Mejorando La Oferta de Extensionistas

download Mejorando La Oferta de Extensionistas

of 102

Transcript of Mejorando La Oferta de Extensionistas

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    1/102

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    2/102

    MEJORANDO LA OFERTA DE

    EXTENSIONISTAS AGRARIOS EN

    EL PER

    Informe de resultados

    Estudio de sistematizaci de !os "esu!tados #o" ti#ode su$#"o%ectos de ca#acitaci de a&etes de

    e'teside! #"o&"ama IN(AGRO)

    Dick Antonio LpezHeredia

    Diciembre 2010

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    3/102

    4

    MEJORANDO LA OFERA DE E!EN"#ON#"A" A$RAR#O" EN EL %ER&La e'periencia de #N(A$RO

    A)tor* Dick Antonio Lpez Heredia

    + %ro,ecto de #n-e.ti/acin , E'ten.in A/rcoa #N(A$RO A-3 Ja-ier %rado Oe.te 205 "an #.idro3 Lima 26e78ono 901: 4404411;;;3inca/ro3/ob3pe3

    %rimera Edicin* Diciembre 2010

    Re.pon.abe de edicin* Ricardo

    =anco M)ndia$obierno %er)ano ? Mini.terio de A/ric)t)ra(o*eio de P"+stamo No, -./01PE

    (ar@t)a*Fernando$a/i)

    Di.eBo5 dia/ramacin , c)idado deedicin* AN$RAM

    #mpre.o en e %erC*Editoria ")per/r@ca"RL Jr3 #ca5 Lima

    odo. o. dereco. re.er-ado.3 #N(A$RO a)toriza a p)bicacin directa de te'to. bre-e.o cita. con a Cnica obi/acin de citar a 8)ente3 %ara a reprod)ccin tota o parcia5.oicitar a a)torizacin e.crita de #N(A$RO

    http://www.incagro.gob.pe/http://www.incagro.gob.pe/
  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    4/102

    Contenido

    Presentacin 7

    13 Metodologa utilizada en el estudio 9

    131 "i.tematizacin de data

    132 "i.tematizacin de e'periencia.

    23 La formacin de extensionistas agropecuarios en el Per 11

    231 La o8erta de .er-icio. de 8ormacin de e'ten.ioni.ta. 1G

    232 La demanda de .er-icio. de 8ormacin de e'ten.ioni.ta. 1

    23G Enc)entro entre a o8erta , a demanda de .er-icio. 16

    de capacitacin

    G3 Caracterizacin de subproectos de capacitacin de agentes !1

    de extensin" #ase II

    G31 La prop)e.ta de capacitacin 21

    G32 E @mbito de inter-encin de #N(A$RO con o. 22

    .)bpro,ecto. de capacitacin de a/ente. de e'ten.in

    G3G Lo. 8ormadore. de o. a/ente. de e'ten.in 2I

    G34 Lo. participante. G0

    G3 Lo. ).)ario. de o. .er-icio. de e'ten.in G2

    G3I Lo. proce.o. 8ormati-o. G4

    2,3,4 1 E! dia&stico de ecesidades de ca#acitaci,2,3,. 1 E! dise5o de !os #"o&"amas,

    2,3,2 1 EL desa""o!!o de #"o&"amas,

    2,3,6 1 La e7ecuci de #"o&"amas,2,3,0 1 La e*a!uaci de #"o&"amas,

    G36 La e-a)acin de competencia. , a certicacin 4I

    G3 Lo. co.to. de a 8ormacin 46

    43 Modelo de inter$encin de I%C&'() en la formacin *+de agentes de extensin

    431 (on.tr)ccin de )n modeo de inter-encin para 4

    a 8ormacin de a/ente. de e'ten.in

    3 Pertinencia del modelo de inter$encin de I%C&'() *9

    31 Aporte a a /eneracin de mercado. de .er-icio.

    32 Aporte a de.arroo re/iona de capacidade. in.tit)cionae. II

    3G Aporte a a meora en a caidad de o. .er-icio. II

    I3 In,uencia de la propuesta de I%C&'() en el desarrollo -9de la formacin de extensionistas

    63 Lecciones aprendidas recomendaciones de poltica 71

    631 Leccione. aprendida. 61

    632 Lineamiento. de potica para a 8ormacin de e'ten.ioni.ta. a/ropec)ario. 6263G Recomendacione. t7cnicoandra//ica. para o. pro/rama. 62

    de pro,ecto. de 8ormacin de e'ten.ioni.ta. a/ropec)ario. en e %erC

    (eferencias bibliogr./cas 7*

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    5/102

    &crnimos

    APROAL A.ociacin de %rod)ctore. de Apaca.

    AP( Accin %articipati-a (om)na

    (A8 (on-enio Andr7. =eo

    (APLA8 %ro/rama de (apacitacin Labora de a (ooperacin ")iza

    (EDEPAS (entro Ec)m7nico de %romocin , Accin "ocia

    (ETPRO (entro Ed)cati-o 7cnico %rod)cti-o

    (EFE (ompetencia. como ba.e de a Economa a tra-7. de a

    Formacin de Emprendedore.(IAL (omit7 de #n-e.ti/acin A/rcoa Loca(IAT (entro #nternaciona de A/ric)t)ra ropica

    (IP(A (entro de #n-e.ti/acin , %romocin de (ampe.inado

    DA(9M De-eopment a ()rric))m

    E(A E.c)ea de (ampo de A/ric)tore.E(( Ed)cacin de (ampe.ino a (ampe.ino

    FAO Or/anizacin de a. Nacione. Knida. para a A/ric)t)ra , a Aimentacin

    FDSE Fondo para e De.arroo de "er-icio. E.trat7/ico.

    FEAS %ro,ecto de Fomento de a ran.8erencia de ecnoo/a a a.

    (om)nidade. (ampe.ina. de a "ierra3

    FIDA Fondo #nternaciona para e De.arroo A/rcoaFTA Fondo de ecnoo/a A/ropec)aria

    F9NDES F)ndacin para e De.arroo "o.tenibe en Am7rica Latina

    GIN IS9N $enere )na idea de ne/ocio e inicie .) ne/ocio

    GT: (ooperacin 7cnica Aemana

    II(A #n.tit)to #nteramericano de (ooperacin A/rcoa

    IMES9N #nicie , meore .) ne/ocio3IN(AGRO %ro/rama #nno-acin , (ompetiti-idad para e A/ro %er)ano

    INIA #n.tit)to Naciona de #nno-acin A/raria

    IPA(E #n.tit)to de %rod)ccin A)dio-i.)a para a (apacitacin de a

    Micro , %e)eBa Empre.a

    IST #n.tit)to ")perior ecno/icoITA(A8 #n.tit)to de ran.8erencia de ecnoo/a. Apropiada. de (on-enio Andr7. =eo

    ITDG #ntermediate ecnoo/, De-eopment $ro)p

    ITF #n8orme 7cnico Financiero

    JN( J)nta Naciona de (a87MARENASS %ro,ecto Maneo de Rec)r.o. Nat)rae. en a "ierra ")r

    MAT;SE Meore .) ambiente de trabao , .) empre.a

    MES9N Meore .) ne/ocioMINAG Mini.terio de A/ric)t)ra

    MTPE Mini.terio de rabao , %romocin de Empeo

    OIT Or/anizacin #nternaciona de rabao

    PDA %ro/rama de De.arroo Aternati-o

    PROD9(E Mini.terio de a %rod)ccin

    SENATI "er-icio Naciona de Adie.tramiento #nd).tria

    S(ID ",.tematic ()rric))m #n.tr)ctionaDe-eopment 9D Knidad De.centraizada9NASAM Kni-er.idad Naciona de "an Martn9NMSM Kni-er.idad Naciona Ma,or de "anMarco. 9NALM Kni-er.idad Naciona A/raria LaMoina9SAID Knited "tate. A/enc, 8or #nternationa De-eopment

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    6/102

    Presentacin

    IN(A$RO e. )n pro/rama de in-er.in pCbica de Mini.terio de A/ric)t)ra de%erC3 orientado a nanciar pro,ecto. de (iencia5 ecnoo/a e #nno-acin A/raria para8omentar )n .i.tema de inno-acin pCbico pri-ado5 de.centraizado5 orientado por ademanda , iderado por e .ector pri-ado3

    #N(A$RO .e enc)entra en a etapa na de .) periodo de eec)cin de %ro/rama ##

    Fa.e5 en concordancia con e (on-enio de %r7.tamo 62%E3 %or e.ta razn5

    #N(A$RO e.t@ preparando )na .erie de doc)mento. )e .i.tematicen o. re.)tado.

    de pro,ecto )e pon/an de ree-ancia , aBadan -aor a conocimiento /enerado por#N(A$RO3

    En .) .e/)nda Fa.e5 #N(A$RO con-oc a conc)r.o. pCbico. para .eeccionar a.propuestas de inno$acin tecnolgica a/raria3 Kno de o. tipo. de .)bpro,ecto.)e .ean nanciado5 an .ido pro/rama. de formacin de agentes de extensinutilizando la metodologade capacitacin por competencias0

    En e.te ibro5 de.p)7. de de.cribir a metodoo/a )tiizada en e e.t)dio5 o. ectore.

    tendr@n a .) di.po.icin )na -i.in /enera de o. .er-icio. de de.arroo de capita)mano para a e'ten.in a/ropec)aria en e periodo de inter-encin de #N(A$RO5

    con e prop.ito de de.cribir o. proce.o. .)b,acente. a a aparicin de #N(A$RO con

    o. G4 .)bpro,ecto. )e .e /e.tionaron en e pa. d)rante e periodo3

    En e tercer capt)o .e caracterizan o. .)bpro,ecto. eec)tado. bao e

    .e/)imiento , orientacione. reaizada. por #N(A$RO de.de a. Knidade.

    De.centraizada. , a. .)/erencia. de o. con.)tore. independiente. )e e.t)-ieron

    cerca de a eec)cin , )/aron )n ro importante en e o/ro de a. meta. de o..)bpro,ecto.3

    En e c)arto capt)o5 , a partir de o ob.er-ado en e tercero5 .e de.tacan o.

    componente. ree-ante. para anar a prop)e.ta de inter-encin inicia5 )e .on-aorado. en .) nece.idad de 8ormar parte en a con.tr)ccin de )n modeo de

    de.arroo de capita )mano para a e'ten.in a/ropec)aria3

    En e )into , .e'to capt)o .e abordan o. a.pecto. de o. .)bpro,ecto. )e

    dem)e.tran a pertinencia de modeo de inter-encin de #N(A$RO a tra-7. de o.e8ecto. en a o8ertade .er-icio. de e'ten.in de o. e/re.ado.3 %ara e.te prop.ito5

    .e i).tran .it)acione. encontrada. en e mercado de .er-icio. de e'ten.in en

    @mbito. de a prod)ccin5 a. como a in)encia )e a tenido a e'periencia en o.actore. )e participaron en e .ector3

    La Ctima .eccin re.cata a. eccione. aprendida. , a. recomendacione. de potica.ectoria , de a in.tit)cin o entidade. .imiare. )e .e in-o)cren en a eec)cin de

    pro,ecto. de de.arroo de capita )mano para a e'ten.in a/ropec)aria3

    "e e.pera )e e e.8)erzo de a .i.tematizacin reaizada en e.e componente de.i.tema de inno-acin , a. eccione. aprendida. en e proce.o .ir-a de ba.e en a

    8orm)acin de potica. de inter-encin acia e 8ortaecimiento de a inno-acin

    a/raria3

    (icardo issar" responsable deedicin

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    7/102

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    8/102

    Captulo 1Metodologa utilizada en el estudio

    La .i.tematizacin de o. proce.o. apicada en e e.t)dio a con.iderado como re8erencia

    principa a /)a metodo/ica "i.tematizacin de e'periencia. ocae. de de.arroo a/rcoa ,

    r)ra de F#DAMER#(A%REALP3

    La .i.tematizacin .e reaiz en o. do. a.pecto.* .i.tematizacin de data , .i.tematizacin

    de a e'periencia5 a t7rmino de o. .)bpro,ecto.3

    131 Sistematizacin dedata

    %ara a .i.tematizacin de a data5 .e re-i.aron e Man)a de %roce.o. , %rocedimiento. de

    Man)a de ")bpro,ecto.5 ba.e. de conc)r.o.5 i.ta. de pere. .eeccionado.5 ba.e de dato. de

    eec)cin de .)bpro,ecto.5 doc)mento. 8.ico. de prod)cto. de o. G4 .)bpro,ecto.5 a. como o.#F eaborado. por eo. , o. re.)tado. de a. e-a)acione. eaborada. por o. e8e. de KD3

    La in8ormacin 8)e )tiizada parainda/ar*

    Q De.cripcin , ree'in crtica de a .it)acininicia3

    Q De.cripcin , ree'in crtica de ainter-encin3

    Q De.cripcin , ree'in crtica de o.re.)tado.3

    132 Sistematizacin deexperiencias

    %ara a .i.tematizacin de e'periencia. .e reaizaron entre-i.ta. pre.enciae.5 por correo

    eectrnico , -a tee8nica5 apicada. en .iete .)bpro,ecto. 920:3

    En e.ta. entre-i.ta. .e reco/ieron aporte. de o. di8erente. actore. in-o)crado. en a

    e'periencia de o. pro/rama. de capacitacin de o. .)bpro,ecto.5 o. in.tr)mento. di.eBado.5

    apicado.5 , e 8)ncionamiento en tre. a.pecto.*

    %articiparon en a. entre-i.ta. )n e8e KD5 .iete coordinadore. de pro,ecto.5 .iete 8aciitadore.5

    )ince e/re.ado. , cinco prod)ctore. )e an recibido .er-icio. de o. e/re.ado. de o. pro/rama.

    de capacitacin3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    9/102

    La. entre-i.ta. pre.enciae. corre.pondieron a e8e de KDJ)nn5 )e .e reaizaron en Lima3

    Re.pon.abe. e in-o)crado. en tre. pro/rama. de capacitacin 8)eron entre-i.tado. en J)nn5 La

    Libertad , H)anca-eica3

    La. -i.ione. de a. per.ona. de a. entidade. eec)tora. de otro. c)atro .)bpro,ecto. 8)eron

    reco/ida. en J)nn5 acna , Kca,ai3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    10/102

    0

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    11/102

    Captulo !La formacin de extensionistas agropecuarios en el Per

    E t7rmino e'ten.in 8)e ).ado para de.cribir a o. pro/rama. de ed)cacin de ad)to. en

    #n/aterra d7cada. ante. de 1003 E.to. pro/rama. a,)daban a e'tender e trabao de a.

