MODULE 13TÌM VÀ HỢP TÁC VỚI BẠN

NGHIÊN CỨU Ở NƯỚC NGOÀI QUA THƯ ĐIỆN TỬ

Nguyễn Phúc AnhTrường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Hà Nội

nguyenphucanhhannom@gmail.com0979494380

KHÁI QUÁT

• Trong bối cảnh học thuật toàn cầu hóa, việc sử dụng ngoại ngữ để liên lạc và hợp tác nước ngoài là một nhu cầu tất yếu.

• Với ngành Hán Nôm chủ yếu là hợp tác với các nhà nghiên cứu, học giả nước ngoài thông qua ba ngôn ngữ: Trung, Anh, Nhật.

• Email trở thành phương tiện hợp lí nhất trong trao đổi quốc tế.

• Đây là một thao tác quan trọng nhất nhằm mục đích xin học bổng và các dự án nghiên cứu.

• Là cách thức tiện lợi tiếp cận nguồn thông tin mới cập nhật và kết giao bạn bè, đồng nghiệp.

VẤN ĐỀ EMAIL

VẤN ĐỀ EMAIL

Hãy sử dụng những email có dạng edu.vn của trường hoặc của khoa cung cấp.

CÁC KÊNH TÌM NGƯỜI HỢP TÁC

• Thông qua sự giới thiệu của những nhà nghiên cứu khác có quen biết.

• Thông qua thông tin tác giả đính kèm trong các bài báo, các quyển sách.

• Tìm kiếm thông tin về nhà nghiên cứu qua mạng internet.

• Thông thường các nơi có thể tìm thấy thông tin cá nhân đó là: mạng xã hội (facebook, twitter, hi5), website cá nhân, website của các trường đại học và các viện nghiên cứu, thông tin từ các công cụ tìm kiếm, các diễn đàn của sinh viên các trường mà “đối tượng” đang công tác….

MỘT SỐ ĐIỀU CẦN CHÚ Ý

• Nên xem kĩ chính tả của bức thư• Cân nhắc về thời điểm gửi bức thư,

chỉ nên gửi khi bạn đã có đủ thông tin cần thiết về đối tượng và đã có quá trình đọc những nghiên cứu của đối tượng.

• Bức thư đầu tiên nên giới thiệu về mình một cách đầy đủ và khiêm tốn.

• Hãy chú trọng vào những vấn đề công việc hơn là những hỏi thăm có tính chất xã giao đời thường.

• Đừng ngại viết dài mà hãy ngại viết những gì vô thưởng vô phạt.

HÃY CÙNG THỰC HÀNH VÀ THẢO LUẬN