Mata-e-Maghfirat. A collection of Naat by Dr. Aleem Usmani Internet Edition

O»n]eZËl¢ã 1Internet Edition 2016

Uploaded by Yasir Jamal Usmani

BAZM-E-A

LEEM

pZvZ°ÝZ°°

)%AXZº)w¢ã(qå�Â�CV~z{lZ[¼�yÐZ�O�á²�g!§Ñåì

l¢ã eZË



BAZM-E-A

LEEM

¬]

]£t+Bþ EL*Ñôp�O»n] : *xÂ[eZËl¢ã : : '

+919450191754 %Az*Ñ;:Zº)w¢ãg<ô�-{gze!g{× 1270 A : *Ñ åØ

1000 : ®Z� 112 : ,]

150/- : 72016 : _èELZ�á®

9451760611 uZ`Z−+ : Â" :cu)w¢ã uzgt

üY»Øû�ZøûÔZ}W!�ÔÉÀ£43ðEJ



BAZM-E-A

LEEM

Z[

ÓxÓkŠ²Æ*x

*Ñ



BAZM-E-A

LEEM

¿qÑ�i0Ïz�á²~pZvZ°ÝZ°°

J]Ò9†Â×nÜúÂ%Û^Þo

eZË2kZ£0z~£²!�ZgZ�x0z>Z!Y~X-8

c�lí!eZË·†Z£¢ã�Z�!zÄ~�*~l¢ãÆ*xÐ�g¸Ô

:ÜsÉqftÔ»x[�ñóçÒÔÉczsz=wGw�á²¸XZyÅ,!rz·gÔË%�y%ôÔWzZi‚eâZiZzgZ0Zi�‡ZiåX!gÇ{Zm�~ÐZ¤Z¹Zq§s)wªCÙÐu�ÛZiHŠåÂ�zu~§s�„

Šg]äZ¹(~5èÐŒ!íÐâZiZåÔZk§bz{8jèELrð M]



BAZM-E-A

LEEM

zßg]ZzgpëE0§]ÐâÑâw¸XZyÅË~šÅñiz+¶ÔZknÄz�á²~ÐZ¹¡~

o9ZzgÎ�åÔÁ/~Zzgiâ:¤d�ÐZrVäÄÍðÆyZy~ŠxgÄ�cåZzguñKÃ’Zg*Ñzq™�cåXZk§bz{W¸i³[�ÐZIKÐ�Z�dqÝ™äÑ¸X

ñßsZL!g}~g¶§Zi�:LL=ZzZb/~ÐÄGÔÄ7"ZzgÄì»Øtg;Zzg~

ZLZÃgZL™x�ÛâîVZzgGVÆ�gxy‹@g;Xßv÷~j,Z‚ÛZð™DgìóóX

Äz�á²~äZ¹W�Z[�á²~2ñ¸ZzgZkÆZuZgzgñiÐWÇ{™�cåX¸zzì�ZqLLZ*f�á²óó�äÆ!z��ZrVäÄz�á²~~ËZ*fÐZ&b7àX

ZyÅ�á²~~��ZzgàqåÔCÙ�K~ZrVäTWiâðÅXgzZîçwÍð~�Û�z¤t�äÆ‚BÆÍð~(}âCÙzxt¸XZyÅ�á²~~§�zgZVz§Y*V»@ZâZ`ìX»[·Zû™r¢ãä)x³mÆ±î*Æñµ6ZL8‹0î E

E0œZg]~ZyÅçD�á²~ÃZyZÖp~yZ`d7HXLL%jxägzZîçw~¶w»½7gZEwHÔz{çw�÷z¸Ð�D�ñ®ZzgðgJâZkÃZâ-Å§bWy~�xJeágìóóXeZË™rZL¯xÅéÔp}ÅWæZzgZ|[Ås„Å$zªCÙ)x~LL'×™Âzóó0YD¸X¸zzì�Zy



BAZM-E-A

LEEM

ÆZLë)�gÄZYÐ�}%ZÌ¸X�:ÜsZyÆÄ~õÍÆ2sÉZyÆ/¾Ñ]Æ$åOZbÌgì�XYd|]ZLñ;ã»[³m!g{¶~ZyÅ�á²~ÃZyZÖp~�Z�d�ï�XóóZyÅwK»°ìÔZÃgÓxÕøÐ0uz™s�D�óóX2ZyÅÄâZi~ZzgÄZY6zg~Ã-V_5åELÂ�«™D�ZyÅzzÐ=(~¾eqÝìÔŒÛ[z�Zg~ZK�Ð�á²~Ãi0{G�ñ�Xóó

Z¤ZrVäZK>ÔêZzgçBôpgpÅY+ÂzÅ�CÂZ[JZyÆFÄ~ù´»g�`�DX

ZyÅçßV»Zqù·LL�-Zgóó5991Yâ~i-gTÐWgZ3�™=wZIÃ�[ìX¢�çßVÆ�zùZzg¾¯x»Zqù·Oqn]»g�™©¬x6WäzZÑìX

eZË™räLL)x·gKóóÆ*xÐZqZ�!Z³‡ìÅ¶TÐZz�|Æ~z!g{×ZHqZzgZyÆZ§ZsÐmgpzZá*ñgÄZYzZh¸TÅâ;:BV~T§bGwÄZYZL¯xÐ‚¥Ã#p

™D¸ÔQÏ§bâWñiÄZYZyÅgÉðzu64~wKH™DÔZk§b:YäÄ@i{zZ§�ZÈÎoKZyÅZ&bzo2$gB3ü

GIEGz�qÐ

ÎgZyçwZzg÷;ÈZ¿K0‰XâÞ 8 »[l¢ãÅaZöN™ÏI!g{×-8~ñgQ

Ã�ðZyÆzZ−â]»[·²™rZLiâ:ÆZq*ñg�¸ 1931

‚w�Å/~ZJŠåÔ 4 XÅ.3g~»‚tZyÆuÐÜs



BAZM-E-A

LEEM

ZrVäâ�gÀ�ÅWl�~½zF�0ðÔZy�Å}#ÖZzggZsg‚ãÅ{§z{'×hZd½ÆnZzg5i#ÖÅ¾nÐL¢{0î G

E0™ÏÐ!CÙ7�XâVÅ�¬îV»x{å�Zv¬\äZyÆâgÃZzgÄBïEGL®Ãà]z=qÆ!x²z`6à�cX

eZË™rÅfZ]%UÜë¶Xßv�zg�gZi£â]Ð?tg}Æ´z{�v�´ÔdZzgZ�!Zñg~n�!ìwÆnZyÐgZ‚™D¸Zzgz{ZyÅZLîs�!]ÔzWx@Z]z_°]ÅgzÝ~gÉðH™D¸X

ZqGw�á²Ô�0tZ�dZzg!¾wKÙk�äÆ‚Bz{.e('×Z`Ô&!ÕÔf�z…5éEOq2q¢�ârzq¢�Z[¸XeZË™rZKplZÜ¹Ôç{854-ö EEGEZzg¤�{gzðÅzzÐCÙ�+mÔZknCÙ

>~þþYyÀ¶gTÔZé·(~6¯ZzgZðzjyÐ©g�Z™C‰X

Z¤Zq§sZyÅøZÄZzg9z'×ZbÐ�ðiZg0YC‰Â�zu~§sZyÅW@c�ZÅ:ö X~Z\g�YC‰XYèz{(}fZ™

z�áÁZzg0"5å EEL©Ñ]ÔZyÅi0Ïfzt„�]Ô„Wy]ZzgZ0$pî GI0¬EÐ„g]¶X

ñzÂÀZzg¤®zZ=YZy»z:{2ÂZäz‚�ÏZy»§ÒZqÐiåX�á²~~"u=qZzgzp6?~"C{»x!Æ!z��ZrVäWæã~ZŸ†ÆZk*]6Âz7�~X