    )ni-er.idade. m@. a@ de camp).5 acia a. com)nidade. -ecina.3 M@. adeante e t7rmino8)e adoptado por o. E.tado. Knido.5 , para 114 e .er-icio de e'ten.in ,a e.taba

    8ormamente introd)cido en e mandato de a. )ni-er.idade. como )na 8)ncin adiciona a a

    8)ncin ed)cati-a 9";an.on5 200:3 %ara a)e entonce.5 o. in/e.e. tran.rieron a. acti-idade.

    de e'ten.in a Mini.terio de A/ric)t)ra , a. denominaron .er-icio. de con.eeraP3

    En o. pa.e. de de.arroo5 e nombre dado a .er-icio dependi de ori/en de a 8)ente cooperante5

    por o )e en o. pa.e. de Latinoam7rica5 donde e K"A#D a )/ado )n ro importante en e

    e.tabecimiento de .i.tema. )ni-er.itario. , .i.tema. de e'ten.in d)rante a. d7cada. de 1I0 ,

    1605 m)co. .i.tema. nacionae. e-an e tt)o de "i.tema. de E'ten.inP5 , ca.i todo.

    e.t@n ociamente i/ado. a o. Mini.terio. de A/ric)t)ra3

    Lo. cambio. en e m)ndo5 , en e.pecia de o. pa.e. en de.arroo en Am7rica Latina d)rante a

    d7cada de 10 , o. 8enmeno. , cambio. m)ndiae. a ne. de e.a d7cada5 como a

    /obaizacin de o. aBo. no-enta5 a8ectaron .en.ibemente o. proce.o. inerente. a a

    e'ten.in5 principamente por)e e .i.tema de e'ten.in en mano. de E.tado re.)t no .er

    tan eciente como .e e.peraba3 De.de entonce. .e en.a,an prop)e.ta. , modeo. de e'ten.in

    ba.ado. en a demanda 9NCBez5 2006S Lpez et a35 2002:3

    =a.ta ecar )na mirada a o. cambio. en o. .er-icio. ed)cati-o. en /enera 9para o. di8erente.

    ni-ee.: oc)rrido. d)rante e.o. aBo. para comprender e por)7 de a m)tipicidad de

    prop)e.ta.5 en8o)e.5 modeo.5 erramienta.5 m7todo. , e.trate/ia. .obre cmo acer ed)cacin, con.ec)entemente e'ten.in a/ropec)aria en a d7cada de 10 e inicio. de o. 20003

    La 8ormacin de e'ten.ioni.ta .e -io a8ectada en o. aBo. anteriore. a a Fa.e ## de #N(A$RO por

    do. corriente.5 )e a)n)e no tan e-idente. para a ed)cacin a/rcoa en e pa.5 in),eron en e

    .i.tema de ed)cacin [email protected] , de ad)to.* por )n ado a. -i.ione. de de.arroo en e m)ndo5 ,

    por otro5 a 8ormade ed)car a a. per.ona.13

    La. -i.ione. de de.arroo .e 8)eron centrando en a per.ona )mana5 en .). medio. de

    -idaS a ed)cacin5 en con.ec)encia5 deba orientar.e a de.arroo de a. capacidade. de a.

    per.ona. , no en o. contenido.3 A.imi.mo5 .e orientaron a promo-er )na or/anizacin m@.

    orizonta , preoc)pada por e mercado , a con.er-acin de ambienteS en con.ec)encia5 a

    ed)cacin deba orientar.e a promo-er a .o.tenibiidad de o. entorno. prod)cti-o.3

    4 La d+cada de 4

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    12/102

    E. a. como a e'ten.in r)ra eminentemente a/raria 9a/rcoa , pec)aria: , .).

    e.pecicacione. 9e'ten.in a/roind).tria5 8ore.ta5 pi.ccoa5 etc3: dea de e.tar ba.ada en a

    o8erta tecno/ica , .e orienta a a. nece.idade. de o. medio. de -ida de a. per.ona.3

    En e.encia5 a e'ten.in no a deado de .er o )e e. de.de .). or/ene.5 e. decir5 )n .er-icioed)cati-o )e no e.t@ en mano. de ed)cadore.5 entendida como )na ed)cacin no 8orma dentro

    de o. .i.tema. ed)cati-o. de pa.3 E.te .er-icio5 diri/ido a o/rar e de.arroo tecno/ico a partir

    de o. prod)ctore. de a/ro Tante. denido de.de a o8erta , )e o, parte de.de a.

    per.ona.T5 prom)e-e )e o. prod)ctore. .ean prota/oni.ta. en a .o)cin de o. probema. de

    prod)cti-idad , competiti-idad )e a8ectan .) caidad de -ida3

    En a de.cripcin de p@rra8o anterior5 )eda .)bentendido )e a e'ten.in e.t)-o , e.t@

    de.de .). or/ene. diri/ida a a)eo. prod)ctore. )e re)ieren apo,o para meorar .)

    prod)cti-idad , competiti-idad25 e. decir5 pe)eBo. prod)ctore. T, no mediano. ni /rande.T

    )e acceden a o. .er-icio. tecno/ico. de manera directa3

    (abe de.tacar )e5 para e .er-icio de e'ten.in a. de.crito5 e pa. re)iri )n capita )mano

    meor preparado en .) 8)ncin ed)cadora5 m@. a@ de .) 8ormacin t7cnica5 )e e.t)-ie.e

    e.peciaizado en a. erramienta. para trabaar con per.ona.S )n a/ente de cambio act)aizado

    en a. n)e-a. 8orma. para o/rar capacidade. en o. prod)ctore. a/ropec)ario.G5 con pere.

    cada -ez meno. de.cripti-o. de o )e .abe .ino m@. bien )e de.criba o )e e. capaz de acer3

    En o. aBo. pre-io. a a Fa.e ## de #N(A$RO en e .ector a/ropec)ario5 compartan e e.cenario

    abora trabaadore. pCbico. de pro,ecto. e.peciae. .ectoriae.5 pro/rama. re/ionae.5 con

    n)e-a. /eneracione. de e'ten.ioni.ta. de .ector pri-ado3 E mi.mo #N(A$RO aba anzado

    pro,ecto. de e'ten.in d)rante a Fa.e # , aba promo-ido a capacitacin de e'ten.ioni.ta. para

    8ortaecer .er-icio. 9di8).in tecno/ica: )e acompaBa.en a a tecnoo/a /enerada en o.

    centro. de in-e.ti/acin 9/eneracin tecno/ica: en .) camino acia e prod)ctor 9ab.orcin

    tecno/ica: 9#N#A 2002:3

    La di8).in tecno/ica ante. de a inter-encin de #N(A$RO en .) Fa.e ## comprenda )na /ama

    de mecani.mo.5 8orma.5 m7todo. , medio. de inter-encin .eriamente di.tor.ionada en e

    marco de de a e.encia de )n proce.o ed)cati-o43 La. or/anizacione. de r)bro entendan

    errneamente como en8o)e de e'ten.in a 7n8a.i. tem@tico de proce.o ed)cati-o )e .e e.taba

    brindando , )e .e aca e-idente5 dado. o. cambio. en e panorama m)ndia de a/ro3 En

    reaidad5 o )e .e deaba -er era a ata -ariabiidad de o. ni-ee. de 8ormacin de o.

    e'ten.ioni.ta.5 a)n c)ando ,a en o. aBo. ocenta a abor de e'ten.in era conada a o.

    e'ten.ioni.ta.P pro8e.ionae. e/re.ado. )ni-er.itario. con cierto ni-e de e.peciaizacin 9por)ea e'ten.in e. )na acti-idad e.peciaizada N)Bez5 2006:5 , o. amado. (on.eero. A/rcoa. o

    (on.eero. Fore.tae.5 )e eran trabaadore. de mando medio5 .e/Cn n)e.tro (#KO 9Lpez5 200:3

    (on a apert)ra a a cooperacin internaciona , a participacin acti-a de a .ociedad ci-i

    en e de.arroo a tra-7. de a. 8)ndacione. , a. ON$ oc)rrida en a Ctima d7cada de .i/o

    pa.ado5 e campo .inti a pre.encia de pro8e.ionae. )e act)aban como a/ente. de cambio en

    a. di8erente. nea. prod)cti-a. de biene. , .er-icio.3 E.to. trabaadore. con 8ormacin

    )ni-er.itaria , t7cnica de mando medio pro-enan de a. mi.ma. cantera. 8ormati-a. )e a)eo.

    de o. aBo. .etenta , ocenta5 c)ando e7rcito. de e'ten.ioni.ta.5 capacitadore. , promotore.

    .ociae. de a. di8erente. in.tit)cione. pCbica.

    . Si $ie es cie"to> e! se"*icio de e'tesi ace de !a iiciati*a estata! de t"as@e"i" e! coocimieto teco!&ico a !acomuidade &ee"a!> a! co""e" de !os a5os !a e'tesi @ue c"iticada #o" @a*o"ece" a !os ue #odBa #a&a" #o" e! se"*icio% e !os C!timosa5os> % so$"e todo e !os #aBses e desa""o!!o !os mode!os de e'tesi esta cet"ada ?acia !os mas#o$"es> %a ue !os mediados % &"ades #uede #a&a" e! se"*icio de a$so"ci teco!&ica,

    2 Eti+dase a&"o#ecua"io como todas !as acti*idades de e'#!otaci de se"es *i*os #!atas % aima!es,6 E o*iem$"e de .==0> e u ta!!e" co diecioc?o istitucioes de e'tesi o"&aizado #o" IN(AGRO> NC5ez "eco&e

    i@o"maciue e*idecia ua c!a"a co@usi et"e m+todos de e'tesi co ?e""amietas de e'tesi medios,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    13/102

    10 E e! (!asicado" Ite"acioa! 9i@o"me de Ocu#acioes *e"si Pe"C 4 !os cdi&os ..42 % 2.42 se "ee"e a !as

    ocu#acio1 es de e'tesioista % cose7e"o,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    14/102

    , de o. pro,ecto. recorran o. e.pacio. r)rae. de Am7rica Latina5 .in o/rar o. obeti-o. de

    .e/)ridad aimentaria )e .e e.peraba en e campo a tra-7. de o. pro/rama. de e'ten.in

    9F#DAMER#(A5 200G:3 (on cierta. -entaa.5 a or/anizacin pri-ada inter-ino en e campo5 dada a

    di.ponibiidad de rec)r.o. 8.ico. , nanciero.3 "in embar/o5 a di.ponibiidad de rec)r.o )mano

    e. a meno. 8a-orecida5 ,a )e a act)acin in.tit)ciona e. e-ent)a5 , e rec)r.o )mano

    a.i/nado a a. abore. e.t@ identicado con e trabao de e'ten.in .oo mientra. .e eec)tan o.pro,ecto.3

    De manera paraea5 , a)n)e e E.tado de de tener )n ro rector5 mant)-o .) pre.encia en e

    e.cenario de a e'ten.in en a bC.)eda de mecani.mo. de .er-icio. de e'ten.in .o.tenibe.5

    como dan 8e o. pro,ecto. FEA" , MARENA""3

    %ara o. aBo. pre-io. a a inter-encin de #N(A$RO en .) .e/)nda Fa.e5 ,a -ario. aaz/o. en

    materia de ed)cacin de ad)to. aban dado 8orma a en8o)e ed)cati-o ba.ado en a.

    competencia.I , aban in/re.ado a %erC a tra-7. de a cooperacin internaciona para

    8ortaecer n)e.tro .i.tema ed)cati-o 8orma5 , por anao/a5 e .i.tema de 8ormacin para e

    trabao3 E en8o)e 8)e apicado para 8ormar rec)r.o )mano en a prod)ccin de biene.

    9ind).tria: , .er-icio. 9t)ri.mo:3 La capacitacin era e .er-icio de de.arroo empre.aria por

    e'ceencia3 "e capacitaba en tecnoo/a. d)ra. 9t7cnicoprod)cti-a.: , tecnoo/a. banda.

    9.ocioor/anizati-a.: a a. pe)eBa. , mediana. empre.a. )rbana.5 , a)n)e en menor /rado a.

    r)rae.5 en e .ector a/ropec)ario era m), comCn encontrar capacitadore.P )e apo,aban a o.

    prod)ctore.5 )na oc)pacin )ni8)nciona como reza/o de e'ten.ioni.ta de a. d7cada. pa.ada.3

    En e.te e.cenario5 no tard en prod)cir.e )na a-aanca de .er-icio. de capacitacin con e

    prop.ito de de.arroar competencia. para capacitar5 bao e reati-amente no-edo.o en8o)e63

    Formar 8ormadore. de a. or/anizacione. de promocin de de.arroo )e apo,aban a o.

    prod)ctore. .e -o-i )na acti-idad comCn5 o8erta )e en e a/ro .e -i.)aizaba con do.prod)cto. di8erenciado.* a capacitacin de e'ten.ioni.ta. ,a 8ormado. , a 8ormacin de n)e-o.

    e'ten.ioni.ta.3

    231 La oferta de servicios de formacin deextensionistas

    Ha, )e reconocer )e .i no cambiaba e modeo ed)cati-o en a d7cada de 105 no )biera

    cambiado e inter7. de a. or/anizacione. de promocin de de.arroo en capacitar a o.

    8ormadore. de a ed)cacin no8orma3 ")r/a5 como emo. dico5 e a)/e de a 8ormacin de o.

