Minicentrales - · PDF filehidraulica rogimar s.a. ... mini centrales stm minicentrales codigo...

HIDRÁULICA ROGIMAR, S.A.Ctra. Cornellà, 23-25 (desp. 2)08950 Esplugues de LlobregatBARCELONA

Tel. 00 34 / 93 473 57 70Fax 00 34 / 93 473 71 [email protected]

Minicentrales

HIDRAULICA ROGIMAR S.A.

HIDRAULICA ROGIMAR S.A. Tel. 00 34 / 93 473 57 70 Fax 00 34 / 93 473 71 23 [email protected] www.hidraulicarogimar.com

GUÍA RÁPIDA PARA EL USO DEL CATÁLOGO

PRODUCTOS Página

BLOQUES CENTRALES

Bloque central tipo “A” 1

Bloque central tipo “B” y “R” 2

Dimensiones bloques centrales 3

KITS ACOPLAMIENTO

Kit acoplamiento brida 71 4



MOTORES CC

Motores C continua 800w Ø80 7

Motores C continua 1600w y 2200w Ø112 8

DEPÓSITOS

Depósitos cilíndricos acero 9

Depósitos rectangulares acero 10-11

Depósitos rectangulares plástico 12

FORMULARIO PEDIDO 13



1

85

7

VSC01

VSC04

*

*

P

2 7

M

81

E70100010 XP

VMDC35 D/*

E70100003

E70100004

E70100005

H

L

G

E70100002N

VUC20J

VSC04

2

1

P T

5 8

VUI01

PP RT

7

MSV30E

MSV30

B

A

CM04MEM

CM04E

U PMC02

MSV31E

MDV30E

C

D

CPEZ

CSBS

5

T

Bloque central tipo “A” / Central manifold “A” type assembly

Modular manifolds(See section U030.30)

Hydraulic scheme



2

E70100002

E70100003

E70100003

E70100004

E70100004

E70100005

E70100005

32

4 1

MDV30E

5 8

86

CSB

CSC

CPE

5

7

6

P

P

P T1

T

T

VSC04

7

VUI01

VMDC20

VSC01

VSC04

V/*

D

N

H

H

L

L

G

G

R

*

*

S

Z

E70100002N

VUC20J

MSV30E

MSV30

B

A

CM04MEM

CM04E

U PMC02

P

24

6

7

M

58

T

1

E70100010 XP

VMDC35 D/*

MSV31E

MDV30E

C

D

CPEZ

CSB

CSB

S

S

P

B

R

MSV30E

MSV30

B

A

CM04MEM

CM04E

U PMC02

MSV31E

MDV30E

C

D

CPEZ

CSBS

3

VMPC2 P/*

niar

DP-

R

S-L

L-P

R-S

9

4

x 3

1

Pb2

A B

Bloque central tipo “B” y “R” / Central manifold “B” and “R” type assembly

Modular manifolds(See section U030.30)

Esquema hidráulico / Hydraulic scheme

R type is for reversible pumps. Ask to ourtechnical department for more information.



