Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก...

12
ก�รตรวจจับโลหะปลอมปน ก�รรองรับข้อกำ�หนดและม�ตรฐ�นต่�งๆ ในก�รผลิตย� เครื่องตรวจจับโลหะ Tablex-PRO Pharma GF-PRO ประสิทธิภ�พในก�รตรวจจับ โลหะสูงสุด เพิ่มผลผลิต ลดต้นทุน เพิ่มคว�มส�ม�รถในก�รแข่งขัน สอดคล้องต�มม�ตรฐ�นข้อกำ�หนด SAFELINE Metal Detection

Transcript of Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก...

Page 1: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

ก�รตรวจจบโลหะปลอมปน ก�รรองรบขอกำ�หนดและม�ตรฐ�นต�งๆ ในก�รผลตย�

เครอ

งตรว

จจบ

โลห

ะTablex-PRO Pharma GF-PROประสทธภ�พในก�รตรวจจบ โลหะสงสด

เพมผลผลตลดตนทนเพมคว�มส�ม�รถในก�รแขงขนสอดคลองต�มม�ตรฐ�นขอกำ�หนด

SAFELINEMetal Detection

ลดตนทนเพมคว�มส�ม�รถในก�รแขงขนสอดคลองต�มม�ตรฐ�นขอกำ�หนด

Tablex-PRO_TH.indd 1 24/05/2016 16:52:50

Page 2: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

2

ก�รต

รวจจ

บโลห

ะสำ�ห

รบอต

ส�ห

กรรม

ก�รผ

ลตย�

เทคโนโลยก�รตรวจจบโลหะขนสงอยทปล�ยนวสมผสเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ใชเทคโนโลยซอฟตแวรขนสงเพอนำ�เสนอระบบก�รตรวจจบโลหะทลำ�หน� ทสดสำ�หรบอตส�หกรรมก�รผลตย� ดวยหน�จอสระบบสมผสขน�ดใหญกบรปแบบ Windows® ซงใชเมนแบบ ไอคอนทชวยใหเข�ใชง�นในระบบไดง�ย หน�จอนชวยใหขนตอนก�รทำ�ง�นสะดวกขน และเปนแหลงรวบรวม ขอมลกระบวนก�รทสำ�คญสำ�หรบกระบวนก�รพฒน�ก�รผลตไดด

ประโยชนสำ�คญตอธรกจของคณเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ใชเทคโนโลยซอฟตแวร Profile ขนสงของ Safeline ซงนำ�เสนอวธก�รทเปน ประโยชนอย�งม�กตอธรกจของคณ เร�อ�จพดไดว�ก�รเพมคณภ�พผลตภณฑสงสด ก�รปรบปรงประสทธภ�พ ในก�รผลต และก�รใหก�รปกปองตอลกค�ระดบสงสด เปนเพยงคณสมบตเบองตนเท�นน

ในอตส�หกรรมก�รผลตย�ทมก�รเปลยนแปลงอย�งรวดเรวนน คณตองเพมคณภ�พ ผลตภณฑใหสงสด ปกปองคว�มปลอดภยของลกค� และปฏบตใหเปนไปต�มขอกำ�หนด ทเกยวของ เมอตองเลอกใชระบบตรวจจบโลหะสำ�หรบก�รตรวจสอบย�ชนดเมดและ แคปซล มเพยงท�งเลอกเดยวใหเลอกใช นนคอ เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ของ METTLER TOLEDO Safeline

คณภ�พของผลตภณฑสงสดคว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนดต�งๆ

รองรบขอกำ�หนดต�งๆเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ส�ม�รถตดตง หลงจ�กเครองตอกเมดย� เครองกำ�จดฝนเมดย� และเครองมออนๆ ในกระบวนก�รผลตย� ทำ�ให ธรกจของคณสอดคลองต�มคว�มตองก�รของ ม�ตรฐ�นภ�ยในและขอกำ�หนดภ�ยนอก

เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ทงหมดของ เร�ผลตขนเพอรองรบม�ตรฐ�นในก�รผลตย� และขอกำ�หนดอนๆ เกยวกบก�รปฏบตง�น ม�ตรฐ�น ซงรวมถง:

• 21 CFR Part 210 - GMP Predicate Rule

• 21 CFR Part 211 - GMP Predicate Rule

• 21 CFR Part 11: ขอมลบนทกและล�ยเซน อเลกทรอนกส

• Good Automated Manufacturing Practice (GAMP)