    8ormadore.5 p)e. aba )e 8ormara o. )e 8ormaban a o. prod)ctore. en o. di8erente. .ectore.5

    , por ampiacin5 a o. 8ormadore. de o. prod)ctore. de a a/roind).tria , a acti-idada/ropec)aria3 La capacitacin de o. e'ten.ioni.ta.5 )e en a. d7cada. pa.ada. era conada a

    a ed)cacin 8orma 9)ni-er.idade.5 #": re)iri proce.o. ed)cati-o. no 8ormae. )e a dotaran

    de competencia. para a e'ten.in3

    En e.te periodo .e ob.er-a )e o. or/ani.mo. internacionae. , a. or/anizacione. de promocin

    de de.arroo en e m)ndo /eneraron di-er.o. modeo. de inter-encin con o. 8ormadore. aora

    8aciitadore. de aprendizae5 .in embar/o en a e'ten.in no todo era capacitar5 .e crearon

    metodoo/a. , e.)ema. .obre como capacitar a o. 8ormadore. en .er-icio5 , en otro. ca.o. a

    8ormar n)e-o. 8ormadore.3 Kn e.t)dio de ne. de d7cada reaizado por ";i..contact re-ea 12

    entidade. ree-ante. , 41 prod)cto. de (apacitacin5 a.i.tencia t7cnica o a.e.ora a o.

    prod)ctore. 9$)ti7rrez5 1:3

    La capacitacin5 a a.i.tencia t7cnica , a a.e.ora eran o. proce.o. m@. o8ertado. a o.

    prod)ctore. o )e ).ticaba )e o. 8ormadore. debera aprender e.trate/ia. de a)ataer5

    proce.o. ed)cati-o.maneo de /r)po.3 "on conocida. a. inter-encione. con $#N E"KN5 MAU"E5

    #ME"KN5 ME"KN de O#5 (EFE de a $V5 FKNDE" promo-ido por "

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    15/102

    con.tr)ccione. de #%A(E ?"ENA#5 e #DE"# en a. )e .e ob.er-a )e a.oma tmidamente a cambio

    de paradi/ma en a ed)cacin de ad)to.5 ta como

    3 La com#etecia es !a ite&"aci de! coocimieto> !a ?a$i!idad> !a $uea actitud % e! es#B"itu ue#e"mite ue !a #e"soa "ea!ice co +'ito ua ta"ea de *a!o" #a"a !a *ida #e"soa! o !a$o"a!,

    - Se "ee"e a! desa""o!!o de com#etecias e e! ca#acitado" #a"a #"omo*e" com#etecias e e! #"oducto",/ Metodo!o&Ba de ca#acitaci em#"esa"ia! de F9NDES,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    16/102

    -ena .)cediendo en a ed)cacin 8orma3 M@. tarde .)r/en para ).o e'c).i-o de a/ro o. (#AL.

    de (#A5 o. E(( en (entro Am7rica , a. E(A. de a FAO5 toda. e.ta. tenan en .) interior e

    e.prit) de cambio en a ed)cacin5 aba )e 8ormar en e.ta. prop)e.ta. a o. 8ormadore. de

    campo o e'ten.ioni.ta.3

    E.ta. prop)e.ta. .e apicaron en e pa.3 $eneramente a. or/anizacione. de .e/)ndo /radocapacitaban a o. pro8e.ionae. de a. or/anizacione. dependiente.S a. or/anizacione. de

    cooperacin internaciona capacitaban a per.ona )e eec)taba pro,ecto. nanciado. por ea.5

    , a. or/anizacione. de ba.e accedan de manera imitada a e.to. .er-icio.3 Kn .ondeo de a.

    accione. de 8ormacin de e'ten.ioni.ta.en a. re/ione. de pa. m)e.tra )e en .oo c)atro de

    ea. .e re/i.tran e-ento. de importancia3 E. decir5 pro/rama. diri/ido. a o/ro de capacidade.

    en o. e)ipo. t7cnico. para inter-enir en a. capacitacione. de prod)ctore. con n)e-a.

    erramienta.5 t7cnica. , e.trate/ia.5 con e n de a.e/)rar e o/ro de capacidade. de o.

    prod)ctore.3

    Entrado e n)e-o .i/o5 a. n)e-a. /eneracione. de 8ormadore. )e .oo -i-enciaron a e'ten.in

    de a d7cada de 10 , a e'po.in de o8erta. 8ormati-a. para o. 8ormadore.5 rede.c)bren ae'ten.in )e o8reca e E.tado en o. ocenta3 #nc).o 8ondo. internacionae.5 como F#DA5

    de.criben o. "NFP10 como )na no-edad5 a ob.er-ar )e a e'ten.in -a ma. a@ de a.

    capacitacione. t7cnicoprod)cti-a.5 .e/)ramente por)e .e aba perdido a e.encia de a

    e'ten.in a correr de o. aBo. , en mano. de .ector pri-ado3 En o. aBo. ocenta , ante.5 o.

    .er-icio. de e'ten.in iban de.de capacitar a o. prod)ctore.5 promo-er c)be. )-enie.5

    tran.8erir tecnoo/a ) or/anizar a o. prod)ctore.5 a.ta capacitar a a. e.po.a. de o.

    prod)ctore. en a.)nto. 8amiiare. 9M#NA$5 10:3 E.ta o.o8a .e perdi en o. no-enta5

    .e/)ramente por 8acii.mo de a. or/anizacione. de promocin de de.arroo , a poca

    di.ponibiidad de rec)r.o )mano caicado para a e'ten.in3

    %ara e aBo 2005 8eca en )e .e inicia a Fa.e ## de #N(A$RO5 en e pa. .e aban 8ortaecidocapacidade. para a 8ormacin de e'ten.ioni.ta. a/rario. por competencia.5 /racia. a #n.tit)to de

    ran.8erencia de ecnoo/a. Apropiada. para "ectore. Mar/inae. de (on-enio Andr7. =eo

    9#A(A=:115 )e mediante a promocin de rede. in.tit)cionae. para e 8ortaecimiento de

    capacidade. aba empoderado a entidade. per)ana. como ##(A5 A%(5 (A%LA=5 A$ROFKKRO5

    (#%(A5 #D$ , a/)na. 8ac)tade. de )ni-er.idade. en a. @rea. de proce.o. de capacitacin5

    in8ormacin r)ra5 eaboracin de medio. [email protected] a/roproce.amiento or/@nico , prod)ccin

    impia3

    En e c)adro 1 .e pre.enta a a. entidade. m@. repre.entati-a. en a 8ormacin de e'ten.ioni.ta.

    bao e en8o)e de competencia. en e pa.5 en e periodo en e )e .e eec)taron o. pro/rama. de

    capacitacin de a/ente. de e'ten.in de #N(A$RO3

    (abe de.tacar )e5 de o. diez ca.o.5 0 corre.ponde a a. ON$ orientada. a 8ormar rec)r.o.

    )mano. para a e'ten.inS G0 corre.ponde a a. entidade. de E.tado5 , 20 a or/ani.mo.

    internacionae. )e operan en e pa.3 (abe de.tacar )e a o8erta de capacitacin pro-iene de do.

    tipo. de in.tancia. dentro de a. entidade. , )e caracterizan do. e8ecto. importante. en e

    mercado* a. in.tancia. permanente. 9@rea. 8)ncionae. de a entidad:5 )e repre.enta e G05 ,

    a. in.tancia. e-ent)ae.5 )e .on a ma,ora 960:5 en e.te ca.o concreto5 de.de o. pro,ecto.3

    En e mi.mo c)adro .e p)ede apreciar )e o. ).)ario. de o. .er-icio. de capacitacin o8ertado.

    .on ciente. interno. en )n 40 de o. ca.o.5 , a ma,ora 8)e para ciente. e'terno. 9I0 de o.

    ca.o.:3

    E en8o)e ed)cati-o o prop)e.ta metodo/ica de a o8erta de capacitacin de e'ten.ioni.ta. aCn

    no.e aba modernizado5 ,a )e .oo 40 de o. ca.o. )tiizaba e en8o)e de competencia. 9, de

    maneraparcia:5 mientra. )e I0 .e/)a ).ando e en8o)e ed)cati-o tradiciona123

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    17/102

    < Sodeo "ea!izado e #e"!es de su$#"o%ectos #"esetados e !os cocu"sos de IN(AGRO,4= Desi&aci &e+"ica #a"a !os se"*icios o accioes de e'tesi> ue @ue #"o#uesta #o" e! FIDA a

    iicios de !a d+cada,44 O"&aismo ite"&u$e"ameta! #a"a !a ite&"aci de !a educaci !a ciecia % !a cu!tu"a e diez

    #aBses !atioame"icaos,4. AC cuado a!&uas de e!!as ?a$Ba em#ezado a uti!iza" e! e@oue e !a ca#acitaci de #"oducto"es,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    18/102

    E I0 de a. entidade. o8rece pro/rama. de capacitacin re8erido. a tema. p)nt)ae.5 como

    /e.tin de or/anizacione.5 8aciitacin de aprendizae.5 apo,o a a. -enta. , comerciaizacin5

    /e.tin de a )nidad prod)cti-a5 a.e/)ramiento de a caidad5 tran.8erencia tecno/ica5 ,

    .oamente 40 de a o8erta o8rece pro/rama. m@. ampio. )e c)bren capacidade. de

    e'ten.ioni.ta m@. inte/rae.5 como capacitar5 a.i.tir5 a.e.orar5 tran.8erir5 pro-eer in8ormacin5

    promo-er a or/anizacin5 apo,ar a caidad5 apo,ar a comerciaizacin5 etc3

    Cuadro 10 )ferta de capacitacin de extensionistas en el periodo !22*3!229

    200

    200

    Fuete E!a$o"aci de!auto",HDu"aci #"omedio de e*etos de ca#acitaci #a"ae'tesioistas,

    232 La demanda de servicios de formacin deextensionistas

    La demanda de .er-icio. de capacitacin debe .er entendida en .). do. -ariante.* demanda de

    8ormacin de e'ten.ioni.ta. n)e-o. , demanda de capacitacin de e'ten.ioni.ta. )e ,a e.t@n

    in.ertado. en e mercado3

    En primer )/ar debemo.5 de.tacar a /r)e.o de pobacin pro8e.iona , t7cnica )e e.t@

    di.ponibe para dedicar.e a o. .er-icio. de e'ten.in3 En e.te .entido5 a. e.tad.tica. dicen5 )e5

    por o. aBo. de eec)cin de pro,ecto5 a. )ni-er.idade. per)ana. pro-ean 103000 /rad)ado.

    cada aBo de a. carrera. tecno/ica.5 admini.tracin , economa3 De eo.5 a mitad .e incina

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    19/102

    -ocacionamente a participar eno. pro/rama. de promocin de de.arroo 93000:S e re.to .e

    in.erta en o. proce.o. prod)cti-o.

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    20/102

    9KNALM5 200:3 E.te /r)po pro8e.iona .e .)ma a o. pro8e.ionae. ,a e/re.ado. , en acti-idad de

    o. Ctimo. cinco aBo.5 , acen )n tota de 23000 pro8e.ionae. potenciae. e'ten.ioni.ta. en e

    mercado de a. carrera. tecno/ica. a/ropec)aria. )e demandan capacitacin en e'ten.in

    a/ropec)aria3 E.to. pro8e.ionae. .oamente c)r.an )na a.i/nat)ra de e'ten.in a/raria con 4

    ora. acad7mica.5 , a -ece. no3

    Lo. t7cnico. e/re.ado. de a. carrera. a/ropec)aria. o ane. de o. in.tit)to. .)periore.

    tecno/ico. .on cerca de 3000 cada aBo3 "). orientacione. aborae. dean -er )e cerca de 0

    .e dedica a acti-idade. de apo,o a prod)ctor5 o )e ace )n tota de 4300 t7cnico. de mando

    medio como potencia demanda de .er-icio. de capacitacin3 E.ta cantidad .e .)ma a o.

    e/re.ado. de a 8ormacin t7cnica en cinco aBo.5 aciendo )n tota de 22300 t7cnico.

    a/ropec)ario.3

    "e podra e.tabecer )e e.ta pobacin 923000 pro8e.ionae. , 22300 t7cnico. de mando medio:

    e.t@ i/ada a potenciae. .er-icio. de e'ten.in )e repre.entan a po.ibe demanda de 8ormacin

    en e'ten.in3

    %or otro ado5 )n e.t)dio de a Kni-er.idad Naciona de a "e-a 9$onzae.5 2006: re-ea )e

    cerca de I3000 e.taban i/ado. a a. abore. de e'ten.in a/raria3 "on e.to. o. demandante.

    directo. de capacitacin en e'ten.in a/ropec)aria3

    E c)adro 2 pre.enta a e.tr)ct)ra prod)cti-a de a/ro per)ano con e prop.ito de de.tacar a

    demanda de e'ten.ioni.ta. , por ende a. de capacitacin de o. mi.mo.3 "e p)ede apreciar

    )e e'i.te )na pobacin de 1W205000 prod)ctore. ,5 .i con.ideramo. )e a e'ten.in e.t@ a

    .er-icio de pe)eBo prod)ctor , .in importar a nat)raeza de a e'ten.in1G )e pre.tan o.

    e'ten.ioni.ta.5 .e p)ede armar )e para e.ta pobacin de prod)ctore. , a )na ta.a de 100

    prod)ctore. por e'ten.ioni.ta14 .e re)ieren12500 entre pro8e.ionae. o t7cnico. o prod)ctore.13

    %odramo. decir )e5 .i I3000 e'ten.ioni.ta. e.t@n en acti-idad5 a, )na demanda de

    8ormacin de e'ten.ioni.ta. de I300 entre pro8e.ionae. , t7cnico.5 o prod)ctore. de a-anzada

    debidamente capacitado.3 Eo .i/nica )e a demanda de 8ormacin e. de I300 e'ten.ioni.ta.3

    A)n)e e'i.ten re8erencia. .obre a ta.a de atencin de prod)ctore. por e'ten.ioni.ta en pa.e.

    en de.arroo. )e re/i.tran a 00 o 10005 -ae a pena notar )e entre a di-er.idad de

    modeo. de e'ten.in .e an encontrado re/i.tro. de atencin en proce.o. di-er.o.5 , )e a ta.a

    re8erida a) e. a ta.a de atencin e8ecti-a en e o/ro de competencia. e-idenciada. en e

    de.empeBo5 e. decir medida en o. re.)tado. ma. )e en o. proce.o.1I3 %oreempo )n e)ipo de

    e'ten.ioni.ta. p)eden re/i.trar )na atencin ata de prod)ctore. en di-er.a. acti-idade. , a oar/o de aBo doc)mentan 4000 prod)ctore. atendido. con e e)ipo de c)atro e'ten.ioni.ta.

