‚Ë∞◊ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë

¡Êÿ¥ÇÊ

⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ•„◊Œ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢««fl‹¬◊¥≈ Á⁄¬Ê≈¸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë∑§⁄¥ÇÊ. ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑§Ê«¸ ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁD¢SÕÊ ß¢Á«∑§‚ ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸÁfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄∑§Ë „Ò. ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ.◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§‹ •¬⁄Êq vw ’¡∞≈Ë•Ê߸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã flãÿ¡Ëfl’Ê«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ•ÊÒ⁄ •¬⁄Êq x.wÆ ’¡ ‚flÊÁfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „Ê ¡Ê∞¢ÇÊ.

¬˝ÅÿÊà ¡ÊºÍª⁄ ∑§

‹Ê‹ ∑§Ê ÁŸœŸ•„◊ºÊ’ʺ (flÊÃʸ)—

Áfl≥fl ¬˝Á‚h ¡ÊºÍª⁄ ∑§. ‹Ê‹∑§Ê ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ’ʺ •Ê¡‚È’„ ÿ„Ê¢ ©Ÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ }} fl·¸ ∑§Õ. ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¬%Ë, ∞∑§¬ÈòÊ •ı⁄ ºÙ ¬ÈÁòÊÿÊ¢ „Ò¢. ∑§.‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄∑§Ê¢ÁËʋ flÙ⁄Ê ∑§Ê ¡ã◊¡Ÿfl⁄Ë v~wy ◊¥ ªÈ¡⁄Êà ∑§•◊⁄‹Ë Á¡‹ ∑§ ’ʪ‚⁄Ê ∑S’◊¥ „È•Ê ÕÊ.

⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë

∑§‚◊¥ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥ Ÿ

πÊÿË „Ò¢ — ¡Ù‡ÊË

÷٬ʋ (flÊÃʸ) —÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄DŸÃÊ «ÊÚ ◊È⁄‹Ë ◊ŸÙ„⁄ ¡Ù‡ÊË Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ Ÿ•ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄Ê◊ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê „◊‡ÊÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ∑§‚◊ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥ Ÿ πÊÿË„Ò. ºÙ Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿœ◊¸.œê◊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚◊ʬŸ‚òÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ÿ •Ê∞«ÊÚ ¡Ù‡ÊË Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¢Áº⁄ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§‚◊ Ÿ„Ë¥ πÊÿË„Ò. ©‚Ÿ ÃÙ Á‚»¸§ ◊¢Áº⁄ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ß‚∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ ÷Ê¡¬Ê •÷Ë÷Ë „Ò.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-vzz � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ Ÿfl◊Ë, wÆ{~) ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚Ã¥’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

33.8°°

25.2°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.34âêØæüSÌ Ñ 17.42

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË‹È÷ÊÃË „Ò¥¢ ⁄Ê¡SÕÊŸË ¬ªÁ«∏ÿÊ¢

¡Ò‚‹◊⁄ (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§Ë •ÊŸ, ’ÊŸ•ı⁄ ‡ÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸË ¬ª«∏Ë ∑§Ê ¡ÊºÍ ߟÁºŸÊ¥ ⁄Ê◊ºfl⁄Ê ◊‹Ê •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ „ÊflË„Ù ⁄„Ê „Ò. ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄ËÁÃ-Á⁄flÊ¡Ê¥,©à‚flË ¬⁄ê¬⁄Ê•Ê¥ •ı⁄ „⁄ Ã⁄„ ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÊ¥ ◊¥⁄Ê¡SÕÊŸË ¬ª«∏Ë ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò. ¡Ò‚‹◊⁄Á¡‹ ◊¥ Áfl≥fl ¬˝Á‚m ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ º‡ÊË ∞fl¢ Áflº‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê⁄„Ë ß‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Ÿ ⁄Ê◊ºfl⁄Ê ∑§Ù ߟ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò. ÿ„Ê¢ ⁄¢ª-Á’⁄¢ªË ∞fl¢•Ê∑§·¸∑§ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ªÁ«∏ÿÊ¢ ©¬‹éœ „¢Ò.⁄Ê¡SÕÊŸË ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ¡’⁄ºSà ◊Ê¢ª ∑§Ë fl¡„ ‚⁄Ê◊ºfl⁄Ê ◊¥ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ÿ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ⁄πË ªß¸ „Ò¥øÊ„ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ ÄÿÊ¥ Ÿ „Ù.‚Ê»§ÊŸÈ◊Ê ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ê¢œŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ. ß‚Ë fl¡„‚ ßã„¥ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ŸÊ ’„Èà ‚„¡ „ÙÃÊ „Ò. ⁄Ê◊ºfl⁄Ê ◊¥ßŸ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •ŸÙπÊ ‚¢‚Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚÷Ê ◊¥ ÁŒπÊÿË

ø嬋 ÃÙ ÷«∏∑§

ŸËÃˇÊ, ºË œ◊∑§Ë◊œÈ’ŸË — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ŸøŸËÁà 嬋¥ ÁºπÊßZ. ß‚ ¬⁄ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ÷«∏∑§ ª∞. ©ã„Ê¥Ÿ©ã„¥ œ◊∑§Ë ºŸ ∑§ •¢ºÊ¡ ◊¥ ∑§„Ê,“•ª⁄ „◊ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ‹¥ªÃÙ •Ê¬ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ù¡Ê∞ªË.” ŸËÃË‡Ê •Ê¡ ∑§‹•Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ¬⁄ „Ò¥. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ùfl„ ◊œÈ’ŸË ◊¥ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚‚÷Ê ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§º‹ Ÿ •¬ŸË Ÿı∑§⁄Ë ¬Ä∑§Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ.Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ë∞◊ ∑§Ù ø嬋¥ ÁºπÊŸ‹ª. ß‚ ¬⁄ Ã◊Ã◊Ê∞ ŸËÃË‡Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ‹Ùª ÃÈ⁄¢Ã ‚÷Ê ‚’Ê„⁄ ø‹ ¡Êß∞ Ÿ„Ë¥ ÃÙ „◊ ∑§Ù߸»Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ‹¥ª (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ≈˛ê¬∑§Ê«¸

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê “∞»§«Ë•Ê߸” •ı⁄«Ë¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ „Ê‹∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áfl¬ˇÊË º‹Ê¥∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ⁄„Ë ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ÙÁ⁄¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ πÊl ‚È⁄ˇÊÊÁflœÿ∑§ ∑§Ù ≈˛ê¬ ∑§Ê«¸ ∑§Ë Ã⁄„ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ÁflÁœ∞fl¢ ãÿÊÿ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º Ÿ∞∑§ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ù Áºÿ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§

∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ºŸ ◊¥ ¡È≈Ê „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊‚ıºÊÁflœÿ∑§ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ºŸ ◊¥¡È≈Ê „Ò. ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚⁄∑§Ê⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ªË Á∑§º‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷ÍπÊ Ÿ ⁄„. ∑§Ù߸√ÿÁQ§ ÷ÍπÊ Ÿ ‚Ù∞ •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄ •ë¿Ê πÊlÊãŸÁ◊‹. º‡Ê ∑§Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ʺËß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¥ •Ê∞ªË. Ã’„◊ ºπŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ ∑§ıŸ ‚ˬÊ≈˸ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ∑§⁄ÃË „Ò. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊπÊl ‚È⁄ˇÊÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¡ÀŒ º¥ª◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¡ŸÃÊ∑§ Á„à ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ªÁÃá ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flÊºÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§ ¡Àº„Ë •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¥ »§⁄’º‹∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò ¡Ù ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¿„ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ßSÃË»§Ê¥∑§ ’ʺ •fl≥ÿ¢÷ÊflË „Ù ªÿÊ „Ò.◊¢ÁòʬÁ⁄·º ◊¥ ¬Ê¢ø ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢òÊˇÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „˪Ȣ¡Êß‡Ê „Ò •ı⁄ ⁄‹ ◊¢òÊË ¬º ‚ üÊË◊È∑ȧ‹ ⁄Êÿ ∑§ ßSÃË»§ ‚ ÿ„‚¢ÅÿÊ ¿„ „Ù ªÿË „Ò. üÊË ⁄Êÿ ∑§‚ÊÕ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ¬Ê¢ø ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥

Ÿ ÷Ë ßSÃË»§Ê ÁºÿÊ „Ò. •Ã—©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ÷Ë ÷⁄Ë ¡ÊŸË „Ò.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÿ„◊Ê¢ª „ÙÃË ⁄„Ë „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸◊„‚Áøfl ⁄Ê„È‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

â×æÁ ·ð¤ ©UˆÍæÙ ·ð¤ çÜ°°·¤ÁéÅUÌæ ÁM¤ÚUè Ñ ×é·ð¤àæ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÊäÿ Œfl ÷ªflÊŸ’‹÷º˝ ∑§Ê ¬Í¡ŸÙà‚fl ‚Ê∑§øËÁSÕà ©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË÷Ë«∏U ¡È≈UË. ß‚◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§•‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢•ı⁄U ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚◊Ê¡ ∑§

©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞∞∑§¡È≈UÃÊ ¡M§⁄UË „ÒU. „U◊ Ã÷Ë•¬ŸË ‚‡ÊÄà ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‚∑§Ã„Ò¥U, •ı⁄U ‚◊Ê¡ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U ¡’ „U◊ ∞∑§¡È≈U „UÙ¥.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©Uˆ·¤Ü °âôçâ°àæÙ ×ð´ ãéU§ü Ö»ßæÙ ÕÜÖ¼ý ·¤è ÂêÁæ

·ð¤‹¼ý ·ð¤ Âæâ Õãé×Ì Ñ âæ×è¬ÈaÔÂUø⁄Ë (flÊÃʸ)

— ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË flË.ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ •Ê¡ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë•äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ∑§ ’Êfl¡Íº ∑§ãº˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ’„È◊à „Ò. üÊËŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§º˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊, ⁄ÊC˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸,Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ÃÕÊ ßÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ◊ÈÁS‹◊‹Ëª ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ‚¢¬˝ª ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„Ë„Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸•ı⁄ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ‚ ÷Ë Á’ŸÊ ‡Êø‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§Ê ªΔŸ •fl≥ÿ¢÷ÊflË — ÿøÈ⁄Ë¡Ê‹¢œ⁄ (flÊÃʸ) — ◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊

ÿøÈ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍºÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ∑§Ù ºπà „È∞ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§ ªΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. üÊËÿøÈ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl „⁄Á∑§‡ÊŸ ®‚„ ‚È⁄¡Ëà ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬⁄ ©ã„¥ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§’ʺ ©‚∑§Ë ∑§Ë ÁSÕÁà «Ê¢flÊ«Ù‹ „Ò •ı⁄ øÈŸÊfl ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ — ’ʺ‹¡Ê‹¢œ⁄ (flÊÃʸ)— Á‡Ê⁄Ù◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚Èπ’Ë⁄ ’ʺ‹

Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§ ªΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ÙŸ∑§Ê⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Á‚»¸§ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ªΔ’¢œŸ ∑§Ë „Ë ’ŸªË. üÊË ’ʺ‹ Ÿ •Ê¡ ◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸∑§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl „⁄Á∑§‡ÊŸ ®‚„ ‚È⁄¡Ëà ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ©ã„¥üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§‹ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§‚Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÄ‚‹Ë ◊Ê⁄U∑§‚ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ÷Ê∑§¬Ê◊Ê•ÊflÊŒË ∑¥È§ŒŸ ¬Ê„UŸ ŒSÃÊ ∑§„UÊ«¸U∑§Ê⁄U ‚ŒSÿ v| fl·Ë¸ÿ◊Ê⁄U∑§‚ ¬ÍÁø Á¬ÃÊ ¡Ê‚»§ ¬ÍÁø Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Êà◊ ‚◊¬¸áÊÁ∑§ÿÊ. ÁflªÃ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ‚◊¬¸áÊ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U∑§‚, ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê ‚ı¥¬Ã ∞‚¬Ë.

�� ∑È¢§ŒŸ ¬Ê„UŸ ŒSÃ

∑§Ê ÕÊ ‚„UÿÙªË

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê

ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄áÊ

Ÿ„Ë¥ — ’ÒlŸÊÕ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ◊ÊŸfl

‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊Ÿ ∞∑§ Á»§⁄ ÿ„ ŒÊ„⁄ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê SÕÊÿË∑§⁄áÊ•ÕflÊ ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÇÊÊ.⁄Ê¢øË ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ øÊ„ ¡Ê ∑§⁄ ‹, ©Ÿ∑§Ë ß‚◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê •÷Ë ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò.

πÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ

∑§Ê ⁄ÒÿÃË ¡◊ËŸ

¬⁄ ∑§é¡Ê! ⁄Ê¢øË — ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê

ÁSÕà πÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞x.}Æ Á«‚Á◊‹ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚fl¸ πÁÃÿÊŸ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ◊Í‹ ⁄ÒÿÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸„Ò, Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ¬⁄ ⁄ÒÿÃË ¡◊ËŸ ¬⁄∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ⁄Ê¡Sfl ∞fl¢ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄Áfl÷ÊÇÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚Œ⁄ •¢ø‹ øÊ߸’Ê‚Ê ∑‘§◊ÊÒ¡Ê Ã◊Ê«∏U ’Ê¢œ, ÕÊŸÊ Ÿ¢. vwz,πÊÃÊ Ÿ¢. vz , å‹ÊÚ≈ Ÿ¢. x}~,∞∑§’Ê v.}z (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞»§«UË•Ê߸, «UË¡‹ ◊ÍÀÿflÎÁh, ªÒ‚ ¬⁄U ⁄UÊ⁄U ¡Ê⁄UË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊À≈Ë ’˝Ê¢«πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê“∞»§«Ë•Ê߸” •ı⁄ «Ë¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ „Ê‹ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áfl¬ˇÊ˺‹Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ ⁄„Ë∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Δ„⁄ÊŸ∑§ Á‹∞ ®¬˝≈ ∞fl¢ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ÁºŸÊ¥ ◊¥ ®¬˝≈ •ı⁄ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ÁflôÊʬŸ º∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ „Ê‹ ∑§ ∑§ΔÙ⁄•ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Δ„⁄Ê∞ªË.ÁflôÊʬŸ ◊¥ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù◊¢¡Í⁄Ë ºŸ •ı⁄ «Ë¡‹ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§»Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ®’ºÈ•Ê¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÕı⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à Á∑§ÿ ¡ÊŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ºŸ •ı⁄ «Ë¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ∑§ÙÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄ÿ ‚„Ë Δ„⁄ÊŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ê¥ªË •ı⁄ ©‚∑§Ë¿Áfl ¬⁄ ‹ª œé’Ê¥ ∑§Ù œÙÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ªÊ. Á⁄¬Ù≈Ù¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬Ÿ

ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬˝ã≈ •ı⁄ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡Ÿ ¬⁄ ∑§⁄Ù«∏Ê¥ L§¬ÿπø¸ „Ê¥ª. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’‹’Ë⁄ ¬È¢¡ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§⁄Ù«∏Ê¥L§¬ÿ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¿Áfl¬⁄ ‹ª œé’Ê¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „≈Ê ¬Êÿ¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê‚„Ê⁄Ê ‹ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊª Ÿ„UË¥ œÙ ¬ÊÿªÊÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ê Á«U≈U¡Z≈U — ÷Ê¡¬Ê

∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¡Ùß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ÁSÕà Á’⁄‚ ◊È¢«Ê∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊Êøʸ ∑‘§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚ŸÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄„‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ ÃÒŸÊà ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ‚⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ „‹-’Ò‹ ∑§Ê ¡éÃ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ê«∏U ÁŒÿ ÇÊÿÊ.Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ÁflSÕÊÁ¬Ã◊Êøʸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄ Ë •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ∑‘§ ¬Êπ⁄≈Ê‹Ë ÁSÕà ‚⁄ŸÊSÕ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà ª˝Ê◊ËáÊ πáÊß ∑‘§ Á‹∞ „‹-’Ò‹ ∑‘§ ‚ÊÕ¬„È¢ø, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ ÃÒŸÊÃ

‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ©ã„¥⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ, ‚ÊÕ „Ë „‹-’Ò‹ ∑§Ê¡éà ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ „‹-’Ò‹ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ÷Ë ∑§⁄ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢øª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§∑§⁄◊Ê ¬Í¡Ê ∑‘§ ¬pÊà w| Á‚â’⁄

∑‘§ ’ÊŒ ÁflflÊŒ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê‹∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÄÊÇÊË. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§•ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê SÕÁÇÊà ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ „‹ ¡Êß ∑§ËÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥ôßÚU y×ðÇUÙ wçß·ð¤ÅU yÚUÙ vw

Ö”æè ·¤è Î×ÎæÚU ßæÂâè

÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Uà ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ŒSÿ.

◊fl‡ÊË ∑§Ù ÷ªÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ.

�� ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥

¡È≈U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª

�� ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ „ÈU∞

∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

�� „‹-’Ò‹ ‹ ⁄UÊ¢øË

∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¬„È¢Uø

ÁflSÕÊÁ¬Ã

�� •ãÿ π’⁄¥U ∞fl¢ ÃSflË⁄¥U

Œπ¢ ¬¡ vw ¬⁄U

�� ⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ◊‹ ◊¥ ÁŒπà „Ò¥U ⁄US◊-Á⁄UflÊ¡

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ...Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¥ ∞∑§Ÿÿ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU. ‹Ùª ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U. ß‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ÙÁ◊‹∑§⁄U •Êª ’…∏UŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ. „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„Uß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÊäÿ ºfl ÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚„ÈU߸. ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ ÷ÁÄÃ◊ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ¬˝‚ʺ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. Á»§⁄U ’Ê⁄UË•ÊÿË ’ìÊÙ¥ ∑§ π‹∑ͧº •ı⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ◊¥¡’⁄UºSà ©Uà‚Ê„U ºπÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝‚¬˝flÄÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈãŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ’‹÷º˝ ¬Í¡ŸÙà‚fl „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬„U „U◊ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚•flªÃ-¬Á⁄UÁøà „UÙ∑§⁄U •Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U◊¡’Íà ∑§⁄Uà „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Áøfl ÁflŸÙº∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊¡Ë¬˝‚ʺ, ÁŸ◊¸‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ¬⁄U◊ÊŸ¢º ÷ªÃ, ‡Ê¢÷È ªÈåÃÊ,‚Áøfl ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ÷ªÃ,Á◊Õ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡Ããº˝ ¡Ë, ◊ÈãŸÊ,∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDÔU ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈÛÊÊ’Ê’Í ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚, Œfl¥º˝ ’Ê’Í, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ªÈ#Ê,◊ÈÛÊÊ ¡Ë ‚È÷Ê· ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U÷ªÃ, ŸÊª‡fl⁄UË ÷ªÃ, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ÷ªÃ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃÕ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U÷ªÃ Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§ãº˝ ∑§ ¬Ê‚...

Ë ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ yÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈ ºËÕË •ı⁄ ¬„‹ ‚ „Ë Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ wÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈Ê ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò¥. •ª⁄ ß‚ ¿Í≈ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡ÊÃË ÃÙ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ ºÙ ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ºŸ „ÙÃ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ‚ËœÊ Á‡ÊˇÊÊ,SflÊSâÿ •ı⁄ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ ¬«∏ÃÊ.üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ◊®„ºÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑§Ë „Ê‹ ◊¥ „È߸÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù üÊË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl üÊË‹¢∑§Ê߸ÃÁ◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄ fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥.

ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ê...

¬„‹ ªÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝˝‚Ë ÃÕÊ ªÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ ÃË‚⁄Ê◊Ùø¸ ∑§Ê ªΔŸ Ãÿ „Ò •ı⁄ ©‚◊¥ ∑§fl‹ ‚◊ÊŸÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§Ù „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ÉÊÙ≈Ê‹ÃÕÊ Éʬ‹ Á∑§ÿ „Ò¥ ©ÃŸË œŸ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ÃÙ º‡Ê ∑§Ê‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù º‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà º∑§⁄ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏∑§⁄Ÿ ∑§Ê ©ã„¥ ◊ı∑§Ê º ÁºÿÊ „Ò.

ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë§...

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©g≥ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ÕË. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄ ¬È⁄ÊŸ‚¢’¢œ ⁄„ „Ò¥. „◊ ∑§ß¸ •fl‚⁄Ê¥ ¬⁄ Á◊‹Ã ⁄„à „Ò¥. üÊËÿʺfl ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄Ê •Õ¸ ŸÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ¡’ ÷Ë„Ùà „Ò¥ ∑§fl‹ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ „Ë •ª‹Ë‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊÿªÊ. º‡Ê ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒÁ∑§ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÷˝C ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Á»§⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ º¥ª.‚¢¬˝ª ºÙ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚¥ ÁªŸ ⁄„Ë „Ò ∞‚ ◊¥ øÈŸÊfl•fl≥ÿ¢÷ÊflË „Ò¥.

ŸÄ‚‹Ë ◊Ê⁄U∑§‚ ∑§Ê...

vw •ªSà ∑§Ê ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ¡Ê‚»§ ¬ÍÁø Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚◊ˇÊ •Êà◊ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. fl„U ÷Ë ∑È¥§ŒŸ ¬Ê„UŸÁª⁄UÊ„ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ. •Êà◊ ‚◊¬¸áÊ ∑§ ’ÊŒ◊Ê⁄U∑§‚ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§∑§„UŸ ¬⁄U wÆÆ} ◊¥ ©Uª˝flÊŒË ŒSÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê.©U‚ flQ§ fl„U ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏UÃÊ ÕÊ. ◊Ê⁄U∑§‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uª˝flÊŒË ‚¥ªΔUŸ ∑§ ◊ʇʸ‹ ≈ÍU≈UË Ÿ ©‚•ë¿UË Á¡¥ŒªË fl ¬Ò‚Ê •ÊÁŒ ŒŸ ∑§Ê ¬˝‹Ê÷Ÿ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U fl„U ŒSÃÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ. fl„UÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ Ã∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§ß¸U ∑§Ê¥«UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥Á‹# ⁄U„UÊ. ©U‚Ÿ’ÃÊÿÊ fl„U øÊ¢Á«U‹ ˇÊòÊ ∑§ „¥U‚Ê ∑§ÊøÊ fl •Ê‚¬Ê‚

∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.◊Ê⁄U∑§‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§©U◊˝ ∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚ÊÕË „Ò¥U ¡ÊŸÄ‚‹Ë ŒSà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥U. ◊Ê⁄U∑§‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©U‚Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl ‚◊Ê¡∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄U∑§‚¬ÍÁø ∑È¥§ŒŸ ¬Ê„UŸ ŒSÃÊ ∑§Ê‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ÕÊ. ◊Ê⁄U∑§‚¬ÍÁø øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊÆz/vÆ, ÁŒŸÊ¥∑§ y/w/vÆ äÊÊ⁄UÊxÆw/xy ÷ÊŒÁfl x/yÁflS»§Ê≈U∑§ ¬ŒÊâʸ •ÁäÊÁŸÿ◊∞¥fl v| ‚Ë∞‹∞ ∞Ä≈U‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ‹ÿŸ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U ⁄‘UaUË∑§Ë „UàÿÊ, øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U‚¥ÅÿÊ vz/vÆ ÁŒŸÊ¥∑§wx/x/vÆ äÊÊ⁄UÊvy|/vy}/xzx/xÆ|/xÆw÷ÊŒÁfl wz (v’Ë∞),w{/w|/xz •Êꂸ ∞Ä≈U fly/z ÁflS»§Ê≈U∑§ ¬ŒÊâʸ•ÁäÊÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U v| ‚Ë∞‹∞∞Ä≈U ∑§ ÄUà ww/wx ◊Êø¸wÆvÆ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Ÿ⁄UÁ‚¥„UßUS¬Êà »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ÃÊ«∏-»§Ê«∏•ÊÁŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

‚◊¬¸áÊ ŸËÁà ∑§ ÄUà Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ÁflªÃ ¬Ê¥ø◊Ê„U ‚ ’„U∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ „U≈U ∑§⁄U©Uª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ŒSà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ—◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿʪÁ‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑§⁄Uà „UË ◊Ê⁄U∑§‚ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UzÆ,ÆÆÆ Ÿ∑§Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uª˝flʌˌSÃÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ zÆ,ÆÆÆ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ, ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚,•ª⁄U ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ¡◊ËŸ fl ©U‚∑§ ¬…∏UŸ flÊ‹’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ »§Ë‚ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU. ßU‚∑§•‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ„ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷≈U∑§ „ÈU∞ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË„ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ v~{’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«¥U≈U ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, •fl⁄U ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, øÊ¥Á«U‹ ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ⁄Uß øÊÕ fl øÊÒ∑§Ê ∑§ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊•fläÊ Á‚¥„U ‚◊à ∑§ß¸U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•¬Ÿ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§...

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, „Ê‹ ∑§ •¬Ÿ »Ò§‚‹Ê¥∑§Ù ©ÁøÃ Δ„⁄ÊŸ ∑§ ß⁄ʺ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„mÊ⁄Ê ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù Áºÿ ª∞ ‚¢’ÙœŸ ∑§’ʺ ®¬˝≈ ∞fl¢ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝‚ÊÁ⁄ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄Ÿ ∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ºÍ‚⁄ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ºπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ∞‚Ê‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∞»§«Ë•Ê߸•ı⁄ «Ë¡‹ ◊ÍÀÿ flÎÁh ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§ ∑§ÁÕúÈc¬˝øÊ⁄ ∑§Ù ÁŸc¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊª...

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊È¢„ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ÿ œé’ÁflôÊʬŸÊ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈ ¬Êÿ¥ª. ÿ ÉÊÙ≈Ê‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Áø¬∑§ ªÿ „Ò¥ •ı⁄ ¡’ ‚„Ë ‚◊ÿ •ÊÿªÊ ‹Ùª•¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿ¥ª. Á⁄¬Ù≈Ù¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ߟÁflôÊʬŸÊ¥ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§Á’ãºÈ•Ê¥ ¬⁄ ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄ªË ÃÕÊ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥flÎÁh ∑§ Ã∑¸§ ÷Ë ºªË.

◊Ÿ◊Ù„UŸ ¡ÀŒ Œ¥ª...

ªÊ¢œË ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ◊¥ ’«∏Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºË ¡ÊŸËøÊÁ„∞. „Ê‹ „Ë ◊¥ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ß‚ ’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‹ÊÿÊ¡ÊÿªÊ ÿÊ ¬Ê≈˸ ◊¥ „Ë ’«∏Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÿªË•÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò.

πÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê...

∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ‚fl¸ ◊¥ ◊œÈflÊ „Ê ‚◊à •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ Œ¡¸ „ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ¬˝Ê# „È߸ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê•Áœª˝„áÊ | »§⁄fl⁄Ë v~{y ∑§Ê „Ë Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ß‚ËÃ⁄„ ‚ v.~y ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§Ê ÷Ë •Áœª˝„áÊ πÊŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê v~{x-{y ◊¥ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ•Áœª˝„áÊ ∑‘§ ¬pÊà „Ê‹ ‚fl¸ πÁÃÿÊŸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§‚¢‡ÊÊœŸ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Í‹ ⁄ÒÿÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ „ËπÁÃÿÊŸ ◊¥ Œ¡¸ „Ò.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§ÊπÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœª˝„áÊÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ. ’¢ŒÊ’Sà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á‚¢„÷Í◊ •ÊÒ⁄’¢ŒÊ’Sà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑‘§Á‹∞ y Á‚â’⁄ wÆvw ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ ÇÊÿÊ „Ò.

πÊl ‚È⁄ˇÊÊ Áflœÿ∑§...

Áflœÿ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§ ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ∑§ÊŸÍŸ“◊Ÿ⁄ªÊ” ∑§Ë Ã⁄„ „Ë Áfl¬ˇÊË º‹Ê¥ ∑§Ù wÆvy ∑§ •Ê◊øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ øÊ⁄Ê¥ πÊŸ ÁøûÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ºÊ¢fl ∑§Ë Ã⁄„ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË πȇÊ˸º Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§Ù øÈŸÊfl ‚¬„‹ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ÁªŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ º‹ •fl⁄Ùœ ¬ÒºÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ Áfl≥flÊ‚ ⁄πÄҥ ¡’Á∑§ „◊ •¬Ÿ •ë¿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù ºŸ ◊¥ Áfl≥flÊ‚ ∑§⁄à „Ò¥.

‹È÷ÊÃË „Ò¥U ⁄UÊ¡SÕÊŸË...

„Ë ∞‚Ê ’‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ò‹ÊŸË ßŸ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù¬„Ÿ∑§⁄ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ÁºπÊŸ ∑§Ê ◊Ù„ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬ÊÃ.’Êà ‡Ê„⁄Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë „Ù ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Ê∞ ‹ÙªÊ¥∑§Ë ‚÷Ë ◊¥ ¬ª«∏Ë ∑§Ê ¡’⁄ºSà ∑˝§¡ „ÙÃÊ „Ò. ⁄Ê◊ºfl⁄Ê ◊¥ ÷ʺflÊ ◊‹ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ù •ÕflÊ ‚Ê‹ ÷⁄∑§Ë ’ÊÃ, ߟ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „◊‡ÊÊ ¿ÊÿÊ ⁄„ÃÊ„Ò. ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË ßŸ ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ¬„Ÿ∑§⁄ÉÊÍ◊à ÷Ë „Ò¢ ∞fl¢ •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ÃÕÊ ¬Á⁄ÁøÃÊ¥ ∑§Ù ÷¥≈∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„Ê¢ ‚ π⁄˺∑§⁄ ‹ ÷Ë ¡Êà „Ò¥.⁄Ê◊ºfl⁄Ê ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ •¬Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄ ¬ª«∏Ë ⁄π∑§⁄‚Ò‹ÊŸË •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ã ºπ ¡Êà „Ò¥ “∑Ò§‚Ë‹ª ⁄„Ë „Ò ¬ª«∏Ë”.

‚÷Ê ◊¥ ÁŒπÊÿË...

ÃÙ •Ê¬ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ßã„Ë¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‚’‚ ÖÿÊºÊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ٟʬ«∏Ê. ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ ŸËÃË‡Ê Ÿ ß‚Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ∑§„∑§⁄ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ºË ÕË Á∑§∑¥§º˝ ◊¥ ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄ÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸ºªË, fl„ ©‚ ‚◊Õ¸Ÿ º¥ª. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ ◊¥ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ Á∑§ fl„ ∞Ÿ«Ë∞¿Ù«∏∑§⁄ ÿͬË∞ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ‚∑§Ã „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ʺ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ πȺ „Ë ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ©‚’ÿÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿͬË∞ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ.

∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¡Ùß ∑§Ë...

∑‘§ ◊gŸ¡⁄ ∑ȧ¿ Œ⁄ ∑‘§ Á‹∞ ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ„Ê ÇÊÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚È¤Ê’Í¤Ê ‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑§ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ¬È⁄πÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ fl·Ê¸¥ Ã∑§πÈ‹Ê ⁄„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ πÃÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ ‚÷Ë Ÿ ¬⁄ÃË ¿Ê«∏UÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚ ¡◊ËŸ ¬⁄ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ •ÕÊÚÁ⁄≈ËmÊ⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ •¢ª˝¡Ë‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ xÆ fl·Ê¸¥ ∑‘§Á‹∞ ©Q§ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ.

ÛææÚÚᛀ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤è ¥æãÅU ·ð¤ Õè¿ Úæãé¶ ·¤è Äææ˜ææ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

‚¢ªΔUŸ ◊¢ ’«∏ ’Œ∂Êfl ∑§Ë •Ê„≈U‚ȟʃÊË ŒŸ ∂ªË „Ò. ŸƒÊ ¬˝Œ‡Ê∑§◊≈UË ∑§ ªΔUŸ ‚ ∂∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ Ã∑§ ∑§Ê øƒÊŸ ƒÊÊ ◊ŸÊŸƒÊŸ‡ÊËÉÊ˝ ‚¢÷fl „Ò. ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „ÊŸ flÊ∂’Œ∂Êfl ∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ¬⁄ ÷Ë ¬«∏U‚∑§ÃÊ „Ò. ∑§Ê߸ ©à‚È∑§ÃÊ ¬Ífl¸∑§,ÃÊ ∑§ß¸ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÷Êfl ‚’Œ∂Êfl ∑§ ߢáÊ⁄ ◊¢ „Ò¢? øøʸ „ÒÁ∑§ SflƒÊ¢ ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ⁄Êc≈˛U˃Ê◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë¡ª„ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ ∑§Ë

◊¢‡ÊÊ ⁄πà „Ò¢. ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢ •ÊŸ ∑§Ë¡ª„ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ŒŸ ∑§Ê•„◊ ÁŸáʸƒÊ, ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ •Ê∂ÊŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ÷Ë øÈŸÊÒÁà fl•¬˝àƒÊˇÊ M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢Œ‡Ê„Ò¢. ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ◊¢ øÈŸÊfl ◊¢ ◊ÊòÊ ∞∑§‚Ë≈U ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ‚¡Ëà ∑§ •∂ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê∑§Ê߸ πÊ‚ ©¬∂Áéœ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ∂ªË„Ò. ¬Ê≈U˸ „Á≈UƒÊÊ øÈŸÊfl „Ê⁄Ë. ¬˝Œ‡Ê

‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ∑§◊≈UË∑§ SflM§¬ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øøʸ∑§ ’ÊŒ ©„ʬʄ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „Ò.flcʸ wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê„≈U ∑§◊gŸ¡⁄ üÊË ªÊ¢œË ∑§Ë ŒÊ ÁŒfl‚˃ʃÊÊòÊÊ •„◊ „Ò. „Ê∂ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢Œ‡ÊË -ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§Ë ‚ÈÌπƒÊÊ¢◊¢ ⁄„ fl ‚flÊ∂Ê¢ ‚ ÁÉÊ⁄ üÊË ªÊ¢œË¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ŸƒÊË øÈŸÊÒÁà ∑§Ê•ÊªÊ¡ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. ß‚∑§ Á∂∞fl ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ŒÍ⁄ œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∞fl¢‚⁄∑§Ê⁄ -‚ûÊÊ ∑§ ’¡ÊƒÊ ‚¢ªΔUŸ∑§Ê Ãéí¡Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ‚∑§Ã„Ò. øÍ¢Á∑§ ¬Œ‡Ê ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á⁄≈U∂◊¢ ∞»§«Ë•Ê߸, «Ë¡∂ ∑§ ◊ÍÀƒÊÊ¢ ◊¢flÎÁh ∞fl¢ ¿U„ ªÒ‚ Á‚∂¢«⁄ ¬⁄‚Áé‚«Ë ∑§Ê •¬Á⁄„ʃʸ ’ŸÊŸ ∑§’ÊŒ ◊¢„ªÊ߸ fl •ãƒÊ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄ËÁfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ÷Ë ¡’ÊflŒŸÊ „Ò. üÊË ªÊ¢œË ‚¢÷fl× ¬˝Œ‡Ê ∑§•Ê∂Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ߟ ífl∂¢Ã ◊ÈgÊ¢

¬⁄ •Êfl‡ƒÊ∑§ Á≈Uå‚ Œ ¬ÊƒÊ.¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§’Ëø ª¢ΔU’¢œŸ ÷Ë •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ÁªŸ ⁄„Ê „Ò. „Ê∂Ê¢Á∑§ ∑¢Œ˝ ◊¢¡flË∞◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¬˝Êåà „Ò. Ã◊Ê◊ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÊÊ¢ ‚ÁŸ¬≈UÊ⁄Ê ∑§ Á∂∞ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø¬Í⁄Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§Ë⁄áÊŸËÁà ∑§Ê ∂∑§⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝÷Ê⁄ˇÊ∑§Ë∂ •„◊Œ, ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ʃÊ, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ⁄Ê¡¢Œ˝ ®‚„, ⁄Ê‚ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬’∂◊ÈøÍ ‚Á„à •ãƒÊ ŸÃÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ë∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄Ê¢øË ◊¢ ¡◊ „Ò¢.∞‚¬Ë¡Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ SÕ∂Ê¢ ∑§Ê¡ÊƒÊ¡Ê ∂ øÈ∑§Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ŒSƒÊ ⁄Ê∑§‡Ê Á‚ã„ÊÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ „ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë „Ò. •’ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑§üÊË ªÊ¢œË ∑§ ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∂Ê÷¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ∂ ¬Êà „Ò.

SßæS‰Äæ ×¢˜æè ·¤Úð´»ð Ȥæ§ÜðçÚÄææ çÎßâ ·¤æ ©Î÷ƒææÅUÙ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — SflÊSâƒÊ ∞fl

¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄π¢«‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê wy ‚ w~ ®‚Ã’⁄ Ã∑§»§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË

„◊∂Ê∂ ◊È◊͸ •ÊªÊ◊Ë wy Á‚Ãê’⁄∑§Ê ¬Íflʸq vÆ ’¡ «Ê⁄¢«Ê•ÊÒcÊœÊ∂ƒÊ ◊¢ »§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ÁŒfl‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¢ª. ⁄ÊíƒÊ ◊∂Á⁄ƒÊʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ’Ê‚∑§Ë Ÿ

’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ flcʸ »§Êß∂Á⁄ƒÊÊÁŒfl‚ ¬⁄ ∂ª÷ª ŒÊ ∑§⁄Ê«∏UøÊ∂Ë‚ ∂Êπ ∑§Ê »§Êß∂Á⁄ƒÊÊ⁄ʜˌflÊ Áπ∂ÊŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò.¬Ê¢ø flcÊÊZ Ã∑§ ∂ªÊÃÊ⁄ flcʸ ◊¢ ∞∑§’Ê⁄ ß‚ ŒflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Ÿ ‚»§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ πà◊ „Ê¡ÊÃË „Ò. »§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ∞∑§ ÷ƒÊ¢∑§⁄Áfl∑ΧÁáãƒÊ ⁄ʪ „Ò ¡Ê ăÊÍ∂ê‚ŸÊ◊∑§ ◊ë¿U⁄ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ „ÊÃÊ „Ò.

»§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄wy ‚ w~ Á‚Ãê’⁄ Ã∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§v|Á¡∂ ⁄Ê¢øË, πÍ¢≈UË, œŸ’ÊŒ,’Ê∑§Ê⁄Ê, „¡Ê⁄˒ʪ, ⁄Ê◊ª$…U,ªÈ◊∂Ê, ‚Ê„’ª¢¡, ªÊaÊ, ŒÈ◊∑§Ê,¬Ífl˸ ®‚„÷Í◊, ¬Á‡ø◊Ë ®‚„÷Í◊,øÃ⁄Ê, ÁªÁ⁄«Ë„, ∂Ê„⁄ŒªÊ, ª$…UflÊ∞fl¢ ŒflÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ÉÊÍ◊∑§⁄»§Êß∂Á⁄ƒÊÊ⁄ÊœË ŒflÊ ◊Èà ◊¢Áπ∂ʃÊË ¡ÊƒÊªË. ŒÊ flcʸ ‚ ∑§◊©◊˝ ∑§ ’ëøÊ¢ ∞fl¢ ª÷¸flÃË◊Á„∂Ê•Ê¢ ÃÕÊ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚’Ë◊Ê⁄ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊ„ ŒflÊ Ÿ„Ë¢Áπ∂ʃÊË ¡ÊƒÊªË. ß‚ ŒflÊ ∑§Ê‚flŸ πÊ∂Ë ¬≈U ∑§⁄ŸÊ flÌ¡Ã „Ò.∂ʪʢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ‚Á„à v|Á¡∂Ê¢ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ øÊÒ∑§ øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄UŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÂéÜ Ùãè´ ãæðÙð ·Ô¤ ·¤æÚ‡æ z® ãÁæÚ ·¤è ¥æÕæÎè ÂýÖæçßÌ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ

Á¡‹ ∑‘§ ¬˝π¢« ’«∏U∑§ÊÇÊÊ¢fl ◊¥Á‚⁄◊Ê ∑‘§ „„Ê⁄Ê ŸŒË, •ê’Ê¡Ë •Ê¡ÊŒ ŸÇÊ⁄ „Êà ÇÊÊ¥Œ‹Í¬⁄Ê ¬Õ¬⁄ ÉÊÊÉÊ⁄Ê ŸŒË, ¬‹Ê¢«Í ÁŸÁ◊ÿÊ≈Ê‹Ê ∑‘§ „„Ê⁄Ê ŸŒË ∞fl¢ ¬˝π¢«∑‘§⁄«Ê⁄Ë ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ⁄ ŸŒË, ÇÊ„«∏UËŸŒË, Á‚¤ÊÍ•Ê ∑§Ë ’«∏U∑§Ë ŸŒË ¬⁄¬È‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÇÊ÷ÇÊzÆ „¡Ê⁄ •Ê’ÊŒË ¬˝÷ÊÁflà „Ò.

