MENU INAT SPITE HOUSE - inatkuca.ba · Od tada je Benderijina kuća prozvana “Inat kuća” po...
Transcript of MENU INAT SPITE HOUSE - inatkuca.ba · Od tada je Benderijina kuća prozvana “Inat kuća” po...
Restoran “Inat kuća”Veliki Alifakovac 1Tel +38733 447-867Fax +38733 444-484
Menu
Lorem ipsum
Historija
Kada je Austrougarska monarhija došla na vlast uBosni i Hercegovini izgradila je mnoge zgrade
poput Pošte, Zemaljskog muzeja, Pravnogfakulteta i m e druge stambene objekte.
Ali kada su počeli sa izgradnjom Vijećnice iskusilisu inat i tvrdoglavost bosanskog čovjeka.
Lokacija za gradnju Vijećnice je bila na samojdesnoj obali rijeke Miljacke. Vladajuća Monarhija
je htjela da napravi građevinu nikada prije viđenu uSarajevu, kojom bi stanovništvu pokazala svoju
moć. Gradnjom Vijećnice su predviđena rušenjaokolnih kuća uz obeštečenje, među kojima i kućastarog Benderije, starosjedioca Sarajeva. On nijedao da mu se ruši kuća iz bilo kojeg razloga jer ta
kuća je bila njegov duševni mir. Nakon dugihpregovora tvrdoglavi starac je zatražio od
Monarhije da mu isplati kesu dukata i da prebacinjegovu kuću na drugu stranu Miljakce ciglu po
ciglu, kamen po kamen. Nisu imali drugog izboranego da urade kako je zatražio. Od tada je
Benderijina kuća prozvana “Inat kuća” po njegovom inatu. Godine 1997 Inat kuća je pretvorena u tradicionalni bosanski restoran.
Kuća i danas dan stoji tu da prkosisvim vladama i simbolizira bosanski inat.
History
occupied Bosnia and Herzegovina, they have
museums, the Faculty of Law and deferentresidential houses), but when they tried to build
the City Hall they experienced Bosnian
side of the river Miljacka, the enormous buildingnever seen before in Sarajevo which will show
power of ruling monarchy. But the exact locationwas in the property of an old man called
Benderija, resident citizen of Sarajevo who didnot want to allow them to demolish his house and
house was his internal peace and he didn’t want
his property only if they give him a bag of goldencoins and if they move his house brick by brick to
to do exactly what he had requested for in 1895.Since then, Benderija’s house is called “Inat kuća”
(the spite house) and in 1997 it’s turned intolovely traditional Bosnian restaurant. House is
still there despites all governments andsymbolizing stubbornness of Bosnian man.
Dorucak/Breakfast
1. Vege Doručak/Vegetarian Breakfast
10 KMsalata svježa, gril povrće, pura, sir, svježi hljeb, kompot i dzemfrash salad, grilled vegetables, corn meal, cheese, fresh breadjam and fruit compote
2. Inat Doručak/Inat Breakfast
12 KMsuho meso, jaja, salata, sir, džem, grilovano povrćesmoked beef, eggs, salad, jam, fresh bread and grilled vegetables
Corbe/Soup
1. Begova čorba 5 KMpiletina, povrće, začini, bamija /chicken meat, vegetables, spices, okra
Meza/Bosnian finger food
1. U Inat meza
20 KMsuho meso, sirevi, mali sahan, salata, sos, krompir /smoked beef, cheese, small sahan, salad, sauce, baked potatoes
2. Roštilj meza
20 KMsir, salata, sos, krompir /various grilled meat, smoked beef, cheese, salad, sauce, baked potatoes
3. Mala meza (small)
10 KMsuho meso, travnički sir, salata, sos, krompir /smoked beef, cheese, salad, sauce, baked potatoes