    9c)r.o.5 re)nione. in8ormati-a.5 da. de campo en a parcea demo.trati-a5 boetine. di.trib)ido.5

    etc3: o )e corre.ponde )na ta.a de 15000 prod)ctore. atendido.5 .in embar/o e)i-ae. en

    t7rmino. ed)cati-o. aber matric)ado 4000 e.t)diante. en )na e.c)ea de o. c)ae. .oo

    aprobaron 003 E .er-icio ed)cati-o como proce.o ed)cati-o no re/i.tra o. o/ro. de o.

    participante. como debera .er o como .e propone en )na e'ten.in ba.ada en competencia. con

    e'ten.ioni.ta. 8ormado. en .). competencia.3 enemo. m)co. dato. de o )e acemo. pero m),

    poco. de o )e o/ramo.3 En e eempo anterior podramo. decir )e a ta.a de atencin en e

    proce.o 8)e de 1000 .in embar/o atendiendo a o. re.)tado.5 de adopcin de aprendizae5 de

    cambio en .). capacidade. 9conocimiento.5 abiidade.5 actit)de.5 e.prit): para meorar .).

    condicione. de -ida en 8amiia5 en .) -i-ienda5 en .) or/anizacin , .er ma. Cti en .) )nidad

    prod)cti-a , e.ta dentro de a cadena prod)cti-a a ta.a de atencin e. ba.tante menor163

    42 Pod"Ba t"ata"se de e'tesi a&"Bco!a> #ecua"ia> @o"esta! etc,46 Tasa de Cme"o de #"oducto"es #o" e'tesioista uti!izada e *a"ios #"o&"amas de e'tesi e Am+"ica Latia,40 Pa"a e! caso de #"oducto"es de a*azada ue se dedica a !a e'tesi,43 9a so!a acti*idad de! e'tesioista como !a demost"aci e u dBa de cam#o #uede atede" 0== #"oducto"es % !a

    si&uiete semaa e ot"o !u&a" ot"os 0==> ?emos medido !a ateci de! e'tesioista e e! #"oceso> #e"o o e e!

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    21/102

    "esu!tado, La e'tesi $asada e com#etecias> demada ms dedicaci de! e'tesioista a! #"oducto" a de!o&"a" !os "esu!tados ue e! a&"o es#e"a, La tasa de 44== es e! #"omedio de !as e'#e"iecias #"cticas e !aso"&aizacioes ue o@"ece e'tesi $asada e"esu!tados e #aBses de !a "e&i adia L#ez> Sc?ez % i!!a@ue"te>.==.,

    4- 9 medico "eti"ado !e decBa a su ?i7o ue em#eza$a a e7e"ce" !a medicia como +!> e mis 6= a5os de e7e"cicio ?eatedido a /->=== #acietesKue o te im#o"te a cuatos atiedes sio a cuatos cu"as),

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    22/102

    Cuadro !0 4structura agraria en el Per !22*

    5nidades Producti$as

    Cantidad 6ect.reas

    15 mione. WG003000G03000 G Meno. de 1 a

    00300 I0 1 10 a

    03000 4 10 G0 a

    300 1 M@. de G0 a

    Fuete FAOSTAT> .==

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    23/102

    4/ No es !o mismo u cu"so de *eite ?o"as #a"a t"eita #e"soas ue dos cu"sos de cuat"o ?o"as #a"a uice#e"soase! #"ime"o o@"ece 3== ??c> miet"as ue e! se&udo so!o 4.= ??c,

    4< (!cu!o ?ec?o so$"e !a $ase de !as doscietas ?o"as #"omedio ue "euie"e !a @o"maci de u e'tesioistae sust"es i*e!es de @o"maci,

    .= 8asados e i@o"maci de !os &"u#os meta ue tu*ie"o !os su$#"o%ectos,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    24/102

    Cuadro +0 &porte de I%C&'() a la oferta de ser$icios decapacitacin de agentes de extensin

    Mercado Capacitaci #ormaci otal 8

    Demanda 1W2003000 1WG003000 1W2003000 100

    O8erta 9=: II3000 c 1I300 8 143000 66 ORO" G243000 c 0 8 G243000 94I

    #N(A$RO GG23000 c 1I300 8 403000 94

    Decit 9A=: 443000 c 1W14G3200 2I3000 2G

    Fuete E!a$o"aci de!auto",

    La o8erta de .er-icio. de capacitacin , 8ormacin a.cendi a 143000 5 con )n d7cit de

    capacitacin de 2I3000 c , 1W14G3200 83

    En e.te ca.o5 .e cac)a )e #N(A$RO c)bri m), parciamente a demanda de 8ormacin5por)e enm)co. .)bpro,ecto. nanciado. e /r)po meta e.taba trabaando 9I:3

    Kn c)eo de botea en e mercado de .er-icio. de capacitacin de e'ten.ioni.ta. -iene por e

    ado de a demanda de capacitacin de prod)ctore. )e5 .e/Cn e.peran a/)na. or/anizacione.5

    p)eden con-ertir.e en e'ten.ioni.ta.3 No .e a e.timado a demanda de prod)ctore. )e re)ieran

    capacitacin para 8)n/ir como e'ten.ioni.ta.5 ,a )e a e'periencia de 8ormacin de prod)ctore.

    en pro/rama. de (ampe.ino a (ampe.ino5 reconocido. en e medio5 como o. kama,oc de #D$5

    m)e.tran caramente )e no .e e.t@n 8ormando para a e'ten.in .ino ma. bien para .er

    t7cnico. de a prod)ccin3 Eo ina a. .)ma. de o8erta de e'ten.in , de demanda de .er-icio.

    de 8ormacin3 E.ta con8).in a .ido creciente de.de a. e'periencia. de pro/rama. (ampe.ino a

    (ampe.ino en (entroam7rica5 dada a baa di.po.icin de pro8e.ionae. para e .er-icio3

    Lo. Ctimo. a-ance. de a ne)robioo/a apicada a aprendizae a demo.trado )e e cerebro de

    )n ietrado no tiene a mi.ma e.tr)ct)ra )e en )n etrado , en con.ec)encia 8)nciona di.tinto

    9=akemore , Frit5 2006: , para -encer a barrera5 , dada a pa.ticidad de e.te r/ano5 e. preci.o

    in-o)crar a e.ta. per.ona. en otro. proce.o. de de.arroo de competencia. [email protected]. ante. de

    en8rentaro. a aprendizae tecnoo/a. d)ra. , meno. aC a a)eo. pro/rama. de apropiacin de

    tecnoo/a. banda.3

    La prop)e.ta de incorporar prod)ctore. como e'ten.ioni.ta. tiende a di.tor.ionar a demanda

    de capacitacin o 8ormacin de e'ten.ioni.ta.3 En principio con8)nde a dotare. dedenominacione. de e'ten.ioni.ta c)ando en reaidad .on t7cnico. de a prod)ccin de )n ni-e

    abora ma. bao )e e e/re.ado de )n #"5 e)i-aente a e/re.ado de )n (E%RO3 E. -@ida a

    opcin de 8ormaro.5 pero e. cara a prop)e.ta di.criminatoria en e .entido )e .oo accede a e.ta

    8ormacin .i e. aprobado o acreditado por a a.ambea com)na , en .e/)ndo t7rmino no e.

    o8recen a. competencia para a e'ten.in como .e m)e.tra en a caracterizacin eca por #D$

    en e c)adro a contin)acin 9()adro 4:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    25/102

    Cuadro 0 4:emplo de situacin ;ue afecta lademanda de ser$icios de capacitacin deextensionistas

    CARACTERIZACI! "E LA #PCI!#C$PACI#!AL"E E%TE!SI#!ISTA R$RAL ESPECIALISTA E!&A!A"ER'A "E (AC$!#S

    XYZ La. modaidade. de .er-icio t7cnico .on di-er.a.S por eempo* dia/n.tico

    de en8ermedade. de /anado -ac)no5 o-ino5 porcino , apac)noS apicacin de

    -ac)na. , medicamento. a /anadoS campaBa. de tratamiento de en8ermedade.5

    e in.taacin de poza. de crianza para c),e.3

    La retrib)cin a kama,o por .). .er-icio. depende de tipo de ).)ario 9.i e. de a

    mi.ma com)nidad o no: , de .er-icio c)mpido3 E ma,or nCmero de pedido. 8)e

    en .anidad pec)aria3 La compen.acin por o. .er-icio. 8)e en dinero5 prod)cto. o

    compromi.o. de a,)da 8)t)ra por e .i.tema a,ni 9a,)da recproca:3 En a/)no.

    ca.o. .e reCnen /r)po.de 8amiia.5 coectan dinero , contratan a kama,o por )n

    da competo para atender .). probema. /anadero. o reaizar campaBa. de

    -ac)nacin3 Ha, empre.a. com)nae. apa)era. en a. zona. m@. ata. )e an

    nombrado a kama,o. como re.pon.abe. de maneo de ato5 , )e o.

    retrib),en con di-er.a. 8orma. de compen.acin tradiciona3 ambi7n a,

    empre.a. dedicada. a a crianza , en/orde de -ac)no. en e pi.o de -ae )e

    .oicitan .er-icio. de -ac)nacin , atencin de )r/encia. por en8ermedade. o

    parto.S en e.te ca.o a compen.acin e. en dinero5 con monto. ne/ociado.directamente entre e empre.ario , e kama,o3

    En e c)adro .e p)ede apreciar )e toda. a. accione. )e reaiza e e'ten.ioni.ta r)ra

    e.peciai.ta en /anadera de -ac)no.P .on a. de )n t7cnico a/ropec)ario5 .e/)ramente de menor

    ni-e5 pero e. caro )e nin/)na e. de e'ten.in3 No e. o mi.mo a.i.tir a prod)ctor .obre

    probema. de .anidad de /anado )e e/ar , admini.trar )n medicamento3 La 8ata de

    )ni8ormidad en a compren.in de a e'ten.in e. )n incon-eniente a panear a /e.tin de capita

    )mano de ac)erdo con a demanda3

    %or otro ado5 d)rante e periodo de eec)cin de #N(A$RO5 a o8erta de capacitacin en

    t7rmino. c)aitati-o. m)e.tra )e .oo 40 e.t@ ba.ada en competencia.3 E de o.

    .)bpro,ecto. de a Fa.e ## parece aber .ido di.eBado por e en8o)e5 o )e impica )e a o8erta

    aCn no e.t@ 8amiiarizada con o. mecani.mo. )e caracterizan )n proce.o de ed)cacin de ad)to.

    con e en8o)e de competencia. en e .ector r)ra5 donde .e re)ieren e'ten.ioni.ta. )e p)edan

    identicar )na di.e'ia21 o )na di.cac)ia22 en o. prod)ctore.3 Entre o. ciento. de pere. de

    e'ten.ioni.ta. /enerado. , recomendado. por a. or/anizacione. de promocin a de.arroo5 no

    .e an interiorizado a. -erdadera. competencia. de e'ten.ioni.ta3 Eo a cond)cido a proce.o.ed)cati-o. de e'ten.ioni.ta. de re/)ar caidad3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    26/102

    .4 Deso"de e !a ca#acidad de !ee",

    .. Deso"de e !a ca#acidad de ?ace" c!cu!os co Cme"os,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    27/102

    0

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    28/102

    Captulo +Caracterizacin de subproectos decapacitacin de agentes de extensin" #ase II

    G31 La propuesta de capacitacin de a)entes deextensin

    EL FD"E5 como pieza ca-e de pro,ecto #N(A$RO5 propona e 8ortaecimiento de capacidade.

    para .er-icio. e.trat7/ico. en e .i.tema de ciencia5 tecnoo/a e inno-acin naciona5 por )n ado

    8ormandocompetencias institucionales2G de in-e.ti/acin , de.arroo tecno/ico5 , por e

    otro5 formandocompetencias indi$iduales24 de o. a/ente. de e'ten.in3

    %ara 8omentar o. programas de desarrollo del capital etidad miem$"o de !a "ed de se"*icios ("%sta! (A8,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    29/102

    'r./co 10 Propuesta de inter$encin de I%C&'() en lae:ecucin desubproectos de capacitacin deagentes de extensin

    #ortalecimient

    o

    institucionalde la alianzaestrat=gica

    4$aluacin de capacitacin

    >er$icios de extensin

    La .en.ibiizacin de o. actore. reacionado. a pro,ecto ed)cati-o impica a con-ocatoria

    para promo-er a participar a o. e'ten.ioni.ta. , a. in.tit)cione. )e demandan .). .er-icio.3 La

    denicin de pere. impicaba e e-antamiento de in8ormacin re.pecto a a. capacidade.

    demandada. por o. e'ten.ioni.ta. a n de di.eBar e proce.o 8ormati-o3

    E di.eBo , de.arroo de a capacitacin impic a eaboracin de o. pro/rama. c)rric)are.

    para a 8ormacin >capacitacin3

    La eec)cin impicaba a entre/a de a capacitacin a /r)po meta , o. .er-icio. de e'ten.in

    era a e'po.icin de o. participante. a pr@ctica. aborae. e.pecica. re.pecto a mod)o de

    8ormacin>capacitacin atendido3

    G32 El *m+ito de intervencin de I!CA&R# con los su+proyectos decapacitacin de a)entes de extensin

    2,.,4 (atidad desu$#"o%ectos

    E /r@co 2 m)e.tra a cantidad de .)bpro,ecto. de capacitacin de e'ten.ioni.ta. bao e en8o)e

    de competencia.5 en reacin con o. otro. pro,ecto. de Fondo de "er-icio. E.trat7/ico. , eFondo de ecnoo/a A/raria3 De tota de 46 .)bpro,ecto.5 o. pro,ecto. de capacitacin

    repre.entaron e 63

    Lo. G4 ")b %ro,ecto. 8)eron .eeccionado. en tre. conc)r.o.5 20000045 200I0004 , 200060004

    de )n tota de 1G pere. de ")b %ro,ecto. 913:3 En e /r@co G .e m)e.tra a cantidad de ")b%ro,ecto. ad)dicado. en cada con-ocatoria3 E monto de eo. a.cendi a [225G24301 N)e-o.

    "oe.3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    30/102

    'r./co !0 Cantidad de subproectos por fondo tipo

    GH0

    G00

    ++

    #n-e.ti/acin e.trat7/ica

    2H0

    200

    (apacitacin porcompetencia. dea/ente.de e'ten.in

    10

    100

    H0

    0

    7!+

    FD"E

    7

    FA

    "er-icio. dee'ten.intipo # ## ###

    "er-icio. dein-e.ti/acin adaptati-a

    'r./co +0 %mero de subproectos ad:udicados por concurso

    1*14

    1!12

    10

    7I

    4

    2

    0

    Lo. c)adro. a 6 m)e.tran a i.ta de o. .)bpro,ecto. .eeccionado. , eec)tado. en cada conc)r.o3

    Cuadro *0 Lista de subproectos ad:udicados en el primer concurso

    % (eg

    200I 0004 2006 0004200 0004

    o %0o

    Contrato &'3tulo del subproecto

    1 N3o 200I00001 %ro/rama de (apacitacin para a Formacin de

    (atadore. de (a87. E.peciae. en a .e-a centra de

    2 N3o 200I0002 Fortaecimiento de a. (apacidade. de A/ente. de E'ten.in

    para .) #n.ercin (ompetiti-a en e Mercado de "er-icio.