Tablex-PRO_TH.indd 2 24/05/2016 16:52:50

Page 3: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

3

• เพมคว�มส�ม�รถในก�รแขงขน ก�รผสมผส�นระหว�งผลผลตทเพมขนและตนทนก�ร ผลตทลดลง ทำ�ใหธรกจของคณส�ม�รถชนะใจลกค� ไดม�กขน เมอคณส�ม�รถนำ�เสนอ:

• คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนดและม�ตรฐ�น อตส�หกรรม

• ม�ตรฐ�นด�นสขลกษณะทดขน

• ก�รปกปองตร�สนค�และชอเสยงของคณ

• คณภ�พผลตภณฑสงสด

• เพมผลผลต เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ชวยเพมผลผลตใหได สงสด โดยก�รจดก�รเพมประสทธภ�พในก�รทำ�ง�นตอเนอง ของเครอง และขจดเวล�ทตองหยดเครอง อนมผลใหส�ม�รถ ลดก�รสญเสยจ�กก�รหยดก�รผลตได ประสทธภ�พนเกดขน ไดดวย:

• ก�รตงค�และก�รใชง�นทง�ย

• ประสทธภ�พทว�งใจได ก�รทำ�ง�นทสมำ�เสมอ เชอถอไดของเครอง

• ตองก�รก�รดแลรกษ�ขนตำ�

• ถอดแยกชนไดโดย 'ไมตองมเครองมอ'

• ก�รออกแบบระบบทส�ม�รถทำ�คว�มสะอ�ดไดง�ย

• ลดตนทนก�รผลต เทคโนโลย Tablex-PRO ชวยจดก�รตนทนตลอดอ�ยก�รใชง�นของเครอง และรกษ�ระดบตนทนตำ�สด ดวยก�ร:

• กำ�จดก�รเกดของเสยจ�กก�รผลต และก�รคดแยก ทผดพล�ด

• ลดตนทนและคว�มตองก�รในก�รตรวจสอบ ประสทธภ�พ

• นวตกรรมก�รออกแบบ เพอก�รใชง�นในอน�คต

ก�รควบคมคณภ�พและคว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนด เพอประโยชนตอธรกจของคณเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ทำ�หน�ทควบคมคณภ�พและดแลใหม คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนดสำ�คญๆ เพอชวยปกปองธรกจของคณ ทำ�ให คณส�ม�รถเพมผลผลต ลดตนทนในก�รผลตโดยรวม และปรบปรงคว�ม ส�ม�รถในก�รแขงขนเพอผลกำ�ไรสงสด

รถทำ�คว�มสะอ�ดไดง�ย

Tablex-PRO พรอมดวย ไฟสญญ�ณสถ�นะทเปน อปกรณเสรม

อ�นเพมเตมเกยวกบ Tablex-PROwww.mt.com/safeline-tablexpro

Tablex-PRO_TH.indd 3 24/05/2016 16:52:51

Page 4: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

4

ประส

ทธภ

�พแล

ะก�ร

ปกปอ

งสงส

ด ตรวจจบโลหะไดม�กขนเพอก�รปกปองลกค�และตร�สนค� ทสมบรณแบบเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ไดรบก�รออกแบบม�เพอตรวจจบโลหะปลอมปนท อ�จเกดขนไดทงหมดในกระบวนก�รผลตย� รวมถงโลหะชนด ferrous, non-ferrous และแมแตโลหะทตรวจจบไดย�กอย�งสเตนเลสสตล (เกรด 316) โลหะปลอมปนทม ขน�ดเสนผ�ศนยกล�งนอยกว� 0.3 มม. ยงส�ม�รถตรวจจบและคดแยกออกไดโดย ทนทคว�มถสงเปนพเศษ เพอตรวจจบโลหะปลอมปนทมคว�มท�ท�ยสงสดและมรปร�งต�งจ�กปกตก�รทำ�ง�นดวยคว�มถสงเปนพเศษทคดสร�งสรรคโดย Safeline ชวยปรบเพมคว�มไวในก�รตรวจจบโลหะ โดยเฉพ�ะในกรณของโลหะปลอมปนชนด non-ferrous และสเตนเลสสตลทไมเปนแมเหลก คณสมบตนชวยใหส�ม�รถตรวจจบสงปลอมปนทมรปร�งต�งจ�กปกตและไมใชรปทรงกลมไดดขน เชน โลหะเงน ส�ยไฟ เศษไม เศษเหลก

