SERVAMINE KW 100

Стр. 1/6

Паспорт безопасности В соответствии с директивой EC 1907/2006/EC, раздел 31

Дата печати: 06.10.2010 Переиздание: 01.07.2009

1 Идентификация субстанции

• Коммерческое название: SERVAMINE KW 100 • Применение: Очищающее/моющее средство

• Производитель/поставщик: Elementis Specialties Netherlands B.V. Langestraat 167 7491 AE тел: +31/74/3775000 P.O.Box 1 7490 AA факс: +31/74/3775075 DELDEN - Нидерланды

• Отдел информации: Product Stewardship тел: +31/74/3775307 факс:+31/74/3775364 Product_Stewardship@elementis.com

• Телефон в чрезвычайной ситуации: тел: +32/3/5755555 (SGS)

2 Определение рисков

• Описание рисков: Xi раздражитель N опасен для окружающей среды

• Специфические риски для человека и окружающей среды: R 36 Раздражает глаза. R 51/53 Токсичен для водных организмов, может причинит длительное пагубное влияние на водную среду.

• Система классификации: В соответствии с последними изданиями списков ЕС, дополнено данными из литературы и данными, имеющимися у компании.

3 Состав/ информация о компонентах • Описание Смесь указанных ниже субстанций с неопасными добавками.

Опасные компоненты:_______________________________________________________________________ 68989-03-7 quaternary ammonium compounds, coco alkylbis- (hydroxyethyl)methyl, ethoxylated, Me sulfates 25-50% Xi, N; R 36-51/53 Polymer • Идентификационный номер (а): • ЕС Номер: Polymer

4 Первая помощь • Вдыхание: не применимо. • Контакт с кожей: Незамедлительно промыть водой с мылом.

• Контакт с глазами: Промывать водой несколько минут. Обратиться к врачу.

• Проглатывание: Промыть рот. Немедленно вызвать врача.

5 Тушение пожара

• Подходящие средства тушения: Водораспыление, , CO2, порошок для тушения, пена.

• Опасные продукты горения, а также возникающие во время горения опасные газы: Угарный газ (CO) Оксиды азота (NOx) Сернистый газ (SO2) • Защитное снаряжение: Полный защитный костюм.

6 Устранение утечек

• Меры индивидуальной защиты: Защитное снаряжение. Эвакуировать незащищенный персонал.

• Защита окружающей среды: Известить соответствующие уполномоченные органы в случае попадания продукта в водные каналы и канализацию.

SERVAMINE KW 100

Стр. 2/6

Паспорт безопасности В соответствии с директивой EC 1907/2006/EC, раздел 31

Дата печати: 06.10.2010 Переиздание: 01.07.2009 Не допускать попадания в канализацию, водоемы и грунтовые воды.

• Меры по сбору/очистке: Абсорбировать связующим жидкость материалом (диатомитом, песком, кислотными связующими, опилками и др.) Утилизировать материал в соответствии с нормативами.

7 Обращение и хранение

• Обращение При правильном использовании специальных мер не требуется.

• Защита от пожара и взрыва: Специальных мер не требуется.

• Хранение • Требования к помещениям и таре: Подходящий материал: нержавеющая сталь, углеродная сталь и пластики.

• Информация о хранении на общем складе: Не требуется. • Дополнительная информация об условия: Хранить в плотно закрытом контейнере.

8 ПДК и индивидуальная защита

Компоненты, требующие контроля в рабочей зоне: Не требуется.

• Индивидуальная защита • Общие меры гигиены и защиты: Хранить вдали от пищевых продуктов, напитков и кормов для животных. Незамедлительно снимать загрязненную одежду. Мыть руки после работы. Избегать попадания в глаза и на кожу.

• Защита дыхания: Не требуется. • Защита рук: перчатки. • Материал перчаток: неопрен • Время проницания материала перчаток Время проницания в соответствии с EN 374, часть III не выполнимо на практике. Поэтому, рекомендуется максимальное время ношения, соответствующее 50% времени проницания.

• Защита глаз: Подогнанные по размеру защитные очки. • Защита тела: Спецодежда.

9 Физические и химические свойства

• Общая информация

• Форма: Вязкая жидкость • Цвет: Слегка мутная • Запах: Характерный

Показатель Единицы Метод

Изменения состояния:

Температура кипения: >100 0С

Температура разложения: >150 0С

Температура вспышки: >200 0С ASTM D6450

Температура воспламенения:

Риск взрыва:

Продукт не взрывоопасен.

