MERKBLATT-2012-serbokr
2
INFORMACIJE O PONA ANJU NA TERMINA LU WIEN (BEČ) – FREUDENAU U CILJU POSTIZANJA ŽELJENE BEZBEDNOSTI BEČ, 27. 06. 2012. U cilju Vaše sopstvene bezbednosti na području čitavog terminala se moraju nositi signalni prsluci! Nošenje signalnih prsluka je obavezno od trenutka napuštanja kamiona → u suprotnom se neće izvršiti istovar, otpremanje i/ili carinjenje r obe! Vozači kamiona, Vama je u cilju Vaše lične bezbednosti zabranjeno da se udaljavate od svog vozila osim prilikom prijavljivanja kod ulaza obeleženog sa INGATE, prilikom predaje različitih vrsta vozačkih dozvola koje posedujete (npr. za upravljanje bagerom, kranom i sl.) vozaču viljuškara, kao i prilikom skidanja i/ili pričvršćivanja odn. otvaranja i/ili zatvaranja kontejnera! Nošenje čvrste obuće je obavezno! Telefoniranje mobilnim telefonom je dozvoljeno jedino preko spikerfona! Zabranjeno je kretanje po površinama koje pripadaju koloseku i skladištu izvan u tu svrhu obeležene putanje kao i ulaženje u prisutna šinska vozila. Na površini koja pripada terminalu Wien-Freuden au važe Uredba o saobraćajnim znacima i kaznama za saobraćajne prekršaje kao i maksimalna dozvoljena brzina od 10 km/h! Viljuškari imaju apsolutnu prednost! Poštovanje zabrane zaustavljanja na kolovozima! Parkiranje je dozvoljeno samo na za to obeleženim površinama! Zahteva se apsolutno poštovanje svih uputstava dobijenih od saradnika službe WienCont na površini koja pripada terminalu Wien-Freudenau. Na Terminalu 1 i Terminalu 2 važi pravilo jednog smera → i vraćanje u nazad i okretanje su apsolutno zabranjeni! Vozači kamiona su u obavezi da slede uputstva vozača viljuškara posebno prilikom istovara kamiona i/ili obavljanja carinskih i drugih formalnosti koje se odnose na dati kamion! Prilikom istovara i utovara kamiona vozač tog kamiona ne sme da se nalazi u kabini svog kamiona! Treba poštovati obeleženu kolovoznu traku kao i putanju istovara! Kamioni će biti obuhvaćeni propisanim procedurama samo ukoliko postoje po četiri pričvršćena zatvarača po kontejneru, kao i ukoliko su podupirači zamenljive prikolice (nem. WAB- Stützen) pričvršćeni u skladu sa važećim propisima. Jasno istaknut broj registarske tablice na krovu kabine olakšava manipulaciju pomoću krana na Terminalu 1!
-
Upload
rebekah-hale -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
sss
Transcript of MERKBLATT-2012-serbokr
7/17/2019 MERKBLATT-2012-serbokr
http://slidepdf.com/reader/full/merkblatt-2012-serbokr 1/2
INFORMACIJE O PONA ANJU NA TERMINALU WIEN(BEČ) – FREUDENAU U CILJU POSTIZANJA ŽELJENEBEZBEDNOSTI BEČ, 27. 06. 2012.
U cilju Vaše sopstvene bezbednosti na području čitavog terminala se moraju nositisignalni prsluci! Nošenje signalnih prsluka je obavezno od trenutka napuštanja kamiona→ u suprotnom se neće izvršiti istovar, otpremanje i/ili carinjenje robe!
Vozači kamiona, Vama je u cilju Vaše lične bezbednosti zabranjeno da se udaljavate odsvog vozila osim prilikom prijavljivanja kod ulaza obeleenog sa N"#$%, prilikompredaje različitih vrsta vozačkih dozvola koje posedujete &npr' za upravljanje bagerom,kranom i sl'( vozaču viljuškara, kao i prilikom skidanja i/ili pričvršćivanja odn' otvaranjai/ili zatvaranja kontejnera!
Nošenje čvrste obuće je obavezno!
$ele)oniranje mobilnim tele)onom je dozvoljeno jedino preko spiker)ona!