เทคโนโลยขนสงเพอขย�ยประสทธภ�พสคว�มไวในก�รตรวจจบระดบยอดเยยมเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO มกรรมวธก�รตรวจจบขนสง เพอ พฒน�ประสทธภ�พก�รทำ�ง�นเข�สรปแบบทไมเคยมม�กอน โดย เครองจะมโหมดปฏบตง�น 'ปกต' ผนวกกบโหมด 'เสรม' เพอให ประสทธภ�พเหม�ะสมต�มสภ�พแวดลอมในก�รทำ�ง�นทท�ท�ย และคว�มตองก�รในก�รตรวจจบ

Made in England

Made in England

Tablex-PRO_TH.indd 4 24/05/2016 16:52:53

Page 5: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

5

ก�รออกแบบอย�งถกสขอน�มยและทำ�คว�มสะอ�ดง�ยอปกรณคดแยกไดรบก�รออกแบบม�ใหส�ม�รถถอดออกง�ยและประกอบชนสวนไดรวดเรวโดยไมตองใชเครองมอใดๆ ชนสวนไฟฟ�ของตวเครองส�ม�รถถอดออกไดทงหมด ชวยใหชนสวนสมผสทกชนส�ม�รถแชนำ�ไดในระหว�งก�รชะล�งเพอก�รทำ�คว�มสะอ�ด อย�งทวถง

ออกแบบและผลตเพอก�รทำ�ง�นทไวว�งใจไดในกระบวนก�รผลตย�ทม ขอเรยกรองสงเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ผลตจ�กวสดสเตนเลสสตลปดเง� ซงไดรบก�รออกแบบและ ผลตใหสอดคลองต�มขอกำ�หนดด�นสขอน�มยของสภ�พแวดลอมในก�รผลตย�

ก�รใชง�นไดหล�กหล�ยสงสดและ คว�มส�ม�รถเคลอนทไดเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ไดรบก�รออกแบบ ม�เพอนำ�เสนอคว�มคลองตวสงสดในพนทก�รใชง�น ตวเครอง ขน�ดกะทดรดชวยใหระบบส�ม�รถตดตงไดแมในบรเวณทมพนทว�งจำ�กดทวทงโรงง�นผลต ย� พรอมลอหมนทตดตงครบทงสข�และทนท�น ชวยใหเคลอนย�ยเครองไปใชง�นไดทกทท ตองก�รอย�งสะดวก คว�มคลองตวในก�รใชง�นยงไดรบก�รปรบปรงใหดขนโดยใหส�ม�รถ ปรบเปลยนหวตรวจจบไดง�ยทงส�มแกน โดยไมตองใชเครองมออนใดเพอใหเหม�ะสมกบ โครงสร�งก�รทำ�ง�นของเครองมอต�งๆ ในกระบวนก�รผลต

กลไกปองกนคว�มลมเหลวและระบบยนยนก�รคดแยกทเปนม�ตรฐ�นเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ทกรนมกลไกปองกนคว�มลมเหลว โดยเคลอนย�ยผลตภณฑไปยงตำ�แหนงคดแยกโดยอตโนมต เมอไมมกระแสไฟ เพอคว�มปลอดภยและคว�มไวว�งใจไดสงสด ก�รเรยกใชง�นและก�รควบคมก�รทำ�ง�นของอปกรณคดแยกได รบก�รตรวจสอบโดยระบบยนยนก�รคดแยกภ�ยในตวเครอง ห�กอปกรณคดแยกไมส�ม�รถทำ�ง�นไดอย�งถกตอง เครองจะทำ�ก�ร ปดลงโดยอตโนมต

ก�รกำ�จดโลหะปลอมปนไดตลอดเวล� - อปกรณคดแยกมใหเลอกต�มก�รใชง�นต�งๆ กนอปกรณคดแยกแบบถอดเปลยนไดสองแบบมใหเลอก ใชง�น เพอใหเหม�ะสมต�มประเภทผลตภณฑ ก�รใช ง�น และโครงสร�งก�รทำ�ง�น อปกรณทงหมดไดรบ ก�รออกแบบและผลตเพอใหเปนไปต�มขอกำ�หนด ม�ตรฐ�น 21 CFR part 210 และ 211 ใบรบรองคว�ม สอดคลองของวสดทใชทำ�ตวเครองยงมใหเปนสวน หนงของชดตรวจสอบคณสมบตระบบ EQ Pac ของเร�

อปกรณคดแยกแบบ Lift Flap (Tablex-PRO L) • ก�รปองกนนำ�และฝนระดบ

IP66• คว�มย�วโดยรวมสน• ก�รเคลอนทของผลตภณฑ

ในแนวตรง

อปกรณคดแยกแบบ Side Diverter (Tablex-PRO S) • ก�รปองกนนำ�และฝนระดบ

IP65• คว�มย�วโดยรวมสนทสด• เหม�ะสำ�หรบก�รใชง�นทม

คว�มสงจำ�กด

ขน�ดชองอโมงคต�งๆ กนเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO มใหเลอกใชง�นในขน�ดชองอโมงคม�ตรฐ�น 3 ขน�ด เพอรองรบก�รทำ�ง�นกบย�ชนดเมดและชนดแคปซลในขน�ดต�งๆ และ อตร�ผลตต�งๆ กนไดด

รผลตย�ทม

รออกแบบและ

ยสงสดและ

รออกแบบ

ขวดบรรจเมดย�ทถกคดออก

Tablex-PRO_TH.indd 5 24/05/2016 16:52:57

Page 6: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

6

ก�รร

องรบ

ขอกำ�

หนด

และม

�ตรฐ

�นต�

งๆ

คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนดทชดเจนของ FDA 21 CFR part 11ส�ม�รถเปน เรองท�ท�ยในสภ�พแวดลอมก�รผลตย�บ�งชนด เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO รองรบคว�มสอดคลองต�มม�ตรฐ�นอย�งครบถวน โดยก�รมซอฟตแวรใน ตวเครองเพอจดเกบล�ยเซนอเลกทรอนกสและขอมลกระบวนก�รผลตทสำ�คญอนๆ ซงหม�ยคว�มว�คณจะมขอมลก�รควบคมกระบวนก�รผลตทงหมดและขอมลท สอดคลองต�มขอกำ�หนดทจำ�เปนทงหมดอยในมอคณตลอดเวล�

ก�รจดเกบขอมลก�รเข�ใชทสำ�คญ เพอคว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนด

ระบบคว�มปลอดภยขนสง ทรองรบดวย ก�รใชรหสผ�นก�รตงค�เครองตรวจจบโลหะทงหมดจะไดรบก�รปกปอง ดวยรหสผ�น เพอใหแนใจว�บคคลทไมไดรบอนญ�ต จะ ไมส�ม�รถเข�ม�แกไขค�หรอพ�ร�มเตอรทสำ�คญได

ผปฏบตง�นแตละคนส�ม�รถกำ�หนดขอมลชอผใชและ รหสผ�นลอกอนเข�สระบบเฉพ�ะตวบคคลนน โดยม โพรไฟลผใชสวนตวซงส�ม�รถแสดงขอมลในภ�ษ�ต�งๆ 18 ภ�ษ� คณสมบตนส�ม�รถใชเพอจำ�กดก�รเข�ถงระบบ ปฏบตง�นทไมไดรบอนญ�ต

โหมด 21 CFR part 11 เฉพ�ะพรอมดวย ก�รลอกอนทตองใชชอ ผใชและรหสผ�น

ก�รตรวจสอบก�รเข�ใชง�นของผใชดวยระบบ บนทกก�รเข�ใชง�น เครองตรวจจบโลหะร�ยละเอยดของก�รเข�ใชง�น เครองตรวจจบโลหะทงหมดจะ ถกบนทกไวโดยอตโนมตและ ส�ม�รถเปดดไดว�ใครเปนผเข� ใชง�นบ�ง และเวล�ทเข�ใช ง�นนน ขอมลนส�ม�รถนำ�ไปใช ในก�รบรห�รจดก�รเครองมอใน กระบวนก�รผลตและมนใจไดถง คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนด FDA 21 CFR part 11

Made in England

Made in England

Tablex-PRO_TH.indd 6 24/05/2016 16:52:59

Page 7: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

ก�รผลตสนค�ใหมคณภ�พสงอย�งตอเนองและสมำ�เสมอเปนสงสำ�คญอย�งยงสำ�หรบธรกจของคณ ก�รบรรลคว�มสำ�เรจนไปพรอมๆ กบก�รลดตนทนก�รผลตใหไดตำ�สด ลวนเปนก�รสร�งผลกำ�ไรใหกบหนวยง�นของคณ เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ใหก�รสนบสนนคว�มตองก�รด�นคณภ�พ ของคณ ชวยใหคณว�งใจไดว�คณกำ�ลงปกปองคว�มปลอดภยของลกค� และปกปองชอเสยงของ คณ เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ยงมรหสชดก�รผลตและรหสก�รผลตปร�กฏบนหน�จอเพอ ชวยในก�รควบคมกระบวนก�รผลตและใหคว�มส�ม�รถตรวจสอบยอนกลบได

