Miele professional katalog 2017
-
Upload
majkicnet -
Category
Real Estate
-
view
88 -
download
8
Transcript of Miele professional katalog 2017
Pregled proizvoda / Praonički uređaji
Pranje, sušenje, glačanje – temeljita, nježna i učinkovita njega rublja
Perilice rublja serije Mali velikani
2
Perilica rublja PW 5065 PW 6065 (Vario)
Kapacitet punjenja [kg] 6,5 6,5
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 59 59
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1400 1400
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 526/49 526/49
Električni priključak 2N AC 400 V, 50 Hz, 16 A
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz, 10 A - -
Ukupna priključna vrijednost [kW] 5,5 5,5
Neto masa [kg] 103 109
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 850/595/725 850/595/725
PW 5065
• Profesionalna perilica rublja kompak-
tne klase sa specijalnim programima
za pekare, mesare, frizere i wellness
centre
Plus
• Učinak: 6,5 kg rublja u samo 49 min*
• 10 osnovnih programa za pranje, 10
specijalnih programa, 5 paketa za
ciljne grupe
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom temperature
pranja, broja okretaja centrifugiranja i
preostalog vremena
• 24 h odgoda početka programa
• Mogućnost postave u stup za pranje-
sušenje
PW 6065 Vario
• Profesionalna perilica rublja kompak-
tne klase s opsežnim programskim
paketima za hotelijerstvo, gastrono-
miju, obrtničke pogone i centre za
njegu tekstila, sportske klubove itd. Plus
• Učinak: 6,5 kg rublja u samo 49 min*
• 17 osnovnih programa za pranje, 9
paketa za ciljne grupe i 5 individualno
programibilnih posebnih programa
• Tipke za izravan odabir
• Zaslon s prikazom temperature
pranja, broja okretaja centrifugiranja i
preostalog vremena u čistom tekstu
• Mogućnost priključenja za 6 dozirnih
pumpi
• 24 h odgoda početka programa
• Mogućnost postave u stup za pranje-
sušenje
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Šareno rublje 60°C“, priključak tople vode 70OC
PW 6065 Vario PW 5065
Perilice rublja serije octoplus
3
Perilica rublja PW 5082 PW 6080 Vario PW 5105 Vario
Kapacitet punjenja [kg] 8 8 10
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 80 80 100
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1200 1300 1100
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 440/54 520/49 370/51
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz
Ukupna priključna vrijednost [kW] 6,5 8,2 8,2
Neto masa [kg] 140 140 148
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1020/700/727 1020/700/727 1020/700/827
PW 5082
• Profesionalna perilica rublja serije
octoplus Plus
• Učinak: 8 kg rublja u samo 54 min*
• 7 osnovnih programa za pranje
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom temperature
pranja, broja okretaja centrifugira-
nja i preostalog vremena
• Mogućnost priključenja za 4 dozir-
ne pumpe
• 24 h odgoda početka programa
PW 6080 Vario
• Profesionalna perilica rublja serije
octoplus s opsežnim programskim
paketima za hotelijerstvo, gastro-
nomiju, obrtničke pogone i centre
za njegu tekstila, sportske klubove,
konjušnice itd. Plus
• Učinak: 8 kg rublja u samo 53 min*
• 14 osnovnih programa za pranje, 14
paketa za ciljne grupe i 5 individualno
programibilnih posebnih programa
• Tipke za izravan odabir
• Zaslon s prikazom programa, tempe-
rature pranja, broja okretaja centrifu-
giranja i preostalog vremena u čistom
tekstu
• Mogućnost priključenja za 4 dozirne
pumpe
• 24 h odgoda početka programa
PW 5105 Vario
• Profesionalna perilica rublja serije
octoplus s opsežnim programskim
paketima za hotelijerstvo, gastro-
nomiju, obrtničke pogone i centre
za njegu tekstila, sportske klubove,
konjušnice itd.