BAZM-E-A

LEEM

ZyÅi0Ï4ÚÔ¿øÔ¢�ÅWs�Zg¶X˜�i0Çã~ZrVäZ4czVÐ»x1åÔ§]»gÆWy~Pâ{‰úZgn

#10 zZ%ZnÅ2g�ñXÐz{YÎ:�nÔ!syZy»Wë[i0ÏñgQÅ 'ziED1‰Ü�P¾z[�ŠZzgaz¾w»tù·k0{u�Š 2012

//////



BAZM-E-A

LEEM

eZËl¢ãXZq»�ÆÍ!‰¬\

ÆÑåcæbgÎwåZq¸ð�á²»uâ�Wy]ZzgLLOqn]óóì2rÑå»Îo]ZzgGgÎwåÅgz×�?ìÔCÙ�zg~!fztZIK!gÇ{g‚ª–[~2gZ:o]7™Dgì�ÔZkig,�»W¸i�zgt~�Ð|]ˆy0U"Ô†Zv0gzZ<ÔZzgª0â´�

ÄZYô/Æfg=�ŠåXÆ¯xšºÂxÃ�g!gt>Ð�Â�z@GÌqÝ�ðÔ9ZsxÆ�ÃqZzgZkÅ�xg‚ã2ÑbzF)ãÆ

,~i!yt]ÐXÆh~�¬×Ü]�TÅ$zªtLLÄZñgÎwóóÆdiÄÐu�ÛZi�ñÔtIgu�šZ$©Œé EGq@~iYg~ìX

W\8�Æ»Z0Zi{™,:X¤xZk�zg~ìÀˆyñgÎw)l¢ã(Zq›Ã¾wZZyZÏz‰Ü«�@ìZz{GÑåÐu�ág

�Y@ìÔ�wzYyÐW\å6�g�äÆn"ŒÛZgZzgW\å»CÙ¬OÑäÆn»g�Y@ìÔZÏnz{!�x@,�ÛâVÔ³Z�ágÒ0gLìÔ¢3}ÏîEG0t~Æ‚t4Z0Zi~ÔZKCÙpZé2ÕzWgizÐ�„'�Zg~Z(g™©ìÔZkÅCÙZ�ZW\åÅ�ÛâV'�Zg~Zzg@Zg~Å?Ï2W\åÐ

Ê³³³³³³³¡ ¢ZgZ�]Zzg�~o]Åâi~™CìÔ}Zz0Šzk»Zg�á�ì:LL



BAZM-E-A

LEEM

æ…eÔŸm³©Ú³ß³çáujomvÓÛçÕÊoÚ^�r†enßãÜ$ÜŸmr‚æ]ÊoóóW\Æ6zg�ÇgÅntZk œÞ³ËŠãÜu†q^ÚÛ^Î–nkæmŠ×Ûç]iŠ×nÛ^

z‰ÜJ»ïñð7�fZJtZL!bZ%Ã]~W\Ã¬zU¬:¯BZzgW\åÆêÐZL�w~fgZÌ;Ck:™,Zzgå

îg6ZÐt:™BXÆÍðZq.e*iuZzg"ukñçqìÔ�!wÐic�{

!gqZzg�ZgÐic�{!ìÔtz{LL6óógZ{ìT~CÙŠxY7Y7™gpZzgCÙ9ÂZiyzZŠwÅpgpÅ¢zg]�CìX

£Ää]ì�øg}íz™x�Ûâ$zx¦»[eZËl¢ãò�:ÜsgzZîçwÆczsz=w�á²¸É¾�á²~~ZLë)zV

Æ�gxyZq»�£xgnÔp�ñßsZL!g}~�ÛâD�CZ}lZk~Rö—7ÔtìƒgØg9*îGrÅ)4èGW\�Z§Zyi³çwÆÅ�~¤¾®�‰X

ÆÍð~à]:0NlZL®Å1W'zëÌ�X

qå�Â�CV~z{lZ[¼�yÐZ�O�á²�g!gÑì

ZkgZ{Ð.e»x!Ð*g}�Zzg"uplZ|!Æ‚BZkñçqÆhÅZ�Z5ÐÇ{'W�ñ�ÔZrVäOîg6¹ì:

�qÂÑâ¸?�Zr=qt�w7�@ìZ¤ÁíX



BAZM-E-A

LEEM

eZË™rÆ¾¯xÆ_·ÐZyÅÑ<Æã�~–~:ŒÛWyzugÐ�~zZ/»Z0Zi{�@ìT»o]ZyÆz{p&ZÃg�Î�g%:�g`fsHYg;ìX

7åLÁ°V~ÃðÌ7�øg}ÑåÅ§b�°!�Zk�zg~NZ[z{0ñÇÎL»

T~Ì0ðYñÏW\åÅZuZ�Z�!Ñ·tƒÐ?�z˜V~�z{WìÆe0z�¬ÈÆYw¤`~TäTäHåÛAy'ÐZÏZÏ?ÑåÅ�¬ÆYw�#èGELÑåÅgZ{~��‰L@�È�VÐ:ZyÅ’ÆYwëÂZ7Æ¬gnZâg?��gŒÛWyÆ–w��zZ×ÆYw¦%æGLÑW\ÃŒÛWV~AÏŒÛWyÂWsY°æ L�Z§Ñì

»[eZËl¢ã™rÅ§]»g�~ZyÆZZYÔztg{ÐZyÆ¾¯x»Zqù·%A�ŠåT6|]µ�á{zZgO™Zcä¬gÃ:Z0Zi~Zzg»[ñÑ*¦Gy+0z~æØZ°àäZLZ�â:



BAZM-E-A

LEEM

Ð÷~�Ûâö6½oè¶Ôtù·!‡°{Â"zS®Æ%ZiÐ*gäÌ:0cå�TLL!gÇ{®óó~tÄ~uâtôpåz{Zq‘îÃy!�z!gZV~i}1k�ÔTÆWÒtuât2g{u�W[�ŠÔZk§bZyÆ¾¯x»tù·i-gTÐWgZ3�™©¬x6WäÐg{ŠTÆ³~»âyGgÎwåZy_ño]ÐxxYVu

™äÐøzxg{‰Ô�ZrVä!gÇ{t]~7G¸XeZË™rÅzÃ]‹]Wc]ÆˆZyÆîZ»t»[

Zº)w™r¢ãihÅ‹ªîE)ÎKÉÔzK.ZLzZ−™rÆzgX~Bì(ä»°]z4Zzg�l}gÆZyÆZk¾¯xÃ�H��¤�l�zgZVZzg�„'�iâ:Ðôpg{ŠåÔZkÅFKz�h~ZrVä»°²tgm~z�ârÎi~ÅÔf6ÂZ*ðÜs™äÆ‚B‚BâàuâtÌÎcZzgZk§bZryäZLºWâVzZ−)gÍZgÅ:ÜspZéÅ�Zzgz¤ÅzÅÉZyÅgzb6:bÅä]z�á�âã»‚âyÌ�ÛZëHÔZk�~ZyÆ'Z�g³m»[eZËÃW¢ã™r‡.Þ*öZzgÑë°p��ZkÄ~zgXÅ™«~ZL'Z�gZºÆ�á:t:gT�Ô2Kzg~zÆÍð2ÄâZi~ZzgÄZY6zg~~ZLzZ−â]ÅYò»�Û$~î GEGZ�x�}gì�ÔZv¬\ZyÅ/zV~'•ZzgZqwõÃJq«�ÛâñÔZyì�¾¯x»tù·ØtÆ;ðVÐ1YñÇZzgGÅó�VÐ7JYñÇX

eZË2kZ£0z~£²!�ZgZ�x0z>Z!Y~X-8

O»n]41eZËl¢ã 13Internet Edition 2016


BAZM-E-A

LEEM

�^Â†�…e^…Þfo!J]Ò9†Â×nÜúÂ%Û^Þo

o]z�ÅpÒZzgZZyÆâgÐ½7g�á²~ÆIÔ7−Ôúƒ„�]»�gzgn�Ô„�]»�gz

gpzZàt�KWyìH?Z¤gHYñÂ¥x�Ç�|tì�Üs�á{Ã2åÐo]z�Æ_"»*x�ÆìXZÏnÆÍðÆnÜs�á²~�*Ño7ÉZk»%œ~�i)rgÎw~ìXøg}¼*Š+äZÐo}Å�á²~â…�ñZÐèI�á²~Æ3D~eZw™ZkÐZC�ZðX1X1ÆÍð