    G N3o 200I0000G (apacitacin de E'ten.ioni.ta. , de

    (apacitadore. de E'ten.ioni.ta. para a

    4 N3o 200I00004 "i.tema de (apacitacin para E'ten.ioni.ta. de (ampo en

    Maneo7cnico , (omercia de Fibra de Apaca , Lama por

    (aidade. ,

    N3o 200I0000 Ldere. , %rod)ctore. Locae. Fortaecen .).

    (apacidade. de $e.tin de A/)a en a ()enca de Ro

    I N3o 200I0000I Formacin de %romotore. , E'ten.ioni.ta. de (adena.

    %rod)cti-a. A/rcoa %ec)aria. en e \mbito de a

    E.tacin6 N3o 200I00006 A.i.tente. 7cnico. (apacitado.5 (ompetiti-o.

    "o)cionan %robema. de %o.tco.eca en %@prika en

    o. ae. de

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    31/102

    uadro -0 Lista de subproectos ad:udicados en el segundo concurso

    %o (eg %0o Contrato

    &'3I%C&'()?#@>4 tulo del subproecto

    o 20060001 Meora de a $e.tin (omercia de o. E'ten.ioni.ta.

    N3o 20060001 Formacin de A.i.tente. 7cnico. para e De.arroo de

    ecnoo/a. en %rod)ccin , $e.tin de (adena. %rod)cti-a.

    para e De.arroo (ompetiti-o de Acaco8a5 %apa (apiro , ara

    en a Re/in H)@n)co

    10 N3o 200600020 Fortaecimiento de (apacidade. de %romotore. Apcoa.

    para )na Adec)ada #n.ercin en Mercado.

    (ompetiti-o. en a Re/in Lamba,e)e

    11 N3o 200600021 Meorando a (omerciaizacin de %rincipae. %rod)cto.E'portabe.

    de acna

    12 N3o 200600022 Formacin de A.i.tente. 7cnico. con (ompetencia. para e

    De.arroo de a A/ric)t)ra Or/@nica en a Re/in Are)ipa

    1G N3o 20060002G De.arroo de o. "er-icio. de E'ten.in con %romotore. de%ama

    Aceitera en a Re/in Kca,ai

    14 N3o 200600024 %romotore. Apa)ero. (ompetiti-o.5 iderando a E'ten.in R)ra

    en e Departamento de H)anca-eica

    1 N3o 20060002 Formacin , (apacitacin de A.i.tente. 7cnico. para e

    De.arroo de a $anadera ac)na en a. %ro-incia. de

    %)no5 "an Rom@n , Lampa1I N3o 20060002 De.arroo de (ompetencia. de o. %ro-eedore. de A.i.tencia

    7cnica 9%A: de a Re/in "an Martn5 en e Maneo de

    a ecnoo/a de #n.eminacin Articia , ran.8erencia

    de Embrione. en $anado ac)no

    16 N3o 2006000G0 De.arroo de (ompetencia. de A/ente. de E'ten.in5 para

    #mpementar , De.arroar o. (omponente. de

    Maneo #nte/rado de a =roca de (a875 mediante )n

    Re/amento

    (om)nitario5 bao )n "i.tema "o.tenibe5 (ompetiti-o e

    #nte/radoen a %ro-incia "atipo

    1 N3o 2006000G1 De.arroo de (apacidade. de E'ten.ioni.ta. para =rindar

    "er-icio. de #n.eminacin Articia en $anado =o-ino en a.

    %rincipae. ()enca. Lecera. de (aamarca

    1 N3o 2006000G2 Formacin de %romotore. para e Fortaecimiento de a.

    Or/anizacione. %rod)cti-a. en a (adena de =anano Or/@nico5

    en e ae de (ira %i)ra

    20 N3o 2006000GG Formacin de (apacidade. en A/ente. de E'ten.in parameorar

    a (ompetiti-idad de o. %rod)ctore. A/rcoa. en o. (orredore.

    Econmico. de La Libertad

    21 N3o 2006000G4 #nno-acin en e En8o)e para a %ro-i.in de "er-icio. de

    E'ten.in a %rod)ctore. de (),e. en e ae de Mantaro

    22 N3o 2006000G E.peciaizacin de %romotore. (ampe.ino. en Fr)tic)t)ra

    A/roeco/ica ae de %acacaca

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    32/102

    Cuadro 70 Lista de subproectos ad:udicados en el tercer concurso

    %o

    (eg%0o Contrato

    &'3I%C&'()?#@>4 tulo del subproecto

    2G N] 2000002I Formacin de #n.eminadore. para e #ncremento de a %rod)ccin

    L@ctea de ac)no. (rioo. en Knidade. %rod)cti-a. A,mara. de a

    Vona Media de a %ro-incia de E (oao #a-e

    24 N] 20000026 (apacitacin #nteracti-a a 7cnico. M)nicipae. E.peciai.ta. en

    $anadera Lecera , $e.tin de a (adena %rod)cti-a en e

    (orredor Econmico (7.ar aeo

    2 N] 2000002 Formacin de 7cnico. , %ro8e.ionae. en a $e.tin de )ri.mo

    R)ra (om)nitario en \mbito. R)rae. de a Re/in Are)ipa

    2I N] 2000002 De.arroo de (ompetencia. de A/ente. de E'ten.in5 en

    Maneo de ()ti-o de (a875 "i.tema. de E'ten.in5

    Or/anizacin , Financiamiento para (apacitar %e)eBo.A/ric)tore. (a8etaero. en e Di.trito %eren75 %ro-incia

    (ancama,o5 Re/in J)nn

    26 N] 200000G0 E'ten.ioni.ta. Formado. por e En8o)e de (ompetencia.

    para (rianza (omercia de (),e. en a #rri/acin Mae. Are)ipa

    2 N] 200000G1 De a E'ten.in A/rcoa a a E'ten.in R)ra en a

    %rod)ccin Eco/ica de (acao en "an Martn

    2 N] 200000G2 Formacin de A.i.tente. 7cnico. en %rod)ccin ,

    (omerciaizacin de Or7/ano Or/@nico con aor A/re/ado en a.

    %ro-incia. Andina. de arata , (andara-eG0 N] 200000GG Formacin por (ompetencia. de %romotore. para e De.arroo de

    a %i.cic)t)ra de a %ro-incia de (orone %ortio Re/in Kca,ai

    G1 N] 200000G4 %ro/rama de E.peciaizacin de (atadore. de (a87. E.peciae.5

    con (erticacin #nternaciona ^ $raderP5 en %erC

    G2 N] 200000G De.arroo de (ompetencia. en A/ente. de E'ten.in Adec)ado a

    a. E'i/encia. de Mercado de (a87. E.peciae. en e ae de Ato

    Ma,o5 Re/in "an Martn

    GG N] 200000GI %ro/rama de (apacitacin en %i.cic)t)ra ropica para A/ente.

    de E'ten.in R)ra en a %ro-incia de (ancama,o J)nn

    G4 N] 200000A$ Formacin de E'ten.ioni.ta. para a %romocin Apcoa enMicro ()enca. de a Re/in Ap)rmac

    G3232 (o$e"tu"a &eo&"ca de !ossu$#"o%ectos

    Lo. .)bpro,ecto. 8)eron eec)tado. en )ince de o. -eintic)atro departamento. de pa.5 con

    )na cobert)ra /eo/r@ca de I25 de o. departamento.3 En J)nn .e eec)t e 21 de o.

    pro,ecto.5 .e/)ido por Are)ipa5 con 12 de o. .)bpro,ecto.5 "an Martn , Lima5 con de o..)bpro,ecto. cada )no3 En e c)adro .e p)ede ob.er-ar )e a. zona. m@. atendida. con

    pro,ecto. 8)eron a. corre.pondiente. a a. Knidade. De.centraizada. de #N(A$RO KD# 9%)no: ,

    KD 9H)anca,o:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    33/102

    Cuadro A0 5bicacin de los subproectos de capacitacin deextensionistas

    5@

    @epartamento

    >ubproectos

    L#MA L#MA G

    )&L 5@ +

    "K="EDE KD

    ##K(AUAL#>%K(ALL%A K(AUAL# 2

    )&L 5@ !

    KD # %#KRA LAM=AUE^KE 2

    %#KRA 1

    )&L 5@ +

    KD ## (AJAMAR(A (AJAMAR(A 1

    LA L#=ERAD 2)&L 5@ +

    KD ### AUA(K(HO AUA(K(HO 1

    HKAN(AEL#(A 1

    )&L 5@ !

    KD # %KNO ARE^K#%A 4

    %KNO 2

    A(NA 2

    )&L 5@ A

    KD HKAN(AUO HK\NK(O 1

    JKN_N 6

    )&L 5@ AKD # (K"(O A%KR_MA( 2

    )&L 5@ !

    KD ## ARA%OO "AN MAR_N G

    )&L 5@ +)&L +

    E 44 de o. .)bpro,ecto. .e eec)taron en a .ierra5 e G en .e-a , e 1 en co.ta 9/r@co 4:3

    'r./co 0 Proporcin de proectos por regin geogr./ca

    (O"A

    1A+A "#ERRA

    "ELA

    ,-,- Los formadores de los a)entes de extensin

    Lo. pro,ecto. 8)eron demandado. por entidade. de di-er.a nat)raeza )e act)aron como

    eec)tora.3 F)eron -eintitr7. entidade. a. )e t)-ieron a car/o a eec)cin de o. G4 .)bpro,ecto.3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    34/102

    G3G31 Natu"a!eza de !as etidades deca#acitaci

    a como .e aprecia en e c)adro 5 e I52 de a. entidade. de capacitacin 9)ince de a.-eintitr7.: 8)eron or/anizacione. de promocin de de.arroo pri-ada. 9do. empre.a. con.)tora.

    en tema. de de.arroo , trece or/anizacione. no /)bernamentae.:3 E 1654 de a. entidade. de

    capacitacin 8)eron o. mi.mo. prod)ctore. or/anizado. 9c)atro de a. -eintitr7.: por .) propiainiciati-a 9do. or/anizacione. de primer /rado , do. a.ociacione. de or/anizacione. de

    prod)ctore.:3 E 1G de a. entidade. de capacitacin eran or/ani.mo. e.tatae.5 pro,ecto.e.peciae. , or/ani.mo. pCbico. de.centraizado.3 "oo e 454 de a. entidade. 91 de a. G4:

    8)e repre.entante de a academia dedicada a a 8ormacin pro8e.iona3

    La e'periencia m)e.tra )e toda. a. entidade. de capacitacin in-o)crada. acen ).o de

    e'ten.ioni.ta.para e o/ro de .). prop.ito. in.tit)cionae.5 por o )e .e -ieron en a nece.idad

    de in-o)crar.e en a 8ormacin de capita )mano5 a)n c)ando no .on entidade. de ed)cacin

    8orma3

    En e conte'to de pri-atizacin de o. .er-icio. de e'ten.in5 .e e.t@ a.)miendo

    2

    )e a 8ormacinde o. a/ente. de e'ten.in tambi7n debera .er )n proce.o de ed)cacin no 8ormaS ni a)n a

    Cnica entidad dedicada a a 8ormacin 9KNM"M: pante e.ta o8erta 8orma3

    Cuadro 90 %aturaleza de las entidades in$olucradas en lae:ecucin de subproectos de capacitacin deextensionistas

    2G

    En e c)adro 10 .e p)ede ob.er-ar a i.ta de a. entidade. eec)tora. , t)-ieron a car/o o. G4

    .)bpro,ecto.3 En e /r@co .e p)ede apreciar a car/a en a eec)cin de o. .)bpro,ecto.3

    'r./co *0 %mero de subproectos ad:udicados por concurso

    22

    20 191

    1I

    14

    12

    10

    7I *

    2 1!

    0

    %aturaleza de la entidad %o 8

    Or/anizacione. de prod)ctore. de primer /rado 2 1654Or/anizacione. de prod)ctore. de .e/)ndo 2

    ON$ 1GI52Empre.a 2

    Kni-er.idad 1 45

    Or/ani.mo pCbico de.centraizado 1

    1G50

    %ro,ecto e.pecia .ectoria 1

    $obierno re/iona 1

    OAL

    4

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    35/102

    OR$ %ROD

    ON$

    #N"3 %&=L#(A

    KN#ER"#DAD

    EM%RE"A

    ./ Po"ue !a co*ocato"ia tu*o ua ma"cada iteci de #"omo*e" !a educaci o @o"ma! de e'tesioistas,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    36/102

    Diecioco .)bpro,ecto. 8)eron eec)tado. por doce ON$5 debido a )e a A.ociacin Naciona #DE"#