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ •ÊÒ⁄¬¢øÊÿà ⁄Ê¡ ∞fl¢ ∞Ÿ•Ê⁄߸¬ËÁfl÷ÊÇÊ mÊ⁄Ê ßŸ ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄

¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄Ê∑§⁄ ‚Ë•Ê’≈Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ê „Ò.Áfl÷ÊÇÊ mÊ⁄Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÇÊÿË„Ò Á∑§ ’«∏U∑§ÊÇÊÊ¢fl ◊¥ Á‚⁄◊Ê ∑‘§„„Ê⁄Ê ŸŒË, •ê’Ê¡Ëà ‚ •Ê¡ÊŒŸÇÊ⁄ „Êà ÇÊÊ¥Œ‹¬Í⁄Ê ¬Õ ¬⁄ ÉÊÊÉÊ⁄ÊŸŒË •ÊÒ⁄ ¬˝π¢« ∑‘§⁄«Ê⁄Ë ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ⁄ŸŒË ÃÕÊ Á‚¤ÊÈ•Ê ∑§Ë ’«∏U∑§Ë ŸË¬⁄ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ «Ë¬Ë•Ê⁄ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¥ ¬‹Ê¢«Í‚ ÁŸÁ◊ÿÊ ≈Ê‹Ê „„Ê⁄Ê ŸŒË ÃÕÊ’Ÿ„ ‚ ∑§Ê⁄Ê ÇÊ„⁄Ë ŸŒË ◊¥ ¬È‹

ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ «Ë¬Ë•Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ •ÇÊ‹ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ÷Ëߟ ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞, ÃÊ ’⁄‚Êà ∑‘§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©à¬ÛÊ„ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁΔŸÊ߸ÿÊ¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ’ø ¡Ê∞¢ÇÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ Á¡‚ ÇÊÁà ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò,©‚ Œπ∑§⁄ ÿ„ ∑§◊ „Ë‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§•ÇÊ‹ fl·¸ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ßë¿Ê¬Í⁄Ë „Ê ¬Ê∞ÇÊË.

„¡ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê SflʪÃ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •Áπ∂÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚fl¸œ◊¸ ∑§ÊÒ◊Ë ∞∑§ÃÊ‚Á◊Áà ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸∑§ ÃàflÊflœÊŸ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ ÁflŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁòʬÊΔUË∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê¡ ¬˝Ê× ‚„flÊ߸ •aÊ ≈UÌ◊Ÿ∂ ∑§ mÊ⁄ ¬⁄•¡◊ËŸ „¡ ◊¢ ¡ÊŸ flÊ∂ „¡ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê SflʪÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ L§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ‚„ ¤ÊÊ⁄π¢«¬˝÷Ê⁄Ë ¡»§⁄ ‡ÊÊ„, øƒÊ⁄◊ÒŸ ∑§•¢‚Ê⁄Ë, fl⁄ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ„⁄®flŒ⁄ flË⁄ ®‚„, Á∑§‡ÊŸ•ª˝flÊ∂, ◊„Ê‚Áøfl ∞‚•„◊Œ, ◊„Ê‚Áøfl ‚„¬˝flÄÃÊ ÁŸ‚Ê⁄ πÊŸ, ⁄Áfl ŒûÊ,∞ƒÊÊ¡ •ÅÃ⁄ ‚Á„à •ãƒÊ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wy.~.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ÷ʺ˝¬Œ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — Ÿfl◊ËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ·Ê…∏UÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— œŸÈ◊Í‹Ê¢∑§ — {, SflÊ◊Ë — ‡ÊÈ∑˝§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊„UÊŸ¢ŒÊ Ÿfl◊Ë◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.

œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ ◊¢ª‹ z

‡ÊÈ∑˝§ y

x

vw

v

∑§ÃÈwªÈL§

vv

~ ø¢º˝

⁄UÊ„È }

vÆ

{ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡ „UË⁄UÙ߸Ÿ

*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ, ‚„UÊŸÊ ªÙSflÊ◊Ë

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.zÆ ’¡BARFI!

S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.vz, w.vz ∞fl¢ z.vz ’¡ ’¢ªÊ‹ ≈UÊߪ⁄U

*Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸, ÁflŸËÃÊ, ⁄UهʟË.⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

∞∑§ ÷Í‹ ¿UÙ≈UË ‚Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡„UÙ≈U‹ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•Êâ∑§

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,

ÁŒ√ÿÊ ŒûÊ, ⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi,under mentioned candidates are declared to have passed B.Tech.

(Semester- VI) Examination held in the month of July 2012Session : 2011-12, Batch : 2009-13

B.A. College of Engineering & Technology, Jsr.Branch - Computer Science & Engineering (CSE)

PASS : 08CSE1234, 08CSL1307PROMOTED : 07CSE1508, 08CSE1231, 08CSE1242

Branch - Mechanical Engineering (ME)PASS : 08ME1887 PRO-MOTED : 08ME1912, 08MEL1946 PEND-ING : 08ME1896, 08ME1897, 08ME1898, 08ME1901

Cambridge Institute of Technology, RanchiBranch - Civil Engineering

PASS : 08CE1024, 08CE1034, 08CE1047, 08CE1065,08CEL1070, 09CE001, 09CE002, 09CE003, 09CE004, 09CE005,09CE006, 09CE007, 09CE008, 09CE009, 09CE010, 09CE011,09CE012, 09CE014, 09CE015, 09CE017, 09CE018, 09CE020,09CE021, 09CE022, 09CE023, 09CE024, 09CE025, 09CE026,09CE027, 09CE028, 09CE029, 09CE030, 09CE032, 09CE033,09CE034, 09CE035, 09CE036, 09CE037, 09CE038, 09CE039,09CE040, 09CE042, 09CE043, 09CE044, 09CE045, 09CE046,09CE047, 09CE048, 09CE050, 09CE051, 09CE053, 09CE054,09CE056, 09CE058, 09CE060, 09CE061, 09CE063, 09CE064,09CE066, 09CE069, 09CE070, 09CE071, 09CE072, 09CE073,09CEL001, 09CEL004, 09CEL006, 07CE1184, 07CE1209.PROMOTED : 08CE1016, 08CE1032, 09CE031, 09CE041,09CE052, 09CE055, 09CE059, 09CE062, 09CE065, 09CE068,09CEL002, 09CEL003, 06CE1035, 07CE1189, 07CE1206.Branch - Computer Science & Engineering (CSE)PASS : RAN 056/05, 07CSE1071, 08CSE1140, 08CSE1163,09CS006, 09CS007, 09CS009, 09CS010, 09CS011, 09CS013,09CS014, 09CS015, 09CS016, 09CS017, 09CS018, 09CS020,09CS021, 09CS024, 09CS025, 09CS027, 09CS029, 09CS031,09CS032, 09CS033, 09CS034, 09CS036, 09CS037, 09CS038,09CS039, 09CS040, 09CS041, 09CS042, 09CS043, 09CS045,09CS046, 09CS048, 09CS051, 09CS052, 09CS054, 09CSL007,09CSL008, 09CSL009, 09CSL010, 09CSL011, 09CSL012,09CSL015, 09CSL016, 09CSL017, 09CSL018, 09CSL019,09CSL020, 09CSL022, 09CSL023.PROMOTED : 08CSE1104, 08CSE1151, 09CSL013.

Branch - Electronics & Communication Engineering (ECE)PASS : 09EC027, 09EC028, 09EC029, 09EC030, 09EC031,09EC032, 09EC033, 09EC034, 09EC035, 09EC037, 09EC038,09EC039, 09EC040, 09EC043, 09EC045, 09EC046, 09EC047,09EC048, 09EC049, 09EC054, 09EC056, 09EC057, 09EC058,09EC061, 09EC062, 09EC066, 09EC067, 09EC068, 09EC069,09EC070, 09EC071, 09EC072, 09EC073, 09EC078, 09EC079,09EC080, 09EC082, 09EC083, 09EC084, 09EC085, 09EC086,09EC087, 09EC090, 09ECL024, 09ECL025, 09ECL026,09ECL028, 09ECL029.PROMOTED : 08ECE1321, 09EC025, 09EC042, 09EC051,09EC053, 09EC055, 09EC059, 09EC060, 09EC065, 09EC075

Branch - Mechanical Engineering (ME)PASS : 05ME1151, 05ME1159, 05ME1165, 05ME1181, 06ME1095,07ME1127, 07ME1128, 07ME1135, 07ME1138, 07ME1142,07ME1149, 07ME1152, 07ME1157, 07ME1158, 07ME1169,07ME1183, 07ME1241, 07ME1242, 07ME1247, 07MEL1576, RAN041/05, 08ME1707, 08ME1754, 09CS028, 09CS035, 09ME001,09ME002, 09ME003, 09ME004, 09ME005, 09ME006, 09ME007,09ME008, 09ME009, 09ME010, 09ME011, 09ME012, 09ME013,09ME014, 09ME015, 09ME016, 09ME017, 09ME018, 09ME020,09ME021, 09ME023, 09ME024, 09ME025, 09ME026, 09ME027,09ME028, 09ME029, 09ME030, 09ME031, 09ME032, 09ME033,09ME034, 09ME035, 09ME036, 09ME037, 09ME038, 09ME039,09ME041, 09ME042, 09ME043, 09ME044, 09ME046, 09ME047,09ME048, 09ME049, 09ME050, 09ME051, 09ME052, 09ME053,09ME055, 09ME057, 09ME058, 09ME059, 09ME060, 09ME061,09ME062, 09ME063, 09ME064, 09ME065, 09ME066, 09ME067,09ME068, 09ME069, 09ME070, 09MEL030, 09MEL031,09MEL032, 09MEL033, 09MEL034, 09MEL035.PROMOTED : 06ME1136, 08ME1708, 08ME1749, 08ME1759,09ME045, 09ME056.PENDING : 08ME1703.

R.V.S. College of Engineering & Technology, Jsr.Branch - Computer Science & Engineering (CSE)

PASS : 08CSE1178.PENDING : 08CSE1173, 08CSE1174, 08CSE1179, 08CSE1181.Branch - Electronics & Communication Engineering (ECE)PROMOTED : 08ECE1477PENDING :08ECE1378, 08ECE1400, 08ECE1426, 08ECE1435,08ECE1440, 08ECE1464.

Branch - Electrical & Electronics Engineering (EEE)PENDING : 07EE1379, 08EE1622, 08EE1659

Branch - Mechanical Engineering (ME)PASS : 06ME1369, 07ME1444, 08ME1812.PROMOTED : 05ME1397.PENDING : 07ME1422, 08ME1768, 08ME1769, 08ME1782,08ME1803.

RTC Institute of Technology, RanchiBranch - Computer Science & Engineering (CSE) PASS :08CSE1246, 09CS055, 09CS057, 09CS059, 09CS060, 09CS062,09CS064, 09CSL036, 09CSL037, 09CSL038, 09CSL039,09CSL040, 09CSL041, 09CSL042, 09CSL044, 09CSL045.PROMOTED : 09CS063,

Branch - Electronics & Communication Engineering (ECE)PASS : 09EC094, 09EC095, 09EC096, 09EC097, 09EC100,09EC105, 09EC106, 09EC107, 09EC108, 09EC110, 09EC112,09EC115, 09EC116, 09EC119, 09EC120, 09ECL046, 09ECL048,09ECL050 PROMOTED : 09EC098, 09EC099,09EC113, 09EC114, 09EC122, 09ECL047,

Branch - Mechanical Engineering (ME)PASS : 08ME1922, 09ME072, 09ME073, 09ME074, 09ME077,09ME078, 09ME079, 09ME080, 09ME081, 09ME084, 09ME085,09ME086, 09ME088, 09ME089, 09ME093, 09ME094, 09ME096,09ME097, 09ME100, 09ME101, 09ME102, 09ME103, 09ME107,09ME108, 09ME110, 09ME111, 09ME112, 09ME116, 09ME119,09ME121, 09ME122, 09ME124, 09ME126, 09ME127, 09ME128,09ME130, 09ME131, 09MEL052, 09MEL053, 09MEL054.PROMOTED : 08ME1926, 09ME075, 09ME076, 09ME083,09ME091, 09ME092, 09ME095, 09ME113, 09ME114, 09ME115,09ME118, 09ME120, 09ME125, 09ME129, 09MEL051.

Sd/-(Dr. A.K.Mahato)

Controller ofExaminations

Sd/- Sd/-Tabulator -I Tabulator -IIMemo No. RU/EX/COMP.CELL/1815-20/12

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ◊¥

’Œ‹Êfl Ãÿ

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ‚È’Ùœ fl ¬˝ŒË¬

wy Á‚Ãê’⁄ ‚

»§Êß∂Á⁄ƒÊÊ ÁŒfl‚

ŒÊ ∑§⁄Ê«∏U øÊ∂Ë‚ ∂Êπ

∑§Ê »§Êß∂Á⁄ƒÊÊ⁄ÊœË ŒflÊ

Áπ∂ÊŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ

¡ß¸∞‚’Ë ’Ê«¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ

ÁfllÈà ’Ê«¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ wy Á‚â’⁄∑§Ê ’Ê«¸ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ •Ê„Íà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ê«¸ •äƒÊˇÊ‚Á„à •ãƒÊ ‚ŒSƒÊ Á„S‚Ê ∂¢ª.‚ÍòÊÊ¢ Á∑§ ◊ÊŸ ÃÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊ÈgÊ ’Ê«¸ ◊¢ ŒÊ „¡Ê⁄ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§ËÁŸƒÊÈÁÄà „ʪÊ. ƒÊÁŒ ’Ê«¸ ◊¢‚„◊Áà ’ŸÃË „Ò ÃÊ Áfl÷ʪ ◊¢¡ÀŒ „Ë Á’¡∂Ë ’Ê«¸ ŒÊ „¡Ê⁄∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸flʄˇÊÈM§ ∑§⁄ ŒªÊ. ’„Ê∂Ë ◊¢ Á’∂Ä∂∑¸§, ∂Êߟ◊ÒŸ, ∂πÊ ‚„ʃÊ∑§

•ÊÁŒ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê«¸ ∑§ ¬Ê‚Á»§∂„Ê∂ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ÉÊÊ⁄ ∑§◊Ë„Ò. •ÊΔU „¡Ê⁄ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡ª„Á‚»¸§ ‚Ê$…U ÃËŸ „¡Ê⁄ ∑§ ∑§⁄Ë’ „Ë∑§◊˸ ’Ê«¸ ∑§ ¬Ê‚ „Ò. ß‚ ŒπÄÈ∞ ’Ê«¸ •äƒÊˇÊ Ÿ ’Ê«¸ ◊¢ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë „Ò.Á»§∂„Ê∂ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ ’„Èà ‚ ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ê⁄„ „Ò¢. ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ’Ê«¸ ◊¢∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚ ÁŸƒÊÈÁÄà Ÿ„Ë¢ „È߸ „ÒÃÕÊ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§

∑§Ê⁄áÊ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¬Ífl¸ ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê ª˝Ê◊ËáÊ •äƒÊˇÊ Sfl•◊⁄ ©⁄Ê¢fl ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ •Ê¡ ŸÊ◊∑ȧ◊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ flË∑ͧ®‚„, ∂πŸ ¬◊ÊÁáÊ∑§, •ÁŸÃÊ≈UÊå¬Ê, »Í§∂ø¢Œ ‚¢ªÊ, ÷ÍcÊáÊ ◊„ÃÊ,•ÁŸ∂ flÒœ, Áfl◊∂ ªÊ¬ ‚Á„ÕãƒÊ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvw 3

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,vÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,vÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {zÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ê◊ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU Ÿ Á∑§ √ÿÁÄà Áfl‡Ê· ∑§Ùß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U⁄U‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥¬Í¿U „UÙÃË „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑§ÙÀ„UÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄U «UÊÚ ‚Á‹‹⁄UÊÿ Ÿ ¡Ë•Êß•Êß≈UË ∑§ flÊÁ·¸∑§ ∞Ä‚Ë‹¥‚•flÊ«¸U ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊S¬¢ºŸ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¢Ÿ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞

∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ º‡Ê ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ •Êß≈Uˬ˝Ù»§‡ÊŸ‹‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ∑§«∏UË◊„UŸÃ •ı⁄U ‹ªŸ ‚ ◊¢Á¡‹ ¡M§⁄U ¬˝ÊåÄUÙªË.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ‚„U Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë Ÿ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑§ Á‹∞ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ „U◊¢ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ı⁄UÁ∑§ÃŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë ÷Áflcÿ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UªË. ß‚ ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ’hÃ⁄UË∑§ ‚ „U◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑¥§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ºÈπ√ÿÄà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊºË ∑§ {zfl·Ù¸¢ ’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸

ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÿÍ ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U,

¬˝Ù»§‚⁄U ∑§‚Ë «U, ÁflûÊËÿ ‚‹Ê„UÊ∑§Ê⁄U ’˝¡‡ÊÁÃflÊ⁄UË, ¡Ë•Êß•Êß≈UË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U S◊ÎÁà ÁøqÔUU º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚’…U∏ ∑§⁄U ∞∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ºÙ ÉÊ¢≈UÃ∑§ ø‹ ß‚ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ùº‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ. ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸflÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU.-•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ ≈UÊÚ¬⁄U •flÊ«¸U (∞∑§«UÁ◊∑§∞Ä‚Ë‹¥‚) — ⁄UËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË. •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ ∞∑§«UÁ◊∑§ •flÊ«¸U (◊ÒŸ¡◊¥≈U)— ‚È◊ÙŸÊ ◊ãŸÊ.’S≈U ¬˝Ù¡Ä≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U — ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U.’S≈U ¬˝Ù¡Ä≈U •Êß≈UË — ‚¢¡Ëfl ⁄UÊfl.¡ËÁŸÿ‚ •Êß∑§ÊÚŸ •flÊ«¸U — ⁄UÊ¡ ∑§ Á‚¢„U.

ßã„¥U ÷Ë Á◊‹Ê •flÊ«¸U•Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ÁòʇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË,

M§Á¬˝ÿÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, M§¬Ê ‚Êfl, •‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¢„U, „U‡◊ÈÃÈÀ‹Ê πÊŸ, Áfl◊‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,‹ˇ◊Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Áflfl∑§ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ Á‚¢„U,Áº‹⁄UÊ¡ ∑§ı⁄U, Á‡Ê‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬flŸ ∑§ÙÿÊ,‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË,⁄UflËãº˝ ºÊ‚, ŸË‹◊ ÷Ê⁄UÃË, ŸËÁœπ¢«U‹flÊ‹, ∑§ÁflÃÊ ¬˝œÊŸ, ªËÃÊ ø∑˝§flÃ˸,ºË¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË.

’Ë∞«U ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ∑§Ë

¡Ê¢ø „UÙŸË øÊÁ„U∞ — ÃÊ¢ÃË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ•Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U’Ë∞«U ◊⁄UË≈U Á‹S≈U ◊¥ „ÈU∞ ª«∏U’«∏UË∑§Ë ¡Ê¢ø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU. ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ’Ê’Í ÃÊ¢ÃË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê.’Ê’Í ÃÊ¢ÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁflªÃ ºÙ-ÃËŸ fl·Ù¸¢ ‚ ’Ë∞«U ◊¥ ÷Ê⁄U˪«∏U’«∏UË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ fl·¸ ÷Ë’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ¬Êÿ˪ÿË „ÒU. ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ∞∑§‚ºSÿ Ÿ¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê ÷Ë ºÁºÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙÃÊ„ÒU Á∑§ ’Ë∞«U ◊⁄UË≈U Á‹S≈U ◊¥ª«∏U’«∏UË „ÈU߸ „ÒU. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U¬ÈŸ— ◊⁄UË≈U Á‹S≈U ’ŸÊÿË ¡ÊŸËøÊÁ„U∞. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ‚È⁄‘U‡ÊÃÊ¢ÃË, ’‹⁄UÊ◊ ¬ÊòÊÙ, ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U,¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊfl, ’Êå¬Ë◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊Í ’‚⁄UÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊ŸÙ¡ øı’ ’Ÿ ∑˝§Ë«∏UÊ

¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË

S≈U«UË ‚Á∑¸§‹ ∑§ ◊ŸÙ¡ øı’ ∑§Ù∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§Ê ¬˝º‡Ê◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê’ͺûÊÊ Ÿ ÿ„U Á¡ê◊flÊ⁄UË øı’ ∑§Ù‚ı¥¬Ë „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙcΔU∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U◊ŸÙ¡ øı’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥π‹ •ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ Á‹∞ fl „U⁄U‚¢÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ •ı⁄UÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U π‹ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ ©UŸ∑§Ëÿ„U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙªË. ◊ŸÙ¡ øı’∑§ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ ∑§Ê’Í ºûÊÊ Ÿ ©Uã„¥U ÿ„U◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ◊ ¥Áø‡ÃË S≈ÍU« ¥ U≈U fl‹»§ÿ⁄U•Êª ¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚„U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§«˜U¡Ë ∑§ËÁ¬˝¢Á‚¬‹ ∑§ÁflÃÊ •ª˝flÊ‹ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡Íº ÕË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÙ≈UU ’ìÊÙ¥ Ÿ

⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÁflÃÊ•ª˝flÊ‹ Ÿ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§∑§ÊÿÙ¸ ¢ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë¬…∏UÊ߸ „U⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ∑§◊‹¬˝Ëà ∑§ı⁄U Ÿ ∑§Ë.

„UÊÿ»§Ê, »§‹∑§, •ÊÁÃÿÊ, ‚Ê‚Ê,‚ÊÁ’ÿÊ, •Êÿ‡ÊÊ, ‹Ë¡Ê,»§„U⁄UËŸ, üÊÈÁà ∞fl¢ •Á‹»§‚ÊŸÊ◊∑§ ∞‹∑§¡Ë ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÎàÿ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊„U’Í’ •Ê‹◊∞fl¢ ‡Ê’ÊŸÊ fl‚Ë◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ŸÙ⁄‘UŸ«UÁfl«U Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§⁄UŸ«UË„U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§’ÒŸ⁄U Ë ◊Á„U‹Ê ÷flŸ ’Ê‹Ë«È¢Uª⁄UË◊¥ ∑§Ù‹ ªÈL§ ‹Ê∑§Ù ’ÙŒ⁄UÊ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ¬⁄¢U¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊÿ˪ÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§’Ëø ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬È ÁÃÿÍ

mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊËÁÃÿÈ Ÿ ‚÷Ë ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∞fl¢‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ‚ ¬¢øÊÿà ◊¥

¡Ÿ¡ÊÁà Á‹Á¬ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ‚

¬…∏UÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ȍʟ¬ÊòÊÙ, ôÊÊŸ¥º˝ ◊ʤÊË, ⁄UÊ◊⁄UÊÿ „UÊ¢‚ŒÊ,¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ‚Èπ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊,ÁË∑§Ê ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ◊Êÿ ◊È◊Í, ©UûÊ◊◊„UÃÙ, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚Ù⁄UŸ, ‚Ê‹ª„UÊ¢‚ŒÊ, •Ê‡ÊÊ ¬ÊòÊÙ, ¬Í¡Ê ¬ÍÁø,Ÿ⁄¥Uº˝ Á¬¢ªÈflÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊË∑§ÀÿÊáÊ ‚flÊ ¬˝◊Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢Áº⁄U¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ∑§ÀÿÊáÊÿÙª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ÿ∑§Ù ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UŸ Á∑§ ÁfllÊ ‚ËπÃ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ÷ªflÊŸ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§Ê¬ÈŸ— •Á÷·∑§ Á∑§ÿÊ. ¬˝fløŸ ∑§Œı⁄UÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ ºÈπÊ‹ÿ÷Ë „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ‚‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ-◊ÙˇÊ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê‹∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ºÈ—πÙ¥∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË •¬ŸÁŸ∑§≈UÃ◊ ∑§Ù ÷Ë ºÈπË ∑§⁄UÃÊ „ÒU.•Ã— ß‚ ∑§Ê‹∑˝§◊ ◊¥ ªÙÁfl¢º ∑§Ê÷¡Ÿ „UË ‚Èπ fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚⁄U‹◊Êäÿ◊ „ÒU. ‚¢Ã ∑§À¬flÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U∑§fl‹ ºÃ „Ò¥U. ÷Äà •¬Ÿ•¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ù •„¢U∑§Ê⁄U ¡Ò‚Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ πÊ‹Ë ∑§⁄‘U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ÁŸ◊¸‹ SÕÊŸ ’Ÿ ¬ÊÿªÊ, Ã÷ËüÊË„UÁ⁄U ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ „UÙ ¬ÊÿªÊ.∑§ÀÿÊáÊ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ë Áfl¬ÁûÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝Êÿ— ÷ªflÊŸ

∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UˡÊÊ ¿ÈU¬Ë „UÙÃË „ÒU. ‡ÊÈh◊Ÿ ∑§ ÷Äà •ª⁄U øÊ„U ÃÙ flÙ÷ªflÊŸ ∑§ üÊʬ ‚ ◊ÈÁÄà Áº‹Ê‚∑§Ã „Ò¥U. œ◊¸ ‚ê◊à ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬ª¬ª ¬⁄U ¬⁄UˡÊʺŸË ¬«∏UÃË „ÒU. √ÿÁÕà ◊Ÿ ‚ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê üÊÊÚ¬ •¬ŸÊ •‚⁄UÁºπÊÃÊ „ÒU. œŸ ∑§ ‚ÊÕ „UËÁflŸ◊˝ÃÊ ÷Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞.◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ¡Ù ‚¢¬ãŸÃÊ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ¬Ò⁄UœÙÿ, ŸÊÁfl∑§ ∑§fl≈U ¡Ù Áfl¬ãŸÃÊ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÕÊ, ©U‚Ÿ ÷Ë ÷ªflÊŸ∑§ ¬Ò⁄U œÙÿ •ı⁄U ‚’⁄UË ¡Ù•‚„UÊÿ ÕË, ÁŸœ¸ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§

ÕË. ÃËŸÙ¥ ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄‘U¢ ÃÙ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥•ÊÃË „ÒU Á∑§ ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ ‚ •¬Ÿ∑§Ù ÁºŸ ’ŸÊà „ÈU∞ ¬˝÷È ∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁÄà ∑§Ë¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ „ÒU. ¬˝fløŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊ˺ʂ Ÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ∑§ß¸ ‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢Ã‹Ê‹ ◊„U‡fl⁄UË,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹, ∑§ºÊ⁄UŸÊÕ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹, ©U◊ʇʢ∑§⁄U•ÊªËflÊ‹, ’Ρ◊Ù„UŸ ’ʪ«∏UË,ÁflŸÙº ‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ ‚◊à ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ÄêáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù «UË ⁄UÙ«UÁSÕà ¬ÍflÊZø‹ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„Ê¢ ∑ȧ¿U •‹ª „U≈U∑§⁄U ¬¢«UÊ‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡¢ª‹Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬„UÊ«∏U ∑§™§U¬⁄U ∞∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ

¡ÊÿªÊ, Á¡‚∑§Ë ™¢§øÊ߸ ∑§⁄UË’ |Æ »§Ë≈U „UÙªË.ß‚ ’«∏U »Ò§‹ „ÈU∞ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ∑§ß¸ ¬«∏U ¬ıœ ⁄U„¥Uª,¡Ù ¡¢ª‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ. ß‚∑§ ’ʺ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ◊Á„U·Ê‚È⁄U ◊º¸ŸË ◊Ê¢

ºÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ⁄U„UªË. ß‚∑§ •‹Êflʬ„UÊ«∏U ‚ ŸËø Áª⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¤Ê⁄UŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê◊ÈÅÿ ∑§ãº˝ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UÙªÊ, ¡Ù ∑§Ê»§Ë◊Ÿ÷ÊflŸ ‹ªªÊ. ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÿÊ◊‹º Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢«UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ x.zÆ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË, Á¡‚ ’¢ªÊ‹ ’¢Á«U‹ ∑§vz ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁºŸ-⁄UÊà ∑§Ë ◊„UŸÃ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ùª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÿ„UÊ¢¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃËŸÙ¥ ÁºŸ ⁄U„UªË.

º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË πÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¢ºÁ¡‚ ◊Һʟ ◊¥ ÿ„U ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙÃÊ „ÒU,

fl„UÊ¢ ¬⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ¡ÊÄÒU, ¡„UÊ¢ üÊhÊ‹È ºflË ÃÕÊ ¬¢«UÊ‹ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ‚Èπ◊ÿ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹¬Êÿ¥ª.

∑§◊≈UË ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ — •äÿˇÊ- •Á¡Ã Á‚¢„U,◊„UÊ‚Áøfl ‡ÿÊ◊‹ º, ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ-‚È’˝ÃÙ ◊Èπ¡Ë¸, ∑§ÊÁø∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ º¡¸ŸÙ¥‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ „Ò¥U.

≈UÀ∑§Ù «UË ⁄UÙ«U ◊¥ ÁºπªÊ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ◊¢Áº⁄U

‡Ê„U⁄U∑§

ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹

â�×æÙ ÂýçÌÖæ ·¤ô ç×ÜÌæ ãñU, ÃØç�Ì ·¤ô ÙãUè´ Ñ ÇUæò âçÜÜ

¡Ë•Êß•Êß≈UË ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U “S¬¢ºŸ”

◊¥ ÁºπÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Ù‡Ê

¡Ë•Êß•Êß≈UË ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Œı⁄UÊŸ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË ∞∑§ ¿UÊòÊÊ.

©UûÊ◊ ªÈåÃÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§Ë’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÿ„UÊ¢ {z ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ „ÒU¡’Á∑§ •Ê⁄U≈UËß ∑§ ÄUà xz ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§Á‡ÊˇÊ∑§ „UÙŸÊ øÊÁ„∞. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ºÍ⁄U

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ŸÈ’¢œ ¬⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¢ ßã„¥U ÿÙÇÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊŸŸ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ߟÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê SÕÊÿË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ Ÿ Á‚»¸§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U }Æ „U¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ „U«∏UÃÊ‹¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊø⁄U◊⁄Uʸ ªÿË „ÒU. •ª⁄U ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ßŸ ÁºŸÙ¥ •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ •ÁÇÊÿÙÁÄà Ÿ„UË¥ „UÙªË.

Á‚»¸§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§•Ê⁄U≈UËß ∑§ ÄUà ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „ÒU. Á¡‹∑§ w.|Æ ‹Êπ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊòÊ x}}| Ä‹Ê‚M§◊ „ÒU ÿÊÁŸ ∑§Ë ∞∑§ Ä‹Ê‚ M§◊ ◊¥ |Æ ’ìÊÙ¥∑§ ’ÒΔUŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU. •ª⁄U zÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù÷Ë ∞∑§ Ä‹Ê‚M§◊ ◊¥ ’ÒΔUÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á¡‹◊¥ ‹ª÷ª }Æ „U¡Ê⁄U ¿UÊòÊ ∞‚ „UÙ¥ª Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿÄ‹Ê‚ M§◊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ {zÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà ÷ÍÁ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, v~xvÁfllÊ‹ÿ ∞‚ „ÒU ¡„UÊ¢ •’ Ã∑§ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU.ß‚ Ã⁄U„U ‚ „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¢ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U¬⁄U •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥‚’‚ •ë¿UÊ „ÒU. •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄˧ SÃ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ߢºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊.

Á¡‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „UÊ‹ — {z ¿UÊòÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§∞∑§ Ÿ¡⁄U ßœ⁄U ÷Ë

Á¡‹ ◊¥ ¬ÈL§· ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U — }y.vz ¬˝ÁÇÊÃÁ¡‹ ◊¥ SòÊË ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U — {|.xx ¬˝ÁÇÊÃ∑ȧ‹ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ º⁄U — |{.vx ¬˝ÁÇÊì˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — ~xz◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — wzy’ÈÁŸÿÊºË ÁfllÊ‹ÿ — y‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ÁfllÊ‹ÿ — wy•À¬‚¢Åÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ — xxø⁄UflÊ„ÊU ÁfllÊ‹ÿ — v¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹ÃÁfllÊ‹ÿ — wÆzÄ‹Ê‚ M§◊ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — x}}|¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — w.|Æ ‹ÊπÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — yvvwS∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ — v~xv÷ÍÁ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë — {z ÁfllÊ‹ÿ

•Ê⁄U≈UË߸ ∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ ©UÀ‹¢ÉÊŸ

’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈Ë ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë

⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

Áø‡ÃË fl‹»§ÿ⁄U

S≈Í«¥U≈U •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ

∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U

‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ ºÈπÊ‹ÿ ÷Ë „Ò — ∑§ÀÿÊáÊ ºÊ‚•ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ¬⁄U

‚ ‚flÊ ∑§⁄U „U≈UÊÿÊ

¡Ê∞ — ‡ÊÈÄ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ’Ê⁄U ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ flÊß‚øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U Ÿª⁄U ∑§ flÁ⁄UcΔU•ÁœflÄÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ •ÁœflÄÃÊ•Ù¥ ¬⁄U‹ªÊÿ ªÿ ‚flÊ ∑§⁄U ∑§Ù „U≈UÊŸ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ‚ ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ„ÒU. ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚flÊ∑§⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ë∞◊ ‚ •ÁœflÄÃÊ•Ù¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’‹Ùª ’◊ÈÁ‡∑§‹ •ÁœflÄÃÊ•Ù¥∑§Ù »§Ë‚ º ¬Êà „Ò¢U ∞‚ ◊¥ ‚flÊ∑§⁄U ∑§Ê ’Ù¤Ê •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „Uˬ«∏UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§’Ê⁄U ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Îh‡ÊʋˬÈS∑§Ê‹ÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª÷Ë ∑§Ë.

¬⁄¢U¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊÿË

ªÿË ‹Ê∑§Ù ’ÙŒ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÅðUË·¤ô ØêçÙØÙ ·ð¤ ¿æÚU â¼SØ Â¢¿»ç‡æ ÁæØð¢»ð

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U fl‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ◊Ê„U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ¬¢øªÁáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ„ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ߢ¡Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ »§¡‹ πÊŸ, ≈˛U∑§ flŸ ‚∞‚ ≈UÙ¬ŸÙ, »§Ù¡¸ ‚ Á’⁄UŸ≈U ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË ‹Ê‹¡Ë ∑§Ù ÷¡Ê¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßã„¥U v| •Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ¬¢øªÁáÊ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ßã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ, ©Uà¬ÊºŸ ÃÕÊ ◊‡ÊËŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË ¡Êÿ¢ªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U Ÿ ÁºÿÊ.

»ôçߢ¼ÂéÚU ×ð´ Ÿæ×¼æÙ ·¤ÚU âǸU·¤ ÕÙæØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ‡Ê⁄‘¥Uªfl⁄UÊ ’SÃË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊ◊ºÊŸ ∑§⁄Uø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ‚«∏U∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ÿ„UÊ¢ ’ÊÁ⁄U∑§ S‹ÒªÁª⁄UflÊ∑§⁄U ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ. ’SÃË ∑§ ÿÙª‡fl⁄U‹Ù„U⁄UÊ fl •¡¢’⁄U ‹Ù„U⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’SÃË ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË‚◊SÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚÷Ë ‚«∏U∑¥§ ∑§ìÊË „Ò¥U, ’⁄U‚Êà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ëø«∏U ‚ ÷⁄U¡ÊÃÊ „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÁπÿÊ Ã∑§ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË. Õ∑§ „UÊ⁄U∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ S‹Òª Áª⁄UÊ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ πȺ „UË ∑§⁄UÁ‹ÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊¡ËflŸ Á‚¢„U, ◊¢ª‹Ê ºflË, ’΄US¬ÁúflË, Á’cáÊÈ, ◊ÙŸÈ, ∑§Ê‡ÊË, •Á‹∑§Ê ºflË ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

çàæßæâæ ·¤ô-¥æòÂÚÔUçÅUß âôâæ§ÅUè ·¤æ ¿éÙæß¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ºË Á‡ÊflÊ‚Ê ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl „UÊ©U‚

Á’ÁÀ«¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU•Ê.‚Êà ‚ºSÿËÿ ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§ Á‹∞ Ÿı ©Uê◊˺flÊ⁄U ◊Һʟ ◊¥ Õ.øÈŸÊfl ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ŒÙ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ ‚Ù‚Êß≈UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU•Ê.øÈŸÊfl ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ©U»¸§ ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ◊¥ „ÈU•Ê. yx ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚ xw Ÿ •¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ. øÈŸ „ÈU∞¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊‹ÿ ºûÊÊ, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊͸,⁄UÊ◊ʇʢ∑§⁄U, ‚ÈÁŸÃÊ Á‚¢„U, ‚Ê’⁄U◊‹ ‡Ê◊ʸ, ∞Ÿ∞‚ Á‡ÊflÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢.

©UˆÂæÎ çßÖæ» ·ð¤ ç¹ÜæȤ âÖæ ÙõÅ¢U·¤è Ñ âôÚðUÙ∑§⁄UŸ«UË„U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÙŸ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄UŸ

Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù mÊ⁄UÊ wy Á‚â’⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊË ∑§⁄UŸ«UË„Uª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UŸ fl ◊ÈÁπÿÊ‚⁄USflÃË ≈ÈU«ÍU ∑§Ù ¬˝Á·Ã ŸÙÁ≈U‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ©Uà¬ÊŒÁfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚÷Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Èg ∑§Ù Ÿı≈¢U∑§Ë ‚÷Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.•‚Á‹ÿà ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ •Ê¡‚Í ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚flʸÁœ∑§ŒÙ·ËU „ÒU. •ÊÁπ⁄U zflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¤ÊÊ◊È◊Ù „UË ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUê˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù Á‡Ê«KÍ‹ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ œÊ⁄UÊ y ∑§ ‚’ œÊ⁄UÊ ∞◊‚ ÿ„U ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬Íáʸ•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Uà ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ߟ ˇÊòÊ πÈ‹Ë „Ò¥U.

ÛææçÎÂæ ¥æÁ çàæÕê âôÚðUÙ ß âè°× ·¤æ ÂéÌÜæ ÁÜæØð»æ∑§⁄UŸ«UË„U — Á‡Ê«KÍ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’‚ÊŸ ∑§

Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ wy Á‚â’⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊ÙÁ‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ •‹Êfl ◊lÁŸ·œ ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

⁄Uß ¡Ù‡Êˤ Ê Ê ⁄ Uπ ¢ « U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë •¬ŸËÁfl‡Ê·ÃÊ „ÒU•ı⁄U ⁄U„-⁄U„U∑§⁄U ÿ„UÁ fl ‡ Ê · à Ê

∑ȧ¿U ß‚ M§¬ ◊¥ ©U¡Êª⁄U „UÙÃË „ÒUÁ∑§ ‹Ùª ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ ¬ÃÊŸ„UË¥, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬⁄U ¿UÊÿ •ÁSÕ⁄UÃÊ∑§ ’ÊŒ‹ ∑§’ ¿U≈¥Uª. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢∑§≈U „UÙ ÿÊ Ÿ„UÙ, ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ „UË∞‚Ë ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒUÁ∑§ ÿ„U •¢Œ‡ÊÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄UÃ’ ‹Ùª ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U‚ûÊÊ ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ò§‚ ø‹ ⁄U„U„Ò¥U. ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¢ÃÁfl¸⁄UÙœ „UÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ’ŸÊ ı⁄U øÊ⁄U Œ‹Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹Ë. øÈŸÊfl ¬Ífl¸ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ◊Ë’ ÷Ë„UÙÃÊ „ÒU, ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§•’ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ª¢ΔU’¢œŸ ÷Ë’◊ÊŸË „UÙŸ ‹ª „Ò¥U. ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ◊¥ ÃÙ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë∑§ıŸ ∑§„U, ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ’Ëø ‚ ÷Ë flÒ‚ „UË ‚¢Œ‡Ê •Ê⁄U„U „Ò¥U. ∑§ıŸ ‚Ê Œ‹ ∑§’ Ã∑§Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ, ß‚∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ. ߟ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ‚ ÿ„U ¬ÃÊø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •’’¬≈U⁄UË „UÙ ªÿË „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§ SflÊÕ¸ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§ Á‹∞Á‚ÿÊ‚Ë ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ‚⁄UÊ∑§⁄U Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà „ÒU •ı⁄U‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ©UΔUŸ flÊ‹Ë Áflº˝Ù„U∑§Ë ‹¬≈Ù¥ ∑§Ù fl ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U‚ ‡Êʢà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ‚flÊ‹Ù¥

∑§Ê ¡flÊ’ πÈŒ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU.¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ıŸ ‚Ë¡ÊŒÍ ∑§Ë ¿U«∏UË „ÒU Á∑§ fl •‚¢ÃÙ·∑§Ù Œ’ÊŸ ◊¥ •Ä‚⁄U ‚¬‹ „UÙ¡Êà „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ŸÿÊ◊ÈgÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ë øøʸÃÙ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„U‹ ‚ „UÙÃË ⁄U„UË „ÒU‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ. •’ πÈŒ ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊ÙÁ‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ w}-w}◊„UËŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄Uß‚ Á„U‚Ê’ ‚ •’ ŒÙ-øÊ⁄U◊„UËŸ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ŸÃÎàfl‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU. ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ„ÈU•Ê ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ∑§ flQ§ ∑§Ù߸ ’Êà ‚Ê◊ŸŸ„UË¥ •ÊÿË ÕË. ‚’‚ ¬„U‹ ◊ÕÈ⁄UÊ◊„UÃÙ Ÿ ß‚ ∑§„UÊ ÕÊ •ı⁄U •’ÃÙ πÈŒ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ Ÿ „UË ∑§„UÁŒÿÊ „ÒU. ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ß‚ Á∑§S◊ ∑§ Á∑§‚Ë‚◊¤Êıà ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∑§Ê⁄Uà ⁄U„U„Ò¥U, •’ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ „UÊ◊ËŸ„UË¥ ÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ◊Ù«∏U •ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU, ÿ„U ŸÿÊ◊Ù«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ù∑§ıŸ ‚Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒªÊ, ÿ„U ∑§„UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊŸÊ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚ûÊÊ ‚’∑§ÙåÿÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ¬„U‹ ∑§ÊßÁÄUÊ‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U∑§ ‚◊¤Êıà ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ.©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ‚◊¤ÊıÃÊ„ÈU•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ÊÄÿÊ „üÊ „ÈU•Ê, ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U.•¬ŸÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ßÃŸË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ÃÙ „UÙŸË „UËøÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ˬÃÊ „UÙ Á∑§ ÄÿÊ ∑ȧ¿U Áπø«∏Uˬ∑§ ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U ’Êà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ Áπø«∏UË ¬∑§ •ı⁄U Á»§⁄U¡’ πÊŸ ∑§Ê flQ§ •Êÿ ∑§Ù߸ŸÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ ¡Ê∞. •Ê¬∑§ÊÄÿÊ ÅÿÊ‹ „ÒU...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

â�ææ ·ð¤ çÜ° çâØæâè ç·¤¿-ç·¤¿...

