenidosu protagonismo en el Mundial. Elcentrocampista alemán LotharMatthaus y el portero mexicanoAntonio Carbajal estuvieron pre-sentes en cinco ediciones consecu-tivas y Paolo Maldini cuenta con elrécord de más minutos jugados(2.217), pero otros nombres se api-lan en las estanterías de las leyen-das. Edson Arantes do Nascimento,Pelé, está arriba del todo ya que esel jugador que más titulos –tres–, haconseguido y el más joven en mar-car en un final: 17 años en 1958.También Diego Armando Marado-na, Franz Beckenbauer, BobbyCharlton, Johan Cruyff, MarioKempes, Romario da Souza, Ronal-do, Zinedine Zidane y muchísimosmás permanecen en la memoria delos aficionados que han disfrutadode sus excelencias y, también, dealgunos sonados fracasos y episo-dios vergonzantes.

De todos los jugadores que hanparticipado en un Mundial, 48 hansido vascos, que serán 50 con losdebutantes este año Javi Martínezy Fernando Llorente. Bixente Liza-razu y Didier Deschamps fueroncampeones en 1998 con la selecciónde Francia y Andoni Zubizarretaostenta el récord de participaciones

Póster de Italia’34.

Póster de Suecia’58.Póster de Brasil’50.

Póster de Francia’38.

Póster de Suiza’54.

Póster de México’70.Póster de Chile’62. Póster de Inglaterra’66.


L A H I S T O R I A O C H E N TA A Ñ O S D E F Ú T B O L

Año Sede Campeón Res. 2º 3º Res. 4º1930 Uruguay Uruguay 4-2 Argentina EE.UU. no se jugó Yugoslavia1934 Italia Italia 2-1 Checoslovaquia Alemania 3-2 Austria1938 Francia Italia 4-2 Hungría Brasil 4:2 Suecia1942 No se celebró1946 No se celebró1950 Brasil Uruguay 2-1 Brasil Suecia 3-1 España1954 Suiza Alemania 3-2 Hungría Austria 3-1 Uruguay1958 Suecia Brasil 5-2 Suecia Francia 6-3 Alemania1962 Chile Brasil 3-1 Checoslovaquia Chile 1-0 Yugoslavia1966 Inglaterra Inglaterra 4-2 Alemania Portugal 2-1 U. Soviética1970 México Brasil 4-1 Italia Alemania 1-0 Uruguay1974 Alemania Alemania 2-1 Países Bajos Polonia 1-0 Brasil1978 Argentina Argentina 3-1 Países Bajos Brasil 2-1 Italia1982 España Italia 3-1 Alemania Polonia 3-2 Francia1986 México Argentina 3-2 Alemania Francia 4-2 Bélgica1990 Italia Alemania 1-0 Argentina Italia 2-1 Inglaterra1994 EE.UU. Brasil 0-0 (3-2) Italia Suecia 4-0 Bulgaria1998 Francia Francia 3:0 Brasil Croacia 2-1 Países Bajos2002 Corea-Japón Brasil 2:0 Alemania Turquía 3-2 Corea d. Sur2006 Alemania Italia 1-1 (5-3) Francia Alemania 3-1 Portugal

C U A D R O D E H O N O R D E L O S M U N D I A L E S

con cuatro: México’86, Italia’90,Estados Unidos’94 y Fran-cia’98.

LOS ENTRENADORES Repa-sando los banquillos, el ita-liano Vittorio Pozzo es el úni-co entrenador que ha logradodos títulos, en 1934 y 1938, y MarioZagalo y Franz Beckenbauer, losdos que han logrado ser campeonescomo jugadores y como técnicos.Pero nadie supera a Bora Miluti-novic, que ha dirigido a cinco paí-ses distintos en la fase final de unMundial: México, Costa Rica, Esta-dos Unidos, Nigeria y China.

Camino del siglo de vida, el Mun-dial de fútbol es La Mano de Dios,es el gol contra Inglaterra, es elMaracanazo, es el gol de Zarra, esla gran Hungría de 1954, es el Bra-sil de 1970, es el Milagro de Berna,es el Partido del Siglo, es la Naran-ja Mecánica, es la infalible Alema-nia, es la constante Italia, son losLeones Indomables, es aquello de“Dios es colombiano”, es “Gracias,Dios, por Maradona”. Pero tambiénson alineaciones recitadas dememoria, ídolos caídos, revelacio-nes y hundimientos, tongos indisi-mulables, amagos de plante, árbi-tros de criterio escaso, tácticasimposibles, bailes tribales, golesque entraron y no se concedieron yque se concedieron sin haber entra-do, goles que debían haber entradoy nunca lo hicieron, goles en propia

La Reina Isabel entrega la Copa de campeón a Bobby Moore en 1966.