Plus
• Učinak: 10 kg rublja u samo 53 min*
• 14 osnovnih programa za pranje, 14
paketa za ciljne grupe i 5 individualno
programibilnih posebnih programa
• Tipke za izravan odabir
• Zaslon s prikazom programa, tempe-
rature pranja, broja okretaja centrifu-
giranja i preostalog vremena u čistom
tekstu
• Mogućnost priključenja za 4 dozirne
pumpe
• 24 h odgoda početka programa
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Šareno rublje 60OC“, priključak tople vode 70OC
PW 5105 Vario PW 6080 Vario PW 5082
Dodana vrijednost se isplati
4
Perilica rublja serije MOPSTAR
Kapacitet punjenja [kg] 6,5
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 59
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1400
aktor/ostatak vlažnosti [%] 526/<25**
Električni priključak 2N AC 400 V, 50 Hz
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz -
Ukupna priključna vrijednost [kW] 4,8
Neto masa [kg] 105
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 850/595/725
PW 5064 MOPSTAR 60
• Profesionalna perilica rublja za tvrtke
koje se bave čišćenjem zgrada sa
specijalnim programima za obradu i
pripremanje mop-ova i krpa za čišće-
nje
Plus
• Učinak: 6,5 kg mop-ova u samo 53
min*
• Specijalni programi za mop krpe i
navlake, krpe za čišćenje, zavjese,
dezinfekciju
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom temperature
pranja, broja okretaja centrifugiranja i
preostalog vremena
• 96 h odgoda početka programa
• Mogućnost priključenja za 6 dozirnih
pumpi
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Mop-standardni 60OC“, priključak hladne vode
**Točna vrijednost ovisna o navlaci za brisanje
Perilica rublja PW 5064 MOPSTAR 60
PW 5064 MOPSTAR 60
5
Perilice rublja serije Profitronic M
Perilica rublja PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207
Kapacitet punjenja [kg] 10 13 16 20
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 100 130 160 200
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1200 1100 1150 1100
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 475/47 400/47 500/46 460/47
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50-60 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 11,0 17,0 18,0 21,0
Neto masa [kg] 320 341 475 508
Grijanje, mogućnost odabira EL, G, D ind./D dir.² EL, G, D ind./D dir.² EL, G, D ind./D dir.² EL, G, D ind./D dir.²
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1250/804/925 1250/804/1005 1400/924/1007 1400/924/1140
Perilice rublja serije Profitronic M
• Perilice rublja visoke klase za univer-
zalne primjene u vlastitim praonica-
ma, čistionicama i velikim praonica-
ma
Plus
• Slobodno programibilno upravljanje
sa 199 programskih pozicija
• Pretprogramirani standardni programi
• Tipke za izravan odabir, vođenje kori-
snika putem zaslona na nacionalnom
jeziku
• Eco-program sa 46% nižim pogon-
skim troškovima u usporedbi sa stan-
dardnim programom Šareno rublje
60OC
• Mogućnost priključenja za 12 dozirnih
pumpi
Opsežne opcije za komfor
i učinkovitost
• Specijalni programski paketi za
hotelijerstvo/gastronomiju, wellness
centre, staračke domove i domove
za stanovanje i njegu, tvrtke koje se
bave čišćenjem zgrada, hitne službe/
vatrogasne postrojbe, čistionice (mo-
kro čišćenje), konjički sport, sportske
klubove, "sluice" program za jako
zaprljano pamučno i laneno platno
• Postolja, dozirne pumpe, filtarske
kutije za niti, uređaji za samonaplatu
• Sistem za vaganje za uštede vode do
16%
• Modul za povrat vode za uštede vode
do 22%
• Sakupljanje procesnih podataka
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
²Parni ventil nije dio serijske opreme
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko,
D ind. = parno-indirektno, D dir = parno-direktno
PW 6167/PW 6207 PW 6107/PW 6137
Perilice rublja serije Profitronic M
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko,
D ind. = parno-indirektno, D dir = parno-direktno
6
PW 6241/PW 6321
Perilica rublja PW 6241 PW 6321
Kapacitet punjenja [kg] 24 32
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 240 320
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1100 1000
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 542/46 448/50
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50-60 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 25,0 31,0
Neto masa [kg] 640 648
Grijanje, mogućnost odabira EL, G, D ind./D dir.² EL, G, D ind./D dir.²
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1640/1085/1225 1640/1085/1272
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
²Parni ventil nije dio serijske opreme
Stup za pranje-sušenje serije octoplus
7
Kapacitet punjenja [kg] 2 x 8
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 80/180
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1300
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 520/49
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz
Ukupna priključna vrijednost [kW] 8,2 + 8,5
Neto masa [kg] 210
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1920/692/763
PWT 6089 Vario
• Stup za pranje-sušenje serije „octo-
plus“ koji štedi prostor, s opsežnim
programskim paketima za hotelijer-
stvo, gastronomiju, obrtničke pogone
i centre za njegu tekstila, sportske
klubove, konjušnice itd.
Plus
• Učinak: 8 kg opranog rublja u samo
53 min*, 8 kg posušenog rublja u
samo 37 min**
• 14 osnovnih programa za pranje, 14
paketa za ciljne grupe i 5 individualno
programibilnih posebnih programa
• Tipke za izravan odabir
• Zaslon s prikazom programa, tempe-
rature pranja, broja okretaja centrifu-
