Using togaf™ in government_enterprise_architecture_to_describe_the_it_architecture_31_jan11
Matriz volere vs togaf
8
VOLERE 15. VS TOGAF 9.1 Preliminar Fase A Visión de la Arquitectura Administracion de Requerimientos Fase B Arquitectura del Negocio Fase C Arquitectura de Sistemas de Información Fase D Arquitectura de Tecnología Fase E Oportunidades y Soluciones Fase F Planificación de la migración Fase G Implementación de Gobierno Fase H Gestión de la Arquitectura Cambio 1. El Proposito del Proyecto a). El usuario del negocio o el fondo de la gestion del proyecto. X b). Objetivos del proyecto. X X 2. Los Stakeholders a). El cliente. X b). El customer. X X c). Otros stakeholders X d). Usuarios potenciales del producto. X e). Personas X f). Las prioridades asignadas a los usuarios. X g). Participacion del usuario. X h). Los usuarios de mantenimiento y técnicos de servicio X 3. Restricciones Obligatorias a). Restricciones de soluciones. X b). Implementación de medio ambiente del sistema. X c). Socios o aplicaciones de colaboracion. X d). Fuera de la plataforma de software. X e). Lugar de trabajo previsto para el medio ambiente. X f). Horario de restricciones. X g). Restricciones de presupuesto. X 4. Convenciones de nomenclatura y terminología a). Definiciones de los términos, incluyendo acrónimos, utilizados en la proyecto. X 5. Hechos relevantes y suposiciones a).Hechos relevantes. X b). Reglas del negocio. X c). Suposiciones. X 6. El alcance del trabajo a). La situación actual. X b). El Contexto del trabajo. X c). Trabajar particiones. X d). Especificación de Caso de Uso del Negocio o BUC. X 7. Modelo de datos de negocio y diccionario de datos a). Modelo de datos. X b). Diccionario de datos. X 8. El alcance del producto a). Limites del producto. X b). Lista de producto de Casos de Uso. X c). Casos de uso de producto individiales. X 9. Requisitos funcionales y de datos a). Requisitos funcionales. X X 10. Como se ven y se sienten los requerimientos a). Requisitos de aspecto X b). Requisitos de estilo X 11. Requisitos de Usabilidad y de la Humanidad a).Facilidad de requisitos para el uso X b). Personalizacion e internacionalizacion de Requisitos X c). Requisitos de aprendizaje X d). Comprension y cortesia de los requisitos X e). Requisitos de accesibilidad X 12. Requisitos de desempeño a). La velocidad y la latencia de los requisitos X b). Requisitos esenciales para la seguridad X c). Requisitos de presicion o exactitud X d). Fiabilidad y disponibilidad de requisitos X
Transcript of Matriz volere vs togaf
VOLERE
15. VS T
OGAF 9.1
Pre
lim
inar
Fase
A
Vis
ión
de
la A
rqu
ite
ctu
ra
Ad
min
istr
acio
n d
e R
eq
ue
rim
ien
tos
Fase
B
Arq
uit
ect
ura
de
l Ne
goci
o
Fase
C
Arq
uit
ect
ura
de
Sis
tem
as d
e In
form
ació
n
Fase
D
Arq
uit
ect
ura
de
Te
cno
logí
a
Fase
E
Op
ort
un
idad
es
y So
luci
on
es
Fase
F
Pla
nif
icac
ión
de
la m
igra
ció
n
Fase
G
Imp
lem
en
taci
ón
de
Go
bie
rno
Fase
H
Ge
stió
n d
e la
Arq
uit
ect
ura
Cam
bio
1. El Proposito del Proyecto
a). El usuario del negocio o el fondo de la gestion del proyecto. X
b). Objetivos del proyecto. X X
2. Los Stakeholders
a). El cliente. X
b). El customer. X X
c). Otros stakeholders X
d). Usuarios potenciales del producto. X
e). Personas X
f). Las prioridades asignadas a los usuarios. X
g). Participacion del usuario. X
h). Los usuarios de mantenimiento y técnicos de servicio X
3. Restricciones Obligatorias
a). Restricciones de soluciones. X
b). Implementación de medio ambiente del sistema. X
c). Socios o aplicaciones de colaboracion. X
d). Fuera de la plataforma de software. X
e). Lugar de trabajo previsto para el medio ambiente. X
f). Horario de restricciones. X
g). Restricciones de presupuesto. X
4. Convenciones de nomenclatura y terminología
a). Definiciones de los términos, incluyendo acrónimos, utilizados en la proyecto. X