3

= =

==

110

98,4

5,51

33

04

5,535,55

5,85

5, 16

235, 33

33 1

4, 71 1

4,89

5,36

011

117,4

4,711

5,201

102,5

117,4

133

140

4330

10,512

10

3,917,4

50

20109

35,75,7 5 4141

35,5

82

123

25,5

25,5

5,525,52

235 ,9 1

P

1

3 2

4

T T

Type

Cavidad/Cavity

1/4’’ BSPP

1/4’’ BSPP

1/4’’ BSPP

2,3,4

P-T

1

TR

5,6,8

58

6

TanksattachmentsAC Motors

attachments

attachmentsPump

attachments

attachments

supportattachments

1/4’’BSPP

Roscas/Threads

CET E60103020

CET E60103021

CET E60103023

A

B

R

T

P

P

R

B

P

1

Dimensiones bloques centrales / Central manifolds overall dimensions



4

30

41Ø

7±0,5

CET E36100001

CET E36100000

CET F27010001

Descripción / Description Código / Code

231

132

4,711

117,4

9,6

20

011Ø

Ø6,5Ø9,5

58Ø

07Ø

5

20

74,4

1,02

5,42

24

145,4

01

5,24

6M

5,13

Kit acoplamiento brida 71 / Mounting kit for frame 71 B14 motors

Acoplamiento / CouplingBrida motor / Adaptor flange

Lado motor / Motor side

Lado bomba / Pump side



5

CET E36100002

CET E36100000

CET F27010002

6M

91ø

40

Ø6,5Ø9,5

231

4,711

132

117,4

001Ø

08Ø

011Ø

9,6

22

11±0,5

92

Ø30

21,8

5,14

5

20

74,4

1,02

5,42








6

CET E36100003

CET E36100000

CET F27010003

50

42ø

Ø8,5Ø9,5

231

4,711

132

32

117,4

511Ø

59Ø

011Ø

12,5±0,5

Ø38

27,3

05

73

04

6M

5

20

74,4

1,02

5,42








7

X80

Opciones / Options

ME2003

ME2004

ME2103 (12 V DC)ME2104 (24V DC)

Acoplamiento / Coupling

CET E36200002

Descripción / Description



Código / CodeNominalNominal

25,5

2,5

5,6 6M

158

10,5 89,5

Rotation

5

20

7

03

4,6

5,93

+

M

A1A2

(option)

(option)

+ +

-

- -

/S

+

M

A1A2

(option)

(option)

+

-

-+-

MSV

BrownBlue

YG

IP42

Motores C continua / Integral DC motors Ø 80

Esquema conexión eléctrica / Electric connection schemes

Código/Code

Código/Code

Código/Code AcoplamientoCoupling



8

X114

IP54

8M

176

5,73,5

54,6

90 0.2±

12

Opciones / Options

ME2103 (12 V DC)ME2104 (24 V DC)


Acoplamiento / Coupling

CET E36200001



Código / Code

ME2005

ME2006

NominalNominal

AcoplamientoCoupling

205

14

75,01

4,6

5,55,34

94

Rotation

/S

+

M

-+

+ +

-

- -

+

M

-+

+ +

-

- -

BrownBlue

YGMSV

Motores C continua / Integral DC motors Ø 112

Esquema conexión eléctrica / Electric connection schemes

código/code

código/code

código/code



10

641

651

306

502

328

A

652

½” BSPP

52

355

115

62

= =

= =

s -06

CET E60303041

CET E60303014

Descripción / Description A

Material

Fluido / Fluid

WeightCódigo / Code

123

031

102.5

Ø

117.5

3/4” BSPP

Depósitos rectangulares acero / Small size square welded steel tanks



11

A

05

320

-06

62

67

1/2” BSPP

082=

=03

51

350

3/4” BSPP

30

115

1551

15

CET E60303015

CET E60303048

PPC

20EV

30EV

Descripción / Description A

Material

Fluido / Fluid

WeightCódigo / Code

123

031

102.5

117.5

Ø

Depósitos rectangulares acero / Square welded steel tanks



12

Material

Fluido / Fluid

CET H60303016

CET H60303018

CET H60303020

LCódigo / CodeDescripción / Description

Código / CodeDescripción / Description

CET H60303025

CET H60303033

L

33

L

40130

L

°54

°54

5,2015,201

102,5

102,5

170

140

==

=

=

==

=

=

071

02

071321

321

-06

Weight

Weight

Depósitos rectangulares plástico / Square plastic tanks



13

MINI CENTRALES STMMINICENTRALES

CODIGO REFERENCIA DEPOSITOS CILINDRICO ACERO

CET E60303004 DEPOSITO cilindrico de 2,5 Litros + Tapones CET E60303006 DEPOSITO cilindrico de 5 Litros + Tapones CET E60303011 DEPOSITO Cilindrico de 10 Litros Horiz. + Tapones CET E60303012 DEPOSITO Cilíndrico de 12 Litros Horiz. + Tapones

DEPOSITOS RECTANGULARES ACERO CET E60303014 DEPOSITO Rectangular 15 litros + Tapones

CET E60303015 DEPOSITO Rectangular 20 litros + Tap. + Nivel

CET E60303048 DEPOSITO Rectangular 30 litros + Tap. + Nivel

DEPOSITOS RECTANGULARES PLÁSTICO CET H60303016 DEPOSITO CUADRADO PLASTICO 1,5 Lt+Tap.