มนใจไดถงคณภ�พผลตภณฑของคณ พรอมทงชวยลดคว�มเสยง

มนใจไดว�คณจะไมพล�ด ก�รทดสอบประสทธภ�พ ก�รทำ�ง�นต�มระยะเวล� ทกำ�หนดห�กคณพล�ดก�รทดสอบเพอตรวจ สอบประสทธภ�พก�รทำ�ง�น อ�จ สงผลตอม�ตรฐ�นด�นคณภ�พ และนำ�ไปสคว�มไมสอดคลองต�ม ม�ตรฐ�นได เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO จะใหคำ�แจงเตอน เมอถงเวล�ทตองทำ�ก�รทดสอบ และแจงเตอนเมอเกนกำ�หนดเวล� ทตองทดสอบผ�นท�งหน�จอ ดวยขอคว�มทมองเหนไดชดเจน ขอคว�มเหล�นจะส�ม�รถแจงเตอน ไปยงพนกง�นคนสำ�คญภ�ยใน ธรกจของคณผ�นท�งวธตดตอ สอส�รต�งๆ เพอใหแนใจว�จะมก�ร ดำ�เนนก�รอย�งถกตองเหม�ะสม ตอไป

ควบคมกระบวนก�รผลต - จดเกบขอมลทมแตเดมฟงกชน "ก�รบนทกขอมลก�ร ตรวจจบ" ชวยจดเกบขอมลก�ร ตรวจจบทงหมด และบนทกไวใน หน�จอผใชทอ�นเข�ใจง�ย ขอมลทถกบนทกไวรวมไปถง วนทและเวล� จะแสดงในรปแบบ รหสเปนแถบส เพอใหมองเหน คว�มแตกต�งไดอย�งชดเจน ระหว�งก�รทดสอบก�รทำ�ง�น ต�มต�ร�งเวล�ทกำ�หนด (PPVR) และก�รตรวจจบสงปลอมปนจรง

ประหยดเวล� - ทำ�ใหก�รทดสอบง�ยขนซอฟตแวรตรวจสอบก�รทำ�ง�นในตวสำ�หรบอตส�หกรรมก�รผลตย� โดยเฉพ�ะ (PPVR) ใหคำ�แนะนำ� ทละขนตอนและเข�ใจไดง�ย ในก�รทำ�ก�รทดสอบเพอประกน คณภ�พ ต�ร�งก�รทดสอบส�ม�รถ ทจะกำ�หนดไวเพอใหแนใจว�ก�ร ทำ�ง�นของระบบไดรบก�รทดสอบ สมำ�เสมอ และผลลพธจะถกจดเกบ ไวเพอใหสอดคลองต�มกระบวน- ก�รทำ�ง�นภ�ยในและใตม�ตรฐ�น หรอขอกำ�หนดอตส�หกรรม

7

Tablex-PRO_TH.indd 7 24/05/2016 16:53:00

Page 8: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

8

คณภ�

พแล

ะประ

สทธภ

�พสง

สด

เครองตรวจจบโลหะทสอส�รโดยตรงถงตวคณเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO มคณสมบตในก�รตดตอสอส�รขอคว�มสำ�คญๆ ไป ยงพนกง�นคนสำ�คญโดยใชก�รสงขอคว�ม SMS และขอคว�มอเมล

ทมดแลคณภ�พส�ม�รถไดรบขอคว�มแจงเกยวกบก�รทดสอบเพอตรวจสอบก�ร ทำ�ง�นทเกนกำ�หนดเวล� ซงสงผลตอคณภ�พของผลตภณฑ และอ�จไมเปนไป ต�มขอกำ�หนดได พรอมกนนน ทมง�นดแลรกษ�เครองส�ม�รถไดรบขอมลแจง เตอนลวงหน�จ�กฟงกชนก�รตรวจสอบสภ�วะก�รทำ�ง�นของเครองตรวจจบโลหะ เพอส�ม�รถว�งแผนก�รบำ�รงรกษ�เชงปองกน คณสมบตนชวยใหมประสทธภ�พใน กระบวนก�รทำ�ง�นเพมขนโดยหลกเลยงก�รหยดทำ�ง�นของเครองโดยไมจำ�เปน

มองเหนปญห�กอนทปญห�จะเกดขนตนทนทเกยวกบก�รหยดก�รผลตเนองจ�กระบบตรวจสอบทำ�ง�นลมเหลว ส�ม�รถสงผลเสยห�ยร�ยแรงตอธรกจ ก�รรบรลวงหน�ว�อ�จมปญห�ให ตองหยดก�รผลตกอนทจะตองหยดก�รผลตจรง ชวยใหคณส�ม�รถจดทำ� แผนฉกเฉนเพอจดก�รไมใหมเวล�หยดทำ�ง�นของเครองทไมไดค�ดคด และมตนทนสงได

เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ใชเทคโนโลยก�รตรวจสอบสภ�วะก�ร ทำ�ง�นขนสง ซงจะทำ�ก�รวเคร�ะหก�รทำ�ง�นอย�งตอเนองสำ�หรบทก ชนสวนสำ�คญในเครองตรวจสอบโลหะ ระบบจะตรวจพบแนวโนมทผดปกต และแสดงก�รเตอนลวงหน�ว�อ�จมปญห�เกดขน กอนทปญห�จรงจะเกดขน

ก�รเตอนลวงหน�ดงกล�วจะสอส�รผ�นท�งขอคว�มบนหน�จอและผ�นท�งอปกรณเสรมจำ�พวกไฟสญญ�ณสถ�นะทมองเหนไดชดเจน คณสมบตนชวย ใหส�ม�รถทำ�ก�รผลตไดอย�งตอเนองไมมสะดดจนกว�จะมก�รหยดพก กระบวนก�รผลตเมอส�ม�รถจดก�รกบปญห�ได

เรมมสญญ�ณเตอนระบบปกต ระบบมปญห�

เครองตรวจจบโลหะทสอสเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO มคณสมบตในกยงพนกง

ทมดแลคณภ

มนใจไดว�กระบวนก�รผลตของคณจะแขงแกรง มประสทธภ�พ เพมมลค�อย�ง ตอเนองใหแกธรกจของคณ และชวยใหคณส�ม�รถพฒน�ผลตภณฑไดเหนอกว� คแขง เครองตรวจจบโลหะรน Tablex-PRO นใหก�รปกปองทสำ�คญเพอมสวนชวย ปรบปรงประสทธภ�พในกระบวนก�รผลตของคณ

ประสทธภ�พสงสด ลดเวล�หยดทำ�ง�น ของเครอง เพอคว�มเปนเลศในก�รทำ�ง�น

Tablex-PRO_TH.indd 8 24/05/2016 16:53:02

Page 9: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

9

โซลชนก�รรวบรวมขอมลอตโนมตเพอ ชวยบนทกขอมลเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ส�ม�รถชวยรวบรวม ขอมลโดยก�รจดเกบขอมลก�รผลตอย�งตอเนองโดย อตโนมต ทำ�ใหเหนภ�พขอมลก�รผลตในอดต โดย ขอมลนแสดงในรปแบบของภ�พฮสโตแกรมสบนหน� จอปฏบตง�น และสงทแตกต�งจ�กระบบตรวจจบแบบ เดมๆ คอ เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ชวยให ส�ม�รถตดสนใจโดยใชขอมลทรวบรวมและจดเกบม� ตลอดระยะเวล�หนง ทำ�ใหก�รตดสนใจนนมคว�มแมน- ยำ�ม�กขน

คว�มส�ม�รถในก�รสอส�รทเปนหนง สงขอมล ถงคอมพวเตอรบนโตะทำ�ง�นของคณเมอตองใชก�รจดเกบขอมลทซบซอนขน เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ส�ม�รถใชง�นรวมกบเทคโนโลยก�รเชอมตอขน สง ซงส�ม�รถเชอมตออย�งง�ยแบบ 'หนงตอหนง' หรอเชอม ตอเครอข�ย Ethernet เตมรปแบบ ซงรวมไปถงฟงกชนก�ร ทำ�ง�นแบบไรส�ยดวย

ใชง�นรวมกบระบบบรห�รจดก�รใน โรงง�นOPC DA เปนหนงในม�ตรฐ�นก�รแลกเปลยนขอมล ทใชควบคม ซงเปนม�ตรฐ�นทเตบโตไดอย�งรวดเรว เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ส�ม�รถใชรวมกบ OPC และส�ม�รถตดตอสอส�รกบแมข�ย (Host) ของระบบทใช SCADA และซอฟตแวร ก�รจดก�รในโรงง�น