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjAvYi fufonk vkea=.k lwpuk la[;k&04 o"kZ 2012&13

1- foHkkx dk uke %& is;ty ,oa LoPNr kfoHkkx] >kj[k.M] jk¡phA2- foKkiu nkrk dkuke %& v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj 3- ifjek.kfoi= fcØh dh vafrefrfFk ,oa le; %& fnukad& 03@10@12-vijkg~u 5%00 cts rdA4- fufonk ÁkfIr dh frfFk %& fnukad& 04@10@12vijkg~u 3%30 cts rdA5- fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; %& fnukad&04@10@12-vijkg~u 4%00 ctsA6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy]

te'ksniqj @ dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk ize.My vkfnR;iqjA7- fufonk izkfIr dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj A8- fufonk [kksyus dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy; ]is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj A9- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %&ØØ00 ddkk;;ZZ ddkk uukkee xxzzwwii llaa[[;;kk iizzkkôôffyyrr vvxxzz//kkuu ddhh iiffjjeekk..kk ddkk;;ZZ lleekkffIIrrllaa00 jjkkff''kk jjkkff''kk ffooii== ddkk ddhh vvooff//kk

¼¼::ii;;ss eessaaaa½½ ¼¼::ii;;ss eeaassaa½½ eewwYY;; ¼:i;s easa½

1 2 3 4 5 6 7Construction and commissioning of Mini Rural Piped Water Supply Scheme with provision of 2 H.P Submersible Pump including pump house, PVC sintex tank, PVC mains, Rain water harvestingstructures & Cattle Trufft etc. with the cost of operation and maintenance of above components for 1 year under NRDWP on Turn-Key basis for the year 2012-13 in the villages under DW&S Jamshedpur Circle, Jamshedpur.

Under D.W.& S Division Adityapur 1 Village-Amda, Panchayat-Sangram, MPWSA/II-1 9,98,300.00 20000.00 1250.00 Three

Block-Potka months2 Village-Hesalbil, Panchayat-Hesalbil, MPWSA/II-2 10,76,600.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months3 Village-Potka, Panchayat-Potka, MPWSA/II-3 10,72,100.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months4 Village-Shankarda, Panchayat- MPWSA/II-4 10,81,000.00 22000.00 2500.00 Three

Shankarda, Block-Potka months5 Village-Porabhumri, Panchayat-Potka, MPWSA/II-5 10,46,700.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Potka months6 Village-Murgaghuttu, Panchayat-Hartopa, MPWSA/II-6 10,88,500.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months7 Village-Khariyasai,Panchayat-Hesalbil, MPWSA/II-7 10,52,800.00 21500.00 2500.00 Three

Block-Potka months8 Village-Bohradih,Panchayat-Hathibinda, MPWSA/II-8 11,00,700.00 22500.00 2500.00 Three

Block-Potka months9 Village-Durku,Panchayat-Potka, MPWSA/II-9 10,82,200.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months10 Village-Kokda,Panchayat-Hathibinda, MPWSA/II-10 10,72,000.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months11 Village-Kuldiha,Panchayat-Potka, MPWSA/II-11 11,01,900.00 22500.00 2500.00 Three

Block-Potka months12 Village-Mechua,Panchayat-Bhartin, MPWSA/II-12 10,46,500.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Potka months13 Village-Roladih,Panchayat-Potka, MPWSA/II-13 10,86,800.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Potka months14 Village-Tilaitarn,Panchayat-Bhartin, MPWSA/II-14 10,46,400.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Potka months15 Village-Anguidangra,Panchayat- MPWSA/II-15 10,98,600.00 22000.00 2500.00 Three

Patamda, Block-Patamda months16 Village- Bankuchiya,Panchayat- MPWSA/II-16 10,94,000.00 22000.00 2500.00 Three

Bankuchiya, Block-Patamda months17 Village-Maccha,Panchayat- Bidra MPWSA/II-17 10,93,700.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months18 Village-Beldih,Panchayat-Beldih MPWSA/II-18 10,58,000.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months19 Village-Koira,Panchayat-Paharpur, MPWSA/II-19 10,48,200.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months20 Village-Baghra,Panchayat-Kuyani MPWSA/II-20 10,15,000.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months21 Village-Lachipur,Panchayat-Lachipur, MPWSA/II-21 10,69,000.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months22 Village-Madhavpur, Panchayat- MPWSA/II-22 10,85,100.00 22000.00 2500.00 Three

Madhavpur Block-Patamda months23 Village-Pokharia,Panchayat-Pokhria, MPWSA/II-23 10,14,000.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months24 Village-Poklobera,Panchayat-Lawa MPWSA/II-24 10,29,300.00 21000.00 2500.00 Three

Block-Patamda months25 Village-Nutandih,Panchayat-Laylam, MPWSA/II-25 10,71,900.00 22000.00 2500.00 Three

Block-Patamda monthsfufonk dh 'krsZ ,oa ifjek.k foi= foHkkxh; osclkbZV www.jharkhand.gov.in ij Upload jgsaxk A bPNqd ,tsalh ifjek.k foi=

osclkbV ls Download dj fufonk esa Hkkx ys ldrs gSaSa ijUrq fufonk tek djrs le; foi= dk fu/kkZfjr ewY; dk cSad MªkV rduhdhchM ds lkFk vuqyfXur djsxssa] tks lcaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds inuke ls Hkqxrs; gksxk A fufonk dh 'krsZ dk;kZy; ds lwpukiV ijHkh ns[kh tk ldrh gSA

v/kh{k.k vfHk;Urk]PR No - 55280 (Drinking Water) 12-13 is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj A

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERNATIONAL HIGHWAY DIVISION, JAMSHEDPUR.

e-Procurement NoticeRe - E-Tender (3rd call) Reference No. : NH/JAMSHEDPUR /13

(2012-13)1. Name of the work Periodical Renewal work from Km 135

to 146 of NH-32 under Jamshedpur Division in the state of Jharkhand. forthe year of 2012-13

2.Estimated Cost (Rs.) Rs. 4,48,14,383/-(Four Crore forty eight lakh fourteen thousand three hundred eighty three only.)

3.Time of Completion 5 Months4.Last date/Time for receipt 11-10-2012 Up to 12.00 Noonof bids5 Date of Publication of Tender 21-09-2012 at 04.00 PMon website6. Name & address of office Executive Engineer, National HighwayInviting tender Division, Jamshedpur.7. Contact no. of Procurement 0657-2220762officer8. Helpline number of 0651-2400863e-Procurement cell

Note :- Contractors registered in RCD, Jharkhand in Class I catego-ry are eligible to apply.Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerNational Highway Division

JamshedpurPR NO - 55279 (Road) 12-13

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊÿË

◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸

SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ⁄U„U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê œ⁄UŸÊ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ.©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§‹ª÷ª xÆ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÁŸ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU „Ò¢U.œ⁄UŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Í·áÊ S≈UË‹ Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ‹ªÊŸÊøÊ„UÃË „ÒU fl„U ¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊÃÊ„ÒU. ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ¬Ê¢øflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù•Áœª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ËŸ„UË¥ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ª‹Ã „UÕ∑¢§«U •¬ŸÊ ∑§⁄U¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ⁄UÊ¡‡Ê ◊È◊͸Ÿ ∑§„UÊ Á∑§U „U◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl ß‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ò,U•ª⁄U ¡◊ËŸ „Ë ¿UËŸ ¡Êÿ ÃÙ „U◊ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄UÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª. ¡Í‹ø¢º ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§

•ŸÈ÷fl ‚ „U◊Ÿ ‚’∑§ Á‹ÿÊ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U ¡◊ËŸø‹Ë ªÿË ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ‚◊ÊåÄUÙ ¡ÊÿªÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Ê„UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‹Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ’‚Ê ºÃ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ¬Ò‚πà◊ „UÙŸ ¬⁄U ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊Ù„UÃÊ¡ „UÙ ¡Êà „ÒU.ÁflŸÙº ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „U◊ ¡ÊŸ º º¥ª ‹Á∑§Ÿ•¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ º¥ª.

¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ„U◊Ê⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃË „ÒU ÃÙ „U◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê

‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ª.

¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊÿË ªÿˬÙ≈U∑§Ê ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù

‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ SÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’…∏UÊ ºË „ÒU. ßœ⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ŸÊ∑§’¢ºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU. ∞‚ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU.

•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê œ⁄UŸÊ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË

ÂôÅU·¤æ ×ð´ Öêá‡æ SÅUèÜ ·¤è ÁÙâéÙßæ§ü ¥æÁ

Õæ»ÕðǸUæ ÍæÙð ×ð¢ ×æ×Üæ ¼Áü, ç»ÚU�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊È⁄UË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„¥Uãº˝ ÿʺfl ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ

‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑ȧ¿U •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù¢ Ÿ ¿UÈ⁄UÊ ÁºπÊ∑§⁄U ª˝„U ⁄UàŸ ∑§Ê ¬àÕ⁄U,◊Ù’Êß‹ •ı⁄ ¬Ò‚Ê ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ◊„¢Uãº˝ ◊Í‹ M§¬ ‚ øÃ⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê„ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. fl„UË ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ¬å¬Í ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¿ËŸŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢•Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊Һʟ ’ʪ’«∏UÊ ∑§ ’¡⁄¢Uª ¬˝¡Ê¬Áà •ı⁄U ªÈº«∏UË ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê ⁄UÊ¡Í ‚Ê„U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

Âé˜æ ·ð¤ âæÍ ÁÜè ×çãUÜæ Ùð Öè Î× ÌôǸUæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ øÊ⁄U ◊Ê„ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§

‚ÊÕ ¡‹Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ÷Ë º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ. ◊Á„U‹Ê ºÊŸªË ≈UÈ«ÍU ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ¬Áà ‚ ◊Êÿ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ◊Êÿ∑§ Ÿ ‹ ¡Ê∑§⁄U «U˜ÿÍ≈UË ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U◊Á„U‹Ê Ÿ •Êª ‹ªÊ ‹Ë. •Êª ‹ªÊŸ ∑§ flÄà ◊Á„U‹Ê ÉÊ⁄U ◊¢ •Ê∑§‹ ÕË.

ÂÚUâéÇUèãU ×ð¢ ãUçÍØæÚU âçãÌ ¼ô ç»ÚU�ÌæÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÿÊ◊

≈ÊÚ∑§Ë¡ ÁSÕà Áfl¡ÿ øÊ©U◊ËŸ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù „UÁÕÿÊ⁄U‚Á„à Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÁÃÁ⁄¥ª ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’ÊL§«UË„U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ÊÁfl◊‹Ê ‚Ù⁄‘UŸ •ı⁄U ◊ÿÍ⁄Uª¢¡ ÁŸflÊ‚Ë »È§‹Ê߸ ◊Ê«U˸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ º‡ÊËÁ¬SÃı‹ •ı⁄U ºÙ Á¡¢ºÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏U∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ.ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê◊Ù„UŸ Á‚ã„UÊ ∞fl¢ ‚Ê∑§øË Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË ¬ûÊÊ ◊Ê∑¸§≈U‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ Ã∑§‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿʪÿÊ. ßœ⁄U ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •¢º⁄U‚ ’Ê≈UÊ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞fl¢ ¤Ê¢«UÊøı∑§ ∑§ ‚◊ˬ ‚ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U‹ªŸ flÊ‹Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U

∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË.•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ’‹ ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.

¬Í¡Ê ‚ ¬„U‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË÷Ë«∏U ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÿ„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ.

øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©U«∏UÊÿ ‚Ê◊ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ-ºÊŸÊ¬È⁄U-

ºÈª¸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ∑§Ùø ‚¢ÅÿÊ ∞‚} ‚ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ ∞fl¢ ‚ı⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UÙ¢ Ÿ øŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U©U«∏UÊ Á‹ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑ȧ¿U L§¬ÿ, ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U •ı⁄U∑§¬«∏ Õ. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¢•ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

≈˛UŸ ‚ ◊Á„U‹Ê Áª⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚È’„U ‹ª÷ª ‚Ê…∏U Ÿı’¡ ≈UÊ≈UÊ-¿U¬⁄UÊ ≈˛UŸ ◊¢ ø…∏U ⁄U„UË◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄Ufl„U ⁄‘U‹ ‹Êߟ ◊¢ Áª⁄U ªÿË. ◊Á„U‹Ê∑§Ù ÕÙ«∏UË øÙ≈U •ÊÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ê⁄‘U‹ •Sìʋ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ¿UÙ«∏UÁºÿÊ ªÿÊ.

US≈U‡ÊŸ ◊¢ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U ÿÊòÊË¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ºÙ¬„U⁄U ºÙ ‚ øÊ⁄U ’¡Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ„UË¢ ⁄U„UŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U¡ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ ÕÊ.

‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ‚ „U≈UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ

⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ •Ê¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊¢¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹

∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ ‚È’„U‹ª÷ª øÊ⁄U ’¡ „UÊfl«∏Ê-•„U◊ºÊ’ʺ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ¡È«∏UÁfl‡Ê· ‚Ò‹ÍŸ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬„È¢Uø¥ª.ÿ„UÊ¢ ÕÙ«∏UÊ ÁflüÊÊ◊ fl ŸÊ‡Ã ∑§ ’ʺ‚È’„U ŸıU ’¡ Á‚ŸË •ı⁄U⁄Ê¡π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¢ Á’¿UÊÿË ¡Ê ⁄U„ËÃË‚⁄UË ⁄‘U‹ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ∑§⁄¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊ«U¸Ÿ⁄UËø ‚≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ºË.

¬Ë∞◊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚«UË¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË fl ∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ ◊¥ ∑§Ù≈UÊ Á‚S≈U◊ ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ‚Í◊Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ß‚ ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¢øË •Ê ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿ ⁄UÊ¢øË ¡Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄‘¥Uª. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©UîÊfl‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù„UŸ, ◊ŸË·, ÁŸ‡ÊÊ¢Ã,ªÙ‹È, ⁄Uı‡ÊŸ, ‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U flÿÁ∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬⁄UÊœ ◊¥ Á‹# „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŸÿË ¬ÊÒœ‡Ê„⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚»§Œ¬Ê‡Ê ÃÊ ‹ª „Ò¥U „UË¥.¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ß‚◊¥ ‚¢Á‹# „ÒU, ß‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ◊¥ Á’c≈UȬÈ⁄UÕÊŸÊãê¸Ã ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Ê߸U¡ Á’ÁÀ«U¥ª ∑§ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UÂÈ⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏U ªÿ ∞∑§ ’ìÊ‚ „ÈU•Ê. ©UQ§ ’ìÊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ŸUÁ’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊU. ©UQ§’ìÊ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥¡ÿ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ∑§„UŸ¬⁄U fl„U •¬Ÿ Œ¡¸ŸÊ¢ ‚ÊÁâÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕøÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃÊ ÕÊ.©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸŒËÁ∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄U’‹Ê ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ◊Ê.•‡Ê»§Ê∑§ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ©U‚ øÊ⁄UË ∑§Á‹∞ •Ä‚⁄U ©U∑§‚ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§

’ÊŒ ÁflªÃ˜ ÃËŸ ◊Ê„U ‚ ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Ê߸U¡∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ Á’ÁÀ«U¥ª ‚ ‹Ê„U ∑§ËøÊ⁄UË ◊¥ ‚¥Á‹# ÕÊ. ’ìÊ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊◊Ê. Á‚hÈ ’ÃÊÿÊ „ÒU. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©U‚∑§Ê Á¬ÃÊ ¬‡Ê ‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ „ÒU.©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê. ◊È‚Á‹◊ „ÒU, ¡Ê Á∑§¡Èª‚‹Ê߸U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚◊ˇÊ ©UQ§ ’ìÊÊ øÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬Í⁄U‘U Áª⁄UÊ„U

∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊÿÊ. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄U’‹Ê ∑§ ‚◊ˬ‚¥äÿÊ ‚ øÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªÃÊ „ÒU.¡„UÊ¥ ◊Ê. •‡Ê»§Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ¬„U‹ ©UŸ ÿÈfl∑§Ê¢∑§Ê ªÊ¥¡Ê Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚∑§ ’ÊŒ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ©UQ§Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§

≈UÊ‹ ◊¥ ’øÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿ

ªÿ Á‚hÈ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄UË∑§ ◊Ê‹ ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ∞∑§ ≈UÊ‹ ◊¥’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¥S≈U’‹ „ÒU. ©UQ§ ’ìÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©UQ§ ∑§Ê¥S≈U’‹ ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U ◊Ê≈UÊ ∑§Œ∑§Ê „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚ Ÿ„UË¥◊Ê‹Í◊ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©U‚ ’ìÊ ∑§ ’ÿÊŸ ◊Á∑§ÃŸÊ Œ◊ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ„UË ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ Á’ÁÀ«U¥ª ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§™§U¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§„UË¥ Ÿ∑§„UË πÈ‹•Ê◊ øÊ⁄UÊ¢ mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊπÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË ŒË ªÿË „ÒU.

‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚ÊßU¡ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ Á’ÁÀ«U¥ª ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄Uà ⁄¢Uª„UÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ’ìÊÊ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ

ÂéçÜâ ·ð¤ â×ÿæ ç·¤Øæ ·¤§üU âÙâÙè¹ðÁ ¹éÜæâæÁ’CÔ‰U¬È⁄U ÕÊŸ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¥

ŒË ªÿË ÕË ‚ÍøŸÊÁŸ◊ʸáÊʜ˟ Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ ÁflªÃ ÃËŸ

◊Ê„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ „UÊ ⁄U„UË øÊ⁄UË ‚ •ÊÁ¡¡fl„UÊ¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊¥Á’CȬÈ⁄U ÕÊŸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªÿË ÕË,¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊESà ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§øÍ¢Á∑§ ÿ„U ∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¬≈˛UÊÁ‹¢ª ∑§Ë ¡ÊÿªË,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ Áfl‡Ê· ¬≈˛UÊÁ‹¢ª∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U, ‚Ê◊Êãÿ ¬≈˛UÊÁ‹¢ª ÷ËŸ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„U ⁄U„UÊÁ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê ’…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ŒÃ ⁄U„U.

¬≈U◊ŒÊ — øÊ‹∑§ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸¬≈UÊ◊ºÊ — ¬≈U◊ºÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊„UÈ‹’ÊŸÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ª¢ªÊœ⁄U

◊„UÃÙ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ |Æ| ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ «UéÀÿÍ’Ëzz/wxx{ ∑§ øÊ‹∑§∑§ U¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ „ÈU•Ê „UÒ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvw 5

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ

ÉÊ⁄U, Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê ‚⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áº¢º‹Ë ’SÃËÁSÕà Á‹ÿÍŸ‚ ≈U≈U ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà ∑§Ê ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿʪÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÄà ÉÊ⁄U◊¥ Á‹ÿÍŸ‚ ≈U≈U fl •ÁŸ‹

ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ ’Ëø ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ù≈¸U ◊¥ fl·¸ }{ ‚ ≈UÊ߸≈U‹ ‚Í≈U ø‹Ã •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.ÁflªÃ ◊Êø¸ wÆvv ◊¥ •ÁŸ‹ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ, Á¡‚∑§ ’ʺêÿÍÁŸ‚»§ ∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê ‚ ©UÄà ÉÊ⁄U ‚ Á‹ÿÍŸ‚ ≈U≈U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á‹ÿÍŸ‚ ≈U≈U fl ©U‚∑§ ¬ÈòÊ•ŸÍ¬ ¡ÙŸ ≈U≈U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ ªÿË.

ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈¸U ‚ ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê— ≈U≈Uß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‹ÿÍŸ‚ ≈U≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù≈¸U ‚

©Uã„¥U ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ¡’⁄UŸ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ◊¥ •¬Ë‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ vÆ ‚ z ’¡ Ã∑§ ’¢º ⁄U„UªË Á’¡‹Ë•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ◊¥ Á’¡‹Ë ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U

vv ∑§flË∞ ∑§Ù∑§Ê∑§Ù‹Ê ∞fl¢ ¡Èª‚‹Ê߸ »§Ë«U⁄U ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vÆ ‚‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ’¢º ⁄U„UªÊ. ß‚∑§ fl¡„U ‚ ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’U øı∑§, Áº¢º‹Ë’SÃË, ŸªËŸÊ¬È⁄UË fl „UÁ⁄U•Ù◊Ÿª⁄U •ÊÁº ˇÊòÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ΔU¬ ⁄U„UªË.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ß¸ ‹Á‹Ã Á◊üÊÊ Ÿ ºË „ÒU.

∞•Êß≈UË ◊¥ ߢ≈U⁄U¬˝ãÿÍ⁄UÁ‡Ê¬ •ÙÁ⁄U∞¢≈U‡ÊŸ ¬˝Ùª˝Ê◊ •Ê¡ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ⁄UÊc≈˛UËÿ ‹ÉÊÈ ©Uº˜ÿÙª ÁŸ◊◊ Á‹Á◊≈U«U (∞Ÿ∞‚•Êß‚Ë)

º˜flÊ⁄UÊ ß¢≈U⁄U¬˝áÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ •ÙÁ⁄U∞¢≈U‡ÊŸ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ •ÊÁºàÿ ߢS≈ËëÿÍ≈•ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ‚È’„U vv ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢SÕÊŸ∑§ |Æ ¿UÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚À»§ ßꬋÊÿ◊¥≈U ∑§Ë’ÊÁ⁄Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊÁ¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ∑§Ê Sflʪà •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ Áº∑ȧø⁄UáÊ ’‚⁄UÊ

∑§Ê ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬Ë∞øß«UË ∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥ Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ºÊ‚Ù⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ ©U»¸§ «UÊÚÄ≈U⁄U ’‚⁄UÊ ÷Ë©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U ◊ŸÙ¡ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ºË „ÒU.

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ◊¥ Áfl‚¢ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø º˜flÊ⁄UÊ ©UΔUÊÿ ªÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º •äÿˇÊ ¬º ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË Á⁄¢U∑ȧ Á◊üÊÊ Ÿ ¬Íáʸ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ flÿÕÙÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

∑§Á◊S≈U ∞¢«U «˛UÁªS≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ xÆ ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Á◊S≈U ∞¢«U «˛UÁªS≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë

∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í øıœ⁄UË Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wx Á‚â’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ÕÊ Á¡‚ SÕÁªÃ ∑§⁄UÄÈU∞ xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ◊Ù≈U‹ ◊œÈflŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ©Uã◊ÈπË∑§⁄UáÊ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U wy Á‚â’⁄U

∑§Ù ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ¡‹ ‚Á„UÿÊ fl ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã◊ÈπË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬≈U‹ ‚flÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ËÃ¥º˝

∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë y Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë y Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U- ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, ¡ ¬Ë Á‚¢„U, •Ê⁄U ¬Ë Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊŸ¢Œ◊ÊÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà •ÊŸ¢Œ◊ʪ¸ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊŸ¢Œ◊ÊÁª¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝÷Êà ‚¢ªËÃ,’Ê’Ê ŸÊ◊ ∑§fl‹◊ ‚¢∑§ËøŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ãà¬pÊéU¬ÁSÕà •ÊøÊÿ¸ ŸflÊL§áÊÊŸ¢Œ •flœÍà ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸ ø¢º˝Œfl¡Ë mÊ⁄UÊ ‚ÊœŸ Ê∑§ÊM§¬ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡ËflŸ øøʸ, ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ÈÁQ§ ¬˝œÊŸ ªÙ¬Ê‹ ’◊¸Ÿ, ’‚¢Ã ⁄UÊ◊,∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ, ªıÃ◊, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ◊ ‚◊à ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¢ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

¬≈U◊ŒÊ

Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „¢ÒU¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢fl

¬≈U◊ŒÊ (Á„U◊Ê¢‡ÊÈ)— ’Êà øÊ„U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§⁄¥U ÿÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU. ŒÙŸÙ¥ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •¢ÁÃ◊ √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ„UË ⁄U„UÃË „ÒU. ∞‚ ◊¥ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ˇÊòÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ÷Ë ∑§◊ ŒÙ·Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚¢Œ‡Ê ÷Ë ¬„È¢UøÊŸ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U. ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „UÙ∑§⁄U {z ‚Ê‹ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ¬≈U◊ŒÊ¬˝π¢«U ‚ wÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U ÁSÕà ¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ⁄UÊ¡Ê’Ê‚Ê, ◊œÊŒÊ„U,«È¢Uª⁄UË∑ȧ‹Ë, ‚Ê⁄UÙ∑§øÊ, ’ÊL§’«∏UÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ •’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁ∑§⁄áÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏U „Ò¥U.

‚«∏U∑§, Á’¡‹Ë Ÿ „UË ¬ËŸ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∑ȧ¿U √ÿflSÕÊ „UÙ ‚∑§Ë „ÒU. øÊ⁄UÙ¥•Ù⁄U ¬„UÊ«∏UË ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ¡¢ª‹ ∑§ ’Ëø ’‚Ê ÿ ‚÷Ë ªÊ¢fl ÁSÕà „ÒU. ¬Í⁄UÊ ªÊ¢fl ‚¢ÕÊ‹’„ÈU‹ ß‹Ê∑§Ê „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ’ÃÊà „Ò¥U ߟ ‚÷Ë •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU. SflÊSâÿ ∑¥§º˝ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬. ’¢ªÊ‹ ∑§ ’Ê¢ŒflÊŸ, ∑È¢§ÁøÿÊ •ÊÁŒ ¡ª„U ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‹¡Ê ∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊà „Ò¥U.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§

⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U «U‹ª≈U≈UÊ

∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁºπªË

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ vx fl vy ÁSÕà üÊË üÊË ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ’Ê¢‚ ªÊ«∏U∑§⁄U ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚„Uäfl¡Ê⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥¡flË∞◊ ŸÃÊ ø¥Œ˝ªÈ# Á‚¥„U, Á¡‹Ê◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ’’Ë Á‚¥„ fl’ŸÊ⁄U‚ ‚ •Êÿ ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¢«Uÿ(ªÈL§ ¡Ë) ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬Í¡Ê ∑§Á◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ’Ρ◊Ê„UŸ

Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U «U‹ª≈˜U≈UÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ÁŒπªË, Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ’¥ªÊ‹ ∑§∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¢ º˜flÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ßU‚ •fl‚⁄U ∑§Á◊≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§

◊¢«U‹Ë ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl, ©U¬ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê,ÿ¡◊ÊŸ Á’ŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ, ‚Áøfl•Á÷Ÿfl, ◊„UÊ◊¥òÊË Á’ŸÊŒ Á‚¥„U,©¬ÊäÿˇÊ Á◊ÁÕ‹‡Ê ¤ÊÊ, •Á◊Ã, ¬å¬Í,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ªÊ¬Ë, ŸËÃ‡Ê fl’¥≈UË •ÊÁº ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ

„UÁ⁄Ufl¢‡Ê Á‚¢„U, ‚Áøfl ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U fl¬¢Á«Uà ¡ÿ⁄UÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ¬Í⁄UflÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÊìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿÊ.ôÊÊà „UÙ Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Êª¢áÊ ◊¥ fl·¸v~|z ‚ „UË ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ¬Í⁄U ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹ÃÊ „ÒU.

üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§ ºÈªÊ¸¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UË Ÿ Á∑§ÿÊ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

üÊË ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø,

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë

•Ê◊‚÷Ê ‚¢¬ãŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§Ë.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷ªflÊŸ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ flºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ’Ë∞◊∞‚ ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ,ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸

ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ≈ÈUŸÍ øıœ⁄UË, ¬˝Ù ’Ê‹◊È∑È¢§º¬ÒŸÊ‹Ë, «UÊÚ ÁflŸÿ Á‚º˜œ‡Ê, «UÊÚ •‡ÊÙ∑§∑ȧ◊Ê⁄U fl ’Ò¥∑§ ¬˝’¢œ∑§ ‹À‹Í ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’˝±◊Á·¸‚◊Ê¡ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÁ‡Êÿ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU. ¡L§⁄Uà „ÒU •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà „UÙ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ fl‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U. ≈ÈUŸÍøıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ífl¸

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ(ÁŸflÊ‚Ë ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§) ∑§Ù‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊¢ø ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ ∑§ L§¬◊¥ ◊ŸÙŸÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ‚÷ˋ٪٥ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ.fl„UË¥ ¬Ífl¸ ∑§◊≈UË ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚◊Â÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ∑§ ‚ÊÕ ÁflºÊ߸ ºË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ùª¥ºAŸÊÕ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§Sflʪà ÷Ê·áÊ Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ÁflÁŸÃ ¬˝‚ʺ Á‚ã„UÊ, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U,‚ȇÊË‹ Á◊üÊÊ, ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹, ‚ÈŸË‹ÁÃflÊ⁄UË, ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ºflÊŸ¢º Á‚¢„U,∑Ò§‹Ê‡Ê Á‚¢„U, ⁄UflË¥º˝ Á◊üÊÊ, ‚È’Ùœ Á‚¢„Ufl ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•’ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U

¬⁄U ¬«∏UŸ ¬⁄U ⁄UÊà ◊¥

ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë

Á«KÍ≈UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË.•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ë ’ȡȪʸ¢ ∑§Ë

‚¢SÕÊ flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ◊ SflM§¬ Á‚¢„U ‚◊à ÁŸ∑§ÃŸ ∑§∑§ß¸ ‚ŒSÿ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸

„Ò¥U. ߟ◊¥ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸªËŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U fl •Ê⁄U¬Ë ⁄UÊÿ÷Ã˸ „Ò¥U. ⁄UÊ◊ SflM§¬ Á‚¢„U ∑§Ê ¡„UÊ¢ ‚Ê¢‚ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á‚⁄U ◊¥ øP§⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÄÒU. fl x∞ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥U, ÃÊ ⁄UÊ◊ ŸªËŸÊ ÁÃflÊ⁄UË∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊⁄U ◊¢ øÊ≈U ‹ªªÿË „ÒU. fl w∞ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥U. •Ê⁄U¬Ë ⁄UÊÿ ∑§ÊÁ∑§«UŸË ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „ÒU. fl x∞ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥U. ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê‚Á¡¸∑§‹ ¬˝Êé‹◊ „ÒU. ©Uã„¥U w∞ ◊¥ ÷Ã˸

∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê „UÊ‹-øÊ‹ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‹Êª ÿŒÊ-∑§ŒÊ ¡ÊÄҥU. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡’ ß‚ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ„È߸ ÕË, ÃÊ ßÃŸÊ ∞∑§Ê ÕÊ Á∑§ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê ∑§Ê߸‚ŒSÿ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ≈UË∞◊∞ø ◊¥÷Ã˸ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÊ ©U‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏UË‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿ ≈UË∞◊∞ø ¡Êà Õ, ’ÁÀ∑§⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ‚flÊ ◊¥ L§∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UË∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ª ¡ÊÃË ÕË. ÿÊŸË „U⁄U ÁŒŸ ∞∑§’ȡȪ¸ ⁄UÊà ◊¥ L§∑§ ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ∑§Ë Œπ÷Ê‹

∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U ‚ŒSÿ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ÷Ë ⁄U„Uà Õ. ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ flÎh ‚flÊ ∑§ Á‹∞

L§∑§ÃÊ ÕÊ. ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UË⁄UÊ Á‚¢„U Õ.©UŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏UŸ ¬⁄U ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥¢ Ÿ¬Ê⁄UË ∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªÊ ∑§⁄U ∞∑§ •ŸÊπÊ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë øøʸ ¬Í⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ „ÈU߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ •’ fl ÁŒŸ „UflÊ„UÊ ªÿ „Ò¥U. ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‹Êª ¡Êà ÃÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ L§∑§ÃÊ. Á‚»¸§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‹Êª ÿÊ Á»§⁄U ÁŸ∑§≈U ∑§ ‚ª-‚¢’¢œË „UË ⁄U„UÄҥU. ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë‚¢flŒŸÊ∞¢ ‚ÍπŸ ‹ªË „Ò¥U.

flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ‚◊à ∑§ß¸ ’Ë◊Ê⁄

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U‚ø „ÒU Á∑§ ◊ÊŸË∑ȧ߸ S≈U‡ÊŸ∑§Ê •¬ª˝«U ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡ÊÿÁ«Uª˝«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©U‚S≈U‡ÊŸ ‚ „UÊÚÀ≈U ’ŸÊ ÁŒÿʪÿÊ. ÿ„U ∑§ÊÁ⁄USÃÊŸË SÕÊŸËÿ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ë „UÒ.»§‹SflM§¬ ◊ÊŸË∑ȧ߸ S≈U‡ÊŸπ¢«U„U⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU.ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ ŸÊ◊

¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU. ÁflªÃ v~ •ªSà ∑§Ê ¡’ ‡ÊÊÚ≈U ‚Á∑¸§≈U ∑§Ëfl¡„U ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ¡‹ ªÿÊ, ÃÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚ Á⁄U¡flË¿Ué’Ÿ ∑§Ê Á◊‹Ë, ÃÊ fl «UË‚Ë‚Ë•Êß ß¸S≈U Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ•flœ‡Ê Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸË∑ȧ߸ ¬„È¢Uø, ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U „ÒU⁄Uà ◊¥ •Ê ªÿ. ∑Ò§‚ ⁄U‹fl ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ∑§⁄U

⁄U„ ªÿÊ „ÒU. Ÿ ÃÊ ÿÊòÊË ‡Ê«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU, Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

Á‹∞ •ÊflÊ‚ „ÒU. „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU,¡Ê ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ „UË ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ M§≈U ‚ v| ≈˛UŸ¥ÿ„UÊ¢ L§∑§ÃË „È߸ ªÈ¡⁄UÃË „Ò¥U. üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á‚ŸËÿ⁄U «UË‚Ë∞◊, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄U‹ ◊¢«U‹ ’Ë∞ŸÁ’‡flÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÁSÕÁà ’ÿÊŸ ∑§Ë, ÃÊ

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË «UË•Ê⁄U∞◊ fl„UÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄UflSÃÈ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ „Ê¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë „UÊ¥ªË,‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¥ª.

üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§‹flQ§ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢‚Êà L§¬ÿ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§≈UÃÊ „ÒU. S≈U‡ÊŸ ‚ ◊Ÿ ⁄UÊ«U Ã∑§‚«∏U∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ⁄U‹fl ∑§Ê ’ŸÊŸÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬Ÿ‡ÊÊ‹Ê ÷Ë’∑§Ê⁄U ¬«∏UÊ „ÒU. Á’„UÊ⁄U S¬¢¡ •Êÿ⁄UŸ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ ∞∑§øʬÊ∑§‹ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÃË „ÒU. üÊË¿Ué’Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU,‹Á∑§Ÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ Ÿªáÿ „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ `§Ê≈¸U⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ¡ „Uʪÿ „Ò¥U. S≈U‡ÊŸ ∑§Ê å‹≈U»§Ê◊¸ ßÃŸÊ ŸËø „ÒU Á∑§ ÿÊòÊË ©UÃ⁄Uà flQ§•Ä‚⁄U Áª⁄U ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ¡Êà „Ò¥U. ’ìÊÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ÃÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU. üÊË ¿Ué’Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ÕÊ«∏UË ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë øÍŸ ‹ªÃÊ „ÒU. øÍ„UÊ¥, ‚Ê¢¬-Á’ë¿ÈU ÃÕÊ •ãÿ ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êà „Ò¥U,Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU.

◊ÊŸË∑ȧ߸ S≈U‡ÊŸ ∑§ ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ¿Ué’Ÿ•¬ª«U „UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, Á«Uª«U „UÊ

ªÿÊ ◊ÊŸË∑ȧ߸ S≈U‡ÊŸ.

S≈U‡ÊŸ ‚ „UÊÚÀ≈U ’Ÿ ªÿÊ.

¿Ué’Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¡ÀŒ „UË

«UË•Ê⁄U∞◊ ◊ÊŸË∑ȧ߸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄¥Uª.

’Ë◊Ê⁄U ’ȡȪÊZ ∑§ ŸÊ◊

∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥- ⁄UÊ◊ SflM§¬ Á‚¢„U -x∞-∞‚∞Ÿ Á‚¢„U- w∞-⁄UÊ◊ ŸªËŸÊ ÁÃflÊ⁄UË- w∞-•Ê⁄U¬Ë ⁄UÊÿ- x∞.

⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ ’Ÿ Ÿÿ •äÿˇÊ, ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑§Ù ºË ªÿË ÁflºÊ߸

‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄ — ⁄UÊ¡º ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÙ⁄UÊ¢ª∑§ÙøÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ʺ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ •¬⁄U ÁŸº‡Ê∑§ ‚ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ. Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê◊‡Êʺ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∞∑§ ∑§Ê«¸U •ı⁄U ∞∑§Ÿı∑§⁄UË ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚«UË ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ◊ËŸÊ ºflË, ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ◊Á„U‹Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Í¡Ê ≈È«ÍU,•ÿÙäÿÊ Áª⁄UË, Áfl◊‹ ºÊ‚, ‡Êπ ∑§◊M§º˜ºËŸ, ◊Ù ‹Áû§, Á∑§‡ÊÈŸºÊ‚, ‹πËÁ¬˝ÿÊ ◊¢«U‹, Áº¬Ê‹Ë ‚⁄UºÊ⁄U,‚È⁄‘U‡Ê Á‚ã„UÊ, ◊Ù ⁄Ué’ÊŸË fl ߢº˝¡Ëà „Uê’˝◊ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê

¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚¢ªΔUŸ „UË Á∑§‚Ë

‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸË¥fl „UÙÃË „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§‹Ùª Á¡ÃŸÊ ‚¢ªÁΔUà „UÙ¥ª, ‚◊Ê¡©UÃŸÊ „UË ◊¡’Íà fl Áfl∑§Á‚à „UÙªÊ.©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ, ‹Ù„U⁄UŒªÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§¬˝Ù. ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UË. fl ¿UÙ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ‡Ê„UŸÊ߸ ÷flŸ ◊¥∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑ȧ‡Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄¥U. ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà øÒ¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§Ê◊‚¸ ‹Ù„U⁄UŒªÊ ∑§ ‚Áøfl

⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥∞∑§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„U‹Ê¬ÊÚÁ‹≈UÁ∑A§∑§ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÿÙäÿÊ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ „UË ‚◊Ê¡fl ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Ÿª⁄U¬·¸Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë

∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ‹ÊŸ ¬⁄U’‹ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§‹«∏U∑§Ë Á‡ÊÁˇÊà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©U‚◊¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U¬`§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊Ãʬ˝Ê# „UÙÃË „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ Œflfl˝Ã ¬˝‚ÊŒ, ’«∏U∑§ÊªÊ¢fl ∑§¬˝◊Èπ ©U◊‡Ê ŒÊ¢ªË, Á‡ÊflŒÿÊ‹ ◊„UÃÙ•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚‚¬Ífl¸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ ∑ȧ‡Ê ∑§Ë

ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U fl ŒË¬¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ÉÊ∑§ ‚Áøfl ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ’Ë ∑§ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflªÃ v{ Á‚â’⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ‹π fl Á`§¡¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¢ÉÊ ∑§ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ◊Ù„UŸ ¬˝‚ÊŒ,’Ë ¬˝‚ÊŒ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÁ‡Ê⁄¢U¡Ÿ,ø¢º˝Œfl ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ, ¡ª¡ËflŸ ◊„UÃÙ,Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ,‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, Á‡Êfl ’Ê‹∑§ ◊ıÿ¸, ◊ŒŸ¬˝‚ÊŒ, ’Ë ¬Ë Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

çàæçÿæÌ â×æÁ ãUè çß·¤æâ ·¤æ ×êÜ×¢˜æ Ñ Âýô. âÌèàæ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ÛÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¡Ÿ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÁmÃËÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ≈UÊÿÙ ª≈U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á¡‹ ∑§ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ÁŸDÔUʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ÿ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ‹¢Á’à vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊à Áfl÷ʪËÿ ©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U •Áfl‹¢’‚◊ʜʟ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‹Ê‹ ©UŒÿ ‡ÊÊ„UŒfl,Á¡‹Ê◊¢òÊË ŒË¬∑§ ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊ ¢¡Ÿ‚fl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ≈˛UÁŸ¢ª S∑ͧ‹ ◊Ù«U ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U fl ’Ê¢‚ ªÊ«∏U∑§⁄U ¬¢«UÊ‹ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬¢Á«UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ‚ flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,•Ê¡ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ªÈaÔÂU ¬Ê¢«Uÿ, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, ¬˝◊ÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U ∑§ ÁŸœŸ

¬⁄U ’˝±◊Á·¸ ‚◊Ê¡ Ÿ

¡ÃÊÿÊ ‡ÊÙ∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕÃÁ⁄UćÊÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË •ÊflÊ‚ ‚¢ÅÿÊ-{}ÁŸflÊ‚Ë ⁄UUÊ¡¥º˝ Á‚¢„U ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¬˝Ê× } ’¡ ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ. fl •¬Ÿ¬Ë¿U ¬àŸË fl ∞∑§ ¬ÈòÊ ¿UÙ«∏U ªÿ „Ò¥U.•Ê¡ „UË ©UŸ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝◊Ùº ⁄UÊÿ, ◊„UÊ‚ÁøflŸfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ⁄‘¥º˝øıœ⁄UË, ⁄¢U¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸,ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U◊„¢U‚ Á‚¢„ fl ∑ΧcáÊÊÁ‚¢„ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ‚÷Ë ŸºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U Áºflª¢Ã•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊÁ∑§ÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ⁄UÊ¡¢º˝ Á‚¢„U ⁄UÊíÿπʺ˜ÿ ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ.

wz ∑§Ù •Ê¡‚Í ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊¥ª ‚Ò∑§«∏Ù¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ wz ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U

•Êª◊Ÿ ¬⁄U ’ʪ’«∏UÊ •ı⁄U ∑§º◊Ê ‚ ‚Ò∑§«∏Ù¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¡‚Í ∑§Ë‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ‚¢flʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄUÈ∞ ŒË. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ëwz ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄¢¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ’«∏U „UË œÍ◊œÊ◊ ‚ ’ʪ’«∏UÊ •ı⁄U ∑§º◊Ê ‚ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚Á∑¸§≈U „Ê©U‚ ¡Êÿ¥ª. ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¢ ‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥Uª.‚¢flʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ, ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, ’¢≈UË Á‚¢„U, ©U◊‡Ê, •flœ‡Ê •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U

ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑¥§º˝Ëÿ

‚Á◊Áà ∑§Ê ºı⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡ÊÊ⁄UºËÿºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ„UÃÈ Ÿfl ªÁΔUà ¡◊‡Êº¬È⁄U ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ,Á¡‚◊ ’ʪ’«∏UÊ, ¬⁄U‚ÈÈ«Ë„,¡Èª‚‹Ê߸, ‚Ê⁄U¡Ê◊ºÊ •ãÿ ¡ª„UÙ¢∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.U

ß‚ ∑˝§◊ ◊ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟂◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§ ¬„U‹ ΔUË∑§∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË. ß‚ ºı⁄‘U ◊¢¬˝◊Ùº ÁÃflÊ⁄UË, ‡ÿÊ◊ ’Ê’Í, ⁄UÊ◊ÊΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U∑§ ‚ÊÕ ‚Á◊Áà ∑§ •ãÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡º ∑§Ë‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ∑§Ë‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§

©U«∏UÊŸ

•’ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ∑§Ë ªÁà ¬˝∑§Ê‡Ê ‚º‚ ªÈŸÊ á „UÙªË

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∞‚Ë ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ „UÒ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ë ªÁà ‚ á •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑§Ë ªÁà ¬˝Êåà ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. •’ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÁà ‚ vÆ ªÈŸÊá ⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. S≈UÊ⁄U ≈U˛∑§‡ÊÙ ◊¢ ÁºπÊÿË ªÿË ß‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ŸÊ‚Ê ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ÷Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ „UÒ. ŸÊ◊∑§ß‚ Áfl‡ÙcÊ flÊ„UŸ ∑§Ë ◊ºº ‚ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ ∑§Ù¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÁà ‚ á ÷ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷ıÁÃ∑§Ë ∑§ ©‚ Á‚hʢà ∑§ Áfl¬⁄UËÄUÒ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§áÊÊ¢ ‚ á ⁄UçÃÊ⁄UŸ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃË. ÷ıÁÃ∑§Ë ∑§ Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„UÒ Á∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ Á¡‚‚∑§◊ ©¡Ê¸ ∑§Ë π¬Ã ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ø‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.∞‚Ê „UÙŸ ¬⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¢ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ•Ê¢ ∑§Ù „U∑§Ë∑§Ã ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ŸÊ‚Ê∑§ ¡ÊÚŸ‚Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∑¢§º˝ ∑§ „UÒ⁄UÀ«U ‚ÙŸË √„UÊß≈U∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿U ©ê◊˺ ¡M§⁄U „UÒ. ß‚Áfl‡ÙcÊ flÊ„UŸ ◊¢ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê •¢ÃÁ⁄UˇÊÿÊŸ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§ ’Ëø ◊¢ „UÙªÊ •ı⁄U ÿÊŸ ∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÁà ‚ vÆ ªÈŸÊ á „UÙ¡ÊÿªË. √„UÊß≈U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊◊Ò¢Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ©Ÿ‚ ÿ„U ∑§À¬ŸÊ „U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ v~~y ◊¢◊ÒÁÄ‚∑§Ù ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Á◊ªÈ‹ •ÀÄÿÍ’Ë⁄U Ÿ ÷ËºË ÕË. Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „UÒ .

«U…∏ U ‚ ºÙ fl·ÙZ ◊¥ ’«∏UË ª¢÷Ë⁄UÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ÷Ê⁄UÃËÿ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ù„UŸ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§Ù SflË∑ΧÁà º∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ SÕÊŸËÿ¡ŸÃÊ ∑§Ù »§ı⁄UË ⁄UÊ„Uà ºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU.ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬ÊÁ⁄UÄUÙ ¡ÊŸ ‚ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ ‹«∏ Uπ«∏ UÊÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ ‚¢’‹ ¬˝Êåà „UÙªÊ. L§¬ÿ∑§ Áª⁄Uà ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ™¢§øÊ߸ ÁºπÊ߸ ºªË, ‹Á∑§Ÿÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ˇÊÁáÊ∑§„UÙ¥ªË. ߟ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U √ÿʬ∑§•ı⁄U ºËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •‚⁄U „UÙªÊ ÿ„U ‚¢º„U ∑§ ÉÊ⁄‘ U ◊¥„Ò U. „UÊ¢, ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹Ë Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¡M§⁄U•ı⁄U ‚Ⱥ΅∏U „UÙ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘ ¥ UªË. ß‚ ‚àÿ ‚ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿÿÊ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ’…∏UÃË „Ò ¥ U. ¬˝Ê⁄¢ U÷ ◊¥ ߟ∑§ ºÊfl ’«∏ U „UË

‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸ „UÙà „Ò ¥ U, ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ©UŸ∑§Ë•‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ıŸ ∑§„U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡flÊ’ ºÃ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „ÒU. ß‚∑©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ’Ë≈UË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ©UºÊ„UU⁄UáÊ ÁºÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ¬˝SÃÈà ∑§Ë ÕË ©U‚∑§Ê ºÊflÊ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U vzÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ »§‚‹ ‹ ‚∑¥§ª,‹Á∑§Ÿ ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ◊¥ ©UÄà ©Uà¬ÊºŸ ∑§÷Ë wÆÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë.Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ ¬å‚Ë•ı⁄U ∑§Ù∑§Ê∑§Ù‹Ê ¡Ò‚ ‡ÊËË ¬ÿÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’˝Ê¢«U ∑§ ‚÷Ë ‡ÊËË ¬ÿºÈ∑§ÊŸÙ¥ •Ê©U≈U‹≈˜U‚ ‚ ªÊÿ’ „UÒ ¥. ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË¥Á◊‹¥ Ÿ Á◊‹¥, ¬å‚Ë •Ê¡ ‚÷Ë ¡ª„U Á◊‹¡Ê∞ªË. •÷Ë ΔUË∑§ „UÒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ zÆ ‹Êπ ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ flÊ‹ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ „UËπȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹ª Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê flÊ‹ S≈UÙ‚¸πÈ‹¥ª, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ÄÿÊ ªÊ⁄¢U≈UË Á∑§ ÿ„U ºÎ…∏UÃʒʺ ◊¥ ÷Ë ’ŸË „UË ⁄U„ UªË? ß‚ ¬⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊË

¬˝Ù. ¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊSòÊË ∞fl¢ «UÊÚ. •ÁŸ‹ •Ê⁄UÙ«∏UÊ∑§Ë Áø¢ÃÊ ¡Êÿ¡ ‹ªÃË „ÒU. ß‚ ‚àÿ ‚ „U◊ ‚÷Ë•flªÃ „Ò¥ U Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U øËŸ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ºË ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÿ •ı⁄Uߟ ¡Ò‚ •ãÿ º‡Ê ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò ¥ U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚’„UÃ⁄U •ı⁄U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ©ã„¥ U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.∞‚ ◊¥ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¥ ’Ê„U⁄UË•ÊˇÊ¬ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. •ı⁄U¡’ ’Ê„U⁄UË •ÊˇÊ¬ •÷Ë „ÒU ÃÙ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ÿ„U÷Áflcÿ ◊¥ •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊ ‚∑§ªÊ? •ı⁄U ¡Ò‚„UË ßŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË „UÙªË, ¿UÙ≈U •ı⁄U◊¢¤ÊÙ‹ πȺ⁄UÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl „UË Á◊≈U¡ÊÿªÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥•ÊÿË •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ê «U⁄U ÁºπÊ ⁄U„U „Ò ¥ U, ¡’Á∑§Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ flÒ‚Ë „UË ÁSÕÁß„UË¥ ¬ÒºÊ ∑§⁄ªË ß‚∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË fl„U Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„ U „Ò ¥ U.∞‚ ◊¥ ¡„Ê¢ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ù‚¢÷‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, fl„UË¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ÷Ë •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë.

Á¬¿U‹

ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÙ ¡ÊŸ ‚ Áflº‡ÊË

ÁŸfl‡Ê ‚ ‹«∏Uπ«∏UÊÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÕÙ«∏UÊ ‚¢’‹ ¬˝Êåà „UÙªÊ.

L§¬ÿ ∑§ Áª⁄Uà ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ™¢§øÊ߸ ÁºπÊ߸ ºªË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU

Á∑§ ÿ ‚Ê⁄UË ÁSÕÁÃÿÊ¢ ˇÊÁáÊ∑§ „UÙ¥ªË. ߟ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U

√ÿʬ∑§ •ı⁄U ºËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •‚⁄U „UÙªÊ ÿ„U ‚¢º„U ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ „ÒU. „UÊ¢,ÿ„UÊ¢

•ÊŸ flÊ‹Ë Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¡M§⁄U •ı⁄U ‚Ⱥ΅∏U „UÙ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥UªË. ß‚ ‚àÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U

Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÊ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ SÕÊŸËÿ

‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ’…∏UÃË „Ò¥U.

πȺ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ù’È‹ÊflÊ ÃÙ Ÿ„UË¥

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊Ê„U ◊¢Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ Ÿ ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. ÿ„U ÁŸfl‡Ê¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Áœ∑§ „UÈ•Ê „UÒ. ∞∑§ ‹ÊπßQ§Ê‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚Êà ‚ı º‚ ∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊ¢ ∑§ÁŸfl‡Ê ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UªÈ‹¡Ê⁄U „UÙ ªÿÊ „UÒ. ¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§fl‹∑§Êª¡Ê¢ ◊¢ ¬Ò‚Ê ≈U˛Ê¢‚»§⁄U „UÙÃÊ „UÒ. Áflº‡ÊË ‚¢SÕÊŸ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „UÊ߸ Ÿ≈Ufl∑§¸ ߢÁ«UÁfl¡©À‚(∞ø∞Ÿ•Ê߸) ∑§Ê ©¬ÿÙª Áflº‡ÊË ‚¢SÕÊŸÊ¢ mÊ⁄UÊÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ù „U¡ »¢§«U ÷Ë’Ù‹Ã „UÒ¢. ∞»§•Ê߸•Ê߸ ◊¢ ¬¢¡ËÿŸ ∑§ ’ʺ ‚¢SÕʪÃÁŸfl‡Ê∑§ ¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Uà „UÒ. ß‚◊¢ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U πø¸’ø ¡ÊÃÊ „UÒ. ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹Ÿ-ºŸ∑§Ù ≈UÒÄ‚ ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ ‹ÊŸ “ªÊ⁄U” ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ.∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ‹ÊªÍŸ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê߸ . ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ¡Ÿ⁄U‹∞¢≈UË-∞flÊÚÿ«U¢‚ M§‹ (ªÊ⁄U) ∑§Ù Á¬¿U‹ ‹Ÿ-ºŸ ◊¢÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Õ. ß‚Ë ’Ëø ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê

ÁŸflʸøŸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ „UÙ ªÿÊ. flø◊ÊŸÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄U◊ “ªÊ⁄U” ∑§Ù ‹ÊªÍ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÊŸÊøÊ„Uà „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë ‚ ∑ͧº ª∞ „UÒ¢.

ÁflªÃ w ◊Ê„UÊ¢ ◊¢ ¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ zÆ »§Ë‚ºË ‚ •Áœ∑§ÁŸfl‡Ê „UÈ•Ê „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ‚’Ë ¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê∞ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢◊ÊŸÃÊ „UÒ. ‚’Ë mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U Ÿ∞ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿ fl„U Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¢ •Ê⁄U„U Õ. ‚’Ë ∑§Ë ∑§«U∏Ê߸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢wÆÆ~ ∑§ ’ʺ ‚ ¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊòÊ vz ‚wÆ »§Ë‚ºË ÁŸfl‡Ê „UË „UÈ•Ê „UÒ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚◊¢ Áflº‡ÊË „U¡ »¢§«UÙ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U ‚’Ë •ÕflÊ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬Ê‚ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Ÿ„UË¢ „UÒ. ¬Ë-ŸÙ≈U ∞∑§Ã⁄U„U ‚ ’Ò¢∑§ ªÊ⁄U¢≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U ©¬ÿÙª ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ. Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¢ ¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ªß¸π⁄U˺ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÃ⁄UË∑§Ê ‚’Ë ÃÕÊ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§¬Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢œÙπÊœ«U∏Ë ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ‚^’Ê¡Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÷ˬË-ŸÙ≈U˜‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U

‚’Ë ∑§Ê»§Ë Áø¢ÁÃà „UÒ. ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ºÊ ∑§Ê÷Ë ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ßß ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬Ë-ŸÙ≈U˜‚ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ù Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚∑§ ¡Á⁄U∞÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù∑§÷Ë-÷Ë •ÁSÕ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ©ã„UÊ¢Ÿ ªÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÕ ≈UÒÄ‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •Êÿ ¬˝Êåà „UÙ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ.©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ ¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§∞ ª∞ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UÒÄ‚ ÷Ë Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ„UÒ.“ªÊ⁄U” ¬˝SÃÊfl ≈U‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ º‡ÊË-Áflº‡ÊË‚≈UÙÁ⁄Uÿ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ∑ͧº ⁄U„U „UÒ¢.wÆvw ◊¢ ÿ„U ‚’‚ ’«U∏Ê ÁŸfl‡Ê „UÒ. ß‚ ÁŸfl‡Ê ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ã¡Ë ∑§Ê ¤Ê͋ʤÊÍ‹ ⁄U„UÊ „UÒ. Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ Ÿ Ã¡Ë ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§Ê π‹ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ¬Ë.Áøºê’⁄U◊ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ Áflº‡ÊË ∞fl¢ º‡Êˬ͢¡Ë¬Áà ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Uà „UÙ ªÿ „UÒ¢. •◊Á⁄U∑§Ê,Á’˝≈UŸ ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¡ÙŸ ∑§ ∑§ß¸ º‡Ê ÃÕÊ ‚Ò∑§«U∏Ê¢•ãø⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ‚¢SÕÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË •ı⁄UÁºflÊÁ‹ÿʬŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U π«U∏ „UÒ¢. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ÁŸfl‡Ê ∑§„UË¢÷Ê⁄Uà ∑§ ª‹ ◊¢ •≈U∑§Ë „UÈ߸ „UaË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È‚Ë’Ã¬ÒºÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. ßß ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞

ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚’Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Áø¢ÁÃà „UÒ. fl„UË¢flø◊ÊŸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄U◊ flø◊ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ºπà „UÈ∞ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¢ πÙŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢. ß‚ ◊Ê⁄UÊ-◊Ê⁄UË∑§ ’Ëø ¬Ë-ŸÙ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁŸfl‡Ê‚’Ë •ı⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ ∑§ Á‹∞ ’«U∏Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ.•◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ wÆÆ} ◊¢ •Ê߸ ◊¢ºË ∑§Ê ‚’‚’«U∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË ∑§Êª¡Ë ◊Ⱥ˝Ê ÕË. ÿ„U ◊Ⱥ˝Ê ∑§Êª¡¬⁄U „UË º¡¸ „UÙÃË „UÒ. ß‚ ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ◊¢ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„U ‚Ê⁄UÊ π‹ÁflEÊ‚ •ı⁄U ‚Êπ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U π«U∏Ê „UÒ. •◊Á⁄U∑§ÊÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ù ’Ò¢∑§ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸ ß‚Ë∑§Êª¡Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁºflÊÁ‹ÿÊ „UÙ øÈ∑§ „UÒ.Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§Êª¡Ë ◊Ⱥ˝Ê ∑§ π‹ ∑§Ê•πÊ«U∏Ê •’ ÷Ê⁄Uà ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢‡Ùÿ⁄UÊ¢ ‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ÃÕÊ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÊ¢∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢ ÿ„UË ∑§Êª¡Ë ◊Ⱥ˝Ê „UÒ. ÷Ê⁄UÃÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U’Ÿ ªÿÊ „UÒ. flø◊ÊŸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄U◊ •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸfl‡Ê ¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ •ı⁄U ‚ø∑§Ãʸ ∑§Ë ’„UÈà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ.πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ’Ò¢∑§Ê¢ •ı⁄U ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§Ê ©ºÊ„U⁄UáÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù àflÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ∞‚ ¬ÊÿË ÕË √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á‡Ê ÊÊ

⁄UÊ¡Ê º‡Ê⁄UÕ Ÿ •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¢ ¬ÈòÊÙ¢- ⁄UÊ◊, ‹ˇ◊áÊ, ÷⁄Uà •ı⁄U

‡ÊòÊÈÉŸ ∑§Ù •äÿÿŸ „UÃÈ ◊„UÁcʸ flÁ‡ÊcΔU ∑§ •ÊüÊ◊ ÷¡Ê ÕÊ. ©Ÿ∑§

Á‹∞ ⁄UÊ¡◊„U‹ ◊¢ ÷Ë Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙ ‚∑§ÃË ÕË, Á∑§¢ÃÈ

•ÊüÊ◊ ß‚Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U

fl Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U¢ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U¢.

øÊ⁄UÙ¢ ⁄UÊ¡¬ÈòÊÙ¢ Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊcÿÙ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U

¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë.

¡’ fl Á‡ÊˇÊÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ‹ı≈U Ã’ ∞∑§ ÁºŸ ´§ÁcÊ Áfl‡flÊÁ◊òÊ

Ÿ º‡Ê⁄UÕ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ - flŸ ◊¢

SÕÊÁ¬Ã „U◊Ê⁄U •ÊüÊ◊Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊˇÊ‚ Ÿc≈U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. fl „U◊¢ ÿôÊ Ÿ„UË¢

∑§⁄UŸ ºÃ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ÿÈflÊ ´§ÁcÊ-◊ÈÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢.

„U◊Ê⁄UË ‚¢S∑§ÎÁà πÃ⁄U ◊¢ „UÒ.

∑§Î¬Ê ∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ºÙ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ÿôÊÊÁº ∑§ ⁄UˇÊÊÕ¸

„U◊¢ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U¢. º‡Ê⁄UÕ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÈ∞, ÄÿÙ¢Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Á∑§

⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÙ¢ Ÿ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ •ÊüÊ◊ ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U

•’ ©ã„U¢ ⁄UÊ¡◊„U‹ ◊¢ „UË ⁄U„U∑§⁄U •Êª ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

Ã’ ªÈL§ flÁ‡ÊcΔU Ÿ ©ã„U¢ ‚◊¤ÊÊÿÊ - ⁄UÊ¡Ÿ! ßã„U¢ Áfl‡flÊÁ◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ

÷¡ ºËÁ¡∞, ÄÿÙ¢Á∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ©ã„U¢ ©Ÿ‚ „UË ¬˝Êåà „UÙªÊ.

º‡Ê⁄UÕ Ÿ ⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ ∑§Ù Áfl‡flÊÁ◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡ ÁºÿÊ •ı⁄U

⁄UÊˇÊ‚Ù¢ ∑§Ê º◊Ÿ ∑§⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ ª˝„UáÊ

∑§Ë. ‚Ê⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U „UË

¬ÍáʸÃÊ ¬ÊÃÊ „UÒ. ß‚Á‹∞ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÙ¢ ∑§Ù ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ

√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë º¢.

àæðØÚU ÕæÁæÚU ×ð ÕÉUæ ·¤æ»Áè çÙßðàæ

∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ ◊Ò¢ •¢ª˝¡Ù¢ ∑§ ÁflM§hŸ„UË¢ „UÍ¢ ‹Á∑§Ÿ ªÈ‹Ê◊Ë, •àÿÊøÊ⁄U,

‡ÊÙcÊáÊ, •‚◊ÊŸÃÊ, ‹Í≈U-π‚Ù≈U ∑§ ÁflM§h „UÍ¢. ߟ {zflcÊʸ ◊¢ ºπÊ ¡Ê∞ ÿÁº ªÊ°œË Á¡¢ºÊ „UÙà ÃÙ ‡ÊÊÿº ∑§Ê‹‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë flÒ‚Ê „UË •Ÿ‡ÊŸ, ◊Ùøʸ, ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà ¡Ò‚Ê ªÙ⁄UÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ πÙ‹Ê ÕÊ.

„U∑§Ë∑§Ã ◊¢ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ SflâòÊÃÊ ∑§ ¬„U‹ •ı⁄U’ʺ ◊¢ ∑§Ù߸ πÊ‚ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¢ •ÊÿÊ „UÒ Á‚flÊÿ ß‚∑§Á∑§ Á‚»§¸ ø„U⁄U ’º‹ ªÿ „UÒ ÁŸÿ◊, ∑§Êÿº- ∑§ÊŸÍŸ•Ê¡ ÷Ë •¢ª˝¡Ù¢ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ „UË ø‹ ⁄U„U „UÒ. •¢ª˝¡Ù∑§Ë ¡ª„U •’ •¬Ÿ ∑§Ê‹ „UË ¡ŸÃÊ ¬⁄U ªÙ⁄UÙ¢ ‚ ÖÿʺʡÈÀ◊ …Ê„U ⁄U„U „UÒ. ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ‚¢‚º, ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê,ÁflœÊŸ ‚÷Ê∞, ÁflœÊŸ ¬Á⁄Ucʺ¢ „UÒ ‹Á∑§Ÿ SflÊÕ¸ •ı⁄U∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã, ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ ‹ Ÿ ∑§fl‹•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎcΔU ÷ÍÁ◊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ’…∏UË „UÒ ’ÁÀ∑§ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¢∑§Ë Ã⁄U»§ºÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈ‹Ê◊Ù¢ ∑§Ë ÷Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË „UÒ.ÁŸflʸÁøà ‚ºSÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹ •¬ŸÊ ◊Õı⁄U ¬Ê‹Ê ÷Ë ’º‹Ã ⁄U„Uà „UÒ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ º»§Ê ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ÁSÕÁà ∑§Ê ÿ »§ÊÿºÊ ©ΔUÊ•¬ŸË ’Ù‹Ë ™§¢øË ‹ªÊ ◊Ù≈UÊ ◊Ê‹ ∞ΔUŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„U¡Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ.

∞∑§ •Ê¢∑§«∏UU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vyy} ‚Ê¢‚ºÙ¢ ∞fl¢

ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ º¡¸ „UÒ,‚¢‚º, ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê, ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¢ ∞fl¢ ÁflœÊŸ ¬Á⁄Ucʺ٢◊¢ •’ ∞∑§ ø‹Ÿ ‚Ê „UÙ ªÿÊ „UÒ •¬Ÿ flß ÷ûÊÙ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ’…∏UÊ•Ù, ª…∏U ◊Ⱥ¸ ©πÊ«∏UÊ$ •ı⁄U ≈UÊß◊ ¬Ê‚∑§⁄UÙ. ÿ„UÊ¢ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ©ΔUÃÊ „UÒ ÄÿÊ ÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‚¢SÕÊ∞¢ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ „UË ⁄U„U ªß¸ „UÒ. ÄÿÙ¢Ÿ„UË ª⁄UË’Ë, ÷Íπ, ∑§È¬ÙcÊáÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,„UàÿÊ, «U∑§ÒÃË, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ߟ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¢ ’…∏UÕʬ⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎcΔU ÷ÍÁ◊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡¢ª¿U«∏UUÃ? ÄÿÙ¢ øÙ⁄U-Á‚¬Ê„UË, øÍ„U-Á’À‹Ë ∑§Ê π‹π‹Ê ¡ÊÃÊ „UÒ. ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ◊¢ ’…∏UÃË ©ºá«UÃÊ ∑§Ù∑§ıŸ ⁄UÙ∑§ªÊ. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ê ª¢ªflÊ⁄U ∑§Ë Ḭ⁄U ¡ŸÃÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œŸ ∑§Ë ˇÊÁà ∑§Ù ∑§ıŸ⁄UÙ∑§ªÊ. ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê¸•Êø⁄UáÊ ‚¢Á„UÃÊ ∑§ıŸ ’ŸÊÿªÊ. ßã„U¢ ºÁá«UÃ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ.

•Ê¡ ¬Í⁄U º‡Ê ◊¢ ∞∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ‚Ê „UÙ ªÿÊ „UÒ.ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¢ ∑§ ™§¬⁄U ’Ë.flË.•Ê߸.¬Ë.∑§ „UË ßß ∑§‚ ‹º ª∞ „UÒ Á∑§

¡¡Ù¢ ∞fl¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã ߟ ¬⁄U’Ù¤Ê ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ∞ø. ∞ø. ∑§¬ÊÁ«UÿÊ ∑§„Uà „UÒ Á∑§ ¡¡Ù¢ ∑§Ùº‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¢ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡¡Ù¢ ∑§Ù ŸËÁÃÿÙ¢∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, „U◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁáflÊ’º„U Ÿ„UÊ¢ „UÒ , ÄÿÊ „UÙªÊ •ª⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê,ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U º, ¬º¬⁄U ⁄U„Uà „UÈ∞ ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§„UË Ÿ ∑§„UË ãÿÊÿʜˇÊÙ¢ ∑§ËSflâòÊ ‚Ùø ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹ ‚∑§ÃË „UÒ, ¡Ù ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§ Á‹∞

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¢ Á„UÃ∑§⁄U Ÿ„UË „UÙªÊ! flÒ‚ ÷Ë •Ê¡ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ë •ÊÚπ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ë „UÈ߸ „UÒÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U „U◊Ê⁄UŸÃÊ ∑§’ Ã∑§ ∞‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„UªÊ. fl„UÊ¢ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U∑§⁄UÙ«U∏Ù¢-•⁄U’Ù¢ L§¬ÿÊ «U∑§Ê⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ŸÃÊ•Ù ◊¢‚¢ÃÈÁc≈U Ÿ„UË¢ „UÒ! ∑§ß¸ º»§Ê ÃÙ ◊Ȥ٠∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ ∑§„UË¢Ÿ¢ª-÷Íπ, ª⁄UË’Ù¢ ∞fl¢ ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê ÖflÊ‹Ê◊ÈπË∑§„UË¢ v}z| ∑§Ë Ã⁄U„U Áflº˝Ù„U ∑§ M§¬ ◊¢ Ÿ »§Í≈U. º‡Ê ∑§ËºÙ ’«∏UUË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§¢Êª˝‚ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ÁflœÊŸ∑§ ◊¢Áº⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ Á∑§‚Ë «UÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚«∏UU∑§-øı⁄UÊ„U¢¬⁄U ©Ã⁄U ºπ ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê߸ „UÒ, ÷ªflÊŸ

„UË ¡ÊŸ •¢¡Ê◊ ªÈÁ‹SÃÊ ÄÿÊ „UÙªÊ. ∑§„Uà ÷Ë „UÒÁfl‡ÙcÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡ÙcÊ SÕÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ

∞∑§ ◊„Uàfl „UÙÃÊ „UÒ. ¡ŸÃÊ Ÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U

‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¢ ß‚Á‹∞Ÿ„UË¢ ÷¡Ê Á∑§ fl„UÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§◊ÈgÙ¢ ¬⁄U SflSâÿ ’„U‚ Ÿ ∑§⁄Ufl„UÊ¢ ‚ ÷ʪ ª‹Ë øı⁄UÊ„UÙ¢¬⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„U¢. ÿ„U

∑§„UË Ÿ ∑§„UË¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¢‚º ∑§Ê ÷Ë•¬◊ÊŸ „UÒ, •’ Áfl‡ÙcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ¢ „UÒ?

÷Ê¡¬Ê ∑§„UÃË „UÒ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊Ù≈UÊ ◊Ê‹ ¬ÊÿÊ „UÒ ∑§Ò‚¿UÊ«U∏ º¢ Á’ŸÊ Á‹∞, Áº∞, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§„UÃË „UÒ é‹Ò∑§ ◊Á‹¢ª÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË „UÒ. ÿÁº ÿ„UË ‡Êéº ∑§„UË ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ∑§„U „UÙà ÃÙ ©‚ ¬⁄U Áfl‡ÙcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ßß ∑§‚ ‹Êº ºÃ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Êà ¬ÈSâ ÷Ë ∞‚Ê∑§„UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊÃË?

ÿÍ¢ ÃÙ ’Á‹, •À‹Ê„U •ı⁄U ºflË-ºflÃÊ•Ù¢ ∑§Ù åÿÊ⁄UË„UÒ Á»§⁄U ÷Ë º‡Ê ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∞‚ ∑§Îàÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄UÃÊ „UÒ. fl„UË ÷Ê¡¬Ê ¬Ë. ∞◊. ∑§Ë ’Á‹ ‹Ÿ ‚ ∑§◊¬⁄U ©ÃÊM§§ Ÿ„UË¢ „UÒ, fl„UË ∑§ãº˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Á‹ ∑§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸŸ Áπ‹Ê»§ „UÒ. ߟ ºÙŸÊ¢ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¢ Á∑§ÃŸË Ÿ⁄U’Á‹ ø…∏ªË ÿ ÃÙ flQ§ „UË ’ÃÊÿªÊ.

≈UË.flË. ¬⁄U ∞∑§ ÁflôÊʬŸ •ÊÃÊ „UÒ ““ºÊª •ë¿U „UÒ¢””©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§„U ⁄U„UË „UÒ •ª⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¢ªŸÊé‹Ò∑§◊Á‹¢ª „UÒ ÃÙ „U◊ ∑§⁄Uà ⁄U„U¢ª.

◊ÊŸ-•Á÷◊ÊŸ ∑§ ’Ëø ‚¢‚º ∑§Ù Ÿ ø‹Ÿ ºŸ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§Ê •ˇÊêÿ ¬Ê¬ ∑§Ò‚ œÈ‹ªÊ? ÿªÈŸÊ„U ¡ŸÃÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UªË? ÿ ÃÙ flQ§ „UË ’ÃÊ∞ªÊ.

ªÊ¢œË

«UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

÷Ê¡¬Ê

∑§„UÃË „UÒ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ◊Ù≈UÊ ◊Ê‹ ¬ÊÿÊ „UÒ ∑§Ò‚

¿UÊ«U∏ º¢ Á’ŸÊ Á‹∞, Áº∞, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§„UÃË „UÒ é‹Ò∑§ ◊Á‹¢ª

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË „UÒ. ÿÁº ÿ„UË ‡Êéº ∑§„UË ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§

Ÿ ∑§„U „UÙà ÃÙ ©‚ ¬⁄U Áfl‡ÙcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßß ∑§‚ ‹Êº ºÃ

Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Êà ¬ÈSâ ÷Ë ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ ¡È≈UÊ ¬ÊÃË?

∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë

∑§Ê »Ò§‚‹Ê º‡Ê Á„Uà ◊¢ „UÒ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§ ’„UÊŸ πȺ⁄UÊ ◊¢ ÁŸfl‡Ê «UË¡‹ ◊¢ ◊ÍÀÿflÎÁh •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù ‚Sà ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ºŸ ∑§Ë ¡Ù‚¢ÅÿÊ Ãÿ ∑§Ë „UÒ, ÿ ©¬Êÿ •Ê◊ ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ë ∑§◊⁄UÃÙ«U∏Ÿ flÊ‹ ÃÙ „UÒ¢ „UË ’«U∏Ë ÃºÊº ◊¢ ’⁄UÙ¡ª⁄UË ’…∏ÊŸ flÊ‹÷Ë „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ߟ ∑ȧÁ≈U‹ ©¬ÊÿÙ¢ ‚ ºÙ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ù¢ ∞∑§‚ÊÕ ∑§Ë¢. ∞∑§ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ©ã„U¢º‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§„UË¢ ÖÿÊºÊ Áfl‡fl ’Ò¢∑§,•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊Ⱥ˝˝Ê ∑§ÙcÊ •ı⁄U ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„UÂʜŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „UÒ. ºÍ‚⁄U, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ߟ ÃÊ’«U∏ÃÙ«U∏»Ò§‚‹Ù¢ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U ßS¬ÊÃÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ¬⁄U ¬⁄UºÊ «UÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ •’ÁflÁøòÊ œ◊¸‚¢∑§≈U ◊¢ „UÒ. ◊◊ÃÊ ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬˝◊Èπ ¬˝flÄÃÊ ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË ∑§Ê ¡Ù ’ÿÊŸ •ÊÿÊ „UÒ,fl„U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÒ Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§ ©¬Êÿߟ ºÙ - ÃËŸ ÁºŸÙ¢ ◊¢ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U „UÙ¢ª. ÿÁº ◊◊ÃÊ ∑§Ë‡Êø¢ ◊ÊŸÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ »Ò§‚‹ flÊÁ¬‚ ‹ÃË „UÒ ÃÙ©‚∑§Ê ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl ÃÙÉÊ≈UªÊ „UË, ©‚∑§Ë ‚Êπ •ı⁄U ßîÊà ◊¢ ÷Ë ’^ÔUÊ ‹ªªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ •’ ‚Ê¢¬ - ¿U¢¿Uͺ⁄U ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ¬˝Êåà „UÒ. ‚¢¬˝ªªΔU’¢œŸ ◊¢ ¡Ù º‹ ‚àÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢, ©‚ Á‹„UÊ¡ ‚ÃÎáÊ◊ÍŸ ∑§Ë ‚◊¸ÕŸ flÊÁ¬‚Ë ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¢ •Ê ªß¸„UÒ. ÿÁº ‚¢‚º ‚òÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ ÃÙ ‚¢¬˝ª ∑§Ù ‚¢‚º ◊¢Áfl‡ÊflÊ‚ ◊à ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ M§’M§ „Uٟʬ«U∏ÃÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§ÁÕÕ¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¿UÁfl ’ŸÊŸ ∑§Ë Á»§∑˝§ ◊¢ ‹ª ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U∑§Ù ¡M§⁄Uà ÕË Á∑§ Á‹∞ »Ò§‚‹Ù¢ ¬⁄U fl ÃÎáÊ◊Í‹ •ı⁄U º˝◊È∑§∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë ‹Ã. ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ÃÙ ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§©ã„U¢ ’Ê„U⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄U„U ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ‚ ÷Ë ⁄UÊÿ◊Á‡’⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©◊˝º⁄UÊ¡ •ı⁄U ªÒ⁄UÁŸflʸÁøà ◊¢ÁòÊÿÙ ∑§ „UÊÕ ∑§Ê Áπ‹ıŸÊ ’ŸË ∑§¢Êª˝‚ Ÿ

◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑§Ù߸ •«U∏øŸ Ÿ•Ê∞ ß‚Á‹∞ ‚’ ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ⁄UπÊ. ◊Êø¸wÆvw ◊¢ ¡’ πȺ⁄UÊ ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊‚‹Ê Á¿U«U∏ÊÕÊ Ã’ ∑§¢ª˝‚ ∑§ ‚¢∑§≈U◊Ùø∑§ ⁄U„U ÁflàÃ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§‚flʸŸÈ◊ÃË Ÿ„UË¢ ’Ÿ ¡ÊÃË πȺ⁄UÊ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË Ÿ„UË¢Á◊‹ªË.

¡’Á∑§ ßœ⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U mÊ⁄UÊ »Ò§‚‹Ù¢ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¢ •Ê¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÁflàÃ◊¢òÊË ¬Ë. Áø¢º’⁄U◊˜ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’ÿÊŸº «UÊ‹Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë »Ò§‚‹ ∑§Ù flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¢ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ’ÁÀ∑§ •ª‹ «U…∏ ◊Ê„U ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë⁄UçÃÊ⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ∑ȧ¿U •ı⁄U ∑§«U∏ ∑§º◊©ΔUÊ∞ ¡Ê∞¢ª. Áøº¢’⁄U◊˜ ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ Ÿ ¡„UÊ¢ •Ê„Uà ◊◊ÃÊ∑§ ¡‹ ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿U«U∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, fl„UË¢ ÿ„U ÷Ë‚¢∑§Ã ÁºÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¢ ¬¢‡ÊŸ •ı⁄U ’Ë◊Ê ◊¢ ÷ËÁflº‡Ê ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§ mÊ⁄U πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢¢. ◊◊ÃÊ ßŸ◊¢ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¬˝’‹ Áfl⁄UÙœË „UÒ¢.

ß‚ ¬Í⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ‚¢¬˝ª ∑§Ë •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ªÒ⁄U-Á¡ê◊ºÊ⁄UÊŸÊ •ı⁄U‚¢ÁºÇœ ⁄U„UË. ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§ ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê „UÙŸ ∑§ ’ʺ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚Ë‚Ê¢‚ºÙ¢ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á‡Ê∑§¢¡Ê ∑§‚ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ‡ÊÊÿº ©Ÿ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ⁄U„UË „UÙªË Á∑§ ߟ »Ò§‚‹Ù¢‚ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π º’ ¡Ê∞ªË. ß‚ËÁ‹∞ ◊◊ÃÊ ∑§ |wÉÊ¢≈U ∑§ •À≈UË◊≈U◊ ∑§Ù ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ù߸ ÃflîÊÙ¢ Ÿ„UË¢ ºË •ı⁄UŸ „UË ‚È‹„U ∑§Ë ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ¬„U‹ ∑§Ë. ¡’Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹

∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË„U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà •ı⁄U ∑§flË ÕÊÚ◊‚ Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§ Sfl⁄U ◊Èπ⁄U ∑§⁄UÁº∞ Õ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¡Ù zÆ ∑§Ë ©◊˝ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ∑§ ÁŸflʸÁøà ◊¢òÊË •ı⁄U ‚Ê¢‚º „UÒ¢, fl ∞»§«UË•Ê߸ •ı⁄U ◊ÍÀÿflÎÁh ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ Õ. ‹Á∑§Ÿ ©◊˝º⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë•ŸÈ∑§¢¬Ê ‚ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊSà ◊¢òÊË ’Ÿ ‚Ê¢‚ºÙ¢ Ÿ ÿÈflÊ‚Ê¢‚ºÙ¢ ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ù ŸıÁ‚ÁπÿÙ¢ ∑§Ë •ŸÈ÷flËŸÃÊ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁºÿÊ. •’ ◊◊ÃÊ mÊ⁄UÊ ∑§«U∏Ê L§π •¬ŸÊŸ ∑§’ʺ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ∑§ÊŸÙ¢ ◊¢ ΔU‚Ë •¢ªÈÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ„UÒ •ı⁄U ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË Ÿ •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ •Ê¡ÊŸ Ã∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ‚„UÿÙªË ◊ÊŸŸ ∑§Ê ¡Ù ’ÿÊŸ ÁºÿÊ„UÒ, ©‚‚ ⁄UÙ‹-’Ò∑§ ∑§Ë ©ê◊˺¢ ’«U∏Ë „UÒ¢. ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë¡ÊŸŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ¬Ë¿U Áflº‡ÊË ÃÊ∑§ÃÙ¢∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ øÊ„U Á¡ÃŸÊ „UÙ, ©Ÿ∑§Ë •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË „UË „UÒ¢.