CET H60303018 DEPOSITO CUADRADO PLASTICO 3 Lt+Tap.



ACCESORIOS DEPOSITOS CIRCULAR / HORIZONTAL CAC E60513006 90º Codo M 3/8 BSP T-F 3/8 ASPIRACION

CET E60543006 Soporte Inferior Centralita

ACCESORIOS ASP. DEPOSITO CIRCULAR / RECTANGULAR CAC EPD60R3/8 Tubo Plastico 40 mm 3/8” -1,5V-2,5H-5H CAC EPD60R3875 Tubo Plastico 75 mm 3/8”- 10H-12H CAC EPDR60R38 Tubo Plastico 115 mm 3/8”-2,5V-10V-15R-20R CACEPD60R38155 Tubo Plastico 155 mm 3/8”-12V

CAC EPD60R38 Tubo Plastico 230 mm 3/8-30R

FILTROS ASPIRACIÓN MINICENTRALES CAC C34100002 F. Asp. Depósito Plastico/Acero D80>7 l/min

CAC C34100003 F. Asp. D`posito Plastico/Acero D63< 7 l/min BOMBAS PARA MINICENTRALES

B1001 BOMBA STM 10-1,5-I-027

B1003 BOMBA STM 10-2,4-I-027

B1004 BOMBA STM 10-3-I-027 B1005 BOMBA STM 10-3,9-I-027 B1007 BOMBA STM 10-5,4-I-027 B1008 BOMBA STM 10-6,3-I-027 B1010 BOMBA STM 10-9-I-027

B10110 BOMBA STM 10-12-D-027 KIT RETORNO

CAC SFE-P14N 1/4 BSP Filtro para Retorno Val. Seguridad

CAC TR01-12 1/4 BSP Espiga para tubo de retorno

CAC SF12 Plastico flexible 12 mm/0,2 mts BLOQUE CENTRAL MINIGRUPO

CET E60103020 Cuerpo Central Tipo A CET E60103021 Cuerpo Central Tipo B

Doble efecto = Cuerpo A + Val. Seg. + Tapon G

Simple efecto = Cuerpo A+Val. Seg.+Val elèctrica+ Reg. Piña 3/8

ELEMENTOS Grupo sin Motor Eléctrico

Bloque Campana

Rele

Motor eléctrico de CC

Depósito rectangular

Depósito circular



14

MINI CENTRALES STM

COMO CALCULAR LA CENTRALITA DEPOSITO + BOMBA + F.A.+ ESQUEMA ACOPLAMIENTO + M.E .+ BLOQUE = PRECIO TOTAL– DTO = PRECIO NETO

Bloque

Campana

Rele

Motor electrico de CC

Válvula eléctrica

Válvula de seguridad

Campana Acoplamiento

MINICENTRALES CODIGO REFERENCIA

VÁLVULAS PARA CUERPO CENTRAL TIPO A & B CET VMDC35A1 Val. Seguridad de 10 .....40 Bar CET VMDC35B1 Val, Seguridad de 30 ....280 Bar CET E70100004 Tapón básico 3/4—16 UNF Tipo-L CET E70100005 Tapón cerrado 3/4 16 UNF Tipo -G CET CPE04P000 Válvula de Emergencia Manual 3/4 16 UNF CET CSC04C000 Válvula Reg. Caudal Compensado Insert. CET CSB04C000 Válvula Reg. Caudal Bidireccional CC31921 Cuerpo V. Eléctrica NC EDS-06 30L Manual CC5001 Bobina 12V CC EVAL- NC CC5002 Bobina 24V CC EVAL.-NC CC5003 Bobina 24V CA 50Hz EVAL NC CC5004 Bobina 220V CA 50Hz EVAL NC VP1002 VRP SUR 38 REG. PIÑA 3/8

KIT ACOPLAMIENTO MOTORES ACCET E36100000 Acoplamiento lado bomba motor AC

CET E36100001 Acoplamiento motor AC-(71) CET F27010001 Brida motor AC-(71)