Плотность, при 200С: ~ 1,1 г/см3 ISO 2811-2

Растворимость/разбавимость – вода и другие растворители:

- вода: растворим

SERVAMINE KW 100

Стр. 3/6

Паспорт безопасности В соответствии с директивой EC 1907/2006/EC, раздел 31

Дата печати: 06.10.2010 Переиздание: 01.07.2009 -спирты: легко растворим

pH (50 г/л), при 200С: 6.0-8.0 ASTM D1172

Коэффициент разделения (н-октанол/вода):

<1 log POW

Вязкость, динамическая при 400С: 850-950 мПа.с ASTM D2196

10 Стабильность и реактивность

Терморазложение/недопустимые условия: Нет (при условии соблюдения правил работы и хранения). Опасные реакции: не известно Опасные продукты разложения: не известно

11 Токсикологическая информация

• Острая токсичность

LD/LC50: • LD50 - продукт: перорально: >2000 мг/кг (крыса)

• Первичное раздражение: • кожа: раздражения нет. • глаза: Раздражение.

• Сенсибилизация: О случаях сенсибилизации не известно. 12 Экологическая информация

• Устойчивость и биоразлагаемость: Биоразлагаемость: 32%. Метод: Зарытая бутылка, 28 дней. Биоразлагаемость: < 60%. Метод: OECD 301B. Продукт нелегко биоразлагаем.

Водная токсичность: ____________________________________________________ • рыбы: LC50: > 28 мг/л (Danio rerio, 96 часов). • примечание: • EC50:

10-100 мг/л (Daphnia magna, 48 часов). 1-10 мг/л (Algae,литература)

• NOEC: 24 мг/л (Danio rerio).

• EC10: 330 мг/л (Scenedesmus subspicatus, 72 часа). Метод: 92/96 EC.

• Поведение в условиях установки по водоочистке: По имеющемуся опыту, при правильном использовании продукт не вызывает нарушений и проблем на установках водоочистки.

• Общие замечания: Класс водной опасности 2 (Германия)) опасен для воды. Не допускать попадания продукта в грунтовые воды , водоемы, канализацию. Продукт опасен для питьевой воды даже при условии попадания малых доз в почву.

13 Утилизация

• Продукт • Рекомендации: Не утилизировать с бытовым мусором. Не сливать в канализацию.

• Европейский каталог отходов Номер не присвоен, присваивается в соответствии с местными нормативами.

• Загрязненная упаковка • Рекомендации: На лицензированном предприятии, в соответствии с законодательством.

SERVAMINE KW 100

Стр. 4/6

Паспорт безопасности В соответствии с директивой EC 1907/2006/EC, раздел 31

Дата печати: 06.10.2010 Переиздание: 01.07.2009 • Рекомендуемый агент для очистки: Вода при необходимости – с чистящими средствами.

14 Транспортировка • Транспорт ADR/RID (заграничный): • ADR/RID класс: 9 вещества с относительно низкой опасностью • UN-номер: 3082 • Группа упаковки: III • Маркировка: 9 • Описание груза: ВЕЩЕСТВО ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ЖИДКОСТЬ, (quaternary ammonium compounds, coco alkylbis-

• (hydroxyethyl)methyl, ethoxylated, Me sulfates)

• Морской транспорт IMDG: • IMDG класс: 9 • UN-номер: 3082 • Группа упаковки: III • EMS номер: F-A, S-F • Описание груза: ВЕЩЕСТВО ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ЖИДКОСТЬ, (quaternary ammonium compounds, coco alkylbis-

(hydroxyethyl)methyl, ethoxylated, Me sulfates)

15 Регулятивная информация

• Европа: Классификация и маркировка по директивам Европы и указаниям об опасных материалах

• Риски: Xi раздражитель N Опасен для окружающей среды

• R-фразы: 36 Раздражает глаза. 51/53 Токсичен для водных организмов, может причинит длительное пагубное влияние на водную среду.

• S-фразы: 26 При попадании в глаза, немедленно промыть их водой и обратиться к врачу. 61 Избегать попадания во внешнюю среду.

• Национальные нормативы

• Класс водной опасности: 2 : опасен для водной среды.

16 Прочее

Отказ от обязательств: Предоставленная информация получена из надежных источников. Однако, она предоставляется без какой-либо гарантии. Условия и методы хранения и переработки находятся вне нашего контроля. По этой и другим причинам, мы не берем на себя ответственность за возможные риски, связанные с нарушением правил работы с продуктом и причиненный ущерб. Если продукт применяется как компонент другого продукта, информация данного паспорта безопасности может быть не применима.