MEDIA GUIDE 媒体資料

2018.10.24

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

会社概要

発行人

グループ企業

STS Innovation, Inc.

Head Office Address: 5201 Great America Pkwy Suite 320 Santa Clara, CA 95054 Los Angeles Office Address: 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

Main Financing Bank: Bank of The America

Business Partners: Some 500 leading firms in both the U.S. and Japan Advertise in our publication.

System Support Inc. Address: Rifare 9F, 1-5-2 Honmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa 920-0853 Japan Phone: 076-265-5151 WebSite: www.sts-inc.co.jp

メディア事業 Media Publishing

人材事業 HR Recruiting

アウトソーシング Outsourcing

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

全米向け日本語情報フリーペーパー

米国経済情報と日米間最新ビジネス動向・分析・解説を満載する他、エンターテインメント情報、コンピューター関連情報からヘルストッピクス、グルメ、コミュニティ、求人情報まで幅広く網羅した全米最大の発行規模を誇る日本語媒体です。

毎号タイムリーな特集で誌面の充実を計っており、教育／食品／映画／税金／旅行など、時節に見合った特集を取り上げています。

U.S. FrontLine マガジン

＜特徴＞ ・唯一の全米向け日本語情報誌 ・創刊25年の高い知名度 ・全米の日本人に一度にリーチ可能

＜ターゲット＞ 駐在員とその御家族／学生／ビジネスオーナー 全米の日系スーパーやレストランの オーナーやバイヤー

アメリカの日系市場 人口：42万人

・富裕層が多い ・米国人への口コミ塔になれる ・日本のものを好む

↓ 全米の日本人に愛用してもらい メイン市場への足がかりにする

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

日本の文化・商品を紹介する中国語フリーペーパー

日本の文化や商品を中華系に紹介することで、宣伝する商品やサービスの利益向上・市場拡大のお手伝いをします。日本で知名度の高いブランドや商品も中国人には全く知られていないことも多く、日本人への訴求方法とは異なるアプローチをすることで、米国の巨大な中華市場に浸透させていきます。

基本的に記事広告形式のデザインで制作致しますので、販売デモの支援ツール、お店のポップなど、販促ツールとして二次使用していただけます。

J-goods マガジン

＜特徴＞ ・日本の商品をメインで扱う唯一の中国語誌 ・富裕層マーケットへ訴求可能 ・日本好きな中国人にリーチできる

＜ターゲット＞ ・日本好きで、日系スーパーで買い物ができる 　経済力のある中国人 ・全米の日系スーパーやレストランの 　オーナーやバイヤー

アメリカの中華系市場 人口：354万人

・巨大な市場規模 ・特に富裕層は品質を重視 ・紙媒体の需要が大きい

↓ 勢いがあるが格差もある市場に ターゲットを絞って訴求する

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

西地区Dallas, Houston, TX 3,500 LA & San Diego 21,500

Seattle, WA 2,100 Colorado, AZ 500

SF, San Jose 5,500 Portland, OR 800

Las Vegas, NV 500 Other Area 600

Total 35,000

東地区New York City 13,700 Atlanta, GA 1,200

NY, NJ & CT 8,000 Detroit, MI&OH 5,000

Boston, MA 1,500 Chicago, IL 3,500

IN & KY 1,500 Other Area 600

Total 35,000

雑誌発行形態

創刊：　　　　U.S.FrontLine 1992年 / J-goods 2003年 発行頻度： 　 隔月（年6号） 雑誌サイズ: 　 8.375” x 10.875” (インチ) 配布形式：　　無料 発行部数：　　70,000部 配布場所: 33州, 350ヶ所 / 日系食料品店、日系レストラン、補習校

U.S.FrontLineとJ-goodsは裏表で融合した一冊のフリップブックです

U.S. FrontLine 配布図

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

アメリカの最新ビジネス・生活情報サイト。 日本からアメリカに赴任されたビジネスマンやその御家族、アメリカの真の情報を手にしたい日本にお住いの方など、幅広い層に支持されています。