giranja i preostalog vremena u čistom
tekstu
• Sušilica s filtrom velike površine
• 24 h odgoda početka programa
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Šareno rublje 60°C“, priključak tople vode 70OC
**Program „Suho za ormar“
Stup za pranje-sušenje PWT 6089 Vario
PWT 6089 Vario
Dodana vrijednost se isplati
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko,
D ind. = parno-indirektno, D dir = parno-direktno
8
Higijenske perilice rublja serije Profitronic M
Perilica rublja PW 6163 PW 6243 PW 6323
Kapacitet punjenja [kg] 16 24 32
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 160 240 320
Broj okretaja centrifugiranja [max. okr/min] 1025 975 975
g-faktor/ostatak vlažnosti [%] 400/46 360/46 360/41
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50-60 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 18,0 25,0 31,0
Neto masa [kg] 634 820 872
Grijanje, mogućnost odabira EL, D ind., D dir./EL EL, D ind., D dir./EL EL, D ind., D dir./EL
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1705/1110/870 1705/1337/870 1705/1558/870
Higijenske perilice rublja serije
Profitronic M
• Higijenske perilice rublja u prolaznoj
izvedbi sa čistom/nečistom stranom
za primjene u higijenski osjetljivim
područjima kao što su vlastite prao-
nice u staračkim domovima, domo-
vima za stanovanje i njegu, te velikim
praonicama
Plus
• Slobodno programibilno upravljanje
sa 199 programskih pozicija
• Pretprogramirani standardni programi
• Tipke za izravan odabir, vođenje kori-
snika putem zaslona na nacionalnom
jeziku
• Zaslon s prikazom temperature
pranja, broja okretaja centrifugiranja i
preostalog vremena
• Mogućnost priključenja za 12 dozirnih
pumpi
Opsežne opcije za komfor i
učinkovitost
• Specijalni programski paketi za
staračke domove i domove za sta-
novanje i njegu, bolnice, tvrtke koje
se bave čišćenjem zgrada, hitne služ-
be/vatrogasne postrojbe, čistionice
(mokro čišćenje), "sluice" program
za jako zaprljano pamučno i laneno
platno
• Dozirne pumpe
• Postolje za vaganje
• Sakupljanje procesnih podataka
Ispitana kvaliteta
wfk
Institut za primijenjena istraživanja GmbH
Ispitano: termička dezinfekcija prema RKI*
Uništavanje klica
Dezinfekcija
Sigurna higijena
*U PW 6163 (Ispitno izvješće MB 4851/09)
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
PW 6323 PW 6243 PW 6163
Sušilice rublja serije Mali velikani
Sustav sušenja Kondenzacijski Odvod zraka Toplinska pumpa
Kapacitet punjenja [kg] 6,5 6,5 6,5
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 130 130 130
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz - -
Električni priključak 2N AC 400 V, 50 Hz - -
Električni priključak 1N AC 230 V, 50 Hz - -
Ukupna priključna vrijednost [kW] 3,68 6,4 1,25
Neto masa [kg] 60,5 57,5 77
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 850/595/700 850/595/700 850/595/727
PT 5135 C
• Profesionalna sušilica rublja kompak-
tne klase sa specijalnim programima
za najrazličitije zahtjeve
Plus
• Kondenzacijski sustav sušenja: neo-
visno o mjestu postave bez instalacije
voda za odvod zraka
• Učinak: 6,5 kg rublja u 81 min*
• 7 osnovnih programa, 4 specijalna
programa, 8 programa s mogućno-
šću aktivacije
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom preostalog vreme-
na
• 24 h odgoda početka programa
• Perfect Dry: senzibilan sustav suše-
nja s električnim mjerenjem ostatka
vlažnosti
• Mogućnost postave u stup za pranje-
sušenje
PT 5136
• Profesionalna sušilica rublja kompak-
tne klase sa specijalnim programima
za najrazličitije zahtjeve Plus
• Sustav sušenja s odvodom zraka: vrlo
kratka vremena sušenja
• Učinak: 6,5 kg rublja u samo 36 min*
• 7 osnovnih programa, 4 specijalna
programa, 8 programa s mogućno-
šću aktivacije
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom preostalog vreme-
na
• 24 h odgoda početka programa
• Perfect Dry: senzibilan sustav suše-
nja s električnim mjerenjem ostatka
vlažnosti
• Mogućnost postave u stup za pranje-
sušenje
PT 5137 WP
• Profesionalna sušilica rublja kompak-
tne klase sa specijalnim programima
za najrazličitije zahtjeve Plus
• Sustav sušenja s toplinskom pum-
pom: neovisno o mjestu postave bez
instalacije voda za odvod zraka
• Približno 60% uštede energije u
odnosu na uobičajene profesionalne
kondenzacijske sušilice
• Učinak: 6,5 kg rublja u samo 85 min*
• 7 osnovnih programa, 7 specijalnih
programa, 1 program s mogućnošću
aktivacije
• Okretna preklopka
• Zaslon s prikazom preostalog vremena
• 24 h odgoda početka programa
• Perfect Dry: senzibilan sustav suše-
nja s električnim mjerenjem ostatka
vlažnosti
• Mogućnost postave u stup za pranje-
sušenje ¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Suho za ormar“ 9
Sušilica rublja PT 5135 C PT 5136 PT 5137 WP
PT 5137 WP PT 5136 PT 5135
Sušilice rublja serije Mali velikani
10
Sušilica rublja PT 7135 C Vario PT 7136 Vario
Sustav sušenja Kondenzacijski Odvod zraka
Kapacitet punjenja [kg] 6,5 6,5
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 130 130
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz -
Električni priključak 2N AC 400 V, 50 Hz
-
Električni priključak 1N AC 230 V, 50 Hz - -
Ukupna priključna vrijednost [kW] 3,68 6,4
Neto masa [kg] 60,5 57,5
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 850/595/700 850/595/700
PT 7135 C Vario
PT 7136 Vario
• Profesionalna sušilica rublja kompak- • Profesionalna sušilica rublja kompak- tne klase sa specijalnim programima tne klase sa specijalnim programima za najrazličitije zahtjeve za najrazličitije zahtjeve