    , e (#ED eec)taron a.ta tre. .)bpro,ecto. en .). di.tinta. .ede.3 De mi.mo modo5 e #N#A

    eec)to cinco .)bpro,ecto.3

    Cuadro 120 Lista de entidades e:ecutoras

    %0o

    4%I@&@ 4B4C5)(& %&5(&L4&

    1 A"O(#A(#`N (AFE %ER& OR$ %ROD

    2 A"O(#A(#`N JKNA NA(#ONAL DEL (AF OR$ %ROD

    G A"O(#A(#`N (H#RA %ARA LA FORMA(#`N (N#(A EN LA (KEN(A

    H#DRO$R\F#(A (AAMAUO (H#RA OR$ %ROD

    4 (A( LA FLOR#DA OR$ %ROD

    #N"#KO DE DE"ARROLLO A$RAR#O DE LAM=AUE^KE ON$

    I #N"#KO %ERKANO DE LA AL%A(A U (AML#DO" ON$

    6 #N"#KO DE %ROMO(#`N %ARA LA $E"#`N DEL A$KA ON$

    #N"#KO HKAUKN\ ON$

    A"O(#A(#`N NA(#ONAL DE #N"#KO" DE DE"ARROLLO

    DEL "E(OR #NFORMAL 9#DE"#: ON$

    1 A"O(#A(#`N J#LAA ON$

    1 (ENRO DE #NE"#$A(#`N5 EDK(A(#`N , DE"ARROLLO 9(#ED: ON$

    1 (ENRO DE E"KD#O" U %ROMO(#`N DEL DE"ARROLLO 9DE"(O: ON$

    1 #N"#KO NOR %ERKANO DE DE"ARROLLO E(ON`M#(O "O(#AL ON$

    1 (ENRO DE E"KD#O" U DE"ARROLLO "O(#AL A%KR_MA( 9(EDE": ON$

    1 A"O(#A(#`N %ARA LA #DA U EL DE"ARROLLO (#%K5 A%RO#D ON$

    1 (ENRO #=EROAMER#(ANO DE DE"ARROLLO E(ON`M#(O LO(AL ON$

    16

    #N"#KO DE (ON"ERA(#`N DEL MED#O AM=#ENE UDE"ARROLLO

    ON$

    1 #N"#KO NA(#ONAL DE #NNOA(#`N A$RAR#A 9#N#A: #N" %K=L

    1 %ROUE(O E"%E(#AL ALO MAUO5 DEL $O= RE$ DE "AN MAR_N #N" %K=L

    2 D#R3 RE$3 "E(OR#AL %RODK(E DE K(AUAL# #N" %K=L

    2 KN#ER"#DAD NA(#ONAL MAUOR DE "AN MAR(O" 9KNM"M: KN#

    2 (ON"KLORE" U A"E"ORE" %ARA EL DE"ARROLLO 9(ADE" "A: EM%RE"A

    2 MKNDO RKRAL "K"ENA=LE "A( 9MR" "A(: EM%RE"A

    G3G32 Desem#e5o de !as a!iazasest"at+&icas

    La. entidade. de capacitacin )e eec)taron o. .)bpro,ecto. e.tabecieron aianza. con otra.

    or/anizacione.5 ta como o .oicit #N(A$RO3 "e a podido ob.er-ar )e entre entidade.

    eec)tora. , coaboradore. .)maron cien entidade. in-o)crada. en o. .)bpro,ecto. de

    capacitacin de e'ten.ioni.ta.3 "in con.iderar a a. entidade. eec)tora.5 8)eron 6 a.

    or/anizacione.5 entre a. )e pre-aecieron a. in.tit)cione. pCbica.5 .e/)ida de a.or/anizacione. de prod)ctore.5 a academia , a. or/anizacione. no /)bernamentae. 9c)adro 11:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    37/102

    Cuadro 110 %aturaleza de las organizaciones colaboradoras ;ueestablecieron alianzas con las entidades decapacitacin de agentes de extensin

    %aturaleza de entidad colaboradora

    #n.tit)cin pCbica 2Or/anizacin de prod)ctore. 1

    Kni-er.idad>#n.tit)to .)perior 1

    ON$>A.ociacin ci-i 1

    Empre.a I

    Entidad internaciona I

    ota 6

    La. entidade. eec)tora. icieron ).o de )na o m@. or/anizacione.S no a, )n patrn Cnico en

    e.te comportamiento de a entidad eec)tora5 pero en t7rmino. promedio podemo. decir )e

    8)eron tre. a. entidade. coaboradora.3

    E 24 de .)bpro,ecto. .e aiaron con )na .oa or/anizacin coaboradora5 )na proporcin

    parecida 92I: .e ai a do. or/anizacione. coaboradora.5 , a ma,ora 9GI: e.tabeci

    aianza. con tre. or/anizacione. coaboradora.3 "oo en )n par de ca.o. a aianza .e diri/i a

    e.tabecer compromi.o. con -aria. or/anizacione.5 pero repre.entaban a mi.mo actor

    9or/anizacin de prod)ctore.: 9/r@co I:3

    Kn [email protected]. de tipo de actor a )e repre.entaban a. aianza. m)e.tra )e5 de o. .)bpro,ecto.

    )e )tiizaron )na .oa or/anizacin coaboradora5 e 0 repre.entaba a a academiaS en o.

    .)bpro,ecto. con do. coaboradore.5 a proporcin de repre.entante. de a academia .e

    incrementa a I65 , c)ando 8)eron tre. coaboradore.5 e.ta proporcin 8)e de 03

    'r./co -0 Proporcin de subproectos segn nmero deorganizacionescolaboradoras

    + + (on 1 or/anizacin

    1! !

    +!

    !-

    (on 2 or/anizacione.

    (on G or/anizacione.

    (on 4 or/anizacione.

    (on I or/anizacione.

    (on or/anizacione.

    En t7rmino. c)aitati-o.5 .e p)ede ob.er-ar )e tampoco )bo )n patrn de comportamiento de.eeccin de actor3 E /r@co 6 dea -er )e .on poco. o. .)bpro,ecto. )e .e aiaron a a empre.a

    pri-ada o a a. or/anizacione. internacionae.5 pero e. notorio )e a ma,ora 946 de o. "%: .e

    aiaron a a academia5 2 .e ai a a. entidade. pCbica. , 2G de o. .)bpro,ecto. .e ai a o.

    prod)ctore. ,5 en a mi.ma medida5 a o. /obierno. ocae. > re/ionae. , a o. prod)ctore.3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    38/102

    0

    ()ando .e ob.er-an o. re.)tado. de .e/)imiento de o. pa.o. crtico. de o. .)bpro,ecto. .e

    ob.er-a )e e 6G de a. aianza. e.trat7/ica. e.tabecida. m)e.tra de.empeBo .ati.8actorio , e

    1 moderado3 E 12 de a. aianza. e.tabecida. 8)eron in.ati.8actoria. 9/r@co :3

    'r./co 70 Participacin de los actores comocolaboradores

    1

    1-1I

    14

    12 1112 12 12

    10

    I

    *4

    2

    0

    Academia

    $obierno

    oca

    %rod)ctore.

    Or/3 de

    De.arroo

    Empre.a

    Or/3 %Cbico.

    Or/3 #nternacionae.

    'r./co A0 (esultados de desempeDo de las alianzasestrat=gicasestablecidas en los subproectos

    1*"ati.8actorio

    1!Moderado

    7+#n.ati.8actorio

    ()ando .e e.t)di .i e.te de.empeBo e.t)-o in)enciado por a pre.encia de a academia en a

    aianza e.trat7/ica5 .e enc)entra )e e /r)po de .)bpro,ecto. )e .e aiaron con a academia

    arroo )na nota de-a)atoria promedio en o. #F de 15 mientra. )e e /r)po de .)bpro,ecto.

    )e no e.t)-ieron aiado. con a academia tiene )na nota e-a)atoria de 15I65 pero no a,

    di8erencia. .i/nicati-a.3

    G34 Los participantes o )rupo meta de laformacin

    La con-ocatoria a o. conc)r.o. de conanciamiento de .)bpro,ecto. anzada en a. tre.

    oport)nidade. .iempre an)nci .)bpro,ecto. de capacitacin por competencia. de a/ente. de

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    39/102

    G1e'ten.inP5 entendi7ndo.e como a/ente de e'ten.in a a)ea per.ona )e .ir-e de a/ente de

    cambio en e .ector a/ropec)ario5 pro-e,endo .er-icio. de e'ten.in a o. prod)ctore. de a.

    di8erente. cadena. prod)cti-a.3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    40/102

    En e.te e.8)erzo de capacitacin cabe de.tacar )e o. .)bpro,ecto. identicaron como ).)ario. o

    /r)po meta a tre. /r)po. de pro-eedore. de .er-icio. de e'ten.in* pro8e.ionae.5 t7cnico. ,

    prod)ctore.3 E /r@co m)e.tra a )i7ne. e.t)-o diri/ida a capacitacin o8recida en o.

    .)bpro,ecto.3

    'r./co 90 %aturaleza del grupo meta de la capacitacin ofertada por lossubproectos

    !9 %ro8e.ionae.+!

    7cnico.

    %rod)ctore.

    (omo .e p)ede apreciar5 a ma,or cantidad de .)bpro,ecto. e.t)-o diri/ida a o. t7cnico.5 .e/)ido.

    por o. prod)ctore. ,5 en menor /rado5 por o. pro8e.ionae.3

    No ob.tante5 .e debe re.catar )e5 a)n c)ando .e con-oc a a capacitacin de a/ente. de

    e'ten.in5 a. prop)e.ta. in/enio.amente o8recieron di-er.a. aternati-a. de capacitacin con

    di-er.a. denominacione. )e -ae a pena de.tacar5 ,a )e dea -er como a e'ten.in

    a/ropec)aria como 8)e concebida en .). inicio. a ido cambiando dada a. nece.idade. de

    atencin a a. di8erente. nece.idade. prod)cti-a. , de de.arroo r)ra 9e'ten.in r)ra:3

    Nte.e en e c)adro 12 a o8erta de capacitacin para e'ten.ioni.ta.P5 a/ente. de e'ten.inP5

    promotore.P5 a.i.tente. t7cnico.P5 /e.tore. ambientae.P5 /e.tore. t)r.tico.P , t7cnico.P3

    Cuadro 1!0 )ferta ocupacional de los subproectos decapacitacin deagentes de extensin

    Propuesta Cantida

    E'ten.ioni.ta 4

    A/ente de e'ten.in 10

    %romotore. 6

    A.i.tente t7cnico I

    $e.tor de a/)a 1

    $e.tor t)r.tico 1

    (atador de ca87 2

    #n.eminador de -aca. 2

    otal +

    A pe.ar de e.ta. oco denominacione. oc)pacionae.5 a e.encia de e.ta di-er.icacin radica en

    e ni-ede participante , e @mbito de trabao5 como .e -er@ m@. adeante3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    41/102

    G3 Los usuarios de los servicios de extensin con los a)entes deextensin de los su+proyectos

    La e'ten.in a/raria .iempre a e.tado diri/ida a o. di8erente. .)b.ectore. de de.arroo de a/roS

    de mi.mo modo5 o. a/ente. de e'ten.in an .ido 8ormado. para atender e .)b.ector r)ra , con

    e.pecia 7n8a.i. e .)b.ector a/rario 9a/rcoa5 pec)ario5 apcoa5 a/roind).tria5 ac)coape.)ero58ore.ta:3

    E c)adro 1G m)e.tra cmo o. .)bpro,ecto. de capacitacin de a/ente. de e'ten.in an

    aportado a e.to. di-er.o. campo. de a e'ten.in3 "e ob.er-a )e o. .)bpro,ecto. an e.tado

    principamente diri/ido. a .)b.ector a/rcoa 9I:5 .e/)ido de .)b.ector pec)ario 944:3

    Haciendo )n [email protected]. de a )bicacin de o. mercado. de e'ten.in promo-ido. con a

    capacitacin de o. e'ten.ioni.ta. de o. .)bpro,ecto.5 .e enc)entra )e o. .)b.ectore.

    atendido. e.t@n en o. mercado. a/rcoa. de a .ierra 92:5 , mercado pec)ario. de a .e-a

    924:3

    Cuadro 1+0 %mero de subproectos por subsector de extensin regin

    >ubproec &cuco &grco &groindustri &pco #orest (uraE

    Pecua otal

    (O"A 0 4 0 1 0 1 0 I

    "#ERRA 0 0 1 0 1 1

    "ELA 2 10 0 0 0 0 1 1G

    )&L ! 19 2 ! 2 ! 9 +

    %romotore. t)r.tico. r)rae. , $e.tore. de a/)a3

    E @mbito de inter-encin de o. e'ten.ioni.ta. 8ormado. .e p)ede apreciar en e c)adro 145 en e

    )e .e ob.er-a )e o. .ectore. prod)cti-o. beneciado. con o. .er-icio. de e'ten.in de a.

    per.ona. 8ormada. con o. .)bpro,ecto.3

    Cuadro 10 %mero de sectores producti$os atendidos con lossubproectos de capacitacin de agentes de extensin

    >ubsector de Fmbito laboral CantidadE'ten.in a/rcoa ()ti-o. permanente. 12

    ()ti-o. an)ae.

    E'ten.in pec)aria Animae. menore. 2

    (am7ido. 2

    $anado -ac)no G

    E'ten.in apcoa Apic)t)ra 2

    E'ten.in pi.ccoa %i.cic)t)ra 2

    E'ten.in r)ra )ri.mo 1

    $e.tin ambienta 1

    No e'ten.in (atacin de ca87 2

    #n.eminacin 2

    otal +

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    42/102

    Lo. .)bpro,ecto. para capacitar a a/ente. de e'ten.in a/rcoa e.t)-ieron diri/ido.

    principamente a cadena. prod)cti-a. de c)ti-o. permanente.5 como ca875 cacao5 pama aceitera5

    8r)tae. de pepita ,or7/ano 961 de o. .)bpro,ecto.:3

    En e c)adro 1 .e m)e.tran a. cadena. prod)cti-a. a/ropec)aria. atendida. con o.

