March 2013

™êÇ≤Ï`Àº ŒÜ«∞O...''=∂q∞_ç H˘=∞‡ g∞ Œ HõÅ =∞O„ « Ñ~åÜ«∞}∞_≥·# HÀHÅ

™êfiq∞H „"≥ÚH¯ ~¸ Ü«∞aè#= ãfi~°HõÅÊ# ‰õΩ Œºq∞Ozu<£

HÀ=∞Å QÀãÎh ~°∞K«∞Å‰õΩ<£ Hõ Œb Ñ¶ÅáêHõ ã≤kúH<£

ÖË=ÚÅ∞ n~°∞Û=∂ ≥#∞QÆ∞ ÖË « =Ú Œ∞à◊§ "≥ÖÏ~°∞Û "Õ_»∞Hõ<£——

™êÇ≤Ïf HΔ„ «OÖ’ ky HõÅO ÇÏÅO Ñ\ì# U JHõΔ~° Çe‰õΩ_çÔH·<å ÃÑ·

Ñ ŒºO K« Œ=QÍ<Õ ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=ÙQÍ~°∞ QÆ∞~ Î™êÎ~°∞. `å=Ú „"åã≤Ok

«ÑÊ W «~°∞Åq K« Œ=h, Hõ=ÙÅ∞QÍ «=∞‰õΩ `å"Õ∞ =Ú„ Œ "Õã∞‰õΩh, «=∞HõO>Ë

=ÚO Œ∂, «~°"å « ‰õÄ_® `å=∞O « Hõ=ÙÅ∞ ÖË~°h, áê « ŒO`å (=ÚYºOQÍ

≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï «ºO) H=ÅO ~À «h ÉèÏqOKÕ <Õ\ ''‰õΩÇ<å Hõ=ÙÅH—— «ÑÊ

q∞QÆ å "åà◊§O ŒiH© ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=ÙQÍ~°∞ «ÑÊHõ QÆ∞~°∞ÎO\Ï~°∞. XHõ

Ü«∂Éè· =ãO`åÅ áê@∞ ™êÇ≤Ïf „Ñ≤Ü«ÚÅ Z ŒÖ’¡ Hõq «fiÑÙ =∞Hõ~°O ŒO zq∞‡#

=∞ÇÏhÜ«ÚÖ·# J<ÕHõ=∞Ok Hõ=ÙÅ#∞ „ÑÉèÏq «O KÕã≤# Hõq «fiO ~åÜ«∞„áÈÅ∞

ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍik. J|∂ƒi, qâ◊fi<å äŒ, Hõ$+‚âß¢ã≤Î, t= â◊OHõ~° âß¢ã≤Î, "≥OHõ@

áê~°fifâ◊ Hõ=ÙÅ∞, Ñ≤OQÆo–HÍ@∂i, |ã=~åA, #O|∂i, <åÜ«∞x, *Ï+μ"å,

^•â◊~°kä =~°‰õΩ ZO Œ~À Hõ=ÙÅ∞ ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ~°K«#Å=Å¡ „ÑÉèÏq «∞ÅÜ«∂º~°∞.

PÜ«∞# HõqQÍ „ÑÉè’ Œ‰õΩ_»∞QÍ, ^•~°≈x‰õΩ_»∞QÍ ã=∞HÍb# K≥· «#ºO`À ≥Å∞QÆ∞

"åiH˜ JÑ¨iK«`«"≥∞ÿ# XHõ HõO~î°ã¨fi~åxfl qxÑ≤Oz P ã¨"≥∂‡Ç¨ÏHõ â◊H˜Î`À

H˘ «Î Œ<åxfl HÀ~°∞‰õΩ#fl "å~°O Œih ™êÇ≤Ï «º g èŒ∞Ö’¡ «# "≥O@ Ñ~°∞QÆ∞Å∞

f~ÚOKå~°∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 2 � 2 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

„¿ÑÜ«∞ã∞û, "å «ûÅº=Ú =O\ =∂#=`å"å Œ Éèí∂q∞Hõ #∞Oz L ŒƒùqOz# QÆ∞}ÏÅ#∞

«# #∂ «fl â◊$OQÍ~° ÑikèÖ’xH fã∞‰õΩ=zÛ P Œ~°≈„áêÜ«∞"≥∞ÿ# XHõ q#∂ «fl ã≤ •úO «O`À

=∂#=`å "å^•xH =∞~À ~°∂áêxflzÛ# ~åÜ«∞„áÈÅ∞ #∂ «fl ã≤ •úO «O Jaè#OkOz Œy# Õ.

HÍh Jk PK«~°} Ü≥∂QÆºO HÍ^Œ∞. „áêK«º, áêâßÛ`«º ãÖ™ê¯~° ã¨q∞‡à◊`«"≥∞ÿ XHõ #∂`«fl

Ñï=∞à◊O ~åÜ«∞„áÈÅ∞. ™êÇ≤Ï`Àº^•º#=∞O`«\Ï âßâ◊fi`«"≥∞ÿ# QÆ∞ÉèÏoOÑ¨Ùxã¨∞ÎOk. `«#‰õΩ

=ÚO Œ∞#fl ≥Å∞QÆ∞Ö’x J"åOKè«hÜ«∞"≥∞ÿ# ÅHõΔ}ÏÅxflO\h u~°ã¯iOz# ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ≥Å∞QÆ∞

HÍ=º ãfi~°∂áê<Õfl =∂~åÛ~°∞. „Ñ è•#OQÍ JO «=~°‰õÄ ™êÇ≤Ï «ºOÖ’ ¢ã‘ÎH QÆÅ ¿ÇÏÜ«∞"≥∞ÿ#

™ê÷<åxfl =∂iÛ Œ∞+ì â◊$OQÍ~åxH K≥Å∞¡ p\© ~åÜ«∞_»O •fi~å ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï «ºOÖ’

XHõ L «Î=∞ ãO™ê¯~åxfl „Ñ"Õâ◊ÃÑ\Ïì~°∞.

PÜ«∞<Õ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ "Õ}∞QÍ#OÖ’x ÖÏe «º=Ú, =∞$}Ïà◊ HõO_»OÖ’x ™œ‰õΩ=∂~°º=Ú,

„^•HõΔ~°ãÖÖ’x =∂^èŒ∞~°º=¸ HõeÑ≤ Jaè#= Hõq`å =∂~åæxH˜ H˘`«Î ~°∞zx ã¨=∞‰õÄiÛ#

~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=ÙQÍix =∞#™ê~å =∞~À™êi «ÅK«∞‰õΩx, «Å=Oz HÀ\ #=∞™ê¯~åÅ∞

KÕ^•ÌO.

WHõáÈ Õ ''"Õ=∞#—— XHõ =ºHÎ ¿Ñ~°∞ HÍ Œ∞. ™êÇ≤Ï «º ™ê=∂lHõ ~°OQÍÖ’¡ P ¿Ñ~°∞ ''qÅ∞=——=H

<å=∞"åK«HõOQÍ =∂iOk. „Ñ*Ï ™êÇ≤Ï`åºxH "Õ=∞# ¿Ñ~°∞ Ñ~åºÜ«∞Ñ Œ"≥∞ÿOk. J<ÕHõ ™ê=∂lHõ

áê~å≈ºÅ#∞ «_çq∞# `˘e ≥Å∞QÆ∞ Hõq "Õ=∞#, ‰õΩÖÏÅ *Ï_®ºÅ#∞, =¸_è» #=∞‡HÍÅ#∞

x~˘‡ÇÏ=∂@OQÍ YO_çOz H˘ «Î qÅ∞=Å#∞ „ÑuáêkOz# ™ê=∂lHõ âß¢ãÎ"Õ «Î. PÜ«∞#

Ñ^•ºÅ‰õΩ „Ñ ÕºHõ"≥∞ÿ# "åºMÏº#O J=ã~°O ÖË#O « ã∂\QÍ Õ@ ≥Å¡OQÍ áê=∞~°∞_çH Ãã· «O

J~°÷=∞ÜÕ∞º ÉèÏ+Ö’ =ÙO\Ï~Ú. „Ñ[Å ÉèÏ+#∞, #∞_çHÍ~åxfl PÜ«Ú è•Å∞QÍ KÕã∞‰õΩx «#

~°K«# H˘#™êyOz D <å\H© JO Œi <åÅ∞HõÅÃÑ· «# Ñ ŒºO <å@º=∂_Õ@∞ì KÕÜ«∞QÆeQÍ_»∞.

D qâ◊fiHõqH JO Œ~°O ™ê Œ~°OQÍ ™êëêìOQÆ „Ñ=∂}O KÕ •ÌO. D qâ◊fiO ™êÇ≤Ï «ºOÖ’<Õ

„ÑHΔÍà◊# HÍqOK«|_»∞ «∞O Œx Pt^•ÌO.

g∞

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 3 � 3 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ ≥Å∞QÆ∞ =∂ã¨Ñ¨„uHõ„Ñ¨ è•# ãÖáê Œ‰õΩ~åÅ∞ N=∞u ÅHõ ~åA ÕqQÍiH˜, ™êÇ≤Ïf ãÖáê^Œ‰õΩÅ∞ NÜ«Ú`«∞Å∞ZHõ Å∂~°∞ N~å=ÚÅ∞ QÍiH˜, #=∞™ê¯~°=Ú.

g∞, =∂ =∂ã¨Ñ¨„uHõ <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ[#=i ãÖzHõÖ’ „Ñ¨K«∞iOz# „Ñ¨ÑÖK«`≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ x~°fiÇ¨Ï} f~°∞ QÆ∞iOzx~°ƒùÜ«∞OQÍ, xHõ¯zÛùQÆ ''¿Ñ~°∞ Q˘Ñ¨Ê, T~°∞k|ƒ——ÖÏ ™êy# ã¨ÉèíÅ QÆ∞iOz ~åã≤# f~°∞PÖ’zOÑ¨^Œy#kQÆ =Ù#flk.

J@∞ „Ñ¨ÑÖK« `≥Å∞QÆ∞ =∞Ç¨ã¨ÉèíÅ‰õΩÇ¨[Ô~·# "≥∞*Ïi\ © ã¨Éèí∞ºÅ∞, W@∞ Ñ¨„uHõÑ‘iî`«Å∞ UH©ÉèíqOK«∞K«∞<åfl~°∞. g∞ q=∞~°≈ã¨`«º^Œ∂~°O HÍ^Œ∞.

Ñ„uHõÖ’ „ÑK«∞i «"≥∞ÿ# Hõq «Å∞ Õ=ÙxHÀ„¿Ñ=∞ÖËY, <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ#∞ QÆ∞iOz„"åã≤# ''zxfl *Ï˝Ñ≤Hõ—— Hõq`« QÍ#"å\˜HõÖ’ã‘fiHõiOz# Hõq «Å∞ '`˘ÅHõi [Å∞¡—‰õΩ „"åã≤#''„¿Ñ=∞ f~°O——, ''"≥eyOKÕ nÑÖ J=∞‡——P#O^ŒO`À áê@∞ PÖ’zOÑ¨^ Œy#qQÆ=Ù#flq.

WH õ < ≥Å< ≥ÖÏ g∞ Ñ ¨ „uH õÖ’„Ñ¨K«∞i «=∞QÆ∞K«∞#fl ''ã¨g∞HΔÍ gHõΔ}O—— ^•fi~åH˘`«Î H˘`«Î ™êÇ≤Ïf Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞ áê~î°‰õΩÅ‰õΩÑïK«Ü«∞O KÕã¨∂ Î, K«^Œ"åÅ#∞ Pã¨H ˜ ÎxQÆeyOK«∞ ã¨g∞HõΔ‰õΩÅ‰õΩ ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞.

a. ÉèÏ+ ÉèÏ~°f~°=∞#QÆ~ü, J#O`«Ñ¨Ù~°O

Z_ç@~ü QÍ~°∂, #=∞¿ãÎ.g∞~°∞ ZO`À ™œ[#ºO`À ÑÖÑ≤Oz#

'Ñ¨ÓÅˆ~‰õΩÅÃÑ· „¿Ñ=∞ÖËYÅ∞— Ñ¨ÙãÎHõO JOkOk.g∞ ™œ[<åºxH˜ èŒ#º"å^•Å∞.

'Hõq`«fi=∞O>Ë <å‰õΩ LKåÛùfiã¨ xâßfi™êÅ

~°K«~Ú «Å‰õΩ q[˝Ñ≤Îg∞ ~°K«#Å`À áê@∞ Ç¨g∞Ñ„ åxfl «Ñ¨ÊHõ [ «Ñ¨~°Kåe.

g∞ ¿Ñ~°∞, Ñ¨ÓiÎ z~°∞<å=∂, á¶È<£ <≥O|~°∞ ≥eÜ«∞Ñ¨~°Kåe.D Ñ„uHõÖ’ ~°K«~Ú «Å =ºHõÎO KÕ¿ã Jaè„áêÜ«∂Å∞ "åi ã¨fiO «O.

"å\˜ À Ñ„uHõ Ü«∂[=∂#ºO, ãÖáê Œ‰õΩÅ∞ UH©ÉèíqOK«=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË Œ∞.NELAVANKA NEMALEEKA

15-140, P&T Colony, Dilsuknagar, Hyderabad - 500 060E-mail: [email protected] Mobile: +91-98661 71648

Typesetting & Printed by:Bhandari Arts 'N' Printers, Gandhinagar, Hyd- 80. Cell: +91-99634 80837

q+Ü«∞"å\HõD <≥Å <≥=∞bHõÖ· ...D <≥Å <≥=∞bHõÅhfl "Õ=∞#, ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù áê^•Å "åe#Üü∞=∞#<å#O^Œ_ÀeHõÅ∂Ñ≤#Üü∞D <≥Å <≥Å=OHõÖ· ...D <≥Å <≥Å=OHõÅ ^˘<≥flÖ’¡ JHõΔ~å=∞$ «O xOÑ≤# "Õ=∞#, ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù

D <≥Å `˘ÅHõ(q)i [Å∞¡Ö· ... QÆ∞_ç"≥∞@¡ QÀáêÅHõ$+‚ ... 27WOHÍ ..."åºã¨"å\˜Hõ – ÔQe¡ ~å=∞"≥∂Ç¨Ï#~å=Ù ... 5, Ü«∞Hõ Å∂i N~å=ÚÅ∞ ... 10 – QÆ∞„éO "≥OHõ@Ô~_ç¤, áÈK«# ~åq∞Ô~_ç¤...17, _®IIZ<£.QÀÑ≤... 22,

– =Å∂¡iÑë¡ ÅHΔ ‡ ... 42Hõ#Hõ"å\˜Hõ – ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ... 35, J_»q ÉÏÑ≤~åA ... 36,

PKå~°º H˘Å‰õÅ∂i W<åH± ... 37QÍ#"å\˜Hõ – ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ... 9=∞ èŒ∞~°O...=∞ èŒ∞~°O...DQÍ#O – á⁄<åfl_» ã¨ «º„Ñ¨HÍâ◊ ~å=Ù ... 42QÆ[à◊¡"≥Ú~Úà◊√¡ – ã¨∂~å~°O â◊OHõ~ü, HÍ™ÈA ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞},_®IIZ"£∞.a._ç.âßº=∞Å, •º=i #ˆ~O„ Œ Ô~_ç¤, ~å*Ëâ◊fii, *ˇ.~å=∞Hõ$+‚ ~åA, ~°∞„^•~°ONx"åã¨ Ô~_ç¤, Ñ¨#ã¨Hõ~°¡ „Ñ¨HÍâò, =∂ èŒg ã¨<å~å, =∞_çÑë¡ ~å*ò ‰õΩ=∂~ü, aO Œ∞ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O – ^•ã¨ºO ¿ã<åkèÑü ... 45ã¨kÌ=¸@ – QÀe ~å"£∞"≥∂Ç¨Ï#~å=Ù ... 47=ÚYº QÆ=∞xHõ:- '"Õ=∞# "≥Å∞QÆ∞Å∞— Jhfl _®II Z<£. QÀÑ≤ QÍi

'"Õ=∞# "≥Å∞QÆ∞Å∞— „QÆO äŒO #∞O_ç ã‘fiHõiOK«|_ç#q.

q∞QÆ å 48= ¿ÑrÖ’...

"Õ=∞#~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=Ù[#‡k# „Ñ ÕºHõ ãOzHõ

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 4 � 4 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

NHÍ‰õΩà◊™êfiq∞ ã≤QÆÃÑ· ã∞"åã≤OKÕ≥Å¡x PO„ èŒ∞Å =∞Ö¡ÑÓÅ∞,

X_≥¤~åAÅ r=QÆ_»¤ „QÆHõ ŒÅOQÆHÀ~å_≥ =∞`åÎO„ èŒ‰õΩO[~°=ÚÅ∞,pHõ\=∞<≥fl=ÚÖò KèÕkOz #= è•#º=ÚÅ <≥ ≥Î PO„ èŒ∞Å áÈÑÙ>_»∞¡,zÅ∞Hõ ã~°ã∞ûÖ’ â◊$OQÍ~°<ÒHõÅ#_çÃÑ PO„ èŒ∞Å ~ÚO\ Ñ_»∞K«∞ [ «Å∞.

L « ÖÏâßx «O|=Ú‡ ÖÁuÎ ÇÏ ≥ÎPO„ èŒ∞Å Ü«∞â’ Œ‰õÄÅã≤ åOK«Å=ÚÅ∞†«=Ú‡_®! =∂Ü«∞x «∞Î"Õ «e¡=<≥fl?

K≥Ö¡ÖÏ! z#fl|∞ «∞Î"Õ «e¡z<≥fl?

<åQÍ~°∞<å„k HõO~î°=ÚÅ QÆO_»∂+≤OK≥ÑÅ∞ÉèÏ+º|O èŒ"≥∞ÿ ≥Å∞QÆ∞ tHõΔ,„áêHõ$`å„â◊=∞ "å\ HÍ‰õΩÅ=Ú‡Å <å>fÜ«∞=∂q∞_ç Ü«∞O@∞¡ ≥#∞QÆ∞Hõq «,É∫ Œú èŒ~°‡~°ÇÏãºÉèÏ==ÚÖò Ñ~°=∞ `åuÎ fiHõ Œ$+≤ì q_»nÃã ≥#∞QÆ∞ „ÑuÉèí,H˘O_»Ö’Ü«∞ÅÖ’# HÀ=∞ÅÖÏ=}º=∞Å~å~° z„uOK≥ ≥#∞QÆ∞‰õΩOK≥,

QÆOQÆ «Å#∞O_ç HÍ"Õs HÍà◊§^•Hõ"≥eQ k*’‡ÇÏ#=Ú‡QÍ ≥Å∞QÆ∞sîq,«=Ú‡_®! =∂Ü«∞x «∞Î"Õ «e¡=<≥fl?

K≥Ö¡ÖÏ! z#fl|∞ «∞Î"Õ «e¡z<≥fl?

ÑO*Ï|∞ #∞O_ç Hõ„ÑÑÙ "≥ÚHõ Å#∞ ≥zÛÃÑ~°\ `À@ÅÖ’# ÃÑOz<å~°∞,ÑzÛ ["åfil QÀ"å #∞O_ç ~°Ñ≤ÊOzŒO «OÑÙ *Ï_ôÅ ^•z<å~°∞,

H˘O_»g\ QÆ∞ÖÏa QÆ∞ «∞ÎÅ J «Î~°∞¡H©Å∞ u «∞ÎÅÖ’ ayOz<å~°∞.JãÖ·# áê~°ã‘HÍâßfiÅ #Å"åiÛq[Ü«∞Ü«∂„ «Å ™êfii "≥_»e<å~°∞,

™êOQÆrq « HõàÏº} âßY „HO Œxez P#O Œ Õ= «<£ Q˘ez<å~°∞,«=Ú‡_®! =∂Ü«∞x «∞Î"Õ «e¡=<≥fl?

K≥Å¡ÖÏ! z#fl|∞ «∞Î"Õ «e¡z<≥fl?

"≥∂@∞Ñb¡ f~°=Ú# ÅOQÆ~ã≤ F_»Å∞ ã∞OHõ =∞iÊOÑ xÅ∞K«∞<å_»∞,~åÜ«∞Åã‘=∞ ~å ~åÜ«∞ÉÏ~°∞¡ =ã≤Ozz„ « K«i„ «Öò ~°zOK«∞<å_»∞,áêHÍÅK≥~°∞=Ù K≥OÑÅ ÑO_»∞ è•#º=ÚÖòJ#º Õâßnèâ◊√ Å_»∞QÆ∞<å_»∞,J ŒÌOH HÀ_≥Å <åÉ’ «∞Å‰õΩ #~ÚŒ∂~åQÆ «∞Å∞ H˘x „`ÀÅ∞<å_»∞,

YO_» YO_®O «~°=ÚÅ<£ „ÑHÍâ◊=∞Ü≥∞º≥#∞QÆ∞ «e¡ ÖÏÖÏ\HÍ uÅHõnÑ≤Î«=Ú‡_®! =∂Ü«∞x «∞Î"Õ «e¡=<≥fl?

K≥Ö¡ÖÏ! z#fl|∞ «∞Î"Õ «e¡ z<≥fl?

#O Œ<À^•º# ™œO Œ~°º=Ú‡ <≥QÆÉ’Ü«ÚQÀ^•=i =ÚMÏ# HÀ#ã‘=∞,ã∞Ñ¶ÅãOÑ «ûãº ã∞~°aèÜ≥ÿ∞ "≥∞éÜ«Ú Hõ$ëê‚ ~°ãâßº=∞ QÆ∞O@∂~°∞ ã‘=∞,èŒ=Ùx áÈi Hõ ŒeÛ Hõqx <Õiq∞ ÔQeÛ

g∞i# *Ï} <≥Å∂¡i ã‘=∞,PO„ èŒkQÆÜ«∞Ñ¨ åHÍÅOY$ «"≥∞ÿ‡#~° «<åÅÜ«∞OQÆ_ç ~åÜ«∞ã‘=∞,

<ÕÅ <åÅ∞QÆ∞ K≥é∞QÆ∞Å xQÆ∞æ ÕÖ~å} ã∂Ü«∂}"≥∞ÿ ≥ÅOQÍ}~Y,«=Ú‡_®! =∂Ü«∞x «∞Î"Õ «e¡=<≥fl?

K≥Ö¡ÖÏ! z#fl|∞ «∞Î"Õ «e¡ z<≥fl?

≥#∞QÆ∞ «e¡ – ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=Ù

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 5 � 5 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

#"åºO„ èŒ ™êÇ≤Ï «ºOÖ’ Hõq`å q<åº™êxH K≥·„ « ÑÅ¡"åÅfÜ«∞x ~åQÍÅOkOz# #=Ü«ÚQÆ ã∂„ « è•i, PO„ èŒ ÉèÏ~° «*ÏfÜ«∂aè*Ï`åxH Hõq`å =∂eHõÅOkOz#, #= Hõq`å HÍO «K«~°}Kå~°} K«„Hõ=iÎ ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞.

'U ^Õâ◊"Õ∞y<å ZO^Œ∞ HÍe_ç<å, U Ñ‘~î °"≥∞H˜¯<å,Z=fi~=∞x<å, á⁄QÆ_»~å h «e¡ Éèí∂q∞ ÉèÏ~°ux, xÅ∞Ñ~å h*Ïu xO_»∞ Q“~°=—=∞x ZÅ∞ÔQuÎ '^Õâ◊ ÉèíH˜Îx „Ñ¨É’kèOz#JK«Û"≥∞ÿ# ≥Å∞QÆ∞Hõq.

Jaè=∂#OÖ’, ÉèÏ"åÅÖ’, áÈ_çq∞Ö’, áÈHõ_»OÖ’ fÜ«∞x"≥∞ «Îx Ñ^•Å#∞ ã∞xfl « „âß=}O`À Ui <åE‰õΩQÍ á⁄ ŒQÆQÆÅ=∞ÇHõq.

1892 =∂iÛ 15= `Õk# QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡Ö’xQÍ~°¡áê_»∞Ö’ [x‡OKå~°∞. 1908Ö’ Hõq`«fiO „"åÜ«∞@O„áê~°OaèOKå~°∞. 1910Ö’ L#fl « áê~î°âßÅÖ’ K«k"å~°∞. 1915_çÃãO|~°∞ "≥Ú ŒÅ∞ =¸_Õà◊√§ âßOuxH «#OÖ’ ~°gO„ Œ∞x JO Õ"åã≤`«ºO „áêÑ≤ÎOzOk. JHõ¯_ç #∞O_ç HÍjH˜ "≥àÏ§~°∞. XHõãO= «û~°O áê@∞ ÑO_ç «∞Å`À âß¢ãÎK«~°ÛÅ∞ KÕ™ê~°∞. 1921Ö’L™ê‡xÜ«∂ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ ≥Å∞QÆ∞ âßYÖ’ KÕ~å~°∞. J#O «~°OâßMÏ èŒº‰õΔΩÅÜ«∂º~°∞. „á⁄ÃÑ¶ã~°∞ Ñ Œ=ÙÅ∞ á⁄O^•~°∞. =~°OQÆÅ∞¡HÍÖËrH˜ „Ñ≤xûáêÅÜ«∂º~°∞. JK«Û@ #∞O_ç "≥OHõ>Ëâ◊fi~°

qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH˜ "≥àÏ§~°∞. ≥Å∞QÆ∞ âßMÏkèÑü JÜ«∂º~°∞.=¸_»∞ ãÖ=`«û~åÅ∞ P Ñ¨^Œqx x~°fiiÎOKå~°∞. L^ÀºQÆOq~°q∞OKå~°∞. ã≤HO„^•ÉÏ Œ∞#O Œe =∂~_»∞Ñe¡Ö’ ãfiQÆ$ÇÏOÖ’ã≤÷~° Ñ_®¤~°∞. rq « HÍÅOÖ’ ã<å‡<åÅ∞, ã`å¯~åÅ∞, a~°∞^•Å∞á⁄O^•~°∞. Ç~ÚQÍ r=#O QÆ_çáê~°∞.

~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍiÃÑ· POQÆ¡ HÍÅÊxHõ Hõq`å„ÑÉèÏ=O á⁄_»K«∂Ñ≤Ok. ~°K«#Å∞ #=º Hõq «fi Ü«ÚQÍxH <åOkÑiîOKå~Ú. 'HÍÅÊxHõ Hõ=ÙÅ∞ Hõq «fi=Ú#‰õΩ „áê}Éèí∂ «"≥∞ÿ#HõÅÊxHõ„QÆ åO|∂Å q∞zÛi. ™œO Œ~°º=Ú`À J Œ∞ƒù « «fi=Ú#∞ã¨"Õ∞‡à◊#"≥Ú#iÛi. <ÕÑ¨^èŒº=ÚÖ’ xezáÈ~Ú# „Ñ¨Hõ$ux~°OQÆã÷Å=ÚÃÑ·H ≥zÛi. ™ê=∂#º =ã∞Î=Ù#‰õΩ =∂#º «xzÛi.J<å Œ$ « q+Ü«∞=ÚÅ‰õΩ Pã#"Õ∞ã≤i—— JO\Ï~°∞ ã≤.<å.~. QÍ~°∞«=∞ Ñiâ’ èŒ# „QÆO èŒO 'P èŒ∞xHõ Hõq «fi=Ú ãO„Ñ^•Ü«∞=ÚÅ∞—Ö’.

HÍÅÊxH õ H õq`åfixfl É è Ï=H õq` «fi=∞x Ñ ≤Å=@OÑïáê@~ÚºOk. ^Œi^•Ñ¨ÙQÍ =ÚÃÑ·Êù ãÖ=`«û~åÅ áê@∞ÉèÏ=Hõq «fiO ™êÇ≤Ïf ™ê„=∂*Ïºxfl UeOk. „áêp# ™êÇ≤ÏfãO„Ñ^•Ü«∞‰õΩÅ∞ ãÇ≤Ï «O ÉèÏ=Hõq «ÃÑ· "≥∂A HõeyOk. âıëê„k~°=∞} Hõ=ÙÅ∞, H˘=∞O_»∂i Hõ$+‚=∂Kå~°∞ºÅ∞ =O\ q Œfi « =ÙÅ∞ÉèÏ= Hõq`« ~°K«#Å∞ KÕ™ê~°∞. ã¨kfi=∞~°≈‰õΩÅ∞ ÑÖKåQÆ∞flÅPk<å~åÜ«∞} âß¢ã≤ÎQÍ~°∞ âß¢ã‘ÎÜ«∞ Œ$+≤ì À Hõq «#∞ ÑijeOzXÑC"≥∞ÑCÅ∞ HõeyOKå~°∞. JÉèí∞º ŒÜ«∞ HõqQÍ ÅaÌ „Ñu+μªÖ·#NN ãÇ≤Ï «O ÉèÏ=Hõq`å YO_çHõÅ∞ `˘e~ÀAÖ’¡ ~°zOKå~°∞.`«~ °∞"å`« HÍÅOÖ’ ^•x #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ ~å"åÅx„ÑÜ«∞uflOKå~°∞. JÉèí∞º ŒÜ«∞ Hõq «‰õΩ NHÍ~°O K«∞\Ïì~°∞.

q=∞~°≈‰õΩÅ∞ ÉèÏ=Hõ=ÙÅ ~°K«#Å#∞ PáÈã# Ñ\Ïì~°∞. PÜ«∂~°K«#Ö’¡ „Ñ}Ü«∞ « «Î fiO, „ÑHõ$u „Ñ‘u, Õâ◊ÉèíHÎ =O\ JOâßÅ∞HÍxÊ™êÎÜ«∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. D JOâßÅ∞ ~åÜ«∞„áÈÅ∞, Õ=ÙÅÑe¡,qâ◊fi<å äŒ, «ÖÏ¡=~°∞Å, |ã=~åA, ÉÏÑ≤~åA, #O_»∂~°∞, <åÜ«∞x"å~°¡ HÍ"åºÖ’¡ QÀK«i™êÎ~Ú. g~°O Œ~°∂ „áêp# ™êÇ≤Ï «ºO`Àáê@∞ POQÆ¡ Hõ=ÙÅ HÍÅÊxHõ ™êÇ≤Ï`åºxfl J èŒºÜ«∞#O KÕã≤#"å~.

=∞# ÉèÏ=‰õ=ÙÅ∞ HÍÅÊxHõ "å Œ∞Å∞. ¢ã‘ÎH ~°K«#Ö’¡ J «∞º#fl «™ê÷#O HõeÊOKå~°∞. HÍ=∞ Œ$+≤ì À K«∂_»ÖË Œ∞. P"≥∞`À_ç Õ Ö’Hõ=∞xqâ◊fiã≤OKå~°∞, P~åkèOKå~°∞. ÔH·"≥∂_»∞ÊÅ HÍ#∞HõÅOkOKå~°∞.ãOÜ≥∂QÆO`À ãO`À+ «~°OQÆ_ÀeHõÅ∂QÍ~°∞. qÜ≥∂QÆOÖ’ qëê ŒgzHõÖ’¡ =ÚxQÍ~°∞.

– ÔQe¡~å=∞"≥∂ÇÏ# ~å=Ù^Œ∂~°"å}˜: 0863–2357514

~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi Hõq`å "≥·Éèí==Ú

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 6 � 6 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ `«=∞ ~°K«#Öˇ·# Åe`«(J#∞"å Œ HÍ=ºO) «$} HõOHõ}=Ú, Hõ+ìHõ=∞Å, ãfiÑfl ‰õΩ=∂~°=Ú=O\ HÍ"åºÖ’¡ „Ñ}Ü«∞"Õ∞ „Ñ è•# ã∂„ «=∞~ÚºOk.

<å „Ñ≤Ü«∞ãd, J#∞~°∂Ñ QÆ∞} „ÑK«∞~°† „Ñã#fl jÅ† #=h « ts+ „Ñ}Ü«∞ =∞$ Œ∞Å ÇÏ$ ŒÜ«∞ (Åe «)<å~ÚHÍ, <åÜ«∞‰õΩÅ∞ „Ñ}Ü«∞áêâ◊OÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ<åfl~°∞. HÍx

qÜ≥∂QÆ «ÑÙÎÅ∞ HÍÖË Œ∞. `å#∞ „¿Ñq∞Oz# ¢ã‘Î J#º Œ «Î"≥∞ÿ# ŒxqÅÑ≤OKå_»∞. HÍx «$}©HõiOK«ÖË Œ∞. J#∞~åQÍxfl JOkOKå_»∞.J Õ „Ñ}Ü«∞ B#fl`åºxH w@∞~å~Ú.

''U HõΔ}Ï# ~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi Ñ≤# «e¡ 'J#ã∂Ü«∞— Hõ äŒ‰õΩ„H˘ «Î "åºMÏº#=Ú KÕã≤ K≥Ñ≤Ê#^À P HõΔ}=Ú #∞O_ç ~åÜ«∞„áÈÅ∞"åiH˜ ã¨$+≤ì ÉèíQÆ=`«ûfi~°∂Ñ≤}˜QÍ, ¢ã‘Î =∂`«$ã¨fi~°∂Ñ≤}˜QÍHõxÑ≤OK«™êy#k——. Hõq ¢ã‘Îx HÍq∞OÑ¨ÖË^Œ∞. =∂`«$`åfixfl^Œi≈OKå~°∞. 'J<åkQÍ #∞#fl Ñ¨^Œ‡ „Éèí=∞~°=ÚÅ „¿ÑÜ«∞ã‘„Ñ≤Ü«∞|O èŒ=Ú#∞ „`Àã≤"Õã≤ ^•xx "å «ûÅºO`À =Ú_ç— "Õ™ê~°∞.

'~å è• =∂ èŒ=ÙÅ ÉÏÇÏº â◊$OQÍ~°=Ú#∞ x~°ã≤Oz g~°∞Ñiâ◊√ Œú „Ñ}Ü«∞ ã∂ÊùiÎ HõeyOKå~°∞. P èŒ∞xHÍO„ èŒ Hõq «fi=ÚÖ’¢ã‘Î ã=∂~å èŒ# « «Î fi=Ú#‰õΩ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ PKå~°∞ºÅx ã≤.<å.~.QÍi Jaè„áêÜ«∞O.

ÉèÏ=Hõ=ÙÅ‰õΩ „ÑHõ$u „Ñ‘u "≥∞O_»∞. „ÑHõ$ux P~åkèOKå~°∞.Åe`« ã¨∞=∂o QÆ∞ÉèÏoOÑ¨ÙÅ∞ P„Ñ¶¨∂}˜OKå~°∞. [Å^èŒ~åÅÑ~°∞QÆ∞Å∞ K«∂™ê~°∞. "≥∞~°∞ÑÙÅ ÃÑ¶à◊ÃÑàÏ~°ƒù@∞Å∞ q<åfl~°∞. =$HΔÍÅP~åƒù\ÏÅ∞ Œ∂~°O #∞O_Õ QÆ=∞xOKå~°∞. z#∞‰õΩÅ ã=fi_»∞Å=∞kÖ’ xÅ∞ÊH˘<åfl~°∞. qÇ¨ÏOQÍÅ H˜ÅH˜ÅÅ∞ PHõi‚OKå~°∞.J#O`åO|~°ÑÙ heh_»∞Å =∂@∞# ^À|∂K«∞ÖÏ_®~°∞. „ÑHõ$uHÍO « =_çÖ’ TÜ«∂ºÅÅ∂QÍ~°∞. HõÅ<≥·<å, HõÅ=~°=∞O ≥·<å„ÑHõ$ Õ Ñ~°=∂~°÷=∞~ÚºOk.

~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi ~°K«#Ö’¡ „ÑHõ$u Ñ~°=tOz áê_çOk.Ñi+ºOQÆOÖ’ Ñ~°=∂~°÷O K«∂Ñ≤OzOk, ÖÏeOzOk. "≥<≥flÅÅ∞‰õΩiÑ≤OzOk. 'L^ÕfiQÀÖÏ¡™êÅ∞, Ç¨ã¨„`å™êÅ∞, q<À^Œqã‡Ü«∂Å∞, Kè«O^À~°∂Ñ"≥∞uÎ =∞ èŒ∞~° Hõq «OQÍ J= «iOKå~Ú.'[_» ‰õΩK«∞ÛÅ∞— HÍ=ºOÖ’ „ÑHõ$ux ~åQÆ~°Ol «OQÍ =i‚OKå~°∞.

H˘=∞‡ H˘=∞‡# P‰õΩ<å‰õΩ# #ÅOkÑÓ=Ù ÑÓ=Ù#, z=~°∞ z=Ù~°∞# lO ŒzeHuq #∂ «fl K≥·„ « HÍj‡~° ~°∞K«∞Å∞ÑÙ_»q∞ #=Hõ=Ú‡#‰õΩ =<≥fle_»∞ =ãO « ([_»‰õΩK«∞ÛÅ∞–

=ãO « qHÍãO)«~°∞} ‰õΩã∞=∞ tMÏã∂„ « è•i =ãO « |∞∞ «∞=Ù. Wk

ãÇÏ$ ŒÜ«∂#O Œ ~åQÆ~°O[#O. HõqH HÀ~ÚÅ Q˘O «∞Ö’ "≥ÚÅHõ

J_ç"Ài z<åfl_»∞J_ç"Ài z<åfl_»! J=∞$ « è•~°Å"å_»!Jaè#O Œ#=Ú e"Õ JO Œ∞HÀ K≥eHÍ_»!

w «=OÑÙÅÖ’# ÑÓ «™⁄OÑÙÅÖ’#ÔH~°eO «∞ =O^•Å∞ wfi~å}=ÚÅ∞ ™êQÆ

áê@Ñ¶}∞ «∞ÅÖ’# Ñ ŒºÑO‰õΩÎÅÖ’#ÑÅ∞‰õΩÖË ÑÓKÕ#∞ ÑzÛÑÙ=ÙfiÅ∞"ÀÖ

J_ç"Ài z<åfl_»! ....Hõ äŒÅ[_» Åe¡ Õ HõO_»¡ QÆ\ì#Ü«∞@∞¡

Hõà◊QÆ@∞ì =∞#Ö’HõQÍ ä• ~°ÇÏ™êºÅ∞,#∞_»∞=ÙÖ’ Jq Õ<≥=∞_»∞=ÙÖ’, ~° «<åÅ

Hõ_»=Ö’, ~åQÍÅÑ_»=Ö’ Hõ#~å=ÙJ_ç"Ài z<åfl_»! ....h ÉèÏ=âßYÅ<£ gK«∞ Hõ=∞‡ Œ<åÅ∞

h KÕu ~YÅ<£ ÑÓK«∞ =<≥flÅKåÅ∞xOy hÅ=Ú ÖËi <ÕÅ ÑK«ÛÅ∞ ‰õÄiÛ

xeKÕ#∞ h z„ « x~°‡ÖÏO|~°=∞O Œ∞J_ç"Ài z<åfl_»! ....Z_» Œ `åO_»= =∂_»∞ L_»∞‰õΩ"Õ Œ# ÖOz

Ñ_»∞K«∞[O@Å „¿Ñ=∞|O è•Å∞ ÉèÏqOztÅ QÍ Œ∞ HõÅ QÍ Œ∞ rq «O ak k=º

Åe «Ü«∂„`å=~°ÎÅHõΔ}O |<åfl=ÙJ_ç"Ài z<åfl_»! ....`˘eãO[ ~åQÍÅ ‰õΩeH\ ÖÏãºO|∞

=∞eãO[~°OQÆ∞Ö’ =∞ãÖË\ `åO_»==ÚÑÅ∞‰õΩÖ’ÑÅ ÉÁ=∞‡ «à◊√‰õΩÖ’ÑÅ EÑ≤

"≥Å∞QÆ∞h_»Å á⁄ ≥Î qâ◊fi=∞QÆ∞ #<åfl=ÙJ_ç"Ài z<åfl_»! ....~°∂ÑÙ HÍ=Å#∞#fl ~°∞z=∞ #‡ èŒ∞~° â’Éèí

K«∂ÑÙ HÍ=Å#∞#fl â◊√z =∞#‡Ç≤Ï «~Yx «ºx~°‡Å"≥∞ÿ# x~°=kèHõ ™œO Œ~°º

=ÅÜ«∞"Õ∞ P#O ŒxÅÜ«∞ =∞ø #<åfl=ÙJ_ç"Ài z<åfl_»! ....g∞Ü«∞=∞‡ ÜÕ∞ `å~°KåÜ«∞Ö’ x#∞ QÍOK≥

UÜ≥∂+ èŒ∞Å áêÅáêÜ«∞ãO a_ç ÃÑOK≥ÖË‰õΩ#fl h tÅÊ bÖÏaè~°∞z ~å Œ∞

HÍ‰õΩ#fl h ™êfi Œ∞HõO~î° =∞|ƒQÆ É’ Œ∞J_ç"Ài z<åfl_»! ....q∞ äŒ∞# Ñ^•‡Å`À "≥∞éÜ«Ú „¿Ñ=∞ã~°ã∞û

"Õ∞~°∞âıY~°=ÚQÍ "Õ∞ÅqOÑQÆ À~Ú!h =<≥fl‰õΩOK≥‰õΩ<£ x «ºHõÖÏº}=∞ø!

h Hõà’áêã#‰õΩ x «º=∞OQÆà◊ =∞ø#∞!J_ç"Ài z<åfl_»! .... – ~åÜ«∞„áÈÅ∞

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 7 � 7 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

wuHõÅ∞^Œ~Ú™êÎ~Ú. ™ÈÜ«∞QÆÑ¨Ù Ñ¨ÓÅ∞ fÜ«∞x `ÕxÜ«∞`ÀÑÙÅHõi™êÎ~Ú. H˘=∞‡, H˘=∞‡#, ÑÓ=Ù ÑÓ=Ù#, z=~°∞ z=Ù~°∞#HÍj‡~° ~°∞K«∞Å∞ zO Œ∞`å~Ú. á⁄ ŒÅ "åHà◊√§ ≥~°K«∞H˘O\Ï~Ú.«∞"≥∞‡ Œ ~°≠OHÍ~°O KÕ™êÎ~Ú. xO_»∞ Ñã≤q∞`À ZO_»∞"≥∂à◊√§

zQÆ∞i™êÎ~Ú. ã=∞nÑ≤HÍÅ∞ ãfiK«ÛO Œ wuHõÖÏÅÑ≤™êÎ~Ú. ã~°ãÑ=<åÅ∞ g™êÎ~Ú. =#=∞O`å =ãO « ~årÜ«∞"Õ∞ Jx „ÑHõ$ux«xqf~å =i‚Oz JHõΔ~åHõΔ «Å∞ "≥ Œ[ÖÏ¡~°∞. 'Hõ+ìHõ=∞Å— HÍ=ºOÖ’

~åÜ«∞„áÈÅ∞ "å~°∞ „ÑHõ$ux |Çï ~°=∞ºOQÍ z„uOKå~°∞. '=Ú ≥ÎÑÙŒO_»=Ö UÔQ_ç á⁄_»∞ÑÙ>Ë~°∞—. 'xQÆxQÆÖQÆÜ«Ú Hõ<≥fl zQÆ∞à◊√§.