CET E36100002 Acoplamiento motor AC-(80) CET F27010002 Brida motor AC-(80) CET E36100000 Acoplamiento lado bomba motor AC

CET E36100003 Acoplamiento motor AC-(90) CET F27010003 Brida motor AC-(90) CET E36100000 Acoplamiento lado bomba motoR AC

CET E36100004 Acoplamiento motor AC-(100/112) CET F27010004 Brida motor AC-(100/112) CET E36100000 Acoplamiento lado bomba motor AC

ACOPLAMIENTO MOTORES CCCET E36200002 Acoplamiento Motor CC Dia 80 CET E36200001 Acoplamiento Motor CC Dia 112

BLOQUES AUXILIARES NG-06CET E60403001 P.B. NG06-3/8 salida posterior central CET E60403010 P.B. NG06-3/8 salida lateral central CET E60403011 P.B. NG06-3/8 conexión en serieCET E60403004 Espaciador P.B. NG06 de 28 mm CET E60403005 Rotación 90º P.B NG-06

Añadir Motor Eléctrico según necesidades.

ELEMENTOS



15

Fecha Aplicación Cantidad Fecha entrega Montaje

SI NO

Cliente Persona de contacto Tel. Fax e-mail

Potencia Nº Fases Nº Polos Carga trabajo: No motor - B14 kW intermitente (S2= ______ min, S3= ______ %) continua solo kit

1 (Volt=______ ) 2 ¿Empieza el motor con carga? no sí (p= ______ bar) 71 80 3 (Volt=______ ) 4 ¿Trabaja el motor sin carga mucho tiempo? no sí, ______ min 90 100

CA

MO

TOR

FORMULARIO PEDIDO

Potencia kW Voltaje Carga trabajo: Opciones

intermitente (S2= ______ min, S3= ______ %) botón encendido protección térmicoCC

MO

TOR

0,85 1,15 1,3 1,6 2,1 2,6 3,2 3,7 4,2 4,9 6 7,9 9,8

BO

MB

Acc

/rev

ESQUEMA HIDRÁULICO MAX. PRESIÓN OPCIONES VÁLVULA SEGURIDAD VÁLV. ANTICHOQUE

__________ bar si no

CO

NFI

GU

RA

CIÓ

N V

ÁLV

ULA

S

1,5 cilíndrico 2,5 cilíndrico 5 cilíndrico 10 cilíndrico 12 cilíndrico 8 rectangular 15 rectangular 20 rectangular 30 rectangular

horizontal horizontal horizontal horizontal horizontal vertical vertical vertical vertical vertical vertical vertical vertical verticalD

EPÓ

SIT

O

AC

ERO

1,5 3 5 8

horizontal horizontal horizontal horizontal vertical vertical vertical verticalD

EPÓ

SIT

O

PLÁ

STI

CO

Soporte Bloques externos y otros componentes Placas Otros interior

sí E60403001 paralelo salida port. Cant. = ______ E60413001 en A y B Cant. = ______ no E60403010 paralelo lat. port. Cant. = ______ E60413002 en A Cant. = ______ Otros Cant. = ______ E60413002 en B Cant. = ______O

PC

ION

AL

Cant. Referencia Precio neto unitario E

Respondiendo a su petición de ofrecimiento

Fecha entrega:

Notas:

Central Almacén / Taller Delegaciones

HIDRAULICA ROGIMAR, S.A. HIDRAULICA ROGIMAR, S.A. CENTRO C/ Alberto Alcocer, 40, 1º Izquierda Ctra. Cornellà, 23-25 (Oficina 2ª) C/ Federico Soler, 51 28016 MADRID 08950 Esplugues de Llobregat 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 91 457 15 11 BARCELONA BARCELONA Fax 91 457 60 50

Tel. 34 - 93 473 57 70 NORTEFax 34 - 93 473 71 23 Tel. 618 81 58 56www.hidraulicarogimar.come-mail: [email protected] SUR Tel. 618 81 58 56

HIDRAULICA ROGIMAR, S.A.

Minicentrales - · PDF filehidraulica rogimar s.a. ... mini centrales stm minicentrales codigo...

Documents

Transcript of Minicentrales - · PDF filehidraulica rogimar s.a. ... mini centrales stm minicentrales codigo...