Pelé celebra un gol en Suecia’58. REPORTAJE FOTOGRÁFICO: DEIA

puerta pagados con la vida,dictadores y gobernantes que

metieron baza y engrandecieronsu ego con el trofeo en sus manos,himnos agradables e himnos repe-

titivos... Todo eso es la Copa Mun-dial de Fútbol, su nombre oficial. Ytambién Naranjito, qué se le va ahacer. Porque en ochenta años cabede todo.

Logotipo de Argentina’78.

Naranjito, pecu-liar mascota deEspaña’82.

Mascota de Francia’98.


L A O P I N I Ó N E L L A P I T Z E R O M U N D I A L

P O R X A B I E R L A P I T Z

A la búsqueda de milagros

E XISTE una coincidenciageneral más allá de lasfronteras sudafricanas:Nelson Mandela es un san-

to. O casi. Humano, sí, pero capaz deobrar milagros como aquella gestade la selección de su país en el mun-dial de rugby de 1995. Los Springboksno sólo levantaron la Copa sino quecumplieron al milímetro el guiónque Mandela escribió para que eseequipo, hasta entonces símboloexclusivo de los afrikaners, se con-virtiera en emblema de toda lanación arco iris que por entoncesechaba a andar. Fue un milagro muytrabajado y quizás por ello es mejorhablar de un excelente político, quecombinó con maestría la audacia yla flexibilidad, que de un santo en tér-minos estrictamente espirituales.Hubo más de tierra que de cielo enel éxito de tan difícil empresa.

Quince años después, Sudáfrica lovuelve a intentar. Del balón ovaladoal balón redondo; del rugby de losblancos al fútbol de los negros. Siaquello de 1995 fue el bautismo nacio-

el grito reiterado in crescendo de“matad al blanco, matad al boer”.Parece que tratara de reavivar losrescoldos del incendio que tanto lecostó apagar a Mandela.

Pero esta Sudáfrica, donde sirve laparadoja de que nada es blanco ninegro, también es un referente mun-dial en el delicado campo de lamediación en conflictos. Su propiaexperiencia ha servido para formarespecialistas en facilitar encuentrosentre distintos, a veces enemigosdeclarados, que conduzcan a diálo-gos constructivos, a tránsitos haciala paz. Muchos hablan de una “indus-tria de la mediación”, dando al con-cepto un barniz despectivo por cuan-to de interés comercial tiene todaactividad industrial. Suelen ser losque creen que “paz” es sinónimo de“victoria”.

Los hechos avalan este papel suda-fricano en su propio continente. Seha ensayado con éxito en Mozambi-que, Madagascar, Burundi o Costa deMarfil. Peor han ido las cosas enSudán y a medias se han quedado,por ejemplo, en la República Demo-crática del Congo. No está nada malsi se trata de poner algo de paz don-de hay tanta violencia. Quizás, sinuestro eurocentrismo no nos ciega,también sepamos aprender de esosdiálogos. Ese sería nuestro particu-lar milagro.

nal, este Mundial 2010 debe ser la con-firmación. Y si entonces el milagroconsistió en un reencuentro inte-rracial casi imposible, éste no pare-ce menor: la multiplicación de lospanes y los peces.

Esta vez no hace falta que la selec-ción nacional sudafricana gane eltorneo. En realidad, se trata más deque ganen algo los 20 millones dehabitantes (el 40% de la población)que viven por debajo del umbral dela pobreza. Tampoco se espera unmomento concreto de misticismocolectivo que invoque el milagro,como aquellos cantos de los dos him-nos, o la presencia de Mandela cala-do con la gorra de la que hasta enton-ces era el icono boer. El milagro, si lohay, será casi imperceptible para elobservador más atento. Habrá queechar mano de estadísticas macroe-conómicas dentro de unos años parasaber si mereció la pena.

El Mundial 2010 es distinto a otrascitas anteriores por muchas razones.Es la primera vez que lo organiza unpaís africano, aunque quizás sea elmenos africano de todos los paísesdel continente. Desplaza el eje del fút-bol hacia latitudes desconocidaspara la masa futbolera occidental,tan acostumbrada a asimilar que losEto’o, Weah o Touré son sólo africa-nos circunstanciales o si lo prefieren,europeos que de vez en cuando vuel-

ven a la tribu de la que salieron. Unade las misiones espirituales de esteMundial tan terrenal es derribaresos tópicos sobre África.