*abranjeno je kretanje po površinama koje pripadaju koloseku i skladištu izvan u tusvrhu obeleene putanje kao i ulaenje u prisutna šinska vozila'
Na površini koja pripada terminalu +ien-reudenau vae Uredba o saobraćajnimznacima i kaznama za saobraćajne prekršaje kao i maksimalna dozvoljena brzina od .km/h!
Viljuškari imaju apsolutnu prednost!
0oštovanje zabrane zaustavljanja na kolovozima! 0arkiranje je dozvoljeno samo na za toobeleenim površinama!
*ahteva se apsolutno poštovanje svih uputstava dobijenih od saradnika slube+ien1ont na površini koja pripada terminalu +ien-reudenau'
Na $erminalu . i $erminalu 2 vai pravilo jednog smera→ i vraćanje u nazad i okretanjesu apsolutno zabranjeni!
Vozači kamiona su u obavezi da slede uputstva vozača viljuškara posebno prilikomistovara kamiona i/ili obavljanja carinskih i drugih )ormalnosti koje se odnose na datikamion!
0rilikom istovara i utovara kamiona vozač tog kamiona ne sme da se nalazi u kabini svogkamiona!
$reba poštovati obeleenu kolovoznu traku kao i putanju istovara!
3amioni će biti obuhvaćeni propisanim procedurama samo ukoliko postoje po četiripričvršćena zatvarača po kontejneru, kao i ukoliko su podupirači zamenljive prikolice&nem' +#4 5t6tzen( pričvršćeni u skladu sa vaećim propisima'
7asno istaknut broj registarske tablice na krovu kabine olakšava manipulaciju pomoćukrana na $erminalu .!
7/17/2019 MERKBLATT-2012-serbokr
http://slidepdf.com/reader/full/merkblatt-2012-serbokr 2/2
8olimo Vas da poštujete obeleene pozicije za istovar na $erminalu 2!
8olimo Vas da se uvek pomerite na najblie slobodno odn' oslobo9eno mesto zaistovar!0ostavljenje bilo kakvih kablova ili sajli preko registarske tablice kamiona je zabranjeno!
0odešavanje šasije treba da usledi što je bre moguće'
Vozač je u obavezi da proveri tačnost broja koji se nalazi na pečatu!
Vozač je u obavezi da proveri tačnost podataka koji se odnose na odre9eni kontejnerpre potpisivanja kontrolnih )ormulara označenih kao :1heck)ormulars;'
Vozač je u obavezi da proveri tačnost podataka koji se nalaze na vozačkoj dozvoli ipropusnici'
Vozač tačnost podataka potvr9uje svojim potpisom!
8ora se obratiti panja ns pravilno rukovanje karticama za ulazak i izlazak!
Vaša je obaveza da o našim propisima obavestite i podizvo9ače koje ste angaovali'
0rilikom sprovo9enja transporta opasnih materija obavezno je pridravati se svihpropisa sadranih u %vropskom sporazumu o drumskom transportu opasnih materija'Neophodno je postojanje odgovarajućih oznaka na vozilu i kontejneru, posedovanjepotpune dokumentacije koja se odnsi na vozilo, posedovanje opreme koja se odnosi navozilo, kao i zaštitne oprem za posadu vozila o kome je reč'
0rilikom čekanja je neophodno isključiti motor!
*abranjeno je zadravati se ispod tereta koji je izdignut!
Uvek imati na umu i mrtve uglove, naročito kod viljuškara sa punim kontejnerima!<emontiranje šasije kamiona je *#4=#N7%N>!
0otrebno je kontinuirano voditi računa i o odravanju čistoće terminala' z tog razloganije dozvoljeno nepaljivo i bezobzirno bacanje 9ubreta' >sobe koje budu pravile 9ubreće biti pozvane na odgovornost!
$oaleti se nalaze na ulazu označenom sa N"#$%' #psolutno je zabranjeno vršenje malei/ili velike nude na površinama samog terminala!
?eleznički prelazi moraju ostati slobodni uz minimalno rastojanje od spoljne ivice šinaod .,@m!
U hitnim slučajevima se obratite saradniku/saradnici slube+ien1ont!!
U slučaju nepoštovanja ovih propisa 5luba terminala ne snosi nikakvu odgovornost u slučaju štete izadrava pravo da u slučaju nepoštovanja gore navedenih propisa stavi zabranu deponovanja!