4. Humus 8 KMleblebije, tahin, limun, so, biber, bijeli lukcheekpeas, sesame paste, lemon, salt, pepper and garlic
2. Teleća Čorbateletina, mrkva, celer, peršun, luk, lovor /veal meat, carrot, celery, parsley, onion and bay leaf
5 KM
3. Jagnječajagnjetina, sezonsko povrće, kurkuma /lamb or muton meat, seasonal vegetables and curcuma
5 KM
4. Povrtna Supasezonsko povrće, začini i povrtni temeljac /vegetables, spices and vegatable demi glass
5 KM
4. Sitni ćevap
12 KMteletina, povrće, začini / veal, vegetables, spices
5. Hadžijski ćevap
14 KMteletina, povrće, gljive / veal meat, vegetables, mushroms
6. Dolme /Filled vegetables
12 KMmljeveno juneće meso, povrće, začini, riža / minced beef meat, vegetables, spices, rice
7. Sogan dolma /Filled onions
12 KMjunetina, riža, luk, začini / beef meat, rice, onions, spices
8. Japrak dolma
12 KMraštika ili listovi vinove loze, mljeveno juneće meso, povrće, začini, riža / wine leaves or Collard greens, minced beef meat, vegetables, spices, rice
9. Bamija /Okra
14 KMteletina, bamija, začini / veal meal, okra, spices
10. Pura /Palenta
10 KMkukurzno brašno, sir, pavlaka / cornmeal, cottage cheese, sour creme
Specijaliteti Bosanske kuhinjeBosnian speciality
1. Sarajevski Sahan 14 KMdolme, sitni ćevap, bamija mix of bosnian specialities
2. Bosanski lonac / Bosnian pot 12 KMjunetina i teletina, krompir, povrće, začini /beef and veal meat, potatoes, vegetables, spices
3. Punjene paprike / Filled peppers12 KM
mljeveno juneće meso, povrće, začini, riža /minced beef meat, vegetables, spices, rice
Specijaliteti Bosanske kuhinjeBosnian speciality
11. U Inat mućkalica 12 KMjuneće meso, paprika, začini / beef meat, pepper, spices
12. Šiš Ćevab 14 KMteletina, mrkva, lukveal meat, carrot, onion
13. Slatki Ćevab 15 KMbravetina, suho voće, začinimuton meat, dry fruits, spices
14. Janjeći sitni Ćevab 14 KMjanjeće meso, mrkva, luk i začinilamb, carrot, onion, spices
Meso/Meat dishes
gril. povrćem 30 KMBeef steak with devil sauce(hot sauce), grilled pota-toes and vegetables
2. Mješano meso za jednu osobu 25 KMMixed meat for one person
3. Ramstek sa roštilja sa rižom i grilovanim povrćem 18 KMRump steak with rice and vegetables
4. Teleća šnicla sa granitiranim povrćem 18 KMVeal scallopini with vegetables au gratine
5. Teleći ražnjići sa pekarskim krompirom i povrćem 16 KMVeal skewers potatoes and vegetables
6. Pileći ražnjići sa rižom i povrćem 12 KMChicken on a stick with rice and and vegetables
sa pekarskim krompirom 12 KMChicken breast with baked potatoes
8. Kebab ražnjići sa roštilja sa krompirom i jogurt sosom 16 KMShish kebab with potatoes and yogurt sauce
Lorem ipsum
Meso/Meat dishes
9. Ćevapi 10 KMCevapi-grilled minced meat
10. Sudžuke 10 KMSudzuke-grilled bosnian sausages
11. Pljeskavica
12. Kebab od faširanog
10 KM
13 KM
13 KM
Big meat burger
Minced meat kebab
13. Teleća džigerica Veal liver
15 KM14. Pečena janjetina Baked lamb
12 KM15. Kujruk Ox tail
Lorem ipsum
Jela od tijesta Bosnian pasta and pie
1. Klepe 12 KMKlepe-bosnian ravioli with meat/cheese
2 Pilav sa mesom 12 KMPilav-homemade bosnian pasta with meat
3. Pilav sa sirom 10 KMPilav-homemade bosnian pasta with cheese
4. Burek 12 KMMeat pie
5. Sirnica 10 KMCheese pie
6. Zeljanica 10 KMSpinach pie