Otro de los atractivos va a ser des-cubrir cómo de alargada, y de hones-ta, es la sombra de Mandela. Ahoramismo hay muchas dudas sobre laimpronta que El Santo dejó entre susdiscípulos. De la austeridad de aque-

lla primera clase dirigente tras elapartheid se ha pasado al despilfarroy a la corrupción. Donde se sentabael sobrio Madiba, como se conocecariñosamente a Mandela, asientahoy sus reales el histriónico JacobZuma. Y la generación de jóvenes noviene mejor: el jefe de la juventudesdel CNA (Congreso Nacional Afri-cano), Julius Malema, ha resucitado

Mandela junto a Matthew Booth, jugador sudafricano. FOTO: DEIA


E L C A L E N D A R I O D E L M U N D I A L L O S 6 4 PA R T I D O S

G R U P O A

Sudáfrica (RSA)México (MEX)Uruguay (URU)Francia (FRA)

G R U P O B

Argentina (ARG)Nigeria (NGA)Corea (KOR)Grecia (GRE)

G R U P O C

Inglaterra (ENG)EE.UU. (USA)Argelia (ALG)Eslovenia (SVN)

G R U P O D

Alemania (GER)Australia (AUS)Serbia (SRB)Ghana (GHA)

G R U P O E

Países Bajos (NED)Dinamarca (DEN)Japón (JPN)Camerún (CMR)

G R U P O F

Italia (ITA)Paraguay (PAR)N. Zelanda (NZL)Eslovaquia (SVK)

G R U P O G

Brasil (BRA)RDP Corea (PRK)C. de Marfil (CIV)Portugal (POR)

G R U P O H

España (ESP)Suiza (SUI)Honduras (HON)Chile (CHI)

Viernes 11 Junio Sábado 12 Junio Domingo 13 Junio

Un mes apasionante

Lunes 14 Junio Martes 15 Junio Miércoles 16 Junio Jueves 17 Junio Viernes 18 Junio Sábado 19 Junio Domingo 20 Junio

Lunes 21 Junio Martes 22 Junio Miércoles 23 Junio Jueves 24 Junio Viernes 25 Junio Sábado 26 Junio Domingo 27 Junio

Lunes 28 Junio Martes 29 Junio Miércoles 30 Junio Jueves 1 Julio Viernes 2 Julio Sábado 3 Julio Domingo 4 Julio

LaanfitrionaSudáfricaabreel eventoanteMéxico, laseleccióndeAguirre.Españaarrancaeldía 16frenteaSuiza

El día 26 de junio comenzarála ronda de octavos, primerescalón hacia la gran final,fijada para el 11 de julio

Jornadade descanso

Lunes 5 Julio Martes 6 Julio Miércoles 7 Julio Jueves 8 Julio Viernes 9 Julio Sábado 10 Julio Domingo 11 Julio

Jornadade descanso

Jornadas de descanso

Jornadas de descanso

Sudáfrica-México16:00 Tele 5 y C+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

Uruguay-Francia20:30 Canal+ LigaCiudad del Cabo (Green Point)

Argentina-Nigeria16:00 C+ Liga y Canal+Johannesburgo (Ellis Park)

Inglaterra-EE.UU.20:30 Cuatro y C+ LigaRustemburgo (Real Bafokeng)

Corea del Sur-Grecia13:30 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

Alemania-Australia20:30 Cuatro y C+ LigaDurban (Moses Mabhida)

Argelia-Eslovenia13:30 Canal+ LigaPolokwane (Peter Mokaba)

Serbia-Ghana16:00 C+ Liga y Canal+Pretoria (Loftus Versfeld)

Holanda-Dinamarca13:30 Canal+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

Japón-Camerún16:00 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

Italia-Paraguay20:30 Cuatro y C+ LigaCiudad del Cabo (Green Point)

Brasil- Corea del Norte20:30 Cuatro y C+ LigaJohannesburgo (Ellis Park)

N. Zelanda- Eslovaquia13:30 Canal+ LigaRustemburgo (Real Bafokeng)

C. de Marfil-Portugal16:00 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

Honduras-Chile13:30 Canal+ LigaNelspruit (Mbombela)

España-Suiza16:00 Telecinco y C+ LigaDurban (Moses Mabhida)

Sudáfrica-Uruguay20:30 Canal+ LigaPretoria (Loftus Versfeld)

Eslovenia-EE.UU.16:00 Canal+ LigaJohannesburgo (Ellis Park)

Inglaterra-Argelia20:30 Cuatro y C+ LigaCiudad del Cabo (Green Point)

Alemania-Serbia13:30 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

Ghana-Australia16:00 C+ Liga y Canal+Rustemburgo (Real Bafokeng)

Holanda-Japón13:30 Canal+ LigaDurban (Moses Mabhida)