Ñ¨Ù<åflQÆ "≥ÚHõ¯Å∞, KÕ=∞Ou =∞_»∞Å∞, |OuÑ¨ÓÅ ‰õΩ^Œ∞~°∞Å∞=Ú#flQÆ∞"å\x Hõ#∞flÅ‰õΩ Hõ\ì#@∞¡QÍ K≥áêÊ~°∞.

ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ QÍ~°¡áê_»∞ ÑÖ¡Ö’ [xOz# HÍ~°}OKÕ «„ÑHõ$u„áêÉèí"åxfl z#fl<å\ J#∞Éèí∂u`À ~°OQÆiOKå~°xÑ≤ã∞ÎOk.

DÜ«∞#Ö’ ^Õâ ◊É è íH ˜ Î „Ñ ¨[fiie¡Ok. 1913 <å\ ˜PO„ èÀ Œº=∞O gi Œ$+≤ìH PO„ èŒ Õ[ã∞û#∞ ™êHΔÍ « iOÑ≤OzOk.XHõ<å\ PO„ èÒ#fl`åºxfl JÑÓ~°fi Hõq`å Œ$+≤ì À K«∂_»QÆeQÍ_»∞.P<å\ =∞Ç`å¯~åºÅ‰õΩ «# *Ïux ÑÙiH˘eÊ «# Hõq`åfixfl,Hõà◊#∂, P"Õâßxfl LÑÜ≥∂yOz ÕjÜ«∞ ÇÏ$ ŒÜ«∂Å#∞ HõÅzÉèíHÎ À, ÉÏ èŒ À, PO^Àà◊#`À HÍ~°∞ «∂#fl Hõhfl\*ÏÅ∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’Ñ¨Ó~°fiÑ¨Ù\ÏO„ èÒ#fl`åºxfl, ÉèÏq â’Éèí#∞ Œi≈OÑ≤OK«QÆeQÍ_»∞.(=Ú Œ∞ÌHõ$+‚– "≥· åo‰õΩÅ∞).

PO„^èÀ^Œº=∞O HÀãÖ ™êQÆ∞`ÀOk. =OQÆ qÉè í[#L^Œº=∞OÃÑ· „Ñ¨ÉèÏ"åxfl K«∂Ñ≤Ok. 1913= ãÖ=`«û~°OÖ’ÉÏÑ@¡Ü«∞O Œ∞ „Ñ äŒ=∞ =∞ÇãÉèí [iyOk. ãfi~å[º L Œº=∞O`Àáê@∞ ãq~å¢ëÈì Œº=∞O Ñ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ\˜ìOk. P L Œº=∂xH ≥Å∞QÆ∞Hõ=ÙÅ∞ ÉÏã@QÍ xÅ|_®¤~°∞. ÕjÜ«∂aè=∂#O ÃÑK«∞Û ÃÑiyOk.Hõ=ÙÅ∞ „ÑÉ’ èŒ w`åÅ∞ ~°zOKå~°∞. J\ì "åi`À ~åÜ«∞„áÈÅ∞ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ P Œ∞ºÅ∞. PÜ«∞# ' ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊OÖ’ HõÅ∞QÆ∞ «∞#fl

L`ÕÎ*Ïxfl, #∂`«# â◊H˜Îx J#∞ÉèíqOz PO„^è•aè=∂#O`ÀL_çH˜áÈ~Ú# ÉèÏ=Hõq. Hõq`«Å∞ L`åûÇ¨xfl ˆ~ÔHuÎOKå~Ú.qâ◊fi<å äŒ, H˘_®e, |ã¨=~åA, *Ï+¨μ"å, «∞=∞‡Å, Hõ~°∞}N"≥Ú ŒÖ·# Hõ=ÙÅ∞ ~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi ÉÏ}Ö’ ~å¢+ìQÍ#O KÕ™ê~°∞.J~Ú Õ ~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi Œ$+≤ì ãfi~å¢+ìO g∞ Œ<Õ QÍHõ ãfi Õâ◊Og∞ Œ L#flk. '[#‡Éèí∂q∞— QÜ«∞ Hõq «Ö’

U Õâ◊"Õ∞y<å ZO Œ∞HÍe_ç#U Ñ‘~î°"≥∞H¯<å Z=fi~=∞x#á⁄QÆ_»~å h «e¡ Éèí∂q∞ ÉèÏ~°uxxÅ∞Ñ~å h *Ïu xO_»∞ Q“~°==Ú (PO„ è•=o) Jx

«# Õâ◊ÉèíHÎx „ÑHõ\OKå~°∞. á⁄ÖÏÖ’¡ ~° åflÅ∞ "≥ÚÅKå~Ú. "åiúÖ’=Ú`åºÅ∞ ÑÖ_®~Ú. Ñ¨$käfiÖ’ k"Òº+¨^è•Å∞ ÅaèOKå~Ú.H˘##Ö’¡ Hõã∂Îi HÍzO Œx KÕÜ≥∞uÎ *· H˘\ì ZÅ∞ÔQ`åÎ~°∞. D<ÕÅ, *Ïu B#fl`åºxfl Kå\ K≥áêÊ~°∞. D „ÑÉ’ è•Å „ÑÉèÏ=O`À*Ïu r=#OÖ’ K≥· «#ºO ÃÑÅ∞¡aHOk.

~åÜ«∞„áÈÅ∞ "åi 'PO„ è•=o— wuHõÅ∞ 'PO„ èŒ Õâ◊=Ú#∞,PO„ èŒ =∞ÇÑÙ~°∞+μÅ#∞, PO„ èŒ∞Å K«i„ «Ü«∞O Œe =∞Ç[fiÅÑ¶ ¨∞@ì=ÚÅ#∞ |Ç¨ï^è• „Ñ¨â◊Oã≤OzÜ«Ú<åfl~°∞. JO`«\ ˜ÉèÏ"À„ ÕHõ=Ú`À<Õ Éèí~° «Éèí∂q∞x H©iÎOzÜ«Ú<åfl~°∞. x[=Ú#HÍ<å\ ˜ =∞Ç¨ Hõ=ÙÅO^Œ~°∂ D =∂~°æ=Ú<Õ J#∞ãïOzi.PO„ èŒÜ«∞â’HõÅ<åÅÑ≤Oz# Hõ=ÙÅO Œ~°‰õΩ#∞ N ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÅ∞ (PKå~°º HÍHõ~°¡ "≥OHõ@~å=∞ #~°ã≤OÇ¨ÏO–P èŒ∞xHÍO„ èŒ Hõq`å ãg∞HõΔ)

ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ „Ñ¨ã≤^Œ∞úÅ#∞ Jaè=∂xOKå~°∞. PJaè=∂<åxfl wuHõÖ’¡ =ºHõÎO KÕâß~°∞. 'h ãfiÑfl #QÆ~åÅ, hÑK«Û "åHO_»¡ #= èŒiOK«∞@ ~°∞K«∞Öò t=â◊OHõ~° HõgO„ èŒ— Jx`≥ÖÏ¡ =~°≠˚ÅÃÑ· JHõΔ~åHõΔ`«Å∞ "≥^Œ[ÖÏ¡~°∞. '™êfi^Œ∞ Ñ¨^•=m™ê„=∂*ÏºxH ~å}"≥·, Hõ=# HõÖÏº}"≥· =iúe¡<å=x H©iÎOKå~°∞ã~Àlx Õqx. ''ãÇÏ$ ŒÜ«∞ ™êkq∞"≥· Hõà◊Öò ™êH<å=Ù, Hõ@ì=∞Oz

"Õ=∞#fl "≥Å∞QÆ∞Å∞

P‰õΩ g∞k „"å « JO ŒiH ≥eÜ«ÚKÕuÖ’x „"å « K≥ÑÊ=K«∞Û`ÀÅ∞HÕk „"å « ^˘_»¤"å_≥~°∞QÆ∞#∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

`å\Ï‰õΩ g∞ Œ ~åã≤# „QÆO ä•Å#∞ J èŒºÜ«∞#O KÕã≤Z=Ô~·<å J~°÷O KÕã∞HÀ=K«∞Û. J\Ï¡Q J~°KÕuÖ’ ~YÅ#∞âß¢ãÎO ™êÜ«∞O`À ≥Å∞ã∞HÀ=K«∞Û. HÍx #∞ Œ∞\ "≥#Hõ„|ÇÏ‡ ~åã≤# ~å « J~°÷O HÍ=\ÏxH J «_≥O`À Q˘ÑÊ"å_≥· =ÙO_®e.

K«O^Œ=∂=∞PhÅ #QÆiÖ’ J^•ÌÅ "å_»J^•ÌÅ "å_»Ö’ Ju ≥Å¡"Õ∞_»

P "Õ∞_» ^•ÑÙ##∞ J=∞$ «OÑÙ H˘Å#∞H˘ÅxÖ’ K«Hõ QÍ ‰õΩeH\ ÑÙ=Ùfi.

ÑÓÅÖ’ á⁄OQ\ áêÅ è•~°Å#∞h"≥O_ç y<≥flÖ’ xOÑ≤ <≥=∞‡kQÍ

=∂ zxfl áêÑÅ#∞ =∂ÑÙ ~ÑÙÅ#∞K«Å¡QÍ Õ"À~Ú! ãiK«O Œ=∂=∞!

ÑÙ#fl=∞Å ãO «Å‰õΩ áÈ=Ù "≥<≥flÅ |O_»∞¡PÑ"ÀÜü∞ =∂ HõÅ∞= áêÑÅ‰õΩHÍ=Ö.

– ~åÜ«∞„áÈÅ∞

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 8 � 8 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

o

~°™êÅ âßMÏ Ñ¶ÅO|—— Jx „Ñâ◊Oã≤OKå~°∞. 'J_çy# ÖË Œ#∞#∞_»∞"≥#fl_Õx <åÅ¯‰õΩ ~åx Ü«∞~åúi÷ HõÅÊ âßY—, <åQâ◊fi~°∞_»xqâ◊fi^• «#∞ ãOã∞ÎuOKå~°∞. D q èŒOQÍ Pf‡Ü«ÚÅ‰õΩ w`åÖ’¡™ê÷#O HõeÊOKå~°∞.

„QÍ=∞ ™œÉèÏQÆºO ~°K«~Ú`«‰õΩ =∞Ç¨„áê}O. Ñ¨Öˇ¡Å∞Ñ¨~°=∂#O^•xH˜ ãÖˆH`åÅ∞. [#r=#O PÖ’K«<åÖ’K«#O.≥Å∞QÆ∞ ÑÖ¡Å ã≤~°∞Å∞ ÑÓÅ ÑOk~°∞Å∞. ≥Å∞QÆ∞ a_»¤Å Õ<Õ"åHõÅ∞

Hõq`«eHõÅOHÍ~åÅ∞. `≥Å∞QÆ∞ Ö’yà◊√§ =Ú`åºÅ =ÚQÆ∞æÅÑOkà◊§x "åi ÉèÏ=#Ö’x «à◊√‰õΩÅ∞.

~åÜ«∞„áÈÅ∞ "å~°∞ «# "Õ∞#=∂=∞ J"åki ã∞„|ÇÏ‡}ºâß¢ã≤ ÎQÍi`À HõÅã≤ J=^è•<åÅ∞ KÕ™ê~°∞. Jq JO^ŒixPHõi¬OKå~Ú. J= è•<åÅ‰õΩ P Œ~°} ÃÑiyOk. JÖÏO\ Œâ◊Ö’g~°∞ |∞zÛÔ~_ç¤ áêÖOÖ’ É["å_» QÀáêÅÔ~_ç¤ [#‰õΩÅ∞ Ñ\ÏìaèÔ~_ç¤QÍix QÆ∂iÛ K≥Ñ≤Ê# Ñ^•ºÖ’¡ 'Pâ◊√ Hõq «fi=ÚÃÑ· q~°HÎ Hõey'[#h! ÜÕ∞q∞\HOHõ Pâ◊√ Hõq`å ã<åºãq∞+≤ªOÑ"Õ JO@∂'^Œ∞~°fi ºã¨#O Éˇ\ ˜H˜ „uÑ¨Cq∞OHõ [#h ~°=∂ºHõΔ~°HΔÀ}˜H˜<£—=∞~°Å∞Ê=∞x W+ì Õ= «#∞ „áêi÷OKå~°∞. <å\ #∞O_ç Jaè#=Hõq «‰õΩ <åOk, J= è•<åxH Éèí~° « "åHõºO ÑeHÍ~°∞.

≥Å∞QÆ∞ Hõq`å â◊$OQÍ~° ‰õΩ=∂ix áœ~å}Hõ ~å*ÏO «óÑ¨Ù~åÅ K≥~° =keOz `≥zÛ `≥Å∞QÆ∞ Ñ¨Öˇ¡ÅÖ’#∞, ÑÖ@á⁄ÖÏÅÖ’#∞ K≥OQÆeOÑ KÕã≤ H˘ «Î #∞_çHÍ~°ÑÙ X_»∞ÑÙÅ∞, H˘ «ÎÑÅ∞Hõ|_ç K≥Å∞"åÅ`À ≥Å∞QÆ∞ Hõq «#∞ ÑÙÅHOÑKÕã≤ Jáê~°"≥∞ÿ#J#∞K«~° =~åæxfl „Ñ¨ÉèÏq`«O KÕã≤# ~åÜ«∞„áÈÅ∞^Õ P^èŒ∞xHõHõq`åÜ«ÚQÆ Hõ~°Î $ « (a.q. ã≤OQÆ~åKå~°º)

'ã∂~°∞ºx "≥Å∞ «∞~°∞ ™È‰õΩ#O^•HõF_»Å [O_®Å∞ P_»∞#O^•Hõ— ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã∞ÉÏƒ~å=Ù

QÍ~°∞ ≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ïf Ö’HõOÖ’ qÇÏiã∂Î<Õ LO\Ï~°∞. PÜ«∞#Hõq`å "≥·Éèí"åxH JHõΔ~° x"åo J Õ. q~°ÇÏ gkä

¿ÇÏ=∞ áê„ «Å K«O Œ# "≥∞O_çáÈÜ≥∞,^•fi~°=ÚÅ∞ "≥∂Ü«ÚK«∞#flq Ç~°=ÚÅ#∞,™ê#ÅO kOÔH ™êfl#HõëêÜ«∞ QÆO èŒ=∞|Å! Ü≥∞=xHÀã=Ú ãQÆ=∞~Ú «Ñ≤O «∞?K≥‰õΩ¯ K≥ Œ~°x áêÑ@ z‰õΩ¯ =_çÜ≥∞,"Õ}|O èŒ=Ú tkäÅ"≥∞ÿ Ñ≤~°∞ Œ∞ ÖÁ~°¿ã,Hõiy K≥iy# uÅHõ ~YÅ#∞ «∞_»∞==u=! Ü≥∞= _®ÇÏiOKÕ h Ü«∂¢~°úÇÏ$kx?áêÅ∞ á⁄Oy# QÆu á⁄OQÆ∞ „Ñ}Ü«∞~°HÎ<åÑÙH˘#ÖËx Ñ_»∞K«∞ „áêÜ«∞O|∞ =QÆÅ#q∞‡ Ü≥∞=xH h =∞# =∞q∞‡H˘O\˜=Ùq Œ! ~¸ "Õ∞Ñ¶∞=∂ã #"À ŒÜ«∞=ÚÅ?



J Œ<≥iy# =∞QÆ∞= J#∞"≥~°∞æ K«#∞"≥~°∞æ=Ú Œ=Ú`À_» =∞QÆx "≥∂ÇÏ"≥∞~°∞QÆ∞qÉèí∞x „âı+ªQÆ∞}=Ú "Õâ◊º`å<≥~°∞æ<åqâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

Ü«ÚHõ Î ã¨=∞Ü«∞O `≥eã≤# ÉèÏ~°º‰õΩ Éè í~ ° Î`Àã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ QÆ_»Ñ¨_®xH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# `«~°∞}"Õ∞^À` ≥Å∞ã ¨ ∞ ÎOk. LÖÏ ¡ã Ö`À J`«xÖ’ " ≥ÚÅH õÖ ˇ` Õ Îâ◊$OQÍ~°HÍOHõΔ#∞ Ñ¨ã≤Hõ_»∞`«∞Ok. "Õâ◊ºk ^èŒ#^Œ$+≤ìHõ^•qÉèí∞xfl ‰õÄ_® q@∞_çQÍ<Õ K«∂ã∞ÎOk.

QÆ[Îà◊§ "≥Ú~Úà◊√§

=ÅÑÙÖÁÅ∞‰õΩ `˘eã≤QÆ∞æÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O=∞~°∞Å∞Q˘Å∞ÑÙ «_çÃÑ Œ=ÙÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

*Ï=Ú~å„u "≥<≥flÅÖ’ – qÇ~°"Õ∞ Ç~ÚÖËáêi*Ï « ™ÈÜ«∞QÍÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

zeÑ≤ «#O q~°|∂¿ãÎ – «#∞=O`å ÑÙÅHO «zO Œ∞ÖËÜ«Ú ã≤i=Ú=fiÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

<å`À_Õ #∞=ÙfiO>Ë – HÍOu=∞Ü«∞O rq «O«à◊√‰õΩb<≥ kq`å~°Å – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

h H“y@ XkyáÈ~Ú – D [QÆux =∞iKå#∞ã≤iK«O Œ# ™œ~°ÉèÏÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

=∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# h ÑÅ∞‰õΩÅ∞ – Õ<≥Å∂~°∞ aO Œ∞=ÙÅ∞=∞ èŒ∞=∂ãÑÙ =∞~°∞=∞Ö¡Å – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

ã∞ èŒÅ<˘Å∞‰õΩ h #=Ùfi‰õΩ – '#~O„ Œ—ÜÕ∞ „Ñ}q∞Å∞¡J=∞~°"≥∞ÿ# ã~åQÍÅ – h #=Ùfi‰õΩ =O Œ#O

– ^•º=i #~O Œ~ü Ô~_ç¤ãÖKå~°"å}˜: 9848995597

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 9 � 9 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

'QÍ#"å\Hõ—

[#‡Éèí∂q∞U Õâ◊"Õ∞y<å, ZO Œ∞HÍe_ç#,

U Ñ‘~î°"≥∞H¯<å, Z=fi~ =∞x#,

á⁄QÆ_»~å h «e¡ Éèí∂q∞ ÉèÏ~°ux,

xÅ∞Ñ~å h *Ïu xO_»∞ Q“~°==Ú.

U ÑÓ~°fiÑÙ}º"≥∂, U Ü≥∂QÆ|Å"≥Ú,

[x~ÚOz<å_» g ãfi~°æ YO_»=Ú#†

U =∞OzÑÓ=ÙÅ<£ „¿Ñq∞Oz<å"À,

x#∞ "≥∂K≥ D «e¡ Hõ#HõQÆ~°ƒù=Ú#.

ÖË Œ∞~å W@∞=O\ Éèí∂ Õq Ü≥∞O Œ∞

ÖË~°∞~å =∞#=O\ áœ~°∞ eOÔHO Œ∞,

ã∂~°∞ºx "≥Å∞ «∞~°∞Öò ™È‰õΩ#O^•Hõ,

F_»Å [O_®Å∞ P_»∞#O^•Hõ,

JO^•Hõ QÆÅ D Ü«∞#O «Éèí∂ «ex

=∞# Éèí∂q∞=O\ K«Å¡x «e¡ ÖË Œ∞†

áê_»~å h ≥#∞æ ÉÏÅw «=ÚÅ∞

áê_»~å h g~°ÉèÏ=ÉèÏ~° «=Ú

«=∞ «Ñã∞ûÅ∞ |∞∞+μÖò è•~°áÈÜ«∞OQÆ,

â∫~°ºÇ~°=Ú ~å[K«O„ Œ∞ ÅiÊOÑ,

ÉèÏ=ã∂„ «=Ú Hõq „ÑÉèí∞=Ù ÅÅ¡OQÆ,

~åQÆ Œ∞QÆú=Ú ÉèíHõÎ~° «fl=ÚÖò Ñ≤ Œ∞Hõ,

k‰õΩ¯Å ÔHQÆ Œ#∞fl Õ[=Ú‡ "≥Å∞QÆ,

~åà◊§ ÕxÜ«∞ Å∂~°∞ ~åQÍÅ∞ ™êQÆ,

[QÆ=ÚÅ #∂yOK«∞ =∞QÆ «#O ÉQÆÜ«∞,

™œO Œ~°º "≥∞QÆÉ’Ü«Ú ™êÇ≤Ï «º =∞Å~°,

"≥ey# n k=ºqâ◊fiO|∞ ÑÙ„ «!

nÑ≤OK≥ h ÑÙ}º Õâ◊O|∞ ÑÙ„ «!

á⁄Å=ÚÅ ~° åflÅ∞ "≥ÚeK≥~å ~ÚK«@,

"åiúÖ’ =Ú`åºÅ∞ ÑO_≥~å ~ÚK«@,

Ñ$käq k"Òº+ èŒ∞Öò Ñ≤kÔH~å =∞#‰õΩ,

HÍ#Å Hõã∂Îi HÍK≥~å =∞#‰õΩ,

J==∂# "Õ∞Å~å! J#∞=∂# "Õ∞Å

ÉèÏ~°fÜ«Ú_»#OK«∞ ÉèíHÎ Àáê_»


`«=Ú‡_®NÅ∞ á⁄Oy# r= QÆ_»¤Ü«Ú

áêÅ∞áêé# ÉèÏQÆºã‘=∞~Ú,

„"åe#k D Éèí~° «YO_»=Ú

ÉèíHÎáê_»~° «=Ú‡_®!

"Õ ŒâßYÅ∞ ÃÑiÔQ xK«Û@,

PkHÍ=ºO |O ≥ xK«Û@,

ÉÏ Œ~åÜ«∞} Ñ~°=∞|∞∞+μÅ‰õΩ

áê Œ∞ ã∞q∞‡k K≥Ö¡ÖÏ!

qã≤#|O èŒ∞~° =$HõΔ"å\Hõ

LÑx+#‡ èŒ∞ "˘eÔH xK«Û@,

qÑÙÅ « «Î fi=Ú qãÎiOz#

q=∞Å «Å q∞ ≥ «=Ú‡_®!

ã∂„ «Ü«ÚQÆ=ÚÅ â◊√ Œú"åã#,

HΔÍ„ «Ü«ÚQÆ=ÚÅ â∫~°ºK«O_ç=∞,

z„ « •ãº=ÚKÕ K«i„ «Å

K≥éyáÈ~Ú<≥ K≥Ö¡ÖÏ!

"Õ∞eH#fl~° "Õ∞à◊qOp,

~åÅ∞ Hõ~°QÆQÆ ~åQÆ "≥∞fÎ,

áêÅfÜ«∞x ÉÏÅÉèÏ~° «

Ñ Œ=Ú áê_»~° «=Ú‡_®!

#=~°ã=Ú‡Å∞ <å@º =∂_»QÆ

z=Ù~°∞ÑÅ∞‰õΩÅ∞ K≥=ÙÅqO Œ∞QÆ

Hõq « Åe¡# HÍO «ÇÏ$ ŒÜ«ÚÅ

QÍ~°qOÑ"≥ K≥Ö¡ÖÏ!

Õâ◊QÆ~°fi=Ú nÑ≤Î K≥O ŒQÆ

Õâ◊ K«i «=Ú Õ[iÅ∞¡QÆ

Õâ◊ =∞~°ã≤# nè~°ÑÙ~°∞+μÅ

≥eã≤ áê_»~° «=Ú‡_®!

áêO_»"ÕÜ«ÚÅ Ñ Œ∞#∞Hõ «∞ÎÅ∞

=∞O_ç "≥∞~°ã≤# =∞Ç≤Ï «~°}Hõ äŒ

HõO_» QÆÅ zHõ x ≥#∞OQÆ∞Å

Hõeã≤ áê_»"≥ K≥Ö¡ÖÏ!


2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 10 � 10 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ∞ ™êQ Hõq`å KÕ «#ãHõÅ âß¢ãÎ"Õ «Î =∞# |"≥∞‡~° áÈ «#

ÉèÏQÆ=`åxfl Ñ¨eH˜ã¨∞Î#flk ~å=Ú_Õ#x, Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞#flkÉèÏQÆ= «"Õ∞#x, P ~å=Ú_»∞ D ÕÇÏO #∞Oz ÑÅHõ_»O D=∂#= [#‡ KÕã∞‰õΩ#fl ÑÙ}º=∞x J@∞=O\ QÍ èŒ#∞ ~°zOK«_»OHõO>Ë rq «OÖ’ HÍ=eûO Õn ÖË Œx, "Õ~n =ÙO_» Œx, JO Œ∞H"Õ~q∞ „Ñ=zOK«_»O [~°QÆÖË Œx, "Õ~˘Hõ\ ÑÅ∞Hõ_®xH P™ê¯~°"Õ∞ÖË Œx, ÑeHã∞Î#flk P`å‡~å=Ú_»~Ú Õ ÑÅ∞‰õΩ «∞#flk ÕÇÏ=∞xáÈ «# ≥ÅÑ_»O =∞#O J~°÷O KÕã∞HÀQÆey Õ KåÅ∞.

<Õ_»∞ ãOÑ¶∞@#efl HõqffiHõiOz „"åã∞Î#fl"å~°O Œ~°∂ PãOÑ¶∞@# ãÊOkOÑKÕã≤O Œx JO Œ∞=Å#<Õ ~°K«# [iyO Œx`≥ÅÑ¨HõáÈQÍ ''<Õ#∞ „"åâß#∞—— ''<Õ<Õ „"åâß#∞—— J#_»Oq_»∂¤~°OQÍHõ =∞~q∞\? P ãOÑ¶∞@#ÖË‰õΩO>Ë h=Ù KÕ¿ã Õq∞\!~å¿ã Õq∞\? Jx J~°÷OKÕã∞HÀHõ áÈ=@O qKå~°Hõ~°O.

ÉèíH˜ÎQÍx, =ÚH˜ÎQÍx, ~°H˜ÎQÍx, â◊H˜ÎQÍx, q=ÚH˜ÎQÍxJ#O`«Ö’`«∞eflOz ~å"åe HõÅQÍe, JO`«~åO`«~åÅÖ’Å~ÚOKåe, [fieOKåe.

KÕ «∞ÖÏ~°OQÆ t=Ùx ÑÓlOÑ_Õx<À~°∞ <˘=fiOQÆ ÇÏi H©iÎ#∞_»∞=_ÕxŒÜ«∞Ü«Ú ã «ºO|∞Ö’#∞QÍ ŒÅ∞Ñ_Õx

HõÅ∞QÆ <Õ\H «Å∞¡Å Hõ_»∞ÑÙ KÕ@∞

J=∞‡ÖÏ~å...g∞~°∞ D Ñ^•ºxfl Ñ≤ÖÏ¡xH, Ñ≤Å¡H áêÅ`Àáê@∞ `åÑ¨O_ç. ÖË^ŒO>Ë QÆ~°ƒùOÖ’=Ù#flÑ¨ÙÊ_Õ g∞~°∞ =∞##OKÕÜ«∞O_ç. Ñ^•ºxfl ÃÑ·H F™êi LK«Ûiã∂Î Ñiã~åÖ’¡H ÑOÑÙ «∂,tâ◊√=Ù LKåÛùfiã¨ xâßfiã¨Å∞QÍ D Ñ¨ •ºxfl TÑ≤~°∞Å∂ ŒO_ç.' ŒÜ«∞—, 'ã «ºO— J#flq ÖËHõ<Õ <Õ_»∞ «e ŒO„_»∞Å∞ =$^•ú„â◊=∂Ö’¡HÍ~åQÍ~åÖ’¡ HõO>Ë n#"≥∞ÿ#, JO Œ~°∂ =ÙO_ç Hõ#fl áêáêxHÇ‘Ï#"≥∞ÿ# rq`åxfl QÆ_»Ñ=Åã≤ =™ÈÎO Œx =∞~°záÈ‰õO_ç. '' èŒ#O——J#flk <Õ_»∞ L=∞‡_ç ‰õΩ@∞O| =º=ã¨÷x, ‰õΩ@∞O| =º=ã¨÷xz<åflaè#flO KÕ™ÈÎOk. èŒ# ãOáê Œ<Õ „Ñ è•#"≥∞ÿ#ÑC_»∞ ŒÜ«∞,Hõ~°∞}, ã¨`«º=∞#flk Hõ_»∞ ^Œ∂~°OQÍ^Œ∞ <Õ_»∞ =∞x+≤H˜|Çï Œ∂~°OÖ’ =ÙO\’Ok.

áÈ «# ã$+≤ì ~°ÇÏãºO ≥eã≤#"å_»∞.

JO^ŒiH˜ J=ÙÑ≤OKÕ "å\˜Ö’<Õ JO`«~å~å÷xfl ã¨`åºefl

Ü«∞Hõ Å∂i "≥· N~å=ÚÅ∞ãOKå~°"å}:

9985688922

J=∞‡ÖÏ~å... g∞~°∞ D Ñ^•ºxfl Ñ≤ÖÏ¡xH,

Ñ≤Å¡H áêÅ`À áê@∞ `åÑO_ç. ÖË ŒO>Ë

QÆ~°ƒùOÖ’=Ù#flÑÙÊ_Õ g∞~°∞ =∞##O KÕÜ«∞O_ç.Ñ^•ºxfl ÃÑ·H F™êi LK«Ûiã∂Î Ñiã~åÖ’¡H

ÑOÑÙ «∂, tâ◊√=Ù LKåÛùfiã xâßfiãÅ∞QÍ D

Ñ^•ºxfl TÑ≤~°∞Å∂ ŒO_ç. ' ŒÜ«∞—, 'ã «ºO—J#flq ÖËHõ<Õ <Õ_»∞ «e ŒO„_»∞Å∞ =$^•ú„â◊=∂Ö’¡

HÍ~åQÍ~åÖ’¡ HõO>Ë n#"≥∞ÿ#, JO Œ~°∂ =ÙO_ç

Hõ#fl áêáêxH Ç‘Ï#"≥∞ÿ# rq`åxfl QÆ_»Ñ=Åã≤=™ÈÎO Œx =∞~°záÈ‰õO_ç. '' èŒ#O—— J#flk <Õ_»∞

L=∞‡_ç ‰õΩ@∞O| =º=ã÷x, ‰õΩ@∞O| =º=ã÷x

z<åflaè#flO KÕ™ÈÎOk. èŒ# ãOáê Œ<Õ„Ñ¨ è•#"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ ŒÜ«∞, Hõ~°∞},

ã¨ «º=∞#flk Hõ_»∞ Œ∂~°OQÍ Œ∞ <Õ_»∞ =∞x+≤H˜

|Çï Œ∂~°OÖ’ =ÙO\’Ok.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 11 � 11 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

gH˜ΔOz#"å_»∞.

pHõ\ ˜Ö’ J=ÙÑ≤OK«x "å\ ˜x ã¨~Ú`«O J^Œ∞ƒù`«OQÍz„fHõiOKÕ ~°OQÆ∞Å z„ «HÍ~°∞_»∞ áÈ «#.

J=∞‡O> Ë Uq∞\’ ZO`« Ö’` « ∞Ö’ ¡H ˜ =∞#eflfã∞ÔHàÏÎ_À...â◊s~°QÆ~°ƒùOÖ’H QÍHõ PHÍâ◊ =∂~°æOÖ’H ÑÜ«∞xOÑKÕ™êÎ_»∞. J=∞‡Ö’ «#∞ SHõº=∞=Ù «∂ =∞#efl =∞"≥∞ÿHõºO KÕ™êÎ_»∞.J=∞‡ «#∞ "Õ~°∞HÍ Œx J=∞‡ =∞#O "Õ~°∞"Õ~°∞HÍ<ÕHÍ Œx.

J=∞‡O>Ë...U J=∞‡? J<Õ „Ñâ◊fl‰õΩ J=∞‡O>Ë ''JO`å——J=∞‡O>Ë ''Jhfl——, J=∞‡O>Ë ''JO Œ~°∂—— Jx. J=∞‡eflQÆ#flkJ"Õ∞‡ J<Õ xQÆ∂_è »~° ÷O`À =∞#O J~° ÷O KÕã¨∞‰õΩ#flO`«,KÕ`«#~Ú#O`« J~°÷O KÕã¨∞H˘=∞‡h JO^Œ~°O ã¨∞ÅÉèíOQÍã∞<åÜ«∂ãOQÍ J~°÷O KÕã∞‰õΩ<Õ q èŒOQÍ K≥|∞ «∂ WOHÍ ZO`ÀJ~°÷O KÕã∞HÀ"åeû# Ñ~°=∂~°÷O =ÙO Œ<Õ q è•#OQÍ K≥Ñ≤Ê# Ñ ŒºOZO « J Œ∞ƒù «O.

J=∞‡ÅQÆ#flÜ«∞=∞‡ =ÚQÆ∞~°=∞‡Å =¸ÅÑÙ@=∞‡, KåÅÃÑ

ŒÌ=∞‡ ã∂~°∞Å=∞‡ Hõ_»∞áê~°_ç ÑÙzÛ#Ü«∞=∞‡ «#∞flÖ’

#q∞‡# "ÕÅ∞Ê@=∞‡Å =∞#=Ú‡Å #∞O_≥_ç Ü«∞=∞‡ Œ∞~°æ=∂

Ü«∞=∞‡ Hõ$áêaú xK«∞Û « =∞ÇÏ «fi Hõq «fi Ñ@∞ «fi ãOÑ ŒÖò

J=∞‡efl Hõ#flk J"Õ∞‡#O@∂ Z «∞ÎQÆ_»Ö’<Õ JO «ã∞û„`åxflPq+¯iã∂Î =ÚQÆ∞~°=∞‡Å (ÅHΔ ‡, ã~°ãfiu, áê~°fiu) x QÆ#fl=¸ÅÑÙ@=∞‡x =¸Å=∞x K≥ÑÊ_»O`À<Õ QÍHõ KåÅ ÃÑ ŒÌ=∞‡,ÃÑ ŒÌ=∞‡ J#fl Õ qâı+}=∞~Ú Õ JO Œ∞Ö’ ''KåÅ ÃÑ ŒÌ=∞‡—— J#_»Oqâı+¨qâı+¨}O, J~Ú`Õ qâı+¨qâı+¨}OQÍ |Å=O`«OQÍK≥ÑÊ_»=∞#flk QÍHõ ÉèÏ="Õ∞ |ÅOQÍ K≥¿ÑÊ@∞ì KÕã≤Ok.

Hõ$ «ºOQÍ U Ñ^•ºxfl =∞#O áÈ «#Ö’ Hõ#ÖËO, q#ÖËO..

J «ºO « QÍ_è» « À JHõΔ~°O g∞ Œ JHõΔ~°O`À Ñ ŒO g∞ ŒÑ ŒO`À Hõ Œ#∞ ˘H¯ã∂Î "åHÍºefl =_ç=_çQÍ #_çÑ≤ã∂Î Ñ^•ºxfl

<≥ ·"Õ^ŒºOQÍ JOk™êÎ_»∞ áÈ`«# J#fl =∞Ç¨#∞ÉèÏ=Ù_»∞,Hõq=~}∞º_»∞, Hõq`å «Ñã≤.

J=∞‡‰õΩ „Ñ¨`åº=∂flÜ«∞O JO@∂ J=xÖ’ Un ÖË^ŒhXHõ"Õà◊ =ÙO>Ë J"Õ∞‡#h J=∞‡‰õΩ J@∞ W@∞ Z@∞ K«∂ã≤<åJ"Õ∞‡ =ÙO@∞O Œh J=∞‡ÅQÆ#fl J=∞‡ =ÚQÆ∞~°=∞‡Å‰õΩ =¸Å"≥∞ÿ#P J"Õ∞‡ =∞# J=∞‡QÍ aè#fl «fiOÖ’ UHõ «fiO, UHõ «fiOÖ’ aè#fl «fi"≥∞ÿJ=∞‡ XHõ¯>Ë #=∞‡Hõ`åfixH˜ âßâ◊fi`«`«`«fi"≥∞ÿ WÅÖ’"ÕÅ∞ÊQÍ=∞#ã¨∞ûÖ’ =∞#fl^ŒQÆæ~° â◊H˜Î (Power) J#QÍ<Õ ~°∂áêÅ∞QÍK«∂ã∞Î#fl"åiH (Power) JO>Ë ãiáÈ «∞O Õ"≥∂! ZO Œ∞HõO>ËÑÓ~°fiÑÙ =∞# z„`åÖ’¡x z„`åÅ∞QÍ P Ñ≤ ŒÑ K«Å# z„`åÖ’¡x=º‰õΩÎÅ∞QÍ ~°∂ÑÙ~YÅÖ’H "≥à◊§_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk, â◊HÎ JO>Ë!)