    .)bpro,ecto. de capacitacin de a/ente. de e'ten.in3 Nte.e a importancia )e recibieron acadena prod)cti-a de ca87 91: , a de or7/ano 9: entre o. c)ti-o.5 , a cadena de /anado

    -ac)no entre a. crianza. 91:5 .e/)ida de a cadena de c),e.5 apic)t)ra , pi.cic)t)ra en i/)a

    proporcin 9I:3

    [email protected]/ente.dee'ten.inenao8

    erta

    8ormati-adeo..)bpro,ecto.dependetambi7ndea.nece.idade.de.er-icio.demandado.ae'ten.ioni

    .ta , m)ca. -ece. recae en a/)no. a.pecto. e.pecco. de proce.o prod)cti-o de c)ti-o o

    crianza3

    Cuadro 1*0 Cadena producti$a atendida con la capacitacin deagentesde extensin

    Cadena producti$a Cantid

    %rod)ccin de ca87 4

    %rod)ccin de cacao 1

    %rod)ccin de pama aceitera 1

    %rod)ccin de manzana 1

    %rod)ccin de narana 1

    %rod)ccin de )-a 1

    %rod)ccin de or7/ano 2

    %rod)ccin de banano or/@nico 1

    %rod)ccin de arroz 1

    %rod)ccin de a p@prika 1

    %rod)ccin de c)ti-o. de .ierra 1

    %rod)ccin de c)ti-o. de .ierra or/@nico. 1

    %rod)ccin de c)ti-o.>crianza. .ierra 1

    %rod)ccin de c), 2

    %rod)ccin de apaca. 1

    %rod)ccin de cam7ido. 1

    %rod)ccin de /anado -ac)no 2

    %rod)ccin de /anado -ac)no ece 1

    %rod)ccin apcoa 2

    %rod)ccin de pece. 2

    )ri.mo r)ra 1

    $e.tin de rec)r.o. drico. 1

    E-a)acin de ca87 2

    #n.eminacin /anado -ac)no ecero 2

    otal +

    En e.te .entido5 )n I de .)bpro,ecto. e.t)-o diri/ido a 8ormar a )n e'ten.ioni.ta para atender

    todo e )o de proce.o prod)cti-o5 mientra. )e e G de eo. e.t)-o orientado a 8ormar

    rec)r.o. )mano. para atender a )na 8a.e o etapa de proce.o prod)cti-o 9c)adro 1I:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    43/102

    Cuadro 1-0 Cantidad de subproectos segn la cobertura del procesoproducti$o atendido por el agente de extensin

    Proceso producti$o Cantidad 8

    odo e cico prod)cti-o 22 IKna 8a.e>etapa 12 G

    %ara e.t)diar a orientacin de a o8erta de a capacitacin , .) reacin con a macroeconoma de

    pa. .e ob.er- )e e capita )mano 8ormado .e diri/i en ma,or proporcin a o. prod)cto.

    campe.ino. nati-o. , a o. e'portabe. no tradicionae.5 como .e aprecia en e /r@co 103

    'r./co 120 )rientacin de la capacitacin segn productos

    +18

    1+8

    28 No importabe moderno

    !!8

    +8

    #mportabe

    No importabe

    tradiciona (ampe.ino

    nati-o

    E'portabe no tradiciona

    +18 E'portabe tradiciona

    G3I Los procesosformativos

    E.te ac@pite caracteriza cmo .e reaizaron o. proce.o. ed)cati-o.5 o )e .e izo , de deacer3

    G3I31 E! dia&stico de ecesidades deca#acitaci

    Lo. .)bpro,ecto. e.t)-ieron 8orm)ado. con )n componente de dia/n.tico de nece.idade. de

    capacitacin )e5 bao )n en8o)e de competencia.5 .e competa con e ).o de a/)na de a.

    t7cnica. di.ponibe. de [email protected]. de nece.idade. , potenciaidade. para a 8ormacin3

    D)rante a con-ocatoria a o. conc)r.o. de .)bpro,ecto.5 #N(A$RO imprimi e.8)erzo. en a

    capacitacin de o. repre.entante. de a. entidade. conc)r.ante.3 En o. c)r.o. .e di8)ndi a

    apicacin de [email protected]. de nece.idade. , potenciaidade. de o. actore. in-o)crado. en o.

    proce.o. 8ormati-o. de ad)to.25 entre a. )e /)ra e [email protected]. de nece.idade. , potenciaidade.

    de a oc)pacin3 %ara eo5 .e recomend )n proce.o de [email protected]. oc)paciona con pre8erencia de a

    metodoo/a canadien.e DA(KM 9De-eopment A ()rric))m:5 por .er eminentemente participati-a

    e incorporar a o. tre. actore. ca-e de a capacitacin de e'ten.ioni.ta.3 E.ta metodoo/a 8)epromo-ida por e (on-enio Andr7. =eo en a. entidade. de capacitacin de o. pa.e. miembro.

    en oco pa.e. atinoamericano.3

    %arae8ecto.dea.entidade.eec)tora.5toda.panearone-antar)nperdecompetencia.re)erida.pa

    raa capacitacin de a/ente de e'ten.in5 pero no .iempre .e eec)t con a. ri/)ro.idade. de

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    44/102

    ca.o5 , en m)co. ca.o. no .e concret e dia/n.tico con o. [email protected]. de nece.idade. ,

    potenciaidade. compementario.3

    .< E! a!isis de ecesidades % #otecia!idades NP se ?ace a t"es i*e!es NP de! usua"io> NP de !a Etidade7ecuto"a% NP de !a ocu#aci, Este C!timo dia&stico im#!ica u a!isis ocu#acioa!,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    45/102

    E /r@co 11 m)e.tra a proporcin de .)bpro,ecto. )e )tiizaron a t7cnica DA(KM para denire per de competencia. de a/ente de e'ten.in5 a. como a proporcin de a)eo.

    .)bpro,ecto. )e )tiizaron e proce.o DA(KM5 .impicado bao a denominacin AO%G03

    ae a pena de.tacar )e #N(A$RO5 en .) doc)mentacin5 .e mo.tr incon.i.tente a momentode .)/erir5 por )n ado5 )tiizar a metodoo/a AO%5 mientra. )e por otro en8atizaba5 , de manera

    adec)ada 9#N(A$RO5 2006:5 reaizar [email protected]. oc)pacionae. o [email protected]. 8)ncionae. .e/Cn anat)raeza de /r)po meta3

    En e [email protected]. 8)nciona de trabao .e )tiiza a t7cnica internacionamente con.en.)ada

    denominada mapa 8)ncionaW3 Nin/Cn .)bpro,ecto )tiiz e.ta t7cnica3

    'r./co 110 Mecanismos utilizados en el diagnstico de necesidades decapacitacin

    !8 78

    DA(K

    M AO%

    No

    !98

    "i bien o. pro/rama. de capacitacin prop)e.to. por a. entidade. eec)tora. traan )naintencin denida de trabaar con )n /r)po meta5 e e-antamiento de o. pere. a,)d acaracterizaro meor , redenir a. competencia. re)erida.5 m@. a@ de o. .)p)e.to. de o.

    8orm)adore. de .)bpro,ectoG13 La. e'i/encia. de DA(KM arribaron a e.tabecimiento depro/rama. caramente denido. para o. ne.de #N(A$RO* capacitar e'ten.ioni.ta. ,a 8ormado. o8ormar n)e-o. e'ten.ioni.ta.

    Aparentemente a. orientacione. /en7rica. acanzada. por #N(A$RO5 ta como .e m)e.tra en e

    c)adro 165 contrib),eron a )e a. entidade. eec)tora. , e coecti-o en /enera .i/)ie.en do.-a. en .). prop)e.ta. 9/r@co 12:5 partiendo de )na mi.ma raz* /arantizar )n .er-icio

    pro8e.iona e.peciaizadoP3E.ta. con.i.tieron en capacitar en a.pecto. prod)cti-o. o de e'ten.in3

    En /enera5 o. [email protected]. de a. oc)pacione. 8)eron in.)ciente.S m)co. .)bpro,ecto. .e

    orientaron a nea. de ba.e. t7cnicoprod)cti-a. , con poca orientacin a [email protected]. de m)ndo

    abora de /r)po meta3

    Cuadro 170 )rientaciones de la gua de procesos procedimientos del Manual de >ubproectos

    ")bpro,ecto. de (apacitacin de A/ente. de E'ten.in* XYZ e de.arroo de capacidade.re/ionae. in.tit)cionae. para e:ecucin de programas curriculares" brindados alos agentes de extensin , pro-eedore. de .er-icio. de inno-acin5 ;ue atiendendemandas de productores , otro. a/ente. de cadena. prod)cti-a. re/ionae.5normaizando5 acreditando , certicando competencia. e.pecca. prioritaria. para/arantizar )n ser$icio de extensin profesional especializado , competiti-o5

    )tiizando e en8o)e de competencia. XYZP3

    Fuete IN(AGRO> .=4=,

    2= E! a!isis ocu#acioa! tiee ue se" #a"tici#ati*o, E'iste *a"ias t+cicas #a"a "ea!iza"!o DA(9M> AMOD>ETED>etc, Lameta$!emete> !a (oo#e"aci Suiza e !os #aBses de !a "e&i e !os a5os e ue se it"oducBae! e@ouede com#etecias es de !a d+cada de 4

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    46/102

    Educati*os Ocu#acioa!es de !a +#oca> dode se uti!iz e! a!isis de !as ocu#acioes, AOP so !as si&!as de u#"oceso de $a7a e'i&ecia aa!Btica% o de ua t+cica cosesuada ite"acioa!mete> como e! DA(9M,

    24 E !a #"e#a"aci de !os #e"!es de su$#"o%ecto se #uso muc?o +@asis e !a ca#acitaci #o" coteidos> % %ae !a @o"mu!aci de !as #"o#uestas @ue"o ada#tados #o" !os es#ecia!istas de IN(AGRO #a"a co*e"ti"se e#"o#uestas de @o"maci $asada e com#etecias,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    47/102

    La e.peciaizacin t)-o como re8erente a cadena prod)cti-a5 , en a/)no. ca.o. a oc)pacin

    ed)cati-a de e'ten.ioni.ta3 A)5 en e.te importante doc)mento no .e detaa o e'pre.ado en

    a. ba.e. de conc)r.o .obre a. prioridade. de 8ormacin o capacitacin de /r)po meta5 o )econtrib), a a -ariabiidad en a. prop)e.ta.5 )e en )n primer t7rmino 8)eron enri)ecedora.

    pero )e cond)eron a a prod)ccin de prop)e.ta. en a/)no. ca.o. .in a/Cn .).tento t7cnico

    andra//ico3

    E 24 de .)bpro,ecto. no enmendaron .). prop)e.ta. de.p)7. de a ne/ociacinS e.ta p)ede .er

    )na ca).a de a -ariedad de e.tio. de inter-enir en e proce.o ed)cati-o de o. a/ente. de

    e'ten.in5 como .e aprecia en e /r@co 123

    'r./co 1!0 4stilos de inter$encin en el proceso educati$o de losagentesde extensin por parte de los subproectos

    FORMA(#`N (A%A(#A(#`N

    No e'ten.ioni.ta. E'ten.ioni.ta.

    1(apacidade

    . paraacer

    e'ten.in

    !(apacidade.

    paraprod)cir

    !(apacidade.

    paraprod)cir

    1(apacidade

    . paraacer

    e'ten.in

    Q Formacin de capacidade. de e'ten.in para noe'ten.ioni.ta.3

    Q Formacin de capacidade. de prod)ccin para noe'ten.ioni.ta.3

    Q Fortaecimiento de capacidade. de prod)ccin parae'ten.ioni.ta.3

    Q Fortaecimiento de capacidade. de e'ten.in parae'ten.ioni.ta.3

    En e.te [email protected]. de a. o8erta. de o. .)bpro,ecto. podemo. -er c)atro e.tio. de inter-encin

    donde .e e.pera )e5 .i e.tamo. 8ormando e'ten.ioni.ta.5 a. capacidade. prioritaria. .on de

    e'ten.in , no t7cnicoprod)cti-a.S a contrario5 .i e.tamo. capacitando a e'ten.ioni.ta. ,a8ormado.5 e 7n8a.i. podra .er en primer )/ar de.arroar capacidade. t7cnicoprod)cti-a.

    act)aizada.5 , en .e/)ndo )/ar5 capacidade. de e'ten.in act)aizada.5 e. decir5 e amado

    8ortaecimiento de capacidade. )e ,a po.ee3

    ()atro de o. G4 .)bpro,ecto. no e.t)-ieron diri/ido. a a capacitacin o 8ormacin dee'ten.ioni.ta.5 .ino a a 8ormacin de t7cnico. )e o8recen .er-icio. de eec)cin en cierta 8a.e deproce.o prod)cti-o5 ma. no a brindar .er-icio. de e'ten.in 9)n t7cnico anai.ta de a caidad de

    ca87. , )n t7cnico in.eminadorde /anado -ac)no ecero:G23

    A pe.ar de a -ariacin encontrada en e panorama 8ormati-o de o. .)bpro,ecto. en .) con)nto5

    o. (artee. DA(KM , %ere. de (ompetencia. eaborado. con.tit),en erramienta. -aio.a. para

    inc)r.ionar en n)e-o. pro/rama. 8ormati-o. para a. entidade. eec)tora. , coaboradore.

    miembro. de a aianza3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    48/102

    2. E e! cam#o> !a !a$o" de e'tesi est su$estimada como ocu""e co e! docete e! secto" u"$ao> secoside"a uesi a!&uie sa$e co"ta" !a made"a> %a sa$e ese5a" a co"ta" !a made"a> !o cua! o es cie"to,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    49/102

    #ig0 1 4:emplo de Cartel @&C5M elaborado durante eldiagnsticode necesidades de capacitacin

    Cuadro 1A0 Propuesta ocupacional de los subproectos de capacitacin deagentes de extensin

    )cupacin %mero de >P

    E'ten.ioni.ta.

    9E'ten.ioni.ta.5 a/ente. de e'ten.in5

    promotore.5 a.i.tente. t7cnico.: G0

    No e'ten.ioni.ta

    7cnico anai.ta 2

    7cnico in.eminador 2

    Lo. pere. de.arroado. a o ar/o de o. .)bpro,ecto. permiten e.tabecer ni-ee. de competencia*

    Q E extensionista propiamente dico5 )e tiene re.pon.abiidade. .obre -ario. .er-icio.de e'ten.in en )na o m@. cadena. prod)cti-a.3

    Q E agente de extensin5 de menor ni-e abora )e e e'ten.ioni.ta , con re.pon.abiidade. en

    )no o do. .er-icio. de e'ten.in en )na .oa cadenaprod)cti-a3

    Q E promotor extensionista5 con re.pon.abiidade. en )n .er-icio , )n e.abn de a

    cadena prod)cti-a3

    Q E asistente t=cnico5 otra denominacin de a/ente de e'ten.in5 )e re.ponde a )n .oo

    .er-icio e.pecco de e'ten.in5 pero ma a.i/nado a momento de e.tabecer e .er-icio3

    A/)no. .)bpro,ecto. ).an inadec)adamente e t7rmino para re8erir )e .oo reaiza

    promocin de a or/anizacin , a.ociati-idad 9artic)ador de a/rone/ocio.5 /e.tor dea/)a: o para re8erir.e a di8erente. .er-icio. en )na 8a.e de proce.o prod)cti-o 9maneo

    de pa/a.5 co.eca , po.t co.eca:5 o peor aCn5 para re8erir.e a )n e'ten.ioni.ta de )na

    cadena prod)cti-a3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    50/102

    (ierta doc)mentacin #N(A$RO )e e.t)-o di.ponibe a inicio. de a Fa.e ## reconoca a/ente.

    de e'ten.in amado. capacitadore.5 artic)adore.5 a.i.tente.5 etc35 o )e .era a ca).a de a

    innece.aria -ariacin mencionada3

    A t7rmino de a Fa.e ##5 .e c)enta con -einti.7i. pere. de competencia p)bicado. )e

    contienen )nidade. de competencia , competencia. de a/ente de e'ten.in identicada. a partir

    de (arte DA(KM3

    #ig0 ! 4:emplo de Per/les de Competencias elaborados durante la#ase II

    G3I32 E! dise5o de !os#"o&"amas

    Kn pro/rama de capacitacin por competencia. )eda di.eBado c)ando .e an denido o.md)o. 8ormati-o. 9e.tr)ct)ra c)rric)ar mod)ar: , .e conoce cmo .e medir@ .i o.