Ã¡o]Å�á²~È™ZÐèI3D~eZ%zZá*Š+tÈw‰�Æi0ÏÃ°#ìÔZãZŠZgÃZY¤™CìZzgZyÃ²ÃyÅ52wÐWÙ™CìZzgZk£xJ(Að FX™Cì�ñðÅcZ`ìXtcZ`Z7ÃqÝ�CìªÆÍð»ÑsZ7ßÍVÃz�<�@ìÎ8[}ZÐzZA:��CìX|Ì¸ì�ÆÅ�á²~Z7ßÍVÆ�ßV~&454-ö FEFF

GìXÆ�ßV~uz§»Ñ]Æno]z�»_/ñby�@ìX



BAZM-E-A

LEEM

LLOqn]óóZqZ+�,»¾ù·ìä�wGgÎw~Ð©gì÷~%Z�‡�gZæxiz�Í)gv�á²eZËl¢ãÔeZËl¢ã»ÑgZy)gÍV~�@ìXÆik‚t5±6zZym|g�ìZrVä7g~i0ÏZ�[Å}#Ö~*Zg~

ìXZyÃ®6�,kqÝìÔeZËl¢ãÆ¾¯x»o]Zzg|ÅgzÝ~_·™ä6t!]gzigz×Å§bÈV�Cì�

Zé¾�á²~~GgÎw~ÅFZz]ZzggÎwZ™x~Ð"C{o]»ZÖgMìXZÏÆ‚BZéê�á²Z:2g~»%:Ì�XZkÅzztì�eZËlÆÍðÆ®Å4Z•Ô!gOZzg0È-VÐl!zZ��Z7ZeÌDì�ÆÍð»Èì>ÞÜZo6»XfgZ�ZzgWv~¤}‚gZZZyz¿¸g]XZyÅ

¾�á²~Zk!]ÅÌâiì�z{g[Z°=ZzggØZr=Æ�ÛtÃp[B�ªz{Â[z<~æZ7gÎw~Æ�W�Z[Cñ‰�ZkÐ7g~§bWÇ{�ªeZËl¢ãä!·~�âg6»gÈg{™ZK¾�á²~~ZKo]z�»ZÖgHìZk

nz{gZ{ZŠZw6‡ìgì�ƒÐic�{OWÁ!]tì�ZrVäÔºcåÅ£zzZzgZKo]z�»Ä~ZÖg(~Ü‡:Zzg{qZ:e,�4ÐHìX

eZËl¢ãÅ¾�á²~Å�zu~p!tì�Zê¯x~Wc]ŒÛWãZzgZq�gIg�Æ¢�Ãlxg3ŠìÔZsò@gõZzg

§]Ægz×![Ð¾§zZ/Îä6–§ìZzgZkÐt



BAZM-E-A

LEEM

Z0Zi{Î*¼Â7�Zï_·zWìXZé�á²~ZDwzZ·xZzg!hÓÀö£�xÐ0uì�°iâ:¹Zë!]ìXZé‡�gZæòÅ�ÑªZêZÃg~0ðYäzZàu�ág~Ô"p�~Ôu�»�¬ÝZôouÈ~Zzg®»gÄg3�ìÔÐ�CìXZÏÆ‚Boƒ

§]ÆZEwÐZÃg~ZWW�Û´ZzgYf�aZ�ìu�ág~z"p�~Æ¬Ý~ë�Z=ZïCÙÄGgÎw»1ZzgWs�Zg�Y@ìÔZknZé�á²~ÑgÎwZzgGgÎwÅ1ÃWCìÔ|~eZËl¢ã»t¿z{uâ�§]ì�Wy]Æ

^~ZyÆniZ�gZ{U"�ÇZzgO»n]ÌXPÄ%äÆîg67™g;�V@�W\ÌZ77|™ZÏª

Ð�zeg�ÃTÐt¬ò)gZ¶Z�zs(�ZX�ÑÆG~§Az{ËpÙÐ7Ò

~Z$4èGEL�zª§g�V=Zzg¼Ì:e’âgh?�TÅ%ëÌ�egÎ?Ì�egÎëÌ�

ÝñV»ÑÐtmßvHY3%Z�wy~�PÆæ¶~‹ð�}

çÆ6�}?�"Î�t�Óx��YbZ¤tç»6�{:�



BAZM-E-A

LEEM

�yµgZ]µðµ�áxµ¼:í'ZÏÂÃøí

WC�YV�gz�Æ�zgZy¥V�áhgÎwå0uÃc�Wgì�ëíÃ4ìZ[p�æÜ�V~W\åñ��wÆZ0g%}

ã‰py~TgziÐZâZ§�gz�%~gvgv~æÜìgÎwå²!qå�Â�CV~z{lZ[

¼�yÐZ�O�á²�g!§Ñåì�g`!ÑÄÜs%:�XZ,ÓxZÃgW+Zkù·~�

Ð�W\Æ�Zð�wÃé™ZÐ7"66g™,ÐÔ¸eZËl¢ãÅ»x!ìX

àg6zZ:5102&2&31)àg6zZ:(¾whñ~X)xâgÔ~



BAZM-E-A

LEEM

P�¬×Ü]³mxeZËl¢ãÐ÷}�kÜpÎZg©]�X)xZL!g{

×Æx²zV~ic�{FÑ•�ÛâDgì�}ZÆaz™xÐZyÅwK»°ìZÃgÓxÕ÷Ð0uz™s�D�X0ÈÑ<�äÅzzÐÆ6ÌZq{m_/Æ‚BÄë��‚!54èJGEÆ�w6ZWZ0Zi�D�X~ä�ZÃg7ñ�Z')4è

EGZq{mn»_/YG

gÎwúcVìXZ¤píÐgL�1~Zy»Z�Zx™@�VXtZéX�Ç~ñ�íÃZC)gvt™D�XZyÅzzÐ=(~¾eqÝìXŒÛ[z�Zg~ZK�Ð�á²~Ãi0{G�ñ�X}Z

™}Zïù·YÆ0u¢Zi¢�á#�™©¬x6WñZzgÓxZx[

ZkÐ¯Z0zi�VX~¾qwZïíZ0÷�VZzgZên�„$¬�VX

³m!g{¶~XYd|]ZLñ;ã

(1994)



BAZM-E-A

LEEM

7Â ( H^~ây6�á�Ñâ¬bâÂ~ )

ÔÔZ¤3g:ÂZ0*Óx+ÔÔÃ]Zt™äzZá³mxZº)w¢ãîZ°æ»[eZËl¢ã2VäZLzZ−HxÆÄ~uâñÃŸù�äÐX1X

eZËl¢ã»ªÄ~ù·ñÎx/�-Zg÷}!g;ZÜZg6ñßsäZCz�{=�cåX~äZkÅFK�~¶XZzgz{�áù�™©¬x6WcZzgZm{§pZ{5kZðÌ�ðXZnZy»Ä~uâtT~Zy»¾¯xÌ�áïìñßsÅ"*i~Æ:Zéi0Ï~�áù:�eXZj³mxZº)w¢ãZ[�áù™äYgì�X

~Zk»gxÆañßsÃ�àIgu!�7™@�VZzg!ÇÓZ!Z°=~�„/�¬�V�Zvnguz¬àZ¹i0{zs#ÖgÇZzgZ¹/âßP«�ÛâñXW}

�¬Í¬bâÂ~

(09-10-2013)