ÅHΔ ‡ J#QÍ<Õ F Ñ Œ‡O, JO Œ∞Ö’ Ñ^•‡ã#"Õ∞ã∞H˘xKÕuÖ’Oz |OQÍ~°∞ <å}ËÅ∞ z=Ú‡ «∞#fl z„ «OQÍ, ã¨~°ã¨fiuJ#QÍ<Õ KÕuÖ’ g} "å~Úã∞Î =∞~À KÕuÖ’ ÑÙãÎHõO Ñ@∞ì‰õΩ#flPHÍ~°OQÍ, Œ∞~°æ (â◊HÎ) J#QÍ<Õ "≥∞_»Ö’ HõáêÖÏÅ∞, <åÅ∞HõxcèHõ~°OQÍ KåÑ≤ KÕuÖ’ â◊¥ÅO`À XHõ HÀ~°Å∞#fl ~åHõΔã¨∞xflK«OÑÙ «∞#fl ~°∂ÑOQÍ =∞# "≥∞ Œ_»∞Ö’ |ÅOQÍ <å@∞‰õΩáÈ=_»O[iyáÈ~ÚOk.

HÍx ^ è Œ#OQÍ ' 'H õ Ô~hû— — HÍy`åÅ ' '<À@ ¡ — —Ö’ ¡ ,JÅ∂ºq∞xÜ«∞O, W#∞=Ú <å}ËÅ∞QÍ ''ÅHΔ ‡—— K≥ÖÏ=∞x HÍ=_»O[~°∞QÆ∞`ÀOk. =ã∞Î~°∂ÑOQÍ Œ~°≈#q∞=fi_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. HÍx''qÅ∞=—— J#flk HõO\˜H˜ Hõ#Ñ¨_»^Œ∞ Jk ã¨~°fiO "åºÑ≤Oz#q+Ü«∞OQÍ =∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«Hõ<Õ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å JQÆ∞Ñ≤ã∞ÎOk.Hõà◊§‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«x 'qÅ∞=— ~°∂ÑOQÍ =∞#‰õΩ Œ~°≈#q∞=fix''ÅHΔ ‡—— XHõ\QÍ QÆ=∞xOK«_»O [iy Õ =∞#‰õΩ JãÅ∞ =¸ÅOJ~°÷=∞~Ú#>Ë¡, JÖÏˆQ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞, HõÅO W`«~°„`å ~°K«#‰õΩLÑÜ≥∂QÆÑ_Õ =ã∞Î ã=Ú^•Ü«∞OQÍ ''ã~°ãfiu——x ÑÓlOK«_»O[~°∞QÆ∞ «∞Ok QÍx =∞# PÖ’K«#, =∞# =∂@, =∞# ÉèÏ=#Ö’=¸ÅOÖ’ U =ã∞Î=Ù JQÆ∞Ñ≤OK« Œ∞ HÍx ã$[# JO «s¡#OQÍ[~°∞QÆ∞`«∂<Õ =ÙO@∞Ok. P 'ã¨$[#—x =∞#O 'ã¨~°ã¨fiu— QÍK«∂_»QÆey Õ =∞#‰õΩ K« Œ∞=<Õ 'ã~°ãfiu— Œi≈Oz#>Ë¡, JO ÕHÍ Œ∞XHõ =ã∞Î=Ù#∞ =∞#O KÕ «∞Ö’¡H fã∞‰õΩ#flÑC_»∞ ^•x ''|~°∞=Ù——=∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«HõáÈ=_»O =∞#O QÆ=∞xOK«QÆÅO. JÖÏQ XHõÉÏ}O XHõ HõuÎ, XHõ â◊¥ÅO U ≥·<å K«Å#~°Ç≤Ï « =ã∞Î=ÙÖË HÍx=∞#O LÑÜ≥∂yOKÕ@ÑC_»∞ "å\x =∞# J=ã~°O xq∞ «ÎOqxÜ≥∂yOz#ÑC_»∞ P Ñ~°º=™ê#O =∞#‰õΩ ≥Å∞ã∞ÎOk QÍx.qxÜ≥∂yOKÕÑ¨C_»∞, LÑ¨Ü≥∂yOKÕÑ¨C_»∞ =∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«xHõ ŒeHõÖ’¡ =∞#‰õΩ HõxÑ≤OK«x "≥·z„ux 'â◊HÎ—x '' Œ∞~°æ——x =∞#OJ=Ö’HOK«QÆÅO.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 12 � 12 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

ÅHΔ ‡, ã~°ãfiu, áê~°fiu. WHõ _» =∞#‰õΩ ~°∂áêÅ∞QÍ ZHõ _®JQÆ∞Ñ≤OK«Hõ "å\˜ ''Ñ¶ÅO—— ''Ñ¶e «O—— ''Ñ¨~°º=™ê#O—— =∞#OJ#∞Éèíqã¨∞Î<åflO.

Ö’HõOÖ’ JQÆ∞Ñ≤OKÕq Éè∫uHõÑ¨~°OQÍ =Ù<åfl "å\˜Ö’=Ù#fl"å\x, JO «s¡#OQÍ JO Œ∞Ö’ xHΔÑÎ"≥∞ÿ# "å\x =∞#OHõà◊§`À K«∂_»ÖËHõáÈ «∞<åflO.

â◊s~°=ÚOk, JQÆ∞Ñ≤™ÈÎOk QÍh „áê}Ïxfl =∞#OŒi≈OK«ÖËHõáÈ «∞<åflO.

≥·=O J#QÍ<Õ JQÆ∞Ñ≤OK«_»O ÖË Œ∞ QÍ|\ì, Éè∫uHõOQÍŒ~°≈#q∞=fi_»O [~°QÆHõáÈ=_»O =Å# Õ=Ù_»∞ ÖË_»∞ Jx XHõ

=~°æO J#_»O [~°∞QÆ∞ «∞#fl Kåi„ «Hõ JOâ◊O. ''L<åfl_»∞—— JxX‰õ~°∞ ''ÖË_»x—— =∞~˘Hõ~°∞ "å Œ# „Ñu"å Œ#Å∞ Õ=Ù_»<Õ ÉèÏ=#Hõey# «~°∞"å «<Õ =∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤™êÎ~Ú.

Õ=Ù_»∞ 'L<åfl_»∞— J#flÑÊ\ #∞OKÕ Õ=Ù_»∞ 'ÖË_»∞— J<Õ"å Œ# |Ü«∞Å∞ ÕiOk.

"≥Ú@ì"≥Ú Œ>Ë Õ=Ù_»∞ ÖË_»#fl "å Œ# |Ü«∞Å∞ Õ~°ÖË Œ∞.

Õ=Ù_»∞ L<åfl_»∞ ÖË_»∞ J#fl "å Œ#`À QÍHõ J<Õfi+}`À<ÕU"≥∞ÿ<å U ≥·<å ™ê èŒº=∞x =∞#O QÆ=∞xOK«ÖËHõáÈ «∞<åflO.

'' Õ=Ù_»∞—— L<åfl_»∞ J#fl x~åú~°}‰õΩ ~å=_»O ''ÖË_»∞——J#fl "å ŒOÖ’x q+Ü«∂xfl ÑiH¿ãÎ.. Õ=Ù_»∞ =Ù<åfl_Õ"≥∂ K«∂^•ÌOJ<Õ PÖ’K«#`À<Õ ''J<Õfi+¨}—— |Ü«∞Å∞ Õ~°∞ «∞Ok. '' Õ=Ù_»∞ÖË_»∞—— J#fl =∂@`À P q+¨Ü«∞O JO`«\˜`À =ÚQÆ∞ã¨∞ÎOk,PÖ’K«#‰õΩ J_»∞¤Hõ@ì Ñ¨_»∞`«∞Ok. PÖ’K«# WHõ JO`«\ ˜`À=ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÆHõ âßâ◊fi « ã=∂kè ã≤÷uÔHo§áÈ «∞Ok.

^Õ=Ù_»∞ L<åfl_Õ"≥∂ J#fl PÖ’K«# âß¢ã‘ ÎÜ«∞OQÍJQÆ∞Ñ≤ã∞ÎOk QÍx Õ=Ù_»∞ ÖË_»∞ J#fl =∂@ Jâß¢ã‘ÎÜ«∞OQÍ =∞#‰õΩHõxÑ≤ã∞ÎOk. Õ=Ù_»∞ =ÙO>Ë<ÕO ÖË‰õΩO>Ë<ÕO =∞#ÔHO Œ∞‰õΩ, =Ù<åflÖË‰õΩ<åfl =∞#H˘#QÆ∂_Õ Õ=ÚOk J#_»O`À Ñ¨ÖÏÜ«∞# "å ŒO|Ü«∞Å∞ Õ~°∞ «∞Ok.

„Ñ¨Ñ¨OK«OÖ’ U^≥·<å PÖ’K«# Ñ¨Ù\ ˜ìO^ŒO>Ë J<Õfi+¨}|Ü«∞Å∞ Õi f~åeûO Õ Hõ •!

Õ=Ù_»∞ J#QÍ<Õ XHõ =Ú‰õΩ¯ Ô~O_»∞ ÖË • =¸_»∞ Hõà◊√§,«ÅÃÑ· Hs@O, KÕuÖ’ PÜ«Ú èŒO W"Õ =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞`˘™êÎ~Ú.

W=hfl ÖËx`«#=Ú#fl, Jhfl J~Ú=Ù#fl qâ◊fiO JO>ËãiáÈ «∞O^•! qâ◊fiO JO>Ë XHõ <å=∞OQÍ QÍHõ J#O «"≥∞ÿ#^•xQÍ J=Ö’H¿ãÎ qâ◊fi~°∂Ñ Œ~°≈#O HÀã"Õ∞ =∞# „ÑÜ«∞ «flO„ÑÜ≥∂QÆO J~Ú Õ J<Õfi+≤OK«∞‰õΩO@∂ áÈ=_»"Õ∞ [~°∞QÆ∞ «∞Ok.J<Õfi+}`À „ÑÜ≥∂QÆO Ñ¶e «O á⁄O Œ_®xH J=HÍâ◊=ÚOk.

Hõà◊§‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«x 'qÅ∞=— ~°∂ÑOQÍ =∞#‰õΩŒ~°≈#q∞=fix ''ÅHΔ ‡—— XHõ\QÍ QÆ=∞xOK«_»O

[iy Õ =∞#‰õΩ JãÅ∞ =¸ÅO J~°÷=∞~Ú#>Ë¡,JÖÏQ ÑÙãÎHÍÅ∞, HõÅO W «~°„`å ~°K«#‰õΩ

LÑÜ≥∂QÆÑ_Õ =ã∞Î ã=Ú^•Ü«∞OQÍ ''ã~°ãfiu——xÑÓlOK«_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok QÍx =∞# PÖ’K«#,=∞# =∂@, =∞# ÉèÏ=#Ö’ =¸ÅOÖ’ U =ã∞Î=Ù

JQÆ∞Ñ≤OK« Œ∞ HÍx ã$[# JO «s¡#OQÍ[~°∞QÆ∞ «∂<Õ =ÙO@∞Ok. P 'ã$[#—x =∞#O'ã~°ãfiu— QÍ K«∂_»QÆey Õ =∞#‰õΩ K« Œ∞=<Õ

'ã~°ãfiu— Œi≈Oz#>Ë¡, JO ÕHÍ Œ∞ XHõ =ã∞Î=Ù#∞=∞#O KÕ «∞Ö’¡H˜ fã¨∞‰õΩ#flÑ¨C_»∞ ^•x ''|~°∞=Ù——

=∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«HõáÈ=_»O =∞#O QÆ=∞xOK«QÆÅO.JÖÏQ XHõ ÉÏ}O XHõ HõuÎ, XHõ â◊¥ÅO U ≥·<å

K«Å#~°Ç≤Ï « =ã∞Î=ÙÖË HÍx =∞#OLÑÜ≥∂yOKÕ@ÑC_»∞ "å\x =∞# J=ã~°Oxq∞ «ÎO qxÜ≥∂yOz#ÑC_»∞ P Ñ~°º=™ê#O=∞#‰õΩ ≥Å∞ã∞ÎOk QÍx. qxÜ≥∂yOKÕÑC_»∞,

LÑÜ≥∂yOKÕÑC_»∞ =∞#‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«x Hõ ŒeHõÖ’¡=∞#‰õΩ HõxÑ≤OK«x "≥·z„ux 'â◊HÎ—x '' Œ∞~°æ——x =∞#OJ=Ö’HOK«QÆÅO. ÅHΔ ‡, ã~°ãfiu, áê~°fiu. WHõ _»=∞#‰õΩ ~°∂áêÅ∞QÍ ZHõ _® JQÆ∞Ñ≤OK«Hõ "å\˜''Ñ¶ÅO—— ''Ñ¶e «O—— ''Ñ~°º=™ê#O—— =∞#O

J#∞Éèíqã¨∞Î<åflO.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 13 � 13 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

=∞# Juz#fl rq`« HÍÅOÖ’..(Jã¨Å∞ HÍÅ=∞#flkqâßfixH˜ =ÙO^•?) "åºÑ≤`«=∞=Ù`«∞#fl qâßfixfl gH˜ΔOK«_»"Õ∞[~°∞QÆ∞`ÀOk.

qz„ «"Õ∞q∞@O>Ë qâ◊fiO J#O «O JO@∞<åflO J~Ú Õ=∞m§ "åºÑÎO K≥O Œ_»O J#flk =∞Ç Œ∞ƒù «O.

J@∞ ã¨∂~°∞º_»∞ á⁄^Œ∞Ì á⁄_»=_»O W@∞ K«O„^Œ∞_»∞JãÎq∞OK«_»O, K«O„^À ŒÜ«∞O <≥Å=OHõ Ñ¨Ù#flq∞QÍ =∂~°_»O.uiy uiy J Õ K«„HõOÖ’ =∞#O r=#O ™êyã∞Î#fl <ÕÑ äŒºOÖ’k#O, QÆO@Å∞, ~ÀAÅ∞, HõΔ}ÏÅ∞QÍ HÍÖÏxfl qÉèílOK«∞‰õΩx=∞# rq « HÍÖÏxfl x~°‚~ÚOK«_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk. XHõ xs‚ «HõHõΔ ºÖ’ =∞#=Ú#flÑC_»∞ J@∞=O\ Z<Àfl Z<≥fl<Àfl HõHõΔ ºÅ#∞#HõΔ„ « =∞O_»ÖÏefl gHΔOK«_»O qâ◊fi Œ~°≈#O.

J~Ú Õ...qâ◊fiO xiÌ+ì"≥∞ÿ# PHÍ~°O QÆÅ Œ~Ú Õ ã∞Å∞=ÙQÍŒi≈OK«∞HÀQÆÅO QÍh "åºÑ≤Î K≥O Œ∞ «∂ JÑiq∞ «"≥∞ÿ ™êQÆ∞ «∂

HÍÅ„Ñ=∂}O ÖËx q è•#O`À "åºÑ≤Î K≥O Œ_®xfl Œi≈OK«_»=∞#flk.=∞#O ''qâ◊fi"≥∞ÿ Õ—— «ÑÊ [~°QÆx q+Ü«∞O. „Ñã∞Î «O Z=~°∞qâßfixfl Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl Éè∫uHõ, =∂#ã≤HõÑ~°"≥∞ÿ# HÍÜ«∞O`À<ÕHÍÅ Ñïq∞u =~°ˆH ^Œi≈OK«∞HÀ QÆÅ∞QÆ∞`åO. HÍÅO`À<ÀÉè∫uHõO`À<À =∂#ã≤Hõ Ñïq∞u`À<À QÍHõ `å#∞ qâ◊fiO`À=∞"Õ∞Hõ=∞=_»"Õ∞ '' Œ~°≈#O—— ''qâ◊fi Œ~°≈#O—— •<Õfl ''k=º Œ~°≈#O——J#QÆÅO. J@∞=O\ ã≤÷ux KÕ~°∞‰õΩ<Õ "åi<Õ |∞∞+μÅ∞ J<åfl~°∞.J@∞=O\˜ ã≤÷ux xâ◊≈|ú Ñïã≤÷ux Láêã≤Oz Ñ¨k =∞OkH˜â◊|ÌOQÍ ÑOKÕ"åi<Õ 'Hõ=ÙÅ∞— J<åfl~°∞.

|∞∞+≤ J#fl"å_»∞ «#∞fl `å#∞ «#Ö’ =∞"Õ∞Hõ"≥∞ÿ Ö’Hõ"Õ∞`å<≥· «<Õ Ö’Hõ"≥∞ÿ# "å_≥· Õ. Hõq J#fl"å_»∂ «#∞fl å#∞ =∞"Õ∞Hõ"≥∞ÿÖ’HõO`À UHõ"≥∞ÿ Ö’HÍxH˜ qâ◊fiO Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí"åÅ#∞JOkOKÕ"å_»∞, ^•i K«∂¿Ñ"å_»∞ J=Ù`å_»∞. JHõΔ~åÖÏ nÑ è•iJ=Ù`å_»∞.

WHõ _» =∞~˘Hõ q+Ü«∞O „Ñ™êÎqOKåeû =™ÈÎOk. EÖ·2012 Ö’ '' ≥·=Hõ}O——x =∂#=Ù_»∞ Hõ#∞Q˘<åfl_»x (Ç≤ÏQ∑ûÉ’ã<£)ã$+≤ì ~°ÇÏ™êºxfl ≥eÜ«∞*Ë¿ã XHõ H˘ «Î ''Hõ}Ïxfl—— 99.99 âß «O(0.01 âß «O =∂>Ëq∞\? J Õ ≥·=O ÖËHõ â◊HÎ ÖËHõ ã$+≤ì ÖËHõ'' ≥eÜ«∞x—— ''Hõ#∞H˘#x—— q+Ü«∞O J~Ú Õ Ñiâ’ èŒ# „áê äŒq∞HõŒâ◊Ö’<Õ =ÙO Œ<Õk "åãÎ=O) *x"åÖ’x L.H.C. (ÖÏ~ü ¿ÇÏ„_»<£

H˘Ö·_»~ü) x~°fiÇÏ} ãOã÷ ''Ãã~üfl—— (Ü«Ú~ÀÑ≤Ü«∞<£ P~°æ<≥·*Ë+<£Ñ¶~ü #∂ºH¡Ü«∞~ü sÃãiÛ) W\©=Å ãOK«Å# „ÑHõ@# KÕã≤Ok.qz„`«"Õ∞q∞@O>Ë 1370 HÀ@¡ ãÖ=`«û~åÅ „H˜`«O =∞Ç¨q™ÈÊù@#O =Å# qâ◊fiO Pq~°ƒùqOz#@∞¡ âß¢ã¨ Î"Õ`« ÎÅ∞K≥|∞`«∞<åfl~°∞. q™ÈÊù@#O ZO^Œ∞Ö’ [iyOk =ã¨∞Î=ÙÖ’<å,

qâ◊fiO J#O «O (Endless). ZO « J Œ∞ƒù «O. ã=Ú„^•xHJOK«∞Å∞, Éèí∂q∞H˜ ZÅ¡Å∞, =ã¨∞Î=Ù‰õΩ H˘Å`«Å∞, =∞x+≤H˜J=Ü«∞"åÅ∞ ãiÇÏ Œ∞ÌÅ∞QÍ =ÙO>Ë Ug∞ ÖËx «#O`À Jhfl=Ù#fl D qâ◊fiO JOK«∞ÖË ^˘~°Hõ#Ñ¨C_»∞, qâ◊fiO J#O`«OJ#flÑC_»∞ TÇÏ, J<Õfi+} ™êy#O «"Õ∞~å "≥à◊§_»"Õ∞ ≥·=`åfixH^•i. J=ÙÑ≤Oz#O`å PQÆ∞Ñ≤OK«_»"Õ∞ rq`«O. Hõà◊§`ÀHõ#|_ç#=xfl =∞#ã∞`À á⁄O ŒQÆey#=hfl «#∞=Ù J#∞#∞=Ù`ÀJ#∞ÉèíqOz# "å\ ˜`À =∞#O á⁄O^ŒQÆeˆQ^ŒO`å, =∞#eflqâ◊fiO`À =∞"Õ∞HõO KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

TÇ¨Ï ^è•ºã¨ ZO`« ^Œ∂~°"≥∞à◊√`«∞O^À JO`«^•HÍ^Œi≈OK«_»"Õ∞ J~Ú#Ñ¨C_»∞ qâ◊fi ^Œ~°≈#O [~°∞QÆ∞`«∂<Õ"≥à◊√ «∞O@∞Ok. JOK«∞Å∞ ÖËx J#O «"≥∞ÿ# qâßfixfl, "åºÑ≤ «OJ=Ù «∞#fl q+Ü«∂xfl QÆ=∞x¿ãÎ ''_®~ü Z#s—— ZO « J Œ∞ƒù «O.

WHõ _» =∞~˘Hõ q+Ü«∞O „Ñ™êÎqOKåeû =™ÈÎOk.

EÖ· 2012 Ö’ '' ≥·=Hõ}O——x =∂#=Ù_»∞Hõ#∞Q˘<åfl_»x (Ç≤ÏQ∑ûÉ’ã¨<£) ã¨$+≤ì ~°Ç¨Ï™êºxfl

≥eÜ«∞*Ë¿ã XHõ H˘ «Î ''Hõ}Ïxfl——

99.99 âß «O (0.01 âß «O =∂>Ëq∞\?J Õ ≥·=O ÖËHõ â◊HÎ ÖËHõ ã¨$+≤ì ÖËHõ '' ≥eÜ«∞x——

''Hõ#∞H˘#x—— q+Ü«∞O J~Ú Õ Ñiâ’ èŒ#

„áê äŒq∞Hõ Œâ◊Ö’<Õ =ÙO Œ<Õk "åãÎ=O)*x"åÖ’x L.H.C. (ÖÏ~ü ¿ÇÏ„_»<£ H˘Ö·_»~ü)

x~°fiÇÏ} ãOã÷ ''Ãã~üfl—— (Ü«Ú~ÀÑ≤Ü«∞<£

P~°æ<≥·*Ë+<£ Ñ¶~ü #∂ºH¡Ü«∞~ü sÃãiÛ) W\©=ÅãOK«Å# „ÑHõ@# KÕã≤Ok. qz„ «"Õ∞q∞@O>Ë

1370 HÀ@¡ ãO= «û~åÅ „H «O =∞Ç q™ÈÊù@#O

=Å# qâ◊fiO Pq~°ƒùqOz#@∞¡ âß¢ãÎ"Õ «ÎÅ∞K≥|∞ «∞<åfl~°∞. q™ÈÊù@#O ZO Œ∞Ö’ [iyOk

=ã∞Î=ÙÖ’<å, „ Œ=º~åtÖ’<å ÖËHõ =∞~ ≥·<åJf «O`À <å ( ≥eÜ«∞x Ñ^•~°÷OÖ’<å)

J<Õ q+Ü«∂xH˘¿ãÎ P =ã∞Î=Ù, Ñ^•~°úO

q™ÈÊù@#OH =Ú#∞¿Ñ ã$+≤ìÖ’Pq~°ƒùqOzO Œ<Õ J~°÷O =ã∞ÎOk.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 14 � 14 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

„^Œ=º~åtÖ’<å ÖËHõ =∞ˆ~^≥·<å Jf`«O`À <å (`≥eÜ«∞xÑ¨^•~°÷OÖ’<å) J<Õ q+¨Ü«∂xH˘¿ãÎ P =ã¨∞Î=Ù, Ñ¨^•~°úOq™ÈÊù@#OH =Ú#∞¿Ñ ã$+≤ìÖ’ Pq~°ƒùqOzO Œ<Õ J~°÷O =ã∞ÎOk.

Pk – JO «O ÖË Œx K≥|∞ «∞#fl qâßfixH HÍÅO (1370)x~°‚~ÚOK«_»O ãÔ~·# ã=∂ è•#"Õ∞<å! J#fl PÖ’K«# HõÅ∞QÆHõ=∂#^Œ∞.

HÍÅO =∞x+≤ xi‡Oz# XHõ „áê=∂}HõO Éèí∂q∞ «#K«∞@∂ì u~°QÆ_®xH˜ 24 QÆO@Å∞, ã¨∂~°∞ºx K«∞@∞ì Éèí∂q∞u~°QÆ_®xH 365 ~ÀAÅ∞ JO>Ë U_®k Ñ_»∞ «∞O Œx =∂#=Ù_»∞XHõ ''HÍºÖO_»~ü—— «Ü«∂~°∞ KÕã∞‰õΩ<åfl_»∞. 3372 a.ã≤.Ö’ "≥Ú Œ\˜HÍºÖˇO_»~ü `«Ü«∂~°~ÚO^Œx K≥|∞`«∞<åfl~°∞. JO>Ë JO`«‰õΩ=Ú#∞ÑÙ HÍÅ x~åÌ~°} [iy=ÙO_» Œx J~°÷O. JO ÕQÍx ÑQÆÅ∞,~å„u =ÙO_»@=∞#flk ãÇÏ[O Jx J#∞‰õΩO^•O. ÖË • ÑÓiÎpHõ\ ˜QÍ<À Ñ¨ÓiÎ "≥Å∞QÆ∞QÍ<À =ÙO_Õ^Œh J#∞‰õΩO^•O.J@∞=O@ÑC_»∞ U x~°‚Ü«∞=∂ è•~°OQÍ 1370 HÀ@¡ ãO= «û~åÅ„H «O qâ◊fiO Pq~°ƒùqOzO Œx U „áêuÑkHõ À ÃãÅq™êÎ~°∞.JHõΔ~åÅ∞, JOÔHÅ`À ‰õÄ_çHõÅ∞, fã≤"Õ`«Å`À "åã¨Î"åxfl~å|@ì_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞uflOz<å ã¨ˆ~! q™ÈÊù@#O`À<Õ ã¨$+≤ì[iyO^Œx K≥Ñ¨Ê_»O qO`«QÍ#∂, JO^Œ∞Ö’ ^≥·=Hõ}ã¨$+≤ì[iyO Œx J#_»O qz„ «OQÍ `Àã∞ÎOk.

r=Hõ}OÖÏQÍ ≥·=Hõ}=∂? Pâ◊Û~°ºOQÍ ÖË Œ∂!

=∞x+≤, rq ÑOK«Éèí∂`åÅ xi‡ «"≥∞ÿ Õ ã$+≤ì ÑOK«Éèí∂`åÅxÅÜ«∞"≥∞ÿ# â◊¥#º=∂! â◊¥#ºOÖ’<Õ PHÍâ◊O „QÆÇÅ∞, #HõΔ„`åÅ∞„"ÕÖÏ_»∞`«∞<åflÜ«∞#∞‰õΩO>Ë â◊¥#ºO ZÑ¨C_»∞ ZÖÏ ZHõ¯_»[xOzO Œ#fl •xH XHõ åsY∞#∞, ãO= «û~åxfl x~åúiOK«_»OZ=i «~°O.

ã¨$+≤ ì ~°Ç¨Ï™êºxfl `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’=∞#∞+¨μÅ∞ =Ú#∞ÅÜ«∂º~°∞. ^è•º#O`À#∂, UHÍ„QÆ`«`À#∂,«Ñã∞û`À#∂, « ÕHõ nHõΔ À#∂ ã$+≤ì ~°ÇÏ™êºxfl, [## =∞~°}O

ÖËx^•xfl Hõ#∞Q˘#_»=∞<Õk ZO « Pâ◊Û~°ºHõ~°O ≥Å∞ã∞HÀ=_®xH„ÑÜ«∞uflOKå~°∞.

JOÔHÅ ~°∂ÑO, JHõΔ~°~°∂ÑO ÖËx ÑÓ~°fi"Õ∞ „QÆÇÏ, #HõΔ„`åÅQÆ=∞xHõ`À ÑÖKåOQÆO ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞Ì‰õΩO^Œ#flk "åã¨Î=O. U„ÑÜ≥∂QÆâßÅ ÖËx HÍÅOÖ’ Hõ#∞Q˘#_»O [iyO Œ#flk x[O.

≥·=O qâ◊fi~°∂ÑO. qâ◊fiO ≥·= ãfi~°∂ÑO J#flÑC_»∞ XHõHõ}OÖ’Oz ≥·=O Pq~°ƒù=O HÍ=_»O, Jn, q™ÈÊù@#O #∞O_ç[~°QÆ_»=∞#flk =∞#‰õΩ ZO`À qO`«QÍ JQÆ∞Ñ≤ã¨∞ÎO^Œ#_»OÖ’ãO ÕÇÏO ÖË Œ∞. ã$+≤ì ≥·= ~°ÇÏ™êºxfl Hõ#∞Q˘#_®xH =Ú#∞ÑÙ=∞ÇÏ~°∞¬Å∞ =Ú#∞Å#|_Õ "å~°∞ «=∞ â◊HÎ À Ñ¶e`åefl Z=iH

"å~°∞ á⁄O^•~°#flk, J=Ù<À, HÍ^À =∞# ™êfi#∞Éèí"åxH =¿ãÎ`«Ñ¨Ê `≥eÜ«∞x q+¨Ü«∞O. JO^Œ∞HÀãÖ =∞#O „Ñ¨Ü«∞`«flOKÕÜ«∞_»"Õ∞ „ÑÜ≥∂QÆ=∞=Ù «∞Ok.

XHõ âß¢ã¨Î"Õ`«Î `«# rq`« HÍÅOÖ’ 48 ãÖ=`«û~åÅÑiâ’ èŒ# Ñ¶e «OQÍ qâ◊fiOÖ’ XHõ J Œ∞ƒù åxfl Hõ#∞Q˘#_®xflZ=~°O HÍ Œ#ÖËO QÍx. ^•xfl ≥·=Hõ}OQÍ x~åúiOK«_»O J~°÷OÖËx «#=∞xÑ≤OK«∞‰õΩO@∞O Œ#flk ‰õÄ_® HÍ Œ#ÖËO.

Ñ‘@~üû Ç≤ÏQ∑û, ã ÕºO„ Œ<å ä£ É’ãπ (W~°∞=Ùi ¿Ñ~°∞¡ =KÕÛq èŒOQÍ) ''Ç≤ÏQ∑û É’ã<£—— Jx P „ÑÜ≥∂QÆ Ñ¶e`åxH <å=∞Hõ~°}OKÕÜ«∞_»O [iyOk. P Ñiâ’ èŒ#x ÕeHõQÍ H˘\˜ìáê~°"ÕÜ«∞ ŒyOnHÍ Œ∞.

XHõ TÇÏ‰õΩ "åãÎqHõ « LO^À ÖË À ÕÖËÛ"å_Õ Éè∫uHõ,YQÀà◊ âß¢ãÎ"Õ «Î.

è•º#O`À, «Ñã∞û`À TÇÏ#∞ Œi≈OKÕ"å_Õ P è•ºu‡Hõ« «fi"Õ «Î.

J~Ú`Õ ''aQ∑ ÉÏºOQ∑—— =∞Ç¨ q™ÈÊù@#O [~°QÆHõáÈ`Õ#HõΔ„`åÅ∞ Éèí∂q∞ [O`«∞*ÏÅO Un LO_Õk HÍ^Œ#flk ''Ç≤ÏQ∑ûÉ’ã¨<£—— âß¢ã¨Î"Õ`«ÎÅ ã¨=∂^è•#O. Un ÖË#Ñ¨C_»∞ q™ÈÊù@#O[~°QÆ_»O qz„`«=∞xÑ≤ã¨∞ÎOk. É∫uHõO „Ñ¨HÍ~°O U^≥·<åL#flÑ¨C_Õ U"≥∞ÿ<å [~°QÆ_®xH˜ J=HÍâ◊O J<Õk LO^Œ#flkã¨`«º „áê=∂}˜HõO. Uk ÖË‰õΩ<åfl U"≥∞ÿ<å [~°QÆ=K«∞Û J#fl^•xfl

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 15 � 15 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

x~°∂Ñ≤OK«_®xH˜ D „Ñ¨Ü≥∂QÆO LÑ¨Hõi¿ãÎ ÉÏQÆ∞O_»xÑ≤ã¨∞ÎOk.

''Ç¨Ïi—— ZHõ¯_»∞<åfl_»#fl Ç≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ùx „Ñ¨â◊fl#∞''WO Œ∞QÆÅ_»O Œ∞ÖË Œ#∞ ãO ÕÇÏ=Ú =Å Œ∞—— Jx qâ◊fi=∞O «\Ï=Ù<åfl_»x „ÑÇ¡ Œ∞_»∞ K≥ÑÊ_»O. ''D ãÎOÉèíOÖ’ L<åfl_®!—— JxÇ≤Ï~°}ºHõtÑ¨Ù_»∞ J_»QÆ_»O. ''L<åfl_»x—— K≥Ñ¨Ê_»O. ã¨÷OÉèíO|^ŒÌÅ∞H˘@ì_»O (q™ÈÊù@#O [~°QÆ_»O) Ç¨Ïi #~°ã≤OÇ¨ïxQÍJQÆ∞Ñ≤OK«_»O. Ç≤ÏQ∑ûÉ’ã<£ ( ≥·=Hõ}O)QÍ |Ü«∞@ „ÑÑOKåxH`≥eÜ«∞ K≥áêÊÅ#∞‰õΩ#flk, ã¨âß¢ã‘ÎÜ«∞`À x~°∂Ñ≤OKåÅ#flkÉÏ=ÙOkQÍx ''^Õ= Hõ}Ïxfl (^Õ=Ùxfl HÍ^Œ∞) H˜ ''[#‡k#O——x~°‚~ÚOK«_»=∞#fl Õ J~°÷OQÍx q+Ü«∞O. ã$+≤ì Pq~åƒù=O JxÃãÅqzÛ<å Jk Õ=Ùxfl Pq~åƒù=OQÍ «ÅK«=Åã≤=¿ãÎ ã$+≤ìxÕ=Ù_»∞ ã$+≤ìOKå_»x K≥a Õ ã$+≤ìx Õ=Ù_»∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞QÍ K«∂_»=Åã≤

=ã∞ÎOk.

ã$+≤ì<Õ ≥·=O Jx ≥·"å<Õfl ã$+≤ì Jx [## =∞~°}ÏÅ∞ÑOK«Éèí∂`åÅ ãOÜ≥∂QÆ qÜ≥∂QÆ „HÜ«∞Åx, Un ZHõ _ç #∞Oz~åÖË Œ∞, ZHõ _çH áÈÖË Œ∞. Jk, JO «O ÖËx Õ ≥·=O Jx, J Õqâ◊fi=∞x, P qâ◊fi~°∂áêxfl Œi≈OK«_»"Õ∞ (#HõΔ„`åÅ∞, „QÆÇÅ∞,PHÍâßxfl JO «\x gHΔOK«_»"Õ∞) ≥·= Œ~°≈#=∞x ≥ÅÑ_®xH=∞x+≤ „ÑÜ≥∂QÆâßÅÖ’, JOÔHÅ`À Zxfl „ÑÜ≥∂QÍÅ∞ KÕã≤<åJk ÉèÏq «~åÅ‰õΩ PÖ’K«# ~ÔHuÎOz P q+Ü«∞OÖ’ =ÚO Œ∞‰õΩ™êQÆ_®xH LÑHõiã∞ÎO Œ#_»OÖ’ ãO ÕÇÏO ÖË Œ∞.

UHÍ„QÆ « À UHÍO «OÖ’ «# â◊s~å<Õfl „ÑÜ≥∂QÆâßÅQÍKÕã∞H˘x è•º#"≥∂, Ü≥∂QÆ"≥∂ =∞s SHõº « K≥O^•_»∞ áÈ «#.

Ñ¨OK«Éèí∂`åÅ xi‡`«OÖ’ P`«‡ H˘Å∞=ÙO_»_»=∞#flk„ÑÇ¡ Œ∞xfl QÆ=∞x¿ãÎ ≥Å∞ã∞ÎOk.

P`«‡ h\˜Ö’ =Ú#QÆ^Œx, xÑ¨CÖ’ HÍÅ^Œx „Ñ¨Ç¨¡^Œ∞xqâı¡+≤¿ãÎ J~°÷=∞=Ù «∞Ok.

áÈ «# ÉèÏQÆ=`åxfl Ñiî¿ãÎ ≥Å∞ã∞ÎOk.JO Œ∞Ö’ b#"≥∞ÿ J=xÖ’H K«∂ÑÙ ™êi¿ãÎ É’ èŒÑ_»∞ «∞Ok.qâ◊fi « «fiO k=º «fiO ≥·= «fiO á⁄Ok#"å_»∞ |∞∞+≤ J~Ú Õ

k=º`åfixfl ≥·=`åfixfl á⁄Ok qâßfixfl JO ŒiH ÑiK«Ü«∞O KÕ¿ã"å_≥·# HõqQÍ J@∞=O\ ã≤÷u =Ù#flO Œ∞<Õ áÈ «# '' «#—— ''=∞#——Ñ ŒºOÖ’

Z=fixKÕ [xOK«∞ [QÆ"≥∞=fix Ö’ÑÅ #∞O_»∞ b#"≥∞ÿÜ≥∞=fix Ü«∞O Œ∞_çO Œ∞ Ñ~°"Õ∞â◊fi~°∞_≥=fi_»∞ =¸ÅHÍ~°}OÉ=fi_»<åk =∞ ŒºÅÜ«Ú_≥=fi_»∞ ã~°fi=Ú `å<≥Ü≥ÿ∞#"å_≥=fi_»∞ "åx <å «‡Éèí=Ù hâ◊fi~°∞<Õ â◊~°}O|∞ "Õ_≥ Œ<£ II

Jx J#QÆeQÍ_»∞ áÈ «# Hõq =∞Çâ◊Ü«Ú_»∞. Z=iKÕ «D [QÆ=Ú [xOzO^À, Z=i`À D „ÑÑOK«O =ÙO^À, Z=i`À

D Ö’HõO b#"≥∞ÿ=ÙO^À, J@∞=O\ D Ö’HÍxH =¸ÅHÍ~°}O.Pk =∞ èŒº ã~°fi=Ú «<Õ J~Ú ' «∞k— J#flk ÖËx qâßfi «‡ gHõΔ}OHÀãO «#∞fl`å#∞ „áêi÷OK«_»O [iyOk. ''xi‡ «=Ú—— ''[##=Ú——''<åâ◊#=Ú—— ''=∞~°}=∞#flqÖËx qâ◊fiO hÖ’#∂ <åÖ’#∂=∞#`À#∂ J#O`«`«`«fi"≥∞ÿ Jhfl =∞#"≥∞ÿ JO`å =∞#"≥∞ÿ™êQÆ∞ «∞<åfl=∞h, H˘#™êQÆ∞ «∞<åfl=∞h XHõ™êi gHΔ¿ãÎ KåÅ∞ PPÖ’K«# J#O «OQÍ ™êy qâ◊figHõΔ} [~°∞QÆ∞ «∞O Œx „ÑÑOKåxfl≥Å∞ã∞HÀ=_»=∞O>Ë x#∞fl h=Ù ≥Å∞ã∞HÀ=_»"Õ∞#x Z=iH "å~°∞

DÖ’HÍxfl QÆ∞iOz ≥Å∞ã∞HÀ"åÅ<Õ Ü≥∂K«# ™ê èŒ# KÕÜ«∞_»O`Àqâ◊fi Œ~°≈#O ™ê èŒº=∞=Ù «∞O Œx ≥Å∞™ÈÎOk.