คว�มส�ม�รถตรวจสอบยอนกลบ ก�รตรวจสอบ ประสทธภ�พก�รใชง�น และก�รรองรบกบขอกำ�หนด ต�งๆ กล�ยเปนสงทสำ�คญอย�งม�กในเครองตรวจจบ โลหะยคใหม เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ม ซอฟตแวรซงชวยในก�รตรวจสอบดงกล�ว ยงไปกว� นน เครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ยงส�ม�รถตอ เข�กบอปกรณทชวยในก�รจดเกบขอมล ซงบนทก ขอมลก�รใชง�นเครอง และใหขอมลเกยวกบก�รผลต ดวย หนวยจดเกบขอมลแคช ก�รแสดงภ�พฮสโตแกรม และก�รสอส�รแบบอเธอรเนต ทำ�ใหเครองตรวจจบ โลหะเครองนกล�ยเปนเครองมอรวบรวมขอมลทเปน ประโยชนอย�งยง

เครอข�ย Ethernet

เครอง 1เครอง 1 เครอง 3เครอง 3เครอง 2

ปรบปรงวธก�รจดเกบขอมลเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO ส�ม�รถตอเข�กบเครองพมพภ�ย นอกเข�กบตวเครอง และพมพ เอกส�รขอมลออกม�ได ซงส�ม�รถจดเกบขอมล นนในรปแบบเอกส�ร เพอใชในก�รอ�งอง ตอไปในอน�คต

Tablex-PRO_TH.indd 9 24/05/2016 16:53:08

Page 10: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

10

ระบบ

ตรวจ

สอบส

ำ�หรบ

ผลตภ

ณฑ

ชนดผ

งระ

บบตร

วจสอ

บสำ�ห

รบผล

ตภณ

ฑชน

ดผง

ก�รตรวจสอบผลตภณฑย�ชนดผงและชนดเมดอย�งมประสทธภ�พ มคว�ม สำ�คญเชนเดยวกบก�รตรวจสอบย�ชนด เมดและชนดแคปซล คณสมบตและขอด ทครบถวนของ Tablex-PRO มใหเลอก ใชง�นในระบบตรวจสอบดวยแรงโนม ถวง Pharma GF-PRO

ก�รออกแบบทมขน�ดกะทดรดและ ขน�ดชองอโมงคทหล�กหล�ยเพอคว�ม คลองตวสงสดในก�รใชง�นเครองตรวจจบโลหะ Pharma GF-PRO มขน�ด กะทดรด ชวยใหส�ม�รถตดตงไดแมอยในบรเวณท มพนทจำ�กด ชองอโมงคมใหเลอกใชง�นในขน�ด ม�ตรฐ�น 2 ขน�ดเพอใชง�นกบผลตภณฑน�น�ชนด ไดอย�งสะดวก

ระบบตรวจจบโลหะ สำ�หรบผลตภณฑชนดผงละเอยด และชนดเมด

ตวเปลยนทศท�งทใชรวมกนเพอขจด โลหะปลอมปนเครองตรวจจบโลหะระบบแรงโนมถวง Pharma GF-PRO ตดตงม�พรอมกบอปกรณคดแยกคว�มเรวสง ททำ�ง�นรวมกนไดสมบรณแบบ เพอเปลยนทศท�งก�ร เคลอนทของผลตภณฑทปนเปอน อปกรณคดแยก ส�ม�รถถอดออกและประกอบใหมอย�งรวดเรวโดยไม ตองใชเครองมอใดๆ เพอก�รทำ�คว�มสะอ�ดอย�ง ง�ยด�ย

Tablex-PRO_TH.indd 10 24/05/2016 16:53:10

Page 11: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

11

ท METTLER TOLEDO เร�รบทร�บถงคว�มสำ�คญของก�รปฏบตให สอดคลองต�มขอกำ�หนดและคว�มตองก�รในก�รตรวจสอบคณสมบต ของเครองมอ เพอใหเปนไปต�มกฎทกำ�หนดและคว�มตองก�รของ อตส�หกรรม ชดตรวจสอบคณสมบตของเครองมอ EQ Pac-PRO ทครอบคลมของเร� ชวยใหแนใจว�เครองมอชนใหมจะไดรบก�รตดตง อย�งถกตอง และทำ�ง�นอย�งเตมประสทธภ�พตลอดไปก�รสนบสนนก�รตรวจสอบก�รออกแบบ DQ Pac-PROวศวกรด�นก�รผลตย�ทมประสบก�รณของเร� ส�ม�รถใหคำ�แนะนำ�และก�รสนบสนนก�รออกแบบเพอพฒน� ระบบทเหม�ะสมพรอมดวยเอกส�รประกอบทจำ�เปนเพอใหสอดคลองต�มวธก�รตรวจสอบก�รออกแบบระบบ (Design Qualification - DQ) เมอตองก�ร