BAZM-E-A

LEEM

£!g~¬\/

{ÛÀìÂƒ�©F}�“z²;hé Xg¾}«gF}e0Îg`F}ÜzZºF}

Ä�}'5�ë6F}g0Å¯»òÌ�F~7ÀêLÂ/FZYxz‚¾F}ZyÆœº~cg[=j�}��ƒÐHêåF}

x, l £‘¹VJÄZˆV�Zn¯6F}

////



BAZM-E-A

LEEM

ÆÑp/

Õ[ZÀZ¤gzñ6ZâZ§·åÐÂW@¬©~Ì�hZ§·åÐ

C�âÒìiÅýL|]åÐ‘¾{�;ðmìe0gÄ§·åÐ

úi,gZ¨V�¤:�GÑå�w~ìøZ�wxZ'zñUZ§·åÐ

i~ÐáÆZkÅW�VJ!]@ì}ZÃÌÔ™ßzÃ�Z§·åÐ

Z[z‰Üì�ZðeßZCzg:H l−Y�Ð{à;B!iZ§·åÐ

///



BAZM-E-A

LEEM

/

Ì‘»~2s�V1i³UZgÅZzg�!]ìe0"—?ìtâ*1ZyÆgÄgÅZzg�!]ì

g8`·gZVÉzIVfg{zWë[z)zKVŒÆôzV�Âg}1ZyÆZâZgÅZzg�!]ì

p�ÂÃºÐ��áÓÃyzkVZ3ÿXLq~Å½�,1Ñ1V-Vsv¬Ý�Ä1ZLu»gåÅZzg�!]ì

�iQ�Oz{iS�OZqæ]ÐzZ��ZIÃ6�ÒçÐeì6�{rZâ�-ZgÅZzg�!]ì

egY+Ðì!g¶gôz§i0ÇãìWâ›ÓZÝZ[æ¶gÃñ�−ZgÅZzg�!]ì l yghz

// //



BAZM-E-A

LEEM

/

{?ZÔÇÃyì?W\å�g9*îGZ°Å)4èGÃyì?W\å�

gzbDz>Ãyì?W\å�YÈ�*z�,Ãyì?W\å�

�°!�AÃyì?W\å�Z�ð?Ãyì?W\å�

�wÆZ0gêÃyì?W\å�gzb~Y¦,Ãyì?W\å�



BAZM-E-A

LEEM

W\ÅgZ{~YyYñÂHYÈYVW�Û,Ãyì?W\å�

�ÛlÐ²lJ@uÑkVCÙ(CÙ}Ãyì?W\å�

ZC§Zzg¾Ð¾ l Z[Zk»Ãð7;Ãyì?W\å�

////



BAZM-E-A

LEEM

/

ë�ÄÂ'}YN¹Vëí¼ÝñVÆngØ¬Ýí

%xgzñ�i³�z@ÝdðZzg�áxÉ�!ëí

Zqz{�Û��ñ��$øFLÁ¢5½ðEGy

Zqz{fZ]&�áÓ�z¬Ýí

�íÂÑâ¸?�Zr=qt�w7�@ìZ¤Áí



BAZM-E-A

LEEM

�yÑågZ]ÑåðÑå�áxÑå¼:í'ZÏÂÃøí

H}6?ç XEL·å~ìX1Wvz{�w~Ðì�3í

W\Æ�ŠV?gì$šï EGLgÎw l Z}W\Æ0k:ZÖp�V@ëí

////



BAZM-E-A

LEEM

/

W\åÅi³!š2.çEEÅÃð!]™zW\åÆ¬gnZâgÅÃð!]™z

SzZáÅ«�VÆYäCzªÃ2ÆuzgÅÃð!]™z

mZ[:Ë^ÐU0ñÏ�z2‚ ö

G0LÃWÅÃð!]™z

ZyGVÐÂ�§ÆZ0ƒ}�AZ[ËâgÆ(ÅÃð!]™z



BAZM-E-A

LEEM

ï]²lÆgZizV»ØìXÃZyÐYVîgÆ©ÅÃð!]™z

†zq�ÅïÆf)�Zgz6�ÓçÆZ0gÅÃð!]™z

l )xu»§�z¬Ýå~�Wñ�?ÌZL�ÁsÅÃð!]™z

////



BAZM-E-A

LEEM

/

ÃðÌ�g��gâVÌìÑåÆŒV´`¤�¶�zgZVÌìÑåÆŒV

�?¬g@!VÌìÑåÆŒV�Z¯uñ±VÌìÑåÆŒV

)Áâ§ïÅù�°p�â]-ýLsVÌìÑåÆŒV



BAZM-E-A

LEEM

‹‹/DÙZgZÈÄTz¶oÒì�6.VÌìÑåÆŒV

$©5å EGGL�lÆ¹ï·z8iïIGL�wÎZÁeu¤âVÌìÑåÆŒV

¾}k�VÅu7p lF~�]»‚âVÌìÑåÆŒV

/ ///



BAZM-E-A

LEEM

/

âgh?�TÅ%ëÌ�egÎ?Ì�egÎëÌ�

±k0î IG08-?çEEELWgizëÌ�

{ûLZYuñv1ëÌ�

ZKzù:ëÐCD¶™r�Z!èEL"gëÌ�

CÙ§sz{�!5ÿIL²H

ZzgWzZgÒÃ�ëÌ�



BAZM-E-A

LEEM

¾§bÐ�ZK�¬~ZWÅÁ�?Ò�ëÌ�

¯»ñVÅ�~�ÌrZq‚¾Z�O!zçëÌ�

l ÆÍð~à]:0NZL®Å1W'zëÌ�

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

:}ìgzñi}?��áyàÑå~ì%Z�y~ì1%~YyàÑå~ì

ìZÏ~�ÒÑkV�kyàÑå~ìz�"*iÅìi!V�i!yàÑå~ì

z;V{g{gìg]ëILÉz;V!r!r�ÀÆÀ�·g"3ïEEGL0ìz{�ZyàÑå~ì

Ë�g»ËÕ»Ëgô»Ë�g�»:z��àÑ~ì:¶yàÑå~ì



BAZM-E-A

LEEM

z;Vi0Ï~Ì'z;Vñ]~Ìä'z{˜yàÑå~ìz{˜yàÑå~ì

z{ÑåÅZgn�ììz;V?â§>�:ÂzëàÑå~ì:áyàÑå~ì

z{�§ÔÅ'Qz{�wzÃÅ�ÛZ“54è EGG

��n:ÒyàÑå~ì l z{'×{

////



BAZM-E-A

LEEM

/

Îñ�wÐ��PÁÃëZ7Ænøg}�ŠV?IZì�xZ7Æn

lZrZ—xZÈx‚g~gZ],,?°D�ëZ7Æn

z��!“ïIL�qZfÈÁ¢5½ð EGyAì)Äz��z°xZ7Æn

¸�Û¶{u?f~%;¹pnÂ²l',äŠxZ7Æn



BAZM-E-A

LEEM

DÙZg!gZ¤%Æi0Ï0NDÙZg!g%,QÐëZ7Æn

-4�‚g~/$šï EGLgÎw lÛZ7Ænì¯Z7Æn

////



BAZM-E-A

LEEM

/

~ÝÄ�á{Q5g�V=Zzg¼Ì:e’~Z7Å{¿Šxg�V=Zzg¼Ì:e’

ìZÏ~QyÅZ¤pÙÂfgZÏWçÅH&!@S[~ßg�V=Zzg¼Ì:e’

�ÑåÆG~§Az{ËpÙÐ7&Ñõ GN~Z$4èGEL�zª§g�V=Zzg¼Ì:e’

%}�w~ZyÅ�!]�%~{s~ÌÆ�~šÐZIYg�V=Zzg¼Ì:eì



BAZM-E-A

LEEM

%~gzb~z{gdg�%~‚÷~z{sg�~Z7ÅfZ]~æg�V=Zzg¼Ì:e’

�Æ�yz;V l �Vzâ$øGLÑå˜VÂ~Ñ§ZI¯g�V=Zzg¼Ì:e’