<åÅ∞Q <åÅ∞QÆ∞ "åHÍºÖ’¡ qâ◊figHõΔ}O, <åÅ∞Q <åÅ∞QÆ∞áê^•Ö’¡ qâ◊fi Œ~°≈#O K«∂Ñ≤OKå_»∞. áÈ «# =∞Ç#∞ÉèÏ=Ù_»∞.=∞#‰õΩ LÑ ÕtOz# Õ= =∂#= =∞O„ «O D Ñ ŒºOÖ’<Õ HÍ Œ∞„Ñu Ñ ŒºOÖ’#∂ JO «s¡#OQÍ ÉÏÇÏºOQÍ UHõOQÍ q=iOK«_»OáÈ «#H =â◊O =∞~ÚOk, ÔH·=ã=∞~ÚOk. «#`À =∞#efl «#‡Ü«∞Ñ¨~°K«_»O`À<Õ áÈ`«# <å_»∞<Õ_»∞ =∞~°∞<å_»∂ =∞#=∞^èŒº=ÙO\Ï_»#_®xH ã «º x Œ~°≈#=∞=Ù`å_»∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 16 � 16 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

[x‡OK«_»O, b#"≥∞ÿ=ÙO_»O, =¸ÅHÍ~°}"≥∞ÿ =ÙO_»_»OJ<åk =∞ èŒºÖ’ ã~°fi=Ú J~Ú# qâ◊fi Œ~°≈#O HÀãO KÕ¿ã"Õ Œ<å=∞Ü«∞ PiÎ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞# áÈ «#Ö’ JQÆ∞Ñ≤OK«_»O [iyOk.

WO Œ∞QÆÅ_»O Œ∞ ÖË_»xãO ÕÇÏ=Ú =Å Œ∞ K«„Hã~ÀfiÑQÆ «∞O_≥O ≥O Œ∞ "≥kH Ez#JO ŒO Õ QÆÅ_»∞ ^•#"å„QÆ} qO>Ë

Jx J#_»O`À qâ◊fi "åºÑÎ"≥∞ÿ# „|Ç‡O_» Œ~°≈#"Õ∞ «#=∞<À K«‰õΔΩ=ÙÅ`À K«∂_»_»O. xâ◊≈|Ì qâ◊fi ãÖw`«OÖ’ `«#∞«iOz, JÅiOz „ÑuHõΔ}Ïxfl UHõ «fiO`À á⁄O Œ∞ «∂ =∞#‰õΩ

qxÑ≤Oz =∞s SHõº « K≥O^•_»∞ áÈ «#.

|∞∞+¨μÅ∞ `«Ñ¨ã¨∞û`À á⁄OkOk, áÈ`«# `«# Hõq`åL+ã∞û`À á⁄O ŒQÆeQÍ_»∞, „ÑÑOKåxH «~°QÆx WO„ Œ èŒ#ã∞ûQÍHõq`åfixfl JOk=fiQÆeQÍ_»∞. ZO`« ã‘fiHõi™êÎ"≥∂ JO`«á⁄O ŒQÆÅ=∞#flk ã «º Œ~°≈#O KÕã≤ Hõq «fi"≥∞ÿ K«∂Ñ≤OKå_»∞.

è•<åºxfl, =∞\ìx, h\x Zxfl™ê~°∞¡ Àã≤à◊§`À fã∞‰õΩO>ËJxfl™ê~°∞¡ H˘Å∞ã¨∞Î "å\ ˜ Ñï}`«x xs‚}`«#∞ JOK«<å"ÕÜ«∞=K«∞Û. „Ñun, „Ñu =ã∞Î=Ó H˘Å «Å`À, |~°∞=Ù`À =∞#OH˘Å=K«∞Û "å\ JO «O K«∂Ñ≤OK«=K«∞ÛQÍx â◊¥<åºxfl Zxfl™ê~°∞¡^Àã≤à◊§`À fã∞‰õΩO\Ï"À Jxfl™ê~°∞¡ fã∞HÀ=_»"Õ∞, JO «OQÍxâ◊¥<åºxfl J#O «OQÍ ã‘fiHõiã∂Î áÈ=_»"Õ∞, Ñiq∞u ÖËxkQÍÑiQÆ}ã∂Î ™êyáÈ=_»"Õ∞. á⁄Oy á⁄~¡ P#O^•xfl Zxfl™ê~°∞¡JxQÍHõ ZO « á⁄O ŒQÆÅ"À JO`å á⁄O Œ_»"Õ∞. Ñiq∞u ÖËxq èŒOQÍ «xqf~°x «#O`À «#∞=Ù`À<Õ á⁄O Õ UÔH·Hõ « «fiOHõq`«fiOÖ’ =ÙOk. =∞#ã¨∞`À<Õ =∞"Õ∞Hõ=∞ÜÕ∞º QÆ∞}O™êÇ≤Ï «ºOÖ’<Õ =ÙOk. ãHõÅ [#∞Å∞ ãfi~°æO K«∂_»_®xH =∂~åæxfl

™êÇ ≤ Ï` « ºO. H õà ◊Å∞ JOk™ê Î~Ú =∂#=ÙxH ˜ kâßx~Ìâ◊‰õΩÅ=Ù`åÜ«∞# _®xH U=∂„ «O ãO ÕÇÏO ÖË Œ∞.

=∞#ã∞, ÇÏ$ ŒÜ«∞"Õ∞ HÍ Œ∞, â◊s~°OÖ’x J=Ü«∞"åÖË HÍ Œ∞J#∞=}∞=Ù J#O « «fiO`À SHõº=∞ÜÕ∞º « «fiO Hõq`åfix‰õΩO^•<Õã`åºxfl K≥|∞ «∂...

áÈ «# Hõq=~}∞º_»∞, Ü≥∂y ÑÙOQÆ=Ù_»∞, ≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+HHõq`å=∞$`åxfl JOkOK«_»OÖ’, Hõ~°∞}Ï~°™êxfl zOkOK«_»OÖ’=¸Å"≥∞ÿ# ÑÙ}ºÑÙ~°∞+μ_»∞. *ÏuH "Õ~°∞ =O\ "å_»∞. =∞#Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ ã¨ÊO^Œ# <å~°∞ áÈã≤# áÈ`«# q=iã¨∞Î<åfl_»∞,K«∂_»∞..

''HõO*Ï‰õΔΩ#‰õΩ QÍx HÍÜ«∞O|∞ HÍÜ«∞"Õ∞ Ñ=# QÆ∞Oaè «K«~°‡ Kè«„uQÍHõ.

"≥·‰õΩO~î°∞ ÉÁQÆ_»x =HõÎ=Ú‡ =¢HõÎ"Õ∞ _è»=∞_è»=∞ èŒfix`À_ç_è»Hõ QÍHõ.

Ç¨Ïi Ñ¨Ó[#=Ú ÖËx Ç¨Ïã¨ÎO|∞ Ç¨Ïã¨Î"Õ∞ `«=∞ âßYxi‡ « ŒifiQÍHõ.

Hõ=∞ÖË+¨μ E_»x Hõ#∞flÅ∞ Hõ#∞flÖË `«#∞‰õΩ_»º *ÏÅ~°O„ èŒ=ÚÅ∞QÍHõ

K«„HzO « ÖËx [#‡O|∞ [#‡"Õ∞ «~°à◊ ãeÅ |∞ Œ∞ƒù ŒO|∞QÍHõ

q+μ‚ ÉèíHÎÖËx qÉèí∞_»∞O_»∞ qÉèí∞_»∞_Õ áê ŒÜ«ÚQÆ=Ú `À_çÑâ◊√=ÙQÍHõ.

"Õ∞ èŒã∞û`À x~°O «~°O L+ã∞û#∞ á⁄O Œ∞ «∞#fl =∞x+≤H,ÑkHÍÖÏÅ∞ «=∞ã∞ûÖ’<Õ | «∞H©_»∞ã∞Î#fl Ñâ◊√=ÙH Õ_® K≥|∞ «∂(KåÅ q+Ü«∂ÅÖ’ =∞#∞+μÅHõO>Ë Ñâ◊√=ÙÖË #Ü«∞=∞#∞H˘O_ç).zO «#, l*Ïã, ã~°fi™êfixfl ã~åfi=Ü«∞==ÚÅ`À J=QÍÇÏ#KÕã¨∞H˘x P"åÇ¨Ï#`À J}∞=}∞=Ù «#‡Ü«∞ «fiO K≥O Œ_»=∞<ÕJ#∞Éèí∂u è•=∞O â◊s~°O.

`«#∞=ÙÖ’x JOQÍOQÍÅ∞ qâ◊fi^Œ~°≈#O HÀã¨=Ú#flK«~°‡ÑiHõ~åÅ∞, PÅÑ≤OKÕ HõO~î°O, Ñ^•Å#∞ "≥ Œ[ÖË¡ ÃÑ^•Å∞,uÅHOKÕ Hõ#∞flÅ∞, HõkÖË HÍà◊√§, Hõ+≤ìOKÕ KÕ «∞Å∞, PÖ’zOKÕ"≥∞ Œ_»∞ ã~åfiOQÍÅ∞#flk qâ◊fi Œ~°≈# ãO Œ~°≈#O HÀãO.

J}∞=∂„ «O q~å=∞OÖËx P#O Œ"Õ∞ qâ◊fi Œ~°≈#O.

J}∞=}∞=Ù JO^Œ∞Ö’ SHõº"≥∞ÿ=Ù#fl `«#"Õ∞ „|Ç¨‡O_»Œ~°≈#O.

≥·= Œ~°≈#=∞O>Ë qâ◊fi Œ~°≈#"Õ∞. qâ◊fi Œ~°≈#=∞O>Ë ≥·=Œ~°≈#"Õ∞! x#∞fl h=Ù Œi≈OK«∞HÀ=_»"Õ∞!

(ã¨âı+Ö)

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 17 � 17 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

''ÅHõΔ º ÅHõΔ} „QÆO ä•ÅHõ#fl ÅHõΔ ºâ◊√kú QÆÅk XHõ \ q∞#fl——J<åfl~°∞. P «‡â◊√kú, J#∞Éèí= |∞kú QÆÅ H˘O Œ~°∞ ÃÑ ŒÌÅ∞.

"Õ=∞#ÃÑ· #∞#fl „QÆO ä•Å∞ #∂\H ÃÑ·QÍ ^•\#q. DJÑiq∞ « „ÑK«∞~°}ÅxflÜ«Ú Ñiq∞ « „ÑÜ≥∂[#=ÚQÆÅ"Õ. ~åà◊§Ñe¡ "åi =O\ H˘xfl ~°K«#Å∞`«Ñ¨Ê, H˘xfl ''U_»∞QÆ∞~°∞ QÆ∞_ç ¤"åà◊√§U#∞QÆ∞#∞ =i‚Oz#@∞¡——QÍ L<åfl~Ú.

"Õ=∞Ü«∞º#∞ H˘O^Œ~°∞ 'Éè’y—J<åfl~°∞. =∞i H˘O^Œ~°∞ '`åºy—J<åfl~°∞. HÍ^Œ∞ HÍ^Œ∞ J`«QÍ_»∞'Ü≥∂y— J<åfl~°∞ WOHÍ H˘O^Œ~°∞.u@∞ìHõq J<åfl~°∞ ZO Œ~À! ÑÙ@∞ìHõqJ<åfl~°∞ H˘O^Œ~°∞† =∞i H˘O^Œ~°∞'áê=∞~°Hõq— JO>Ë, H˘O Œ~°∞ =∂„ «"Õ∞'„Ñ¨*ÏHõq— J<åfl~°∞. |Ç¨ïH˘kÌ =∞Ok=∂„`«"Õ∞ 'qâ◊fiHõq— J<åfl~°∞. NN, ã≤.<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤, *Ï+μ"å =O\"å~°∞.

WHõ H˘O Œ~°∞ =∞Ç#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ =∂„ «O ~Ú «QÍ_»∞''HõqÜÕ∞ QÍ^Œ∞ á⁄=∞‡<åfl~°∞——– =∞# â◊`åkäHõ „QÆO^äŒHõ~°Î——'Q Æ^ Œ ºuH õ ¯#— JQ Æ ∞ H õO^ Œ ∞‰ õÄi Ñ Ö` « ∞Å∞ =O\ ˜'PO„ èŒÉèÏëÈ^•ú~°‰õΩÅ∞.—

D 'J#fl#∞— H˘O^Œ~°∞ '„ÉÏÇ¨Ï‡}‰õΩÅA—_»<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ 'â◊¥„ Œ∞_»∞—, 'Ô~_ç¤— J<åfl~°∞. 'HÀ™êÎ "åã≤— Jx H˘O Œ~°O>Ë,HÍ^Œ∞ HÍ^Œ∞, '~åÜ«∞Åã‘=∞ "å_»—x– ã≤.P~ü.Ô~_ç¤, ~åà◊§Ñë¡=O\"å~°∞– x~åú~°} KÕã≤<å~°∞.

D 'JÜ«∞º—#∞ H˘O^Œ~°∞ ''<ås^Õfi+≤—— J<åfl~°∞. WOHÍH˘O Œ~°∞ '„ÉÏÇ¨Ï‡} Õfi+≤— JO>Ë, H˘O Œ~°∞ =∂„ «O J «xx'JÅÊ‰õΩÅAÅ JaèÖÏ+≤—— J<åfl~°∞.

J «xH QÆ∞~°∞=Ù ÖË_»x H˘O Œ~°O>Ë, 'Jaè~å=Ú_Õ— ~Ú «xUÔH·Hõ QÆ∞~°∞=Ù Jx KåÖÏ =∞Ok 'x~°‚Ü«∞O KÕã≤— Ñ_Õâß~°∞.

''"Õ Œâß¢ãÎ=Ú ÖÅ¡ "Õ=∞#fl Z~°∞QÆ∞#∞—— Jx J «_Õ ãfiÜ«∞OQÍãQÆ~°fiO`À, ™È^•ÇÏ~°}OQÍ K≥ÑCH˘O>Ë, W «QÍ_»∞ ™êÇ≤Ï «º,âß¢ã¨Î"åã¨# ÖËx =\˜ì ''<å@∞ Hõq—— ''"≥∂@∞ =∞x+≤—— Jx,Hõq «fi=Ú xO_ç áêO_ç «º=Ú ÑO_ç# H˘O Œ~°∞ 'ÃÑ ŒÌÅ∞— x~åú~°}KÕã≤<å~°∞!

W «_»∞ "ÕâßºÖ’Å∞_≥·, rq «OÃÑ·# q~°HÎ á⁄Ok# ''ÉèíQÆflrq—— ''#QÆfl=Úx—— Jx ZO Œ~À x~°‚~Ú¿ãÎ, ~Ú «_»∞ ‰õΩÅ=∞ «Hõ@∞ìÉÏ@¡‰õΩ, *Ïu q=HõΔ «‰õΩ, ™êOÑ¶≤∞Hõ Œ∞~åKå~åÅ‰õΩ, ã<å «#

K«K«∞Û ™êO„Ñ^•Ü«∂Å‰õΩ, | Œúâ◊„ «∞"≥·, QÆà◊"≥∞uÎ HõÅO Ñ\˜ì#''„Ñ¨^äŒ=∞ „Ñ¨*ÏHõq—— Jx |Å¡QÆ∞kÌ K≥Ñ≤Ê# "å~°∞

|ÇïH˘kÌ =∞Ok =∂„ «"Õ∞.

H˘O Œ~°∞ W «xk ''"≥Ú~°@∞ Ç¨ã¨º Hõq «——Jx JÑ¨Ç¨ã¨º=Ú KÕ¿ãÎ, =∞i H˘O^Œ~°∞''¿ÇÏà◊# Hõq «fi=∞——x J=¿ÇÏà◊# KÕã≤<å~°∞.HÍh H˘O Œ~°∞ =∂„ «=Ú, W «x Ñ Œº=ÚÅ∞~ °ã ¨=` « Î~ °=ÚÅ~Ú# J~ ° ÷=ÚÅ`À‰õÄ_»∞‰õΩ#fl, Jq hux, z~°∞#QÆ=Ù`ÀpeÛK≥O_®_Õ Ñ¨^ Œº~å[=ÚÅ∞, Jxx~åÑ¶∂@OQÍ x~åú~°} KÕã≤<å~°∞. W\˜ì "åi

ãOYº Ju ãfiÅÊO.

"Õ=∞# Ñ^•ºÅ‰õΩ \©HÍ „"åã≤ Jq∞‡ ™⁄=Ú‡KÕã∞H˘#fl H˘O Œ~°∞ Hõ=ÙÅ∞, "Õ=∞# Hõq`åfixH «=∞

ÃÑ· åºxfl QÆ∂_® H˘O « *’_çOz, ''JÅÊ |∞kú "åxH——...J#fl^•xH˜ |^Œ∞Å∞ ''JÅÊ*Ïu "åxH˜—— Jx, ''=∞`«OQÆ Hõ#ºÅ∞——J#fl ^•xx =∂ÅHõ<≥flÅx =∂iÛ, QÀ~°O « =∂~°∞Ê`À H˘O_»O «J~å÷xfl `å~°∞=∂~°∞ KÕ¿ãÎ, =∞i H˘O Œ~°∞ Ñ¶∞\‰õΩÅ∞, P‰õΩ‰õΩJO^Œx, áÈHõ‰õΩ á⁄O^Œx, Ñ¨^•ºÅ‰õΩ Ñ¨^•ºÖË H˘xflO\˜xâ◊ «Hõ=ÚÖ’ K˘Ñ≤ÊOz<å~°∞. WOHÍ H˘O Œ~°∞ '„âıÜ≥∂aèÖÏ+μÅ∞—"Õ=∞# rq`åxH z„ «qz„ «=∞QÆ∞ Ñ¶∞@#Å‰õΩ Ñ^•ºÅ∞ JO@QÆ\˜ì

qâ◊fiHõq "Õ=∞#


JÅÊ ã∞Y=ÚÖÅ¡ <åtOz =∞#∞AO_»∞|Çïà◊ Œ∞óY=ÚÅ#∞ ÉÏ èŒÑ_»∞#∞Ñ~°ã∞YO|∞<˘Ok | «∞HõOQÆ <Õ~°_»∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

ãfiÅÊ"≥∞ÿ# WO„kÜ«∞ ã∞MÏÅ#∞ PtOz# =∂#=Ù_»∞Jq f~°Hõ J<ÕHõ~°HÍÖˇ·# ^Œ∞óMÏÅ#∞ H˘x`≥K«∞ÛH˘xJ=ã¨÷Å∞ Ñ¨_»∞`«∞O\Ï_»∞. "≥∂HõΔO =O\˜ L^•`«Î"≥∞ÿ#ã¨∞MÏÅ`À rqOK«=K«∞Û Hõ^•! ^•xHÀãÖ „Ñ¨Ü«∞`«fl"Õ∞K≥Ü«∞º_»∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 18 � 18 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

'~Ú`«QÍ_ç— „|`«∞‰õΩ ~Úk— J#fl J~°÷=Ú =K«∞Û suQÍz„uOz<å~°∞.

" Õ=∞# É èÏ+ ¨#∞, É è Ï"åÅ#∞, Ñ ¨^ Œ º áê^•Å#∞,J#∞HõiOK«_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_®, Ü«∞^ä•`«^ä ŒOQÍ HÍÑ‘ H˘\ ˜ì#'=∞Ç¨#∞ÉèÏ=Ù—Å‰õΩ (QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù) WzÛ#O`«„áê=ÚYº`«Ö’ J~åúOâ◊=Ú ‰õÄ_® Jã¨Å∞ =ºH˜Î "Õ=∞#‰õΩ–W=fiÖË Œ∞ H˘O Œ~°∞ JÉèí∞º ŒÜ«∞ ~°K«~Ú «Å∞, ™êÇ≤Ïf ãOÑ#∞flÅ∞!nx ÉèÏ="Õ∞q∞\?

''"Õ^Œq^ŒºÖˇÅ¡ "Õâ◊ºÅ =O\ ˜q—— D<å\ ˜H˜ Ñ¨~°=∞Ñq„ «"≥∞ÿ#qQÍ ÉèÏqOz, ÉèílOÑ|_Õ =∞# K« «∞~fi^•Å#∞ "Õ=∞#JO « =∂@ ZO Œ∞Hõ<åfl_»∞?

''„â◊=∞=ÚÖ’# |∞@∞ì ã¨~°fiO|∞ ^•<Ò#∞—— J#fl Ñ¨ ŒºO=∂~°∞¯û =∞Çâ◊Ü«Úx ™êOÑ¶≤∞Hõ J=QÍÇÏ#Ö’x =¸Å Pi÷Hõã≤ •úO`åxfl QÆ∞~°∞Î‰õΩ ≥ã∞ÎOk. nx ÉèÏ="Õ∞q∞\?

''Lifi[#∞ÅÔHÅ¡ XHõ HõOK«=ÚÉ\ì, á⁄ «∞ÎQÆ∞_çÑ≤ ‰õΩÅ=Úá⁄ÅÜ«∞*Ëã≤—— JO@∂ ##∂fl~O_»¡<å_Õ "Õ=∞# ZÅ∞ÔQuÎ Kå\<å_»∞.‰õΩÅ, =∞ «, *Ïu, ÉèÏëê ÉèË •ÅÃÑ· Wk Q˘_»¤e ÃÑ@∞ì. WO «\˜=∞Ç¨ÏŸ#fl`« ã¨=∞`å ã≤^•úO`«O, ^Œ∂~°^Œ$+≤ì Hõ#Ñ¨~°z# HõqWOH˘Hõ~°∞ ÖË~°∞. D ãr= ã≤ •úO «O Ü≥ÚHõ „áê=ÚYºO Uq∞\?

ˆHO„^Œ, PO„^èŒ „Ñ¨Éèí∞`«fi JHÍ_»q∞Å "å~°∞, "Õ=∞#ÃÑ·„Ñ¨K«∞iOz# „QÆO^ä•ÅÖ’ ‰õÄ_® PÜ«∞# „Ñ¨^è•# ã≤^•úO`«Pâ◊Ü«∂Å‰õΩ ãO|OkèOz# Ñ^•ºÅ∞ Ö’Ñ≤OK«_»O, L#fl "å\Ö’H˘xflO\x =„HõOQÍ „ÑHõ\OK«_»O...?

N <Õ^Œ∞#∂i QÆOQÍ^èŒ~°O ÖÏO\˜ *Ï#Ñ¨^Œ ™êÇ≤Ï`«º¿ã=‰õΩÅ∞ „Ñ¨Hõ\ Õz# "Õ=∞# Ñ¨^•ºÅ |$Ç¨Ï¢^ŒæO^äŒ=ÚÖ’,Jaè~å=∞Ü«∞º Hõ^äŒ =O\˜ Hõ@∞ì Hõ^äŒÅ „Ñ¨Kå~°O qÑ¨s`«OQÍLO_»_»O.

Ñiã≤÷ «∞Å#∞ |\ì, ãO Œ~åƒù#∞™ê~°OQÍ, "Õ=∞# K≥Ñ≤Ê#Ñ^•ºÅ#∞ JãO Œ~°ƒùOQÍ ÉÁ=∞‡Å∞ wã≤, J «x =ºHÎQÆ « rq`åxHJO@QÆ@ì_»O =Å¡#∂– =∂ D ~°K«# J=ã~°"≥∞ÿOk.

ÃÑ· ÑÙH¯\ ÑÙ~å}ÏÅ#∞, Hõ@∞ì Hõ äŒÅ#∂, =„HõÉèÏëêºÅ#∞J„Hõ=∞ xO ŒÅ#∞ `˘ÅyOz, "Õ=∞# `˘e ≥Å∞QÆ∞ „Ñ*ÏHõq,JãÅ~Ú# qÑ¡= Ü≥∂y, ã≤ãÖ·# qâ◊fiHõq Jx x~°∂Ñ≤OK«_»"Õ∞=∂ D „Ñ¨Ü«∞ «flO. "Õ=∞#fl =∂@ÅÖ’ K≥áêÊÅO>Ë, ''qO «Hõ äŒÅ#∞ QÆ∂~°∞Û@ "≥„i.—— D "≥„iH =∞O Õ =∂ D „QÆO äŒO.

"Õ=∞# (â◊`«Hõ) ™êÇ≤Ï`åºxfl, rq`åxfl, ™ê=∂lHõãÊ $ÇÏ#∞. ãOÑ¶∞ ãOã¯~°}ÏaèÖÏ+#∞, ã=∞„QÆ K«i„ «#∞ åufiHõ,ã$[<å «‡Hõ Œ$+≤ì À ÑijeOK«_»O WO « =~°‰õΩ [~°∞QÆÖË Œ∞. DH˘~° «#∞ =∂ D „QÆO äŒO, H˘O «‰õΩ H˘O «~Ú<å f~°∞ã∞ÎO Œx=∂ Pâ◊. J~Ú<å f~°∞Ê =∂„`«O ™êÇ≤Ïf ãÖÑ¨#∞flÅ^Õ.„â◊=∞r=ÙÅ x «º rq «OÖ’x =Ú`åºÅ =∂@Å∂, #∞_»∞Å∞,<å#∞_»∞Å∂, ™ê"≥∞ «Å∂, P"≥∞ «Å∂, h «∞Å∂, ''áê\Ü≥ÿ∞ èŒ~°*Å∞¡Ñ¨^Œ∞QÆ∞~å_»∞ =∂@Å—— =¸@Å∂, ¢ã‘ ÎÅ∂, Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ∂,PÉÏÅQÀáêÅO áê_»∞H˘x, P_»∞H˘<Õ WOÑ¨Ó, ™⁄OÑ¨Ó QÆÅã=∂™êÅ∞, W=hfl Ñ^•ºÅ ~°∂ÑOÖ’, ~° åflÅ ~åã∞Å∞ É’ã≤ŒO_»Å∞ QÆ\ì, „Ñ[ÅH HõO~î°Ç~åÅ∞QÍ JiÊOz# =∞ÇHõq,

D Ö’HõOÖ’ "Õ=∞# «ÑÊ WOH˘Hõ~°∞ ÖË~°O>Ë Juâ◊Ü≥∂HÎ HÍ Œ∞.W\˜ì K≥^ŒÅ∞=Ú@ìx, zÅ∞=ÚÑ¨@ìx, „Ñ¨[Å∞ ‰õÄ_»Éˇ\˜ì ^•zÃÑ\ì# D ãr= ™êÇ≤Ï «º ãOÑ Œ, „ÑÑOKåxH =„[ «∞Åº"≥∞ÿ#Ñ≤„`åi «O.

"Õ=∞# ™êÇ≤Ï «º ™êQÆ~åxfl KåÖÏ =∞Ok ÃÑ ŒÌÅ∞ zeH<å~°∞.H˘O ŒiH q+Ü«∞O Hõ#|_ç Õ, =∞i H˘O ŒiH q+O Hõ#|_çOk.


P «‡â◊√kú ÖËx PKå~°=∞kÜÕ∞ÅÉèÏO_»â◊√kú ÖËx áêHõ"Õ∞Åz «Îâ◊√kú ÖËx t=ÑÓ[ ÖËÅ~å!qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

=∞#ã∞Ö’ Ñq„ « «ÖËx PKå~°O =º~°÷O. áê„ « â◊√„Éèí «ÖËx =O@HõO „Ñ=∂ ŒHõ~°O. ÉèÏ=OÖ’ x~°‡Å «fiO ÖËxt=ÑÓ[Å∞ x~°~°÷HõO.


Œ∂~°"≥∞O « L#flQÍx– J#∞~åQÆ=Ú J#O «O*Ïae¡H HõÅ∞=ÅH– ™êOQÆ «º=Ú J#O «O

=∞#ã∞ÖËx =∞#∞=ÙÅ`À– ŒQÆæi «#"Õ∞=∞ø#∞?«QÆ∞=ÙÅ`À f~°ÛÖËx– "≥·~åQÆº=Ú J#O «O

=∞#ã∞ =∞#ã∞ Hõe¿ãÎ<Õ– =∞=∞ «Å HÀ"≥ÅHõ •!x™êfi~°÷ÑÙ „¿Ñ=∞Ö’x– =∞=∞HÍ~°=Ú J#O «O

ãQÆÉèÏQÆO ãuHzÛ#– ™êO|t=Ù_Õ P Œ~°≈O„Ñ}Ü«∂xH ÇÏ Œ∞ÌÖËx– „Ñ≤Ü«∞ÉèÏ==Ú J#O «O

F Hõ$ëê‚! U<å_»∞– =∞~°=É’‰õΩ =∞ èŒ∞~°„¿Ñ=∞rq`å# ÑÙ+≤ÊOK«∞#∞– ã≤OQÍ~°=Ú J#O «O

– *. ~å=∞Hõ$+‚~åAãÖKå~°"å}˜: 9440842663

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 19 � 19 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

HÍh =∂‰õΩ =∂„ «O JO`å J=∞$ «"Õ∞ ˘iHOk. "Õ=∞# ™êÇ≤Ï «ºãO„ Œ=ÚÖ’ =Ú#Hõe_ç# =∂‰õΩ =Ú`åºÅ∞ ^˘iH<å~Ú. HÍhH˘O Œix =∂„ «=Ú "≥Úãà◊√§, Ñ@∞ìH˘<åfl~Ú.

<Õ\ ã=∂[OÖ’ '~°ã≤ìH±—, ("≥Ú~°@∞) „Ñ[Å HÀã"Õ∞ "Õ=∞#™êÇ≤Ï «ºO. HÍh, 'eÑπã≤ìH±— (ÃÑ· ÃÑ· ÑÓ «Å) ¢ã‘ÎÅ‰õΩ, 'áê¡ã≤ìH± (ÃÑ·ÃÑ· ZOye <åQÆiHõ « À ZyÔ~yiÑ_Õ) ÑÙ~°∞+μÅ‰õÄ, D ™êÇ≤Ï «ºO~°∞zOK«Hõ áÈ=_»O ãÇÏ[O.

Wk ‰õÄÅOHõ+¨ Ñïâ’^èŒ# =∂„`«O HÍ^Œ∞. Jk =∂É’O@¡‰õΩ ™ê èŒºÑ_» Œ∞. KÕ «QÍ Œ∞ ‰õÄ_®. Wk ''JÅq HÍx Ñx——HÍ# Jkè‰õΩÅ =∞#ÖË=Ú. ''™ê^èŒ#=Ú# Ñ¨#∞Å∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞^èŒ~°Ö’#—— J#fl "Õ=∞# hux #=Ú‡H˘x ™êkèOz<å=Ú.=Ú#∞‡On =∞ÇÏ «Î~° Hõ$+≤H ≥Å∞QÆ∞<å@#∞#fl „Ñ=ÚY ™êÇ≤Ïf"Õ «ÎÅ∞, ãOÑ¶∞ ãOã¯~°ÎÅ∞, « «fi"Õ «ÎÅ∞ ÑÓiÎ KÕ™êÎ~°x =∂ Pâ◊.J~Ú<å D H˘O_»O « Ñxx QÀ~°O «Ü≥ÿ∞<å KÕÜ«∞ÖË=∂ J#fl''nè=∂——`À<Õ =∂ D „ÑÜ«∞ «flO. "Õ=∞# „"åã≤#, KÕã≤# "å\Hõ#fl,~åÜ«∞x, KÕÜ«∞x "å\˜H Z‰õΩ¯= „áê=ÚYº «, „ÑKå~°O LOk.D JÑKå~°O Ü≥ÚHõ JãÅ∞ ~°OQÆ∞– ~°O‰õΩ– É·@ ÃÑ@ì_»OQÆ∂_» =∂ Pâ◊Ü«∞O.

=∂ ~¸ =ºÜ«∞„ÑÜ«∂ãÅ „ÑÜ«∞ «flOÖ’ QÆ «OÖ’ ZO Œ~ÀÃÑ^ŒÌÅ∞ "Õ=∞# ÃÑ·# „"åã≤# „QÆO^ä•ÅÖ’x „Ñ¨ÉèÏ"åÅ∞ H˘xflJ~Ú<å „ÑuaOaOz =ÙO_»=K«∞Û. HÍh Jk J#∞Hõ~°} QÍx,J#∞ã~°} QÍh U =∂„ «=¸ HÍ Œ∞. Z=~°∂ K≥ÑÊxg, KÕÜ«∞xg,~åÜ«∞xg "Õ∞"Õ∞ KÕã≤<å=∞x ~åã≤<å=∞x J<Õ@O «\ JÇÏO,nè=∂ =∂‰õΩ ÖË Œ∞. WO Œ∞‰õΩ ã=∂ è•#O "Õ=∞#fl =∂@Ö’¡<ÕK≥ÑC‰õΩO\Ï=Ú.

''ZO « =∂„ «"≥∞ÿ# <≥Oye QÍ‰õΩO_»,|Å∞Hõ =â◊=ÚQÍ Œ∞ „|ÇÏ‡ÔH·#†<≥=fi~°#x =∂@– <≥@∞¡ ^• |Å∞‰õΩ#∞?...——

D =∂ ã~°∞‰õΩ =∂Ô~¯@∞ì HÀãO QÍ Œ∞. =∞Oz =∞#ã∞QÆÅ =∞#∞+μÅ HÀãO, =∂#= « QÆÅ <åQÆiHõ « HÀãO, *Ïu,hu, z «Îâ◊√kú, x*Ï~ÚfÅ ãO~°HõΔ}Å HÀãO!

''"Õ=Ú_ç@∞¡ K≥Ñ¨C– "ÕÅ Ñ¨^ŒºO|∞Å∞, `«Ñ¨CÖˇxflÜ≥ÿ∞#<˘Ñ≤ÊÜ«ÚO_»∞, « «Î~° Ñ_»HõO Œ∞ z «ÎO|∞ xÅ∞ÑÙ=Ú...——

''"Õ~Ú q èŒ=Ú Å=∞~° "Õ=∞# Ñ ŒºO|∞– Å~°÷q∞K«∞Û "åx#~°ã≤#O «† K«∂_» K«∂_» QÆÅ∞QÆ∞– KÀ Œº=∞ø *Ï#O|∞....—— J#fl@∞¡"Õ=∞#fl *Ñ≤Ê# Ñ^•ºÅ∞ "ÕÅ‰õΩ "ÕÅ∞. JO Œ∞Ö’ «ÑCÅ∞ ‰õÄ_®LO\ÏÜ«∞x J «_Õ K≥Ñ≤Ê<å_»∞† HÍx "Õ=∞#fl Hõq «fi=Ú, áêO_ç «º„Ñ Œ~°≈#HÀãO HÍ Œ∞. qâ◊fi„âıÜ«∞ã∞û HÀã"Õ∞! PÜ«∞# Pâ◊Ü«∂Å#∞PÖ’K«#Å#∞ „ÑuaOaOKÕ Ñ^•ºÅ P è•~°OQÍ "Õ=∞#fl Ñ^•ºÅ#∞~°∂á⁄OkOK«_»O D<å_»∞ KåÖÏ J=ã¨~°O. Ñ¨^•ºÅ ãÖYº,«ÑCÅ ãOYº =ÚYºO QÍ Œ∞. PÜ«∞# Kå\ K≥Ñ≤Ê# ''Ñ^•ºÅ∞——

(#∂`«# ÉèÏ"åÅ∞) Hõey# Ñ¨^•ºÅ#∞ ¿ãHõiOK«∞@‰õΩ ‰õÄ_®=∂ D Hõ$+≤ `À_»Ê_»∞ «∞O Œx =∂ Pâ◊.

J~Ú<å f~°∞Ê =∂„`«O ™êÇ≤Ïf ãÖÑ¨#∞flÅ^Õ! HÍ#,ãÇÏ$ ŒÜ«ÚÅ∞, ™êÇ≤Ïf ãOÑ#∞flÅ∞, ãOÑ¶∞ ãOã¯~°ÎÅ∞, ã=∞ «#∞,=∞=∞`«#∞, #=`«#∞ Jaè=∂xOz PÇ¨fixOKÕ ~°K«~Ú`«Å∞,Hõ=ÙÅ∞, ÑO_ç «∞Å∞, QÍÜ«∞‰õΩÅ∞, áê=∞~°∞Å∞ D „QÆO äŒ=Ú#∞Ñ~å=∞i≈Oz, ÑijeOz "Õ=∞#‰õΩ, „Ñ[Å‰õΩ, =∂‰õΩ ™êÜ«∞=Ú,<åºÜ«∞=Ú K≥Ü«∂ºÅx, K≥~Úº Kåz, <À~°∞ ≥~°z Ji÷ã∞Î<åfl=Ú.

- QÆ∞„~°O "≥OHõ@Ô~_ç¤, áÈK«# ~åq∞Ô~_ç¤™êfi «O„ «º ã=∞~°Ü≥∂ èŒ∞Å∞


P~°∞ ~°∞K«∞Å∞ "Õ~°∞ ™ê~°O|∞ XHõ \˜ã¨ «ºx+ì "Õ~°∞, ã¨ «º"≥ÚHõ\˜†Ñ¨~°=∞ |∞∞+¨μÅ∞ "Õ~°∞ ÉèÏ=ÙºO_»∞ XHõ _»∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞

<åeHõ HÀãO P~°∞~°∞K«∞Å∞<åfl PÇ~°O Hõ_»∞ÑÙÖ’H"≥o¡# «~åfi « ^•x Ñ¶e «O â◊s~åxH˜ |Åq∞=fi_»"Õ∞.XH˘¯Hõ iH˜ XHÀ¯ ã¨ «ºO Ñ¨@¡ „â◊ Œú, HÍx J=hfl XˆH=¸Å ã «ºOÖ’ b#=∞=Ù`å~Ú. JÖÏQ |∞∞+≤ÑÙOQÆ=ÙÅqaè#fl Œ~°≈<åÅhfl XHõ Ñ~°=∂ «‡ kâ◊QÍ<Õ LO\Ï~Ú.


##∞fl <Õ#∞ =∞~°zux x#∞fl «ÅK«∞H˘<Õ "Õà◊!≥eÜ«∞‰õΩ#fln Ö’HõO U=∞ø<À U"Õà◊!

ÑÙ#flq∞ ~åui ‰õÄ_® pHõ\ =Úã≤iOk ##∞flr=# HÍ## Ü«∂q∞x "Õ‰õΩ= WOH "Õà◊!

r==Ú#fl â◊==Ú<≥·u ÉèÏ=#Ö’ â◊¥#º"≥∞ÿuU QÍeH ZK«@ ~åeáÈÜ≥∞ Œ<À U "Õà◊!

QÆ∞O_≥Ö’ «∞ QÆ∞ÇÏÅÖ’x TÇÏÅ∞ =∞$QÆ «$+‚ÖÏÜÕ∞WHõ Z_®i Wã∞Hõu<≥fl ‰õΩã∞q∞OK«∞<Õ U"Õà◊!

QÆ∞O_≥#∞ ~å~Úx KÕã∞Hõ „| «∞Hõ<Õ~°∞fi 'HÍ™ÈA—"≥∞ÿ#"≥∞ÿ hÜ«∞O « h=Ù Hõ~°∞QÆÉ’‰õΩ U"Õà◊!

– HÍ™ÈA ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}ãÖKå~°"å}˜: 9949818286

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 20 � 20 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013


P~°∞ ~°∞K«∞Å∞ "Õ~°∞ ™ê~°O|∞ XHõ \˜ã¨ «ºx+ì "Õ~°∞, ã¨ «º"≥ÚHõ\˜†Ñ¨~°=∞ |∞∞+¨μÅ∞ "Õ~°∞ ÉèÏ=ÙºO_»∞ XHõ _»∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞

<åeHõ HÀãO P~°∞~°∞K«∞Å∞<åfl PÇ~°O Hõ_»∞ÑÙÖ’H"≥o¡# «~åfi « ^•x Ñ¶e «O â◊s~åxH˜ |Åq∞=fi_»"Õ∞.XH˘¯Hõ iH˜ XHÀ¯ ã¨ «ºO Ñ¨@¡ „â◊ Œú, HÍx J=hfl XˆH=¸Å ã «ºOÖ’ b#=∞=Ù`å~Ú. JÖÏQ |∞∞+≤ÑÙOQÆ=ÙÅqaè#fl Œ~°≈<åÅhfl XHõ Ñ~°=∂ «‡ kâ◊QÍ<Õ LO\Ï~Ú.