Camerún-Dinamarca20:30 Cuatro y C+ LigaPretoria (Loftus Versfeld)

Brasil-Costa de Marfil20:30 Cuatro y C+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

Italia-Nueva Zelanda16:00 C+ Liga y Canal+Nelspruit (Mbombela)

Eslovaquia-Paraguay13:30 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

Argentina-Corea Sur13:30 Canal+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

Grecia-Nigeria16:00 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

Francia-México20:30 Cuatro y C+ LigaPolokwane (Peter Mokaba)

México-Uruguay16:00 Canal+ LigaRustemburgo (Real Bafokeng)

Francia-Sudáfrica16:00 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

Nigeria-Corea del Sur20:30 Canal+ LigaDurban (Moses Mabhida)

Grecia-Argentina20:30 Canal+ LigaPolokwane (Peter Mokaba)

España-Honduras20:30 Telecinco y C+ LigaJohannesburgo (Ellis Park)

Portugal-Corea del N.13:30 Canal+ LigaCiudad del Cabo (Green Point))

Chile-Suiza16:00 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

Eslovaquia-Italia16:00 Canal+ LigaJohannesburgo (Ellis Park)

Paraguay-N. Zelanda16:00 Canal+ LigaPolokwane (Peter Mokaba)

Dinamarca-Japón20:30 Canal+ LigaRustemburgo (Real Bafokeng)

Camerún-Holanda20:30 Canal+ LigaCiudad del Cabo (Green Point))

Ghana-Alemania20:30 Canal+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

Australia-Serbia20:30 Canal+ LigaNelspruit (Mbombela)

Eslovenia-Inglaterra16:00 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

EE.UU.-Argelia16:00 Canal+ LigaPretoria (Loftus Versfeld)

Corea del N.-C. Marfil16:00 Canal+ LigaNelspruit (Mbombela)

Portugal-Brasil16:00 Canal+ LigaDurban (Moses Mabhida)

Suiza-Honduras20:30 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

Chile-España20:30Telecinco y C+LigaPretoria (Loftus Versfeld)

1º Grupo A-2º Grupo BOctavos de Final (1)

16:00 Canal+ LigaPort Elizabeth (N. Mandela)

1º Grupo C-2º Grupo DOctavos de Final (3)

20:30 Canal+ LigaRustemburgo (Real Bafokeng)

1º Grupo D-2º Grupo COctavos de Final (4)

16:00 Canal+ LigaBloemfontein (Free State)

1º Grupo B-2º Grupo AOctavos de Final (2)

20:30 Canal+ LigaJohannesburgo (Soccer City)

1º Grupo E-2º Grupo FOctavos de Final (5)

16:00 Canal+ LigaDurban (Moses Mabhida)

1º Grupo G-2º Grupo HOctavos de Final (7)

20:30 Canal+ LigaJohannesburgo (Ellis Park)

1º Grupo F-2º Grupo EOctavos de Final (6)

16:00 Canal+ LigaPretoria (Loftus Versfeld)

1º Grupo H-2º Grupo GOctavos de Final (8)

20:30 Telecinco y C+ LigaCiudad del Cabo (Green Point)

Ganador 5-Ganador 716:00 Canal+ Liga

Cuartos de Final (C)Port Elizabeth (N. Mandela)


Cuartos de Final (A)Johannesburgo (Soccer City)


Cuartos de Final (B)Ciudad del Cabo (Green Point)

Ganador 6-Ganador 820:30Telecinco y C+ Liga

Cuartos de Final (D)Johannesburgo (Ellis Park)

Ganador A-Ganador C20:30 Canal+ Liga

Semifinal ICiudad del Cabo (Green Point)

Ganador B-Ganador D20:30 Telecinco y C+ Liga

Semifinal IIDurban (Moses Mabhida)

Ganador I-Ganador II20:30 Telecinco y C+ Liga

FINALJohannesburgo (Soccer City)

Perdedor I-Perdedor II20:30 Canal+ Liga

3º y 4º puestoPort Elizabeth (N. Mandela)

Duranteelmesquedura lacompeticiónsereservanseisdíasdedescanso:elprimero,antede iniciarse loscuartos

Digital+,CuatroyTelecincoserán loscanalestelevisivosencargadosdeofrecer laseñalde losdiferentespartidos

40 Miércoles, 9 de junio de 2010 Deia

Bodega, excelente. Foie de oca, excelente. Caviar iraní, excelente. Salmón noruego y jamón ibérico de bellota, excelentes también. Como los quesos. Como todo: 4.000 exquisiteces de aquí y de allá.

www.supermercadoelcorteingles.es

Mundial 2010

Documents

Transcript of Mundial 2010