Plus Plus • Kondenzacijski sustav sušenja: neo- • Sustav sušenja s odvodom zraka: vrlo
visno o mjestu postave bez instalacije kratka vremena sušenja voda za odvod zraka • Učinak: 6,5 kg rublja u 36 min*
• Učinak: 6,5 kg rublja u 81 min* • 18 osnovnih programa, 4 programska • 18 osnovnih programa, 4 programska paketa za ciljne grupe
paketa za ciljne grupe • Tipke za izravan odabir • Tipke za izravan odabir • Zaslon s prikazom u čistom tekstu i • Zaslon s prikazom u čistom tekstu i prikazom preostalog vremena
prikazom preostalog vremena • 24 h odgoda početka programa • 24 h odgoda početka programa • Filtar velike površine • Perfect Dry: senzibilan sustav suše- • Perfect Dry: senzibilan sustav suše-
nja s električnim mjerenjem ostatka nja s električnim mjerenjem ostatka vlažnosti vlažnosti
• Mogućnost postave u stup za pranje- • Mogućnost postave u stup za pranje- sušenje sušenje
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*Program „Suho za ormar“
PT 7136 Vario PT 7135 C Vario
Sušilice rublja serije octoplus
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko
11
Sušilica rublja PT 5186 PT 7186 Vario
Sustav sušenja Odvod zraka Odvod zraka
Kapacitet punjenja [kg] 8 8
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 180 180
Električni priključak 3N AC 400 V, 50 Hz
Električni priključak 1N AC 230 V, 50 Hz - -
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 6,7 8,5
Neto masa [kg] 82 82
Grijanje, mogućnost odabira EL EL/G
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1020/700/763 1020/700/763
PT 5186 • Profesionalna sušilica rublja serije
PT 7186 Vario • Profesionalna sušilica rublja serije
Miele Patent
octoplus Plus
• Sustav sušenja s odvodom zraka: vrlo
kratka vremena sušenja
• Učinak: 8 kg rublja u 42 min*
• 4 osnovna programa
• Okretna preklopka
• 24 h odgoda početka programa
• Filtar velike površine
octoplus s opsežnim programskim
paketima za njegu tekstila, konjuš-
nice, posteljinu, tvrtke za čišćenje
zgrada, vatrogasne postrojbe itd.
Plus
• Sustav sušenja s odvodom zraka: vrlo
kratka vremena sušenja
• Učinak: 8 kg rublja u 37 min*
• 17 osnovnih programa, 8 program-
skih paketa
• Tipke za izravan odabir
• Zaslon s prikazom u čistom tekstu
• 24 h odgoda početka programa
• Filtar velike površine
• Verzija s plinskim grijanjem s vrlo
niskom ukupnom priključnom vrijed-
nošću od 0,46 kW
Patentirano mjerenje ostatka
vlažnosti PerfectDry²
• Patentirani postupak „Perfect Dry“ za
senziranje ostatka vlažnosti precizno
mjeri i nadzire željeni stupanj suhoće
rublja.
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
²Njemački patent DE 197 19 661 C2
*Program „Suho za ormar“
PT 7186 Vario PT 5186
Dodana vrijednost se isplati
12
SlimLine-sušilica rublja serije Profitronic B Plus
Sustav sušenja Odvod zraka
Kapacitet punjenja 1:25-1:20 [kg] 12-15
Zapremina bubnja [l] 300
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 14,2
Neto masa [kg] 139
Grijanje, mogućnost odabira EL/G
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1800/711/1089
SlimLine-sušilica rublja
Snažna učinkovita sušilica rublja kom-
paktnih dimenzija za vlastite praonice
u hotelijerstvu, gastronomiji, staračkim
domovima i domovima za stanovanje
i njegu ili za serijsku postavu u samo-
poslužnim praonicama, kao i pomoćni
uređaj za sušenje manjih količina rublja
u velikim praonicama
PT 8303
• 12 programa
• Kontrolirana ostatkom vlažnosti Patentirano mjerenje vlažnosti PerfectDry²
• Patentirani postupak „Perfect Dry“ za
senziranje ostatka vlažnosti precizno
mjeri i nadzire željeni stupanj suhoće
rublja.
²Njemački patent DE 197 19 661 C2
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko
Sušilica rublja PT 8303
PT 8303
Miele Patent
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko
13
Sušilica rublja serije Profitronic B/B COP*
Sustav sušenja Odvod zraka
Kapacitet punjenja 1:25-1:20 [kg] 13-16
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 325
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 18,8
Neto masa [kg] 165
Grijanje, mogućnost odabira EL/G
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1400/906/1019
Sušilica serije Profitronic B
Snažan učinkovit bazni model sušilice s
vremenskim upravljanjem.
PT 8331 COP*
• 4 temperaturna stupnja
• Za korištenje putem eksternog uprav-
ljačkog uređaja i uređaja za samona-
platu
• Air Recycling (sustav reciklaže zraka):
60% zagrijanog procesnog zraka se
ponovno dovodi u proces sušenja
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
*COP = Coin operation (rad s kovanicama)
Sušilica rublja PT 8331 (COP*)
PT 8331 COP*
Sušilice rublja serije Profitronic B Plus
Sušilica rublja PT 8253 PT 8333 (HW) PT 8403 (HW) PT 8503 (HW) PT 8803 (HW)
Sustav sušenja Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka
Kapacitet punjenja 1:25-1:20 [kg] 10-13 13-16 16-20 20-25 32-40
Kapacitet punjenja sušilice na vruću vodu (HW) 1:32-1:25 [kg] - 10-13 13-16 16-20 25-32
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 250 325 400 500 800
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50 Hz
Verzija HW: Električni priključak 1N AC 220-240 V, 50 Hz -
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 14,3 18,8 23,8 28,3 37,9
Neto masa [kg] 148 165 191 238 286
Grijanje, mogućnost odabira EL/G EL/G/(HW) EL/G/D/(HW) EL/G/D/(HW) EL/G/D/(HW)
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1400/906/836 1400/906/1019 1400/906/1148 1640/1206/1002 1640/1206/1368
Sušilice rublja serije Profitronic B
Plus
Snažni učinkoviti bazni modeli sušilica
rublja s fiksnim programima kontrolira-
nim ostatkom vlažnosti.