~åÜ«∞„áÈÅ∞ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù~åÜ«∞„áÈÅ∞ ~°K«#Å∞

Åe «, J#∞=∞u, «$}HõOHõ}=Ú, Hõ+ìHõ=∞Å, ¿ãflÇÏÅ «,

`≥#∞QÆ∞ `À@, PO„^è•=o, [_»‰õΩK«∞ÛÅ∞, ã¨fiÑ¨fl‰õΩ=∂~°=Ú,

=#=∂Å, =∂ èŒ∞s Œ~°≈#=Ú, ~°=∂ºÖ’Hõ=Ú, ~°∂Ñ#=h «=Ú,

Hõ<≥fláê@Å∞, q∞„â◊=∞O[i, =∞ èŒ∞HõÅâ◊=Ú, Œ∂ « =∞ ÕÎÉèí=Ú,

L`« Î~ ° ~å=∞K«i„` « , â ◊‰ õ ΩO`«Å, ã ¨∞O^Œ~ °HÍO_»,

~åã¨Ñ¨OKå^è•º~Ú. J<Õq ~åÜ«∞„áÈÅ∞ ¿Ñ~°

„Ñã≤ Œú"≥∞ÿ# ~°K«#Å∞QÍ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú. W=hfl

XHõ «~°Ç‰õΩ K≥Ok# ~°K«#Å∞ HÍ=Ù. aè#flaè#fl

„Ñ¨„H˜Ü«∞ÅÖ’ L<åfl~Ú. WO^Œ∞Ö’ H˘xfl

ã¨fi`«O„`« ~°K«#Å∞, H˘xfl J#∞"å^Œ

~°K«#Å∞.

ãfi «O„ « ~°K«#ÅÖ’ «$}HõOHõ}=Ú,

Hõ+ìHõ=∞Å, ãfiÑfl ‰õΩ=∂~°=Ú, ¿ãflÇÏÅ «

J<Õq ÅÑ¶ÚHÍ"åºÅ∞.

PO„ è•=o, [_»‰õΩK«∞ÛÅ∞, ≥#∞QÆ∞`À@,

=#=∂Å, Hõ<≥fláê@Å∞, q∞„â◊=∞O[i J<Õq

YO_»Hõ$ «∞Å ãOÑÙ@Å∞.

~°=∂ºÖ’Hõ=Ú, =∂ èŒ∞s Œ~°≈#=Ú, ~°∂Ñ#=h «=Ú

J<Õq HÍ=º « «Î fi x~°∂ÑHõ=ÚÖ·# ã≤ •úO « „QÆO ä•Å∞, WO Œ∞Ö’

~°=∂ºÖ’Hõ=Ú, =∂ èŒ∞s Œ~°≈#=Ú Ñ ŒºHõ$ «∞Å∞. ~°∂Ñ#=h «=Ú

~°∂ÑHõ=Ú, Hõ ä• «‡Hõ=Ú.

Åe`«, J#∞=∞u J<Õq POQÆ¡O #∞O_ç J#∞=kOz#

ÅÑ¶Ú HÍ"åºÅ∞. Œ∂ «=∞ ÕÎÉèí=Ú HÍo^•ã '"Õ∞Ñ¶∞ãO Õâ◊— HÍ"åºxH

J#∞"å Œ=Ú.

Jaè*Ï# âß‰õΩO «ÅO, L «Î~° ~å=∞K«i„ « J<Õq ãOã¯ $ «O

#∞O_ç J#∞=kOz# <å@HÍÅ∞.

=∞ èŒ∞HõÅâ◊=Ú L=∞~üYÜ«∂O ~°∞ÉÏ~ÚÅ‰õΩ J#∞"å Œ=Ú.

ã ¨ ∞O^ Œ~ °HÍO_ » "åb‡H ˜ ~å=∂Ü«∞}OÖ’x

ã∞O Œ~°Hõ‰õΩ J#∞"å Œ=Ú. ~åãÑOKå è•º~Ú

ÉèÏQÆ=`«OÖ’x NHõ$+¨μ‚x ~åã¨bÅÅ‰õΩ

ãO|OkèOz# ~°K«#.

`«$}HõOHõ}O

`«$}HõOHõ} HÍ=ºO Jaè#=

Hõq «‰õΩ `˘e L^•ÇÏ~°}O Åe «Ö’

„Ñ}Ü«∞ «Ñó Ñ¶Å"≥∞ÿ# q∞ äŒ∞# Ü≥∂QÆO

LOk. «$} HõOHõ}OÖ’ ¿ãflÇÏÜ≥∂QÆ

Ñ¶Å"≥∞ÿ# J=∞e# „¿Ñ=∞ « «Î fi=ÚOk.

D HÍ=ºOÖ’ H õxÑ ≤OK Õ Ü«Ú=f

Ü«Ú=‰õΩÅ∞ ÉÏÅº Œâ◊Ö’ Ñ~°ãÊ~°O „¿Ñq∞OK«∞

H˘O\Ï~°∞. P Hõ#º‰õΩ "Õ~˘Hõx`À ÃÑO_ç¡

[~°∞QÆ∞`«∞Ok. J`«_»∞ ÉèíQÆflÇ¨Ï$^ŒÜ«Ú_Ò`å_»∞. `«e¡

J «_çx ÃÑO_ç¡ KÕã∞H˘=∞‡x „|u=∂Å∞ «∞Ok. J «_»∞ x~åHõiOz

„|ÇÏ‡KåiQÍ rq`åxfl QÆ_»∞ÑÙ «∂ LO\Ï_»∞. XHÍ<˘Hõ Œâ◊Ö’

gi ŒÌi =∞ èŒº uiy HõÅ~ÚHõ U~°Ê_»∞ «∞Ok. «e¡ =∂@ ÃÑ_»K≥qx

ÃÑ\˜ì `«#HÀã¨O ÃÑo¡ =∂#∞HÀ=_»O `«QÆ^Œx P"≥∞ Ç≤Ï`«=Ù

K≥ÑÙ «∞Ok. J «_çOHÍ q~°HõÎ ÉèÏ"å<Õfl „ÑHõ\™êÎ_»∞. JÑC_®"≥∞

¢ã‘Î, ÑÙ~°∞+μÅ HõÅ~ÚHõ =Å¡ =∂„ «"Õ∞ „¿Ñ=∞ =$kú á⁄O Œ Œx,

=∞#ã∞Å#∞ Hõe¿Ñ ¿ãflÇÏÉèÏ="Õ∞ „¿Ñ=∞ Jx, =∞# W ŒÌi =∞ èŒº

P ¿ãflÇÏO =∂„ «"Õ∞ âßâ◊fi « „¿Ñ=∞QÍ xÅ∞ã∞ÎO Œx J «_çH #K«Û

*ÑÙ «∞Ok. Jk qx P Ü«Ú=‰õΩx =∞#ã∞ =∂i P"≥∞ KÕuH

XHõ «$}HõOHõ}Ïxfl KÕiÛ '™È Œs!— Jx Ñ≤Å∞™êÎ_»∞. P"≥∞ «#

=ÅÑ¨Ù@∞OQÆ~åxfl J`«x „"ÕeH˜ `˘_»∞QÆ∞`«∞Ok. D HÍ=ºO

J=∞e# „¿Ñ=∞#∞, Jãöe « ¿ãflÇÏÉèÏ"åxfl „ÑÉ’kèã∞ÎOk.

J=∞e# â◊$OQÍ~°=Ú

''<å‰õΩ z#fl<å\ #∞Op XHõ qKå~°O LO_Õk. W Õq∞„\Ï!

WO\’¡ ‰õÄ_® «~°∞}∞Ö·# ¢ã‘Î, ÑÙ~°∞+μÅ∞ ¿ãfiK«ÛùQÍ #=Ùfi «∂

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 21 � 21 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

=∂\Ï¡_»∞‰õΩ<Õ gÅ∞ÖË^Œ∞. ZHõ¯_® D HÍ=∞ ãÖÑ¨~°¯O

ÉèÏqOK«=Åã≤# Õ<å? Jx, <å =∞#ã∞ûÖ’ ''Ü«∞ è•¢ã‘Î}ÏO « ä•

"åKåO ™ê èŒ∞ffi Œ∞~°<À [#ó J#fl Éèí=Éèí∂u =∂@ xÅz

LOk. JO Œ∞H D J=∞e# â◊$OQÍ~° ã≤ •úO «O ÑÙ\ìOk——.

Jx ~åÜ«∞„áÈÅ∞ "å~°∞ PKå~°º ã∞„Ñã#fl`À [iÑ≤# „Ñ «ºHõΔ

ãÖÉèÏ+¨}Ö’ ã¨fiÜ«∞OQÍ K≥áêÊ~°∞. ~åÜ«∞„áÈÅ∞ Hõ~°∞},

â◊$OQÍ~åÅÖ’ â◊$OQÍ~åxH JkèHÍºxfl HõeÊOKå~°∞. ãOÉè’QÆ,

q„Ñ¨ÅOÉèí â◊$OQÍ~åÅÖ’ q„Ñ¨ÅOÉèí â◊$OQÍ~åxˆH ÃÑ^ŒÌ Ñ‘@

"Õ™ê~°∞. q„ÑÅOÉèí â◊$OQÍ~°O ¢ã‘Î, ÑÙ~°∞+μÅ =∞#óÑiáêHÍxH

¿ÇÏ «∞=Ù HÍQÆÅ Œx ÉèÏqOK«_»OÖ’ g~°∞ HÍo^•ã∞, Éèí=Éèí∂u

=∂~åæÅ#∞ J#∞ãiOz#@∞¡ HõxÑ≤ã∞ÎOk.

''~°z z «Ê^•~°÷† =∞k ÑÙ

+≤Ê «=∞~Ú, ¢ã‘Î ÑÙOãÜ≥∂QÆ z~°tHΔÍ¿ãfl

Ç≤Ï «"≥∞ÿ ã∞=∂#∞+ Éèí=

„Hõ «∞ HõÖÏº}O|∞# HõQÆ∞ ~°=∞º=ÚQÆ |∞ è•!——

JO@∂ "å~°∞ ~°ux ¢ã‘Î, ÑÙ~°∞+μÅ â◊s~° "åºáê «‡Hõ"≥∞ÿ#

ã∞~° « „HÜ«∞QÍ HÍHõ z «Ê^•~°÷OQÍ Q“~°qOz P~åkèOKå~°∞. D

Jaè„áêÜ«∂<Õfl–

''ã∞~° « ãOãÊ~°≈ÖËx D â◊√z =∞ Œ=∞Å

rq`å#∞ ~åQÍ Œ∞Å<£ zÅHõiOK«∞

HÍ#~åx â◊$OQÍ~°† =∂Hõ~°¬} „Ñ

ÉèÏ= q=∞Ö’ÑKå~° ã∞MÏ=ÇÏ=ÚQÆ——–

J<Õ Ñ ŒºOÖ’ WOHÍ qâ◊ ŒO KÕ™ê~°∞. ã∞~° «O HõO>Ë J=∞Å

rq`å#∞~åQÆ"Õ∞ ã∞MÏ=ÇÏ"≥∞ÿ# Œ<Õ ã≤ •úO «"Õ∞ J=∞e# â◊$OQÍ~°


WOu «# Œ∞ ¿Ñ~°∞ <≥Å¡ HÍÅO|∞#∞„Ñ[Å∞ «ÅK«∞#@∞¡ „ÑuÉèí QÍOK≥WOuH ÑuÉèíHÎ Ü≥∞O «# =K«∞Û#∞?qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

XHõ ¢ã‘Î `«# â◊H˜Î =ÖÏ¡, ã¨∂ÊùiÎ =Å¡, nÑ≤Î =Å¡ãO`å<åxfl Hõx Ö’HõOÖ’ «# H©iÎ HõÅHÍÅO LO_Õ@∞ìQÍK«∂ã¨∞‰õΩO@∞Ok. WO Œ∞Ö’ P"≥∞ „Ñ¨[˝ áêÅ∞ ZO «?ÑüÉè íH˜ Î áêÖˇO`«? Jx „Ñ¨tflOK«∞H˘x PÖ’zOK«=∞O@∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.


xOy~åeÛ# "å#z#∞‰õΩÅ∞– <ÕÅ «_çÑ≤# JO Œ"Õ∞`˘OyK«∂z# K≥eÜ«∞K«∂ÑÙÅ∞– ÇÏ$kx «_çÑ≤# JO Œ"Õ∞

"≥e¡qiã≤# q~°∞ÅHÍO «∞Å∞– =#=Ú â’ÉèíÅ QÆ∂Ô~Û<Õ=∞#ã∞Ñ~°z# =∞QÆ∞=~°∂Ñ=Ú– =∞kx «_çÑ≤# JO Œ"Õ∞

"Õ∞Ñ¶∞=∂eHõ Ñ~°∞QÆ∞nÜ«∞QÆ– QÆQÆ#ã‘=∞‰õΩ ™⁄QÆã∞ÖËÇÏ$ ŒÜ«∞~åkèHõ =Ú=fiK«ÑC_»∞– K≥qx ™ÈH# JO Œ"Õ∞

Ñ≤Å¡QÍÅ∞Å JÅÅ∞™ÈH˜#– Ñ¨~°=tOK«∞#∞ „Ñ≤Ü«∞Ç¨Ï$n„Ñ¨}Ü«∞~åQÆÑ¨Ù =ÅÑ¨Ùwux– =∞#ã¨∞HÀi# JO^Œ"Õ∞

=~°¬=∞O^Œ∞# «_çã≤áÈux– ã¨Ê~°≈HÀ~°∞`«∞ <≥K≥ÛbÇ¨Ï~°¬"≥∞O^ŒQÆ Nx"åã¨∞x– Ñ¨ÅHõiOz# JO^Œ"Õ∞

– ~°∞„^•~°O Nx"åãπÔ~_ç¤ãÖKå~°"å}˜:9704743805

ã≤ •úO «=Ú. ÑÓ~°∞fiÅ∞ H˘O Œ~°∞ #=~°ã ã≤ •úO`åxfl Ju„Hõq∞Oz

„¿ÑÜ«∞ã∞û, "å «ûÅº=Ú, ÉèíHÎ =O\ "å\x ‰õÄ_® ~°™êÅ∞QÍ

ÉèÏqOKå~°∞. ~åÜ«∞„áÈÅ∞ g~°, Çãº, âßO «=ÚÅ#∞ ~°™êÅ∞QÍ

JOwHõiOK«ÖË Œ∞. JO Œ∞KÕ « #=~°ã ã≤ •úO`åxH PÜ«∞# ‰õÄ_®

=ºuˆ~H˜ Jx `≥Å∞™ÈÎOk. PÜ«∞# „ÑüáêkOz# J=∞e#

â◊$OQÍ~°OÖ’ "å «ûÅº=Ú, „¿ÑÜ«∞ã∞û ‰õÄ_® HõÅQÆÅã≤ L<åfl~Ú.

JO^Œ∞ˆH ''=∂`«$ â◊$OQÍ~°=Ú, Ñ¨Ù„`« â◊$OQÍ~°=Ú, PÑ¨Î

â◊$OQÍ~°=Ú, ™È Œs â◊$OQÍ~°=Ú– JO@∂ Láêkè ÉèË •xfl |\˜ì

â◊$OQÍ~° „Ñ¨=$uÎx qãÎiOz ã¨=∞ãÎ ÕfiëêÉèÏ= „Ñ¨=$ «∞ÎÅ#∞

P#O^Œ =¸ÅHõ=ÚÖˇ·# ÉèÏ==ÚÅ#∞ â◊$OQÍ~° ~°ã¨=ÚÖ’

Ñ~°º=ã≤OK«∞#qQÍ =∂iÛ #∂ «fl ã≤ •úO «=Ú#∞ ™ê÷Ñ≤Ozi—— Jx

PKå~°º ã≤. <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤QÍ~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ~åÜ«∞„áÈÅ∞ «#

J=∞e# â◊$OQÍ~° Œ~°≈#OÖ’x qq èŒ ~°∂áêÅ‰õΩ ÅHΔÍºÅ#∞

„Ñ Œi≈OKÕ ãOHõÅÊO`À ÅÑ¶ÚHÍ=º ~°K«# KÕ™ê~°∞. 'Åe «— J<Õ

HÍ=ºOÖ’ „¿Ñ=∞ "≥∞ÿ„uQÍ =∂ˆ~ ã¨xfl"Õâßxfl ZOK«∞H˘<åfl~°∞.

'J#∞=∞u—Ö’ „¿Ñ=∞ `åºQÆOQÍ, ¿ã"åx~°uQÍ Ñ~°º=ã≤OK«_®xfl

K«∂Ñ≤OKå~°∞. ' «$}HõOHõ}O—Ö’ „¿Ñq∞‰õΩÅ =∞ èŒº HÍ=∞ÉèÏ=O

Å~ÚOz ™È^Œ~°ÉèÏ=O JO‰õΩiOK«_®xfl „Ñ¨^Œi≈OKå~°∞.

'Hõ+ìHõ=∞Å—Ö’ Hõ#fl „¿Ñ=∞ HõO>Ë Hõ#∞fl#QÆ#fl „¿Ñ=∞ Q˘ÑÊ Œ<Õ

JOâ◊O ã¨∂zOKå~°∞. 'ã¨fiÑ¨fl‰õΩ=∂~°O—Ö’ ÉèÏ=„Ñ¨}Ü«∞O

z„uOKå~°∞. WÖÏ J=∞e# â◊$OQÍ~° « «Î fiOÖ’x qq èŒ ~°∂áêÅ#∞

„ÑÑOzOK«_®xH «# ™êÇ≤Ï`åºxfl Éèí∂q∞HõQÍ „QÆÇ≤ÏOKå~°∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 22 � 22 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

"Õ^Œâß¢ã¨Î, Ñ¨Ù~å}ÏÅ xO^Œ, J„QÆ=~å‚ÅÃÑ· Jq^èÕÜ«∞`«,=Úã¨ÖÏ‡#∞Å ^Œ∞~å‡~åæÅ∞ Z‰õΩ¯"≥ ·<åÜ«∞x, Wk HõeHÍÅ=∞Ç≤Ï=∞Ü«∞x, ÑO_ç « Hõ=ÙÅ∞ <Àà◊√¡ <˘‰õΩ¯‰õΩ<åfl~°∞.

P HÍÅOÖ’ W\˜ì H˜¡+¨ì Ñ¨iã≤÷`«∞Ö’¡ [x‡Oz# "Õ=∞#„Ñ[Ö’¡x ‰õΩÅ, =∞ « qÉèË •Å∞, =¸_è» #=∞‡HÍÅ∞, P<å\ H¡+ì^ Œâ ◊‰ õ Ω HÍ~ °}=∞x, ™êfi#∞Éè í=O`À, "åã¨ Î= ^Œ$+ ≤ ì`ÀQÆ=∞xOz<å_»∞. Õâ◊OÖ’x Jxfl „áêO`åÖ’¡x =∞ èŒºÜ«ÚQÆÑ¨ÙHõ=ÙÅ, « «fi"Õ «ÎÅ ~°K«#Ö’¡, É’ èŒÖ’¡ ÉèíHÎáêÖ‰õΩ¯=. ≥·=ÉèíHÎHqâßfiãO =¸ÅO.

HÍx Jk Ñ Œ∞<Õ_»= â◊ å|ÌO. ≥Å∞QÆ∞<å@ Õ=Ùà◊¡ÃÑ·#QÆ∂_», qâßfiãO ã#flye¡# HÍÅ=∞k. "Õ=∞# ÉèíHÎ g∞ Œ HõO>ËZ‰õΩ¯=QÍ *Ï˝#O, =∂#=`«, `«`«fi qKå~°=ÚÅ "≥·Ñ¨Ù "≥ÚQÆ∞æK«∂Ñ≤<å_»∞. *Ï˝#O =∂„`«"Õ∞, P<å\˜ „Ñ¨[Ö’¡x J*Ï˝<åxfl,ÉèíÜ«∂xfl `˘Åyã∞ÎO Œx #q∞‡#"å_»∞. "≥·+‚= Éèí‰õΩÎÅ ^•™ê#∞^•ã`åfihfl, áê~° «O„ «º ÉèÏ"åxfl, "Õ=∞# JOwHõiOK«ÖË Œ∞. ÉèÏ=„ÑHõ@#Ö’ Ju ãfi «O„ «∞_»∞† "åãÎqHõ "åk.

''„|ÇÏ‡ ~å « ÔH Œ∞~°∞ uiÔQ_»∞ "å_»∞#∞,

Pk q+μ‚ ã∂„ « =∞~°Ü«Ú "å_»∞,=¸_»∞ Hõ#∞Å "åx "≥Ú#ã≤ xez# "å_»∞,HÍ#|_»_»∞ h=Ù QÍx "Õ=∞!——

JO@∂, x~°ƒùÜ«∞OQÍ „u=¸~°∞ÎÅ<≥·<å kèHõ iOKÕ, J*Ï#=ºuˆ~Hõ áÈ~å@ Ñ¨\ ˜=∞#∞, á⁄OQÆ∞Å∞ "åˆ~ "åã¨Î= *Ï˝#K≥· «#ºO`À *’_çOz P~åkèOz<å_»∞.

''[#∞_»∞ ≥eq <˘O Œ, ãOK«eOÑ_»∞ =∞k,ŒÜ«∞Ü«Ú hu QÆÅ∞QÆ, ŒQÆ∞Å∞ |∞kú†

u=Ù~°∞ ÉèÏ#∞ Ez uq∞~°O|∞ xÅ∞K«∞<å!——

''QÆ «=Ú *Ëã≤#\ì Hõ~°‡|O èŒ=Ú ÖÅ¡,|iã≤áÈ=Ù ã «º QÆ∞~°∞x =Å#†‰õΩ=∞‡i H˘HõÜÕ∞_»∞, QÆ∞kÃÑ‰õΩ <˘Hõ<å_»∞.—— J#fl Ñ^•Å∞

*Ï#O Ü≥ÚHõ Q˘ÑÊ «<åxfl, â◊HÎ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞, u~°∞QÆ∞ ÖË‰õΩO_®x~°∂Ñ≤™êÎ~Ú.

P Ñ Œ∞<Õ_»= â◊ å|ÌOÖ’, tkèÅ"≥∞ÿ# ã=∂[OÖ’, ã≤QÆ∂æ,â◊~°O ÖËx, ™êO„Ñ¨^•Ü«∂Å ™êOÑ¶≤∞Hõ K«„@OÖ’, z‰õΩ¯H˘xLH¯iaH¯i J=Ù «∞#fl, ¿Ñ Œ n# [<åxfl KÕ~ÚÑ\ì, gÑÙ «\ì,ÖËÑ≤<å_»∞ "Õ=∞#– «# Ñ Œ∞<≥·# Ñ^•ºÅ ^•fi~å–

áœ~å}Hõ „Ñ äŒ=∞Hõq ##flÜ«∞ J~Ú Õ, ''„Ñ[Å „Ñ äŒ=∞Hõq——"Õ=∞#.

qÑ¡= ™êÇ≤Ïf èŒ$=`å~° "Õ=∞# – _®II Z<£. QÀÑ≤


LÑC HõÑC~°O|∞ XHõ áÈeHõ#∞O_»∞K«∂_» K«∂_» ~°∞K«∞Å *Ï_»"Õ~°∞Ñ¨Ù~°∞+¨μÅO Œ∞ Ñ¨Ù}ºÑ¨Ù~°∞+¨μÅ∞ "Õ~°Ü«∂qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.h‰õΩ XHõ ≥Å∞QÆ∞ Ñ ŒºO ‰õÄ_® ~å^•? HõhãO

LÑ¨CH õÑ ¨C~ °" ≥ ∞ ÿ<å ã ¨ ˆ~! Jx ` ≥Å∞Q Æ ∞"åà ◊ √ §=∂\Ï¡_»∞HÀ=@O JÅ"å@∞. JO>Ë D Ñ ŒºO ÑO_ç «∞ÅHHÍ Œ∞ áê=∞~°∞Å‰õÄ H˘\ì#Ñ≤O_ç. ZO Œ∞=Å¡? nxÖ’xÖ’Hõã «ºO =Å¡. Uq∞\Ï ã «ºO? LÑC Hõ~°∂Ê~°O Ô~O_»∂XHõ ÖÏQ LO\Ï~Ú. ~°∞K«∞Å∞ =∂„ «O "Õ~°∞QÍ LO\Ï~Ú.W ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ∞ ÃÑ·H K«∂_»\ÏxH XHõ ÖÏQ HõxÑ≤OK«=K«∞Û.HÍx "åi QÆ∞}QÆ}ÏÖ’¡ Õ_® LO_»=K«∞Û. LÑC, Hõ~°∂Ê~°OXHõ ÖÏQ JO>Ë ≥Å¡QÍ LO\Ï~Ú. ~°∞K«∞Å∞ "Õ~°∞QÍ JO>ËLÑC LÑÊQÍ LO@∞Ok. Hõ~°∂Ê~°O KÕ Œ∞QÍ, Ñ¶∂@∞QÍLO@∞Ok. W^ŒÌ~°∞ =º‰õΩÎÅ`À Hõeã≤ "≥∞eã≤ uiy`Õ` ≥Å∞ã ¨ ∞ ÎOk. "åi`À ™ê^ è•~ °} Ñ ¨ Ù~ ° ∞+ ¨ μ_ ≥=_ÀÑÙ}ºÑÙ~°∞+μ_≥=_À.


=Ú=fi QÆ∞O_≥Ö’ ~åQÆO U^À ÑeH#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O=¸QÆ QÆ∞O_≥Ö’ ~À Œ# U^À XeH#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O

J_»∞QÆ∞ Py Õ „ÑÜ«∂}=ÚO_» Œ∞ JO`å [_» «fi"Õ∞HõÅÅ Hõ_»eÖ’ Hõ ŒeHõ U^À "≥Úez#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O

JO`å ≥Å∞ãx q„~°gy Õ JÜ≥∂QÆ∞º_çq â◊OHõ~üJ}‰õΩ= Z_» Œ#∞ J#∞HõΔ}O «Å^•eÛ#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O

q+Ü«∞ã=∞„QÆ « ÖËx ÑÅ∞‰õΩ Jk ÑÅ∞‰õΩ HÍ Œ∞ =ÚÅ∞‰õΩÖ’<å~°ã≤ h Ñ ŒO Ñ Œº"≥∞ÿ xez#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O

Ñi Ñi pHõ\ «Åz «Åz Ñ~°=∂~°÷O =∞~°z ≥ =ÚÑCŒ~°Ç™êÅ#∞ èŒ=à◊HÍOu`À H˘ez#ÑC_Õ „ÑÉèÏ «O

– ã∂~å~°O â◊OHõ~üã¨OKå~°"å}˜: 9948963141

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 23 � 23 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

uHõ¯# LÉèíÜ«∞Hõqq∞„`«∞_≥ ·`Õ, "Õ=∞# ''JÉèíÜ«∞ Hõqq∞„ «∞_»∞.—— áÈ «# ÉèíHõÎ Hõq J~Ú Õ, "Õ=∞# ''„Ñ*Ï ÉèíHõÎHõq.——

Hõq„ «Ü«∂xk ÑOK«=∞ "Õ Œ"≥∞ÿ Õ, "Õ=∞#flk „Ñ[Å "Õ ŒO.''"Õ •f «∞_»∞ "Õ=∞# ã∞q∞‡! "Õ=∞# "åHõºO "Õ Œ=Ú ã∞q∞‡!——J#flk P<å\ „Ñ*Ï"å}.

â◊ «HÍÅ#∞, HÍ"åºÅ#∞, Hõq=~°∞Å∞ ''ÉèíHÎ HÀãÖ, Éèí∞HÎHÀãÖ =ÚH˜Î HÀãÖ—— ~å¿ãÎ, "Õ=∞#fl ''„Ñ¨*Ï q=ÚH˜Î HÀãÖ——„"åã≤<å_»∞.

„Ñu â◊ «HÍxH =∞‰õΩ@O U ≥·<å, =¸ÅO =∂„ «O ''ÉèíH©Î,Éèí∞H©Î, =ÚHÎ——. HÍx "Õ=∞# ™êÇ≤Ï`åºxH =∞‰õΩ@O, ÖË • =¸ÅOqâ◊fi =∂#= „âıÜ«∞ã∞û#∞ ã∂zOKÕ ''qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞——.≥Å∞QÆ∞<å@ "Õ=∞# Ñ^•ºÅ∞, J#x, q#x, Hõ#x "å~°∞ J~°∞ Œ∞.

JO^Œ∞ˆH

HõOII ''"å#‰õΩ «_çÜ«∞x "å_»∞#∞,ÑÓxHõ "Õ=∞#fl KÕ « ÉÁ~°Ü«∞x "å_»∞<£,<å<å k‰õΩ¯Å "≥ ŒH#,HÍ#=Ú~å ‰õΩO Œ=~°=Ú Hõq KÒ_»áêÊ.——

J#fl Hõq KÒ_»ÑÊ "å}ÜÕ∞ „Ñ*Ï"å}.

≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï «ºOÖ’ <≥ÅH˘eÊ#"Õ=∞# #∂ «<å Œ~å≈Å∞

''|∂@Hõ Ñ¨Ù~å} Hõ^äŒÅ‰õΩ, "å@=Ú QÍ^ŒÜ«∞º Ñ¨~°=Ú<åiOÑQÆ....—— JO@∂ "Õ=∞# "≥Ú Œ@<Õ ##flÜ«∞ ÑÙ~å} =∂~°æOÑxH ~å Œ#∞‰õΩ<åfl_»∞. ''P Œºã « äŒÖò "åqi ÑÙ@∞ì ~° «fl=Ú——Å#flÉèí@∞ì=¸iÎ "å ŒO ‰õÄ_», „`Àã≤ ÑÙzÛ<å_»∞. ''ÉèÏ~° «O ÉÁO‰õΩ,~å=∂Ü«∞}O ~°O‰õΩ—— JO@∂ P<å\ „Ñ[Å∞ ÕeÛ "Õã≤<å~°∞.''~å=∂Ü«∞}=∞O>Ë ™ê=∂#º=∂! QÍ_ç^Œ "≥∂`«O`« |~°∞=Ù——

J<åfl~°∞. ÑÙ~å} "åV‡Ü«∞=∞O`å Hõ@∞ìHõ äŒÅ HõqÖHõ@ìÅ`À QÆ∞@ìÅ∞Ñ_çáÈ~ÚOk. ''|ÇïàÏO„ èÀHÎ =∞Ü«∞ „ÑÑOK«O——Ö’ JHõ _»Hõ _»=∞Oz h «∞Å∞, èŒ~å‡Å∞ «à◊√‰õΩ¯# "≥∞~°∞ã∞ÎO\Ï~Ú. P èŒ~å‡Å#∞„Ñ¨Ñ ÖKåxH˜ É’kèOK«_®xH˜, Jxfl ~°HÍÅ Ñ¨^•ºÅ#∞„"åÜ«∞#=ã~°O ÖË Œ∞.

''xHõ "≥∞ÿ# =∞Oz hÅ"≥ÚHõ \ KåÅ∞,«à◊√‰õΩ Éà◊√‰õΩ ~åà◊√¡ «>ì_ÕÅ?†

K« Œ∞= Ñ Œº=∞~°Ü«∞ KåÅ^• XHõ \——

JO@∂ z#fl, z#fl Ñ¨^•ºÅ`À<Õ „Ñ¨[Å‰õΩ Hõ~° Î=º É’^èŒKÕÜ«∞ ŒÅK«∞ ‰õΩ<åfl_»∞.

''J"åi « ã « q HõÅÊ<å qâıëê "åÇÏ, ÑÓ~°fi =$ «Î=ÚÅ∞,™ê#Å∞ Õi# *Ïu ~° «fl=ÚÖò—— J#flk Éèí@∞ì=¸iÎ HÍ=º qâı¡+}–Hõq HõÅÊ<å qâıëêÅÖ’ ™ê#|\ ˜ ì# *Ïu ~°`åflÅ∞QÍx~°fizOK«|_ç# „Ñ|O èŒ ™êÇ≤Ï «º=∞O>Ë "Õ=∞#‰õΩ JãÖË y@ì Œ∞.g~°∞ "Õ=∞# ^Œ$+≤ ìÖ’, Ñ¨Ó~°fi Hõ=ÙÅ HõO>Ë Hõ<åHõ+¨ ìO.~å*Ï„â◊Ü«ÚÖ·# gi áê~° «O„ «º "≥·Yi "Õ=∞#‰õΩ #K«Û Œ∞.

''`À@ ‰õÄ~°ÔH·#, ^˘QÆæeÔH·##∞,«q∞ Œ ‰õΩ_»∞=Ú ÔH·#, «=Ù\ÔH·#†

HÍ=º=ÚÅ#∞ *ÑC QÍO_®ºÅ∞ Ñ¶∞#∞Ö·i——

J#fl Ñ¨ ŒºOÖ’ gix f„=OQÍ x~°ã≤™êÎ_»∞. '‰õÄà◊Ö·#—~åAÅHzÛ ''JÑÊ_»∞ÑÙ ‰õÄ_»∞—— Éèí∞lOK«∞@ HK«ÛyOÑx, ÉèíHõÎHõq áÈ`«#, Éèí‰õΩÎÅ Hõ^äŒÖË Wu=$`«ÎOQÍ QÆÅ ÉèÏQÆ=`åxfl,


L «Î=Úx Hõ_»∞ÑÙ# FQÆ∞ [x‡Oz#"å_»∞ K≥~°∞K«∞ "åx =Oâ◊"≥∞Å¡K≥~°∞‰õΩ "≥#∞flÑ¨Ù\ì K≥~°K« • fÃÑÅ¡qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

J «_»∞ =∞Oz"å_Õ, HÍx J «xH K≥_»¤‰õΩ=∂~°∞_»∞[x‡OKå_»∞. ^•x=Å¡ "åi =Oâ◊„Ñâ◊ã≤Î «yæáÈ~ÚOk.J^≥\Ï¡QÆO>Ë K≥~°∞‰õΩ QÆ_»‰õΩ "≥#∞fl Ñ¨Ù\ ˜ì ^•x fÑ≤«yæáÈ~Ú#@∞ì.


=∞#ã∞ «Å∞ÑÙ «>Ëì =∂@O>Ë ~Ú+ìO=∞#™ê~å #"Õfi Ñã≤áêÑO>Ë ~Ú+ìO

áÈQ˘@∞ìH˘#_»"≥∞O « ¿ãÑÙ ZO « qÅ∞=<≥·<åK≥H¯#H˘nÌ "≥∞i¿ã ~°=fiO>Ë ~Ú+ìO

HÀÔ~¯Å =ÅÖ’ zH¯# =∞#ã∞‰õΩ ã∞Y"Õ∞k?Ñi=∞à◊"≥∞ÿ Ñ≤eKÕ ÑÓÅH˘=∞‡O>Ë ~Ú+ìO

h_»<≥·# #=∞‡‰õΩO>Ë <≥=∞‡k ^˘iH<å?xtÛO «QÆ x Œ∞iOKÕ"À =∞x+O>Ë ~Ú+ìO!

pHÍ‰õΩ Ñ~°K«∞ HÍ‰õΩÅ`À Uq∞ h‰õΩ âßº=∂!=ãO`åxfl K«ÖË¡ P HÀHÅO>Ë ~Ú+ìO!

- Z"£∞.a._ç. âßº=∞ÅãÖKå~°"å}˜: 9949774818

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 24 � 24 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

ÉèíQÆ=O`«∞# HõOH˜`«q∞zÛ<å_»∞. PÜ«∞# =Öˇ<Õ qâ◊fiHõqÜ≥ÿ∞#"Õ=∞#fl ''qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞—— JO@∂ «# hu HÍ"åºxfl,qâ◊fi „Ñ*ÏhHÍxH JOH «O KÕã≤<å_»∞. Õ= ÉèÏ+Ü≥ÿ∞# ãOã¯ $ «OQ˘ÑÊ Œ<Õ ÉèÏ=O QÍx, '' Õâ◊ ÉèÏ+ÅO Œ∞ ≥Å∞QÆ∞ Öãû—— J#flHõ$+‚~åÜ«∞x ÉèÏëê Œ∞~°aè=∂#O QÍx "Õ=∞#‰õΩ ÖË=Ù.

''ÉèÏ+ ÖxflÜ≥ÿ∞# Ñ~° « «fi"≥ÚHõ >Ë—— ##flk PÜ«∞# ÉèÏëêã≤ •úO`åxH ÑÙ<åk.

''‰õΩO_» ‰õΩOÉèí =∞#fl, H˘O_» Ñ~°fi « =∞#fl,#∞ÑC Å=}=∞#fl <˘Hõ\ QÍ Õ†ÉèÏ+eO ≥ "Õ~°∞ ÉèÏ="≥ÚHõ >Ë——

ã¨=∞ã¨Î ÉèÏ+¨Å‰õΩ `«e¡Ü«∞x, ^Õ= ÉèÏ+¨Ü«∞x K≥Ñ¨Ê|_Õ,ãOã¯ $ « ÉèÏ+‰õΩ, "åºHõ~°} =¸Å ã∂„ «HÍ~°∞_≥·# ''Ñ «O[e=∞ÇÏi¬—— „ÉÏÇÏ‡} |∞∞+≤QÍ ÉèÏq™êÎ~°∞ =∞# Õâ◊OÖ’x J„QÆ=~å‚Å"å~°∞. HÍx PÜ«∞# D~å<£ ÕâßxH K≥Ok# ''Ü« ãÑ¶π *ÏÜü∞Ñ~îå<£—— J#fl JOâ◊O KåÅ =∞OkH ≥eÜ«∞HõáÈ=K«∞Û. ã¢^•ƒÇÏ‡}Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å∞ nxH˜ XÑ≤Ê<å, XÑ¨ÊHõáÈ~Ú<å, Wk P^èŒ∞xHõKåi„ «Hõ Ñiâ’ èŒ#Ö’ Õe# ã «ºO.

ãOã¯ $ « ÉèÏ+‰õΩ Ju „áêp# eÑ≤ Ñ~°=∞ Ñq„ «OQÍÉèÏqOK«|_Õ „ÉÏÇ‘Ï‡ eÑ≤. D eÑ≤ PkÖ’, áê~°jHõ ''Y~Àã≤ì——eÑ¨ÙÅ =∂ki ''‰õΩ_ç #∞O_ç Z_»=∞‰õΩ—— „"åÜ«∞|_Õk. a.ã≤.800 ãOII~° „áêO «=ÚÖ’ D Ñ ŒúuÖ’ „"åÜ«∞|_ç# âßã<åÅ∞=∞# Õâ◊OÖ’ WÑÊ\H© =Ù<åfl~Ú.

„wã∞ ÕâßxH =Åã "≥o§# P~°∞ºÅ∞ ''Ç≤Ï„|∂Ü«∞<£ eÑ≤——Ñ Œúux JHõ _ç "åi #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOz ''Z_»=∞ #∞O_ç ‰õΩ_çH„"å¿ã—— <Õ\ Ñ ŒúuÖ’ Õ= <åQÆ~° eÑ≤Ö’ „"åÜ«∞_»O <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞.„H©.â◊. XHõ@= â◊ åÉÏÌxH, D Ç≤Ï„|∂Ü«∞<£ Ñ ŒúuÖ’ „"åÜ«∞_»O

ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ‰õΩ JaƒOk.

áê}x "åºHõ~°} ã∂„`åÅ∞, „ÉÏÇ‘Ï‡, Õ=<åQÆ~° eÑÙÅ∞ÖËx ^Õ= ÉèÏ+¨#∞ (ãÖã¨¯ $`åxfl) =∞#O TÇ≤ÏOK«QÆÅ=∂?"åºHõ~°}=Ú, eÑ≤ Ô~O_»∂ Jã∞~°∞ (áê~°jHõ) Ü«∞=#∞Å („w‰õΩÅ)#∞O_ç =∞#‰õΩ ãÖ„Hõq∞Oz# =O>Ë ãÖã¨¯ $`« Ñïâ◊√^Œú„ÉÏÇÏ‡}Ï «‡ ZO « Ñ¶∞’+≤ã∞ÎO^À áêÑO!