5. Hechos relevantes y suposiciones
a).Hechos relevantes. X
b). Reglas del negocio. X
c). Suposiciones. X
6. El alcance del trabajo
a). La situación actual. X
b). El Contexto del trabajo. X
c). Trabajar particiones. X
d). Especificación de Caso de Uso del Negocio o BUC. X
7. Modelo de datos de negocio y diccionario de datos
a). Modelo de datos. X
b). Diccionario de datos. X
8. El alcance del producto
a). Limites del producto. X
b). Lista de producto de Casos de Uso. X
c). Casos de uso de producto individiales. X
9. Requisitos funcionales y de datos
a). Requisitos funcionales. X X
10. Como se ven y se sienten los requerimientos
a). Requisitos de aspecto X
b). Requisitos de estilo X
11. Requisitos de Usabilidad y de la Humanidad
a).Facilidad de requisitos para el uso X
b). Personalizacion e internacionalizacion de Requisitos X
c). Requisitos de aprendizaje X
d). Comprension y cortesia de los requisitos X
e). Requisitos de accesibilidad X
12. Requisitos de desempeño
a). La velocidad y la latencia de los requisitos X
b). Requisitos esenciales para la seguridad X
c). Requisitos de presicion o exactitud X
d). Fiabilidad y disponibilidad de requisitos X
e). Robustes o los requisitos de tolerancia a fallos X X
f). Los requisitos de capacidad X
g). Escalabilidad o la extensibilidad de los requisitos X
h). Requisitos de la longevidad X
13. Requisitos de funcionamiento y ambientales
a).Ambiente fisico esperado X
b). Requisitos para la interconexion con los sistemas adyacentes X
c). Requisitos de productizacion X
d). Requisitos de la version X
14. Mantenibilidad y apoyo de requisitos
a). Requisitos para el mantenimiento X
b). Requerimientos de soporte X
c). Requisitos de adaptabilidad X
15. Requisitos de seguridad
a).Requisitos de acceso X
b).Requisitos de integridad X
c). Requisitos de privacidad X
d). Requisitos de Auditoría X
e). Requisitos de inmunidad X
16. Requisitos Culturales y Políticos
a). Requisitos culturales
b). Requisitos politicos
17. Requisitos Legales
a). Requisitos de cumplimiento X
b). Estandares de requisitos X
18. Cuestiones pendientes
19. Fuera de las soluciones
a). Productos prefabricados X
b). Componentes reutilizables X
c). Los productos que pueden ser copiados X
20. Nuevos Problemas
a). Efectos sobre el entorno actual X
b). Efectos sobre los sistemas instalados X
c). Problemas potenciales de usuario X
d). Las limitaciones en la aplicación anticipada - Medio Ambiente que puede inhibir el nuevo
producto X
e). Problemas de seguimiento X
21. Tareas
a). Planificación de Proyectos X
b). La planificación de las fases de desarrollo X
22. Migración al Nuevo Producto
a). Requisitos para la migración al nuevo producto X X
b). Datos que tiene que ser modificado o traducido para el nuevo sistema X X
23. Riesgos X
24. Costos
25. Documentación del usuario y la formación
a). Requisitos de documentación del usuario X
b). Requisitos de formación X
26. Sala de espera X
27. Ideas para Soluciones X
Pre
lim
inar
Fase
A
Vis
ión
de
la A
rqu
ite
ctu
ra
Ad
min
istr
acio
n d
e R
eq
ue
rim
ien
tos
Fase
B
Arq
uit
ect
ura
de
l Ne
goci
o
Fase
D
Arq
uit
ect
ura
de
Te
cno
logí
a
Fase
E
Op
ort
un
idad
es
y So
luci
on
es
Fase
F
Pla
nif
icac
ión
de
la m
igra
ció
n
Fase
G
Imp
lem
en
taci
ón
de
Go
bie
rno
Pre
lim
inar
Fase
A
Vis
ión
de
la A
rqu
ite
ctu
ra
Ad
min
istr
acio
n d
e R
eq
ue
rim
ien
tos
Fase
B
Arq
uit
ect
ura
de
l Ne
goci
o
Fase
D
Arq
uit
ect
ura
de
Te
cno
logí
a
Fase
E
Op
ort
un
idad
es
y So
luci
on
es
Fase
F
Pla
nif
icac
ión
de
la m
igra
ció
n
Fase
G
Imp
lem
en
taci
ón
de
Go
bie
rno
Pre
lim
inar
Fase
A
Vis
ión
de
la A
rqu
ite
ctu
ra
Ad
min
istr
acio
n d
e R
eq
ue
rim
ien
tos
Fase
B
Arq
uit
ect
ura
de
l Ne
goci
o
Fase
D
Arq
uit
ect
ura
de
Te
cno
logí
a
Fase
E
Op
ort
un
idad
es
y So
luci
on
es
Fase
F
Pla
nif
icac
ión
de
la m
igra
ció
n
Fase
G
Imp
lem
en
taci
ón
de
Go
bie
rno