PT 8253, PT 8333, PT 8403, PT 8503
i PT 8803
• 12 programa
• Kontrolirane ostatkom vlažnosti
• Air Recycling (sustav reciklaže zraka):
60% zagrijanog procesnog zraka se
ponovno dovodi u proces sušenja
14
Varijante sušilica rublja s vrućom
vodom
• Priključak vruće vode za sušilice
rublja PT 8333 HW, PT 8403 HW, PT
8503 HW i PT 8803 HW
• Sušilice rublja s varijantom grijanja
putem vruće vode iz termoelektrana,
toplana ili alternativnih izvora energije
• Ušteda u troškovima energije do 96%
u odnosu na uobičajene Miele sušili-
ce rublja s odvodom zraka
• Kroz vrlo niske priključne vrijednosti
su sušilice rublja s vrućom vodom
također idealne za područja postave
sa slabom električnom mrežom ili
ona na kojima se moraju izbjeći vršne
snage.
Patentirano mjerenje vlažnosti
PerfectDry²
• Patentirani postupak „Perfect Dry“ za
senziranje ostatka vlažnosti precizno
mjeri i nadzire željeni stupanj suhoće
rublja.
¹Europski patent EP 0 935 687 B1
²Njemački patent DE 197 19 661 C2
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko, D = parno,
HW = s vrućom vodom
Miele Patent
PT 8503 (HW)/PT 8803 (HW) PT 8253/PT 8333 (HW)/PT 8403 (HW)
Sušilice rublja serije Profitronic M
15
Kapacitet punjenja sušilice na vruću vodu
(HW) 1:32-1:25 [kg] - 10-13 13-16 16-20 25-32 Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 250 325 400 500 800
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50 Hz Verzija HW: Električni priključak
-
Sušilice rublja serije Profitronic M
Sušilice rublja visoke klase za primjene
u hotelijerstvu, gastronomiji, staračkim
domovima i domovima za stanovanje
i njegu, čistionicama ili kao pomoćni
uređaj za sušenje manjih količina rublja u
velikim praonicama.
PT 8257, PT 8337, PT 8407, PT 8507 i
PT 8807
• Slobodno programibilno upravljanje sa
199 programskih pozicija
• Programi upravljani putem ostatka
vlažnosti i brojni programski paketi
• Tipke za izravan odabir, vođenje kori-
snika putem zaslona na nacionalnom
jeziku
• Air Recycling Plus (sustav reciklaže
zraka): upravljanje zrakom i zaklop-
cima za optimalne rezultate sušenja i
maksimalnu energetsku učinkovitost
• Sakupljanje procesnih podataka
Varijante sušilica rublja s vrućom
vodom
• Priključak vruće vode za sušilice
PT 8337 HW, PT 8407 HW,
PT 8507 HW i PT 8807 HW
• Sušilice rublja s varijantom grijanja
putem vruće vode iz termoelektrana,
toplana ili alternativnih izvora energije
• Ušteda u troškovima energije do 96%
u odnosu na uobičajene Miele sušilice
rublja s odvodom zraka
• Kroz vrlo niske priključne vrijednosti
su sušilice rublja s vrućom vodom ta-
kođer idealne za područja postave sa
slabom električnom mrežom ili ona na
kojima se moraju izbjeći vršne snage.
Patentirano mjerenje vlažnosti
PerfectDry²
• Patentirani postupak „Perfect Dry“ za
senziranje ostatka vlažnosti precizno
mjeri i nadzire željeni stupanj suhoće
rublja.
¹Europski patent: EP 0 935 687 B1
²Njemački patent: DE 197 19 661 C2
Vrste grijanja: EL = električno, G = plinsko,
D = parno, HW = s vrućom vodom
Miele Patent
PT 8507 (HW)/PT 8807 (HW) PT 8257/PT 8337 (HW)/PT 8407 (HW)
Sušilica rublja PT 8257 PT 8337 (HW) PT 8407 (HW) PT 8507 (HW) PT 8807 (HW)
Sustav sušenja Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka Odvod zraka
Kapacitet punjenja 1:25-1:20 [kg] 10-13 13-16 16-20 20-25 32-40
1N AC 220-240 V, 50 Hz Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 14,3 18,8 23,8 28,3 37,9
Neto masa [kg] 148 165 191 238 286
Grijanje, mogućnost odabira EL/G EL/G/(HW) EL/G/D/(HW) EL/G/D/(HW) EL/G/D/(HW)
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1400/906/852 1400/906/1035 1400/906/1164 1640/1206/1002 1640/1206/1368
Sušilice rublja s toplinskom pumpom serije Profitronic M
16
Sušilica rublja PT 8257 WP PT 8337 WP
Sustav sušenja Toplinska pumpa Toplinska pumpa
Kapacitet punjenja 1:25-1:20 [kg] 10-13 13-16
Saćasti bubanj¹, zapremina bubnja [l] 250 325
Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 5 5,2
Neto masa [kg] 298 314
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1400/906/1216 1400/906/1399
Sušilice rublja serije Profitronic M
Sušilice rublja visoke klase za primjene
u hotelijerstvu, gastronomiji, staračkim
domovima i domovima za stanovanje
i njegu, čistionicama ili kao pomoćni
uređaj za sušenje manjih količina rublja u
velikim praonicama.