^Õ= ÉèÏ+¨ J<Õk ÖË^Œh, Jxfl ÉèÏ+¨Å, ãÖã¨¯ $f™êO„Ñ ¨^•Ü«∂Å∞, =∂#= xi‡`åÖ Ë#h, WO^Œ ∞=Å ¡Õ@ ≥Å¡=∞ø «∞Ok. Zxfl „Ñ ÕºHõ «Å∞<åfl =∞# ÉèÏëê ãOã¯ $ «∞Å∞

QÆ∂_» qâ◊fi=∂#= ãOã¯ $uÖ’ q_»nÜ«∞~åx ÉèÏQÍÅ∞. Wq Õâ◊,=∞ «, Ñi èŒ∞Å‰õΩ Jf «"≥∞ÿ#q.

JO Œ∞H "Õ=∞# ##∂fl~O_»¡ <å_»∞ =HÍ¯}Oz# ''ÉèÏ+eO Õ"Õ~°∞ ÉèÏ="≥ÚHõ >Ë—— J#fl "åHõºO ZO`À QÆOcè~°"≥∞ÿ#, J~°÷=O «"≥∞ÿ#J=QÍÇÏ# QÆÅ Kåi„ «Hõ ã «ºã∂HÎ. Wk qâ◊fi ™êÇ≤Ï «ºOÖ’âßâ◊fi «OQÍ xezáÈQÆÅ =∞}ÑÓã J#_»O Juâ◊Ü≥∂HÎ QÍ Œ∞.

≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+Ö’ J<åkQÍ ™êQÆ∞ «∞#fl =∂~°æ Õt Hõq`åq"å ŒO, Ñ Œº, QÆ Œº, Ñ Œ, Hõq «, kfiÑ Œ Hõq «Å K«~åÛOâßÅ∞,=Ú#flQÆ∞ "å\ÃÑ· PÜ«∞#‰õΩ PãHÎ ÖË Œ∞.

≥Å∞QÆ∞Ö’, HÍ=º „Ñ|O è•ÅÖ’x â◊$OQÍ~°O – "Õ=∞# "≥·YiWO„kÜ«∞ Ö’Å`åfixfl Ô~K«ÛQ˘>Ëì JOQÆ#Å JOQÍOQÆ =~°‚<å

â◊$OQÍ~°O "Õ=∞#‰õΩ #K«Û Œ∞.

ãOã¯ $ «OÖ’ =∞ÇHõq HÍo^•ã∞ HÍ"åºÅ‰õΩ PO„ èŒ∞_≥·#


T~°∞ H˘O_»g_»∞ LxH ÑtÛ=∞ gkè=¸QÆzO «ÑÖ¡ "≥Ú Œ\ WÅ∞¡J~°ã≤ K«∂_» |Ü«∞Å∞ P_»<Õ t=Ù_»∞O_»∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

WO\˜ <≥O|~°∞, Ñ≤<£HÀ_£ ÖË Œ∞ QÍx XHõ~°HõOQÍWk "Õ=∞# «# z~°∞<å=∂ QÆ∞iOz K≥ÑC‰õΩ#fl Ñ ŒºO.360 ÜÕ∞à◊√¡ QÆ_çz áÈÜ«∂~ÚQÍx D HÍ~°∞¤=ÚHõ WOHÍQÆ=∞ºO KÕ~°ÖË Œ∞. KÕ~°ÖË •? KÕiOkQÍx Éè∫uHõOQÍ HÍ Œ∞.P^è•ºu‡HõOQÍ áê~î°Hõ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å#∞ KÕiOk. „Ñü≥Å∞QÆ∞"å_ç ÇÏ$ ŒÜ«∞O "Õ=∞#fl qÖÏãOQÍ =∂iOk.


HõÅÅ∞ U=x Hõ#∞Å∞ J_çy Õ– x Œ∞~°ÖËx ~åuiK≥ÑÊÖËHõ =∞#ã∞ =∞iQ– ‰õΩ Œ∞~°∞ ÖËx ~åui

U_»∞ J_»∞QÆ∞Å `å_»∞|O èŒO KÕ~Úq_çz "≥o§áÈ Õ...U_çÛ U_çÛ JÅã≤áÈ~Ú# Hõ#∞‰õΩÖËx ~åui

ÕÇq∞zÛ "≥∂ãáÈ~Ú# ‰õΩÅ «#x xOkOK«H=∞#ã∞xO_® ÉÏ èŒ xO_ç# =∞~°∞=ÖËx ~åui

¿Ñ~°∞ |O èŒO <å#fl U_»x Hõà◊√¡ ≥iz J_çy Õ...Hõ#∞Å∞ =¸ã≤ U_»∞ã∞Î<åfl Hõ ŒÅÖËx ~åui

Hõeã≤ | «Hõx "å_çHÀãO Kå=_»O WHõ ÕxH?Ñ#ãHõ~°¡! ≥Å¡"åi Õ HõiyáÈ^•...~åui?

– Ñ#ãHõ~°¡ „ÑHÍ+πãÖKå~°"å}˜: 9985477644

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 25 � 25 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

''=∞e¡<å äŒ ã∂i—— "åºMÏº<åÅ∞ „Ñã≤ Œú"≥∞ÿ#q. HÍo^•ã∞ HÍ=º<å@Hõ Ñ¨~î°#O, Hõq ÑÖ_ç`«∞Å‰õΩ H˘OQÆ∞ |OQÍ~°"≥∞ÿOk.HÍ"åºÅÖ’ hu ''HÍO`å ã¨q∞‡`«OQÍ—— JO>Ë, „Ñ≤Ü«Ú~åeÇ≤Ï «=K«#O =∂ki, LO_®Å<Õk ãOã¯ $`åÅOHÍi‰õΩÅ =∞ «O.ãÖã¨¯ $`«OÖ’ â◊$OQÍ~° ~°™êxfl ã¨Ç¨Ï[ =∞<ÀÇ¨Ï~°OQÍ*ÁÑ≤ÊOz<å_»∞ HÍo^•ã¨∞. HÍo^•ã¨∞ HÍ"åºÖ’¡x Bz`«ºO,™œ‰õΩ=∂~°ºO, â◊¥#º"≥∞ÿ, „Hõ=∞OQÍ Ç¨Ï^Œ∞ÌÅ∞ ^•\˜# "≥∂@∞â◊$OQÍ~°"Õ∞, ≥Å∞QÆ∞ HÍ=º, „Ñ|O è•ÅÖ’ qâ◊fi~°∂ÑO •eÛOk.#Y, tY Ñ~°ºO «~°O ¢ã‘ÎÅ JOQÍOQÆ =~°‚#Å∞, á⁄OQÆ∞Å∞ "åi„Ñ=Ç≤ÏOz<å~Ú. WO Œ∞Ö’ ‰õΩK«=~°‚# ≥Å∞QÆ∞ „Ñ|O èŒ Hõ=ÙÅHÍ Œ~°≈#O. PO„ èŒ Hõq`å Ñ≤ å=∞Çïx `˘e „Ñ|O èŒO =∞#∞K«i„ «Ö’:–

''N =HΔÀ[ ‰õΩ~°OQÆ<åÉèí "≥∞^ŒÃÑ· *ˇ<˘flO^Œ—— JO@∂,HÍ"åºkÖ’ N, "≥O@<Õ =HΔÀ[O– Œ~°≈#q∞™êÎ~Ú.

''J~°=Å K«#∞flÅO|ÖË |Ü«∞ÅÊ_»hHõÜ≥∞, Ñ¶ ~°~åOQÆ<å,QÆ∞~°∞‰õΩK« Ü«ÚQÆ‡=ÚO|Ö, xQÆ∂_è»=ÚQÍHõ, ≥Å∞OQÆ∞ Õâ◊ ÑÙO,QÆi «Å K«#∞flÅO|Ö, <˘HÍ<˘Hõ WOK«∞Hõ, QÍxÑ≤Oz#<£,ã¨~°ã¨∞Å∞ "≥∞`«∞Î, ~°Hõ¯q`« K«O^Œ=Ú #O^Œ=ÚQÍ [QÆO|∞#<£.——

Jx Hõ$+¨‚~åÜ«∞Å∞ HÀi<å_À, ÖË^À? ~åAÅ ZOye"≥∞ «∞‰õΩÅ HÍtOz# „Ñ|O èŒ Hõ=ÙÅ∞, ≥Å∞QÆ∞Ñ_»∞K«∞ K«#∞Hõ@∞ì#∞qK«ÛÅq_çQÍ, ~°K«ÛH©_çÛ<å~°∞. =∂#= Hõ#ºÅ∞ KåÅHõ ''=~°QÆO èŒ~åfiÑû~À ÉèÏq∞h, =HΔÀ[ ŒfiÜ«∞ ‰õΩOaè ‰õΩOÉèí=ÚÅÃÑ·—— ‰õÄ_»<åâ◊ ÑÙ\ì "åi #∞O_ç QÆ∂_» HÍ=º Hõ#ºÅ#∞ ã$+≤ìOz<å~°∞.â◊$OQÍ~° ~°ã¨ ã¨<å èŒ∞_≥·# N<å äŒ∞x â◊$OQÍ~°O WHõ ã¨~ãï.„H©_®aè~å=∞OÖ’–

''=∞Hõ~° èŒfiAx H˘OÑ, XHõ K≥OÑ QÆxÑ≤OÑ†p~° QÆ\ì# ŒÜ«∂! zQÆ∞~°∞ É’_ç——

JO@∂ ÇÏ Œ∞ÌÅ∞ •\<å_»∞. ÉèíHõÎ HõqÜ≥ÿ∞# áÈ «#‰õΩ QÆ∂_»D 'K«O\ [|∞ƒ— H˘O « Ñ@∞ìH˘#flk.

Ö’Hõ=∂ «Ü≥ÿ∞# ~°=∂ Õq, N =∞Çq+μ‚=Ù "≥O@ ''âß\©=ÚHõÎ ‰õΩK«O|∞`À—— áÈ «∂=ÙO>Ë, ''K«„Hõ"åHõO|∞Å∞ ‰õΩK«Ü«ÚQÆO|∞^•H „H˘=Ùfi ã∂ÃÑ—— #O\Ï_»∞. ÉèíHÎ, "≥·~åQÆº q è•#"≥∞ÿ# èŒ∂~°\–

''=∞OK≥Å g∞ Œ <≥H¯ Hõ\ =∞O_»e QÆ\ì# áê~°∞\Ï‰õΩ, eOzOK«∞Hõ K«OK«eOÑ, =∞~°∞xÅ∞¡ |Ü«∞ÅÊ_» *ËÜ«∞, a@ìÅO[OK≥ « ÖÏiÛ "ÕÜ«Ú Œ∞~°∞.....——

JO@∂, k‰õΩ¯=∂e# K≥OK«∞ Ñ¨_»`«∞Å ~°Ç¨Ï™êº=Ü«∞"åÅ#∞ QÆ∂_», |Ç≤Ï~°æ «O KÕ™êÎ_»∞. ^•ã‘, q∞O_» [OQÆ=∞ãOQÆ=∞OÖ’ ''K«ÔH¯~° ÅÑÊÅ∞—— ≥ÑÊÅ∞ QÆ\ì™êÎ_»∞. "å~°=x «ÅJ èŒ~° ã∞ è•~°ã áê#"Õ∞, "åi Hõq`åfixH ''J «∞e « =∂ èŒ∞s=∞Ç≤Ï=∞—— HõeyOz# Œx ‰õÄ_» K≥ÑÊ|_çOk.

~åAÅ, áêà‹QÍO„_» WO„kÜ«∞ Ö’Å`«fi=Ú`À áê@∞,„ «∞o¡O «ÖÏ_ç, PY~°∞‰õΩ H©Δ}Oz, Hõ$OyáÈ~Ú# „Ñ|O èŒ Hõq «z=i k<åÖ’¡ [x‡Oz# "å_»∞ "Õ=∞#. ''„Ñ|O èŒ Hõq «fi K«~°=∞wuHõÖÏ—— J#fl@∞¡ «# "≥·~åQÆº w`åÅ#∞, PÖÏÑ≤Oz<å_»∞. ≥Å∞QÆ∞Hõq «#∞ "Õ∞ÖÁ¯eÑ≤ #∂ «<å Œ~å≈xfl K«∂Ñ≤Oz<å_»∞.

"Õ=∞# Œ$+≤ìÖ’ ≥Å∞QÆ∞"åi P_»Ñ_»∞K«∞ =∂ «$ ãfi~°∂Ñ≤}.

''HÍ=Ù HÍ=Ù =∞#∞K«∞ Hõ~°∞}"≥∞ÿ ÜÕ∞_≥ÛK«∞,tâ◊√=Ù KÕ~°nã≤ z «Î=∞Å~°†áêÅxK«∞Û #\ì Ñ_»u ÑÙ}Ïº «‡~å!——


Z‰õΩ¯_≥·# Pâ◊ e#∞=∞_ç Ü«ÚO_»QÍuHõ |\ì #~°∞_»∞ u~°∞QÆ∞K«∞O_»∞‰õΩHõ =O\ Pâ◊ ‰õÄ~°∞ÛO_»x=fi Œ∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

Jã¨Ö Ë J`«xH ˜ HÀiH õÖ ˇ‰ õ Ω ¯=. ÃÑ ·QÍ JqÔ~\ ˜ìOÑ¨Ü«∂º~Ú. Jq f~°#Ñ¨C_»∞ Ñ≤zÛÑ¨@ì^•? PÑ≤zÛ`À<Õ JâßOu`À u~°∞QÆ∞ «∞O\Ï_»∞. J`åºâ◊ ‰õΩHõ ÖÏQÆK«OK«Å"≥∞ÿOk. XHõKÀ@ „Ñ¨âßO`«OQÍ LO_»x=fi^Œ∞.HÀiHõÅ∞ ÇÏ Œ∞ÌÖ’¡ =ÙO>Ë =∞Ozk Jx "Õ=∞#fl Ç≤Ï «=Ù.


JO Œ"≥∞ÿ# |O èŒ∞=ÙÖÏ– HõxÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=ÙJf «=∞QÆ∞ <ÕãÎ=ÚQÍ– JxÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=Ù

«ÅOÑÙÖ’ Hõ ŒÖÏ_Õ– PÑÙÎ_»"Õ h=QÆ∞K«∂Z ŒÖ’Ñe ÉèÏ"åÅ#∞– "≥∞iÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=Ù

QÆQÆ<åO «~° «à◊√‰õΩÅxfl– ^Àã≤\’¡ xOÑÙ‰õΩxK«O Œ=∂=∞ Tã∞Å<Õ– qxÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=Ù

zeÑ≤ «#ÑÙ =∂@Å`À– ÇÏ$ ŒÜ«∂<Õfl ^ÀK«∞‰õΩxfÑ≤Ö’x =∞ èŒ∞~° «<Õ– =∞iÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=Ù

„¿Ñ=∞Ö’x qâßfiã=Ú– âßfiã"ÀÖË è•~°áÈã≤~år! H ãY∞_»=Ü«∞º– =ÚiÑ≤ã∂Î =Ù<åfl=Ù.

- ~å*Ëâ◊fiiãÖKå~°"å}˜: 9491774195

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 26 � 26 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

J\ì «e¡ ãÎ<åÅ#∞ ''ÑÓÅ |O «∞Åx—— =i‚OKÕ Hõ=ÙÅ#∞–

''ÉÏÅ K«#∞Å ÑÓÅ |O «∞Å É’Å∞Î~°∞,

áêÅ∞ =∂e#\ì Ñ#ã Å=x†

=∂Oã YO_» =∞O Œ∞ =∞iÜÕ∞q∞ Ü«Ú#flk?——

JO@∂ f„=OQÍ PHΔÑ≤™êÎ_»∞.

''ÉÏÅº =∞O Œ∞ `å#∞ |Çï q èŒ=ÚÅ |\ì,

K«ÑÊ [~°z#\ì ãÎ#=ÚÅ‰õΩ#∞†

"≥∂ÇÏq∞O « ÜÕ∞Å? =¸_è® «‡! ≥eÜ«∞~å!——

JO@∂ =∞O Œe™êÎ_»∞.

''"≥ÚÅHõ K«#∞Å<å_»∞ =¸_»∞ HÀ@∞Å *ËÜ«Ú,

‰õΩÅ∞‰õΩ K«#∞Å <å_»∞ HÀ\ ¿ãÜ«Ú†

«à◊√‰õΩ K«#∞Å <å_»∞ ŒÜ«∂ºÅ∞ H˘~°QÍ=Ù——

JO@∂ Ü«∞ø=#O âßâ◊fi «O HÍ ŒO\Ï_»∞.

''W#∞Ñ HõK«Û_®Öò Hõ@∞ìH˘#∞ =Úx=ÚK«∞Û Ö·#,

`å=∞~°ã <Õ„ « eO_»¡ |O^•Å∞ HÍÔ~——

Jh, ãfi~°æ=ÚÖ’ ÅaèOKÕk JÑû~°ãÅ H“yà◊¡ ã∞Y"Õ∞#h, ''P#O^À

„|ÇÏ‡ Ü«∞@#fl, „áê[ Œ∞=Ù—— #O «~å~°÷q∞ Õ#O@∂, „Ñ|O èŒ Hõq

Ô~K«ÛQ˘\ì# HÍ"≥∂„ ÕHÍxfl–

''LK«Û Ö’<≥ |∞\ì LK«ÛÖ’<Õ Éiy,

LK«Û HÍâ◊Ñ_»∞@ Ü«ÚHõÎ=∞QÆ∞<≥†

LK«Û ~ÀÜ«Ú "å_≥ L «Î=∞ Ü≥∂y~å!——

JO@∂ "≥·~åQÆº ™ê÷~Ú ÃÑOz É’kè™êÎ_»∞.

J^è Œ~° ã¨∞^è•~°ãÖÖ’ ''K« ÔH¯~°ÅÑ¨Ê ÖÏtOKÕ—— "≥„i

"≥OQÆà◊Ñ¨ÊÅ‰õÄ, ''=Åz =ÅÑ≤OK«∞ HÀ=_»"Õ∞—— ÅHõΔ ºOQÍ QÆÅ

'~°OQÍ[=∞‡Å‰õΩ—, '=∞ èŒ∞~° "å}Å‰õΩ—, '=Ú Œ∞Ì Ñà◊xÅ‰õΩ—–


HÍq∞QÍx "å_»∞ HõqQÍ_»∞ ~°qQÍ_»∞HÍq∞QÍHõ "≥∂HõΔHÍq∞QÍ_»∞HÍq∞Ü≥ÿ∞# "å_»∞ HõqÜ«∞QÆ∞, ~°qÜ«∞QÆ∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

HÀiHõÅ∞ fi`Õ<Õ HÀiHõÅ∞ #t™êÎÜ«∞x K≥¿ÑÊÑ Œºq∞k.

HÍOHõ Δ ÖËHõáÈ`Õ HõqÖÏ ÉèÏ=Ù‰õΩ_»∞ HÍÖË_»∞.ã∂~°∞º_çÖÏ Õ[ã‘fi HÍÖË_»∞. HÍ=∞"Õ∞ HÍ=∞~åÇ≤Ï`åºxH^•ifã∞ÎOk. JO>Ë "≥∂HΔÍxH Jx `å «Ê~°ºO.


"Õ∞Ñ¶∂#fl_çQÍ hHÀãO – "≥∞~°∞ÑÙ#∞ K«∂Ñ≤Ok h=#∞‰õΩxxOy #_çy`Õ hHÀãÖ – ã≤Oy_ç =OzOk h=#∞‰õΩx

Z Œ∞~°∞K«∂K«∞ <å Hõ#∞flÖ’¡ – Z~°∞ÑÙ xOÃÑ#x ãO ≥Ö<ÀflÑ¨Ù#flq∞ #_çQÍ hHÀãÖ – "≥<≥flÅ <˘OÑ≤Ok h=#∞‰õΩx

™êÜ«∞O ãO è•º ã=∞Ü«∞OÖ’ – fÜ«∞x =∂@Å∞ K≥q ™ÈHõQÍK≥@∞ì #_çy`Õ hHÀãÖ – zÅHõ#∞ ÑÖÑ≤Ok h=#∞‰õΩx

K≥iÑ≤<å Wã¨∞Hõ QÆ∞à◊§hfl – =∞~°=^Œ∞ÖË =∞# *Ï˝Ñ¨HÍÅxHÍÅ∞= #_çQÍ hHÀãO – HõÅ∞=#∞ K«∂Ñ≤Ok h=#∞‰õΩx

~åà◊ ¡ ÃÑ· ¿Ñ~° ¡#∞ ™êH˜ ΔQÍ – ~å|@ì_»O Hõ+¨ ìO HÍ^ŒxH˘O_» #_çy`Õ hHÀãÖ – HÀ"≥Å K«∂Ñ≤Ok h=#∞‰õΩx

JÅã≤u ™⁄Åã≤u ''~å‰õΩ=∂~°—— – JÜ≥∂º! <ÕxHõ "≥ «HõÖË#xHõhfl\ ˜ J^ŒÌ"≥∞ÿ =∞#¿ã – #<Õfl K«∂Ñ≤Ok h=#∞‰õΩx

– =∞_çÑe¡ ~å*ò‰õΩ=∂~üãÖKå~°"å}˜: 8341623090

''=ÅÑÙ QÆeÔQ<Õx =#*ÏHΔ J èŒ~°O|∞,

ÑOK« •~° ‰õΩÑÊ áêÅ ÅÑÊ...—— HÍh,

''=ÅÑÙ nÔ~<Õx =#*ÏHΔ J èŒ~°O|∞,

=ÚÅHõ ÑO\ lQÆ∞~°∞, =Ú+≤ì ~°ã=Ú†

zO « á⁄O « Ü«∞QÆ∞#∞, r_ç ã=∂#=∞ø——

JO@∂, =ÅÑÙ HõΔ} ÉèíOQÆ∞~°O ã∞=∂! Jx ÃÇÏK«Ûi™êÎ_»∞.

„Ñ|O èŒ Hõ=ÙÖË QÍ Œ∞† Ñ~°=∞ Éèí‰õΩÎÖ·# J#fl=∞Ü«∞º =O\"åi

ÑzÛ â◊$OQÍ~åxfl QÆ∂_» qK«ÛÅq_çQÍ ~°K«ÛH©_çÛ ÑiÇÏã≤Oz<å_»∞.

ãÖ™ê~° =∂^èŒ∞~°ºOãO™ê~°OÖ’x =∂ èŒ∞~åºxfl D q èŒOQÍ =i‚™êÎ_»∞ "Õ=∞#!

''Ñ¨#ã¨ `˘#ÅHõ#fl ÑÖK« •~°ÅHõ#fl, AO\˜ Õ<≥Hõ#fl, A#∞fl

Hõ#fl, K≥~°∞‰õΩ ~°ã=ÚHõ#fl K≥e=∂@ fÑÙ~å——....

''fÑÙHõ#fl fÑ≤ ≥eÜ«∞OQÆ „áê}O|∞, „áê}

q «uHõ#fl Ñã≤_ç fÑ≤† Ñã≤_çHõ#fl q∞QÆ∞Å

Ñ_»u =∂@Å fÑ≤——

ÉèÏ~°º =∂@ÅÖ’x =∂ èŒ∞~°ºO WO « ãÊ+ìOQÍ K≥ÑÊ_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_®,

''=ÅÑÙ QÆeÔQ<Õx =#*ÏHΔ J èŒ~°O|∞

ÑOK« •~°‰õΩÑÊ áêÅÅÑÊ†

K«∂ « Ñ¶Å ~°ãO|∞ AO\˜ Õ<≥ ã=∞O|∞——

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 27 � 27 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

'' Õ<≥ ÑOK« •~° fÜ«∞=∂q∞_çÑO_»∞,

u#flQÍx fÑÙ ≥eÜ«∞~å Œ∞†

Hõ#fl xOÑÙ|∞@∞ì HÍq∞hÜ«∞ èŒ~°O|∞!——

ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ J<Àº<åº#∞~åQÍxH =¸Å"≥∞ÿ# =ÅÑÙ J#QÍ „¿Ñ=∞

Jaè=$kú K≥O Œ_®xH HÍ~°}O?

''Hõ~°QÆ Hõ~°QÆ |∞@∞ì Hõ#HõO|∞#‰õΩ =<≥fl,

ÃÑ#QÆ ÃÑ#QÆ |∞@∞ì „¿Ñ=∞ ãuH†

....Jx ^•OÑ «º"Õ∞ „¿Ñ=∞ [xOK«_®xH HÍ~°}=∞<åfl_»∞.

''ÉèÏ~°ºg∞ Œ <åâ◊Ñ~°QÆ∞ ÑÙ~°∞+μ#‰õΩ#∞,

=∞QÆx g∞ Œ <åâ◊=∞QÆ∞=‰õΩO_»∞†

t=Ùx g∞ Œ<åâ◊ ã≤ Œ∞úx ‰õΩO_»∞~å!——

....JO@∂ ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ J#∞~åQÆO t=ÙxÃÑ· Pâ◊QÆey# ã≤ Œ∞úx

J#∞~åQÆO`À áÈÅ∞™êÎ_»∞. D J#∞~åQÆO Jaè=$kú K≥Ok#ÑC_»∞–

''ã∞QÆ∞}=O «∞~åÅ∞ ã∞ ŒuÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_ç#,

|∞kú=∞O «∞ÅQÆ∞K«∞ ÑÙ„ «∞ÖÁÑÊ†

ãfi~°æ"Õ∞\HõÜ«∞º ãO™êiHOHõ#∞——

D Ñ¨^•ºÅÖ’ QÆ$Ç¨Ï=Ú, J<Àº#º ^•OÑ¨`«º=Ú`À,

|∞kú=∞O`«∞Öˇ ·# Ñ¨Ù„`«∞Å`À L#flÑ¨C_»∞ J\ ˜ì ãÖ™ê~°O

ãfi~°æ «∞Åº=∞ø «∞O Œx É’kè™êÎ_»∞.

....Ñ¨Ù<åfl=∞ #~°HõO #∞O_ç H˘_»∞‰õΩÅ∞ `«O„_çx

HÍáê_»∞`å~°<Õk ÑÙ~å}ÏÅ "å Œ#. HÍx "Õ=∞# Œ$+≤ìÖ’ H˘_»∞‰õΩÅ∞

=Oâßxfl L Œúi™êÎ~°∞.

''‰õΩÅ=ÚÖ’ <˘HõO_»∞ QÆ∞}=O «∞ _»∞O_≥<å,

‰õΩÅ=Ú "≥ÅÜ«Ú "åx QÆ∞}=ÚKÕ «†

"≥ÅÜ«Ú =#=ÚÖ’# =∞ÅÜ«∞[O|∞#fl@∞¡——

JO Œ∞H "Õ=∞#–

''K«Hõ Œ#=ÚÖËÅ? ãOÑ « ~°=Ú ÖËÅ?

q Œº ÖËÅ? Éèí∂q∞ qiq ÜÕ∞Å?

ÑÙ„ « Ñ ŒqHõ#fl ÑÙ@∞ì<Õ Ñ Œ=ÙÅ∞.——

Éèí∂=ãuHõO>Ë, q ŒºÅ, ãOÑ ŒÅ, Ñ Œ=ÙÅ HõO> ÑÙ„ «

Ñ¨ Œq (ã¨∞Ñ¨Ù„ «∞x QÆ#fl Ñ¨ Œq) Q˘Ñ¨Ê Œx =i‚™êÎ_»∞. ãÖÑ¨ Œ

ÖËHõáÈ Õ ÑÙ„ «∞Å ã∞YO Uq∞ ÖÏÉèíO? J#fl „Ñâ◊fl‰õΩ,

'' èŒ#=ÚÖËx ¿Ñ Œ «O„_ç QÆ~°ƒùO|∞#,

ÉèÏQÆºÑÙ~°∞+μ _˘Hõ_»∞ Ñ~°QÆ|∞\ì†

|Çïà◊ èŒ#=Ú QÆ∂iÛ Éèí„ Œ =∂~°æO|∞Å

Ñ~°∞Å ‰õΩÑHõiOz Ñ~°QÆ∞ "Õ=∞——

`«O„_ç ¿Ñ^Œ"å_≥ ·<å H˘_»∞‰õΩ ^è Œ<åxfl ãÖáêkOz

ã<å‡~°æ=Ú`À Ñ~°∞Å ‰õΩÑHÍ~°O KÕã≤ „ÑHÍtOK«=K«∞Û. P<å\˜

Ô~·`«∞ ‰õΩ@∞OÉÏÖ’¡x Ü«Ú=Ö’HõOÃÑ· "Õ=∞#fl =∞=∞HÍ~åxfl

qâßfi™êxfl D Ñ ŒºO ã∂zã∞ÎOk. J~Ú Õ–


‰õΩÅ=Ú ÖËx"å_»∞ Hõeq∞KÕ "≥ÅÜ«Ú#∞Hõeq∞ ÖËx "åx ‰õΩÅ=Ú kQÆ∞#∞‰õΩÅ=Ú Hõ#fl q∞QÆ∞Å èŒ#=Ú „Ñ è•#=Úqâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

‰õΩÅ=Ú ÖËx "å_»O>Ë WHõ _» ‰õΩÅO «‰õΩ¯= "å_»xJ~ ° ÷O. _ »|∞ƒO> Ë ZO` « z#fl ‰ õ ΩÅO "å_ ≥ ·#Q“~°qOÑ¨|_»`å_»∞. J\Ï¡ˆQ _»|∞ƒÖËx "å_ç J„QÆ=~°‚Oq=~°‚"Õ∞. nx=Å¡ èŒ#O ‰õΩÅO Hõ#fl =ÚYº"≥∞ÿ# qÅ∞=QÍ=∂iáÈ «∞#fl Œx ã∂zã∞Î<åfl_»∞ "Õ=∞#. Hõeq∞ JO>ËJã≤Î «fiO, ãOÑ Œ Jx J~å÷Å∞. Jã≤Î «fiO ‰õΩÅO =Å¡ HÍHõH õeq∞=Å¡ Q Æ∞i ÎOÑ¨|_Õ ~ÀAÅ∞ "Õ=∞#fl<å\ ˜ ˆH=KÕÛâßÜ«∞#fl=∂@!


PHÍâ◊O Liq∞#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h HÀÑOÉÏ èŒÖ<Àfl =Úã≤i#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h âßÑO

"å#[Å∞¡ ‰õΩiã≤#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h â’HõOh=Ù K≥O «#∞#flÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ <å‰õΩ

"≥<≥flÖO`À ‰õΩiã≤#ÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h ÇãOŒ∂~°=∞O Œ∞ =Ù#flÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h H¡â◊O

<≥=∞e #_»Hõ Hõ#flÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h ÖÏãºOHõ#fl HõÅ Ñ¶eOz#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h *’ãºO

*’‰õΩÅ∞ #qfiOz#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h ÇãºOp=∞Å∞ #_çKÕ@ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h ^•ãºO

#Éèí=Ú#∞ HõO@∞#flÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h =∞ø#OK«O Œ=∂=∞ K«∂ã≤#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ h = Œ#O

K« ŒÌ#flO K«∂ã≤#ÑÙ_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ k=OQÆ « =∂ |<å~åD áê@#∞ q#flÑC_»∞ QÆ∞~ ÎK«∞Û#∞ g∞ ã<å~å

– =∂ èŒg ã<å~å

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 28 � 28 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

''ÑOk Ñ≤Å¡b#∞ ÑkÜ«Ú<≥·kO\x,

‰õΩO[~°O|n#∞ H˘ Œ∞=Ú <˘Hõ\†

L «Î=Ú_»QÆ∞ ÑÙ„ «∞_˘Hõ _Õ KåÅ_®?——

Ñ¨k=∞Ok áê_»∞ Ñ≤Å¡ÅHõ#fl, L`«Î=Ú_»QÆ∞ Ñ¨Ù„`«∞_˘Hõ¯_Õ

KåÅ∞##fl =∂@! ''^è•#ºO, ^èŒ#O |Ç¨ïÑ¨Ù„`«ÖÏÉèíO—— J#fl

„ÉÏÇÏ‡}Ïj~åfi^•xflHk q~°∞ ŒúO–

"Õ=∞#fl#∞ áÈe# Hõ#fl_» Hõq ã~°fiA_»∞–

''=∞QÆ∞= Ü≥Ú~°∞Å‰õΩ <≥ÑC_»∞ =∞Oz¿ãÜ«Ú,

«xfi ãfi~°æ Ö’‰õ=Ú#‰õΩ ^•iEÑÙ†

Lq Œ ã~°fiHÍÅ=ÚÅ KÕÜ« « xK«∞Û

"≥∞Å « =Ú#∞Å‰õΩ =∂„ «"Õ∞ â◊ «$=QÆ∞#∞——

(qâ◊fiOQÍi ≥Å∞QÆ∞ ¿ã «)

QÆ$ÇÏã∞ÎÅ‰õΩ ÉèÏ~°º =ÚHÎH ^•i K«∂ÑÙ «∞Ok. Éèí∂Ö’Hõ

ãfi~åæxfl JO Œ*Ëã∞ÎOk. HÍx P"≥∞ =Ú#∞Å‰õΩ JO>Ë ã<åºã,

"å#„Ñã∞÷Å‰õΩ â◊„ «∞=Ù. ÉèÏ~°º`À HÍ=∞™œMÏºÅ#∞Éèíqã∂Î<Õ *Ï#

ãOáê Œ#`À "≥∂HõΔO á⁄O Œ=K«∞Û. n<Õfl "Õ=∞# ÉèÏ"åÅ`À–

''HÍq∞ QÍx "å_»∞ HõqQÍ_»∞, ~°qQÍ_»∞,

HÍq∞QÍHõ "≥∂HõΔHÍq∞ QÍ_»∞†

HÍq∞Ü≥ÿ∞#"å_≥ HõqÜ«∞ø#∞ ~°qÜ«∞ø#∞——

„áêÑOK«Hõ ãO™ê~å#∞Éèí=O ÖËx"å_»∞ HõqQÍÖË_»∞. JO>Ë


H˘O_»~_»∞ =∂=∞ H˘O_»‰õÄ «∞~°∞ PÅ∞H˘O_»~ÚÅ∞¡ Ñã≤_ç H˘O_»qÅ∞¡H˘O_»=O\ ˘~°=Ù ‰õΩO># #_» «∞~åqâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

F t"å! h =∂=∞ JO\Ï"å Ñ¨~°fi`«~å*ˇ ·#Ç≤Ï=∞=O «∞_»∞† h ÉèÏ~°º JO\Ï"å Ç≤Ï=∞= «Ê~°fi « ÑÙ„uJ~Ú# áê~°fiu† h x"åã=∞O\Ï"å Jk ÔH·ÖÏã Ñ~°fi «O,#∞=Ùfi ÉÏ}ÏÅ∞ Z‰õΩ¯ÃÑ>Ëì ^èŒ#∞ã¨∞û JO\Ï"å Jk|OQÍ~°∞^≥ ·# "Õ∞~°∞Ñ¨~°fi`«O. Wxfl ~°HÍÅ H˘O_»ã¨O|O^è•Å`À #∞"Õfi F H˘O_»O`« Q˘Ñ¨Ê^≥ ·"åxq,J\Ï¡O\˜k #∞=Ùfi `å~°∞Ê_»∞ Ñ¨xH˜ áêÅÊ_®¤"ÕO JxJ=¿ÇÏà◊# KÕã∞Î<åfl_»∞ "Õ=∞#.

~°ã¨=`« Î~°"≥∞ ÿ# ZQÆ`åoÖ’ "Õ=∞#‰õΩ Z=~°∂™ê\˜~å~°∞. PÜ«∞# =ºOQÆºâ‹·e Ñ¨~°=∞ PÇ¨¡^ŒHõ~°O,K«=∞`å¯~° [#HõO.


K≥eÜ«∞ «ÅÑÙÅ∞ =Úã≤i #O «<Õ Z_» Œ ÑO_ç# ÉèÏ=#=∞#ã∞ xO_® =∞Ö¡ ÑÓ=ÙÅ `åq xO_ç# ÉèÏ=#!

=ÅÑÙÖÁeH „Ñ}Ü«∞QÇ≤Ïx HõO\ #=ÙfiÅ =Úã∞~°∞Ö’xO_»∞ ÑÙ#flq∞ ÑO_»∞ "≥<≥flÅ Hõã@∞ Ñ≤O_ç# ÉèÏ=#!

HÍO « K«∂ÑÙÅ HÍOu "≥Å∞¡= "≥Å∞QÆ∞ xOÑ≤# „| «∞‰õΩÖ’`À_»∞ ÃÑ\ì# áêÅHõ_»ex «~°K«∞K«∞O_ç# ÉèÏ=#!

WOu ÃÑ Œ=ÙÅ∞ HõO\ Ô~ÑÊÅÃÑ·# áê@#∞ g∞@QÍ=∞Oz QÆO èŒÑÙ QÍe JÅÜ≥ÿ∞ =∞#ã∞ ÑO_ç# ÉèÏ=#!

z\ì ÑÙÅ∞QÆ∞Å∞ Ô~Hõ ÖÏ~°∞ÛK«∞ q∞O\ ≥#∞flÅÔHQÆ~°QÍWO\ "≥Å∞ÔQ· [O@kqfiÜ«∞ "≥O@#∞O_ç# ÉèÏ=#!

ãO ≥HÍqi JÅq∞, „| «∞‰õΩ# qã∞QÆ∞, aO Œ∂, =Úã~°QÍP"≥∞ H“ye J=∞‡ X_çÜ≥ÿ∞ JO\Ü«ÚO_ç# ÉèÏ=#!

– 'aO Œ∞—ã¨OKå~°"å}˜: 9963399189

P J#∞Éèí"åxfl "åãÎ=OQÍ K≥ÑÊÖË_»∞. HõhãO ~°q J#QÍ ã∂~°∞ºx

=∂kiQÍ J#∞Éèí=O ("åã¨Î=O) K«∂_»ÖË_»∞. P J#∞Éèí=O

ÖË‰õΩO_® =ÚHÎx HÀ~°ÖË_»∞. HÍq∞Ü≥ÿ∞#ÑÙ_Õ HõqÜÕ∞ HÍ Œ∞ ~°qQÆ∂_»

HÍ=K«∞Û–

"Õ=∞# JÅOHÍ~° ÉèÏ+Ö’ =~°‚#Å∞ ''K«∂_» E_» q∞QÆ∞Å

KÀ ŒºO|∞Ö· Ü«ÚO_»∞——. ã<åºãOÖ’ HõO>Ë QÆ$ÇÏ™ê÷„â◊=∞OÖ’<Õ

P «‡ ™êHΔÍ`å¯~°O Åaèã∞ÎOk. ã<åºã≤Ü≥ÿ∞ Õâ◊ k=∞‡i HÍ#=ã~°O

ÖË Œ∞ JO\Ï_»∞.

''=∞#ã∞Ö’x =ÚHÎ =∞i Ü≥ÚHõ KÀ@#∞,

"≥ ŒHõ É’=Ù"å_»∞ "≥„i "å_»∞†

Q˘„Ô~ K«OHõ É\ì Q˘Å¡ "≥kH# Ü«∞@∞¡——

''P «‡Ö’# ™⁄=Ú‡ #O[#O|∞# Ez,

JO\ u~°∞QÆ#\ì Ü«∞ «_»∞ Ü≥∂y†

ÑÙOA QÆ∂\ #∞O_ç „á⁄ ≥ÌiOyÜ≥∞ ‰õÄÜ«Ú——

J Õ ÉèÏ"åÅ∞ "≥Å¡_çOz<å_»∞.