////



BAZM-E-A

LEEM

/

C�Vf°æLÑåÍÆHÑì=Ð§b»�¹Ñì=

}Z™}:LÁ��g�GÑåt�g�z{ì�T~'×ZÑì=

�gZ{ZÝ~YCìZyÆÃdÃz�iâä~gZÓzÃÑì=

z{i0Ï�æ¶Ð�zgg{ÆÐz{i0ÏÆOñwZÑì=



BAZM-E-A

LEEM

—gÐ%Z�áhsxJ:¹¹�iCÙt!�ïÑì=

ÑåÆóÅ#-B545é EGFGEGV~¾Ð¼V'×Z`ZÃð7i'ZÑì=

ÎìZÐó�V~±45å YEEL|Ztg8ì�iâ:CÙZÑì=

CÙZq�zg~HMi0ÏÆnÑå»îŠxWsÑì=

l ¹æN�Z[H¼Vi!VÐ²t²t�V~Zâ§Ñì=

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

¾np½3~gg’�á¢üEL�?'YyrÈg’

â6÷~Â{¿Šx0¿gÎwåïÆn}?�z¬Ý~¾g’

f�Ã‚×uñÑå~gqªzZéÅzZ�~~�g’

“iþIL�á34pî XEIÃ2~+yÅ§bW>§ÅÒ?�BÎg’



BAZM-E-A

LEEM

ZK�V?0Z#ÖÅ°™¥sZLZˆkÅÎà?�g’

l 0gØÆZ¤W\�¤ÂYx0YØ@/õg’