PT 8257 WP, PT 8337 WP
• Slobodno programibilno upravljanje
sa 199 programskih pozicija
• Programi upravljani putem ostatka
vlažnosti i brojni programski paketi
• Tipke za izravan odabir, vođenje kori-
snika putem zaslona na nacionalnom
jeziku
Sustav sušenja rublja s toplinskom
pumpom serije Profitronic M
• Postavljanje bez instalacije voda za
odvod zraka
• Ušteda u troškovima energije ca. 60%
u odnosu na uobičajene Miele sušilice
s odvodom zraka
• Kroz vrlo niske priključne vrijedno-
sti su sušilice rublja s toplinskom
pumpom također idealne za područja
postave sa slabom električnom mre-
žom ili ona na kojima se moraju izbjeći
vršne snage.
• Kratko vrijeme amortizacije tehno-
logije toplinske pumpe u odnosu na
standardne sušilice rublja s odvodom
zraka
• CleanStream-postupak: Niti koje su
se prihvatile na izmjenjivaču topline se
automatski ispiru putem kondenzata
koji otječe.
Patentirano mjerenje vlažnosti
PerfectDry²
• Patentirani postupak „Perfect Dry“ za
senziranje ostatka vlažnosti precizno
mjeri i nadzire željeni stupanj suhoće
rublja.
¹Europski patent: EP 0 935 687 B1
²Njemački patent: DE 197 19 661 C2
Miele Patent
PT 8257 WP/PT 8337 WP PT 8257 WP/PT 8337 WP
17
Valjci za glačanje serije HM 16
Valjak za glačanje HM 16-80 D HM 16-83
Promjer valjka [mm] 160 160
Širina valjka [mm] 830 830
Korito valjka Aluminij Aluminij
Grijanje EL EL
Električni priključak AC 220-240 V, 50-60 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 3,1 – 3,7 2,8 – 3,3
Neto masa [kg] 39 38
Učinak [kg/h]* 13 15
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 959/985/380 960/1050/380
HM 16-80 D
HM 16-83
• Profesionalni valjak za glačanje • Profesionalni valjak za glačanje ulazne klase za radnu odjeću i stolno ulazne klase za radnu odjeću i stolno rublje rublje
Plus Plus • Jednostavno rukovanje rubljem zbog • Vrlo robustan valjak s postoljem sa
slobodnog kraja valjka dvije noge i ležajevima s obje strane • Parna funkcija za vrlo učinkovit rad i valjka
perfektnu završnu obradu • Namot valjka visoke kvalitete - igli- • Preklopna funkcija za lako spremanje časti filc od poliestera s platnom od
valjka na malom prostoru ARAMID-igličastog filca • Namot valjka visoke kvalitete – igli- • Komforna uporaba s nožnom pre-
časti filc od poliestera s platnom od klopkom, mogućnost regulacije brzine ARAMID-igličastog filca valjka i podesivi stupnjevi temperature
• Komforna uporaba s nožnom pre- klopkom, mogućnost regulacije brzine valjka i podesivi stupnjevi temperature
*Podatak o učinku prema DIN 11 902, izlazni ostatak
vlažnosti 20%. Vrijednosti učinka koje se postižu u
praksi prosječno leže oko 20-40% ispod maksimalnih
vrijednosti. Realni učinci glačanja su ovisni o sposobnosti i
iskustvu osoblja praonice, vrsti rublja, stanju korita valjka i
zahtjevima na kvalitetu glačanja.
Vrste grijanja: EL = električno
HM 16-83 HM 16-80 D
18
Miele valjci za glačanje serije PM 12 – novo mjerilo
i ekskluzivna oprema
Opremljeni s inovativnim proizvodnim
detaljima i komponentama visoke kva-
litete novi Miele valjci za glačanje serije
PM postavljaju nova mjerila u kompak-
tnoj klasi.