EQ Pac-PRO สอดคลองต�มขอกำ�หนดด�น IQ, OQ, PQ และ MQเครองตรวจจบโลหะ Tablex-PRO และ Pharma GF-PRO มชดเอกส�รก�รตรวจสอบ EQ-Pac-PRO ใหม�พรอม กนเปนม�ตรฐ�น โดยภ�ยในประกอบดวยขอมลก�รตดตง ก�รปฏบตง�น ประสทธภ�พ และวธก�รบำ�รงรกษ�ท ครบถวน นอกจ�กน ยงมชดทดสอบทผ�นก�รรบรองใหม�ดวยในชด EQ Pac-PRO เพอใหมนใจถงคว�มสอดคลอง อย�งตอเนอง

วธก�รส�ม�รถดำ�เนนก�รโดยวศวกรผเชยวช�ญของ METTLER TOLEDO และเปนสวนหนงของเอกส�รแสดง คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนดของคณ

EQ Pac-PRO - ดขอดชดตรวจสอบคณสมบต EQ Pac-PRO ทครบถวนจ�ก METTLER TOLEDO นำ�เสนอ:

• คว�มสอดคลองต�มขอกำ�หนด FDA, GMP และ GAMP

• ใบรบรองก�รตรวจสอบก�รทำ�ง�น

• ประสทธภ�พของระบบสงสดตลอดอ�ยก�รใชง�น

• ผปฏบตง�นทำ�ง�นไดดขนเมอมก�รฝกอบรมเพมพน คว�มรอย�งมประสทธภ�พ

• เอกส�รประกอบสำ�หรบก�รตรวจสอบขนตอนและ คว�มตองก�รในก�รบำ�รงรกษ�

มนใจไดถงก�รตรวจสอบ คณสมบตเครองมอเอกส�รประกอบเพอคว�ม สอดคลองต�มขอกำ�หนด

อ�นเพมเตมเกยวกบ Safeline EQ-Pacwww.mt.com/safeline-eqpac

Tablex-PRO_TH.indd 11 24/05/2016 16:53:11

Page 12: Metal Detection เครื่องตรวจจับโลหะ...2 ก รตรวจจับโลหะสำ หรับอุตส หกรรมก รผลิตย

www.mt.com/metaldetectionสำ�หรบขอมลเพมเตม

บรษท เมทเลอร - โทเลโด (ประเทศไทย) จำ�กด272 ซอยศนยวจย 4 ถ.พระร�ม 9บ�งกะป หวยขว�งกรงเทพฯ 10320ประเทศไทย

โทร 02 723 0300ฝ�ยบรก�ร 02 723 0380แฟกซ 02 723 0303อเมล [email protected]

ขอมลท�งเทคนคอ�จมก�รเปลยนแปลง© 10/10 Mettler-Toledo Safeline Limitedพมพในสหร�ชอ�ณ�จกรSLMD-UK-BRO-TH-TABLEXPRO-1010

Windows เปนเครองหม�ยก�รค� จดทะเบยนของบรษทไมโครซอฟต ในประเทศสหรฐอเมรก�และประเทศอนๆ

เครองตรวจจบโลหะ METTLER TOLEDO Safeline นำ�เสนอคว�ม คลองตวสงสด และคว�มส�ม�รถปรบตงค�ไดสงสด เพอก�รใชง�น รวมกบกระบวนก�รผลตทมอยไดง�ย ไมว�จะเปนก�รใชง�นรปแบบใด

เครองตรวจจบโลหะในกระบวนก�รผลตย�มใหเลอกใชง�นดงน:

ก�รใชง�นรวมกนเครองตรวจจบโลหะ METTLER TOLEDO Safeline ทงหมดส�ม�รถใช ง�นรวมกบเครองกำ�จดฝนเมดย� (tablet de-duster) ชนนำ�และเครองมอ ในกระบวนก�รผลตอนๆ ไดอย�งสมบรณแบบ เพอใหกระบวนก�รผลตย� ทำ�ง�นไดร�บรน

คว�มคลองตวสงสดเครองตรวจจบโลหะสำ�หรบก�รใชง�นทงหมด ในก�รผลตย�

Tablex-PRO Pharma GF-PRO

มใหเลอกใชกบอปกรณคดแยก แบบ side-divert หรอ lift-flap สำ�หรบก�รตรวจสอบย�ชนดเมด และชนดแคปซล

สำ�หรบก�รตรวจสอบผลตภณฑ ชนดผงและชนดเมดภ�ยใตระบบ แรงโนมถวง

Tablex-PRO_TH.indd 98 24/05/2016 16:52:46