////



BAZM-E-A

LEEM

/

%~W\VÃcg[z{ÅgWÙð�}]OÃ,ZV�zV÷8¸ç ELEZ�3ð�}

�gz�zVÅœZNgzb~-V_[�YNZ¤«´uÿLOdíÃ‹ð�}

)w*¯lÃ2Æ!g}~¼�V¯Ã÷}tÎg`�ZKgzÙð�}

=4ñ“iþIL‚ öG0ÃWÅ¬�]ì

%ZÁ:gLíÃZ+0g‚ð�}



BAZM-E-A

LEEM

�c§½åÅZqª{uÆ$á:CÙ¦ßVZ¤íÃÃð‚g~}Zð�}

ÝñV»ÑåÐtmßvHY3%Z�wy~�PÆæ¶~‹ð�}

ÑåÆ0�VÅèBì~än}6iâ:�JZ[÷~ÑÅ�;ð�}

ZuÜsZy»�–gZìaçLS l£cgZì�ZLk�VÅÌð�}

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

@!ëE0pg_5å IGL†ZK(ìu»gåÆ¬gnÅ®ZK(ì

�Û�zkÅpÒÌ¹p[ìpW‡åÆÕÅíZK(ì

�Zq§s‚g}iâäÆÂg}Zu÷åZÅ¡ZK(ì

F�ÑåZLÝñVÅ¾qw$zgo}ÅEZK(ì



BAZM-E-A

LEEM

Z[u7óÑå~Ë™z^mzg=Ð,ZK(ì

ZK(—7p l �~¬à�Vk�VÅ�ZK(ì

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

z{�zZé�áâV?ØZñìz{�zZÛ¬gn?ÅñìYäH!]ìW`ÀgZ]�yZÚc�WñìZÚc�Wñì

g9*îGZ°Å)4èGÅ�ÂZ[x7{íÃ�îñì

!÷ó�V~Z(Î!�!CÙÚÃWñì

ZkÅpl¬»1*7ZkÅ¤�Šxtiâ:7Zk?ÎYVÐœºìº',�æ¶Åè~ïYñì



BAZM-E-A

LEEM

n]ÃðiZ@ÅW�V~ìÜsW‡åÅÃzV~ìn]�ÑåÅÃÐZFYñìz{}ZÅó�VÐ¤Yñì

ZL™�ZgÐp�fgZ7~ZLZqw»Y{k

¼:¼!]ìg8VÅ]ZLyz*VÐ�ÄZñì

¼:ë¶¼:F¶Z[:7_¶ l ÆíÐ

Ñ`ZKæ�V?Z+ÑYÕÕ�ZYñì

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

‚g}¬ÝÅè~�{…æfg}�Zã�gz�W\å6!rÃ2Æ‚g}Z¼g~æí�Zã�gz�W\å6

0ZVÐZ�VÅ��ñæ¢}�Zã�gz�W\å6W�VÆ�z�áá~Nê�ñæ@g}�Zã�gz�W\å6

‚g~½kz�kZy~g[Ã2Æ‚g}ŒÛWy~TŠgws�ZzgCÙwsÆæy�Zã�gz�W\å6

fg{zWë[z)zKVg8gÄgÉŒgzñCV÷}ì»ÈìZvÆæ�}�Zã�gz�W\å6

Z[}ZÐt�Ûc�ìZkÃ¥xVVÅ®Z�ì l Z}÷}Zqw*óÆ,]6æ�Æ�Zã�gz�W\å6

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

^IQ�gz�zVÅ6zZ×VQDño]zÐkQr~08Z—ÅQ�¬�VÅ0bKÐ

Qk�VÆ+ZaäÑQ0Z#ÖÅð¿ÐI^™Z'gØ'•Î�+zZZVÅkéÐ

)xâgï~HW‰@$y~i�ÐrI?XVÅ]ZgcV�wÆW�ÅèÆÐ

ŒZyÆr}gzbÆ‚i6Zzgz{Y‰÷~WzZi6É�gz�zVsñVÆZãA�ácZygØtÐ



BAZM-E-A

LEEM

c�WNLgzVÅ6Y×V!÷Å6âggÁ×VØ¾�hZ§©äZõZðàZzh�WgizÅu1Ð

Z�ðZZˆkŒÛ"(J~æ¶~�VíÃZ(Î÷�á{�,ÆCÙ}Yw68gê F

IL‹]Åµê1Ð

ZLW²[ l f�~Œâgïnë¸ÆÆÆYxYÅw™½nZ¯Ði½Ð

////



BAZM-E-A

LEEM

/

¼Å(�wÂ¤§Ñåì¼Â�‚tY�-Z§Ñåì

Z'zñ!ÆZ�ágZ]Å�ZuZu]½è

IELZ'zñUZ§Ñåì

¦kÑW\ÃŒÛWV~AÏŒÛWyÂWs™�Z§Ñåì

Ã2ÆCÙ�}ÅÂ±™zVH��{ì!-A)Ïî

EE0ZâZ§Ñåì

�ŠV?�gz�zVÆsñVÆm�À~ÐW>gÄ§gÑåì



BAZM-E-A

LEEM

tmfz¾ÃUÆgìÏë~Z¤Ñ"ìEGL�hZ§Ñåì

qå�Â�CV~z{lZ[¼�yÐZ�O�á²�g!§Ñåì

////



BAZM-E-A

LEEM

/

�zâVY+z�ñ`ZâZgì6�{YçjÅ�-Zgì

egÎZqc�ZâZgìT§s�¶Zy»�hZgì

Ws�9ì�Z}i0Ï"VwWsZy»™�Zgì

^ìcÑåcÑå~i!VW`cZ`6÷~%gì

Zy»îŠx�NhÆˆe0Ã�9"5ëEEYL�hZgì



BAZM-E-A

LEEM

ez[YñÑåÅ�~�*�ZkÅ�k0gì

YyZKZZy6rÈ�ëZyÆZô[ñÐŠgm\gì

g9*îGZ°Å)4èGW\åÅSuÃZIyz*VÃÌ�g»gì

Ñ`gÄß‘Í-êGLx,ÅÑåZkÃZKæ�V»ZŒÛZgì

////



BAZM-E-A

LEEM

/

™=�á$ÿLz^ïGLÆZcÈgÎwåZZ}%}g[%}âV!\�VŒÛ!ÈgÎwå

ð~Zk§b™zVi"0î GE0²ÃygÎwå�V÷~�VZzgÍ�ZâÈgÎwå

TÃÂ=�gØ~.áW™ñbyW`Ìì8g*î FI0éÈgÎwå

W\8"3ïEGGLÆ»Z0Zi{™,¤xZk�zg~ìÀˆÈñgÎwå

Zz�gØ¬Ý�ÂQªCÙìÃ¿ìT67ZˆÈgÎwå



BAZM-E-A

LEEM

Æ~„ì*»xÂ¬bì¯ZqÌÂ¹~7�ácÈgÎwå

l �Ægzi%~ZqÕì÷~%ã?–�zpZÈgÎwå

////



BAZM-E-A

LEEM

/

�Å5ÿGLéÐZÅ©ïEGLÑåÌÂ��gz��IV?ìWç~&ÌÂ�

lZ¼Z]ëIL0Z#Ö¥tp[�Z1ÎZwtì�w~gzÝÌÂ�

�Wv“iþILÑåÅìZk»HI1z{WvfgZÇÐÐÌÂ�

†VÌÝ“iþILÑå~Yì†VÆ0�V~iîW’ÌÂ�

ùAÏ:2w²ÃV lgÎw0uÆg5?i0ÏÌÂ�

/



BAZM-E-A

LEEM

/

f™Ñå~¯=0gì�ë4ìgzÝ~Zh}Ygì�ë

Ã2Ã�gz�Ð¤âgì�ëZvÅi!yÃ�zCÙZgì�ë

WC�YV�gz�Æ�zgZy¥V�áhgÎw0uåÃc�Wgì�ë

WzZi�~ì�ÒfZ�gÎwåäZ�gZuÅuz�ÐZ[Ygì�ë



BAZM-E-A

LEEM

�BÐù�Ïøg~:n]8�hÃÖ~ZÑgì�ë

l ÆgÎÁå0u¹Vë¹V�Zg;ìÃð‘Ygì�ë

////



BAZM-E-A

LEEM

/

Î�Zñ“iþIL±45å YEELåZ�u~ìCÙq!!øg~Ã~ì

t$zâ{TÆ–0Å�ðw�z{Wë[�ZðVÆy~ì

cg[F}ÔÅ*V�VZzg~HZ(Ãð�yÌ%~/½~ì

�»ZÈxÂ™D�ƒ1�}ZÍZ{ÑåÅÃ~ì



BAZM-E-A

LEEM

à}¹ÑåÅ}ÇVÆ�pl¬�Z[ìÂ�g�è®~ì

ë$wnÇ:�*»Ãð�g'tÚÂgØ¬ÝåÆ�g~ì

l ªZV�ßvâ§6F}�wsÌìÆ»z{W[ig~ì

////



BAZM-E-A

LEEM

/ZyåÅ{¿±ýL0ìu6%}

Äg¥�ZvZº%}

ZÐ~W\å»Ws0Šúú�Ä\g%}

_5ëEYL�gW\å»~Z¤�NßV§Æ?ØYNJÐß%}

ZyÆ§~��zZ—~gz�cm�‰â{zZº%}

íÐW@lZñÏp�m³�VÐ¦zÃW%}



BAZM-E-A

LEEM

Zqâ§ï»�á²�V~Ä�gzÝÆ«g%}

í?gØ˜VW\åÅ�Ãy�AÇVVÆ�í%}

�á«�åÆ~ÝñV~�Vg8�BÐƒgz¯S%}

íÃ4ìZ[p�æÜ�V~W\åñ��wÆZ0g%}

l WI�wÅ!'i!V6kÁ‰W`�CÙ%}

////



BAZM-E-A

LEEM

/

�¢Zñ�§½å�‰z{iâäÆÂ¤�‰

'ˆZÐ‚²V~c�Ñå�wÆæ¸§Ñè�‰

m|‰g[ZºÅÃzV?z{�IhÒ½å�‰

ßvZ[ÂsñVÐÜZg�ßvÄ(}"zÃ�‰



BAZM-E-A

LEEM

ZÐ$©øEGI

LŠxW\å»ïŠëp�ZK(Ws�‰

CÙ¤»iZ[ì*ÄÑåZÌZWÐëWÙ�‰

l Æ7|™:CÙ¦tYâh�Æ‚g}Z�Z�‰

////



BAZM-E-A

LEEM

/

½åÐÐ�wÅZ+Î½ågzb~ñby�‰Yyg[Yyg[XÃë�ƒZ[Â4ìz{YÈð�‰

0‰�)wÑåÅ™yWë�i}zið�‰ïˆXÃpÒñ�µåZN[·§m�‰

‡¶Zæ¶ÅY+−-VÎ¾T§b�w6ÑgzbÅ\k"Z�Z(S�hÒØt%z2�‰

CÙ§s�LgzVÅ6Y×Vé�g�VZõZ×V!÷ìCÙz‰Ü&4øFGILÃHæ¶~ëÐiy�‰

Z[:�Ûc�ìZzg:WÓd-öIEgzbÃZ[ÂqÝìWÎ�Ï

Ñ1V½I�h{ØtÅ$6Ð"K�‰



BAZM-E-A

LEEM

W\åÆŒ�‚÷Æ‚i6W\åÅY\ì�wÅWzZi6py7kìgvgv~uÿLOdëÂu»gÅZ³�‰