Vegeterijanski dioVegetarian food
1. Jalanđi dolma
2. Pečeno povrće sa žara 10 KMGrilled vegetables
3. Pečeni patlidžan punjen sa lukom i pradajzom i zaliven pavlakom 10 KMBaked eggplant and stufed with onions and tomato with sour cream
4. Zapečene gljive sa sirom 10 KMMushrooms, cheese and spices
5. Zapečena pura 10 KMCorn �our, butter and mushroom sauce
6. Falafel 10 KMChikpeas, onion, parsley and �our
7. Vege Salad 10 KMfresh seasonal vegetables, grilled vegetables and yogurtdressing
7. Vege Kebab 10 KMvegetables, spices and homemade pesto
10 KM
Lorem ipsumLorem ipsum
Prilozi / Side dishes
1. Riža 4 KMRice
2. Šarena riža
3. Povrće 6 KMVegetables
4. Pura 4 KM
5. Jogurt 3 KMHome made yogurt
Salate / Salads
1. Sezonska salata / miješana 6 KMSeason salad/mixed
2. Turšija sa kiselim povrćem 5 KMTurshija-bosnian pickled vegetables
3. Šopska salata 7 KMChopped vegetables salad (paprika, tomato, onion, cucumber), bosnian feta cheese
4. Salata od tikvica 8 KMZucchini salad
5. Pileća salata 12 KMChicken salad
6. Lukmira 6 KMSpring onions with sour cream
4 KM
Naresci i sirevi
1. Suho meso zarebnica 100 g 6 KMSmoked beef meat 100 g
8 KMSmoked beefsteak
3. Suđuka 100 g 5 KMSausage 100 g
4. Pikant suđuka 100 g 6 KMHot sausage 100 g
5. Sir travnički kravlji 100 g 5 KMSalty cow cheese 100 g
6. Sir travnički ovčiji 100 g 6 KMSalty sheep cheese 100 g
7. Kozji sir 6 KMGoat cheese
8. Dimljeni sir 5 KMSmoked cheese
9. Livanjski sir 100 g 6 KM
Dezert / Dessert
1. Baklava 3 KM
2. Hurmašica 3 KM
3. Tufahija 5 KM
Bezalkoholna picaNon Alcoholic drinks
1. Kafa Espresso 2 KM
2. Bosanska kafa 3 KM
3. Kafa sa mlijekom 2,5 KM
4. Kapućino 3 KMCappuccino
5. Čaj 3 KMTea
3 KMNatural bottled juice
7. Gazirani sokovi 3 KMSoda juice
8. Smreka 3 KMJuniper juice
9. Limunada 4 KMLemonade
10. Mineralna voda 2,5 KMSparkling water
11. Flaširana voda 2 KMBottled water
Alkoholna pica / Alcoholic drinks
1. Rakija 5 KMBrandy
2. Loza 5 KMGrappa
Pivo / Beer
1. Sarajevsko pivo 0,33 l 4 KMSarajevsko beer 0,33 l
2. Sarajevsko Premium 0,5 l 6 KMSarajevsko Premium beer 0,5 l
3. Heineken 5 KM4. Somersby 5 KM
Vina / Wine
1. Vino 0,2 l 7 KMWine 0,2 l
2. Vino 0,75 l 35 - 50 KMWine 0,75 l
3. Domaće točeno 1 l 25 KMHouse Wine 1 l
Vina Winelist
1. Crno / Red Blatina 35 KM2. Bijelo / White Žilavka 35 KM
Vinarije Winery
1. Carski Podrum Grge Vasilja 35 KM2. Nuić 35 KM3. Buntić 35 KM4. Gangaš 35 KM5. Vilinka 35 KM6. Rajske kapi 35 KM
Rakije
Brandy
1. Viljamovka / Viljamovka pear brandy 5 KM2. Kruška / Pear brandy 5 KM3. Jabuka / Aplle 5 KM4. Šljiva / Plum 5 KM5. Dunja / Quince 5 KM 6. Kajsija / Apricot 5 KM7. Loza / Grappa 5 KM8. Travarica / Medical Herbs 5 KM9. Višnjevača / Cherry brandy 5 KM10. Orahovača / Walnut brandy 5 KM11. Chilli loza / Chilli grappa
Poštovani gostiU skladu sa zakonom o PDV-u ( u Sl. Oglasnik BH 9/05 od 24.02.2005.), za svaki prodati proizvod ili obavljenu uslugu prodavač je dužan da Vam
ispostavi račun.Vaša obaveza u skladu sa tim članom zakona je da račun primite i čuvate
do izlaska iz radnje, kako biste isti pokazali na zahtijev ovlaštenog lica.Sve cijene su izražene u KM i u njima je obračunat PDV.
Knjiga žalbi se nalazi na šanku.Ukoliko niste dobili račun, niste dužni platiti.