◊◊ÃÊ ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flÊÁ¬‚Ë Ÿ ‚¬Ê, ’‚¬Ê •ı⁄U º˝◊È∑§∑§Ù ÷Ë œ◊¸‚¢∑§≈U ◊¢ «UÊ‹ ÁºÿÊ „UÒ. ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ÷Ë •Ê¢π¢ Ã⁄U⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. º˝◊È∑§ ∑§∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ÷Ê⁄Uà ’¢º ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ÷Ë∑§⁄U ºË „UÒ. ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§ Á‹∞ •’ ÿ„U ‚¢÷fl Ÿ„UË¢„UÒ Á∑§ fl ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ∑§⁄U¢ •ı⁄U ‚¢¬˝ª ∑§Ù ’Ê„U⁄U‚ ≈U∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á„Uà ÷Ë ‚ʜà ⁄U„U¢. •’ ÿÁº ÿº‹ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ÃÊ¡Ê »Ò§‚‹¢ ¡ŸÁfl⁄UÙœË „UÒ¢, ÃÙ ßã„U¢ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§º◊ ©ΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÙŸÊ ¬«U∏ªÊ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ∑§Ê ¡Ù ’ÈÁŸÿÊºË øÁ⁄UòÊ „UÒ, fl„U‚◊Ê¡flÊºË „UÒ •ı⁄U fl„U ß‚ ‚◊ÿ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë „UflÊ ◊¢

ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§ •fl‚⁄UÙ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ¡ÊŸ∑§ ◊Ù„U∑§ Sfl埋Ù∑§ ◊¢ ÷Ë ªÙÃÊ ‹ªÊ ⁄U„U „U¢Ò. ß‚Á‹∞¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ flÊ◊¬¢ÁÕÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢¬˝ª-∞∑§ ∑§Ù ∑§¢œÊ ºŸ ∑§ flÄà ÷‹ „UË ‚¬Ê∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ⁄U„UË „UÙ, Á»§‹„UÊ‹ ∞‚ ∑§Ù߸ Áfl¬⁄UËà „UÊ‹ÊéŸ∑§ ‚◊ˇÊ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. •’ ß‚ ∑§ŒÊfl⁄U ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ◊◊ÊŸÙ„U⁄U‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ë, “Á¡¢ºÊ ∑§ı◊¢ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ߢáÊ⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃË¢ ”©ÁÄà ∑§Ë ÿʺ ÃÊ¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ. ◊◊ÃÊ ∑§ »Ò§‚‹Ÿ º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’º‹Êfl ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ‹Ê∑§⁄Uπ«U∏Ê ∑§⁄U „UË ÁºÿÊ „UÒ, ◊È‹Êÿ◊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§º◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ê‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ ‹Ã „UÒ¢ ÃÙ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§ fl¡Íº ◊¢ •ÊŸ ∑§º⁄UflÊ¡ ÷Ë πÈ‹Ã ÁºπÊ߸ ºŸ ‹ª ¡Ê∞¢ª.

’„U⁄U„UÊ‹ ‚’ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ’«U∏ ‚¢∑§≈U ‚ ÁÉÊ⁄UøÈ∑§Ë „UÒ. ßÃŸË »§¡Ë„Uà ∑§ ’ʺ ß‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Áfl‡ÙcÊ •ıÁøàÿ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ. ÿÁº ∑§Ê¢ª˝‚◊◊ÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ ÃÙ ©‚∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U ŸÿÊ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ ? ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ’Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ’„UÃ⁄U „UÒ ◊Ÿ◊Ù„UŸ πȺ‹Ù∑§‚÷Ê ÷¢ª Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ º⁄U’Ê⁄U ◊¢ ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ º¢ •ı⁄U ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊflÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¢. ÿÁº∑§Ê¢ª˝‚ •¢ºL§ŸË ∑§‹Ê’Ê¡Ë ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃ „UÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹Ê∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „UÒ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ◊ÄUÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à •ÊÃË „UÒ, ÃÙ ©‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UË©¬Êÿ „UÒ Á∑§ fl„U ’ÊÀ◊Ê≈U¸ ∑§ «UÊÚ‹⁄UÙ¢ ‚ ‚Ê¢‚ºÙ¢ ∑§Ëπ⁄U˺-»§⁄UÙÅà ∑§⁄U¢ ? ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ø’Ê ºÈÁflœÊ ÿ„U „UÒÁ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ flÄà ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù Á’∑§ŸflÊ‹ ‚Ê¢‚º ÷Ë Á◊‹Ÿ flÊ‹ Ÿ„UË¢ „UÒ¢ ? ’„U⁄U„UÊ‹ ◊◊ÃÊ Ÿß‚ ‹«U∏Ê߸ ∑§Ù ª⁄UË’ •ı⁄U •◊Ë⁄U ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „UÒ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄U„Uà „UÈ∞∑§Ê¢ª˝‚ ©‚ ¬Ê≈U Ÿ„UË¢ ¬Ê∞ªË •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U „UË •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ÷S◊Ê‚È⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ ?

ÃÎáÊ◊Í‹ ’„U⁄U„UÊ‹, ◊◊ÃÊ Ÿ ß‚ ‹«U∏Ê߸ ∑§Ù ª⁄UË’ •ı⁄U •◊Ë⁄U ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚

Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „UÒ, ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄U„Uà „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ©‚ ¬Ê≈U Ÿ„UË¢ ¬Ê∞ªË

•ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„UŸ

∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ÷S◊Ê‚È⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ ?

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

Îðàæ çãUÌ ×ð ãñU ××Ìæ ·¤æ Èñ¤âÜæ

Œ‡Ê ∑§ „Ò¥U ŸÃÊ ◊Sà •ı⁄U ¡ŸÃÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU òÊSÃ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, wy Á‚â’⁄U wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7

∑§ÊÁ‹¢ŒË ‚◊Ê¡ ∞∑§ÃÊ

◊¢ø Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U ∑§ ≈UË∑§⁄U ◊¥ ‚È⁄U‡Ê∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∑§ÊÁ‹¢ŒË ‚◊Ê¡ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË,Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊÃ’ŸÊŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl∑§Ê‚, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ√ÿflSÕÊ, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊¢ø∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÁflEŸÊÕ ∑§ÊÁ‹¢ŒË©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Á ≈UË∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊Ê¢¤ÊË∑§ÊÁ‹ãŒË ∑§Ù •äÿˇÊ, ’‹Ê߸∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ, ÁŸÃÊ߸∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ù ‚Áøfl, ‚ŒÊ߸∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∞fl¢ŸÊª⁄U ∑§ÊÁ‹¢ŒË ∑§Ù ‚„U ‚Áøfl’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ÷ÊÁŸ¬ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ‡ÊÁQ§¬Œ,‡ÊË‹Ê, ªËÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ê •À¬‚¢ÅƒÊ∑§

◊Êøʸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄

ŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄ʃÊ∑§∂Ê π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡∂Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê•À¬ ‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ŸflÁŸƒÊÈÄà Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ◊Ê ƒÊÈŸÍ‚Ÿ Á¡∂Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©ã„ÊŸ•À¬ ‚¢ÅƒÊ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ•äƒÊˇÊ ‚„ ¬Ê∑ȧ«∏ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§•∑§Ë∂ •ÅÃ⁄ ∑§Ê ¬Ê≈U˸¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ÷¡Ë „Ò.ÁflœÊƒÊ∑§ üÊË •ÅÃ⁄ ∑§Ê Á∂π¬òÊ ◊¢ «Ê ‡Ê„Ê’ÈŒ˜ŒËŸ ∑§Ê fl⁄U˃ʩ¬ÊäƒÊˇÊ, ◊Ê •⁄‡ÊŒ, ◊¢¡Í⁄•Ê∂◊ fl ◊Ê ÃŸflË⁄ •Ê∂◊ ∑§Ê©¬ÊäƒÊˇÊ, ◊È◊ÃÊ¡ •∂Ë ∑§Ê‚Áøfl, •Ê»§ÃÊ’ „È‚ÒŸ, •éŒÈ∂∑§⁄Ë◊, •ÊÁ‡Ê∑§ •¢‚Ê⁄Ë, ‚◊ËŒ•¢‚Ê⁄Ë fl ‡Êπ ¡ÊÁ∑§⁄ ∑§Ê‚¢ƒÊÍÄà ‚Áøfl, ◊Ê ß◊⁄ÊŸ ∑§Ê‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ„Œ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ •ÊÁ’Œ•¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê •ÃÊ©⁄, ªÈ∂Ê◊◊Èø¡Ê, ŸÊÁ¡◊ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê•∂Ë◊, ‚í¡ÊŒ •¢‚Ê⁄Ë, ◊Ê⁄◊¡ÊŸ, ◊Ê ‚⁄»§⁄Ê¡ „∑§, ◊ʇʄ͌, ªÈ∂¡Ê⁄ •Ê∂◊ •¢‚Ê⁄Ë•ÊÒ⁄ •◊ÊŸÃ •∂Ë ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSƒÊ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ¡∂Ê •äƒÊˇÊ ◊Ê ƒÊÈŸÍ‚ Ÿ ŒË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Ã˃ʡŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄ËƒÊ ¬˝◊Èπ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ øÊ¢Á«∂ S≈U‡ÊŸ ’SÃË ◊¢ ∑§Ëªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊≈U„∂øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’ÍÕ SÃ⁄U

¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÊ¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§‚◊ʜʟ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊∂∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚ •Ê◊¡ŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøʟʄʪÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê ¬˝÷Ê⁄Ë

•‡ÊÊ∑§ cÊÊ«∏¢UªË, Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË œ⁄ŸË Á‚¢„◊Èá«Ê, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„∂Ë•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê

Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ, ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê ∑§ Á¡∂Ê•äƒÊˇÊ ◊„‡Ê ∑È¢«Í, ’∂⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ÷Ê∂ÊŸÊÕÁ‚¢„ ◊È¢«Ê, øãŒ˝◊Ê„Ÿ ŒÊ‚, øËŸËflÊ‚ ◊„ÃÊ,

◊ŒŸ Á‚¢„, πÈŒË⁄Ê◊ Á‚¢„, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊„ÃÊ,⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„ ‚Á„à ߸¢øʪ…∏U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ.

ÂæÅUèü ·¤è ×ÁÕêÌè ·ð¤ çÜ° ·¤æØü·¤Ìæü ÁÙÌæ âð ÁéǸð´U Ñ ÚUæ×ÅUãUÜ

øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊ◊≈U„U‹ øıœ⁄UË, ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •‡ÊÙ∑§ ·Ê«∏¢UªË, ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ªáÊ‡Ê ◊„U‹Ë fl •ãÿ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄UˇÊòÊ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§•ÊÃ¥∑§ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥. SÕÊŸËÿøÈ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ „UÊÕË ’Ëà ∞∑§‚#Ê„U ‚ «U⁄UÊ «UÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U. „UÊÁâÊÿÊ¥ ∑§•ÊÃ¥∑§ ‚ ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ, ⁄UÊ’Ÿ∑§ÊøÊ,◊„UÊ⁄UÊ¡ª¥¡, ’Í…∏UË Á‚Á⁄¥Uª, Ÿ≈UÊ,¬Ê≈UÊ∑§ÊøÊ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ‹ªËäÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ’ËÇÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊªÊ¢fl ∑§ ∑§⁄UË’ ‚ÊÒ ∞∑§«∏ ◊¥ ‹ª äÊÊŸ ∑§ÊŸCU ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U‚ÈπÊ«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’«∏ËÃ∑§‹Ë»§ ‚ πÃË ∑§Ë „ÒU. ◊ª⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄U ŒŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê•ŸÊ¡ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ ¡Êÿ¥ª. ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§◊ÊòÊ »§‚‹ äÊÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U∑§Ê •ŸÊ¡ ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ »§‚‹ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏ÃÊ

„ÒU. Á∑§‚ÊŸ ¬«U∏Ê¥ ◊¥ ◊øÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ ¬„U⁄‘UŒÊ⁄UË∑§⁄Uà „Ò¥U Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U. ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ∑§ ÷⁄Uà ∑ȧê÷∑§Ê⁄U, •ÁEŸË ¬˝äÊÊŸ, ‹Ê‚Ê Á‚ŒÍ,Á‡Ê’È Á‚ŒÍ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬˝äÊÊŸ, „U⁄‘U∑ΧcáÊÊ ¬˝äÊÊŸ,¡«∏Ê¥ Á‚ŒÍ, •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§ìÊ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹∑§Ê „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÒ¥Œ ∑§⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ª¡⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊÃ

„UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ «U⁄U ‚ ◊øÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U πà ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄à ª˝Ê◊ËáÊ.

·¤æÜæÛæÚUÙæ ×ð´ âæñ °·¤Ç¸U ×ð´ ÏæÙ ç·¤Øæ ÙCïU

flŸ Áfl÷ʪ ◊ÊÒŸ⁄UÊ¡Ÿª⁄U — „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡¥ª‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’‚ ªÊ¢fl ◊¥ ’Ëà ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑§ »§‚‹ ’’ʸŒ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊßUŸ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „U◊Ê⁄‘U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ßUã„¥U πŒ«∏Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ≈UÊÚø¸, ¬≈UÊπ •ÊÁŒ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹«ÒU◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊Ҍʟ ◊¥ Áfl∑§áʸ ‚¢SÕÊ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§§ ©UÛÊÿŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ª⁄UË’ ∞fl¢•‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÃËŸ „U¡Ê⁄Uflù ∞fl¢ ¡ÍÃÊ-ø嬋 ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. flù ∞fl¢ ¡ÍÃÊ-ø嬋∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¡Œ ÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊ πªŸ◊„UÃÙ, Á¬˝ÿÊ ◊„UÃÙ, Á«U÷Ê߸Ÿ ª˝È¬¬Ê‹ª◊ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚¢ÃÙ·∑§⁄U∑§^ÔUÊ, •‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ŸÁ∑§ÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡ŒÿÍ Á¡‹ÊäÿˇÊπªŸ ◊„UÃÙ Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

߸øʪ…∏U ◊¥ ∑§⁄U¢ Á¡‚‚ ¡M§⁄UÃ◊¢Œ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ß‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞

œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ. dË ◊„UÃÙ Ÿ •¬ŸSÃ⁄U ‚ ÷Ë ª⁄UË’ ∞fl¢ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥∑§ ’Ëø ¡M§⁄Uà ‚Ê◊ª˝Ë ŒŸ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§

◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊ, •Á÷¡ËÃ

’Ê¡¬ÿË, •Á◊à Œ, Á¬˝ÿÊ ◊„UÃÙ,ÖÿÙÁËʋ ◊Ê„U‹Ë ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ’¢≈UË ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢ fl œÊÁÃÿÊ¢

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø flù ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ πªŸ ◊„UÃÙ fl ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊ.U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÈªŸË ∑§«UÊ¥«UÊ ◊Ê«∏ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U¬Ê¥ø «Uê¬⁄UÊ¥ ∑§ »¥§‚ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ⁄U„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ¡¡¸⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ¬ÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U«UÊÿfl‚¸Ÿ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¢U ÃÕÊ ∑§ß¸¡ª„U ¬⁄U ‚«∏∑§ πÊŒ∑§⁄U Á◊^UË «Uʋ˪߸U „ÒU. Á◊^UË ∑§ ™§¬⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ÁªÁ^UÿÊ¥ ÷Ë «UÊ‹Ë ªß¸U „¢ÒU ¡„UÊ¥ •ÊÿÁŒŸ flÊ„UŸ »¥§‚ ¡Êà „ÒU¢. ŒÈªŸË ∑§«UÊ¥«UÊ ◊Ê«U∏ ∑§ …U‹ÊŸ ¬⁄U ‚«∏∑§ πÊŒ∑§⁄U Á◊^UË «UÊ‹Ë ªß¸U „ÒU ¡„UÊ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê„UÊŸ ‚ Á◊^ÔUË ªË‹Ë „UÊ ªÿË Á¡‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ «¢U¬⁄U »¢§‚ ªÿ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ÿ„UÊ¥ ŒÊ «UU껧⁄U ¡∞ø Æz flÊ߸Uyy}~ fl ¡∞ø Æz ÷Ë {z|y »¥§‚

ªÿ, Á¡‚‚ ’«∏Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ΔUå¬ „UÊ ªÿÊ. Œ⁄U ⁄UÊÃŒ‹Œ‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ øP§⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U

ÃËŸ •ÊÒ⁄U «UêåÊ⁄U ¡∞ø Æz∞∞ x}~x,¡∞ø Æz¡«U xx~x fl ¡∞ø Æz∞◊ zyÆ} ÷Ë ©U‚ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¥§‚ªÿ. ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø «Uê¬⁄UÊ¥ ∑§ »¥§‚¡ÊŸ ‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ΔUå¬ „UʪÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ª ªß¢¸U. ÉÊ¥≈UÊ¥ ’ÊŒ ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¥flŒ∑§ ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑§ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ◊‡ÊËŸ ‚Œ‹Œ‹ ¬Ê≈U ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.»¥§‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê ∑§⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊqU vw ’¡ ∑§‹ª÷ª »¥§‚ «Uê¬⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U •ãÿflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ¬Ê⁄ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ.

âǸ·¤ ·¤è ÎÜÎÜ ×ð´ È´¤âð Âæ´¿ ÇU�ÂÚU, ƒæ´ÅUæð¢ ØæÌæØæÌ ÂýÖæçßÌ

«Uê¬⁄U ∑§ »¢§‚ ¡ÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà „ÈU•Ê ¬˝÷ÊÁflÃ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬Ê©U«U∏Ë ◊‹ ◊¥ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ◊Ê¥ ¬Ê©U«U∏Ë ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ߸U

ªß¸U. ÃଇøÊà ◊ÊÃÊ ¤ÊÈ◊∑§E⁄UË ∑§Ë÷Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿U™§ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ªáÿ◊Êãÿ√ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ¬Ê©U«∏UË ◊‹ ÃÕÊ ◊ÊÃʤÊÈ◊∑§E⁄UË SÕÊŸ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥◊ÊÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Èπ‡ÊÊÁãà ∑§Ë

∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ¿U™§ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ¬^UŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,ßU‚ ŸÈflÊπÊ߸U ¡¥ÃÊ‹ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U.◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê ∑§¬pÊà „UË ŸÈflÊπÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU. •’ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿÿ •ÛÊ∑§Ê ÷ʪ ‹ªÊ ∑§⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U. ¡¥ÃÊ‹ ¬Í¡Ê ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸U.‚ÊÕ „UË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊÁ‚¥„U, Áfl¡ÿ ‚Ê„ÈU ‚Á„Uà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê∑§ ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U fl •ãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Õ.

¬Í¡Ë¥ ªÿË¥U ◊ÊÃÊ ¬Ê©U«∏UË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ¡¥ÃÊ‹

¬Í¡Ê ‚ê¬ÛÊ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ª¥ŒÁªÿÊ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U „ÒU.¬⁄¥UÃÈ ßU‚ •Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUU.ª¥ŒªË ‚ ÿ„UÊ¥ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „ÒU Á¡‚‚◊„UÊ◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã∑§ß¸U ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑¥§Œ˝ „ÒU ¡„UÊ¥¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿʪËflSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U.

‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥‚◊à ¡‹¬ÊŸ fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ŒÈªÊ¸,∑§Ê‹Ë, Á‡Êfl ∞fl¥ ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ ‚◊Ã’¡⁄¥Uª’‹Ë ∑§ ∑§ß¸U ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥U ¡„UÊ¥ SÕÊŸËÿ fl•Ê‚-¬Ê‚ ªÊ¥fl ∑§ üÊhÊ‹È •Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§ø⁄U ∑§Ê …U⁄U ‹ªŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒUU. ‚»§Ê߸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿ„UÊ¢ ◊ë¿U⁄UÊ¥

∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „ÒU. ‚ËŸË ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U SÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿÊ ‚ ‹∑§⁄U

¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¢UÃÈ Á∑§‚Ë Ÿß‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU.

◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

‚ËŸË ◊¥ ª¢ŒªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ¤ÊÈ¥¤Ê∑§Ë ªÊ¥fl◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¿UΔUÊ flÊÁ·¸∑§ ’Ê‹•πÊ«∏Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ∑ȧê„UÊ⁄U, ‡Ê⁄UŒ ŸÊÿ∑§ flŒÊ‹È ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ∑§Ë.‚ê◊‹Ÿ ◊¥ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§mUÊ⁄UÊ ‚„UË ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬„U‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊU.‚ÊÕ „UË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ,

‚¥S∑ΧÁà fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥’¥ÁäÊÃÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¤ÊÈ¢¤Ê∑§Ë ◊¥ ’Ê‹ •πÊ«∏Ê

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

¬ÊÒœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄Uà •ÁÃÁÕ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§Ê ∑§¬ÊÃ∑ȧ◊ ⁄UÙ«U ◊¥ ¬˝»È§ÑU ◊Á«U∑§‹ „UÊÚ‹∞fl¢ ¬ÒÕÙ‹Ò’ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¡ÿŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U∑§ ’Ê’Ê ◊„¢Uà ’˝rÊÔÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ŸŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚◊Ê¡‚flË Á„UÁ∑§◊ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, «UÊÚ

¡Ë‚Ë ªÙ⁄UÊ߸, ‡ÊòÊÈÉÊA ◊„UÃÙ, ‚È»§‹ ø¢º˝◊„UÃÙ, ªÈL§ø⁄UáÊ ‚Êfl, ÁŒŸ‡Ê ‹Ù„UÊ⁄U,∑§áʸ ◊„UÃÙ, ªıÃ◊ ªÙ⁄UÊ߸, ÁflŸ‡Ê ‚Ê„ÈU,¡ªŒË‡Ê ªÙ⁄UÊ߸, ‹ê’ÙŒ⁄U ◊„UÃÙ, «UÊÚœŸ¬Áà Á‚ã„UÊ, ’ÈœÈ ‚Êfl ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÂæÌ·é¤× ×ð´ ÂñÍæðÜñÕ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

‹Ò’ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ’Ê’Ê ◊„¢Uà ’˝rÊÔÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚‚Ë ’¥ŒÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÈ߸U. Á¡‚◊¥äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ. ¬Í¡Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚»§‹‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§Ê¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ⁄‘U‹‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊˬʥ«U ∑§Ê •äÿˇÊ fl ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚Áøfl ’ŸÊÿʪÿÊ.

◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞‚‚Ë’¥ŒÊ¬ÊäÿÊÿ fl ¬Ë∑§ ¬ÊòÊÊ, ‚¥⁄UˇÊ∑§«UÊÚ ⁄UÊ¡Í ÁÃ∑§Ë¸, «UË¬Ë ¬Ê‹ fl

∞‚‚Ë Œ, ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ë∞»§ ‹∑§⁄UÊ,‚Ë∑§ ŸÊS∑§⁄U, ∑ȧ‡ÊflÊ fl ∑§◊‹‡ÊÁ‚¥„, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ∞Ÿ‚Ë∑§◊¸∑§Ê⁄U, •◊⁄U Œ, •◊⁄U ÷¥¡,Áfl¡ÿ ◊¥«U‹, ¡Ë«UË ¬¥«UÊ, ¡Ë∞Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬Ë∑ ◊ʤÊË ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿªÿ. •Ê⁄U¬Ë ¡ÿ‚flÊ‹, Á◊ÃãŒ⁄UÁ‚¥„U, ∞ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, •ÊÁ‡Ê· ∑ȧ◊Ê⁄UŒÊ‚, øãŒ˝‡Êπ⁄U, ∑ȧ◊ÍŒ ∑ȧ◊Ê⁄U•◊‹ãŒÍ ¬ÊŸË fl ∞Ÿ‚Ë •ÊøÊÿ¸¡Ë∑§Ê ‚„U‚Áøfl, Áfl◊‹ øãŒ˝ ⁄UÊÿ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, •Á◊à ◊¥«U‹ fl‚ÈÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ŸªÈ#Ê ∑§Ê ‚„U∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl •Ê⁄U∑§ ’ÊÁ⁄U∑§, ‡Ê¥∑§⁄UŒÊ‚, ¬Á⁄U◊‹ ‚Ÿ, •Á◊Ã÷^UÊøÊÿ¸¡Ë fl ‚Ò’‹ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

Îé»æü ÂêÁæ ·¤×ðÅUè ÂéÙ»üçÆUÌ

«ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

∑§ Á‹∞ y.|w

∑§⁄UÊ«∏U SflË∑ΧÃ∑ȧøÊ߸U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧøÊ߸U

¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ŒÊ «ÒU◊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Áfl÷ʪ ŸŒË „ÒU. ßU‚∑§Ê «Uˬ˕Ê⁄U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UËÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ßU‚◊¥ ¿UÊ≈UÊ ‚ªÊ߸U¬¥øÊÿà ◊¥ ∑ȧ‹ÊøÊ∑§Ë «ÒU◊ •ÊÒ⁄UÁ’¡Ê⁄U ◊äÿ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸÊ „ÒU. ∑ȧ‹ÊøÊ∑§Ë «ÒU◊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ w ∑§⁄UÊ«∏ v{ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ „UʪÊ. ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ x|z

∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ „UʪÊ.Á’¡Ê⁄U ◊äÿ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ w ∑§⁄UÊ«∏ z{ ‹Êπ Á∑§‹ÊªÃ ‚ „UʪÊ. ßU‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸ ‚{ÆÆ ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á‚¥øÊ߸U ∑§Á‹∞ ¬ÊŸË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ.ßU‚‚ ∑ȧøÊ߸U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á∑§‚ÊŸ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ¥ª. U

{ÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§Ù

Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË

◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÁSÕà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥¬˝π¥«U •äÿˇÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÃË™§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝Œ‡Ê ª˝Ê◊

¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Á’‡ÊÈ „Uê’˝◊ ©U¬ÁSÕà Õ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊ Á‚¥„U÷Í◊ Á¡‹Ê fl‚¥ÃÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U

•ãÿ Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ fl ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ Á‹∞ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‹Ê‹ Á‚¥„U ‚Ê¥«UË‹, ¡ÊªE⁄U‚⁄UŒÊ⁄U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊ¬, ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÊ«U‚Ê⁄UÊ,◊⁄‘U‹ ‚È⁄‘UŸ, ¡Ê‹ Œflª◊, ’ŸÁ’„UÊ⁄UË◊„UÃÊ, ◊„UãŒ˝ ªÊ«U‚Ê⁄UÊ, ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊◊„UÃÊ, ‚È∑§‹Ê‹ ’‚⁄UÊ, ‚ÈãŒ⁄U ◊Ê„UŸ≈ÈU«ÍU, ¡ê’E⁄U ◊ÈŒË, ‚¥ÃÊ· ªÊ¬,ÁflEŸÊÕ ¬Ê«∏ÿÊ, ªÊ¬Ê‹ „Uê’˝◊,Á◊‹È⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, ¡ÊªÊÿ ◊„UÃÊ, ÷Êc∑§⁄U’„U⁄UÊ, ‹Ê‹ ◊Ê„UŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÿʌȟÊÕ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¥ªÊ ◊È¥«U⁄UË, ‹ˇ◊áÊ ‚Ê◊«U∏,’Ê‹∑§ ŒÊ‚ ◊„UÃÊ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

Uª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ Á∑§ÿÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÙ¥ ∑§Ù

‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê fl

•Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

‹¬Ê≈UÊ¢«∏U ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ

ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U¬˝π¢«U ∑§ ‹¬Ê≈UÊ¢«∏U ∑§ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿÁfllÊ‹ÿ œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ‚Ë«UéÀÿÍ∞‚∞fl¢ ≈UË•Ê⁄U‚Ë∞‚‚Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊ SÃ⁄UËÿÿÙ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÃÈ·Ê⁄U ÷^ÔUÊøÊÿ¸Ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ, ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÁŒ ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄Uªı⁄UÊ¢ª ‚È¢Œ⁄U ◊ʤÊË, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŸÊÿ∑§, ¡ª’¢œÈ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËŸË ◊¥ ªÊÿòÊË

fl vÆ} ŒË¬ ÿôÊ

w~ fl xÆ ∑§Ê‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§

üÊË üÊË ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ªÊÿòÊˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w~ fl xÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ªÊÿòÊË ÿôÊ∑§ ‚ÊÕ vÆ} ŒË¬ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uw~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ŸÊÒ ’¡ ∑§‹‡ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË ÃÕÊ ¬¥¬ÈÃÊ‹Ê’ ‚ ‹Ê∑§⁄U ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× •ÊΔU’¡ ‚ ‚¥äÿÊ •ÊΔU ’¡ Ã∑§ ªÊÿòÊËÿôÊ fl vÆ} ŒË¬ ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄UU ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¡flË∞◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡flË∞◊ mÊ⁄UÊ wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹¬Ë∞ø߸«UË ∞fl¢ ÁfllÈà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡flË∞◊ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ •Ê‚ÈÃÙ· ’‚⁄UÊ Ÿ ŒË.

’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡ÃŸË◊«Ë„ — •ŸÈ◊¢«‹ ∑§

ŸË◊«Ë„ ¬˝π¢« ◊ÈŃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ‹ˇ◊Ë Á‚¢„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. Á¡‚◊¢’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ∑§ flÊÁ·¸∑§∑§ÊƒÊ¸ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ‚ê◊Ë‹ËÃÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ∑§∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‚Á◊ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸.

8 ‚Ê◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvw

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ãUæÅU»�ãUçÚUØæ ·ð¤ ÂæÚUæçàæÿæ·¤ բΠ×ð´ àææç×Ü ÙãUè´

„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’¢Œ ∑§ ‚„Uÿʪ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§.¬˝π¢« ∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ•äƒÊˇÊ íƒÊÊÁ¡Ÿ Á’M§flÊ Ÿ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§ „◊‹ÊªÊ¢ ∑§ÊÁ¡‹Ê fl ¬˝Œ‡Ê ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê߸ ‚ÍøŸÊ ¬˝Êåß„Ë¢ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢«’¢Œ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ∑§Ê߸∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔUʃÊÊ ¡Ê ‚∑§Ê.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ ‚È’„ ŒÍ⁄÷ÊcÊ ¬⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒƒÊÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊ∞¢. üÊË Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡‹Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊŒŸ ◊¢ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ’⁄ß ∑§Ëfl¡„ „◊ ‹Êª ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§.

¬˝÷Ê⁄UË ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§

xÆ ∑§Ê „UÊ¥ª Á⁄U≈UÊÿ⁄U„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

SÕÊŸËƒÊ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ¬˝π¢«‚¢‚ÊœŸ ∑§ãŒ˝ •¢Ãª¸Ã ◊äƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄ˬ˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚Ê◊ÊƒÊ ªÊª⁄Ê߸∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ xÆ Á‚â’⁄ ∑§Ê‚◊Êåà „Ê ⁄„Ê „Ò. üÊË ªÊª⁄Ê߸∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃÁfllÊ‹ƒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Áfl„ËŸ „Ê¡Ê∞ªÊ. øÍ¢Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¢ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ø‹¡ÊŸ ∑§ ©¬⁄ʢà ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ƒÊʪŒÊŸ Œ ⁄„ •ãƒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ê ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚ÊŒ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ŸãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„mÊ⁄Ê ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄ ŒË ªÿË „ÒU.

¬¢ ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ

∑§Ë ¡ÿ¢ÃË wz ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Êwz Á‚â’⁄ ∑§Ê ¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ‹©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢« Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë◊¢«‹ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊÁ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊¢«‹ ◊¢¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ‹ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë¡ã◊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ fl ◊ÊŸ∑§Ë-

◊È¥«UÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄‘U‹fl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸ ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÃÕʪÊ߸U‹∑§⁄UÊ ⁄‘U‹ ‚ćʟ ∑§ ’Ëø ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¥«UÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÃÕÊ ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ ‚ćʟʥ ∑§ ’Ëø‚◊ÿ’hU fl ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑§ ‚ ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ, ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UπË¥øŸ, ⁄‘U‹fl ∑§Ë ∑§’È‹ øÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ‚◊à ∑§ß¸U ÁflãŒÈ•Ê¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÊ◊Ê •¥ªÁ⁄UÿÊ, ‹Êê’⁄UÊ ◊ÊŸ∑§Ë,Á‚¥ª⁄UÊÿ ø⁄UÊflÊ, Áfl∑˝§◊ Á‚äÊÍ, ◊äÊÈ‚ÈŒŸ ◊„UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ßUŸ ‚ćʟʥ ∑§ ’Ëø ∑§ ∑§Œ◊∑§ÊøÊ, ÃÊ⁄U∑§Ê≈U∑§ÊøÊ, äÊÊÃ∑§Ë«UË„U, ¬Ê‚ÒÃÊ,∑§ÊÿŒÊ, «U⁄UÊflÊ¥ •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ◊È¥«UÊ-◊ÊŸ∑§Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U øøʸ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ∑§ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È¡Ëà ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ •Ê„ÍUà ’¥Œ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ „U«∏ÃÊ‹¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ ŸÊÿ∑§, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ©UîÊfl‹◊„UʬÊòÊ, Áfl¡ÿ „UÊ⁄UÊ, ¬Èc¬Ê ÁÃ∑§Ë¸, •¥ªŒ ª¥ÃÊ߸UÃ, Áfl∑§Ê‚ Œ„U⁄UË,◊ÉÊŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ¬Ífl˸

Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚È’ÊäÊ‹Ê‹ŒÊ‚ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ÃËŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ •ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU ◊¥ •fläÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ, ◊È∑ȧ‹fl◊ʸ fl Á„Uê◊à ‹Ê‹ ◊„UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê„UÊ⁄U’Ê¥äÊ ◊¢ ¡¥ÃÊ‹¬Í¡Ê ‚ê¬ÛÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ •Ê„UÊ⁄U’Ê¥äÊ ◊¥ ¡¥ÃÊ‹

¬Í¡Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚êåÊÛÊ „ÈU߸. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Èπ‹Ê‹ ◊„UÃÊ, ‚¥ÃÊ· ªÈ#Ê,‚È÷Ê· ◊„UÃÊ, Œ„ÈU⁄UË ¡ª◊Ê„UŸ ŸÊÿ∑§, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ «ÈU’⁄UÊ¡ ’ÊŒ⁄UÊ‚◊à •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

◊Ê’ÊßU‹ øÊ¡¸⁄U »§≈UŸ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ߸UøÊ∑ȧ≈UË ∑§Ê◊Êÿ ◊¥◊Ê’ÊßU‹ øÊ¡¸⁄U ∑§ »§≈UŸ ‚ ∑§Ê◊Êÿ߸UøÊ∑ȧ≈UË ∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë „UÊ ª∞.©Uã„¥U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§ÊŸÊ◊ ¬˝äÊÊŸ ¡Ê¥∑§Ê ∑§ ¬ÈòÊ ªÊŒË¸ ¡Ê¥∑§Ê fl øÊê’M§ ¡Ê¥∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

»éÎǸUè Âý¹¢ÇU ·¤æð ÖßÙ ÙãUè´, çÙçßÎæ Öè ÙãUè´ ÇUæÜèÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Áø¢ÁÃÃ

÷flŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê¢ø

∞∑§«∏U èÊÍÁ◊ ©U¬‹éœ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ‚ ’Ÿ ªÈŒ«∏ˬ˝π¥«UU ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑Ò§‚Ëø‹ªË ß‚ ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ‚’‚’«∏Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÈŒ«∏ˬ˝π¥«U ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÷flŸ „UË ’Ÿ¬ÊÿÊ „ÒU, Ÿ ÃÊ ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê „UË ©UfÊ≈UŸ „UÊ ‚∑§Ê „Ò.¡’Á∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞¬Ê¢ø ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU.Á¡‚∑§Ë¬˝ÊÄ∑§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑§⁄UË’ y ∑§⁄UÊ«∏U

’ÃÊÿË ªÿË „ÒU. ∞∑§ ’Ê⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕÃÿ ÷Ë „ÈU߸ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ©UfÊ≈UŸ ≈U‹ ªÿÊ.ÁŒ‹ëÊS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚∑§Á‹∞ Ÿÿ ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ¬⁄U ÁŸÁflŒÊ«UÊ‹Ÿ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊŸÈ•Ê ‚ ªÈŒ«∏Ë Ã∑§’ŸŸflÊ‹Ë ¬Õ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ÷Ë ÁŸ∑§‹Ë ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ©U‚◊¥ ÷Ë ≈¥U«U⁄U Ÿ„UË¢ ÷⁄UÊ. ß‚

‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë¿UÊÿË „ÈU߸ „ÒU. ªÈŒ«∏Ë ¬˝π¥«U ∑ȧ‹¿U„U ¬¥øÊÿà ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ «UÊÁ⁄UÿÊ-∑§Ê◊⁄UÊ«∏Ê, ’ʌͥ, ’Ë⁄U∑§‹,ªÈ‹Ë∑§⁄UÊ, ≈UÊ◊«U‹, ‚ÊM§ªÊ«∏Ê.ßUŸ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ øÊÒ¬≈U „Ò. •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥fl∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚„UË …¥Uª ‚Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ¬˝π¢«U ◊¥¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ã⁄U‚ÄҥU. ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ‚ „UË ‚Ê⁄UÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥øÊ¥Á‹Ã „UÊ ⁄U„UÊ „Ò.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ŒÊ Ÿÿ¬˝π¥«U ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ¡‚◊¥ ªÈŒ«∏Ë fl •ÊŸŒ¥¬È⁄U ¬˝π¥«„ÒU¢. •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥« ∑§Ê ŸÿÊ ÷flŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ ¡Ê⁄UË „ÒU ¬⁄U •Ê¡÷Ë ªÈŒ«∏Ë ¬˝π¥«U ∑§Ê ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¢ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU.

ªÈŒ«∏UË ¬˝π¢«U ∑§Ë ‚«∏U∑§

„UÀÕ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ∞Ä‚-

⁄‘U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁSÕà ‚Íÿʸ ŸÁ‚Z¥Zª „UÊ◊◊¥ „ÀÕ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ∞Ä‚⁄‘U ◊‡ÊËŸ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ‚„U Á¡¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U◊„UÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝’¥äÊ∑§ ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U

◊„UÃÊ ∑§ •‹Êfl •Ê⁄U¬Ë ◊„UÃÊ fl•ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ‚„U Á¡¬©U¬ÊäÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬„U‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∞Ä‚-⁄‘U ∑§ Á‹∞ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ. •’ß‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË.

»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ‡ÿÊ◊ ‚È¢Œ⁄U ◊„UÃÊ

¿·ý¤ÏÚUÂéÚU ß ×ÙæðãUÚUÂéÚU ·¤è ·¤§ü âǸ·¤ð¢ Âæâø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚«∏∑§Ê¢ ∑§ËSflË∑ΧÁà Á◊‹Ë „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ fl ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ‚«∏U∑§ ¬Ê‚ „ÈU߸„UÒ¥U, ©UŸ◊¥ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ∑§ ∑§Ê◊Êÿ ‚äÊŸªÊ¥fl ~.{Æ Á∑§◊Ë Á¡‚∑§Ë¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê wx{.{}w ‹ÊπL§¬ÿ, •Ê⁄U߸U•Ê ⁄UÊ«U ¬Œ◊¬È⁄U ‚Œ«∏∑§ÊŒÊ v.|z Á∑§◊Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã⁄UÊÁ‡Ê y}.~w{‹Êπ L§.,÷ÊÁ‹ÿÊ‚Ê߸U ‚ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ w.vÆ Á∑§◊ËÁ¡‚∑§Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê z~.}{~,ßUøÊ∑ȧ≈UË◊Ê«∏ ‚ ªÈ߸U’«∏Ê ÷ÊÿÊ©U≈ÍU≈UÊflÊ ~.{Æ Á∑§◊Ë Á¡‚∑§Ë¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê wÆ|.}|x ‹ÊπL§¬ÿ, Œ‹∑§Ë ‚ flÊ߸U¬Ë«∏ x.yzÁ∑§◊Ë Á¡‚∑§Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê

~{.Æyy ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU flÊ߸U„UÊÃÈ‹ÊŒÈ⁄UÊ‚Ê߸U ⁄UÊ«U ‚ ©°Uø’ËÃÊ z.xƬ˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê vxw.|{x, •Ê⁄U߸U•Ê⁄UÊ«U ‚ ◊⁄U◊⁄UÊ v.{Æ Á∑§◊ˬ˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê y|.~Æ|‹ÊÅÊ L§¬ÿ„ÒU. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¡Ê≈UÊ¥ªÊªÊ‚Ê÷ÊÿÊ ∑¥§≈UÊ⁄UË v}.}z Á∑§◊ˬ˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Ê {w~.x|~‹Êπ L§

„ÒU. ÃË‹«Ë„U ’¥ŒªÊ¥fl ‚ ‚ÊŒ◊Ê◊Ê⁄UËÃ∑§ vw.|Æ Á∑§◊Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã ⁄UÊÁ‡Êxz}.vx| ‹Êπ L§, ∑§ÊÃËÁŒ⁄UË ‚‹ÊÒ¥ª’‚ x.wz Á∑§◊Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã⁄UÊÁ‡Ê }|.~{y L§¬ÿ, ÁªM§ ‚∑§Ê¥≈UÊ’ÊŒÈ Ã∑§ vv Á∑§◊Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã⁄UÊÁ‡Ê x|w.vzz‹Êπ L§., ÁªM§ ‚∑§Ê¥≈UÊ’Ê¥ŒÈ Ã∑§ vv Á∑§◊Ë ¬˝ÊP§Á‹Ã⁄UÊÁ‡Ê x|w.vzz ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU.