Zk~Rö—7tìƒgØg9*îGZ°Å)4èG l Z}W\�Z§ZÈi³çwÆÅ�~¤¾®�‰

////



BAZM-E-A

LEEM

/

iâ:YVìøzÄÂg{cgÎwZvå?�ZCÙ§s��{WgZcgÎwZvå

ËÐ¼Ô™äÅíÃH¢zg]ìvgZ�ìZ‚g}»‚gZcgÎwZvå

�Ñ®Z�¬à%;-VÂ�z¬Ý~1Uã7ÃðvgZcgÎwZvå

vg~�áyÐzZ�7yz*VzZáB�=ƒ"–gZcgÎwZvå



BAZM-E-A

LEEM

)g}�„h‚t÷}9}�VÐ˜V�Jg~~äågZcgÎZv

æ¶íÃ�Zä~Ägzi!¹�’êEL�Û‰ÜÐ�wì0gZ0gZcgÎwZvå

ZK²ÁÒV¾Ð™}Wy l�?ZvÅW\V»@gZcgÎwZvå

////



BAZM-E-A

LEEM

/

lg~§eìuÐÎZ�lg~pæÜ–�

�ZyÆìßV~Ë�Š�¢zg~7ZkÃZCè�

ÓxZzgÄzËH�¹ìZ¤Ìg�-d�

�zZ$k0î EG0�Z!èEL½å�ZÐHìÎ!gSB�

óÓÕNA~YâVÑå»%ZWo‚o�



BAZM-E-A

LEEM

uÁ°V~ÃðÌ7��øg}ÑåÅ§b�°!�

ÝÄ˜�,�Ã,ZV�}Â]åLO\g~ÌgZ3�

¢zg~�~ÑozÃì�Z¤�Â!‡°{�

W\tÌLÎ!� lóÓ™x¢Bz{ÂH�

////



BAZM-E-A

LEEM

/

-VZgnz�âg~jñ�ñ�¥xt�@ìÑåWñ�ñ�

Zuðì¬gn?�Åñ�ñ�Zu�áxì�áâV?�ØZñ�ñ�

z{ß^ÆQ�l~Wc7™D�¹YÂ©Æ�ñ�ñ�

ZJV?ÁeìÂ)zV?âZilu»gåËÌ=0ñ�ñ�



BAZM-E-A

LEEM

¼Å�Z~:AÏZ7gZs�!ræÜÅ�Z3ñ�ñ�

H�»egZ�z��á«SåëXÅÝòÅ�0ñ�ñ�

Z[ l u»gåšfæ¶~ëyÆâjwÐZÂñ�ñ�

////



BAZM-E-A

LEEM

/�{Á°V»�W\å�Ws�W\å�Z’Z�W\å�Z��

�*zWy]»ìðhZ‚%³�»°ìZkÆzZW*x�W\å»�

Z[ÂÎó{~÷ìW\å»�Z[Â�3ð�êìíÃCÙZCÙZ�

‚zyÅZy]�VÃ{§~{uÑ�V~¸g~ìƒ]�V6zZéÅ]�

I�VZkÆZg�¤�WJWJé�Zq!g�Ná¬g½å�

‚gZVìW\åÆ¯z™xÐ»[øzx¬sìYVZkz‰ÜZ¨�



BAZM-E-A

LEEM

Zk�zg~NZ[z{0ñÇÎL»T~Ì0ðYñÏW\åÅZuZ�Z�

�Øt�h»W\ÃZuC�VgZigOÃÆ‚tnÒ½�

ZkÅ+CÒ3ðGEGVÅp�‚g}˜V~�ðxì

É1ìTä»6Îg{zZ×�

“iþILgÎwåÅÑZ[!ìz,"ˆ[!¹gìÇ�JZu˜.»¹�

Zq�É§]g{Š l Z[ÂÆÔåºc7|7|ÆÑo�

////



BAZM-E-A

LEEM

/

?=n�ÑåÅzÆYwùzgì�øg~æÆYw

!Ñ·tƒÐ?�z˜V~�z{WìÆe0z�¬ÈÆYw

ZÖpæÌ��gz�zsxÆCÙ�g�Zzg�Ä~¸�ËÆYw

�#èGELÑåÅgZ{~��‰L@�È�VÐ:ZyÅ’ÆYw



BAZM-E-A

LEEM

¤`~TäTäHåÛAy'ÐZÏZÏ?ÑåÅ�¬ÆYw

ëÂZ7Æ¬gnZâg?��gŒÛWyÆ–w��zZ×ÆYw

l ‹]ìq¢~Å¹�¶Zv“îñ%}æ¬ÆYw

////



BAZM-E-A

LEEM

/

8iïELfz¾�hZÃðÌ$Œé EEOgZ:�)eìÎZÁ÷åZ:�

e0ÐZkz‰ÜJ�w÷Z’Ç7e0ZJWìÅÍ�»0Ñ:�

W\Æ��V~ùâyßV\g}Ñå÷~8gê F

ILØt»ðhZ¹z:�

c}Z÷~ó�"Øáá÷~ë~��hZgÑå–:�

0ð�HH:¾ÑåÆó~W�ò�Zzg¼Ìó»âgZ:�



BAZM-E-A

LEEM

‚÷guYñ1f™Ñå¸gìi0Ï�»p»t¢~î GO:�

çÆ6�}?�"Î�t�Óx��YñZ¤tç»6�Z:�

•g�ìgziz‘"@!Y“iþILgÎwåÎø�VtjÈ�w}µ:�

ZKæ�VÅ7ìZ� l Z[YäH�g9.ïGL¬Ý»¤‚t:�

////



BAZM-E-A

LEEM

/

pl¬ì\=ç IXLæÜìZzgëZ[Â�]»�gcìZzgë

&4øFGILó{±45å YEELåZìZzgëZvÆÔ»gz£ìZzgë

²l',?å�ŒÛd}ZLW\VÆ‚tz��{ìZzgë

jÅ§b»zÃµgì�Z[egzV§sgÎwå»n{ìZzgë



BAZM-E-A

LEEM

ˆú¯òtZÒ�ÎcZ`i0Ï»ÎkZìZzgë

�zªÅW`À�Ãð¶7{Ø�gz�0u»Î*ìZzgë

ŒÛ"Æ!z��Ì�zg~7ˆYà»ZqÖ~6�ZìZzgë

ëÃÌZ[sáD¼ZÅ3©3ü EGG

CÙ¿ÄuÐÎcìZzgë

l ¼këÃy~áWðQóÑå~Qz�gz*ìZzgë

////



BAZM-E-A

LEEM

«

�g�~Zu'×Zµg;ì=gzb~Zu¹µg;ì=

!÷ó�V~Z(Îfg{fg{CÙZµg;ì=

////



BAZM-E-A

LEEM

/

TŠg4�q�áÓdz'�D‰!g¶ZâZg~ëFF�D‰

WJ�yŒÛ"ÆÄ»g¤�D‰!÷ÆÂg}/½�D‰

ëMzV6z{¢3úEGEL{¿�g�D‰

ß^™©ÐëÂ@�g�D‰

¢ZI>6ízÑ�D‰æZ08¸ƒikzi'�D‰

¸¹VZzg0gØÐ¹V(Að FX�šw�ñ.�¸z{g—‡�D‰



BAZM-E-A

LEEM

$áV�¸ÑåÐz{gì"Z±g�ÑåÆ‚BWñx�D‰

ÎgÒÃWÃWc�§~?Z�á²zVÆƒ�}"ZW�D‰

�=È�#èGELh16�Vc1�ùùWçzZá"Ã�D‰

�NàCÙ¿ä�áÈ¢ZcÈgÎw�g$g�¸z{Z3ÿXL��g�D‰

l t|ì�ëYàÆ!CÙ¸QÌW‡�wÆZ0g�{¤�D‰

////



BAZM-E-A

LEEM

/

W\6œº�÷}»zYV÷}—gåW\6ŒÛ!y÷}!\ÔâV÷}—gå

pyÅ��CÙÎ0cV÷}—gåYVìøzx™xyz*V÷}—gå

ZhI÷}>Å�ºV÷}—gåZÐú7‰zëzáV÷}—gå

ƒ/ª]�Ù�÷~Ñ»izZw�Z-Æn�!�ZÄV÷}—gå



BAZM-E-A

LEEM

%rzâ�ÅÔ~�I'!�cVXZh‰z{�Ågz‹V÷}—gå

H™zVWy~ZK$ó»´`iCÙ@�=ZY×V÷}—gå

¤gØ�V~Z}�á«gz¯bZ÷}�Zð~7�)V÷}—gå

l W\ÅZ#Ö~�V~*xì÷ZÛ�VÆÅ]ZgcV÷}—gå

////



BAZM-E-A

LEEM

«

H-4/½™,3îVÇH~ZK%Z�,70îVÇYVšD7÷}\g}ÑAšîÐHZ~%YîVÇ

////



BAZM-E-A

LEEM

/¼»&�d¤g¹ìW‡»ŒV‚��-Zg¹ì

W\VäiÆ'×}ßL�p�w~ZÌRöZâZg¹ì

�&4øFGILÃ÷}z{©Æ‘zgziQÌÂ=‹��hZg¹ì

��yìæ¶»z{‘Zg{gZs�gZ]ì©Å'×}�Zg¹ì



BAZM-E-A

LEEM

Z�dìW\V~½}Z—0Z#Ö©~ÕgfZg¹ì

ÍÍÆ��w¶VÆFZy0õZfZâVÅÂ°g¹ì

ë¾zrÐL(7±DZLŒVZÜtÅ�Zg¹ì

ZuÑ¹�ìz{ìZÎÒu»gZ[;BZV�,z{Î\g¹ì

ZÝ~ëÐicg] l �CìZu!gg‚ð�ÂZu!g¹ì

////



BAZM-E-A

LEEM

/Zvä�3�cÃñÑå�

È}ŒÛZg�¶ÑM�

zZ��ë—gÅgØÐp[p[

q~7ìZ[Ë¤&Å�

egzV§sgÎwÆ�}�Zzgë

�áh��hZzg~�

ÅëägZÓâ§ï�Z(g

Ì™sx™äÐgzÝ�

Zë^©3üIEGLgz¯bZÆÝx�

S~g^�ÏG?�



BAZM-E-A

LEEM

/

�cg`îIL�,ÅZ�ð\3ð×Ð÷~SuSu'Zð

0Z#ÖÅ~ä�Z+0ð�3�zVÂÃ,qá}Zð

ìÑixÑåÅgŸ÷}¸ðZÏ~ì�zâV˜VÅ>ð

æ¶»6T©��¬0',Q�~:Wð



BAZM-E-A

LEEM

ÑåÅz{KìZ[ÌÃ~ZfZVíÃ�îìZ[Ì‹ð

Ã!÷?ZÐ7~ì¦g~Zk�yÐ¼:Wð

æ¶ÐßLF‚w¦g}�z!g{(Að FXiÅâ":

lZ[~@/ê�VÇ%ZpÈ�w0ŠgzÙð

///

/



BAZM-E-A

LEEM

/

ZvÅH�áÈ«�Ngì�ëÌ�§8�}Z�Ngì�

íÃÌšcì\>î IXÃyzkVäë�ÕgtH�Ngì�

W‡Å]Zð~¹Z—·ñZ[Z—·ä»'×Z�Ngì�

ëp[¥z‰ÜÅ�ð7V~1Z[Yð�ðgØÅ]�Ngì�



BAZM-E-A

LEEM

�py»¢{ìicg]»ì”tgvgv~ìZu�B�Ngì�

ëÃ7�g»g%Z�zV»âëgØ¬ÝÅgŸ�Ngì�

ë�lZzg�§¦Ã2å'ZLlg»–�Ngì�

////



BAZM-E-A

LEEM

/

{¿©»�fg{ìgÎÁ²!ÎkíÐz{ZYìgÎÁ²!