    participante. an o/rado a. competencia. 9criterio. , e-idencia. para a e-a)acin:3

    La metodoo/a de DA(KM permite eaborar a e.tr)ct)ra c)rric)ar mod)ar a partir de perde competencia.3 En e.te .entido5 o. .)bpro,ecto. an eaborado G4 e.tr)ct)ra. c)rric)are.

    mod)are. )e denen a cantidad , a caidad de o. md)o. de pro/rama de capacitacin3

    Lo. pro/rama. de capacitacin de o. .)bpro,ecto. an di.eBado pro/rama. de tre. a diezc)r.o. mod)are.3 E nCmero promedio de c)r.o. mod)are. por pro/rama e. de 543 Lo. c)r.o.

    di.eBado. en a 8a.e ## a.cienden a 123

    En c)anto a o. criterio. , e-idencia. de o/ro de o. participante.5 .e c)enta con diecioco /)a.

    de e-a)acin de de.empeBo3

    G3I3G E! desa""o!!o de#"o&"amas

    En )n modeo de capacitacin por competencia. de tipo oc)paciona como e )e promo-i

    #N(A$RO3 La metodoo/a de pro/ramacin c)rric)ar e. e "(#D 9por .). .i/a. en in/7.",.tematic ()rric))m #n.tr)ctiona De-eopmentP o De.arroo ()rric)ar #n.tr)cciona

    "i.tem@tico:5 , 8)e tran.8erida a a. entidade. conc)r.ante. en a. con-ocatoria. de a Fa.e ##3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    51/102

    En e.te proce.o5 41 de o. .)bpro,ecto. eaboraron pro/rama. c)rric)are. .i/)iendo

    e.pecicacione. de a metodoo/a .)/eridaS e re.to eabor .). matrice. de pro/ramacin

    atendiendo a otro. criterio.3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    52/102

    La re-i.in de o. pro/rama. c)rric)are. dea -er )e5 en t7rmino. /enerae.5 de o. 12 c)r.o.

    mod)are. o8recido.5 e II t)-o contenido. t7cnicoprod)cti-o. diri/ido. a 8ortaecer capacidade.

    prod)cti-a. en o. a/ente. de e'ten.in5 mientra. )e e G0 t)-o contenido. de e'ten.in para

    8ormar e'ten.ioni.ta.3"oo e 4 de o. pro/ramado. t)-o como obeti-o de.arroar capacidade.

    de /e.tin empre.aria de o. .er-icio. de e'ten.in para imp).ar a o8erta de .er-icio. de

    e'ten.in3

    'r./co 1+0 Contenido tem.tico de los cursos modulares ofertadospor los subproectos de capacitacin de agentes de extensin

    140

    120

    1!2

    M`DKLO(N#(O%RODK(#O

    100

    0

    I0

    40

    20

    0

    M`DKLO DE E!EN"#`N

    **M`DKLO DE $E"#`NEM%RE"AR#AL

    7

    #ig0 + 4:emplo de Programa Curricular basado en competenciaselaboradopor los >ubproectos

    G3I34 La e7ecuci de#"o&"amas

    a3 @uracin de los

    programas

    Lo. .)bpro,ecto. de capacitacin t)-ieron )n orizonte de doce a -eintic)atro me.e.5 a)n)e

    e.to. Ctimo. 8)eron o. m@. 8rec)ente. 9/r@co 14:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    53/102

    La ma,or parte de o. .)bpro,ecto. o8recieron a capacitacin de )n .oo /r)po o promocin

    de e/re.ado. 9605:5 mientra. )e e 2I5 o8reci do. promocione. de e/re.ado.3 En )n .oo

    ca.o 9G de o. .)bpro,ecto.: .e o8recieron cinco promocione. 9/r@co 1:3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    54/102

    0

    M)ca. entidade. eec)tora. tienden a c)anticar a ed)cacin por da. o me.e. de capacitacin5

    dada a 8)erte in)encia de a ed)cacin tradiciona )e an recibido o. /e.tore. de o.

    pro,ecto.GG ,5 con ma,or razn5 o. no ed)cadore.3 No e.tamo. aco.t)mbrado. a do.icar a

    ed)cacin en ora.5 por o )e en a Fa.e ## de #N(A$RO .e ob.er-a )n abanico de prop)e.ta. de

    d)racin de pro/rama. dentro de marco panteado en a. ba.e. de conc)r.o3

    'r./co 10 @uracin de los subproectos de capacitacin deagentes de extensin

    14

    12 1112

    10

    A

    I

    4 *!

    2

    012m 1

    m1m

    21m 24m

    'r./co 1*0 %mero de subproectos segn cantidad de promocionesa capacitar

    0

    0 72"*60

    I0 MCmero de .)bpro,ecto.

    0

    40

    G0 !-"*

    20

    10 +0

    1 ! +

    Kno. poco. .)bpro,ecto. .e mo.traron m), ent).ia.ta. por o8recer m@. de )na promocin de

    e/re.ado.5 a)n)e t)-ieron mao. re.)tado.G43

    Kna m)e.tra de pro/rama. de capacitacin de dieci.7i. .)bpro,ecto. permite conocer a d)racin

    de a o8erta ed)cati-a en ora. acad7mica.3 En e c)adro 1 .e p)ede apreciar )e a d)racin deo. md)o. e.t@ entre a. 12 , a. 6I4 ora.3 La. b)ena. pr@ctica. en e di.eBo de md)o. no.

    dicen )e deben tener de 40 a 1I0 ora.5 dependiendo de ni-e de competencia de ).)ario de

    pro/rama3

    22 Se "ee"e a ue ue"emos educa" ta! como ?emos @o"mado> si toma" e coside"aci ue !a educaci eeste si&!o es di@e"ete,

    26 Se "ee"e a a!tos Bdices de dese"ci e !a se&uda #"omoci,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    55/102

    Cuadro 190 @uracin de la capacitacin modular en una muestra de>ubproectos de capacitacin de &gentes de 4xtensin

    >P ota M31 M3 M3+ M3 M3* M3 M3

    N3o 200I00001 G04 1I 4

    N3o 200I00002 I4G 0 62 100 G GN3o 200I0000G G4 140 G G

    N3o 200I0000 4 2 12 2 2

    N3o 200I0000I 12 1 40 2 2 1I 1I 1

    N3o 200I00006 1I 2 24 2 G 24 40

    N3o 20060001 2I 112 104 4

    N3o 200600021 162 6I4 G4 G4 1I

    N3o 20060002G 2 4 112 2 2 24 G2 G

    N3o 200600024 G00 100 100 100

    N3o 2006000G0 10 12 1

    N3o 2000002 I 1 14 1 1N3o 2000002 00 4 40 4

    N3o 200000G1 24 G G2 4 4 24 G2 4

    N3o 200000G4 12 12

    N3o 200000 21I 24 24 2 24 24 24 24

    Lo intere.ante de e.te [email protected]. e. )e a d)racin de pro/rama 8ormati-oG no /)ard reacin

    con a d)racin de .)bpro,ecto5 como .i 8)era a primera -ez )e .e anzaran en e pa. pro,ecto.ed)cati-o.3 En e.te .entido5 cabe ree'ionar .i a. orientacione. en a ne/ociacin )bieren

    carecido de ineamiento. ed)cati-o.5 ,a )e e'i.te e'periencia ac)m)ada en a din@mica de

    participacin de o. trabaadore. de a/ro en proce.o. de ed)cacin no 8orma3

    No a, correacin entre a d)racin de o. pro/rama. de capacitacin 9en ora.: , a d)racin

    de .)bpro,ecto 9en me.e.: 9/r@co 1:3

    'r./co 1-0 (elacin entre la duracin del programa de capacitacin laduracin del subproecto

    100

    1I00

    1400

    1200

    1000

    00

    Hora. de capacitacin

    I00

    400

    200

    1 2 G 4 I 6 10 1112

    1G 14 1 1I

    20 E! #"o&"ama @o"mati*o es e! #"o&"ama de e7ecuci de !a @o"maci det"o de! su$#"o%ecto,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    56/102

    42

    20

    1

    10 Me.e. de d)racin

    0

    1 2 G 4

    I 6

    10

    1112

    1G 14 1 1I

    La d)racin promedio de o. pro/rama. de capacitacin de o. .)bpro,ecto. 8)e de G4 ora.3

    en/amo. en c)enta )e e. )n promedio de a e'periencia5 ma. no )n comportamiento a .e/)ir en

    e 8)t)ro3

    b3 Laparticipacin

    E /r@co 16 pre.enta a cantidad de per.ona. )e .e in-o)craron en o. pro/rama. de

    capacitacin3 La meta de capacitacin panteada por o. .)bpro,ecto. era de 136 per.ona.5 no

    ob.tante e/arona in.cribir.e 134 , a.i.tieron en )n 13 E promedio de participante. entre

    md)o. a.ciende a 13G25 con.iderando a .)ma de o. promedio. de cada .)bpro,ecto3 Lo.

    re/i.tro. de e-a)acin de o. participante. reportan 130 aprobado.5 )e contin)aron )na 8a.e de

    pr@ctica abora en e'ten.in ante. de .er certicado.3 E nCmero na de certicado. 8)e de 1300

    a/ente. de e'ten.in3

    'r./co 170 Poblacin in$olucrada en los programas decapacitacin de los subproectos

    200

    2000

    100

    1000

    00

    00

    1A97

    1AA 1+*

    !12A*

    122A

    Meta

    #n.crito.

    %articipante

    .

    Aprobado.

    (erticado.

    La. m)ere. e.t)-ieron pre.ente. de.de )n inicio de o. .)bpro,ecto.3 A)n)e a meta no

    reea a proporcin de -arone. , m)ere.5 o. re/i.tro. de in.cripcin m)e.tran )e 66 eran

    -arone. , 2G m)ere.3 D)rante a capacitacin )bo )na mi.ma proporcin de m)ere.

    participante. acti-a. , aprobada. en e proce.o5 , d)rante a certicacin a proporcin de m)ere.

    .e ee- a 23

    E /r@co 1 m)e.tra e nCmero de participante. biin/e. )e participaron en o. pro/rama.

    de capacitacin de o. .)bpro,ecto.3 H)anca,o5 %)no5 %i)ra , arapoto .on a. )nidade.

    de.centraizada. )e trataron con /r)po. meta. )e acen ).o de e )ec)a5 a,mara , a/Cn

    diaecto de com)nidade. dedicada. a cacao en "an Martn3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    57/102

    4

    La e'periencia de a Fa.e ## dem)e.tra )e 8)e eminentemente inc).i-a5 re.petando a.

    di8erencia. de /7nero , c)t)ra3

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    58/102

    'r./co 1A0 %mero de participantes bilingGes en lossubproectossegn unidad descentralizadaI%C&'()

    2H0

    200 !2

    10

    1*A

    1009!

    7-

    *7-*

    H0 +A!* !2

    0

    c3 Lametodologa

    (abe de.tacar )e5 a)n c)ando o. pro/rama. 8)eron di.eBado. bao e en8o)e de a.

    competencia.5 e proce.o 8ormati-o di.t .i/nicati-amente de )no por competencia.5 a)n

    c)ando e.ta. e.taban debidamente identicada.3 En e /r@co 1 .e p)ede apreciar a.ta tre.

    ni-ee. de apicacin metodo/ica en a 8aciitacin de o. c)r.o. mod)are.* (ompetencia.5

    (ompetencia.>radiciona5 erico%r@ctico3

    A/o )e e. c)e.ta trabao entender a o. 8aciitadore. en a capacitacin por competencia. e. )e5

    bao e en8o)e de a. competencia.5 o. momento. de a .e.in de ca.e an cambiado e5 inc).o5

    .e re)ierenotra. e.trate/ia. did@ctica. para a/)no. momento. de a .e.in5 de a )e e.t7 m),

    arrai/ada en o. no ed)cadore. a prop)e.ta tradiciona de teorizacin demo.tracin

    probematizacinGI5 )e no oc)rre en a mi.ma .ec)encia c)ando .e prom)e-en a. competencia.3

    Ua no e. Cti .eparar a teora de a pr@ctica5 .ino m@. bien .e preere 8).ionar e.to. momento.

    /racia. a e.trate/ia. did@ctica. .)ciente. en . mi.ma.3

    'r./co 190 Proporcin de subproectos segn metodologa de

    facilitacinde aprendiza:es

    1*(ompetencia.

    1!(omp>eo%ract

    7+eo%ract

    d3 Lafacilitacin

    En a capacitacin o 8ormacin de e'ten.ioni.ta. .e ace ).o de per de competencia.5 )e

    /eneramente contiene )nidade. de competencia de e'ten.in5 en menor /rado )nidade. de

    competencia de prod)ccin5 , en a totaidad )nidad de competencia de /e.tin de ne/ocio. de

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    59/102

    e'ten.in5 para )e a t7rmino de a 8ormacin /enere )n pan de ne/ocio. de .er-icio. )e e.

    permita in.ertar.e a mercado abora

    23 9a c!ase t"adicioa! si&ue !iea!mete !os si&uietes mometos cote'tua!izaci teo"izaci demost"aci #"o$!ematizaci 1 e*a!uaci,

  • 7/25/2019 Mejorando La Oferta de Extensionistas

    60/102

    independiente3 E II de o. md)o. o8ertado. por todo. o. .)bpro,ecto. .e dedic a a.

    rama. a/rcoa.5 pec)aria. o ane. para 8ortaecer a. capacidade. prod)cti-a. de o.

    e'ten.ioni.ta.5 , .oo e G0 corre.ponde a md)o. .obre competencia. para o8ertar .er-icio.

    de e'ten.in3 E 4 8)eron md)o. de /e.tin empre.aria 9.oo e 16 de o. .)bpro,ecto. t)-o

    e.te en8o)e:3

    E 254 de o. .)bpro,ecto. no con.ider md)o. de e'ten.in3 E c)adro 20 m)e.tra o.

    pro,ecto. )e en8atizaron .) capacitacin en a.pecto. netamente t7cnico. 9tecnoo/a. d)ra. o

    banda.: , nin/Cn md)o para de.arroar .). competencia. para o. proce.o. de capacitacin5

    a.i.tencia5 com)nicacin e in8ormacin5 tran.