üÊ◊ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸

‡ÊÒ‹Ë ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — Á¡‹Ê üÊ◊

•äÊˡÊ∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ◊¡ŒÍ⁄Uflª¸ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò.◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U üÊ◊ •äÊˡÊ∑§Áø¢ÁÃà Ÿ„UË¢ ÁŒπÃ. fl„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U◊¥ •Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U √ÿÊfl‚ÊßÿÊ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ¡Êà „Ò¥U, Á¡‚‚◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¡ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥SÕÊŸ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÕë¿UË ‚Êø „UË Ÿ„UË¢ „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ¬⁄U •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ‚ÈÁäÊ Ÿ„UË¢ ‹Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§’¥ŒªÊ¥fl fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ÃÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U◊Ê߸U ’ʬ Ÿ„UË¢ „ÒU.

ÉÊ’⁄UÊÿ¥ Ÿ„UË¢, •äÿÊà◊‚ ¡È«∏¥ — ©UÛÊÁà ŒËŒË •Ê¬Ÿ `§Ë¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ê¬ÛÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’˝rÊÔÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U Á¡‹Ê ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê‚„U ⁄UÊ¡ÿʪ ∑§ËÁ‡ÊÁˇÊ∑§Ê ©UÛÊÁÃŒËŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÉÊ’⁄UÊÿ¥ Ÿ„UË¢•äÿÊà◊ ‚ ¡È«∏¥.‚¥S∑§Ê⁄UÊ ¢ ∑§Ê‚◊¤ÊŸ fl ’Œ‹ÃˬÁ⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§•ŸÈM§¬ …UÊ‹Ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ◊Êäÿ◊ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U `§Ë¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŸÁäÊ ’◊¸Ÿ,„UUÁ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ üÊËäÊ⁄U SflM§¬ ¬Ê‹, ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Ê‹ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ’Ë∑§ SflM§¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Á‡Ê¬˝Ê, ∑ȧ◊∑ȧ◊, ¬˝ÁÃ÷Ê, ¬˝ŒË¬ ◊¥«U‹, ÁflŸÊŒ, ⁄UÊ◊÷⁄UÃÿÊŒfl, ÁŒŸ‡Ê •ª˝flÊ‹ íÿÊà‚ŸÊ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê·⁄UÊ¡ •ŸÊÁ◊∑§Ê ‚◊Õãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ.

‚Èπ⁄UÊ◊ Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚ ÁŒÿÊ ßSÃË»§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ „◊¢ÃÁ‚¢„Œfl, ∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊ÁÂŒSƒÊ ‚„ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Èπ⁄Ê◊©⁄Ê¢fl ‚◊à ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Œ ‚ àƒÊʪ ¬òÊŒ ÁŒƒÊÊ. Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚◊ÃÃ◊Ê◊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ SÕÊŸËƒÊ ‚Á∑¸§≈U„Ê©‚ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¢ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿ Á‚»¸§ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚◊Êøʸ ∑§Ê Á‚fʢà fl ŸËÁà Áfl„ËŸ¬Ê≈U˸ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒƒÊÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¢øʬ‹Í‚ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë Á¡‚‚ ˇÊÈ霄Ê∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ßSÃË»§Ê ŒÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ŸËÁÃ-Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ‚ ¬˝Á⁄à „Ê∑§⁄÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê Á‹π ªƒÊ

•ÊflŒŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ.ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê Á‹π ªƒÊ •ÊflŒŸ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

§SÌèȤæ ÎðÙð ßæÜæ𢠷ð¤ Ùæ× ÑÁ¡‹Ê •äƒÊˇÊ „◊¢Ã Á‚¢„Œfl,

∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ‚„¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Èπ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl,∑§ãŒ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ Ÿfl◊Ë

©⁄Ê¢fl Á¡‹Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊ÈÛÊÊ ◊Ê„ÃÊ,Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ÈπŒfl Á’M§‹Ë,Á¡‹Ê ◊ËÁ«ƒÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •ÁŸ‹‹∑§«∏UÊ, Á¡‹Ê ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ⁄Ê„È‹ •ÊÁŒàƒÊ, ¿UÊòÊ ◊Êøʸ‚¢ƒÊÊ¡∑§ •Ê‹Ê∑§ Á’M§‹Ë, Á¡‹Ê‚ŒSƒÊ ø¢ŒŸ Á‚¢„Œfl, Ãʢߪ⁄¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ‡Ê¢∑§⁄ ‚ÊflÒƒÊÊ¢,¬˝π¢« ◊„Ê‚Áøfl ƒÊÈÁœÁcΔU⁄‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¬˝π¢« ‚Áøfl ◊Ê≈Uʃʒʟ⁄Ê, ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢« ‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Êø¢Œ˝ Á’M§‹Ë, ¬˝π¢« ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊Ê≈UÊÁ’M§flÊ, ¬˝π¢« ©¬ÊäƒÊˇÊ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊Á’M§flÊ, ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ‚Í⁄¡ ÃÊ◊‚ʃÊ, ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ¬˝π¢«‚Áøfl «È⁄‚Í Á‚¢∑ͧ, ◊¤ÊªÊ¢fl ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ •÷ƒÊ ø¢Œ˝ Á’M§flÊ, ◊Á„‹Ê◊Êøʸ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ‹Á‹ÃÊÁ’M§flÊ, ¬˝π¢« ◊„Ê‚Áøfl ∑ΧcáÊÊÁ‚¢∑ͧ, ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ∑§Ê¢Œ˝Ê ‹ÈªÍŸ, ø∑˝§œ⁄¬È⁄ Ÿª⁄•äƒÊˇÊ ¡ƒÊ¢Ã ÉÊÊcÊ, Á¡‹Ê ‚ŒSƒÊŒË¬∑§ ¬˝œÊŸ, ∑§Ê‹¢’‚ „Ê¢‚ŒÊ,ÃÕÊ ªÊ⁄πŸÊÕ ’ÊŒ⁄Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ „◊¢Ã

Á‚¢„Œfl ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ◊¢

∑§Ê߸ ÁŸƒÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¢ „Ò, ƒÊ„Ê¢∑§Ê߸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ¬Ê≈U˸’‹ªÊ◊ ÉÊÊ«∏U ∑§Ë Ã⁄„ „Ò, ƒÊ„Á∑§‚ ª«˜…UÊ ◊¢ ∑ͧŒªÊ ∑§„Ê¢¡Ê∞ªÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊŸ„Ë¢ „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Êª •’øʬ‹Í‚Ë •ÊÒ⁄ øÊ≈ÍU∑§ÊÁ⁄ÃÊ ◊¥‹ª „Ò¢ Á¡‚‚ ˇÊÈéœ „Ê∑§⁄ „◊¬Ê≈U˸ ‚ àƒÊʪ¬òÊ Œ ⁄„ „Ò¢.

¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Èπ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl ∞∑§ ‚Ê‹ ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê¡

Ã∑§ ∑§Ê߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªƒÊË. „◊ ‹Êª ∞∑§ ‚Ê‹ Á‡ÊÁÕ‹ ¬«∏U ªƒÊ.flø◊ÊŸ ◊¢ ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Ë ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ∑§„Ë¢ Ÿ ∑§„Ë¢ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ„Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊ ‹Êª àƒÊʪ ¬òÊ Œ ⁄„ „Ò¢, •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄¢ª. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë∑§Ê ‚ŒSƒÊÃÊ ∑§Ê •ÊflŒŸ »Ò§Ä‚ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄Á¡‹ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. •ÊªÊ◊Ë ~ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃʪ˝„áÊ ∑§⁄¢ª.

ÚUæðÅUÚUè ·ð¤ çàæçßÚU ×ð´ {v ØêçÙÅU ÚU�Ì °·¤˜æøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ⁄Ê≈U⁄Ë

∞fl¢ ⁄Ê≈˛ UÄ≈U Ä‹’ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê fl΄Œ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ•Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ üÊË ∑¢§’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÄÌʟ ‚ ’…∏UU∑§⁄ ∑§Ê߸ ŒÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò,©ã„Ê¢Ÿ „Ê¡Ê⁄˒ʪ ∑§ Ḡ¬⁄ Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¢∑§ ‚ÊÕ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ÷Ë ⁄ÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê }~ ‹ÊªÊ¢ Ÿ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ‚ {vƒÊÍÁŸ≈U ⁄Äà ‚¢ª˝„ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ©lʪ¬Áà •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ Ÿ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ „◊‡ÊÊ ‚„ƒÊʪ

∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê≈U⁄Ë•äƒÊˇÊ ◊„‡Ê πòÊË ∞fl¢ ⁄Ê≈˛UÄ≈U•äƒÊˇÊ •Á◊à ¬ÊgÊ⁄ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊ. ß‚ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄Ä¢ª˝„ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ÷Ê‹¢ŒËé‹« «ÊŸ‡ÊŸ ’Ò¢∑§ ∑§ ‹Êª ÷Ë©¬ÁSÕà Õ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ŒŸ◊Ê„Ÿ ŒÁ⁄¬Ê ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸªÈ⁄◊Èπ Á‚¢„ πÊπ⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚

•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ŒÁ⁄‹Ê‹⁄ÊΔUÊÒ⁄, ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ M§¢ª≈UÊ, ‚ȇÊË‹◊Í¢œ«∏UÊ, ¬Œ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ, ⁄πÊ ¡ÒŸ,‚ÈŸËà Áπ⁄flÊ‹, Ÿ⁄ãŒ˝ ≈UÄ∑§⁄,∑ΧcáÊÊ∑§Ê¢Ã ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹•ª˝flÊ‹, ⁄Ê◊ÊflÃÊ⁄ •ª˝flÊ‹,¬Á⁄ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ʃÊ, „◊¢Ã ⁄ÊΔUÊÒ⁄,◊È∑È¢Œ M§¢ª≈UÊ, ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

•‚‹„U ‚Á„Uà ŸÄ‚‹Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ’¢ŒªÊ¢fl ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄Ë ŒÊ©Œ Á∑§«∏UÊ fl ’Á‹⁄Ê◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§ÊªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‹ƒÊÊ¢ªËªÊ¢fl ◊¢ ∞∑§ ‚ø¸•Á÷ƒÊÊŸ ø‹Ê∑§⁄¬Ífl¸ ◊¢ Áª⁄UçÃÊ⁄U∞Á⁄ƒÊÊ ∑§◊Ê¢«⁄◊ÈÛÊÊ SflÊ¢‚Ë ∑§ÊŒÊÁ„ŸÊ „ÊÕ◊Ê߸‹«Ë„ ÁŸflÊ‚Ë vz flcÊ˸ƒÊ ŸÄ‚‹Ë ‚¬ŸË‹ ‚Ê¢«Ë ¬È⁄ÃË ∑§Ê xvz’Ê⁄ ∑§Ê ŒÊ ⁄Ê߸»§‹ ÃÕÊ z ªÊ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.Áª⁄UçÃÊ⁄U ©ª˝flÊŒË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊Á«∑§‹¡Ê¢ø ∑§⁄ʃÊÊ ∞fl¢ ∑§Ê≈¸U ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡’ ŒÊŸÊ¢ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ‹ƒÊÊ¢ªË ªÊ¢fl ◊¢ ‚ø¸•Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ©ª˝flÊŒË ‚¬ŸË‹ ‚Ê¢«Ë ¬È⁄ÃË ‚Á„ÃŒSà ◊¢ vw ‚ŒSƒÊ ÷Ë Õ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œπ •ãƒÊ ŸÄ‚‹Ë ÷ʪŸ◊¢ ‚»§‹ „Ê ª∞ ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÄ‚‹Ë ¬È⁄ÃË ∑§Ê „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áª⁄UçÃÊ⁄U ŸÄ‚‹Ë ÷Ë ◊ÈÛÊÊSflÊ¢‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ŸÄ‚‹Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢ ‚ÊÕ Õ.

¬˝◊Ë ‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§ ’ÊŒ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ ¬Ë ¡„U⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—◊¢¤ÊÊ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ«∏U¬Ê‚Ë ∑§ËwÆ flcÊ˸ƒÊÊ ƒÊÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊ËmÊ⁄Ê Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄ „È߸¤Êª«∏U ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¡„⁄ ¬Ë‹Ë, ¡’ fl„ Ÿ„Ë¢ ◊⁄Ë ÃÊ ŒÍ‚⁄ÁŒŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚fl⁄ ÷Ë ¡„⁄¬Ë∑§⁄ •Êà◊ „àƒÊÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¢ ◊⁄Ë. ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊÈflÃË∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄∑§Œê’ŸË ’ʃʬÊ߸ ≈UÊ≈UÊ ◊¢ ŸÁ‚Zª≈˛UÁŸ¢ª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò, ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê fl„ÉÊ⁄ •ÊƒÊË ÕË, ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê πÃË∑§ÊƒÊ¸ „ÃÈ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄

Õ. ß‚Ë Œ⁄êƒÊÊŸ ƒÊÈflÃË Ÿ ¡„⁄¬Ë ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡„⁄ ∑§Ê •‚⁄∑§◊ ¬«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ ∑ȧ¿UŸ„Ë¢ „È•Ê, ¡’ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ ∑§Êß‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©‚ ‚◊¤ÊʃÊʪƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ fl„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë‚È’„ ¡„⁄ ¬Ë ‹Ë ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ©‚∑§Ë ÁSÕÁà Á’ª«∏UŸ ‹ªË, ÉÊ⁄flÊ‹Ê¢ Ÿ ƒÊÈflÃË ∑§Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹ÊƒÊÊ,¡„Ê¢ ©‚∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ •ÊƒÊË. ƒÊÈflÃË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ «◊∑§Ê¬ŒÊ ∑§Ê ƒÊÈfl∑§ ∑§‚ÊÕ ©‚∑§Ê ¬˝◊-¬˝‚¢ª ø‹ ⁄„ÊÕÊ. ¬˝◊Ë ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê‹∑§⁄ „È߸ ¤Êª«∏U ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ•Êà◊ „àƒÊÊ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ë.

ªbÔ ◊¥ Áª⁄UÊ S∑ͧ≈UË ‚flÊ⁄U, ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê — øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ⁄Ê⁄Ê ŸŒË ¬È‹ ∑§ ’Ëø

’Ÿ ’«∏U ªb ◊¢ ∞∑§ S∑ͧ≈UË ‚flÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ Áª⁄ ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄M§¬ ‚ ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊÊ. fl„ ¬È‹ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë Œ⁄Ë ‚Áª⁄∑§⁄ ÉÊʃʋ ¬«∏UÊ „È•Ê ÕÊ, fl„Ë¢ ’ª‹ ◊¢ S∑ͧ≈UË ‚¢ÅƒÊÊ¡∞ø Æ{«Ë ~w{{ ¬«∏UË „È߸ ÕË, ’ÊŒ ◊¢ ∑ȧ¿U ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ËŸ¡⁄ ©‚ ¬⁄ ¬«∏UË ÃÊ ©‚ ÃÕÊ S∑ͧ≈UË ∑§Ê ©ΔUÊ∑§⁄ ¬È‹∑§ ’Ëø ‚«∏U∑§ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ∑§Ê»§Ë Œ⁄Ë Ã∑§ ©‚ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ë ÕË. ’ÊŒ ◊¢ ∑ȧ¿U ƒÊÈfl∑§Ê¢

Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚È»§‹‚Ê߸ ∑§ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄ŒË. ∑ȧ¿U ƒÊÈfl∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ÉÊʃʋ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚¢¡ƒÊ‚Èã«Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ªƒÊË •ÊÒ⁄ S∑ͧ≈UË ‚Á„à ©‚•S¬ÃÊ‹ ©ΔUÊ∑§⁄ ‹ ª∞.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊‚Ë„Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ‹ÍÕ⁄Ÿ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ SÃ⁄ËƒÊ ’ÊßÁ’‹ ÄflË¡ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊwÆvw ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚Ë∞Ÿ•Ê߸, ⁄Ê◊Ÿ ∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ ∞fl¢¡Ë߸∞‹ øø¸ ‚ v~} ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ.ÃËŸ ª˝È¬ ◊¢ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ‚ ¬⁄ˡÊÊ ‹Ë ªƒÊË. ª˝È¬∞ ◊¢ vw ‚ v} flcʸ, ª˝È¬ ’Ë ◊¢ v~ ‚ xÆ flcʸ

∞fl¢ ª˝È¬ ‚Ë ◊¢ xv ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚»§‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê

•ÊªÊ◊Ë vÆ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê Á‚¢„÷Í◊S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ø¢ªÊ߸‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ π˝ËS≈UÊÚ¬⁄ „ê’˝◊ mÊ⁄ʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ◊ŸÊ¡ ¬È⁄ÃË, •Ê‡ÊËcÊ◊«∏U∑§Ë, •Ê‡ÊËcÊ ’«∏UÁŒƒÊÊ⁄, ◊⁄∑ȧ‚ ‚ÊflÒƒÊÊ¢,◊ÊÁÃʂ ∑¢§«È‹ŸÊ, ‚ÈÁøÃÊ Á◊¢¡, ◊Ê¡‚ ∞fl¢’˝Œ⁄ •ÁŸ‹ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ∑§Ê»§Ë ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

×âèãè Äæéßæ ×¢¿ ·¤è Õæ§çÕÜ �ßèÁ ÂýçÌØæðç»Ìæ ¥æØæðçÁÌ

∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ⁄U„UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê œ¢œÊÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê øÈ‹Ê߸ ∞fl¢ Á’∑˝§Ë ∑§Ê

œ¢œÊ ˇÊòÊ ÷⁄U ◊¥ ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ ªÿË „ÒU. Á¡‚∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª •Ê øÈ∑§ „ÒU.

ßœ⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢ ß‚∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’«∏U „UË ‚⁄U‹ÃÊ∑§ ‚ÊÕ »§‹-»Í§‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßœ⁄U ¬«∏UÊ‚Ë ⁄UÊÖÿ ©U«∏Ë‚Ê ∑§ ’«∏UÁ’‹-’Ê‹ÊŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊœÈ ŸÊ‹Ê ÿÊ ’‚∑Ò¥§¬ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ •flÒœ‡Ê⁄UÊ’ øÈ‹Ê߸ ∑§Ë Á◊ŸË »Ò§ÁÄ≈˛ÿÊ¢ „ÒU. ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ ÷Á^ÔUÿÊ¥ ‚‹ª÷ª ŒÊ ‚ øÊ⁄U «˛UÊ◊ •flÒœ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈ‹Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU. Á¡‚ ’‚ ∑Ò¥§¬, Á„U‹≈UÊÚ¬ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‚Á„Uà •ãÿSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷¡ ¡Êà „Ò¥U.

‚ʪflÊŸ ∑§Ê ’Ê≈UÊ ‚Á„Uà ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ

Á’„UÊ⁄UË Ÿ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ⁄UÁ„U◊Ê’ÊŒ ◊È„UÑU ◊¥•ÊÒø∑§ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ë „U‚Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ „U¡Ê⁄U∑§Ë◊à ∑§ ‚ʪflÊŸ ‹∑§«∏UË ∑§Ê ŒÊ ’Ê≈UÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥flŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ⁄UÊ¡Ë „U‚Ÿ ∑§Ê ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ⁄U‚ËŒ¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ÷Ê¡¬Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ Á¡‹Ê

‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ Á¡‹Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ ¬˝ÊÕÁ◊∑§‚ŒSƒÊÃÊ ∑§Ê ‚÷Ë ◊¢«‹Ê¢ ◊¢ ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ w{ Á‚â’⁄ Ã∑§ Á¡‹Ê∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ •ÁŸflʃʸ M§¬ ‚ ‚Ê⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ ¬¢¡Ë ⁄‚ËŒ ∞fl¢ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§‚ÊÕ ‚÷Ë ◊¢«‹ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ‚Á∑˝§ƒÊ‚ŒSƒÊÃÊ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸÊ ’ŸÊ „Ò ©‚∑§Ê ÷Ë éƒÊÊÒ⁄Ê ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

9 ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚â’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

xÆ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà „Ê¢ª •Ê߸‚Ë‚Ë

∑§ ¡Ë∞◊ ¡¬Ë ‚ÊŸËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∞ø‚Ë∞∂-

•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¡Ë∞◊ ¡¬Ë ‚ÊŸËxÆ Á‚â’⁄ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà „Ê¢ª.üÊË ‚ÊŸË ∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¡Ë∞◊ ∑§ÊÒŸ’Ÿ¢ª ß‚∑§Ê ∂∑§⁄ ‚¢‡ÊƒÊ „Ò.•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¢ •ÊŸflÊ∂ ‚◊ƒÊ◊¢ ∑§ß¸ πÊŸÊ¢ ∑§Ê πÊ∂Ÿ ∑§•∂Êfl •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ »§Ÿ¸‚ ∑§Ê¡ËáÊʸfÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡Ê≈U-«Ê©Ÿ ¡Ò‚∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊƒÊ¸ •ÊŸflÊ∂¡Ë∞◊ ∑§ ∑¢§œ ¬⁄ „ÊªË .ß‚Á∂∞ •ª∂Ê ¡Ë∞◊ ∑§ÊÒŸ„ÊªÊ ß‚∑§Ê ∂∑§⁄ Ã⁄„-Ã⁄„∑§Ë øøʸ∞¢ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ¡Ë∞◊ ∑§’Ê⁄ ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë-∞ø‚Ë∞∂∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§∑§«Ë ŒËflÊŸ „Ë »Ò§‚∂Ê ∑§⁄¢ª.◊™§÷¢«Ê⁄ ◊¢ ¡¬Ë ‚ÊŸË ∑§Ê»§ËøÁø¸Ã ⁄„¢ „Ò¢.•¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ßã„Ê¢Ÿ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪߟ∑§ ŸÊ◊ ∂¢ª.

•Ê¡‚Í ∑§⁄‘UªÊ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UʟˬÙ≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ù≈U∑§Ê

¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§¬Ù≈U∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ◊È¢«UÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ Ã◊Ê◊Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Á‹∞ ¬Ê¢ø ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ◊¥ •ÁŸ‹◊È¢«UÊ, •ÁŸ‹ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚◊⁄‘¥UãºÈ◊È¢«UÊ, Á»§⁄UÙ¡ ¬ÊòÊ, „UÙ¬Ÿ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ •Ê¡‚Í ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ¬¢∑§¡ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U‚Á◊Áà ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∞fl¢ Á◊«U «U Á◊‹ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘UªË. ’ÒΔU∑§◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê∑§ ◊¢«U‹, ¬˝ºË¬◊ºËŸÊ, ¡Ëß ◊È¢«UÊ, ◊È∑§‡ÊºÊ‚, ‹ÈªÈ „UÊ¢‚ºÊ,‚ʪ⁄U ◊È¢«UÊ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ºÈπŸË◊Ê߸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U

¬˝π¢«U ∑§Ê ºı⁄UʬÙ≈U∑§Ê— Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ

◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§∑ȧºÊºÊ, „U⁄U„U⁄UªÈ≈ÈU, ’ʪ’«∏UÊ,∑§ËÃÊ«UË„U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’SÃË‚◊à ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË◊ÃË‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÈŸÊ.∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ◊¥’ʪ’«∏UÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§ ªΔUŸ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊŸ¢º ºÊ‚, Á¬¢≈ÍU¬Ê‹, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡Ê‚Ê„ÈU, ŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

•ŸÈ◊¢«∂ ◊¢ é∂« ’Ò¢∑§

’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª „È߸ á

◊È‚Ê’ŸË— •ŸÈ◊¢«∂ ◊¢ é∂«’Ò∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ∂∑§⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¢ ˇÊòÊ∑§ ‚◊Ê¡ ‚flË ’ÁÈm ¡ËflË ∞fl¢ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂ ∑§ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà ’ÒΔU∑§ „È߸.’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê•ŸÈ◊¢«∂ ◊¢ é∂« ’Ò¢∑§ πÊ∂Ê¡ÊƒÊ ß‚∑§ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ «È◊Á⁄ƒÊÊ‚ ’„⁄ʪʫ∏UÊ Ã∑§ ∑§ ∂ÊªÊ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò.πÍŸ ∑§ Á’ŸÊ •’Ã∑§ ∑§ß¸ ◊⁄Ë¡ •ŸÈ◊¢«∂ ◊¢ ◊⁄øÈ∑§ „Ò ß‚Á∂∞ „⁄ „Ê∂ ◊¢ é∂«’Ò¢∑§ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ Á∂∞∂ʪʢ Ÿ •ÊãŒÊ∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê‚¢∑§À¬ ∂à „È∞.•ŸÈ◊¢«∂ é∂«’Ò∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ ‚Á◊Áà ‚¢øÊ∂Ÿ‚Á◊Áà ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË.ß‚ ‚Á◊Áà ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§‚Ê¢‚Œ «Ê0 •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄,‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ, ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄,Áflº˜ÿÈÃ’⁄Ÿ ◊„ÃÊ ∑§Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ„Ò. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ «Ê ≈UË∑§ ◊„¢ÃË,’Ê’Í∂Ê∂ Á‚¢„, •Ê⁄∑§ Á‚¢„,Á¬Ã⁄ øãŒ˝ •ª˝flÊ∂, ‚È÷ÊcÊ‚⁄ŒÊ⁄, ‚◊‡Ê⁄ πÊŸ,øÊÒœ⁄Ë ©◊‡ÊÁ‚¢„,‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ∂,¡ƒÊ¬Ê∂◊Ê¢¤ÊË, Á‚∑§¢Œ⁄ ‚Ê„, Á’¡Í Á◊üÊÊ,‚◊Ë⁄ ∑§ÊÁ‹¢ŒË,‡ÊòÊÈœŸ ¬˝‚ÊŒ,ÁŸ⁄Ê∑§⁄ ‚Ê„Í ,ªÊÒ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄ ∑ȧŒÊŒÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊåÃ

‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸

◊¥ ‹¥ª ÷ʪ— ÷Ê¡¬Ê

¬Ê≈U∑§Ê— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸Œ mÊ⁄UÊ ÷Í·áÊ S≈UË‹∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¬Ê≈U∑§Ê∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª.©UÄà ’ÊÃ¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊø¢º˝‡Êπ⁄U ªÈ#Ê, ÁflœÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁflÁ÷·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄Ufl Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ Á¡‹ÊäÿˇÊ©UûÊ◊ ÷∑§Ã Ÿ „UÊÃÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ‚«∏U∑§ •flM§f∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Ÿ ∑§⁄¥U. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ÃÊ· ÷¢¡, ’’‹Í÷∑§Ã, Á¬¢≈ÍU ·Ê«∏¢UªË, ◊ÈπË◊ÊŒ∑§, ∑§‡Êfl ¬È⁄UÊáÊ, ‚Ȍˬ Œ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Œ‹-’‹ ‡ÊÊÁ◊‹

„UÊ¥ª wz ◊ÈÁπÿÊ—

◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ

¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥◊ÈÁπÿÊ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË „ÒU.‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ „UʬŸÊ ◊„UÊ‹Ë∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ π‹Ê⁄UÊ◊ ◊È◊͸,©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∞fl¢◊„UÊ‚Áøfl ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª wz◊ÈÁπÿÊ ‚Œ‹ ’‹ ÷ʪ ‹¥ª.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU.•ª⁄U ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊøÊ„¥Uª ∑§Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ‹ªÃÊ fl ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄¥Uª•ãÿÕÊ Ÿ„UË¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê •¬ŸÊ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê „U∑§ „ÒU. Áfl⁄UÊœ ◊¥‚«∏U∑§ •flM§f ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ãÿÊÿÊÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU.

‚«∏U∑§ •flM§f ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ê¥ ¬⁄U „UʪË

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ — ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∞¢«U¬˝Ê. Á‹. ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ SflË∑ΧÁÃ∑§ Á‹ÿ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ•Ê¡ wy Á‚â’⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U∑§Ê¬˝Ê¡Ä≈U ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ◊¥ „UʪÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ÷√ÿ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áfl⁄UÊœ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ÷Ë ‚È⁄UπÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊Á∑§ÿ ªÿ „ÒU. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË flˬËÁ‚¢„U Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§•flM§f ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UªÊ.

⁄ÒUÃÿŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸

∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

¬Ê≈U∑§Ê — •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Í·áÊ S≈UË‹

‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ ¬Ê≈U∑§Ê ªÊ¢fl∑§ ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU.⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ß‚ ÉÊÊ·áÊÊ ‚∑¢§¬ŸË Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë„ÒU.

’ÒΔU∑§ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ⁄ÒUÃÿŒÊ⁄UÊ¥mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ v} ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¥∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ„ÒU. •Ã— ¬Ê≈U∑§Ê ◊¥ ‚÷Ë⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊¢«U‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ◊à ⁄Uπ¥ª.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª„UÊªË ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ¡ÀŒ ‹ªÃÊÁ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U ∞fl¢•ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U©U¬‹éœ „UÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸ„UÊ⁄U⁄¢¡Ÿ ‹Ê„UÊ, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ‹Ê„UÊ,∞∑§‹√ÿ ◊ÁŒŸÊ, ∑ΧcáÊÊ◊¢«U‹, ŸÊ߸≈U ‹Ê„UÊ, SflË≈U‹Ê„UÊ, ø¢ø‹ ◊¢«U‹,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢«U‹, ŒÈ‹Ê‹◊¢«U‹, Áflfl∑§ ◊¢«U‹ ‚◊ÕŸ∑§Ê¥ ⁄ÒUÿÃŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞

ª˝Ê◊ËáÊ º ∑¢§¬ŸË

∑§Ê ‚ÊÕ — ∞ø‚Ë

fl◊ʸ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áʬÊfl⁄U ∞¢«U S≈UË‹ ∑§Ê å‹Ê¢≈U ‹ªŸ‚ ∑¢§¬ŸË ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‹ª÷ª vz„U¡Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UºªË. •Ã— ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥÷ʪ ‹∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚ÊÕ º,©UÄà ’ÊÃ¥ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ ∞ø‚Ë fl◊ʸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§⁄ÒUÿúÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ÊåÃ

„UÙ ªÿÊ „ÒU.∑¢§¬ŸË ‹ªÊŸ ∑§¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡L§⁄UË z|| ∞∑§«∏U¡◊ËŸ ◊¥ xwÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ©U¬‹éœ „ÒU ’ÊÁ∑§ {Æ ∞∑§«∏U‚⁄U∑§Ê⁄Ë ¡◊ËŸ ∞fl¢ •ãÿ ¡◊ËŸ∑§ •Áœª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ •ÊflºŸ ¡◊Ê∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ¡Ù ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡◊ËŸ©U¬‹éœ „UÙà „UË ∑¢§¬ŸË ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „UÙ¡Ê∞ªÊ. Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ π«∏U ‹Ùª ’Ê„U⁄UË „ÒU.•Ã— ß‚‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uß„UË¥ „ÒU. ⁄ÒUÿúÊ⁄U fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•Ê¡ ¬Ù≈U∑§Ê,„U‚ªÙ«∏UÊ,πÁ«∏UÿÊ‚Ê߸ ∞fl¢’«∏UÊ÷Í◊⁄UË ªÊ¢fl ∑§Ê ºı⁄UÊÁ∑§ÿÊ,¡„UÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ„ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ß¸«UË ∞∑§ ‚Ä‚ŸÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝áÊfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁºŸ‡Ê ÿʺfl, •Ê⁄Uπ⁄‘U, ‚„UÊÿ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ’ÈœŸ„Uê’˝◊, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

⁄ÒUÿúÊ⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥

∑§ ‚ÊÕ „ÒU¢ „U◊—

¬˝◊Èπ- ©U¬¬˝◊Èπ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ⁄ÒUÿúÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU. ©UÄà ’Êà ¬Ù≈U∑§Ê¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ ⁄UÊ◊ Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù „ÒU. •Ã—ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚«∏U∑§•flL§äº ∑§⁄U ⁄UÙ∑§ŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊ∞.

ÁÙâéÙßæ§ü âð Âêßü Öêá‡æ SÅUèÜ ·¤ô ç×Üæ ÁÙâ×ÍüÙ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê— π«∏Uª¬È⁄ ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ ‡Êπ•¡Ë¡ ∑§Ë¬àŸË ’‚⁄ËŸ’Ë’Ë •¬Ÿ¬Áà ∑§Ê πÊ¡Ã „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬„È¢øË. ’‚⁄ËŸ ’Ë’Ë Ÿ∂ʪʢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©‚∑§ ¬Áá◊‡ÊŒÈ¬⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •ÊƒÊ „È∞Õ. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê { flcʸ ∑§Ê’ëøÊ •⁄flÊ¡ ÷Ë ÕÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚π$«ª¬È⁄ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ‡Êπ•¡Ë¡ ≈˛UŸ ∑§ Œ⁄flÊ¡ ◊¢ ’ÒΔUÊ „È•ÊÕÊ. •øÊŸ∑§ fl„ ŸËø Áª⁄ ªƒÊÊ.Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸËø Áª⁄à Œπ •⁄flÊ¡⁄ÊŸ ∂ªÊ. •⁄flÊ¡ ∑§Ê ⁄Êà ŒπƒÊÊÁòʃÊÊ¢ Ÿ •⁄flÊ¡ ∑§Ê ¡Ë•Ê⁄¬Ë ∑§

„flÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ . •⁄flÊ¡ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‡Êπ •¡Ë¡ ∑§‚ÊÕ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ •ÊƒÊÊ ÕÊ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§∑˝§◊ ◊¢ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ≈˛UŸ ∑§ Œ⁄flÊ¡¬⁄ ’ÒΔU Õ •øÊŸ∑§ Áª⁄ ¬«∏U. ©Ÿ∑§Á¬ÃÊ ∑§„Ê¢ Áª⁄ „Ò¢ ©‚∑§ ’Ê⁄ ◊¢ fl„∑ȧ¿U ÷Ë ’ÃÊ Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄„Ê „Ò .¡Ë•Ê⁄¬Ë Ÿ ’ëø ∑§Ê π«∏Uª¬È⁄¬„È¢øÊ ÁŒƒÊÊ. Á¬ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ’ëø ∑§ÉÊ⁄ ¬„È¢øŸ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄flÊ∂¬⁄‡ÊÊŸ „Ê ªƒÊ.‡Êπ •¡Ë¡ ∑§Ë¬àŸË ’ëø ∑§Ê ∂∑§⁄ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ÊπÊ¡Ÿ ÁŸ∑§∂ ¬«∏UË .ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ πÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ÷Ë ¬Áà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂ʪʢ ‚ ¬˝Êåà ∑§Ë.∂Á∑§ŸÁ∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê߸¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË.

¬Áà ∑§Ë πÊ¡ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬„È¢øË ’‚⁄ËŸ ’Ë’Ë

‚È¢Œ⁄Ë ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ∑§Ê SflÊSâƒÊ ∑§◊˸

•ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ƒÊʪ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê«∏UÊ«È’Ê •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑¢Œ˝

◊¢ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚È¢Œ⁄Ë ◊Ê߸ ’⁄Ê ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ∑§Ê¡∂ ’⁄Ê ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê©à∑˝§Á◊à •ŸÈ◊á«∂ •S¬ÃÊ∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ ÷ʪʟ„ê’˝◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê«∏UÊ«È’Ê¡Ê∑§⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ •Ê¬‚Ë ø¢ŒÊ∑§⁄∑§ zzÆ{/- M§¬ƒÊ ‚È¢Œ⁄Ë ◊Ê߸ ’⁄Ê ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê¡∂ ’⁄Ê ∑§Ê ÁŒƒÊÊ.ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ «ÊÚ0 ÷ʪʟ „ê’˝◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È¢Œ⁄Ë ◊Ê߸ ’⁄Ê ∞∑§ SflÊSâƒÊ∑§◊˸ ÕË •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ‚ŒSƒÊ ÕË .©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ë Œπ÷Ê∂∑§⁄ŸÊ „◊∂ʪʢ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚È¢Œ⁄Ë ◊Ê߸ ’⁄Ê ∑§’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

øÊÒÕ ÁŒŸ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ •ÊƒÊ¢ª ∑§ß¸ Áfl‡ÊcÊôÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊ʤÊË ¬Ê⁄ªÊŸÊ ◊Ê„Ê∂ ÷flŸ ∑§ ¬˝Ê¢ªÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊Ê„Ê∂

∑§ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚ËƒÊ ª˝Ê◊¬˝œÊŸÊ¢ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ ∑§ß¸ Áfl‡ÊcÊôÊ •Ê∑§⁄ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¢ª.øÊÒÕÁŒŸ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ•ŸÈ◊á«∂ ÁøÁ∑§à‚ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ0 ÷ʪʟ„ê’˝◊ ∑§⁄¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ’„ÊŒÈ⁄ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê •äƒÊˇÊ÷ÊcÊáÊ ∑§ ’ÊŒ «ÊÚ0 ÷ʪʟ„ê’˝◊ ∑§ mÊ⁄Ê SflÊSâƒÊ‚¢’¢œË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Ê0ߢŒ∂ ¬Ê‚flÊ∂ ∑§ mÊ⁄Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËŒË ¡Ê∞ªË. ◊Ê„Ê∂ ∑§ ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ mÊ⁄Ê ª˝Ê◊¬˝œÊŸÊ¢ ∑§Ê √ƒÊfl„Ê⁄ ∞fl¢‚ê◊ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË. •ÊÁÕ¸∑§ ’øà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚È»§∂ ◊È◊͸•ÊÒ⁄ „⁄ŒË¬ Á‚¢„ ∑§ mÊ⁄Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ¡Ê∞ªË. ©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌà „È∞ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ’Ê„ÊŒÈ⁄ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ª∂flÊ⁄∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

¡ªŒË‡Ê ø¢Œ˝ ߢS≈UËëƒÊÍ≈U ∑§Ê flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ‚¢¬ãŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¡ªŒË‡Ê ø¢Œ˝ ߢS≈UËëƒÊÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÊÚ«Ÿ¸ ≈UÄŸÊ∂Ê¡Ë ∞á«

ßá«S≈˛U˃Ê∂ S≈U«Ë ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ flÊÁcʸ∑§Êà‚fl ¡‚Ë ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§•Ê‡ÊÊ •ÊÚÁ«≈UÊÁ⁄ƒÊ◊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊ΔU∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄ÃàflÊŸ¢Œ ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¬˝íflÁ∂à ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊŸ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’„Ã⁄ ÷ÁflcƒÊ ’ŸÊƒÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ’„Ã⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ¤ÊÊ∑§ÊÚ◊ƒÊÍ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Œflˬ˝‚ÊŒ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ¬„∂ ∑§fl∂ SŸÊÃ∑§ Ã∑§ ¬$…UÊ߸ „ÊÃË ÕË∂Á∑§Ÿ •’ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ∑§Ê‚ʸ¢ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „Ê ⁄„Ë „Ò .‚¢SÕÊ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊ •ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸∂ ߢÁ¡ÁŸƒÊ⁄ •ÊÒ⁄Á‚Áfl∂ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ’Ÿ ⁄„¢ „Ò¢. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ∑§ ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒ∑§,◊ÊŸfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ mÊ⁄Ê ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ŒÍ‚⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§

√ƒÊʬÊ⁄Ë „Ê ⁄U„U „Ò¢

◊Ê‹Ê◊Ê‹

«È◊Á⁄ƒÊÊ — ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ-«È◊Á⁄ƒÊÊˇÊòÊ ∑§ ¬„Ê«∏UË ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¡◊ËŸ∑§ •¢Œ⁄ ⁄àŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ’„È◊ÍÀƒÊœÊÃÈ•Ê¢ ∑§Ë πÊŸ „Ò. Á¬¿U∂ ∑§ß¸Œ‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ∂ʪ ß‚πÊŒ∑§⁄ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ø∂Ê ⁄„¢„Ò¢. ∂Á∑§Ÿ Á¬¿U∂ ŒÊ-ÃËŸ flcÊʸ¢ ‚ˇÊòÊ ◊¢ ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ’„È◊ÍÀƒÊ¬àÕ⁄ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ÿ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ πÊŒ∑§⁄ ’„È◊ÍÀƒÊ œÊÃÈ•ÊÒ⁄ ⁄àŸ ¬˝Êåà ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢. ß‚πÈŒÊ߸ ◊¢ •’Ã∑§ ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë

¡ÊŸ ÷Ë ø∂Ë ªß¸ „Ò ÄƒÊÊ¢Á∑§◊¡ŒÍ⁄ ∑ȧ•Ê¢ ¡Ò‚ πÈŒÊ߸ ∑§⁄∑§¡◊ËŸ ∑§ ŸËø ¡Ê∑§⁄ ’„È◊ÍÀƒÊœÊÃÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ⁄àŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂ÄҢ.‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ߢáÊ◊ Ÿ„Ë¢„ÊÃÊ. „⁄ flÄà ¡ÊŸ „Õ∂Ë ¬⁄⁄„ÃË „Ò. flcÊʸà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ Ãʃʄ •ÊÒ⁄ ÷Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ ∑§Ê◊ „Ò.∑§’ ªË∂Ë ¡◊ËŸ œ¢‚ ¡ÊƒÊ •ÊÒ⁄∑ȧ•Ê¢ ’¢Œ „Ê ¡ÊƒÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸

÷⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢. ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§„Á$«ƒÊÊŸ ∑§ ‚◊ˬ øÈ⁄¬ÍªÊ«∏UÊ ◊¢÷Ë ƒÊ„Ë ÉÊ≈UŸÊ „È߸.’ÃÊà „Ò¢ Á∑§¬˝ÁÃÁŒŸ Á’„Ê⁄ ∑§ ¬≈UŸÊ,©àÃ⁄Êπ¢«, ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ, ©«∏UË‚Ê∑§ •∂ÊfløÊ∑ȧÁ∂ƒÊÊ, ø∑˝§œ⁄¬È⁄,’„⁄ʪʫ∏UÊ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ ¢ ‚√ƒÊfl‚ʃÊË •Ê∑§⁄ ߟ ’„È◊ÍÀƒÊ

œÊÃÈ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬àÕ⁄Ê¢ ∑§Ê π⁄ËŒ ∂¡Êà „Ò¢. ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê „¡Ê⁄Ê¢ M§¬ƒÊ∑§Ê ∂Ê÷ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ √ƒÊʬÊ⁄Ë∂ÊπÊ¢ ∑§◊Êà „Ò¢. Á¬¿U∂ ∞∑§ flcʸ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞‚ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò ¡Ê ¬„∂πÊŸ •ÊÒ⁄ ¬„ŸŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ê„ÃÊ¡⁄„Ã Õ •’ fl „Ë⁄Ê „Ê¢«Ê ∑§Ë Ÿß¸◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂Ê¢ ◊¢ ÉÊÈ◊à „Ò¢. •’Ã∑§ Á¬¿U∂ ŒÊ flcÊʸ¢ ◊¢ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢

M§¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÉÊÊÁcÊà √ƒÊʬÊ⁄ „ÊøÈ∑§Ê „Ò . ß‚ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ M§¬ƒÊ ‚ƒÊÁŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ πÊŸ •ÊÒ⁄ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ÃË ÃÊ ∂ÊπÊ¢∑§ ⁄Ê¡Sfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÊÃË ∂Á∑§Ÿ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ.∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Áfl÷ʪ ∑§∂ʪ ∑§ÊŸ ◊¢ Ã∂ «Ê∂∑§⁄ ‚ÊƒÊ „Ò¢.‚’‚ •Ê‡øƒÊ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ƒÊ„ „ÒÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ÿ ∑§’ÊŒ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ flŸÁfl÷ʪ •ÊÒ⁄ πÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê߸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÕÊ. flŸ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹ÃË „ÒU Á∑§ •flÒœ πŸŸ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU. Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬àÕ⁄UÁŸ∑§‹ÃË „ÒU.