QÆ$Ç¨Ïã¨÷ ^èŒ~°‡=ÚÖ’x =∂^èŒ∞~åºxfl Q˘Ñ¨Ê`«<åxfl WO`«

K«Hõ QÍ ™œ‰õΩ=∂~°ºOQÍ =i‚Oz# Hõ=ÙÅ∞, ãOã¯ $`åO„ èŒ ÉèÏ+Ö’¡

KåÅ J~°∞ Œ∞QÍ<Õ =Ù<åfl~°∞. D x~°‡Å â◊$OQÍ~° ÉèÏ=#, ÉèÏ=‰õ=ÙÅ

''J=∞e# â◊$OQÍ~° ™êO„Ñ^•Ü«∂xH—— ÑÓ~°fi~°OQÆO HÍ^•?

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 29 � 29 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P

`˘ÅHõ(q)i [Å∞¡q «Î#O =$HõΔOQÍ =∂~°_®xHZ<Àfl P‰õΩefl HÀÖ’Ê"åeXHõ =ãO «O HÀãOHÍÅO Z<Àfl ~ÀAefl ÖH¯OKåe#k „Ñ"åÇÏ"≥∞ÿ ™êQÆ_®xHZ<Àfl z#∞‰õΩefl =Ú_ç"Õã∞‰õΩx Hõ ŒÖÏeXHõ Hõq «#∞ „"åÜ«∞_®xHãÊOkOKÕ ÇÏ$ ŒÜ«∞O`ÀZ<Àfl JHõΔ~åÅ∞ [ «Hõ\Ïìe

''<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ—— ™êÇ≤Ï «º =∂ãÑ„uHõ ˘ÅHõi(q)[Å∞¡ji¬Hõ H˘ «ÎQÍ Hõq «fiOÖ’H J_»∞y_ç# "åiHÀãO. x~°O «~°O„"åã∞Î<åfl Hõq`å « «fiOÖ’ å^• «º‡O K≥O^•Å<Õ «Ñ# =Ù#fl"åiHÀãO "å~°∞ q^•º~°∞÷Ö·<å, Ü«Ú=‰õΩÖ·<å, =$ Œ∞ÌÖ·<å "å~°∞ „"åã≤#W~°"≥· "åHÍºÅÖ’ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂xfl ã¨Êi≈OKÕ Hõq`«fiO Ô~O_»∞"åHÍºÅ∞<åfl ''`˘ÅHõi(q) [Å∞¡——Ö’ „ÑK«∞iOK«_»O [~°∞QÆ∞ «∞Ok.

Ö’HÍxfl ÑijeOK«O_ç, ™êÇ≤Ï`åºxfl J èŒºÜ«∞#O KÕÜ«∞O_ç,g∞ ÉèÏ"åÅ‰õΩ JHõΔ~åÅ PÜ«Ú è•Å`À Ñ^•Å‰õΩ Ñ Œ∞#∞ ÃÑ@ìO_ç.™êÇ≤Ï «ºOÖ’ rqOK«O_ç, rq`åxfl HõqffiHõiOK«O_ç.

g∞HÀãÖ, =∞#HÀãÖ, ÉèÏq`«~åÅHÀãÖ ™êÇ≤Ï`«ºO`ÀÖ’HÍxfl JO^ŒOQÍ JÅOHõiOK«O_ç. `˘ÅHõi(q) [Å∞¡‰õΩiÑ≤OK«O_ç.

„Ñ¨K«∞~°}Ï~°÷O ÑÖÑ≤# Hõq «Å, Hõ äŒÅ ZOÑ≤Hõ q+¨Ü«∞OÖ’ «∞kx~°‚Ü«∞O ãÖáê Œ‰õΩÅ Õ.

nxÃÑ· Z@∞=O\˜ L «Î~°„Ñ¨ «∞º «Î~åÅ∞HÍh, K«~°ÛÅ∞ QÍh, J#∞=∞uOK« |_»=Ù.

„Ñ¨K«∞~°} HÍx Hõq «Å∞, Hõ äŒÅ∞ "≥#H˜ ÑÖÑ¨|_»=Ù.

ãÖÑ¨Ó~°‚ ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ¨„uHõ ''<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ——

g∞ ~°K«#Å∞, L «Î~åÅ∞ ÑOÑÙ@‰õΩ =∂ z~°∞<å=∂

ãOáê Œ‰õΩÅ∞, <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ

15–140, Ñ≤ \ HÍÅh, kÖòã∞Mò#QÆ~ü, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ – 500060.

Ñ èŒHõO!„HO Œ «~°QÆux

L Œúi^•Ì=∞x

Ñ èŒHÍÅ g∞ Œ Ñ èŒHÍÅ∞

P ~å~ÚfÅ ÉèÏ~°O

=∞ Œº «~°QÆu g∞ Œ

"å_»∞ èŒ~åÉèÏ~åxH

„‰õΩOy Hõ$tOz

„HO Œ «~°QÆuH „ÑÜ«∂}O

WÑC_»∞ L ŒÌ~°}O`å

„HOk, =∞ Œº™ê÷xH

ÃÑ·"å_»∞ KÕ¿ã «=∂ëê!– QÆ∞_ç"≥∞@¡ QÀáêÅHõ$+‚

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 30 � 30 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P

Nelavanka NemaleekaTariff for Advertisements

Particulars of Add Amount

Center Spread Rs.50,000

Back Cover (Color Only) Rs.35,000

Cover Page (Color Strip) Rs.25,000

Inner Full Page (Color) Rs.20,000

Inner Full Page (Black and White) Rs.15,000

Inner Half Page (Black and White) Rs.10,000

K≥‰õΩ¯Å∞, Ü«∞O.F.Å∞, _ç._ç.Å∞

H“O_ç#º Ñ¨a¡+¨~üû, ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ¿Ñ~° ÑOÑQÆÅ~°∞

â’¡II #∂#O Ç≤Ï Õ Hõq=~å qÑs «"åKÀ

ÜÕ∞ x «º =∞Ç˙~°|ÖÏ Wu HÍq∞h™êÎó,

Ü«∂aèifiÖ’Å «~° å~°Hõ Œ$+≤áê ≥·ó

â◊„HÍ ŒÜ≥∂-Ñ≤ ql`åãÎ fi|ÖÏó Hõ èŒO `åó?

`å. [=~åO„_»#∞ Ez g~°∞ |Å=Ú ÖËx"å~°x Ü≥∞Å¡ÑC_»∞ =i‚OK≥_çHõ=ÙÅ∞ „Ñ¨ «ºHõΔ=ÚÅ‰õΩ q~°∞ Œú=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»∞"å~°∞. Wk xHõ =Ú.¢ã‘ ÎÅ∞ K«OK«Å=Ú ÅQÆ∞ `«=∞ „QÆ∞_»∞ ¤Å x@ì@∞ „uÑ¨C@KÕ`«<Õã¨~°fi~åHõΔã¨ã¨OÇ¨~°=Ú QÍqOz# ~ÚO„^• Œ∞Å#∞ QÆ∂_» =â◊=Ú KÕã≤H˘#ñQÆÅ"å~°∞. J\ì HÍq∞#∞Å <≥@∞¡ J|ÅÅx K≥Ñ¨Êñ ŒQÆ∞#∞? "å~°∞„Ñ|ÅÅÖË. HÍ=Ù# "å~°∞ Œ∞~°ƒÅ∞Åx K≥ÑC Hõ=ÙÅ∞ =∂@ÅÑ\=∞ ÖËx"å~°∞QÍx "åÔ~#fl\Hx J|ÅÅ∞QÍ~°∞.

- Éèí~°Î $ÇÏi â◊$OQÍ~° â◊ «Hõ=Ú

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 31 � 31 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

J Ñyk ÃÑ Œq Hõ ŒÑHõ,K«∂ÑÙÅ∞ «=∞HõOÑÙ â’+ ã∞_çÑ_», xâıÛëêìÑ~°=â◊√Ö· H˘O_˘Hõ¿ã ÑK«Û@ xÅ∞=|_çi z «Î~°∞=Ù Å#<£.

«∞ Œ HÍ «~°∞}∞_»∞ ÇÏãÎ=Ú= ŒÅ∞K«∞, <å ÑÙ}º=u ™⁄|OQÆ∞Å "≥ÚQÆ=Ú=,=∞$ Œ∞ÖËHõΔ}=ÚÅ qÅã#"≥Ú ŒeOÑÙK«∞ <≥@ìHx #∞k « =∞ èŒ∂HÎ=,

''‰õΩâ◊Å"Õ∞ <≥K≥Ûb! J#∞‰õÄÅÑ=#"≥∂ÇÏ#=Ú‡ÖË ~¸ k#=Ú‡Å∞? =∞#ó „Ñ≤Ü«∞"≥∞ ã=∞ãÎO?—— |@OK«∞ <≥Ü«∞ºkÜ≥Ú ÑeÔH#O « HõO «Hõ QÆ Œæ Œ =∞~Ú# ~°∞ux.

J„â◊√Hõ}HÍ=∞b=∞ã =∞~Ú# Ü«∞ «xH“ «∞HÍÉè’QÆ <Õ„ «Ü«ÚQÆ=Ú‡, #ÑÙ_»∞≥éz Ü«ÚO_çÜ«Ú Hõ#ÖËx u=Ù@ ÖÁ Œ"Õ

HõeH #=Ñ¶∞~°‡ HõÅ∞+≤ «QÆO_»=ÚÅ#∞,

QÆo «qÅã# =∞QÆ∞ "≥∂=Ú, ZÅ∞QÆ∞ ~å~ÚÑ_ç# HõO~î°=Ú, x~fi ŒÉèí~°=Ú^ÀÑ,Hõ>ì Œ∞@ #∞#fl q∞„ «∞ #∞ « O~î° #~°ã≤«ÇÏ «ÇÏOÑ_»∞ K«|Å <Õ„ «=ÚÅ <≥uÎ.

«q∞ q^•iOK«∞ #=K«O„ Œ èŒ=à◊~Àz~°∞ ŒÜ«∞=ÚÅ∞ É’x K«∂ÑÙÅ∞, =∞$ Œ∞=Ù Å~Ú#*ÑÊ [=xHõ ÖÁuÎH˘O K«ÑC_»ÑÙ_»∞„Ñ≤Ü«ÚxÃÑ· "≥e¡qiÜ«∞ „uÃÑÊ#∞ "≥ÚQÆO|∞.

zkH z Œ∞Hõx =ÅÑÙÅ<£ K≥#‰õΩ=QÆÅ∞,q_çz q_»∞=x =∞øQÆúºO|∞ =_»Ü«Ú Å[,ã=∞Ü«∞Éèí~°=Ú#∞, q#Ü«∞ „Ñã#fl |∞kú,XHõ\ <˘Hõ\ =∞K«ÛiHOK«∞ K«∞O_» <å"≥∞

™ÈQÆHõ#∞flÅ∞ qáêÊ~°Ez „Ñ≤Ü«Úx,ÑÅ∞‰õΩÅ ÇÏ$ ŒO «~å~°÷ "Õ∞~°Ê_»QÆ #xÜ≥∞†Jãöe « =∞QÆ∞ „¿Ñ=∞~°ÇÏãº ã∂„ «qâ◊ Œ |∞kú<£ ÇÏ$ ŒÜ«∞"å Œ ‰õΩâ◊Å Ü«∞QÆ∞K«∞.

''ãY∞Å =∞#ó „Ñ≤Ü«∞|O èŒ=ÚÅYO_»=Ú Å@OK«∞ qO Œ∞ =∞Hõ\Ï! Ü≥∞@∞Å<£ed~ÚOÑHõ `åouq, ##∞ d#fl Ñ_»*ËÜ«Ú@ «QÆ∞<À h‰õΩ ãMÏ!

áêÅ∞#∞ g∞QÆ_»Öò "≥∞kÑ≤ =O_ç#Ü«∞#fl=Ú ÖÏéhHõ ÜÕ∞"Õà◊Ü«Ú «ÑÊ‰õΩO_ç uxÑ≤Oz# "≥∂ÇÏÑÙ «e¡ HÍq∞ «OÉËÅ x~åHõiOzuq† D ãd, <å[#<å#∞~°HõÎ, <ÕbÅ Hõ$tOÑ *Ëã≤u, K≥b! ~Ú@∞ Ö∫<≥ „Ñ≤Ü«∂#∞=~°Î#Öò!

â‹·â◊=OÉÏk x+¯Å∞+=ÚQÆ ÃÑiy<å =∞<Àb# "≥∞ÿ# „áê}OÑÙ „Ñ}Ü«∞q∞O « «ÅáÈÜ«∞"≥·u "å ŒºO «=ÚÅ∞#∞„¿Ñ=∞ « «Î fi=Ú <≥éy# =$ «Î q∞kÜ≥∞?

q_»∞ÑÙ Öé∞QÆx HÀ~°∞¯Å<£, Z_»Å∞ QÆ#xÉèÏ=ÑiK«Ü«∞=ÚÅ, xO « =~°‰õΩ «xã≤«#Ü«∞x JÉèË Œ~åQÆ|O èŒ=ÚÅ∞ "≥#z,

UÅ „ ≥OÑQÆ xÑÙ_»∞ ã∞ÇÏ$ Œfi «Oã!——

Jx ~Ú@∞ Å#∞QÆ∞OQÆu ÃÑ·H˘# =QÆÑÙÅ∞ ÑeÔH QÆ∞=fi‰õΩ «∞ÎHõ À <åQÆ∞}=u PHõ~°‚qÖ’K«#=ÚÅ qâßfiãÉÏ+ÊãeÅ=Ú xO_»<£.

HõeÑ≤# QÍ@ÑÙO*eq∞ HÍOHõΔÅ∞ ÃÑOK«QÆ, ~ÅÊ=Öò «ÅOÑÙÅ#∞ '=∞"Õ∞Hõ"≥∞ÿ#— =ÅÑÙÖò Hõ_»‰õΩ<£ Hõ_»QÆO_»¡ áêÅ∞QÍ,HõÅã≤# [O@Ü«∞O Œ∞, ãdHõO~î° =∞@∞Öò ÃÑHõÖ<£† „Ñ^À+^ÀÇÏÅ =∞~Ú `À_»<Õ Ü«∞ «x Ü«∂~°Î=KÀQÆu`ÀK≥ x@∞ìÅ<£.

''<åÜ«∞#∞QÆ∞O*b! K≥eq∞<åx# z «Î"≥∞ "≥∞ «ÎyÅ∞¡, <åâßÜ«∞ «~°O[#O |~Ú „Ñ≤Ü«∞O|∞ eyiÛ# Ü«∂ Œâ◊Öò Hõ_»∞OnÜ«∞=Ú ÖËq∞ K≥ÑÊ! q_»nã≤# ~‰õΩÅÑÓ=Ù K«O Œ "≥∞ÿáÈ~Ú# "≥∞ÿ„u H QÆ «∞Å∞ áÈ =Å=O «Å∞ ŒHõ h Éèí∞q<£.

ÉÏÖÏ! ÜÕ∞\H =∂@ÖuÎ ##∞ <˘=fiO*ËÃãkOHõ<£, =$ ä•bÖÏ„ÉèÏOu Ü«∞@O K≥é∞OQÆHõ =º è•b#∞O_» <≥·u<£ «∞k<£,KåÅ∞<£ <≥Ü«∞ºÑÙf~°∞uÜ«∞º=ÚÅ∞, ÉÏ+Ê *Ï#q^•ºi÷<≥·HÍÅO|∞ #fiÜ«∞ã∞<£ =º~ÚOK≥ Œ#∞ ™œYºOÉ∫#∞ xâß≈Ou"≥∞ÿ.

ã~°ã=Ú Ö·# "åq=~°∞ãÖò HõÅ∞ÑOQÆ, JÉèË Œ~åQÆ=ÚÖòu~°=ÚQÆ áê Œ∞HÀ „Ñ}Ü«∞b#∞Å"≥∞ÿ, «∞ Œ H@∞¡ ≥·=ÑÙO|~°∞ã=ÚKÕ <≥_®@ ÅÅ=∞<£, ≥QÆ„ ≥OÑÙÅHõã≤Î HÀiÛ ÜÕ∞Hõé‰õΩ >_»O Œ À QÆ_»ÑQÍQÆÅ g∞ q+HÍÅ=Ú<£ K≥b!

= ŒÅx HÍOHõΔ"≥∞ÿ "≥ÚÅHõ"åé# <≥Ü«∞º=Ú ÉOzH˘#fl, hÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚHõHõ ã≤OK«∞#Å~ÚOÑÙÅ∞ „áêÑÎ=ÚÅÜ≥∞º „¿Ñ=∞=ÚÖòK≥ Œi# â◊¥#ºÉèÏ==Ú eã‘! ~°∞z~ÚOÑ=Ù ~°HÎÖËq∞, <À=Úk «! qÜ≥∂QÆ=∞O Œ=∞$ «=Ú<£ q+=Ú<£ ã=∞=$ «∞ÎÖËã∞g∞.

`«$}HõOHõ}=Ú– ~åÜ«∞„áÈÅ∞

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 32 � 32 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

á⁄~°∞ ÃÑé∞OQÆHõ XHõ HõOK«=Ú# Éèí∞lOz,=∞#ã∞ <å\# =∞=∞ «Å ##y ÃÑ#y,=ÅK«∞[ «Å#∞ q_»nÜ«∞ «ÅK«∞ <Õx„¿Ñ=∞ #Å~ÚOK«∞ ã$+≤ì ≥·qHõ=Ú HÍ Œ∞!

„Ñ≤Ü«∞ «=∞O |QÆ∞ =ã∞ÎãO„Ñ‘}#=Ú#„áê}Hx Ç~Ú ‰õΩ Œ∞~°∞, <åÑ~Ú „ÑâßOuÜ≥Ú Œ=Ù, #∞r= â◊¥#º=∞ø „| Œ∞‰õΩ#‰õΩ#∞ÖË Œ∞ «#‡Ü≥∂ h‡Å<å"≥∂ Œã∞Y=Ú.

=∞$ Œ∞=Ù Ö·# Ü«∞ã‡ Œ∞^•~° ÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅ „Ñ}Ü«∞ ~°™È ŒÜ«∞ =∞#∞z « =∞~Ú# #QÆ∞#∞!â◊√HÎ =Ú`åºÅ∞ ÑÙ@∞ì@ KÀ Œº"Õ∞x,Ñ Œ‡=Ú# Õ<≥ Ü« ~°∞@ áêÑ"Õ∞x,

HÍÜ«∞ g∞_≥Û_»∞#O^•Hõ, HÍÅ q∞K«∞ÛÉèÏQÆ èÕÜ«∞=Ú Å#∞ÉèíqOÑHõÜ«∞ f~°Œ|Å! ÑOK«∞H˘#fl qkèxÜ«∂=∞=ÚÅ#∞

MË Œ"≥∂ "≥∂ Œ"≥∂ Ü«∞QÆ∞, ÖË Œ∞ "Õé∞.

L ŒÜ«∞ÅHΔ ‡H #é∞ « <˘Ñ≤Ê Œ=Ú <≥éÑÙ=∞Oz =Ú`åºÅ ŒO_» Ö∫ =∞OK«∞ÉÁ@∞¡,™êO èŒº HÍO`å qÜ≥∂QÆ ÉÏ+Ê=ÚÅ∞ QÍQÆ=∂é∞ >é∞QÆ"˘ ã$+≤ì=∞~°‡=ÚÅ ã~°}!

qQÆ «HÍÅ∞+º =Úk « =∞ø [QÆu q_çz,HÍÅQÆu «=∞ â’Éèí ÖHõ _»<˘ ^•z,âß~° Œâ◊âßOHõqâ◊ ŒxâßO «=ÚÅ#∞=∞OK«∞ Hõhflà◊√¡ QÍ~°Û"Õ =∞|∞ƒ Å|Å!

"≥∂ÇÏ#=ãO «∞#‰õΩ "≥∂ Œ=Ú#∞ Ñ¶∞\OK«∞=∞ã$} =ÚQÆúO |~Ú# =∂q Ñã∞ÑÙ\Ï‰õΩ,Ç≤Ï=∞‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~°HÎ =∂~ÚOÑ*ËÜ«∞_Õ ãv! HÍÅK«ÑÅ∞# Hk xÜ«∞u!

ã~°ã ™êOQÆ «º ã∞Y qHÍã=ÚÅHõ#flŒ∞ãûÇÏ qÜ≥∂QÆ Éèí~°"≥∞ =∞ èŒ∞~°=Ú ãHÜ«∞!

ÉÏ èŒ ÖËHõ =ºã#~°∞z É’ èŒÑ_» Œ∞pHõ@∞Å∞ ÖËHõ nÑ≤Hõ K≥ÅQÆ #@∞¡.

##∞ÑÙ *Ïé [_ôÉèÏ==Ú# =ÚxOy,ÑÓÅ`À@ÅÖ’ #∞#fl, ÑÓ~°‚ K«O„ ŒK«O„kHõÅ∞ HÍÜ«ÚK«∞#fl, HÍOHΔÍq=ÚHõÎÇÏ$ ŒÜ«∞=Ú „Ñã#fl Åe « "≥∞ÿ =Ú Œ=Ú QÆ# Œ∞.

HÍOHõΔ #t~ÚOÑx qÜ≥∂QÆHÍÅ=∞O Œ∞ã~°Ê=Ú#∞ QÍOz „Éèíq∞~ÚOK«∞ ãY∞Å áêeÑÓÅ ŒO_» Ü«∞@OK«∞#∞† ÑÓÅ ŒO_»QÍOz HÍÅáêâ◊O |#∞<£ HÍOHõΔ ≥y#.

qâ◊fiO|O Œ∞ Œ~ÚOK«∞ „áê} Ü≥ÚHõ@O „ÉËq∞Oz bÖÏqÖÏÃã·â◊fi~°ºO|∞Å #O Œ∞, JO ŒHõ Hõ\Ï! Ji÷OK«∞ „áê}„Ñ|Oè•âßfi™êO «=Ú#<£ « Œ„â◊√[Å ÕÜ«∂áêºÜ«∞=Ú<£, rqHõ

Ã+ìÂâ◊fi~°º ã≤÷uxK«∞Û "≥∞ÿ„uÜ≥∞ ã∞g∞, Pëê_»HÍ ŒOah!

#+ì"≥∞ÿ#\ì „¿Ñ=∞YO_»=ÚÅ H˘Hõã∞Hõq Ü«∞HõΔ~°r=wuHõÜ«∞ KåÅ∞,ãHÜ«∞! qâßfiã ÉÏ+Ê=ÚÖò KåÅ∞ <å‰õΩ,ÖË Œ∞ "ÕéÏã „Ñ}Ü«∞ =b¡=∞ «e¡!

=∞é∞=OÉ’‰õΩ=Ú <≥K≥Ûb! „Ñ}Ü«∞~°=∞ºO É·#Ü«∂<åà◊¡, <Õ=∞éÉ’HOK«∞Hõ rq`åO «=Ú# „¿Ñ=∞<£ „¿Ñ=∞ÉÏëêÊO[e<£,=∞é∞=OÉ’‰õΩ=Ú =ÚQÆú~åQÆÑi}Ï=∞ „áêÑºq<åºã=ÚÖò=∞é∞=OÉ’‰õΩq∞ ~¸Hõ äŒ<£ =∞ézá⁄=∂‡ã~°fi=Ú<£ âßOuÔH·!

Jx ™ê„â◊¥‰õΩÎÅ x~°æ « „Ñ}Ü«∞q<åºãO|∞ ^ÀÑOQÆ Ñe¯#Ü«∂<Õ ãÎÑÙHÍxÜ«∂##=Ú"åÖò „H©QÆ#∞flÅ<£ K«∂zK«∂_»x K«O ŒO|∞# Ez ~Ú@¡xÜ≥∞, QÆ∂_è» „¿Ñ=∞bÖÏq#∂«# ÉèíOwÑiáê\ Õ@Ñ_», <å «#fiOy âßO «„â◊√u<£.

«QÆ∞ <À~¸ q∞„ «∞_»! <≥=fiQÆÅ<£ Œ∞~°ã≤Å¡, „¿Ñ=∞|O èŒ=Ú ÅHõ\Ï!≥QÆ "À~¸ ≥QÆ „ ≥OÑ≤#†

q∞QÆ∞ÅQÆ x «∞ÎÔ~ =∞#O|∞ q∞ ä•º„Éèí=∞Å<£!

≥·qHõO |QÆ∞ ã∞Hõ$ux ŒHõ #=x[ «Å „¿Ñ"≥∂ ŒÜ«∞O|∞ ãOQÆ «=Ú HÍ Œ∞,JO Œ∞ #ãöe « „Ñ}Ü«∂#∞~°HÎz~° «Ñâ◊√≈kúKÕ QÍx ^˘~°HõÉ’ Œ∞.

ÉÁOk #\OK«∞„áê} =ÅÑÙÖò ã∞_ç~ÚOz#"Õà◊, WO„kÜ«∂oO Œx~ÚOÑ H“ «∞Hõ=∞b=∞ã =∞ø, #@ |_»¤ èŒ~°‡ÑÙO|O Œ=Ú b_çÛ ~¸_çÛ J#Ñ «º=ÚMÏkHõ"≥∞ÿ# Éèí∂ «~°HÎO ŒQÆ∞ Å∂x „¿Ñ=∞~°∞zH<£ "≥eÜ«∞ø@ Öé∞OQÆ"À K≥b!

q+Ü«∞ã∞MËK«ÛùÅ<£ ŒxÜ«∞ qÇÏfiÅ"≥∞ÿ# ÇÏ$ ŒO «~°=Ú‡~°HõÅ‡+ =∞~ÚáÈ=hHõ JHõÅOHõ =∞$ Œ∂Hõ$ «™ê èŒ#<£ =∞<Àq+=∞QÆu<£ =∞~°Å∞Û>Ë q"ÕHõ=Ú, «#‡Ü«∞"≥∞ÿ# Ü«∂¢~°ú=∂#∞+ Œâ◊ÖË Hõ$`å~°÷=Ú Å#∞<£ Hõq"å} Ü«∞#∞OQÆ∞ <≥K≥Ûb!

K≥·„ «∞`À =K«∞Û ÑÅ¡=ã=Ú ŒÜ«∞O|∞Ç≤Ï=∞=^•QÆ=∞=Ú# #t~ÚOK«∞#>¡,Ñ_»∞K«∞ Œ#=Ú`À zQÆ∞iOK«∞ =ÅÑÙ ÖÅ¡Hõà◊√ ÔH_»e Hõ$tOK«∞#∞ [~å„HÍO « Œâ◊Å.

Hõ_»e «~°QÆÅ xÅHõ_»Öò QÆÅ=\’~Ú?ãO[ÔHO*ÏÜ«∞ÑÓ «Å∞ âßâ◊fi «=ÚÖ?ÉèíOQÆÑi}uÜ≥∞Hõ@, Œ∞~°ƒù~° «"≥∂qHÍ~°=Ú =∞é˘Hõ@#∞, «ÑÊQÆÅ ≥ ãY∞_»!

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 33 � 33 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

=ÅÑÙ "≥ÚQÆæÅ∞ ^˘_çy# =Ü«∞ã∞@#\˜JkèHõ "≥∂ÇÏ# =∞QÆ∞@ ã «ºOÉ HÍx†Jz~°tkäÅO |QÆ∞@ q è•Ü«∞Hõ=Ú† ã∞q∞‡HõÅ ≥ <≥·q∞uÎHõ=ÚÅ HõãöÅ#=$uÎ?

Hõeã≤#Ü«∞O «=∂„ «=Ú# HÍ Œ∞ã∞g∞ K≥eHÍ~°! =∞O «~î°O|∞Å # «∞HõOQÆ *Ïe# JÑÓ~°fiÑÙÅOÔHÜ≥∞ ¿ãflÇÏ=∞ø, « Œãöe « ã=∞ãÎ™ê èŒ#=Ú *Ï#q ŒQÆ∞úÅ =∂~°æã∂„ «, "Õ∞=Åux<≥·# „¿Ñ=∞ÑiáêHõ=Ú e@∞ìÖ Ü«∞#fi~ÚOK≥_ç<£.

Ñ~°=∞ èŒ~å‡~°÷ =∞~Ú# ^•OÑ «ºÉèíHÎ,ãÎ#º"≥∂ÇÏ# =∞~Ú# "å «ûÅº~°HÎ,™êHΔ =∂„ «ã∞O Œ~° "≥∞ÿ# ãYºãHÎ,á⁄O Œ∞ <åk=∞ =∞QÆ∞ „¿Ñ=∞Ü«∞O ≥ =ÚHÎ.

=ÅÑÙÅ ÑÓÅãOÔHÅÅ∞ |O Œ=Ú ÖËÜ«∞QÆ QÆ∞=fi[O@, x~°‡Å =∞QÆ∞ = «ûÅ «fi "≥∞ Œ ~åyÅ <å=ÙÅ «e¡a_»¤, ÖËHõÅ∞+=Ú ÖËx ã¢ «Ê}Ü«∞HÍOHõΔÅ∞ "Õ∞à◊# *ËÜ«∞ q∞„ «=ÚÖò,"≥∞ÅQÆ∞ Œ∞ s ~°ÇÏãº"≥∞ ã∞g∞! HõxÑ≤OK≥_»∞ ã$+≤ìÜ«∞O Œ∞#<£.

=∞#ã∞KÕ, "å‰õΩ¯KÕ «, Hõ~°‡O|∞KÕ «HõÅ∞+≤ «=ÚÅ∞ HÍ Œy# g =ÅÑÙ Å=x,«Ñã∞KÕ, `åe‡KÕ, è•º# è•~°KÕ «

b#"≥∞ÿ Ü≥ÿ∞Hõºg∞Ü«∞ *Ïe#k „¿Ñ=∞,

âßOuÜ«Ú „¿Ñ=∞Ü«Ú<£ =∞ èŒ∞~°ãO|∞Å∞ ¿Ñâ◊Å ~åQÆÖÏe «™êfiO « ŒmÑÙ@O|∞Å#∞ JÜ«∞ºq Ü«∞ãöe «O|∞ Ö· =∞#∞<£JO «~°=ÚÖò ÃÑ#Oz# „Ñ≤Ü«∞„Ñ}Ü«∞O|∞Å∞ =∂Ü«∞É’=Ù, q„ÉèÏOuÜ≥∞ QÍHõ „¿Ñ=∞ QÆÅ∞Ñ<£ q_»nÜ«∞ xq∞ «Î™ê èŒº"Õ∞.

HÍ=∞=Ú ÖËx "Õ∞à◊# ã∞YO|∞QÆ„QÍÅ∞ Å`åã∞=∞O|∞ ÖÏ~å=∞=ÚÅO Œ∞ #∞O_çÜ«Ú Ñ~°ãÊ~°=Ú<£ q_»<å_», "≥@∞ìb„¿Ñ=∞ «ÑóÑ¶ÅO|∞#∞ ÅqOÑ ≥yOzu qÑC_Õ K≥b!Uq∞\H© z~°„Ñ}Ü«∞=$O « xHõ$O «# áêÑHõ~°‡=ÚÖò.

x=∞‡K≥@∞ì ÖËQ˘=∞‡ ÑOkà◊§ „HO Œ,ÑÙãÎHõÑÙ ¿Ñ\HõÅ#∞, <å ÇÏãÎ=Úk «z„ «ã¨∂„ «=Ú#O Œ∞ =ã≤OzÜ«Ú#fl^À~Ú! ~ÚO^•Hõ =∞# „¿Ñ=∞Ü«Ú#∞ ãY∞O_»!

gãé"Àx HÍOHõΔ =ÅÑ≤Oz =∞k<£ =∞k *ËiÛ#\ì ™ê"åãÑÙÑÙ<≥fl=ÚÖò Ñ_»Ü«∞=K«∞Û<≥ ãfiÑfl=ÚÅO Œ∞<Õx? bÖÏã Œ$â◊O|∞Ö·# „Éèí=∞ ÖÏ~°@ É@ìx@∞Öò ‰õΩ=∂~°∞ÖËHÀã≤# „¿Ñ=∞QÆ~°ƒù=Ú#‰õΩ<£ QÆ «∞ÖÜ«∞ºqáÈ ã∞ÇÏ$#‡}©!

=ÅÑÙÖ ~°ÇÏãº=ÚÅ∞, ukfiÑ¶Å Œâ◊Å∞ xQÆ∂_è»=ÚÅ∞, « Œ~°÷=ÚÅ#∞ QÀÑº=ÚÅ∞, qŒQÆ∞úÅ Hõ#∞Éèí"≥·Hõ "Õ ŒºO|∞ eqÜ≥∞†

UÅ „¿Ñ=∞ QÆ~°ƒùq=∞~°≈~ÚÑÙ_»∞ ãY∞_»!

Hõ#∞Å <˘O_˘~°∞Å#∞ K«∂K«∞H˘#∞@Hõ#fl,=∞#ã∞ ÅqHÍ~° è•~°}<£ =∞#∞@Hõ#flH˘ãi 'ÜÕ∞"≥∂~Ú— Ü«∞x Ñ≤Å∞ÛH˘#∞@ Hõ#fl,K≥Å∞Å HÅg∞ Œ <Õq∞ HÍ=ÅÜ«Ú ãY∞_»!

ÉèÏ=|O èŒO|∞QÍ =∞}|O èŒ=∞O Œ∞`˘Å∞ « QÆ\ìu g Ñ@∞ì À~° g∞=Ù,qÃÑÊ Œ"≥ ~ÚÑC _»#∞K«∞ K«∂Ñ≤Oz, Hõ#∞Å#„â◊√=ÙÅ∞ xO_» ÑÅ∞HõÖË ŒÜ≥∞º <å"≥∞!

Hõ#∞Å∞ "åez, Õ@"≥ÚQÆ=Ú#∞ =Oz,ã=∞Ü«∞ xãÊ $ÇÏÜ≥ÿ∞ Ü«Ú#fl ™êkèfi # «_»∞,<≥q∞‡QÆ Œ∞~° ãÊ $tOz, áê}O ≥=∞eÛÑÅ∞Hõ #∞OHK≥ <≥kÌÜ≥∂ ÑÅ∞HõÖËHõ.

JOã=ÚÅ *Ïé∞ #∞ «ÎsÜ«∞O|∞ #ÑC_»=Å <˘uÎ, QÆ∞ «ÎÑÙ Hõ_çÜ«∂Å Hõ~°=Ú™⁄QÆã∞ Hõ#∞flOQÆ=‰õΩ #_»¤=ÚQÆ ÃÑ#OzH˘=∞‡ "≥#∂fl « QÍQÆ P H˘=∞‡ xeK≥.

ÇÏ$ ŒÜ«∞=Ú ÅQÀK«~°=ÚÅ∞ «#‡ $ Œ∞Å Hõiî#aè#fl aè#fl ãOKå~°=ÚÖò qâ◊ ŒÑ~°z"Õq∞ K≥ÑÊOQÆQÆÅ"≥Ú "åKå=∞QÀK«~°O |~Ú# „¿Ñ=∞ |Ç≤Ï~°O «~° =º=ã÷.

xezi H˘O_˘Hõ=_ç x@∞ìÅ <å ~Ú~°∞=Ù~°∞#∞ ã∞_ç=_»∞O Œq∞, Ñ≤ ŒÑ<£K≥eÜ«∞ Hõ~°O|∞# `À~°=Ú"≥e=éKÕ # «O_»∞ =∞#=Ú "≥_»eOÑ "≥ «<£.

K≥O « Å=OQÆ=e¡HõÅKÕ Hõ_»Åe¡, Hâ’~° âß ŒfiÖÏ„HÍO «=ÚÖ·# áê Œ∞Å‰õΩ Hõ>ì_»∞ K«Å¡x h~°∞ "åé∞ ‰õΩÖÏºO «=ÚÅ<£ ÃÑ~°∞OQÆ∞ «~°∞}Ï¢~°úO‰õΩ~°áêo ye¡ PHÍO «∞_»∞ qO «Ü≥ÿ∞# Ü≥ÚHõ HõOHõ}=Ú<£ ~°z~ÚOKÕ xOÑÙQÆ<£.

#=Hõ "≥∞_»"Àx «$}HõOHõ}=Ú#∞ HÅ#O Œ∞H˘x Ü«∂"≥∞Ñ~Ú #Ü«∞<åOK«Å=ÚÅ∞=∞~°ez, ãHÜ«∞! =∞# „¿Ñ=∞ =∞ èŒ∞~°ÖÏOKè«#O akÜ≥∞ ã∞q∞‡! Ü«∞#∞K«∞ ÇÏãÎO|∞ ^˘_çy.

D «$}HõOHõ}O|∞ Éèíi~ÚOÑÙ=Ú h =∞}|O èŒ=∞O Œ∞, ãO„Ñ‘ux JÑC_»ÑÙ¤ =ÅÑ≤OÑÙÅ <≥Ü«∞º=Ú [Ñ≤ÎQ˘Ñfl „áêÉèÏuHõ"Õà◊ h „Ñ}Ü«∞ ÉÏ+Ê [ÖÏO[e xO « K«e¡, ÜÕ∞sux "å_»‰õΩO_» #ÅiOÑÙ, q∞ Õ «∞k"åOKè« ™È Œs!

J#∞K«∞ Ü≥∂QÆ =∂=Å‰õΩ „kÃÑÊ, #~°∞}H~°}∞_®â◊ =∂iÛ#Ü«∞@∞ì, ÖÏ Ü«∞=∞$ « =∞uÜ«Ú„"Õe =Å=Ù@∞OQÆ~°=Ú#∞ "≥_»Å nã≤„Ñ≤Ü«∞ãY∞x ÇÏãÎ=Ú #ÅOHõiOK«∞ K«xÜ≥∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 34 � 34 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

=ÅÑÙ #t~ÚOzÜ«Ú#∞ „¿Ñ=∞ xÅ∞=QÆÅ ŒÜÕ∞x, HõÅ<≥·# HõÅ∞+=Ú QÍx ¿ãflÇÏ=∞$ Œ∞ =∞ èŒ∞ ~°™ê#∞Éèí∂ux á⁄ Œe, =∞#=Úh_» Å@∞ìÅ <≥·Hõº=∞O ≥ Œ=ÚQÍ «!

JÑÙ_» Œ$+ì Õ= « Hõ~°=∞Å¡ ™êzÅe «=ÚQÆ [Å∞æ #=∞$`åHõΔ «Å q è•#=‰õΩà◊ ã∞‰õΩ=∂~° «~°∞=∞ «e¡HõÅ #∞O_ç[Å[ÅO |∂Å∞ ~åÖ <å [O@g∞ Œ.

P =∞$ Œ∞jÅáê} #Hõ\Ï! qkè"≥∞ÿ q_»<Àz #\ì Ü«∂HÀ=∞Å~åQÆã∂„ «=Ú#‰õΩ<£ Ñ~°=∂=kè QÍ#~åq∞, gp=∞Ü«∞"≥∞ÿ# HÍÅfi =~ÚK≥<£ ãY∞_® Ü«∞=∞ ã∂K«∞K«∞O_» <Õ"Õ∞q∞Ü≥Ú áÈHõ_»Öò QÆ#∞K«∞ <ÕÔQ # ≥K«Û\HÀ Ü«∞ Œ$+ì"≥∞ÿ.

Ñ@∞ì À~°O|∞ÃÑ· xeÛ Hõ@∞ì=_ç#K«∂ÑÙ ÅO «O «‰õΩ#∞ ™êO èŒºâ’Éèí Å@∞¡"≥#∞k~°∞QÆ, <˘O_˘~°∞Å EK«∞H˘#∞K«∞ "å~°∞<Õy ~°Å¡ #Å¡# Œ=∞ ~ÚO_»∞¡ ¿ã~°.

Hõ_çy# =∞$QÆ=∞ Œáê„uHõq_»∞=x Ñi=∞à◊=ÚÑyk, qkèxÜ«∞=∞=ÚÅ<£q_»|_çÜ«Ú#∞ "å~°Å ÃÑOÑÙ_»∞ "≥∞ÿ„f ã∂„ « |O èŒ=ÚÅ∞ ≥QÆ ==Ù~å!

