Mediterraneo Estate Più 2015 - DE

2
DIE AKTIVITÄTEN DIE AUSFLÜGE DIE GERICHTE DIE VERANSTALTUNGEN BIS SOMMER 2016 Via delle Batterie 38 - 30013 Cavallino Treporti Venezia - Italy Fax +39 041 966 944 - [email protected] Tel. +39 041 966 721 - www.campingmediterraneo.it www.grafichenardin.it ESTATE PIÙ! 2015 10-18 SEPTEMBER 2015

description

Eine Woche mit typischen Abendessen unserer Tradition mit Fisch, Fleisch und Gemüse der Saison

Transcript of Mediterraneo Estate Più 2015 - DE

DIE AKTIVITÄTEnDIE AUSFLÜGEDIE GERICHTEDIE VERAnSTALTUnGEn

bIS SommER2016

Via delle batterie 38 - 30013 Cavallino Treporti Venezia - ItalyFax +39 041 966 944 - [email protected]

Tel. +39 041 966 721 - www.campingmediterraneo.it

www.grafichenardin.it

ESTATE pIù! 201510-18 SEpTEmbER 2015

Donnerstag 10 September19.00 Uhr VenezianiScher abenD

Gemischte Fisch-Vorspeise nach adriatischer Art mit Stockfisch-Creme, € 17,50 Sardinen nach venezianischer Art, Tintenfische mit Polenta und Garnelen nach Vallesaner Art

Gemischte Fischplatte vom Grill (gegrillte Seezunge, Tintenfisch, Wolfbarschfilet) mit Bratkartoffeln und gemischtem Salat

Rotwein und Weißwein aus der Region vom Camping Mediterraneo spendiert21.00 Uhr LiVeMuSik mit “I Leoni di San Marco “ mit dem Animationsteam

Freitag 11 September19.00 Uhr TiroLer abenD

Leicht angeräucherte Schweinshaxe aus Südtirol mit Maccheroncini (Nudeln) € 9,80 an einer Cabernet Rotwein-Soße und Kartoffelpüree

Rotwein und Weißwein aus der Region vom Camping Mediterraneo spendiert 21.00 Uhr abenDprograMM mit dem Animationsteam

Samstag 12 September19.00 Uhr “FriTTo MiSTo” abenD

Gemischte Fischfrittüre mit knackigem Gemüse und Pommes € 14,90 Rotwein und Weißwein aus der Region vom Camping Mediterraneo spendiert 21.00 Uhr abenDprograMM mit dem Animationsteam

Sonntag 13 September vom 11.00 bis 13.00 Uhr - Treffpunkt Schwimmbad: WiLLkoMMenS aperiTiF mit Prosecco und schmackhaften Häppchen von der Direktion angeboten

15.30 Uhr FahrraDauSFLug durch die Lagunenstraßen. Anmeldungen im Informationsbüro Kleine Stärkung vor dem Heimweg vom Camping Mediterraneo spendiert

19.00 Uhr 15% preiSnachLaSS auF DaS geSaMTe Menü des Restaurants eingeschlossen Pizza

21.00 Uhr abenDprograMM mit dem Animationsteam

Montag 14 September19.00 Uhr VenezianiScher abenD

Kalbsleber nach venezianischer Art € 12,80 mit gerösteter Polenta und überbackenem Spinat

Rotwein und Weißwein aus der Region vom Camping Mediterraneo spendiert21.00 Uhr LiVeMuSik mit dem Duo “Cecconi”

Dienstag 15 September08.30 Uhr TageSauSFLug nach VeneDig unD zu Den inSeLn mit mehrsprachigen

Begleitern. Abfahrt vom Camping mit Bus bis zum Hafen von Treporti, von dort aus geht es zu den Inseln Burano, die Insel der Stickereien „merletti“ ,Torcello und Murano, wo Sie eine antike Glasblaserei besuchen, in der noch heute Glas künstlerisch verarbeitet wird. Weiter geht’s nach Venedig wo Sie die malerische Altstadt besichtigen werden. Nach der Ankunft haben die Gäste 3 Stunden Zeit Venedig zu besichtigen. Verfügbare Option: 3-stündige Besichtigung mit zweisprachiger Naturführerin. Informationen, Preise und Anmeldungen im Informationsbüro .Während des Ausflugs werden Brötchen und Wein angeboten, spendiert von der Direktion. Der Ausflug ist kostenpflichtig.

21.00 Uhr abenDprograMM mit dem Animationsteam

Mittwoch 16 September 15.30 Uhr FaLken FLugShoW am Strand 16.00 Uhr auSFLug MiT DeM kanu Für Buchungen wenden Sie sich ans Informationsbüro.19.00 Uhr bauernFeST

Rindsbäckchen nach venezianischer Art an einer reichen Cabernet-Sosse € 9,80 mit Steinpilzaroma und Kartoffel-Parmesan-Püree

Rotwein und Weißwein aus der Region vom Camping Mediterraneo spendiert21.00 Uhr LiVeMuSik mit dem Musiker “Cecconi”

Donnerstag 17 September08.00 Uhr auSFLug iM reiSebuS auF eine enTDeckung Der huegeLn Der

proVinz TreViSo Mittagsessen wird in einem typischen Restaurant der Umgebung serviert. Für Informationen wenden sie sich ans Informationsbüro. Der Ausflug ist kostenpflichtig.

19.00 Uhr VenezianiScheS pizzaFeST PizzA TReViSANA: Mozzarella, Tomatenpasta, zichorien, Wurst + 0.4 lt. Bier € 10,50

PizzA SeTTeMBRiNA: Mozzarella, Tomatenpasta, Tomaten in Scheiben, Rohschinken, Büffelmozzarella, Oliven + 0.4 lt. Bier € 12,00

PizzA eSTATe Più: Überraschung! € 11,00 PizzA KiNDeR: Margherita oder Schinken + 1 kleines Getränk € 6,0021.00 Uhr abenDprograMM mit dem Animationsteam

Freitag 18 September19.00 Uhr abSchLuSSFeST eSTaTe più

Geschnetzeltes vom Reh mit frischer Polenta, Waldpilze, schmackhaftem Montasio-Käse....Rot und Weißwein aus unserer Region. Typische Nachspeise aus Cavallino mit lieblichem Verduzzo… Alles von der Direktion des Campings spendiert! Abschlussabend der Saison 2015 mit Live-Musik, Tanz und… ProST bis 2016!

Estate Più heisst entspannende Ferien zu genießen und Spaß zu haben ...... heisst Radtouren durch die Natur zu machen...... heisst sich von den leuchtenden Farben der Lagune verzaubern zu lassen...... heisst Weinstrassen zu erkunden...... heisst die typische traditionelle mediterranische Küche zu genießen...