∑§⁄Ê«∏UÙ¥ ∑§ •flÒœ ∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑ȧê÷∑§Ê⁄ ¬˝ªÁÇÊË∂ ‚Á◊Áà ∑§Êvy flÊ¢ flÊÁcʸ∑§ ‚ê◊∂Ÿ Ÿfl¢’⁄◊Ê„ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ƒÊ„ ÁŸáʸƒÊ ∑ȧê÷∑§Ê⁄ ¬˝ªÁÇÊË∂‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã Ÿ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Á∂∞ ¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ∑ȧê÷∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë

¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ „Ò ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á∂∞¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá«‚⁄∑§Ê⁄ ◊Ê≈UË ∑§∂Ê ’Ê«¸ ∑§Ê ªΔUŸ∑§⁄ ÃÊÁ∑§ ∑ȧê÷∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ◊∂. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ƒÊȪ ◊¢ ◊Ê≈UË ∑§∂Ê ∂ª÷ª ‚◊ÊÁåÃ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ∂ʪ

•¬Ÿ ß‚ ¬ÈSÃÒŸË ∑§∂Ê ∑§Ê’øÊ∑§⁄ ⁄π „È∞ „Ò¢. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊøÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§ ß‚ ∑§∂Ê ∑§Ê’øÊŸ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ÃÊÁ∑§ ß‚ ∑§∂Ê ‚ ÷Ë ∂ʪ¡È«∏U∑§⁄ •¬Ÿ ¡ËflŸ SÃ⁄ ∑§Ê‚ÈœÊ⁄ ‚∑§ . ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ∂ª ∂ʪ •’ œË⁄-œË⁄ß‚ ¿UÊ«∏U ⁄„¢ „Ò¢ . •ª⁄ ∞‚Ê „Ë ⁄„ÊÃÊ •ÊŸflÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë◊Ê≈UË ∑§∂Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊œÈ‚ÈŒŸ ÷∑§Ã,‚ÊœÈø⁄áÊ ÷∑§Ã, ¬˝áÊƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄÷∑§Ã, ’ÊŒ∂ ø¢Œ˝ ÷∑§Ã, ªÊÒ⁄Ê¢ª÷∑§Ã, ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ¬Ê∂, ªÊÁfl¢Œ÷∑§Ã, ⁄ß ÷∑§Ã, ∑§Ê∂ˬŒ ¬Ê∂,⁄ʃÊüÊË ÷∑§Ã, ⁄ÊπË ÷∑§Ã •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ÕË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¢◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ‚flÊ‚ŒŸ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ∑§mÊ⁄Ê ŸòÊ ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ .ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑ȧ∂ vÆz∂ʪʢ ∑§ ŸòÊÊ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸.∑§ß¸ ∂ʪʢ ∑§Ê •Ê¢π ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§©¬⁄ʢà ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ŒË ªß¸,ß‚∑§ •∂Êfl ∑§ß¸ ∂ʪʢ ∑§Ê◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ÷Ë Á◊∂Ë. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ©¬ÁSÕà ªÊ¬Ê∂¬È⁄ ∑§Ë◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl

©Äà ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§ Á∂∞¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ‚„ƒÊʪ ∑§⁄¢ªË .‚¢SÕÊ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ ÷Ë ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢ŒflÊ∂ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ߸∂Ê¡ ◊¢ ‚„ƒÊʪ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄ËÃÊ◊Èá«Ê, «ÊÚ0 •Ê⁄∑§ Á‚fÊÕ¸, «ÊÚ0Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ø∑˝§flÃ˸ ‚Á„à •ãƒÊ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ‚flÊ ‚ºŸ Ÿ‹ªÊÿÊ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U

Áfl÷ÍÁà ÷ÍcÊáÊ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄

’΄à ÁøòÊ ∑§∂Ê ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’¢ª∂Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ßÁÄʂ∑§Ê⁄ Áfl÷ÍÁà ÷ÍcÊáÊ’ãŒÊ¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§ {w fl¢ ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ’΄à ÁøòÊ ∑§∂ʬ˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ©¬¬˝◊Èπ ∞fl¢¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflÁ÷㟠flªÊ¸¢ ∑§Ê •∂ª-•∂ªÁøòÊ∑§∂Ê ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷ˬ˝SÃÈà Á∑§ƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª ∞fl¢ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊,ÁmÃËƒÊ ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ •ÊŸflÊ∂’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà ÷Ë Á∑§ƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ .

∑ȧê÷∑§Ê⁄ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ‚ê◊‹Ÿ Ÿfl¢’⁄ ◊¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§∞ÁÄÊÁ‚∑§ Á’¢œÊ ◊∂Ê •ÊÒ⁄ ∑§Ê«∏UÊ∑§Ê≈UÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ‚¢‡ÊƒÊ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§Á’¢œÊ ◊∂Ê ∑§Ê •Ê⁄¢÷ ∑§Ê«∏U ∑§Ë’∂Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ¬È⁄ÊŸ‚◊ƒÊ ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ flcʸ ⁄Ê¡ÉÊ⁄ÊŸ ‚∑§Ê$« ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË∂Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U flcÊʸ¢ ‚ ∑§Ê«∏U ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∑ȧ¿U∂ʪʢ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ flcʸ ß‚ ¬⁄¢¬⁄Ê∑§Ê ÁŸ÷ʃÊÊ ªƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ fl ∂ʪ÷Ë •’ „ÊÕ πË¢ø Á∂ƒÊ „Ò¢ Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ß‚ flcʸ ∑§Ê«∏U ∑§Ë ’∂Ë ∑§‚ÊÕ Á’¢œÊ ◊∂Ê •Ê⁄¢÷ „Ê ¬Ê∞ªÊß‚¬⁄ ‚¢‡ÊƒÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò . ⁄¢Á∑§áÊË◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È⁄ÊÁ„à ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑§Ê«∏U ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚

∑§Ê«∏U ∑§Ë ’∂Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê∞ªË .◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ⁄π ŒÊŸ ¬≈UË ∑§Ê πÊ∂∑§⁄∑§Ê«∏U ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò . ßœ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∂ʪʢ ∑§ ŒÊŸ ‚ Á◊∂⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ πø¸Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚‚ ∑§Ê«∏U ∑§Ë’∂Ë ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. •’ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ŒÊ ¬ˇÊÃÒƒÊÊ⁄ „Ê ⁄„¢ „Ò¢. ÁflflÊŒ „ÊŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¢ ‚¢÷fl× ∑§Ê«∏U ∑§Ë ’∂ËŸ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ªË. ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ê«∏U ∑§Ë ’∂Ë ∑§ ’ÊŒ „Ë Á’¢œÊ◊∂Ê ∑§Ê ‡ÊÈM§•Êà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò .¬„U‹ ∑§Ê«∏U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸº˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË ß‚Á‹∞ß‚∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ÕË.

¤ÊÊ⁄π¢«U ◊¢ Ÿ„Ë¢ ø∂ªÊ

flŸÊ¢ø‹ — ’‚⁄Ê

◊È‚Ê’ŸË— ¬Èfl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„•ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ◊Êøʸ ∑§ ‚ƒÊÊ¡∑§‚ȃʸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄π« ∑§Ê ’Ÿ ’Ê⁄„ flcʸ „Ê ª∞¬⁄ Áfl∑§Ê, ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ƒÊ„Ê¢ ∑ȧ¿UŸ„Ë ÁŒπ ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„Ê¢ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Á‚»¸§ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ŸÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ Á∑§ ÷∂Ê߸ ∑§ Á∂∞Ÿ„Ë¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢•Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Á‚»¸§¿U∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ¤ÊÊ⁄πá«◊¢ flŸÊ¢ø∂ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§„Ê¢ ‚•Ê ªƒÊÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò ◊ÊøʸflŸÊ¢ø∂ ‡ÊéŒ ∑§Ê „◊‡ÊÊ Áfl⁄Êœ∑§⁄ªË.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ß‡ÊÊ⁄ ¬⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê•¬◊ÊŸ ∑§Ê ÉÊÈ≈U ¬ËŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò.Á¡‚∑§Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ©U‚∑§ÙÁ◊‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU.

Á’¢œÊ ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ∑§Ê«∏UÊ∑§Ê≈UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚¢‡ÊƒÊ

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

‚È⁄UˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢œ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ∑§∂ wyÁ‚Ãêfl⁄ ∑§Ê ÷Í·áÊ S≈UË∂ ∑§ê¬ŸË∑§Ë „ÊŸ flÊ∂Ë ∂Ê∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê∂∑§⁄ ¬Ê≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë fl ∑ȧ◊Ê⁄øãŒ˝ ◊ʫ˸ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄flÊ∑˜§ƒÊÍm ø∂Ê. ÉÊ≈UŸÊ ⁄Ê∂Ê«Ë„ ªÊ¢fl◊¢ ‚¢äƒÊÊ ‚◊ƒÊ ÉÊ≈UË. ∞∑§ •Ê⁄¡„Ê¢ ¬Ê≈U∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§∂ „ÊŸflÊ∂Ë ∂Ê∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê∂Ê∑§Ã¢ÊÁòÊà …Uª ‚ Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ∑§Ê flÊÁ¡’ ’ÃʃÊÊ fl„Ë ‚«∏U∑§¡Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË „Ò fl„Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ∑ȧ◊Ê⁄U øãŒ˝ ◊ʫ˸ Ÿ ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë„Ò Á∑§ ∑§∂ •Êflʪ◊Ÿ ΔUå¬ ∑§⁄ ŒË¡ÊƒÊªË fl ¡ŸÃÊ ∑§çÿ͸ ∂ÊªÍ ⁄„ªÊ.Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ¬˝’¢œÁ∑§ÿ „ÒU.

„¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞

‡Êπ ◊Èø¡Ê •∂Ë

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê— ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ©¬⁄flÊ∂∑§ ’È∂Êfl ∑§’ÊŒ „Ë ∑§Ê߸©Ÿ∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¢„¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò . ∑§ß¸ flcÊʸ¢ ‚ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ »È§∂¬Ê∂ ÁŸflÊ‚Ë ‡Êπ◊Èø¡Ê •∂Ë ∑§Ê ƒÊ„ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊∂Ê .ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§◊ÊÒ¡ÈŒªË ◊¢ „¡ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞.∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ »È§∂¬Ê∂ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ ‡Êπ ◊Èø¡Ê •∂Ë ∑§Ê„¡ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁflŒÊ߸ ŒË .ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ◊Èø¡Ê •∂Ë ∑§Ê „¡ ◊¢¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊È’Ê⁄∑§flÊŒ ŒË. ’ÃÊŒ¢ Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ⁄Ê¢øË „Êà „È∞fl ∂ʪ ◊Ä∑§Ê ◊ŒËŸÊ ∑§ Á∂∞⁄flÊŸÊ „Ê¢ª .

âô×ßæÚUU, wy çâÌ¢ÕÚU w®vw

10

∑§ÙÁ⁄UÿÊ •Ù¬Ÿ— ∑Ò§⁄UÙ‹Êߟ

flÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë ’ŸË¥ øÒÁê¬ÿŸ

Á‚ÿÙ‹— Áfl≥fl ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚flÙ¸ëøfl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà «Ÿ◊Ê∑¸§ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ∑Ò§⁄Ù‹Êߟ flÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë Ÿ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ «éÀÿÍ≈Ë∞∑§ÙÁ⁄ÿÊ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÁ‹ÿÊ „Ò. ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ («éÀÿÍ≈Ë∞)∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑§ ÁπÃÊ’Ë◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë ‡ÊË·¸ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃflÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë Ÿ ßS≈ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§ÊßÿÊ∑§ÊŸ¬Ë ∑§Ù {-v, {-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ.∑ȧ‹ z,ÆÆÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑§ÊŸ¬Ë ∑§Ù ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊÁ◊‹Ë ÕË. ¡Ëà ∑§ ’ʺ flÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë Ÿ∑§„Ê, ≈͟ʸ◊¥≈ ¡ËÃ∑§⁄ ◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢. ◊Ò¥Ÿ¬Í⁄Ê ‚åÃÊ„ ÿ„Ê¢ ¡◊∑§⁄ ‹È໧ ©ΔÊÿÊ.©ê◊˺ ∑§⁄ÃË „Í¢ Á∑§ •Êª •ÊŸ flÊ‹ ≈͟ʸ◊¥≈◊¥ ◊⁄Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ.

◊Ù„Ÿ ’ʪʟ »§«⁄‡ÊŸ

∑§¬ ‚ ’Ê„⁄Á‚Á‹ªÈ«∏Ë— Á⁄∑§ÊÚ«¸ vx ’Ê⁄ ∑§Ê

øÒÁê¬ÿŸ ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ ª˝È¬ ◊Òø ◊¥ vÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄„ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ∑§ „ÊÕÊ¥ Æ-w ∑§Ë Á‡Ê∑Sà ∑§ ‚ÊÕ xyfl¥»§«⁄‡ÊŸ ∑§¬ »È§≈’ÊÚ‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „ÙªÿÊ. ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ¡ÊÚŸ Á«ÿÊ‚ ∑§Ù vvfl¥Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë ◊Òø ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊÁ¡‚∑§ ’ʺ ©‚ vÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕπ‹ŸÊ ¬«∏Ê. ◊Ù„Ÿ ’ʪʟ „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ‚∑§Ê. ∞Á‹¡Ê„¡ÍÁŸÿ⁄ (w}fl¥ Á◊Ÿ≈) •ı⁄ „Ÿ⁄Ë ∞¡„(}zfl¥) Ÿ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ªÙ‹ºÊª∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ≥øÃ∑§Ë. ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù Á‚Á‹ªÈ«∏Ë ∑§∑¢§øŸ¡¢ªÊ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ª˝È¬ ’Ë◊Òø ‚ ¬Í⁄ •¢∑§ Á◊‹.

Áfl¡ÿ ∑§ w{{ ⁄Ÿ ‚ ‡Ê·

÷Ê⁄à ∑§Ù ’«∏Ë ’…∏Ã

’¥ª‹Í⁄— ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊È⁄‹ËÁfl¡ÿ ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ ‡Ê·÷Ê⁄à Ÿ ߸⁄ÊŸË ≈˛Ê»§Ë ◊Òø ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ùÿ„Ê¢ ⁄áÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬⁄ xzy⁄Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹’…∏à ’ŸÊ߸. ◊È⁄‹ËÁfl¡ÿ Ÿ w{{ ⁄Ÿ’ŸÊ∞ Á¡‚‚ ‡Ê·÷Ê⁄à Ÿ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ‚ÊÃÁfl∑§≈ ¬⁄ {Æ| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‚◊Êåà ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ wzx ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹⁄Ê¡SÕÊŸ Ÿ ÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊ÊåÄٟ Ã∑§ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§≈¬⁄ yx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ∑§åÃÊŸ Á⁄Á·∑§‡Ê∑§ÊÁŸÃ∑§⁄ wv •ı⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ÁflŸËà ‚Ä‚ŸÊ v| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ π‹ ⁄„ „Ò¥.⁄Ê¡SÕÊŸ •’ ÷Ë xvv ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ðÜ

∑§Ù‹¢’Ù— ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ (ŸÊ’ʺ zx) ∑§‚Ê„Á‚∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑§ ’ʺ ‹¢’ ‚◊ÿ ’ʺflʬ‚Ë ∑§⁄ ⁄„ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ (y/vw) ∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄Á»§⁄∑§Ë ∑§ •Êª ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« ∑§ ’À‹’Ê¡¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ Á’π⁄ ª∞. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ øıÕ ≈Ë-wÆ

Áfl≥fl ∑§¬ ∑§ vÆfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Ù ~Æ ⁄ŸÊ¥∑§ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ª˝È¬-∞∑§ ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë. ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ (ŸÊ’ʺzx) ∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ •ı⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ (yz) flÁfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë (yÆ) ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ v|Æ ⁄Ÿ

’ŸÊ∞. ⁄ÙÁ„à Ÿ •¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ xv ª¥ºÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄Ê∑§⁄à „È∞ ¬Ê¢ø øı∑§Ê fl ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ. øıÕÁfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ⁄ÙÁ„à Ÿ ∑§åÃÊŸ œıŸË (~) ∑§‚ÊÕ y| ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Ë¬Í⁄Ë ≈Ë◊ vy.x •Ùfl⁄ ◊¥ }Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „Ù

ªß¸. Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« ∑§Ê ≈Ë-wÆ ◊¥ ÿ„ •’Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ãÿÍŸÃ◊ S∑§Ù⁄ „Ò. „⁄÷¡Ÿ Ÿ øÊ⁄•Ùfl⁄ ◊¥ ºÙ ◊«Ÿ ∑§ ‚ÊÕ vw ⁄Ÿ º∑§⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈¤Ê≈∑§. ߢNjҥ« ∑§Ë •Ù⁄ ‚ S≈ËflŸ Á»§Ÿ xx ⁄Ÿ º∑§⁄ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞. ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ù⁄ ‚ „⁄÷¡Ÿ∑§ •‹ÊflÊ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê •ı⁄ ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ Ÿ

ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§. ß‚ „Ê⁄∑§ ’Êfl¡Íº ߢNjҥ« ¬„‹ „˂Ȭ⁄-•ÊΔ ◊¥ ¬„È¢øÊ „È•Ê „Ò.ºÙŸÊ¥ „Ë ≈Ë◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ◊¥•¬ŸË ¡ª„ ¬Ä∑§Ë ∑§⁄ ‹ËÕË. ’«∏ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ©Ã⁄ ߢNjҥ« ∑§Ù ¬„‹ „Ë •Ùfl⁄◊¥ ¤Ê≈∑§Ê ‹ª ªÿÊ ¡’ ¬ΔÊŸŸ ∞‹Ä‚ „À‚ (Æ) ∑§Ù πÊÃÊπÙ‹ ’ªÒ⁄ „Ë ’ÙÀ« ∑§⁄ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ. ¬ΔÊŸ Ÿ •¬ŸºÍ‚⁄ •Ùfl⁄ ∑§Ë øıÕË ª¥º ¬⁄ÀÿÈ∑§ ⁄Êß≈ ({) ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ∑§⁄ ø‹ÃÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ß‚‚ ¬„‹Ë flÊ‹Ë ª¥º ¬⁄ ⁄Êß≈Ÿ Á◊« •Ê»§ ¬⁄ ¿Ä∑§Ê ¡◊ÊÿÊÕÊ. ºÍ‚⁄ ¿Ù⁄ ¬⁄ π«∏ ∑˝§ª∑§ËSfl≈⁄ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ºÍ‚⁄•Ùfl⁄ ◊¥ ’Ê‹Ê¡Ë ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄¿Ä∑§Ê fl øı∑§Ê ¡◊ÊÿÊ. ß‚∑§’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ •‡ÊÙ∑§ ®««Ê ∑§¬„‹ •Ùfl⁄ ◊¥ ÷Ë ¿Ä∑§Ê fløı∑§Ê ¡◊ÊÿÊ. ºÙ Áfl∑§≈ Áª⁄Ÿ∑§Ê º’Êfl „≈ÊŸ ∑§ flÊSÃ∑§ËSfl≈⁄ Ÿ ¬ΔÊŸ ∑§ ÃË‚⁄ fl¬Ê⁄Ë ∑§ ¬Ê¢øfl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ ºÙøı∑§Ê ¡◊Ê∑§⁄ ⁄Ÿ ⁄≈ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë.‹¢’ ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ •¢Ã⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄ ⁄„„⁄÷¡Ÿ ®‚„ •¬Ÿ ºÍ‚⁄ „˪¥º ¬⁄ ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ (w) ∑§Ù’ÙÀ« ∑§⁄ flʬ‚Ë ∑§Ê ¡≥Ÿ◊ŸÊÿÊ. „⁄÷¡Ÿ Ÿ ◊«ŸÁfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ.

÷îÊË ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ŸÊø •¢ª˝¡ ÷Ê⁄Uà v|Æ/yªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ∑§ÊÚ≈ ∑§ËSfl≈⁄ ’ÙÀ« Á»§Ÿyz, ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ ’ÙÀ« Á»§Ÿ}, Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§ÊÚ≈ ¡ÊÚŸË ’Ò⁄S≈Ù ’ÙÀ« ª˝Ë◊ SflÊŸ yÆ, ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸŸÊ’ʺ zz, ◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË ∑§ÊÚ≈ „À‚ ’ÙÀ« «Ÿ¸’Ê∑§ ~, ‚È⁄‡Ê ⁄ҟʟʒʺ v, •ÁÃÁ⁄∏Äà vw, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ v|Æ/y (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ }.zÆÁfl∑§≈ ¬ÃŸ wy/v (w.y), }v/w (vÆ.x), vv~/x (vz.z), v{{/y(v~.y) ª¥º’Ê¡Ë S≈ËflŸ Á»§Ÿ y-Æ-xx-w Á≈◊ ’˝‚ŸŸ y-Æ-xz-Æ ¡« «Ÿ¸’Ê∑§ y-Æ-yz-v S≈È•≈¸ ’˝ÊÚ« y-Æ-x{-Æ ª˝Ë◊ SflÊŸ y-Æ-v|-v ߢNjҥ« }Æ/vÆ∑˝§ª ∑§ËSfl≈⁄ ∑§ÊÚ≈ ∑§Ù„‹Ë ’ÙÀ« øÊfl‹Ê xz ∞‹Ä‚ „À‚ ’ÙÀ« ¬ΔÊŸ ÆÆ ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« ¬ΔÊŸ { ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ ’ÙÀ« „⁄÷¡Ÿ w ¡ÊÚŸË ’Ò⁄S≈Ù ’ÙÀ« øÊfl‹Ê w ¡ÊÚ‚ ’≈‹⁄ ’ÙÀ« „⁄÷¡Ÿ vv Á≈◊ ’˝‚ŸŸ ∑§ÊÚ≈ ª¢÷Ë⁄ ’ÙÀ« „⁄÷¡Ÿ v S≈È•≈¸ ’˝ÊÚ« ∑§ÊÚ≈ ª¢÷Ë⁄ ’ÙÀ« ®««Ê x ª˝Ë◊ SflÊŸ S≈¢å« œıŸË ’ÙÀ« „⁄÷¡Ÿ Æ S≈ËflŸ Á»§Ÿ ŸÊ’ʺ } ¡« «Ÿ¸’Ê∑§ ⁄Ÿ •Ê©≈ vw •ÁÃÁ⁄∏Äà v∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ }Æ/vÆ (vy.y) ⁄Ÿ ⁄≈ z.yzÁfl∑§≈ ¬ÃŸ w/v (v), v}/w (w.y), x~/x (z.w), yx/y (|),zv/z (}.v), zy/{ (vÆ), {Æ/| (vv.v), {Æ/} (vv.y), {Æ/~(vw.v), }Æ/vÆ (vy.y) ª¥º’Ê¡Ë ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ x-Æ-v|-w ∞‹ ’Ê‹Ê¡Ë v-Æ-vÆ-Æ •‡ÊÙ∑§ ®««Ê w-Æ-w{-v „⁄÷¡Ÿ ®‚„ y-w-vw-y ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê y-v-vx-w ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ Æ.y-Æ-w-Æ

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U

¬À‹∑§‹— (üÊË‹¢∑§Ê). Ÿ‚Ë⁄¡◊‡Êº(z{) ∑§Ë •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë•ı⁄ ‚߸º •¡◊‹(y/xÆ) ∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄Á»§⁄∑§Ë ∑§ •Êª ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈Ë◊ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§ ŸÊÒ¥fl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ë •ı⁄©‚ vx ⁄ŸÊ¥ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê. ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¬Ê∑§ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë∑§ ºı⁄ÊŸ ≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥øı∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿„ „¡Ê⁄ ∑§ ¬Ê⁄ ∑§⁄ʺË. ¡◊‡Êº Ÿ xz ª¥ºÊ¥ ◊¥ ºÙ øı∑§ ∑§•‹ÊflÊ øÊ⁄ ∑§⁄Ê⁄ ¿Ä∑§ ¡◊Ê∞.∑§åÃÊŸ „»§Ë¡ Ÿ yx ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ë. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„Áfl∑§≈ ¬⁄ v|| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄v{y ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ê. Á∑§flË ≈Ë◊ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ⁄ÊÚ’ ÁŸ∑§Ù‹ Ÿ xx fl ’˝Ò¥«Ÿ◊Ò∑ȧ‹◊ Ÿ xw ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.Á∑§flË ≈Ë◊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á≈◊ ‚Ê©ÕË •ı⁄¡Ò∑§’ •Ù⁄Ê◊ Ÿ ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§.¡’Á∑§ ¬Ê∑§ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‚߸º •¡◊‹∑§ •‹ÊflÊ ÃŸflË⁄, ©◊⁄ ªÈ‹ fl•»§⁄ËºË Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§.¬Ê∑§ ≈Ë◊ ∑§Ê ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê◊È∑§Ê’‹Ê ÕÊ. fl„Ë¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ •¬Ÿ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù’ʢNjʺ‡Ê ¬⁄ z~ ⁄ŸÊ¥ ‚ ¡Ëà º¡¸ ∑§ËÕË. ß‚ ¡Ëà ◊¥ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ ⁄„Ë ÕË Á¡ã„Ê¥Ÿ z} ª¥ºÊ¥¬⁄ Á⁄∑§ÊÚ«¸ÃÙ«∏ vwx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ’«∏‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ•¬Ÿ ÁŸÿÁ◊à •Ù¬Ÿ⁄ fl ÁflS»§Ù≈∑§’À‹’Ê¡ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑ȧ‹◊ ∑§Ë ¡ª„ ⁄ÊÚ’ÁŸ∑§Ù‹ •ı⁄ ∑§Ÿ ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ •Ê∞. ºÙŸÊ¥ „Ê‹Ê¢Á∑§•ÊÁÇÊË ‡ÊÈL§•Êà Ÿ„Ë¥ º ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ{.y •Ùfl⁄ ◊¥ zx ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ºŸ◊¥ ¡M⁄ ºŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„. ‡ÊÊÁ„º•»§⁄ËºË Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ „Ë •Ùfl⁄ ◊¥ÁŸ∑§Ù‹ ∑§Ù ’ÙÀ« ß‚ ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§ÙÃÙ«∏ ÁºÿÊ.

Âæç·¤SÌæÙ ·¤è àææÙ¼æÚU àæéL¤¥æÌ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á≈UŸå‹≈US¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ Á≈UŸå‹≈U ÄflÊ‹Ë◊Һʟ ◊¥ •ÊÙÿÁ¡Ã ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ »§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ë¿U¬ ’˝º‚¸ Ÿ ◊ÙÁŸZªS≈UÊ⁄U ∑§Ù w-v ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ •¬ŸŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ߟÊ◊∑§ M§¬ ◊¥ yÆÆv M§¬ÿ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ∑§Ù xÆÆv M§¬ÿ ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ºÊŸ∑§Ë ªÿË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„UË ◊ÊŸªÙ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vÆÆvM§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ◊„UÊflË⁄U

‹Ù„UÊ⁄U ∑§Ù ’S≈U ªÙ‹∑§Ë¬⁄U fl •¡ÿ‹Ù„UÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU Áπ‹Ê«∏UË ∑§ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Õ.

¹ðÜ ×ð´ Õ“æô Ùð çÜØæ Ö满◊‡Êº¬È⁄U — flË⁄U ÷ªÃ Á‚¢„U

Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ ’¡⁄¢Uª Ÿª⁄U, ªÙ‹◊Í⁄UË◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U π‹-∑ͧº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.π‹-∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’SÃË ∑§’ìÊÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ’…∏U ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºŸ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

¥ôÂÙ çÁÜæ ÅðUÅðU z âð ¡◊‡Êº¬È⁄U — ßS≈U Á‚¢„U÷Í◊

Á¡‹Ê ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ fl≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ z•Ä≈ÍU’⁄U ‚ ßS≈U Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚y∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ߸∞‚«UË≈UË≈UË∞ ∑§ ‚Áøfl ÿÍ∑§ø≈U¡Ë¸ ¬⁄U ~wxyzzyyw} ¬⁄U ‚¢¬∑¸§∑§⁄Uà ‚∑§Ã „Ò¥U.

ç‹«U ‹Êß≈U »È§≈U’ÊÚ‹ {

•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ŸË»§Ë≈U

≈U‹Ë»§ÙŸ ◊Һʟ ◊¥ ¿UΔUÊ ◊Ù„UŸ Á‚¢„Uç‹«U ‹Êß≈U »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ {•Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

≈ÙÄÿÙ— Áfl≥fl ∑§Ë ºÍ‚⁄Ÿ¢’⁄ ∑§Ë ÃË⁄¢ºÊ¡ ÷Ê⁄à ∑§ËºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë∑§Ù ÿ„Ê¢ ÃË⁄¢ºÊ¡ËÁfl≥fl∑§¬ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥Áfl≥fl Ÿ¢’⁄ flŸ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ ∑§Ë∑§Ë ’Ù ’߸ ∑§ „ÊÕÊ¥ „Ê⁄∑§⁄⁄¡Ã ¬º∑§ ‚ ‚¢ÃÙ· ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê. ºËÁ¬∑§Ê Ÿ ’߸ ∑§Ù∑§«Ë ≈Ä∑§⁄ ºË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥•Ùfl⁄•ÊÚ‹ y-{ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ÷Ê⁄ÃËÿS≈Ê⁄ ÃË⁄¢ºÊ¡ ∑§ Sfláʸ ¬º∑§¡Ëß ∑§Ë ©ê◊˺¥ ©‚ ‚◊ÿ¬˝’‹ „Ù ªß¸, ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ‡ÊÈL§•ÊÃË ºÙ ‚≈ w{-wx,w|-wz ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ’߸ Ÿ „ÊÒ¥‚‹ÊŸ„Ë¥ „Ê⁄Ê •ı⁄ ¡’⁄ºSÃ

flʬ‚Ë ∑§⁄à „È∞ •ª‹ ºÙ‚≈ w}-wy •ı⁄ w{-wx ‚

•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄Á‹∞. ß‚∑§ ’ʺ

•ÊÁπ⁄Ë ‚≈ ∑§ ’„ºŸ¡ºË∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’߸ ∑§w{-wz ‚ ¡Ëß ∑§ ‚ÊÕ „˺ËÁ¬∑§Ê ∑§Ë Sfláʸ ∑§Ë ©ê◊˺¥œ⁄ʇÊÊÿË „Ù ªßZ. ß‚‚ ¬„‹ºËÁ¬∑§Ê Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë¡ÁŸ»§⁄ ÁŸ∑§Ù‹‚ ∑§Ù {-w‚ „⁄Ê∑§⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„’ŸÊ߸ ÕË. ‹¢ºŸ •Ù®‹Á¬∑§◊¥ ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§’ʺ ºËÁ¬∑§Ê Áfl≥fl∑§¬ ◊¥•ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù’ÃÊ’ ÕË •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„Ê¢⁄¡Ã ¬º∑§ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄Á‹ÿÊ.

×æòUçÙZ» SÅUæÚU ·¤ô ãUÚUæ·¤ÚU ·¤‘ÀU Õý¼âü ¿ñ´çÂØÙ

ºËÁ¬∑§Ê Ÿ ⁄¡Ã¬⁄ ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ — »§«⁄‡ÊŸ ∑§¬»È§≈’ÊÚ‹ ∑§ xy fl¥ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§◊ÈÅÿ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ∑§ ¬Ê¢øflÁºŸ •Ê¡ ◊ı¡ÍºÊ •Ê߸ ‹ËªøÒ¥Á¬ÿŸ ªÙflÊ ∑§ «ê¬Ù S¬Ù®≈¸ªÄ‹’ Ÿ S≈Ê⁄ S≈˛Êß∑§⁄ ∑§Ù∑§Ù‚ÊÁ∑§’Ù ∑§Ë „Ò≈Á≈˛∑§ ∑§Ë ’ºı‹Ã•¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ◊È¢’߸»È§≈’ÊÚ‹ Ä‹’ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄»§Ê …¢ª‚ y-Æ ‚ ⁄Uı¥º ∑§⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë. ª˝È¬ ∞ ◊¥ ∞∑§«˛Ê •ı⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ‚Êà •¢∑§ ‹∑§⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„ «ê¬Ù∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê w| Á‚â’⁄ ∑§Ù ºÍ‚⁄‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ª˝È¬ «Ë ∑§ ∑§‹‚Ê‹ªÊfl∑§⁄ S¬Ù®≈¸ª Ä‹’ •ı⁄¬ÈáÊ ∞»§‚Ë ∑§ ’Ëø ÿ„Ê¢ „ÙŸflÊ‹ •¢ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ∑§ Áfl¡ÃÊ‚ „ÙªÊ. •Ê¡ π‹ ªÿ ª˝È¬ ∞ ∑§ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬Ò‹ÊŸ∞⁄Ù¡ Ÿ Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Ê¡Ê¥ª ∑§Ù w-v‚ „⁄Ê ∑§⁄ ºÙ «˛Ê •ı⁄ ∞∑§ ¡Ë ¬Ê¢ø •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¥ ºÍ‚⁄ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ∑§ËŸŸS≈Á«ÿ◊ ¬⁄ π‹ ◊Òø ◊¥ «ê¬Ù ∑§∑§åÃÊŸ ÁÄ‹»§Ù«¸ Á◊⁄Ê¢«Ê Ÿ wx flÁ◊Ÿ≈ ◊¥ ºÊÁ„ŸË •Ù⁄ ‚ Á◊‹ ¬Ê‚¬⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ ªÙ‹ ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù’…∏à Áº‹Ê ºË. ß‚∑§ ’ʺ •Ê¡ÁÃ∑§«∏Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ߸

◊Í‹ ∑§ S≈˛Êß∑§⁄ ∑§Ù∑§Ù Ÿyx fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ‚ÊÕËÁπ‹Ê«∏Ë ªÊ«ÁflŸ »˝§Ê¢∑§Ù∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄ºSÃÃÊ‹◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ífl’ŸÊà „È∞ ºÍ‚⁄Ê ªÙ‹ ºÊªÁºÿÊ. ‚ÊÁ∑§’Ù Ÿ π‹ ∑§•¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ∑§Ê¬Ë …¢ª ‚ ∞∑§ „Ë•¢ºÊ¡ ◊¥ „«⁄ ∑§ ¡Á⁄ÿ|~ fl¥ •ı⁄ ~Æ fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ºÙ •ı⁄ ªÙ‹ Á∑§ÿ. ºÙŸÙ◊ı∑§Ù ¬⁄ ©ã„¥ ‚ÊÕËÁπ‹Ê«∏Ë ‚◊Ë⁄ ŸÊÿ∑§ ŸºÊÁ„ŸË •Ù⁄ ‚ ª¥º ºË.

¡•Ê⁄«Ë ≈Ê≈ÊS ¬ Ù ≈ ˜ ‚ ¸∑§ÊꬋĂ ◊Һʟ¬⁄ „È∞ ºÍ‚⁄ ◊Òø◊¥ ¬Ò‹ÊŸ ∞⁄Ù¡ ∑§„Ù‹Ëø⁄áÊ Ÿ⁄¡Ê⁄ËŸ „«⁄ ∑§ ¡Á⁄ÿv| fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥¬„‹Ê ªÙ‹ Á∑§ÿÊ.Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Ê¡Ê¢ª ∑§ß’Ë ≈Ë. ‚È∑§Ù⁄Ë Ÿwv fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥¡Ë⁄Ù ∞¢ª‹ ¬Ê‚∑§ ¡Á⁄ÿ ¡flʒ˪ً ∑§⁄ S∑§Ù⁄ ∑§Ù’⁄Ê’⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ.◊äÿÊ¢Ã⁄ ∑§ ’ʺ{~ fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥¬Ò‹ÊŸ ∑§ ¬˝flË⁄ºÊ‚ Ÿ ∞∑§ •ı⁄ªÙ‹ ºÊªÊ. ôÊÊÃ√ÿ„Ò Á∑§ ª˝È¬ ∞ •ı⁄«Ë ∑§ vw ◊È∑§Ê’‹ÿ„Ê¢ „Ù ⁄„ „Ò¡’Á∑§ ª˝˝ Ȭ ’Ë•ı⁄ ‚Ë ∑§ ◊ÒøÃÕÊ ºÙŸÙ

‚◊Ë»§Êߟ‹ •ı⁄ »§Êߟ‹Á‚‹ËªÈ«∏Ë ◊¥ „Ê¥ª. øÊ⁄Ù ª˝È¬ ∑§Ë‡ÊË·¸ •¢∑§ ¬˝ÊåÃ∑§Ãʸ ≈Ë◊‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Á÷«∏¥ªË. ¬„‹Ê‚◊Ë»§Êߟ‹ ª˝È¬ ’Ë •ı⁄ ‚Ë ∑§Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø w{ ∑§Ù „ÙªÊ.