Najbolja ergonomija
• Rad u sjedećem i stajaćem položaju
Ekskluzivno Miele
• Individualna radna visina pomoću po-
desivih nožica uređaja i opcionalnog
postolja
Najjednostavnije upravljanje
• Veliki dodirni zaslon za najjednostav-
niji odabir programa i pregled svih
važnih funkcija
Ekskluzivno Miele
• Nožna preklopka s mogućnošću
slobodne postave za brzo i udobno
zaustavljanje i pokretanje valjka
Fleksibilno vođenje rublja kod vrhun-
skih modela PM 1217
Ekskluzivno Miele
• Jednostavno preklapanje između
frontalnog uvođenja i vađenja rublja
na prolaz rublja s opsluživanjem od
strane dvije osobe
Perfektna završna obrada rublja
• Perfektno obrađeno aluminijsko korito
• Optimalna raspodjela temperature od
uvođenja do izdavanja rublja
• Opcionalni elastični lamelni namot za
PM 1217
Ekskluzivno Miele
• Ravnomjerni pritisak cijelom radnom
širinom valjka zahvaljujući pomicanju
korita pomoću zračnog jastuka
• Stol za vađenje rublja s automatskim
hlađenjem tekstilnih predmeta
Izuzetna učinkovitost
• Tri razine učinka za individualne pri-
mjene
• Precizna regulacija temperature za
perfektnu energetsku učinkovitost
• Značajan porast učinka u odnosu na
prethodne modele
19
Valjak za glačanje PM 1210 PM 1214 PM 1217
Promjer valjka [mm] 210 210 250
Širina valjka [mm] 1000 1400 1660
Grijanje EL EL EL
Učinak glačanja uz ostatak vlažnosti 15% [kg/h] 35 - -
Učinak glačanja uz ostatak vlažnosti 25% [kg/h] - 33 60
Električni priključak 3N AC 400 V, 50-60 Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 5 7 11,6
Neto masa [kg] 122 140 189
Radna visina [mm] 920 plus 60 920 plus 60 1020 plus 60
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1032/1573/470 1032/1973/651 1110/2233/651
Oprema PM 1210 PM 1214 PM 1217
Nožice podesive po visini, do 60 mm
Postolje, 100 mm Opcija Opcija Opcija
Namot od čelične vune
Elastični lamelni namot - - Opcija
Nožna preklopka FlexControl
Fleksibilno vođenje rublja - - Opcija
Usis pare Opcija
Prečka za odlaganje
Opcija -
Kutija za rublje Opcija
Priključak za uređaj za samonaplatu Opcija Opcija Opcija
Podrobni tehnički podatci na Internetu na: www.miele-professional.hr
Vrste grijanja: EL = električno; • = serijski;
- = nije predviđeno
*Učinak glačanja prema DIN 11902
20
Miele valjci za glačanje serije PM 13/PM 14
PM 1318/PM 1418/PM 1421
Valjak za glačanje PM 1318 PM 1418 PM 1421
Promjer valjka [mm] 300 365 365
Širina valjka [mm] 1750 1750 2040
Korito valjka Aluminij HPC-aluminij* HPC-aluminij*
Grijanje, mogućnost odabira EL/G EL/G EL/G Električni priključak 3N AC 380-415 V, 50-60
Hz Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 18,4 22,2 23,7
Učinak glačanja [kg/h]** 75 90 96
Neto masa [kg] 366 395 425
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1095/2478/1379 1095/2478/1442 1095/2768/1442
PM 1318, PM 1418 i PM 1421
• Vrlo učinkoviti valjci za glačanje uni-
verzalne klase Plus
• Protok rublja s prednjim uvođenjem i
stražnjim stolom za vađenje rublja
• Namot valjka visoke kvalitete s plat-
nom od ARAMID-igličastog filca
• HPC - aluminijsko korito s vrlo velikim
obuhvatnim kutom za perfektnu za-
vršnu obradu
• Komforno upravljanje sa FlexControl
nožnom preklopkom s mogućnošću
slobodne postave, s mogućnošću
regulacije brzine valjka i kontinuirano
podesivim temperaturama
• Stol za uvođenje rublja i velika kutija
za rublje ispod korita za jednostavno
rukovanje rubljem
Opsežne opcije za komfor i
učinkovitost
• Lamelni namot
• Uvodne trake
• Povratno vođenje rublja
• Pokrov valjka
Patentirani stol za vađenje rublja
EasyFold¹
• Stol za vađenje rublja sa saćastom
strukturom i specijalnim perforiranim
uzorkom za optimalnu završnu obra-
du
*HPC = High Performance and Capacity (visoke
performanse i kapacitet)
**Podatci o učinku glačanja prema DIN 11902, izlazni
ostatak vlažnosti 25%. Vrijednosti učinka koje se postižu
u praksi prosječno leže oko 20-40% ispod maksimalnih
vrijednosti. Realni učinci glačanja su ovisni o sposobnosti i
iskustvu osoblja praonice, vrsti rublja, stanju korita valjka i
zahtjevima na kvalitetu glačanja.