Æ»�ŠV?�{ìgÎw²!Wç~±45å YEELåòìgÎÁ²!

W\T¿ÃÌe�šB�g6H¢zg~Ãð�ìgÎÁ²!

~(‚g�V—Zk~7ìQÌ?Ðg7INìgÎÁ²!



BAZM-E-A

LEEM

W\Æ*xÅ@|ìp�Zk»o]ZÌZW=W@ìgÎw²!

ZèVÐ:LZkÅ®YñÏTä¼W\?–ìgÎw²!

ã‰py~TgziÐZâZ§�gz�÷~gvgv~æÜìgÎÁ²!

l \=ç IXLgØ~(Að FXi»ì”ty~¼7g3ìgÎÁ²!

////



BAZM-E-A

LEEM

/f™Ñå~¯=0gì�ë

4ìgzÝ~Zh}Ygì�ë

Ã2Ã�gz�Ð¤âgì�ë

ZvÅi!yÃ�CÙZgì�{x

�V?W²�VÆ*gzVÅì·g

¾8jèELZÈxÐÑâgì�ë

WzZi�~ì�{fZ�gÎwåä

Z�gZuÅuz�ÐZ[Ygì�ë

�BÐù�Ïøg~:n]

8�håÃÖ~ZÑgì�ë



BAZM-E-A

LEEM

l $šï EGLgÎÁ0uå¹Vë¹V�Zg;ìÃð‘Ygì�ë

////

«

ëæ¶~�àgØ~�Z[ÂëZLW‡åÅŒÛ"~�c�ëÃ7Ãð�*»§WJ�y�‰ëÂ¼~�

////



BAZM-E-A

LEEM

«

÷~™zV~×�]hgzÝÅ%~ÞV~™3�)Ái0ÏÅ

=�ÌY~Wñz{¹™}iâ:~M�VZÏ»��ìÑåÅ

////



BAZM-E-A

LEEM

/

)Æ7g!i!y~(

ñg}Z²yCñ:ÑHå ñg}ðÅZRcÑ

Ö}cÅZ[&:Cå XEze™5¼-ö GYJ

å ZKgØÅ]z$gcÑ

*�‡|²-Ÿ3ðG

Gñì‚zy6}c{~WðÂg}:�gÍA7gæyÂg~gZ{&»4/õ

GGJ&½ïGG

Ñå ñg0êÅ�"5¼-öJGYJ�c



BAZM-E-A

LEEM

Âg}0ñg}@ð~ß»Z(Ÿ54èH

GG."54è EGEEÐñg}Œ…a,g8â�'Z':ZF}µ3ðE0

å Z&4øGJgf�5RcÑ

ƒÂZ{"*ñ�»~¼V±ð0ä±ð0ä»?Ð&ÀŸ3ð EEZ™zV?ÂFßuâV�Úñ(£4/õ EGJ

å gCgCì'.¹é G²¢.çEcÑ

gg®Æ=Í}~Z[6Zy�745À�õ EGEY

�dZ�OVh|_3ŒéGy�Z[ì(<4/õ EXGJ�¿ l ‚õââ

Ze¸g]~*�|cµå

////



BAZM-E-A

LEEM

/

æÂVeìZ}�wGC7}e.N:fztÔÆŠxi0Ï~ZuZ(Ì�yW¨

^Æa~Ð�á{²[ÆŠx

WNÐZ¹Huz»gìe0ÐZéUZgì²läZLu6(�~qÎG�fÄ�ÆŠx



BAZM-E-A

LEEM

ZvZvz{SzZá%}òmzVäÌêß7ñêWÐYäÐ6g�0îV16Æ1�ÆŠx

�ðxcZ`Åì†�g†"§b�x{ìWxo"*i~ìñ}�ñx�zâV;ðVÐ¢og[ÆŠx

W\Ä�VZ0z° l Z}g¤Z,�C�qÝ}W\ÆÂbVJÌWñ7

Èw™*Å0îJ4‘ÆŠx

////



BAZM-E-A

LEEM

Wy~ÆÃ7Sˆ( 2012 �Ûzg~ 19 ))xZL!g{×Æx²{~

�§íZßgòåìZzg~�V™x"Z�ìZzg~�V

pÙuÐÎZìZzg~�VCÙZu§ÑèìZzg~�V



BAZM-E-A

LEEM

ŒVegzV§sCÙz‰ÜCÙ�x�gz�zVÅœZìZzg~�V

åXÅ*�Ûâ*VXZ7»‚oìZzg~�V

Õ6ÕWgì�äVCÙæìZzg~�V

ŒVÂZqZuZ]ëIL0Z#Ö«gÐ(ZìZzg~�V



BAZM-E-A

LEEM

sx/

:XW\V~W²V�Vz{ÃðÁ�ßÐ��ÛnìCÙ¿6_2.ç IEGPzc.çIEPÐ�[:��*~§WÁêåÐ

mÂhBZCgÎwZvÆ�gÐëZL»ÃU�ï�«gÐ

�ZqÐHëÂ™}�4Ðmh~¯`»CÙ¿p�tâ}�Ç8h4èGPZ0‘ÐöPegD7Z°ZÆHÐ

¹ÁßvzZ��§]Yz�ZVHìÞ�]ÅX�]ÜsQìlgÐS*�#èGELhÃeT¸ZMp

D�,ÃqÝ�ZìZ#èEEL©äPÐZÖ§§Æ�7‡b l ¼Z,�

bV6$ìpÐìWvZ0gÐ

///



BAZM-E-A

LEEM

�]�gCpZz¾dâZi

pZ<îE0pZ›VZÅhÕä OxZÅhÕä Oxi0{zY�zZVZÅhÕä OxZÅhÕä OxZ}¥zæ�Ç§"egÇV�áÓyz*VòZÅhÕä OxZÅhÕä Ox

ôzVnÆ§YV�tpZzòY3ßvøzx™xYV�tpZzòY3ZÝ~yÆ�â´zUgz�g¤y?ÁYV�tpZzòY3



BAZM-E-A

LEEM

CpZz¾dâZiZ¤7%}§Å�zZ¾dâZiò�Z[�zV~iâäÃH¾dâZiò%Z�0Æ�ßLtp�ìZy»ÒV�ƒ»�Z!èEL�w½Š¾dâZiòæçs%ZZuÎZwì?Ðvg}�gÐ=H5¾dâZiòZzhJ�cìÕÃ{s»ói!yëˆ™Æ�¬¾dâZiò

vg~�áy«»gìÇHÑZ¤:â`zZÑg;¾dâZiò

%~æ�Ð�-4¤m™*å~7Ø�VÃðYV¯¾dâZiò

»�*¯¾âVvg}�D�ñ¾Ð¾$åO¬¾dâZiò l

ü»”û



BAZM-E-A

LEEM

Mata-e-Maghfirat. A collection of Naat by Dr. Aleem Usmani Internet Edition

Spiritual

Transcript of Mata-e-Maghfirat. A collection of Naat by Dr. Aleem Usmani Internet Edition