U.S. FrontLine ウェブサイト

USFL.COM

コンテンツビジネス、法律、保険、求人などアメリカ生活に不可欠な情報の他、トラベルやエンタメまで幅広くコンテンツを提供。また、英語コラムやアメリカでの学校教育についての記事も充実しています。

＜特徴＞ 1. 全米の情報をまとめた唯一の日本語サイト 2. 日米双方にリーチが可能

アクセス解析

毎月のページビュー

10万PV

0

10

20

30

40

18-24 25-34 35-44 45-54 55+

年齢別

ユニークユーザー

25,000 UU

43%57%

男性 女性

男女別

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

バナー広告

ネイティブ広告

1. ブランド認知 2. キャンペーン告知 3. オンラインショップへの誘導

↓ 消費者の潜在意識に刷り込み 直接購入に結びつける

広告と分からないよう、 記事に溶け込ませて作るウェブの記事広告

＜特徴＞ ・興味のない顧客へのアプローチができる ・第三者が書くことで記事の信頼度が高まる ・半永久的に掲載される

＜製作手順＞

1, ミーティングにて目的を固める 例：購入数の増加／HPのアクセス数の向上 ブランド認知／SEO対策／顧客の啓蒙活動

2,専門チームが記事を作成 記事の切り口、文章の構成、グラフや表、サムネイルの製作まで一括で担当 例：体験レポート、やってみたシリーズ

3,確認・修正を経て掲載

商品写真などにオンラインストアへのリンクを貼ることで、直接的な購入や問い合せに繋げる。

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

試食会、試飲会又は新商品のプレゼントなど、宣伝する商品に合わせたイベントを企画します。

過去の事例： 佐賀牛の試食会／$50券をプレゼント、お店好きな商品を購入／酒の試飲会をレストランで開催

ソーシャルメディア戦略

概要

イベントや試食会などで撮影した写真などを自身のSNSに投稿。フォロワーや友達に拡散されます。 彼らが何を好み、どの点がポイントになったかなど、フィードバックを投稿を通して知ることもできます。

＜対象＞ ・中国人チーム（J-goodsの広告も含まれる） →アメリカの中華市場 ・米国人チーム →アメリカのメインストリーム

SNSソーシャルメディアで影響力のある「インフルエンサー」を集結。フェイスブック、インスタグラム、ツイッターなどを使用し、新商品やお店の情報を拡散します。

彼ら自身の言葉で友人から友人へ発信されるため、より信頼性の高い情報として広がる点が大きなメリット。昨今最も注目されているオンラインマーケティングです。

イベント企画1

SNSで拡散2

STS Innovation, Inc. 22519 Hawthorne Blvd, Torrance, CA 90505

Header

Side Large

Rectangle

WEB Banner AdvertisementSize 1 Month 1 Year (-20%)

Header $400.00 $320.00

Rectangle $400.00 $320.00

Side Large $250.00 $200.00

*5 spaces rotation

WEB Native AdvertisementPrice / page Artwork Term

$1300.00 Include Unlimited

U.S.FrontLine AdvertisementSize 1 Month 6 Months (-10%) 1 Year (-20%) Artwork

Full Page $3,000.00 $2,700.00 $2,400.00 $500.00

1/2 page $1,800.00 $1,620.00 $1,440.00 $300.00

1/3 page $1,200.00 $1,080.00 $960.00 $150.00

1/4 page $900.00 $810.00 $720.00 $150.00

1/8 page $480.00 $432.00 $384.00 $100.00

料金

J-goods AdvertisementSize 1 Month 3 Months (-10%) 1 Year (-20%) Artwork

Full Page $3,000.00 $2,700.00 $2,400.00 $500.00

1/2 page $1,800.00 $1,620.00 $1,440.00 $500.00

Social Media EventInfluencer Per event Magazine AD

Chinese $3,500.00 Include

American $4,500.00 -

広告掲載のお問合せはMail: sales@usfl.com まで