Ï×æ·ð¤¼æÚ ÁèÌ ·ð¤ âæÍ Çð�Âô âðȤæ ×ð´´¬Ò‹ÊŸ ∞⁄Ù¡ Ÿ Á‡Ê‹Ê¢ª ‹Ê¡Ê¥ª ∑§Ù

w-v ‚ „U⁄UÊÿÊ

≈UË◊ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U

π‹Ë — ◊ÊÚÁ⁄UÁ‚ÿÙ

•‹»§Ù¥‚Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê߸ ‹Ëª ∑§ËøÒ¥Á¬ÿŸ ≈UË◊ «Uê¬Ù S¬ÙÁ≈ZUªÄ‹’ ∑§ ∑§Ùø ◊ÊÚÁ⁄UÁ‚ÿÙ¥•‹»§Ù¥‚Ù Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§¡Ëà ¬⁄U πȇÊË ¡Ê„UË⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U π‹Ë Á¡‚fl¡„U ‚ „U◊ ¡Ëß ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U. fl„UË¥ •Ê¡’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ∑§Ê ÷Ë»§ÊÿºÊ „U◊¥ Á◊‹Ê, ◊Һʟ øÍ¢Á∑§‚ÈπË ÕË •ı⁄U Áπ‹Ê«∏UË‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„U ÕÁ¡‚ fl¡„U ‚ „U◊ ¡Ëß ◊¥ ÷Ë∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U. ∑§Ù∑§Ù ‚ÊÁ∑§’ÙŸ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U π‹ ÁºπÊÿÊ.

Áfl‡¬∑§¬

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ v||/{

◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ ’ÙÀ« »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ yx,

ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ∑§ÊÚ≈ ∞¢« ’ÙÀ« Á≈◊

‚Ê©ÕË wz, ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº ∑§ÊÚ≈ ŸÊÕŸ

◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ’ÙÀ« «ÁŸÿ‹ Áfl≈Ù⁄Ë z{,

∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§ÊÚ≈ ∑§Êß‹ Á◊À‚

’ÙÀ« •Ù⁄◊ x, ©◊⁄ •∑§◊‹ ∑§ÊÚ≈

ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ’ÙÀ« Á≈◊ ‚Ê©ÕË wx,

‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ ŸÊ’ʺ ~, ‡ÊÊÁ„º

•»§⁄ËºË ∑§ÊÚ≈ ÁflÁ‹ÿ¢‚Ÿ ’ÙÀ« Á≈◊

‚Ê©ÕË vw, •ÁÃÁ⁄∏Äà {, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄

v||/{ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ }.}z

ª¥º’Ê¡Ë - ∑§Êß‹ Á◊À‚ y-Æ-xz-

Æ, Á≈◊ ‚Ê©ÕË y-Æ-xv-w,

«ÁŸÿ‹ Áfl≈Ù⁄Ë y-Æ-wx-v, ¡Ò∑§’

•Ù⁄◊ y-Æ-yy-w, ŸÊÕŸ ◊ÒÄ∑ȧ‹◊

w-Æ-wx-Æ, ∞«◊ Á◊‹Ÿ v-Æ-

vw-Æ, ¡ê‚ »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ v-Æ-|-v,

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« v{y/~

⁄ÊÚ’ ÁŸ∑§Ù‹ ’ÙÀ« •»§⁄ËºË xx, ∑§Ÿ

ÁflÁ‹ÿ¢‚Ÿ ⁄Ÿ •Ê©≈ vz, ’˝Ò¥«Ÿ

◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ’ÙÀ« ©◊⁄ ªÈ‹ xw, «ÁŸÿ‹

Áfl≈Ù⁄Ë ∑§ÊÚ≈ ¡◊‡Êº ’ÙÀ« •¡◊‹ v}

¡Ò∑§’ •Ù⁄◊ ’ÙÀ« •¡◊‹ vv, ⁄Ù‚

≈‹⁄ ⁄Ÿ •Ê©≈ w{, ¡ê‚ »˝§Ò¥∑§Á‹Ÿ

∑§ÊÚ≈ ¡◊‡Êº ’ÙÀ« ßflË⁄ vx, ŸÊÕŸ

◊ÒÄ∑ȧ‹◊ ∑§ÊÚ≈ ◊Á‹∑§ ’ÙÀ« •¡◊‹ z

Á≈◊ ‚Ê©ÕË ∑§ÊÚ≈ ªÈ‹ ’ÙÀ« •¡◊‹ v,

∑§Êß‹ Á◊À‚ ŸÊ’ʺ Æ, ∞«◊ Á◊‹Ÿ

ŸÊ’ʺ Æ, •ÁÃÁ⁄∏Äà vÆ

∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ v{y/~ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈

}.wÆ, ,

ª¥º’Ê¡Ë

◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ y-Æ-vz-Æ

‚Ù„‹ ßflË⁄ x-Æ-xx-v

©◊⁄ ªÈ‹ y-Æ-x~-v

ÿÊÁ‚⁄ •⁄Ê»§Êà v-Æ-vw-Æ

‡ÊÊÁ„º •»§⁄ËºË y-Æ-xÆ-v

‚߸º •¡◊‹ y-Æ-xÆ-y

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ,∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U◊¥ ∞Ÿ•ÊßU≈UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U Ÿ ’¡⁄¥Uª S¬ÊÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ù„U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ∞Ÿ•ÊßU≈UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U∑§ ªÊ‹∑§Ë¬⁄U ∑§Ê ’S≈U å‹ÿ⁄U ∑§Ê •flÊ«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ ∑§º˜flÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿªº vwÆÆÆU ∑§Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UÊ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áº˜flÃËÿ ©U¬Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê vÆÆÆÆU ⁄UÊÁ‡Ê fl ≈˛UÊ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸•Ê¡ ‚È’„U }—xÆ ◊¥ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË

•Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬‚ Ÿ¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà Õ. ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë, •Ê⁄U∑§ »§ÊÁ¡Zª ∑§ ∞‚¬Ë ‚ŸÊ¬ÁÃfl ‚¥¡ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥∑§Á◊≈UË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚⁄UŒÊ⁄U,©U¬ÊäÿˇÊ ’Ù¥¡ ªÙ¬, ‚Áøfl ’’‹Í ‚⁄UºÊ⁄U, •Ê‹Ù∑§ ∑Ò§fløfl ©U◊‡Ê ªÊ¬ •ÊÁº Ÿ •„U◊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

∞Ÿ•ÊßU≈UË¡◊‡ÊŒ¬È⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ

çßçßÏ‚Ù◊flÊ⁄U, wy Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11

×ðç�Uâ·¤ô ×ð´ âæÌ ÿæÌ-çßÿæÌ àæß ç×Üð

◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË(⁄UÊÿ≈U⁄)— ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§ËŒ‡Ê ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ¬Áp◊Ë Á„S‚◊¥ «˛ª ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl flÊ‹ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ „Ê߸fl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Êà Á‚⁄U∑§≈UË ‹Ê‡Ê¥ ’⁄UÊ◊Œ „È߸„Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ œ«∏ ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.Á◊∑§Ù•Ê∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∞≈Uʟ˸¡Ÿ⁄U‹ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ¡ÊÁ‹S∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚ ‚≈U‡Ê„⁄U flÁŸÁSÃÿÊŸÙ ∑§⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑‘§¬Ê‚ ∞∑§ ¡‹Êÿ „È∞ ≈˛∑§ ∑‘§◊Ê‹flÊ„∑§ ≈˛Ê‹ ◊¥ ÿ ‹Ê‡Ê¥¬ÊÿË ªÿË. ßã„¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ÕÒ‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.Œ‡Ê ◊¥ „çUà ÷⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË „Ò. ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ëß‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ v| ‹Ê‡Ê¥ ß‚Ë„Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹Ë ÕË¥.

§ÅUÜè ×ð´ ȤÁèü ÂæØÜÅUç»ÚU�UÌæÚU

⁄UÙ◊ (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ß≈U‹Ë ∑‘§≈U˜ÿÍÁ⁄UŸ „flÊ߸ •a ‚ ∞∑§ »§¡Ë¸¬Êÿ‹≈U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ¡Ù ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê fl‡Êœ⁄U∑§⁄U •ı⁄U »§¡Ë¸ ¬„øÊŸ¬òÊ∑§Ë ’Œı‹Ã Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§∑§Ê∑§Á¬≈U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚»§⁄UÁ∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ßÃÊ‹flˬÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ xwfl·Ë¸ÿ ‚¥ÁŒÇœ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ ¬Ê‚»§˝Ê¥‚Ë‚Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË‹ÈçUÕÊ¥‚Ê ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U∑§Ê ¬„øÊŸ ¬òÊ •Ê¥Œ˝ Á‚⁄U‹ÙŸÊ◊ ‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§©‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§È¿•ı⁄U „Ò. ß‚ ŸÊ◊ ‚ ’ŸÊÿ©‚∑‘§ »‘§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸»§¡Ë¸ ¬Êÿ‹≈U ©‚‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥.

Ùàæð ×ð´ Ïé�æ ¿æÜ·¤ ÙðâæÌ ·¤ô ÚUõ´Îæ

◊ÊS∑§Ù (⁄UÊÿ≈U⁄U) — M§‚∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊ÊS∑§Ù ◊¥ Ÿ‡Ê ◊¥œÈûÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’‚¬«Êfl ¬⁄U π« ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ flÊ„Ÿ ‚ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò. ©‚∑§Ê «˛ÊßÁfl¥ª‹Êß‚¥‚ wÆvÆ ◊¥ „Ë Ÿ‡Ê ◊¥ªÊ«Ë ø‹ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ‹¥Á’ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ. ‚¥flÊŒ‚Á◊Áà ߥ≈U⁄U»Ò§ÄU‚ Ÿ ∞∑§¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ flQ§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÁ˪÷ª wÆÆ Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÕË.

Õâ- Åþ·¤ çÖǸðU, ¿æÚU ×ÚðUv~ ƒææØÜ

ŸÊª¬È⁄U (flÊÃʸ) — ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U∑‘§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ’‚ ∑‘§Á◊ø¸ ‚ ‹Œ ≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊŸ‚ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË •ı⁄U v~ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.ŒÙŸÙ¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈UP§⁄UßÃŸË ÷Ë·áÊ ÕË Á∑§ øÊ⁄U√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U „Ë „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù∑§Êê¬≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U∑§È¿ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ÁøÁ∑§à‚Ê∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹..◊ÊÿÙ•S¬ÃÊ‹.. ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.ÁflSÃÎà éÿÙ⁄U ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò.

Ù×üÎæ ÙÎè ×ð´ ÙãæÙð »ØðÌèÙ Øéß·¤ ÇêÕð

œÊ⁄U (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ◊¥Ÿ„ÊŸ ªÿ ¿„ ÿÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÃËŸ •Ê¡ «Í’ ªÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚∞∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ „Ù ªÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸŒË ∑‘§π‹ÉÊÊ≈U ¬⁄U œÊ◊ŸÙŒ ∑‘§ ¿„ÿÈfl∑§ ‚È’„ Ÿ„ÊŸ ªÿ Õ ¡Ùª„⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚«Í’Ÿ ‹ª. ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ∑§Ùfl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ŸÊÁfl∑§Ù¥ Ÿ ’øÊÁ‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê· ÃËŸ «Í’ªÿ.

Ö»ÎǸ ×ð´ Îô ×çãÜæ¥ô´·¤è ×õÌ

◊ÕÈ⁄UÊ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ ’⁄U‚ÊŸÊ∑§S’ ◊¥ ÁSÕà üÊË ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥•Ê¡ ‚È’„ •Ê⁄UÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊øË ÷ªŒ« ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ÃËÕ¸ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.

‚¢ÁˇÊåÃ

×ÁÎêÚU ·¤ô ÀÌ âð ÈÔ¤´·¤æ

ŸflÊŒÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ŸflÊŒÊ Á¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ Á‡ÊflŸª⁄U ◊È„ÑÊ ÁSÕà ∞∑§ÁŸ◊ʸáʜ˟ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ¿í¡ÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „È∞ ÁflflÊŒ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U∑§Ù ¿Ã ‚ ŸËø »‘§¥∑§ ÁŒÿÊÁ¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

Ù�UâÜè °çÚUØæ ·¤×æ´ÇÚU·¤æ ·¤ÚUèÕè ç»ÚU�UÌæÚU

πªÁ«∏ÿÊ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ πªÁ«ÿÊ Á¡‹ ∑‘§ª¥ªı⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÙœ⁄Uʄʪʥfl ‚ ∑§‹ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê•ÙflÊŒË ∞Á⁄UÿÊ ∑§◊Ê¥«⁄UªÙœŸ ‚ŒÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË◊ŒŸ ‚ŒÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ .

×æ¥ôßæçÎØô´ Ùð Øéß·¤·¤æ âÚU ·¤æÅUæ

¡◊Í߸ — Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡◊Í߸Á¡‹Ê ∑‘§ ¤ÊʤÊÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã∑§⁄U„⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ËœÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „àÿÊ ∑§⁄U©‚∑§Ê ‚⁄U œ«∏ ‚ •‹ª ∑§⁄UÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U ∞∑§ ¬øʸ ¿Ù«∏Ê „Ò Á¡‚◊¥◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ø¸ ◊¥ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U‹flË fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Êÿ„Ë •¥¡Ê◊ „ÙªÊ.

âßæÚUè »æǸè ×ð´ ÜêÅUÂæÅU „ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U

◊¥ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ‚ÙŸ¬È⁄U◊¥«‹ ◊¥ Ÿÿʪʥfl-‚ËˬÈ⁄US≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§‹ ⁄UÊÕ¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚flÊ⁄UË ⁄U‹ªÊ«∏Ë ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ‹Í≈U ‹Ë •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U vw‚ •Áœ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •¬⁄Uʜ˟ÿʪʥfl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „È∞ •ı⁄U„ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË.

’ËÁ¡¥ª (⁄UÊÿ≈U⁄U) — øËŸ Ÿ•¬Ÿ ‡ÊË·¸ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¤ÊÙ™§ÿÙ¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ËÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •„◊ ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄UÁ∑§ÿ „Ò¥. •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ŸÊ≈UÙ ∑§Ë‚ŸÊ ∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ wÆvy◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§⁄UË’•ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹ª÷ª •ÊœË‚ŒË ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ëÿ„ ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ •„◊ ◊ÊŸË ¡Ê⁄U„Ë „Ò. ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ’…ÊŸ ∑‘§◊∑§‚Œ ‚ ߟ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥•»§ªÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ∑§⁄UŸÊ .©‚ ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ

ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù· ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚◊¤Êıà ◊¥ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‹Êπy~„¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ øËŸ Á∑§ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ŒªÊ. ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ù•÷Ë ŸÊ≈UÙ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò.

øËŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ üÊË ÿÙ¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë øÊ⁄U ÉÊ¥≈U∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπË ªÿË.„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬„‹ ‚ ÉÊÙ·áÊÊŸ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË. ß‚‚ ¬„‹ fl·¸v~{{ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Á‹ÿ͇ÊÊ•Ù∑§Ë Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë

ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¥•¥ÁÃ◊ flÁ⁄UD ŸÃÊÕ.

üÊË ÿÙ¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ê ¬„‹Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒÃÈ∑§¸◊ÁŸSÃÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§◊ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„ÙŸ •¬Ÿ Ãÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ’Œ‹Êfl∑§⁄U∑‘§ fl„ ÃÈ∑§¸◊ÁŸSÃÊŸ Ÿ ¡Ê∑§⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ø‹ ªÿ.•◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ŸÊ≈UÙ ’‹Ù¥ ∑§Ëflʬ‚Ë ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ÿ¡ŒË∑§•ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øËŸ Ÿ „Ê‹ ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸË ∑§Í≈UŸËÁà á ∑§⁄U ŒË „Ò.∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •‡Êʥà ˇÊòÊ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wÆvy ∑‘§’ÊŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¬˝÷ÈàflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ

‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ù« ’…Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

øËŸ ∑§Ë |{ Á∑‘§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë‚Ë◊Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ‹ªË „È߸„Ò. øËŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Ë•ı⁄U ÃÊ¥’ ∑§Ë ¬˝◊Èπ πÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬„‹ „Ë Á⁄UÿÊÿà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë„Ò. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§π⁄U’ «Ê‹⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ◊ÍÀÿ ∑§ÊπÁŸ¡ ¬ŒÊÕ¸ „Ò. üÊË ÿÙ¥ª∑§Ê¥ª Ÿ•¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ øËŸ •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§◊ıÁ‹∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà .ÁSÕ⁄UÃÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ‚„ÿÙªË •ı⁄U⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸÊ „Ò.

ŸÿË ÁŒÑË — „Ê‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê S≈UÊ⁄U⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« Á»§À◊ ’»§Ë¸ ∑‘§ Á„S‚ ∞∑§•ı⁄U ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë •Ê߸ „Ò. ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊ ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ •ÊÚS∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÚÁ◊Ÿ≈U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò. •ŸÈ⁄Uʪ ’‚È ÁŸŒ¸Á‡Êà ߂ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Á»§À◊ Ÿ ¬„‹ „Ë „çUà z}.{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÷Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸. Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê©Õ ∑§Ë∞ÄU≈˛‚ ßÁ‹∞ŸÊ «ËÄUM§¡ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÃÊ⁄UË»§ „È߸ „Ò.

•ÊÚS∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊Ÿ≈U „È߸ “’»§Ë¸”¿èÙ ¥õÚU ¥È¤»æÙ ·Ô¤ Õè¿ âéÚUÿææâ×ÛæõÌð ÂÚU ãSÌæÿæÚU

Á◊¥S∑§ (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„’‹ÊM§‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø•Ê¡ ‚‚¥ŒËÿ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ „È•Ê.

⁄UÊCÔ ˛ U¬Áà •‹ÄU¡ ¥«⁄U ‹È∑§Ê‡Ê ¥∑§Ù ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬˝ÁÃmÁãmÿÙ¥ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ „È∞ ⁄UÊCÔ˛ U¬Áà ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ üÊË‹È∑§Ê‡Ê ¥∑§Ù ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ÿ øÈŸÊfl „È∞. Áfl¬ˇÊˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ üÊË ‹È∑§Ê‡Ê ¥∑§Ù ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ’’¸⁄U Œ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.

ŒÙ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ -ÿÍŸÊß≈U« Á‚Áfl∑§ •ı⁄U’ˬË∞»§ Ÿ ◊Ìʟ ‚ ∞∑§ „çUà ¬„‹ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ. ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ’¥ŒË ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò ÃÕÊ◊Ìʟ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „Ò. ß‚ ‚◊ÿvv ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§ŒË ¡‹ ◊¥ „Ò¥. ∞◊ŸS≈UË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Áfl¬ˇÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝àÿʇÊË „≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¬ˇÊ∑‘§ w~~ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •’ Á‚»§¸ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑‘§¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄U„ ªÿ „Ò¥. ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù ¥Ÿ’‹ÊM§‚ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ „È∞ ‚÷Ë øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§’ÃÊ∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë üÊË ‹È∑§Ê‡Ê ¥∑§Ù ∑§fl»§ÊŒÊ⁄U ‚Ê¥‚Œ ’„È◊à ◊¥ „Ò¥.

Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø

’‹ÊM§‚ ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊflªÊ¥œËª˝Ê◊ ¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ (flÊÃʸ) — Á„ãŒË

∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ‡ÊÈ⁄U „È∞ Ÿıfl¥ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ê·ÊŒÎÁC ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ’ÃÊà „È∞ Á„ãŒË ∑§ÙÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ. Á„ãŒË ∑‘§ ß‚ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§‹©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊÙ¥ ◊¥⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ê·Ê ŒÎÁC •ı⁄Uflø◊ÊŸ ∑§Ê ‚ãŒ÷¸ ..•»§˝Ë∑§Ê ◊¥ Á„ãŒË Á‡ÊˇÊÊ.ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ. ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë .ŒflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ •ı⁄U Á„ãŒË ∑§Ê ‚Ê◊Õ¸˜ÿ .Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Á„ãŒË ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U•Ê‹π ¬˝SÃÈà ∑§⁄U∑‘§ ª„⁄UÊ Áøãß ∞fl¥ ◊¥ÕŸÁ∑§ÿÊ. flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙÁ„ãŒË ‚ ¡Ù«ŸÊ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Á„ãŒË ¬…Ÿ ∑§Ë‹‹∑§ ¡ªÊŸÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò. Á»§⁄U ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∞fl¥ ‚èÿÃÊ ∑§Ù¬˝øÊÁ⁄Uà ÃÕÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ øÈŸıÃË∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙªÊ Ã÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ÃÕÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ù ©‚∑§Ê ©Áøà ‚ê◊ÊŸÁ◊‹ªÊ ¡Ù ÁflE ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ }Æ ∑§⁄UÙ«‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ù‹Ë ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ∑§Êÿ¸

◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∞∑§ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ‚ •Áœ∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∞fl¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á„ãŒË¬…Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ù¥ mÊ⁄UÊ÷Ë ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥.

Á„ãŒË ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ÁflhÊŸÙ¥ ŸŒflŸª⁄UË Á‹Á¬ •ı⁄U Á„ãŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ÿÍŸË∑§Ù« ∑‘§ ’¡Êÿ •’ »§ÙŸË∑§Ù« ¬⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ∑§◊ ‚∑§◊ »§Êã≈U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë.

ÿ„Ê¥ ø‹ ⁄U„ Ÿıfl¥ ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë .ŒflŸª⁄UË Á‹Á¬ •ı⁄U Á„ãŒË∑§Ê ‚Ê◊Õ¸˜ÿ. Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚òÊ ◊¥ ÁflhÊŸÙ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á„ãŒË ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ¡È«ËŸflËŸ ¬˝ÁflÁœÿÊ¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞.◊ÈÅÿ flQ§Ê «Ê. •Ù◊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê·ÊÁfl·ÿ∑§ ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ê⁄UáÊË ‚⁄UáÊË ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à »§Êã≈UÙ¥ ◊¥ ∑§◊

‚ ∑§◊ Œ‚ »§Êã≈UÙ¥ ∑§Ê •Ê◊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊª⁄UË Á‹Á¬∑‘§ Ÿÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.

ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚òÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ‚Ê¥‚Œ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á„ãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ∞∑§ ⁄U¬ÃÊ „Ù •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U‚„¡ Ã∑§ŸË∑§Ë ©¬∑§⁄UáÊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡ÊŸøÊÁ„∞.

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¥Ã⁄UʸCÔ˛ UËÿ Á„ãŒËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¡ªŒË¬Á‚¥„ ŒÊ¥ªË Ÿ ¬˝π⁄U ŒflŸª⁄UË »§Êã≈U ¬Á⁄Uflø∑§ÿÍŸËŒfl. ‡ÊéŒôÊÊŸ. ¬˝π⁄U ŒflŸª⁄UË Á‹Á¬∑§ •Ê߸’˝Ê©¡⁄U •ÊÁŒ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ.÷Ê·ÊÁflŒ˜ ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ¬Ê¥øÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚¥∑§≈U ÿ„ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‹πŸ ∑§Ë¬˝flÎÁûÊ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò. Á„ãŒË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡⁄U⁄Uà „Ò.

‚Ë.«Ò∑§ ¬ÈáÊ ∑‘§ ◊„‡Ê ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ ‚¥SÕÊŸmÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÕÊ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á„ãŒË ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ø∑˝§œ⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ë.

ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ Á„ãŒË¬…∏Ÿ ∑§Ë ‹‹∑§ ¡ªÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ

w® çßÎðàæè ¥õÚU v} ÖæÚUÌèØçßmæÙ ãUæð´»ð â�×æçÙÌ

¡Ù„Êã‚’ª (flÊÃÊ) — ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑‘§¡Ù„ÊŸ‚’ª ◊¥ ø‹ ⁄U„ Ÿıfl¥ ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ◊¥ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á„ãŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ wÆ ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U v} ÷Ê⁄UÃËÿÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߟ ÁflmÊŸÙ¥◊¥ ‚flüÊË ’Ê‹∑§Áfl ’Ò⁄UÊªË .◊œÈ∑§⁄U ©¬ÊäÿÊÿ .Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ù‡ÊË. ∑Ò§‹Ê‡Ê ø㌠¬¥Ã . ◊œÈ‚ÍŒŸÁòʬÊΔË.¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ. flÊß ‹ˇ◊Ë ¬‚ÊŒ. ôÊÊŸøÃÈflŒË . ©·Ê ªÊ¥ªÈ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflmÊŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥. ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ß‚ ¬∑§Ê⁄U „Ò¥— •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ «Ê. ¬Ë≈U⁄U ª⁄UÊ«»§«‹Ê¥«⁄U, ⁄U‚ ∑‘§ ¬Ù. ‚ªß ‚⁄UÁ’ÿÊŸË, ø∑§ ∑‘§«Ê. «ª◊Ê⁄U ◊Ê⁄U∑§ÙflÊ, ß≈U‹Ë ∑‘§ üÊË ◊Ê∑§Ù ¡Ù‹Ë,øËŸ ∑‘§ ¬Ù. Á‹™§ •ãflÍ, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑‘§ «Ê.üÊË◊ÃË.‚Á⁄UÃÊ ’ÍœÍ , ÕÊß‹Òá« ∑‘§ üÊË ’◊⁄U¥ª πÊ◊ ∞∑§,üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ù ©¬È‹ ⁄U¥¡Ëà „flÊÃʟʪÊ◊¡,’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÈüÊË flÊãÿÊ ¡ÊÚÁ¡flÊ ªŸøflÊ.•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ üÊË ¡’ÈÑÊ„ “»§Ë∑§⁄UË” ÿÈflÊ•èÿÕË, ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑‘§ üÊË ÷Ù‹ÊŸÊÕ ŸÊ⁄UÊÿáÊ,ÿÍ∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÈüÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ’Ê‹⁄UËflÊ ŒÙfl’ãÿÊ, ÿÍ.∑‘§ ∑‘§ «Ê. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ¡◊ŸË ∑‘§ ¬Ù. ߥŒÈ ¬∑§Ê‡Ê¬Êá«ÿ, ¡◊ŸË ∑‘§ «Ê. ’Ê⁄U’⁄UÊ ‹ÊÚ≈U¡, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ∑‘§ üÊË ‚àÿŒfl ≈U¥ª⁄U, ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬Ù. ÁÃ∑‘§ŒË߇ÊËŒÊ, ÿÍ. ∑‘§. ∑‘§ üÊË Áfl¡ÿ ⁄UÊáÊÊ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§«Ê. ’Œ¬∑§Ê‡Ê ’≈UÈ∑§ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ «Ê. ÃÙ◊ÊøÙÁ∑§∑§ÈÁø.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ „Ò Á¡‚‚‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿË vy ◊„ËŸ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ •ª‹ ‚#Ê„ ÷Ë ’Ÿ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

’Ëà ‚#Ê„ ’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄-’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ w}}.z{•¥∑§ ø…∏∑§⁄U vy ◊„ËŸ ∑‘§©ëøÃ◊ SÃ⁄U v}|zw.}x •¥∑§ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ “∞Ÿ∞‚߸” ∑§ÊÁŸçU≈UË vvx.zÆ •¥∑§ ©¿‹∑§⁄Uz{~v.vz •¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê. ß‚Œı⁄UÊŸ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ ÃËŸ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ w.}v¬˝ÁÇÊà ø…∏∏ ªÿÊ. ’Ë∞‚߸ ◊¥

¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ’…à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬¿Ê« ÁŒÿÊ „Ò.’Ëà ‚#Ê„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄UÁŒŸÙ¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡‚◊¥ ‚ ŒÙÁŒŸ ’…∏à •ı⁄U ŒÙ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊM§π ⁄U„Ê. ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U •Êª ÷Ë ÁŒπÊ•ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ΔË∑§ ø‹Ê ⁄U„Ê ÃÙÁŒflÊ‹Ë Ã∑§ ‚¥‚ÄU‚ wÆ „¡Ê⁄U ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ø… ‚∑§ÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ v~ „¡Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U∑§Ù •ª‹ ◊„ËŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Òv „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁÃ◊ʄˬÁ⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UªÊ. ’…ÙÃ⁄UË, Á⁄UÿÊÿÃË ⁄U‚Ù߸

ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ,◊À≈UË ’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ, •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê..∞çU«Ë•Ê߸.. ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ÷Ê⁄UË Œ’Êfl ’ŸÊ ÕÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚‹Ÿ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¥œŸ ‚¥¬˝ª ÁmÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§•ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ’Ê„⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„Èà ’«∏Ë ⁄UÊ„ÃŒË.

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥Ã¡Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ

L§¬ÿ ◊¥ •ÊÿªË •ı⁄U◊¡’ÍÃË

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÁà ŒŸ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ‚ M§¬ÿ ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ∑‘§•Êª ÷Ë ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ’…ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË Á⁄Uáʬ⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§⁄U ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊ ∑§⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ˬ˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ‹Ê÷ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ∑§⁄U ¬Ê¥ø¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ¬˝flÊ„ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ‚ ‚#ʄʥà ¬⁄U ∑§‹ M§¬ÿÊ •¥Ã⁄U’ÒÁ∑§¥ª ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„Èø¥ ªÿÊ.

’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË Ã¡Ë’ŸË ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ M§¬ÿ ∑§Ù ÷Ë ’‹ Á◊‹ªÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ Ÿ—Ÿ Á‚»§¸˜ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Êÿ¥ª’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§ ÷Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ÁŸfl‡Ê ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ Œ¥ª.

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ vy ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ’Ëà ‚#Ê„∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚òÊ ◊¥ •¥Ã⁄U’Ò¥Á∑§¥ª ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ M§¬ÿÊ ~y ¬Ò‚ ∑§Ë¿‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U zx.yz M§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ. ß‚‚ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ M§¬ÿÊ zy.x~ M§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ¬⁄U ⁄U„ÊÕÊ •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ŒÙ ÁŒŸÙ ◊¥ M§¬ÿ ◊¥ x{ ¬Ò‚ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË ÕË.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ zx.x} M§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ø…Ê ÕÊ. ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ zy.wÆ M§¬ÿ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ÷Ë ‹È…∑§ÊÕÊ. ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊À≈UË ’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ, ¬˝‚Ê⁄UáÊ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ∞ÄU‚ø¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê..∞çU«Ë•Ê߸.. ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝flÊ„’…Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ß‚‚ M§¬ÿ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê ⁄U„Ê„Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿË ÃÍçUŸÊË Ã¡Ë ‚ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê ¬˝flÊ„ ’…Ê „Ò.

âôÙæ Ùð çÎØæ Sßç‡æü×çÚUÅUÙüü

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — flÒÁE∑§•ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í¥¡Ë’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÊÕ ‹ªŸ ∑‘§ ’Ëø¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù“SflÁáʸ◊ Á⁄U≈UŸ¸” Á◊‹Ê „Ò. ©lÙª∞fl¥ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∞‚ÙøÒ◊ Ÿ•¬ŸË ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚ÙŸ Ÿ ¡„Ê¥SflÁáʸ◊ Á⁄U≈UŸ¸ ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¥ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§Á⁄U≈UŸ¸ Á◊‹Ê „Ò. flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•ÊÁÕ¸∑§ •ÁŸÁpÃÃÊ ’ŸË ⁄U„Ÿ Ã∑§∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ë ø◊∑§ÁŸπ⁄UÃË ⁄U„ªË •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÃË ⁄U„ªË. Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•ªSà Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ‚ÙŸ ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ß‚fl·¸ •ªSà Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ’…∑§⁄U ŒÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ‚ÙŸÊ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ—ŸÁ‚»§¸˜ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬¥‚Œ’ŸÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ¬Ë‹ËœÊÃÈ ∑§Ë ø◊∑§ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò.ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ©‹≈U‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ë ¬Í¥¡Ëß‚ •flÁœ ◊¥ ÉÊ≈UË „Ò.

¬≈UŸÊ — ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ª„∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ‡ÊÙœ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ªÿÊ „Ò.

⁄UáÊflË⁄U ‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’˝±◊E⁄U◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸¡ª„Ù¥ ¬⁄U „È∞ ©¬Œ˝fl ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ’‹ ¬˝ÿÙª∑§Ë ¡ª„ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‡ÊÙœ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ªÿÊ „Ò.

ß‚ •ŸÙπ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞‚⁄UÊ„ŸÊ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§¬ÊòÊ ’Ÿ «Ë¡Ë¬Ë •÷ÿÊŸ¥Œ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷Ë ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ‚¥’ÙœŸ ÁŒÿÊ ÕÊ.ß‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê∑‘§ ∑§ß¸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ëß‚◊¥ ’…∏Ë „Ò. v ¡ÍŸ ∑§Ù •Ê⁄UÊ ◊¥’˝±◊E⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªß¸ ÕË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ÷Ë«∏ Ÿ •Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚Á∑§¸≈U„Ê©‚, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚◊à ∑§ß¸

¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë ÕË.„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’‹ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ªÒ⁄U ÁSÕÁà ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚∑‘§ •ª‹ÁŒŸ ‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬≈UŸÊ ◊¥©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê◊øÊÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿʪÿÊ. „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„È«∏Œ¥ÁªÿÙ¥ ¬⁄U ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ÿÊªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©Ÿ∑§Ë flËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÁ«¸ª ∑§⁄UÊ߸.

©‚Ë flËÁ«ÿÙ »§È≈U¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄U ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸. Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ß‚ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ù‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë Á◊‹Ë •ı⁄U•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê. ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸¡ª„ ß‚ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ.

œË⁄U-œË⁄U ß‚∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ÊŸ ‹ª. „¥ªÊ◊Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U flËÁ«ÿÙ »§È≈U¡ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ Á‚»§¸ Á‡Ê¥∑§¡Ê ∑§‚Ê’ÁÀ∑§ fl„Ë ÃSflË⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚¡Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷Ë ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò.ß‚Ë ◊„ËŸ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥«Ë¡Ë¬Ë •÷ÿÊŸ¥Œ Ÿ ’‹ ¬˝ÿÙª∑§Ë ¡ª„ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U •¬ŸÊ‚¥’ÙœŸ ÁŒÿÊ.ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’„Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÙπ ¬˝ÿÙª ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •ÊÿÊ.„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ÁSÕà ¬˝ÁÃÁDà ‚¥SÕÊŸ“ߥÁ«ÿŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚” ∑§Ë◊Ù„Ê‹Ë ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝ÿÙª ¬⁄U‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ»§¬ÈÁ‹‚ ∞¥« Á⁄U‚ø¸, ¡Ù Á∑§ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ „Ò, ∑§Ù •ÊflŒŸÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§©‚ ‡ÊÙœ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á◊‹ ªß¸ „Ò.

Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÙπ ¬˝ÿÙª¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¢ ‡ÊÙœ

∞Á⁄UÿÊ ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë‚„ÿÙªË πªÁ«∏ÿÊ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

πªÁ«∏ÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ πªÁ«ÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ª¥ªı⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ªÙœ⁄UÊ„Ê ªÊ¥fl ‚ ∑§‹ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê•ÙflÊŒË ∞Á⁄UÿÊ ∑§◊Ê¥«⁄U ªÙœŸ‚ŒÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË ◊ŒŸ ‚ŒÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á◊_Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§◊ŒŸ ‚ŒÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§⁄U ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ŒŸ ‚ŒÊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’⁄UŸø¥ŒÊ ©ªÊ„Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÕÊ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¸ ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πªÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ‚ ◊ŒŸ‚ŒÊ ¬⁄U SÕÊÿË flÊ⁄U¥≈U ÁŸª¸Ã ÕÊ. •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë •ı⁄U‚ËˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ. ß‚’Ëø ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Á‡Êfl ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¿„¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ. •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò .

ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ¿æÚU·¤ô ©×ý ·ñ¤Î

’Ê…∏ (flÊÃÊ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬≈UŸÊÁ¡‹ ∑‘§ ’Ê…∏ •ŸÈ◊¥«‹ ◊¥ •Ê¡ •ŒÊ‹ÃŸ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË .•¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù◊¬∑§Ê‡Ê Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„ .Áfl⁄U㌠¬Ê‹ .ªŸı⁄UË ¬Ê‹•ı⁄U ¬flŸ ŒflË ∑§Ù ‚∑§‹ŒË¬ ¬‚ÊŒ ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©◊ ∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ-vÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê•Õ Œ¥« ÷Ë ‹ªÊÿÊ. vx Á‚Ãê’⁄U wÆÆ~∑§Ù ‚∑§‹ŒË¬ ¬‚ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„,Áfl⁄U㌠¬Ê‹, ªŸı⁄UË ¬Ê‹ •ı⁄U ¬flŸ ŒflËŸ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË .

¬≈UŸÊ — Á‹¥ªŒÙ„ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ¿ÊòÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬≈UŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ ªÿË¥„Ò¥.ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¡flÊ„⁄U Ÿ„L§ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬≈UŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ w}fl·¸ ’ÊŒ „Ë ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ wÆvw ◊¥S≈UÍ«¥≈U ÿÍÁŸÿŸ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊπÈ‹ªÊ.⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¿ÊòÊ ‚¥ªΔŸ

¡„Ê¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊÿ„Ò¥ fl„Ë¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ©Ÿ◊¥ ◊Ã÷Œ „Ò. ∑§È¿ ¿ÊòÊ‚¥ªΔŸ Á‹¥ªŒÙ„ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈL§¬ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.

◊¥¤ÊœÊ⁄U ◊¥ »§¥‚Ê ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ê◊flÊ⁄UU, wy Á‚Ãê’⁄U wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊È∑§‡Ê ÷ªÃ, ‚ÈŸËÃÊ ÷ªÃ fl •ãÿ •ÁÃÁÕªáÊ.

÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà éÿÊ„ÈUÃ-∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ üÊhʋȪáÊ.

◊œÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ÃË «UÊÚ ‚ÎÁc≈U.

Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿʪÿÊ ¬È⁄US∑ΧÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ¬Í¡Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ „ÈU∞ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∞fl¢ •ãÿ S¬œÊ¸•Ù¢ ∑§Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ߟ◊¢‚◊Ê¡‚flË ◊ºŸ ¬˝‚ʺ, ‡Ê¢÷Í ªÈåÃÊ, ‚ÈŸËÃÊ ºflË, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿL§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÙ¥ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§ Áfl¡ÿˬ˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÉÊÊflË¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃÊÁ∑§©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ’Ù‹ ’…∏U ‚∑§ •ı⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U¬˝º‡Ê¸Ÿ§ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑¥§.

’‹÷º˝¬Í¡Ÿ

◊„UÙà‚fl Õ“æô´ ·ð¤ âæÍ ×çãUÜæ¥ô ×ð´ ç¼¹æ çßàæðá ©UˆâæãU ¡◊‡Êº¬È⁄U — éÿÊ„ÈUà ∑§‹flÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÊäÿ ºfl ÷ªflÊŸ ’‹÷º˝ ∑§ ¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U

∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ Áfl‡Ê· ©Uà‚Ê„U ºπÊ ªÿÊ.‚’Ù¢ Ÿ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U π‹ ∑ͧº ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ ©Uà‚Ê„U¬Íáʸ ’ŸÊ

„ÈU•Ê ÕÊ. Á¡Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©UŸ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ºı«∏U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ¬ÊÁ‚¢ªº ’Ê‹ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ êÿÍÁ¡∑§ øÿ⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊ÈÅÿ ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê©Uà‚Ê„U ºπà „UË ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ. π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ „ÈU•Ê.

� ºı«∏U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚

•ÊΔU ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞)

— ¬˝Õ◊- ÁflŸÿ, Áº˜flËÃËÿ-

⁄UÙÁ„UÃ, ÃÎÃËÿ-•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê.

� ºı«∏U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (•ÊΔU ‚Ê‹

‚ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§

Á‹∞) — ¬˝Õ◊-•⁄UÁfl¢º,

Áº˜flËÃËÿ-‡ÊÈ÷◊, ÃÎÃËÿ-◊ÙŸÍ.

� ¬ÊÁ‚¢ª º ’Ê‹ (’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ‚

¬¢º˝„U ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞)—

¬˝Õ◊-¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ,

Áº˜flËÃËÿ-‡ÊÈ÷◊, ÃÎÃËÿ-

¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U.

� êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U (◊Á„U‹Ê•Ù¢

∑§ Á‹∞)— ¬˝Õ◊-‚ÁflÃÊ

¬˝‚ʺ, Áº˜flËÃËÿ-‚ÈŸËÃÊ

∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÎÃËÿ-∑ȧ‚È◊

∑ȧ◊Ê⁄UË.

Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ʪË

«UÊÄ≈U⁄U ‚ÎÁc≈U (∞◊’Ë’Ë∞‚),

◊ÉÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U.

‚ê◊ÊÁŸÃ ◊ÉÊÊflË