Meet the Staff NOTICIERO RIVERVIEW...ENERO 2017 NOTICIERO RIVERVIEW escuela urbana rica en cultura,...
Transcript of Meet the Staff NOTICIERO RIVERVIEW...ENERO 2017 NOTICIERO RIVERVIEW escuela urbana rica en cultura,...
Meet the Staff
¡FelizAñoNuevo!Losdíasfestivosseacabaron,laescuelaestáensesión,yelinviernoestáaquí.Comoempezamos2017,talveztieneunasresolucionesnuevas.Amímegustapensarenlasáreasenmividaquenecesitanunnuevocomienzo,siencasaolaescuela.EnRiverview,tomamosesaoportunidaddeenseñardenuevolasexpectativasdeloquesignificaserunestudianteconéxitodurantelosdíasenlaescuela.
Todoslosestudiantesestánaprendiendodenuevolasexpectativas.TalvezhavistolatarjetadeBINGOquesuhijo/allevóacasaayer.Cuandoestudiantescompletaroncadalección,recibieronunafirmadelmaestroenelespacioindicadoenlatarjeta(K-5ogrado).
FirmelatarjetadeBINGOydevuélvalamañana.Reviselasexpectativasconsuhijo/a.
¡Pondremoslosnombresdetodosestudiantesconlastarjetasfirmadasenunsorteoparairaunafiestadepalomitasconladirectora!
Hasidounplacerdeveresteproyectoenlaescuela.¡Esincreíbleestarenunaescuelaenquelosestudiantesypersonalregresandesusvacacionesconsonrisasylistosparaaprender!
Rincón de la Directora
ENERO 2017
NOTICIERO RIVERVIEW Juntos con las familias, los estudiantes y la comunidad, nuestra visión es ser una
escuela urbana rica en cultura, con excelencia académica y humanismo.
LasÚltimasNoticiasdeTransportaciónLeanimamosadescargarlaaplicacióndeMYSPPS.Esgratisyproveelasúltimasnoticiasdeldistrito.Puedeversisuautobúsestáatrasado,puedeleerelmenúparaeldesayunoyalmuerzo,ymuchomás.
• Visitewww.spps.org/busparadescargarlaApp
• LaAppreportasiunautobúsestá15minutosatrasadoomás.
• LasúltimasnoticiasestándisponiblesenlossitioswebdeRiverviewySPPStambién.
Sitienepreguntasadicionalessobretransportaciónonopuedeencontrarlarutadesuautobús,llamelalíneaprincipaldeTransportación:651-696-9600.ElDíaNacionaldelaParticipacióndePadresAfroamericanos-13defebreroEsundíaparaquelospadresvienenalaescueladesuhijo/aparasabercomovansusdíasenlaescuelayapoyarsufuturoeducativo.Másdetallesvienenpronto.¡Todasfamiliaspuedenvenir!ReunionesMensualesdeFamiliasPorfavor,vengaacharlarconnosotrosel24deenero,7-8pm.TendrálaoportunidaddehablarconlaDirectoraPáez,laEnlacedeFamilias,Ms.Rachel,yotrospadres.NosgustaríahablarconUsteddelobueno,loquepodemosmejorar,ycomoUstedpuedeayudarenlaescuela. LosTalleresdelaAcademiadePadresVienenenmarzoyabril.¡Másdetallespronto!
**TraduccionesDisponiblesaPedido.
ConozcaalPersonal:
RiverviewhasidopartedelprogramaFood+YouporpartedeSecondHarvestHeartlanddesdeelprincipiodelañoescolar.Food+Youintentaaumentarlosrecursosdisponiblesdecomidasanaparaestudiantesysusfamilias.Elprogramalesconectaconprogramasfederalesdenutriciónqueyaexisten,distribucióndirectadecomida,yrecursosenlacomunidad.FechasdeEntregadelasCajasdeComida:
• 18deenero• 22defebrero• 22demarzo• 26deabril• 17demayo
Recuerde:
• LascajasdecomidagratissonparaTODASfamiliasdeRiverivew.
• PuedellevartantascomoUstednecesita.• Puedevenircualquierdíadeescuela;
pregunteenlaoficinaprincipal.• Puedevenirmásdeunavezalmes..
OportunidaddeSerVoluntarioCadadíadereparto,necesitamosa1-2personasparaayudar.Lapróximafechaeselmiércolesqueviene(18enero)–necesitamos1-2voluntariosenlatarde,12-4pm.
Sitienepreguntassobreelprogramaoquiereayudar,póngaseencontactoconRachelCarpenter,651-293-8665,oLoraHoran-Kimsal,651-744-6000.
¡GUARDELAFECHA!16deenero–NOCLASES,DÍADEMLKJr.18deenero–RepartodeCajasdeComidaFood+You19deenero–CasaAbiertadeRiverview1-2:30pm(parafamiliasnuevasparaelañoqueviene)24deenero–ReuniónMensualdeFamilias,7-8pm27deenero–NOCLASES,DíadeDesarrolloparaPersonal13deenero–DíaNacionaldelaParticipacióndePadresAfroamericanos20defebrero–NOCLASES,DíadePresidentes
Ms.DeryCienciasGrados2-5• Estoyaquícadadíahastalas11:30.
• Hesidomaestropor15años.
• Servípor6añoscomomiembrodelHospitaldelasReservasdelaMarinadeGuerradelosE.E.U.U.
• Conmigoenlafoto:mihija,Kate,ymihijo,Jackson.
Ms.FarinacciEducaciónFísica• HeestadoenRiverviewpor22años.
• Tengo2hijos,TommyyTony.• Meencantajugardeportes,deequipoeindividual.
• Tambiénmegustatrabajareneljardínypasartiempoconmifamilia.
Lamajormaneradecontactarseconmigoesporemail:[email protected].¡Vengaahacerejerciciosconsuhijo/a!
Má[email protected],ollámeme:651-744-3182.
Mr.SamMúsica• Esmiprimerañoen
Riverview.• Meencantatocarla
músicaconmisamigos.• Meencantaacampar
conmifamilia.• Megustamuchoirde
pesca.
Mándemeunemail:[email protected]