¹Europski patent: EP 0 935 687 B1
Vrste grijanja: EL = električno,G = plinsko
Miele Patent
Miele valjci za glačanje serije PM 16/PM 18
21
Transportna masa (uklj. ambalaža) sa
standardnim uvodnim stolom [kg] 2330 2490 2690 2880
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1970/3290/1840 1970/3690/1840 1970/4190/1840 1970/4690/1840
PM 1621, PM 1625, PM 1630 i PM 1635
PM 1825, PM 1830 i PM 1835
• Valjci za glačanje visoke učinkovitosti
s fleksibilnim mogućnostima oprema-
nja za optimalnu ergonomiju, kvalitetu
završne obrade i sigurnost uporabe Plus
• Protok rublja s prednjim uvođenjem i
stražnjim stolom za vađenje rublja
• Dugotrajan kružni elastični namot i
platno od igličastog filca
• Vrlo veliki obuhvatni kut korita za
perfektnu završnu obradu
• Komforno upravljanje sa FlexControl
nožnom preklopkom s mogućnošću
slobodne postave, mogućnošću
regulacije brzine valjka i kontinuirano
podesivim temperaturama
• Stol za uvođenje rublja s uvodnim
trakama za jednostavno i optimalno
uvođenje rublja
Opsežne opcije za komfor i učinko-
vitost
• Dublji i po visini podesiv stol za uvo-
đenje rublja Plus s funkcijom usisa
• Lamelni namot
• Namot od ARAMID igličastog filca
• Povratno vođenje rublja
• Pokrov valjka
• Fleksibilno odlaganje sitnih dijelova
rublja
Patentirani stol za vađenje rublja
EasyFold¹
• Stol za vađenje rublja sa saćastom
strukturom i specijalnim perforiranim
uzorkom za optimalnu završnu obradu
Slika prikazuje PM 1630 sa sljedećom
dodatnom opremom:
• Stol za uvođenje rublja Plus
• Pokrov valjka
• Povratno vođenje rublja
• Fleksibilno odlaganje rublja
• Higijenski lim
• Laser za pomoć pri polaganju rublja
• Višestazno vlaženje rublja
Miele Patent
PM 1621 - PM 1835
Valjak za glačanje PM 1621 PM 1625 PM 1630 PM 1635
Promjer valjka [mm] 585 585 585 585
Širina valjka [mm] 2100 2500 3000 3500
Korito valjka Čelik Čelik Čelik Čelik
Grijanje, mogućnost odabira EL/G EL/G/D EL/G/D EL/G/D
Električni priključak 3N AC 400 V, 50Hz Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 63,7 63,7 63,7 63,7
Učinak glačanja EL/G/D [kg/h]* 115/115/- 130/130/135 145/145/165 160/160/190
22
Transportna masa (uklj. ambalaža) sa
standardnim uvodnim stolom [kg] 2930 3180 3560
Vanjske dimenzije V/Š/D [mm] 1970/3690/2044 1970/4190/2044 1970/4690/2044
*Podatci o učinku glačanja prema DIN 11902, izlazni
ostatak vlažnosti 25%. Vrijednosti učinka koje se postižu
u praksi prosječno leže oko 20-40% ispod maksimalnih
vrijednosti. Realni učinci glačanja su ovisni o sposobnosti i
iskustvu osoblja praonice, vrsti rublja, stanju korita valjka i
zahtjevima na kvalitetu glačanja.
¹Europski patent: EP 0 935 687 B1
Vrste grijanja: EL = električno,G = plinsko, D = parno
Valjak za glačanje PM 1825 PM 1830 PM 1835
Promjer valjka [mm] 790 790 790
Širina valjka [mm] 2500 3000 3500
Korito valjka Čelik Čelik Čelik
Grijanje, mogućnost odabira EL/G/D EL/G/D G/D
Električni priključak 3N AC 400 V, 50Hz
Ukupna priključna vrijednost (EL) [kW] 84,6 84,6 -
Učinak glačanja EL/G/D [kg/h]* 165/165/165 200/200/200 -/235/235
ELDA LUX d.o.o.
Gavre Vučkovića 4
78000 Banja Luka
Tel:051 251 800
Fax:051 251 801
e-mail:[email protected]
www.eldalux.com
Profesionalna sustavna rješenja: Tipično Miele
Profesionalne perilice rublja i pribor
za hotelijerstvo, ugostiteljstvo, domove za stare i domove
za njegu, bolnice, čistionice tekstila i specijalne primjene
Profesionalne perilice posuđa
za hotelijerstvo, ugostiteljstvo, društvene kuhinje i etažne
kuhinje
Uređaji za pranje i dezinfekciju
za liječničke ordinacije, klinike i centralne sterilizacije
Uređaji za pranje laboratorijskog stakla
za pogone u farmaceutskoj i kemijskoj industriji, kao i
proizvodnji hrane
Uređaji za pranje
za industrijske potrebe (metal, plastika, elektronika)
Usluge
Sveobuhvatne usluge i servisna podrška
Uvijek bolji
Obiteljska tvrtka Miele od 1899. vjerno
slijedi filozofiju „Uvijek bolji“. Te dvije riječi
osnova su za garanciju vrhunske kvalitete
i proizvodnih standarda kao i inovativnost
tržišne marke koja nosi oznaku „Made in
Germany“.
Obećanje, koje profesionalnim korisnicima
ulijeva sigurnost kako su se odlučili za
pravi proizvod.
Odlikovanja
Dosljednost vrhunske kvalitete proizvoda i
pouzdanost razlog je zbog kojeg korisnici
Miele redovito biraju za najbolju i najpouz-
daniju tržišnu marku. Ispitivanja velike gru-
pe korisnika pokazala su da proizvodna
marka zauzima i čelno mjesto u kategoriji
„Korektnih proizvodnih uvjeta“.
Sve na jednom mjestu
Profesionalnim korisnicima Miele Profe-
ssional nudi dugovječne perilice i sušilice
rublja, perilice za suđe, uređaje za pranje
i dezinfekciju, sterilizatore, kao i pribor i
usluge savjetovanja na najvišoj razini. A za
slučaj slučaja dobro je znati, da je Miele
servis već godinama uvijek iznova izabran
za najbolji servis, koji je u trenu pri ruci.