HõÅÇ¨ÏOã¨ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞

''<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ—— =∂ãÑ„uHõÖ’ „ÑK«∞iOz#

Hõq «Å∞, Hõ äŒÅ∞, ã¨g∞HõΔÅ∞, "åº™êÅ∞ q∞ye# „Ñ„H˜Ü«∞ÅxflO\˜Ö’

J «∞º «Î=∞ "å\˜H˜ XH˘¯Hõ „Ñ„H˜Ü«∞‰õΩ S Õã≤ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞,

„Ñü ãÖ= «û~°O =ãÖ «|∞∞ «∞=ÙÖ’ [iˆQ ã¨ÉèíÖ’

''HõÅÇ¨ÏOã¨ Ñ¨Ù~°™ê¯~åÅ∞—— JOk=fi|_» å~Ú.

U_®kH˜ XHõ lÖÏ¡Ö’ Ñ¨Ù~°™ê¯~°ã¨Éèí [~°∞Ñ¨|_»∞ «∞Ok.

[#=i ãOzHõÖ’ „ÑK«∞i «"≥∞ÿ# ZÅ<åQÆ ~°K«#'#=º «~åQÆO— J<Õ QÆeÊHõ `åÅ∂‰õΩ „Ñâ◊fl‰õΩ ã=∂ èŒP#OQÆeÊHõÖ’x JHõΔ~åÅ‰õΩ =∂„ «Å#∞ (ÅÑ¶Ú=Ù ÖËHõ QÆ∞~°∞=Ù)~ÚzÛ „Ñ¨=∂xfl Ñïje¿ãÎ, "åHÍºÅ∞ Kè«O^À|^Œú"≥∞ÿ#Ñ¨^•ºÅ‰õΩO_Õ x~å‡}Ïxfl (QÆ}ÏÅ∞, Ü«∞u, „áêã¨ ã¨Ç¨)Hõey=Ù#fl@∞ì QÆ=∞xOK«=K«∞Û. JO>Ë =∂„`åãÖq^è•#Ñ~°OQÍ K«∂¿ã P QÆeÊHõ H˘xfl Kè«O^À| Œú Ñ^•ºÅ Ñ~°OÑ~°J#fl=∂@. P Ñ^•ºÅ Kè«O Œã∞ûÅ∞ D „Hõ=∞OÖ’ =Ù<åfl~Ú:-

1) âß~°∂ÌÅ=Ú, 2) K«OÑHõ=∂Å, 3) K«OÑHõ=∂Å4) âß~°∂ÌÅ=Ú, 5) âß~°∂ÌÅ=Ú, 6) âß~°∂ÌÅ=Ú,7) =∞ ÕÎÉèí=Ú, 8) âß~°∂ÌÅ=Ú, 9) âß~°∂ÌÅ=Ú,10) âß~°∂ÌÅ=Ú, 11) âß~°∂ÌÅ=Ú, 12) L «ÊÅ=∂Å


QÆOyQÀ=ÙáêÅ∞ QÆO>_≥·##∞ KåÅ∞Hõ_ç"≥_≥·# <Õq∞ Y~°=Ú áêÅ∞ÉèíHÎ QÆÅ∞QÆ∞ ‰õÄ_»∞ Ñ¨>ì_≥·##∞ KåÅ∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.™ê èŒ∞"≥·# P=ÙáêÅ∞ WO « QÆi>_Õ HÍ"˘K«∞Û HÍx

JO`« ÃÑ^ŒÌ‰õΩO_»Ö’ xOÑ≤<å QÍ_ç^Œ áêÅ∞ "å\ ˜H˜™ê\˜=™êÎÜ«∂? ÉèíH˜ÎÉèÏ=O`À ÃÑ\˜ì# J#flO KÕuxO_»ÃÑ\ì<å Hõ_»∞ÑÙxO_» ÃÑ\ì#>Ëì.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 35 � 35 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P

''Hõ#Hõ "å\˜Hõ——

'Hõ q «

# =Å

Hõ ^äŒ

Hõq « #=Å Hõ äŒ HõÅ~ÚH ''Hõ#Hõ "å\Hõ——.

Hõ#HÍxH U<å\H© «∞ÑÙÊÑ@ì Œ∞, =<≥fl «~°QÆ Œ∞... qÅ∞=

ÃÑ~°QÆHõáÈ Õ Jk |OQÍ~°"Õ∞ HÍ Œ∞. nÑOÖÏ x «ºO "≥Å∞QÆ∞

z"Õ∞‡k 'Hõq «—. x~°O «~°O #kÖÏ K≥· «#º"≥∞ÿ ™êQk '#=Å—.

¿Ñ Œ~åt ÃÑ ŒÌ=∞‡ HÍÅO #∞O_ç HõÅHÍÅO K≥ÑÙÊ‰õΩ<Õk 'Hõ äŒ—

'Hõ#Hõ"å\Hõ— Ö’ „ÑK«∞iOKÕ Hõq « #=Å Hõ äŒÅ∞ [x‡Oz#

HÍÖÏÅ∞ QÆuOz<å "å\ =¸ÖÏÅ∞ x «ºÜ«∞=fi<åÅ∞. ™êÇ≤Ï`åºxH

x~°O «~°O [##"Õ∞ HÍx =∞~°}O ÖË Œ∞. Zxfl™ê~°∞¡ K«kq<å

ÇÏ$ ŒÜ«∞O ãÊOkOK«Hõ =∂# Œ∞... =∞#ã∞ „ ŒqOK«HõáÈ Œ∞.

Hõ#HÍxH ~°∞p"åã<å =ÙO_» Œ∞. HÍh D ™êÇ≤Ïf Hõ#HõO

=∂„ «O Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ^•HÍ WyiáÈx QÆO èŒÑÙ Ñi=∞àÏÅ#∞

"≥ Œ[Å∞¡ «∂<Õ=ÙO@∞Ok!

=∞#™ê~å =∞~À™êi PÇfix^•ÌO...~°O_ç!

Hõ#Hõ"å\HõÖ’ Ç~ÚQÍ qÇÏi^•ÌO! Ñ ŒO_ç

¿ãflÇ¨ÏÅ «`å#∞ =Åz# =~°∞#‰õΩ «y# â◊√Å¯=∞aè[#O|∞ ÅeÊOÑÖË Hõ_»Å∞K«∞O_»=∂xHõ=Ú =O\ ''âßº=∞—— [#‡O|∞ K≥e¡!D"≥∞ áê ÖËûã≤H˘<≥ <≥O « Hõ$Ñ}QÆuÜ≥Ú!

„Ñ}Ü«∞ qKÕÛù Œ Ü«∂ «#<£ |_ç# Ñ_»∞K«∞<≥=_˘ HÍ=ÚHõÑâ◊√ "˘Hõ _Õ==∂_»q+ Çï`åâ◊#∞Å#∞ "Õ_ç qÑ¶Å Ü«∞QÆ∞K«∞Hõ_»‰õΩ QÆOQÍÉèí"åx Ü«∞OHõ=Ú# ^•ÔQ.

=Å Œx "≥∂éHOz# Ü«∞áê„ «ÑÙ qÜ«∞ºÑÙ"åi =∂@Å<£«Å Hõ_»=OQÆÖËHõ ukä å~°Å ^Àã=ÚÔH· HõÅOQÆ∞K«∞<£

"≥∞Å «∞Hõ #ÑÊyOz [#h=∞} Hõ#∞flÅ h~°∞ QÍÔ~Û hã÷Å=Ú#<Õ «ÅOÑQÆ Å`å! Hõ@∞=Ü≥∞º_»∞ <å\ ÖÏOKè«#Öò.

x «º HõàÏº} `À~°}Ïh « Ü«∞QÆ∞<Ò!âßâ◊fi « ã‡âß# Hõ~åà◊âßÅ Ü«∞QÆ∞<˘!≥eÜ«∞QÍ~å Œ∞ *ÏÇÏflg f~°÷ « «Î fi†

"≥ÚHõ@<Õ "Õ∞Å∞ H©_»∞Å∞ <˘kyÜ«ÚO@.

<å q"åÇÏO|∞Ö’ =ãO «O|∞ÖÏ_ç=∞OQÆà◊ ™êfl#=∂_ç s QÆOQÆ Ü«∞O Õ†=∞# ãv=∞} =∞~°}OÑ =∞O_»∞â’Hõ=Ú# x"åáÈ ŒHõ=Ú ezÛ ~°#∞A eO ≥.

J#∞K«∞ #<Àº#ºaè#fl=Ú ÅQÆ∞K«∞ `ÀK«∞=K«#=ÚÅ#∞ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí ÉèÏ=ã∂K«#Å∞ „Ñ≤Ü«∞O= Œ ã∂"≥, g#∞Å <˘ãOyÜ«Ú#fl ¿ãflÇÏÅ`å Õq =<≥fl K≥ Œ~°.

=∞éÅ <≥<åflà◊§HÀ #n=∂ « Ü«∞~Ú#D Ü«∞=∞~°"Õ} H ≥O «∞ q∞~°∞=Ù~° =∞x,Jã∞Êù@O|∞QÆ ÑeÔH ¿ãflÇÏÅ « Ü«∞ÑÙ_»∞†„Ñ≤Ü«∞=Ú "≥#∞"≥O@<Õ «ÅÑ≤OK≥ x@∞¡.

h ÃÑO_ç¡ =ãO «=ÚÅ‰õΩ„`Àáê_»∞K«∞ |O èŒ∞[#∞Å`À x@∞ ~å"Õ∞?~áÈ =∂áÈ q#|_»^À ÑÙ<≥flOÑÙ ÑÅ∞‰õΩ |∞∞}=ÚO_ç# =∞#‰õΩ<£.

J#∞K«∞ =∂@ÖÏ_»∞H˘#∞K«∞ <å ~Ú~°∞=Ù~°∞Ñ_» «∞HõÅ∞#∞ QÍOQÆÑ äŒ=Ú = ŒeáÈ~Ú iO_»¡ÔHÅ#, ÑÙ_»q∞ #Åæ_»Å#∞HÍà◊~å„u Hõqã≤ „Hõ=Ú‡K«∞O_».


2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 36 � 36 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P

QÆ « ãOzHõ «~°∞"å~Ú...

'#=Å—

– J_»q ÉÏÑ≤~åA

QÆOQÍ#k WHõ¯_» Ô~O_»∞áêÜ«∞Ö∫`«∞Ok† P peHõÅ#∞^è•~°ÅO\Ï~°∞. K«O_ô^è•~° K«O_ôÑ¨~°fi`«O „Ñ¨Hõ¯<Õ ^ŒH˜Δ}OQÍ„Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞ÎOk. Ô~O_»=^è•~° t"åeH± Ñ¨~°fi`«O „Ñ¨Hõ¯QÍ =zÛ,Ç¨Ïi^•fi~°O, =∂Ü«∂Ñ¨Ù~°O, Hõ#YÅÑ¨@flO Ñ¨q„`«O KÕã≤,K«O_ô^è•~°`À HõÅ∞ã¨∞ÎOk. D L`«Î~°^è•~° t"åeH± Ñ¨~°fi`åxflãÊ $ã≤Oz#KÀ@ „|ÇÏ‡‰õΩO_»O LOk. „|ÇÏ‡‰õΩO_»O kQÆ∞=QÍQÆOQÍ^•fi~åÅÜ«∞O, ÇÏiK«~°} Ñ¶∞@ìO L<åfl~Ú. QÆOQÆ q+μ‚áê Œ[J<Õ ÉèÏ"åxH zÇÏflO D ÇÏiK«~°}Ñ¶∞@ìO. ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’xãÖ™ê÷<ånèâ◊√Å∞ D ~ÀAÅÖ’ ˆHΔ„`åÅxfl\Ï "≥∞@∞¡, W#∞Ñ¨Q˘Å∞ã∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·# J#∞‰õÄÖÏÖ<Àfl KÕâß~°∞.

„|Ç¨Ï‡‰ õΩO_®xH˜ ^ŒH ˜ Δ}OQÍ QÀÑ¶ ¨ ∞@ ìf~° ÷=ÚOk.QÀÇÏ`åºáê «HõO áÈ «∞O Œ@. Œ åÎ„ ÕÜ«∞ =∞ÇÏi¬ WHõ _Õ «Ñã∞ûKÕâß_»@. P «~åfi « ‰õΩâßf~°÷=ÚOk. «~åfi « q+μ‚f~°÷=Ú, «~åfi «aÅfiÑ¨~°fi`«=Ú. WO`«\˜`À t"åeH± Ñ¨~°fi`«O PY~°∞. WHõ¯_»aÅfiHâ◊fi~°∞_»∞ "≥eã≤ L<åfl_»∞. =∂Ü«∂ÑÙ~°O Œyæ~° QÆ}Ëâ◊f~°÷=Ú,<å~åÜ«∞tÅ f~°÷=Ú L<åfl~Ú. K«O_ô è•~° „ÑHõ #∞#fl K«O_ôÑ~°fi «Og∞ Œ K«O_ô Õ"åÅÜ«∞O LOk. Ñ~°fi « áê ŒOHõ_» Q“sâ◊OHõ~°^Õ"åÅÜ«∞O LOk. JHõ¯_Õ WÖË¡â◊fi~° ^Õ"åÅÜ«∞O LOk.ÇÏi^•fi~åxH Z Œ∞~°∞QÍ D K«O_ôÑ~°fi «=ÚOk.

=∂ ã∞|∞ƒÅ∞ #hfl f~å÷Åhfl uáêÊ_»∞. =∂ J=∞‡QÍ~°∞Jxfl Œ∞óMÏÅ∞ =∞izáÈ~Ú, <Õ#∞ ÔH·ÖÏãO #∞Oz uiy=KÕÛ

=~°‰õÄ WHõ¯_Õ LO^•=∞#∞H˘#flk. HÍx ™êfiq∞r Pq_»ÇÏi^•fi~°OÖ’ L#flO «HÍÅO LO_ç, Éèí\˜ì„áÈÅ∞ =∂„ «O "≥àÏ§ÅxP Õâ◊O WKåÛ~°∞.

™êfiq∞rx HõÅ∞ã∞H˘#fl Ñ Œ=~ÀA# "Õ∞=∞O`å cè=∞QÀ_®f~å÷xH˜ "≥àÏ§=Ú. W^Õ =∂ ÔH·ÖÏã¨Ü«∂„`« „áê~°OÉèíO. =∂J=∞‡QÍ~°∂, ã¨∞|∞ƒÅ∂ Ç¨Ï$+‘ˆHâ◊O =~°‰õÄ =™êÎ~°∞. JHõ¯_»"Õ∞=∞O`å =¸_»∞~ÀAÅ∞O\Ï=Ú. P `«~åfi`« Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞OZ‰õΩ¯`å=Ú. Wk =∂ „ÑÜ«∂}O U~åÊ@∞¡. =∂ Ü«∂„ « ™êy#`«~åfi`« ‰õÄ_® =∂ J=∞‡QÍ~°∂, ã¨∞|∞ƒÅ∂ H˘xfl ~ÀAÅ∞ÇÏ$+‘Hâ◊OÖ’ =∞HÍOKÕã≤, ÇÏi^•fi~°O "≥o§ JHõ _» WOHÍ H˘xfl~ÀAÅ∞O_ç, WO\H "≥_» å~°∞.

"≥Ú^Œ@ ã¨Ñ¨ Î „™È`«f~° ÷=Ú "≥àÏ§e. Ç¨Ïi^•fi~åxH˜=¸_»∞"≥∞ÿà◊√§ «∂~°∞ÊQÍ "≥àÏ§e. WHõ _» QÆOQÍ#k U_»∞áêÜ«∞Å∞QÍpeOk. ãÑÎ„™È «OÖ’ UHÍO «"åãO KÕ¿ã |∞∞ëêº„â◊=∂Å∞ KåÖÏL<åfl~Ú. WHõ _»#∞Oz ÇÏi^•fi~åxH ŒHΔ}OQÍ Hõ#YÅ f~°÷O"≥àÏ§=Ú. HÍo^•ã¨∞ `«# "Õ∞Ñ¶¨∞ãÖ^Õâ◊OÖ’ D #QÆ~åxflJO ŒOQÍ =i‚OKå_»∞. D Hõ#YÅÑÙ~°O Œyæ~° Ñu «áê=<Õâ◊fi~°,`«ˆHΔâ◊fi~°, uÅ=^èÕâ◊fi~° =∞Ç¨^Õ"åÅÜ«∂Å∞<åfl~Ú. WHõ¯_Õã¨f‰õΩO_»O L#flk. ãü WHõ¯_» ŒHõΔÜ«∞[˝âßÅÖ’ „áêÜ≥∂Ñ¨"Õâ◊OKÕã≤Ok. „Ñ¨Hõ¯<Õ ŒˆHΔâ◊fi~åÅÜ«∞=¸ L#flk. W=hfl K«∂K«∞H˘xcè=∞QÀ_®‰õΩ áÈÜ«∂=Ú. JHõ _» ™êfl#O KÕã≤ ÇÏi^•fi~°O =zÛ

Ô~·ÖH¯ Ñk¿ÇÏ#∞ "≥∞ÿà◊§ Œ∂~°OÖ’ L#fl ÇÏ$+‘Hâ◊O KÕ~°∞‰õΩ<åfl=Ú.

(ã¨âı+Ö)

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 37 � 37 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

<Õ\ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊OÖ’ J^˘Hõ =∂~°∞=¸Å ÑÖ¡. ‰õΩ„QÍ=∞O.~å=_»O>Ë =∞x+≤ HÍ Œ∞. =∞~°.

ã∂~°∞ºàÏ¡ á⁄ÅOÖ’ á⁄_çz, WO\’¡ ‰õΩO‰õΩ «∞O\Ï_»∞.KÕ#∞H˜ K≥=∞@`À ™êfl#O KÕ~ÚOz, <≥`«∞ Î~ °∞`À ÉÁ@∞ìÃÑ_»∞ «∞O\Ï_»∞. ÑO@ KÕ#∞ Ñã≤áêÑÅ =Ú «Î~Ú Œ∞ Õ ÃÑ·~°∞#∞J™êÎ~°∞|ãÎOQÍ K«∂ã∞H˘O\Ï_»∞.

~å=_ç =ÚYO T~°∞ K«∂àı§ Œ∞. Ñ≤Å¡Å∞ K«∂àı§ Œ∞. ÃÑàÏ§OK«∂àı§ Œ∞. ã∂~°∞º_»∞ K«∂àı§ Œ∞, áêÅO K«∂ã≤Ok.

=Oy Ñx KÕÜ«∞_»O, «Å =OK«∞‰õΩ #_»=@O, =ÚYO^•K«∞‰õΩx x„ ŒáÈ=_»O J «_ç i"åA.

~å=_ç =∂@ á⁄ÅO ‰õÄ_® q<Õ¡^Œ∞. xâ◊≈|ÌO J`«_çk#K«~°º. rq « K«~°º.

QÆ∞O_≥ QÆ∞ÇÏÖ’ ~åHõΔã∞_»∞ ^•z ÃÑ\ì# Ñã≤"å_ç HHõXHõ\ =ÙOk. É·\H qxÑ≤OK« Œ∞. #Å∞QÆ∞~°∞O>Ë ~å=_ç QÆ∞O_≥‰õÄ_® K«ÑC_»∞ KÕÜ«∞ Œ∞.

~å=_ç Hõà◊¡Ö’ hà◊√¡ ÖË=Ù. Z~°∞ÑÙ ÖË Œ∞. U_»∞ÑÙ ~å Œ∞.HÀÑO ~å Œ∞. ~å~Ú ZO_»‰õÄ, K«eH© "Õ_çQÍ K«Å¡QÍ HÍ Œ∞. ~å~Ú‰õÄ_® HÍ Œ∞, Œ∂k.

~å=_ç â◊s~åxfl ÑÖK« Éè í∂`åÅ∞ |u‰õΩO_»QÍÑOK«∞‰õΩ<åfl~Ú. UO á⁄~°áê@∞ [iyO^À Z=ÚHõÅ∞ q∞yÖÏ~Ú.=∞~=∞~ÚO^À Jq Hõ Œ∞Å∞ «∞<åfl~Ú.

WO\H =KÕÛãiH ÑÖ¡O`å QÆ∞|QÆ∞|ÖÏ_»∞ «∂ =ÙOk.ã‘`« HõÅ K«zÛáÈ~ÚOk Li áÈã¨∞‰õΩx. Z=_À KÕ~ÚÑ¨@∞ ì‰ õ Ω<åfl_ »h, K≥Ñ ≤Ê<å q#ÖË^Œx – [#O K≥=ÙÅ∞H˘~°∞‰õΩ¯O@∞<åfl~°∞.

~å=_»∞ P ~å„u =∂=¸Å∞QÍ x„ ŒáÈÜ«∂_»∞. L ŒÜ«∞Oá⁄ÅOÖ’ ã∂~°∞º_»∞.

~å=_»∞ Éèí∂q∞ a_»¤. P ZHõ~°O á⁄ÅO J «_ç Ü«∂=^•ã≤Î.

HÍà◊√¡ Hõ_»∞‰õΩ¯x ‰õÄ\‰õÄ¯K«∞O>Ë =zÛ =_ç¤OKÕ ‰õÄ «∞iHÍà◊¥§ KÕ «∞Å∂ Hõ#|ÖË¡ Œ∞. ‰õÄ_»∞ ~åÖË Œ∞. ''ÖË Œ∞—— J#fl =∂@<åflq#|àı§ Œ∞. ~å=_» ÕO Ñ\ìOK«∞HÀÖË Œ∞. x„ ŒáÈÜ«∂_»∞.

á⁄~ÚÖ’ Ñ≤e¡ ÖË=_»O ÖË Œ∞. yO[Å∞#fl>Ëì =ÙOk. Ñ≤ÖË¡L#fl@∞ì ÖË Œ∞.

ÖËzáÈ~ÚO Œx, ÖËÑÙ‰õΩ áÈÜ«∂_»h Ô~O_»∞ =∂@Å∞. Ñ≤Å¡^˘OQÆ ™⁄ «∞Î HÍÖË Œ#fl #=∞‡HõO ~å=_çH=ÚOk?

P =∂@H =¿ãÎ ~å=_çH UO #=∞‡HÍÅ∞<åflÜ«∞ãÅ∞?

H˘O_»Ö’¡ Wà◊√¡ Hõ\Ïì~°x, á⁄ÖÏÅ∞ Wã∞Î<åfl~°x KåÖÏ=∞OkÑÖ¡"åà◊√§ áÈÖË Œ∞.

ã¨∂~°∞º_»∞ «Öˇ åÎ_»∞– PKå~°º H˘ÅHõÅ∂i W<åH±

á⁄ÅO áÈ=_®xH ˜ |Ü«∞Å∞^ Õi WO\ ˜=ÚO^Œ∞<≥ «∞Î~°∞=∞_»∞QÆ∞Ö’ Ñ_ç=Ù#fl H˘_»∞‰õΩ#∞ K«∂âß_»∞. ≥|ƒÅ∞! QÆ∞O_≥P_»∞ «∂ =ÙOk. Kå=_»∞ "≥ÚO_çÑ¶∞@O. QÆ\ì „áê}O.

[#O áÈQÆÜ«∂º~°∞, ''Tà’¡"åà◊¡ À ÃÑ@∞ìHÀ= Œ∞Ì~å—— JO>ËqO\Ï_®? „áê}O FÑ≤Hõ L#fl "åà◊√¡ U_»∞ã∞Î<åfl~°∞. KÕ «#~Ú#"åà◊√§ U=∞<åfl KÕã∞Î<åfl~°∞.

~å=_»∞ =∂„ «O JHõ àı§_»∞. ã∂~°∞º_ç À áê@∞ á⁄ÅOÖ’u~°∞QÆ∞ «∞<åfl_»∞.

WO\’¡ nÑÖ H˘O_≥H˜ Ok, HõO\’¡ nÑÖ =Úã¨∞QÆ∞Ö’^•z, ‰õΩH˜ =∞OK«O Hõ|∞~°∞¡ qO@∞#Ñ¨C_»∞ QÍAÅ K«Ñ¨C_»∞,=∞>ìÅ "≥∂ «!

D K«ÑC_»∞ «#‰õΩ ≥Å∞ã∞. «# Õ, «# <≥ «∞Î~°∞ Õ! «#QÆ∞O_≥ Õ!

~å=_»∞ x„^Œ ÖËKå_»∞. ã¨∂~°∞º_»∞ J~°ú~å„u |Ü«∞\˜H˜=KåÛ_»∞.

Z Œ∞~°∞QÍ ‰õÄ «∞~°∞! xO_»∞ K«∂ÖÏÅ∞! HÍà◊√§ Ñ@∞ìH˘Ok.«Å xq∞~å_»∞.

P ~ÀA L ŒÜ«∞O ã¨∂~°∞º_»∞ WO\’¡ L Œ~ÚOKå_»∞.~å„u á⁄ÅOÖ’ PãÎq∞OKå_»∞.

ÑÖ¡‰õΩ áÈÜÕ∞ ãiH WÅ∞¡ ~°=O^•_çQÍ LOk. Ñã≤Q˘O «∞U_»∞ÑÙ. P_» QÀÅ. =∞QÆÑ≤ÖÏ¡_»∞. «e¡ áÈ~ÚOk.

~å=_»∞ =∞#=}‚ K«∂âß_»∞. ‰õÄ «∞ifl K«∂âß_»∞. =∞#=}©‚‰õÄ «∞sfl K«∂âß_»∞. L ŒÜ«∞O JãÎ=∞Ü«∞O K«∂âß_»∞.

=∞#=}˜‚ ÃÑOK«@=∞#fl =∞Ç¨Ü«∞[˝OÖ’ Ñ¨ã≤"å}˜‚|eÑâ◊√=Ù#∞ KÕã∞Î<åfl_»∞ ~å=_»∞.

'D_»∞ [zÛO^•HÍ #∞"£ [KÕÛ@∞ì ÖË—=O@∂ ÑH¯O\˜Q˘„_®Å∞ =∞#=}‚ #∂Ô~=∞‡ Z «∞Î‰õΩáÈ~Ú#@∞¡ Z «∞Î‰õΩáÈ~ÚOk.

PÑÙ. H˘@∞ì, á⁄_»∞=Ù, K«OÑÙ J<Õ J~°∞ÑÙÅ∞ Œ∂~°O#∞Oz qxÑ≤OKå~Ú. Hõ„~°Å∞, Hõ>ìÅ∞, ÉÁOQÆ∞Å∞ ÑÙK«∞Û‰õΩ#fl=∞#∞+μÅ∞ á⁄ÖÏÅHõ_»¤OÑ_ç =ã∞Î<åfl~°∞.

ÑÖkx K«OÑ¨Ù «∞<åfl~°∞ HÍÉ’Å∞##∞H˘<åfl_»∞ ~å=_»∞.~˘Ñ ¨C` «∂ Î ~Àã ¨∂ Î #∞~ ° ∞Q Æ ∞Å∞ H õ‰ õ Ω ¯` «∂ H˘_ » ∞‰ õ ΩÑ~°∞ÔQ «∞ÎH˘ã∞Î<åfl_»∞. U@∞ HõO ŒÖË Œ∞. á⁄ÅO =KåÛ_»∞. «O„_çxK«∂âß_»∞. HÍà◊§g∞ Œ Ñ_®¤_»∞.

Ñ_»¤"å_»∞ ÖË=ÖË Œ∞. Hõ„~°Å∞ ÖË=x=fiÖË Œ∞.

U@∞ g∞ Œ U@∞. ~å=_çH <åÅ∞QÆ∞ «yÖÏ~Ú. Jk =∞x+≤PHÍ~°O HÍ Œx =∞\˜ì=Ú ŒÌh ~°∞A=Ù J~ÚO^•HÍ Hõ„~°Å∞ PQÆÖË Œ∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 38 � 38 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P ÃÑ·# =∞#∞+μÅ∞ PQÆÖË Œ∞. HÍà◊√¡ HõkÖÏ~Ú. H˘_»∞‰õΩ=à◊§O`å <≥`«∞Î~°∞. ~å=_ç |@ìÅ g∞^Œ <≥`«∞Î~°∞. ã¨∂~°∞º_çKÕ «∞eflO_® <≥ «∞Î~°∞.

~å=_ç Hõà◊§Ö’ „áêp# QÆOQÆ, áê`åà◊ QÆOQÆ, |∞_»|∞_»ÖÏ_ç#@∞¡ J~ÚOk. K≥=∞‡! «_ç! ™⁄#! "å#! ‰õΩO_»áÈ «! Hõhfl~°∞!<≥ «∞Î~°∞! <≥ «∞Î\ Hõhfl~°∞! Hõhfl\ <≥ «∞Î~°∞! z„ «O! ~å=_ç Hõà◊§Ö’hà◊√§!

f~°∞|_çQÍ QÀ~Ú `«"åfi_»∞. fiHõQÍ H˘_»∞‰õΩ#∞Ñ_»∞HÀÉ\Ïì_»∞. =ÚYO «∞_çKå_»∞. =∞\ì"Õâß_»∞. ÑÓ_®Û_»∞.

D â◊=O =∞Oz Z~°∞ÑÙ. á⁄ÅO ÉÏQÍ ÑO_»∞ «∞Ok.T~°∞ uO@∞Ok Ñ‘xQÆ‰õÄ_»∞.

KåÖÏ ~ÀAÅ∞ ã∂~°∞º_»∞ á⁄ÅOÖ’<Õ ÑÙ\Ïì_»∞. JHõ _ÕK«KåÛ_»∞. ÑÖ¡ =Å¡HÍ_»∞QÍ, WÅ∞¡ â◊=O ÃÑ>ìQÍ =ÙOk.

~å=_»∞ á⁄ÅOÖ’ áêHõ "Õã∞‰õΩ<åfl_»∞. =¸_»∞ ÉÁOQÆ∞Å∞,"≥∂Ñ¨ÙQÆ_ç¤.

=ÚO`å, =¸‰õΩ_»∞, K«\˜ì, Ñ≤_»`«, ‰õΩO_», ™ê=∂#∞¡,#~åÖ’¡ K«e, =}∞‰õΩ. Z=ÚHõÖ’¡ xÑC, =∞O@. ~å=_ç [|∞ƒÅ∞.

Hõ~°‡™êHΔ #_ç<≥uÎ g∞ Œ Hõ|∞~°∞¡ K≥|∞ «∞O>Ë zO «Ü«∞º=zÛ Kå=Ù Hõ|∞~°∞ K«Å¡QÍ K≥áêÊ_»∞. ''D á⁄ÅO <åk.——

''Z\Ïì?—— J<åeûOk ~å=_»∞, J<Õ¡ Œ∞.

''UOn—— JO@∂ K«∂_®eûOk, K«∂àı§ Œ∞.

=∞ø#O.

ZÑ¨C_À fã¨∞H˘#fl JÑ¨C. =O^Œ ~°∂áêÜ«∞Å∞. "ÕÅ∞^•\Ok. "ÕÅ∞ =Ú„ ŒÅ∞ •\Ok. HÀ~°∞ì‰õΩ áÈ~ÚOk. ™êìOÑÙ‰õΩ„áê}O =zÛOk. #_çz á⁄ÖOÖ’H =zÛOk.

~å=_ » ∞ xÅ|à ı §H õ áÈÜ«∂_ » ∞ . ‰ õÄÅ|_® ¤_ » ∞ .‰õÄ~ÀÛÖËHõáÈÜ«∂_»∞. "åeáÈÜ«∂_»∞. <ÕÅ#∞ "å>Ëã∞‰õΩ<åfl_»∞.a_»¤efl, |O èŒ∞=Ùefl, «e¡x, «O„_çx "å>Ëã∞‰õΩ#fl@∞ì á⁄ÖÏxflH“yeOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.

<À\’¡ Œ∞=Ú‡.

zO «Ü«∞º ~å=}‚ á⁄ÅOÖ’Oz J= «ÅH D_®Û_»∞.

«# "˘O\’¡ =Ù#fl <≥ «∞Î~°∂ K≥=∞\Ï Ñ‘Å∞ÛH˘#fl á⁄ÅO.HÍÅ∞ Hõ ŒÑ‰õΩO_® ‰õÄ~°∞ÛOk.

H˘_»∞‰õΩ#∞ á⁄@ì# ÃÑ@∞ì‰õΩx <ÀÔ~ «Î‰õΩO_® =ÙOk.

Hõ~°‡™êHΔ =∂„ «O gÑÙ K«~°∞ã∞Î<åfl_»∞.

~å=_»∞ ÑÙ@ì_»"Õ∞ «Å„HO Œ∞Å∞QÍ ÑÙ\Ïì_»∞. ÃÑ~°QÆ_»O«Å=OK«∞‰õΩx ÃÑiQÍ_»∞. =Ü«∞ã¨∞û ÃÑ·|_»¤ H˘nÌ «Å <ÕÅ‰õΩŒQÆæ~°~ÚOk. WÑC_»∞ <ÕÅ áêÅ~ÚOk.

#=Ú‡H˘#flO Œ∞‰õΩ =à◊§O`å <À~°O`å |∞~° Œ ~åã≤ <ÕÅHõxHõiOzOk.

"≥∞Å¡QÍ H˘~°∞Ûx, "≥∂HÍà◊¡ g∞ Œ KÕ «∞Å∞ ÃÑ@∞ì‰õΩx, #_»∞OÑ@∞ìH˘x, "≥<≥fl=ÚHõ ~åã∞‰õΩx ~å=_»∞ xÅ|_®¤_»∞.

=Oy KÕ¿ã ÑxÖËHõ ~å=_»∞ xÅ|_®¤_»∞.

xÅ|_»∞` « ∞O> Ë " ≥< ≥ fl=ÚH õ H õ~ °H õ~ °ÖÏ_ çOk.ÃÑ@ÃÑ@ÖÏ_çOk. =¸eyOk. Jiã≤Ok.

=OyáÈ~Ú# «Å ÖË=\ÏxH "≥ÚO_çHã≤Ok. ayã≤Ok.Ñ\ìOk. "≥∞Å¡QÍ ã_»eOk. uiyOk. «Å#∞ xÅ|_»xzÛOk.

Hõà◊√§ ÑÓiÎQÍ qáêÊ_»∞. Z Œ∞~°∞QÍ K«∂âß_»∞. Hõà◊√§ É·~°∞¡Hõ=∂‡~Ú. K«∞@∂ì K«∂âß_»∞. QÆ|QÆÉÏ K«∂âß_»∞ Jxfl k‰õΩ¯Å∞K«∂âß_»∞.

ZO « ãO`À+O. <ÕÅ, xOy, kQÆO`åÅ∞. Éèí∂q∞ ZO «JO Œ=∞~ÚOn, ZO « qâßÅ=∞~ÚOn – D Éèí∂g∞‡ Œ `å#∞ÑÙ\Ïì_»∞. ÃÑiQÍ_»∞. ZO « J Œ$+ìO.

Ñ‘eÛ# QÍe – QÆ∞O_≥ |O èŒ∞=Ù – ZO « Ç~ÚQÍ =ÙOk!

#_çKå_»∞. J_»∞QÆ∞ "Õ¿ãÎ HÍeÔHO « |ÅO! ZO « P#O ŒO!WO`« HÍÅO `å#∞ HÀÖ’Ê~ÚO^Õq∞\’ ~å=_çH˜ `≥eÜ«∞_»O"≥Ú ŒÅ~ÚOk.

«# á⁄ÖO "≥·ÑÙ K«∂âß_»∞. =à◊¡ ™êfinè#O «ÑC «∂ =ÙOk.ÑÖ¡Ö’ ¿Ñ~°∞‰õΩ WÅ∞¡Ok.

"å~°Oáê@∞ ã∂~°∞º_»∞ ~å„f, ÑQÆÅ∂ P ~ÚÅ∞¡ = ŒÖË¡ Œ∞.D "å~°O ~å=_ç HõO\g∞ Œ ‰õΩ#∞‰õΩÖË Œ∞.

P ~ÀA L ŒÜ«∞O ~å=_»∞ T~°∞ K≥~°∞=Ù QÆ@∞ì g∞ ŒÑÙ\Ïì_»∞. ÑÙ\©ìÑÙ@ìHõ =ÚO Õ ã∂~°∞º_»∞ T~°∞ K≥~°∞=ÙÖ’ Ñ_ç«#∞‰õΩÖÏ_»∞ «∞<åfl_»∞ Z=_ô ã∂~°∞º}‚ HÍáê_Õk!

L ŒÜ«∞O HÍOuÖ’ K≥~°∞=Ù QÆ@∞ìg∞Oz ~å=_»∞ T~°O`åÑiHOKå_»∞.

qO « – H˘ «ÎQÍ HõxÑ≤OzOk.

z„ «O – JãÇÏºO ÑÙ\ìOk.

qz„ «O – Hõã≤.

pHõ\ Ñ_çOk. *Ë|∞Ö’ JyæÃÑ>ì KÕuH «yeOk. QÆÅQÆÅÖÏ_çOk. fã≤ w~å_»∞. P "≥Å∞ «∞~°∞Ö’ ~å=_ç =ÚYO Hõ#|_çOk.Wk =Ú#∞Ñ\k HÍ Œ∞.

‰õΩOH# ã∂~°∞º_»∞ ~å=_ç =ÚYOÖ’ J~°ú~å„u ÑÙ\Ïì_»∞.Z„~°QÍ =∞O@QÍ *ÏfiÅQÍ =ÚYO. ã∂~°∞º_»∞ =∞O_çáÈ «∞<åfl_»∞.

JyæÃÑ>ì QÆ\ìQÍ Ñ@∞ìH˘x ~å=_»∞ QÍ=ÙHHõ ÃÑ\Ïì_»∞.K≥~°∞=Ù „Ñ¨u^èŒfixOzOk. =∂# q#|àı§^Œ∞. z„`«O. ~å=_»∞=∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl_»∞.

K≥~°∞=Ù QÆ@∞ì ky Tà’§H áÈ «∂ JiKå_»∞.

''D | «∞‰õΩe\Ïì «QÆÅ|_®¤xH DÖË¡ Œ∞. D | «∞‰õΩe\Ïì«QÆÅ|_®¤xH DÖË¡ Œ∞. D | «∞‰õΩe\Ïì «QÆÅ|_®¤xH DÖË¡ Œ∞——.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 39 � 39 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

Hõ+¨ìHõ=∞Å"≥<≥flÅÅ ãfiã÷Ñ_»∞ HõÅfiÑ≤Å¡Ñyk,wu =_» Õé∞ áêÑ ~å ‰õÄ «∞ÉèÏu,™êfiu "åHõ@∞¡ q_»∞ â◊√HÎÉÏÅbÅ,QÍeKÕ â’+ ÉÏÃã <å Hõ<≥fl Ü«∞ÑÙ_»∞.

ÑÅ∞=~°∞ã =∞Ö¡"≥ÚQÆæÅ∞ |Ü«∞Å∞Ñ_»QÆÑO_»∞@ èŒ~°O|∞ Hõ ŒeOz ÑÅ∞HõÉ’~ÚJ#∞QÆ∞ "Õ∞# «Î Hõ=Ùye #Å¡# q_çÑ≤OK«∞H˘#∞K«∞ ÑÓ=ÙÅ Ô~=∞‡ ÑOK« HõiÔQ.

ÉÏÅ Ü«∞K«Û\ ~Úã∞Hõ <å=Å‰õΩ <≥\˜ìÜ«Ú ŒÜ«∞=Ú# ^•zÃÑ\ì# Ü«Ú «Î~°=Ú#∞fã≤H˘x =K≥Û† qO «Ü≥ÚkÌHõÅ∞ ÃÑ#QÆ∞=∞#ã∞`À ÑÓ~°‚ Ü«∞k Ü≥∞Å¡ Hõ#∞K«∞O_≥.

≥zÛ# Ü«Ú «Î~°O|∞ q_»nÜ«ÚK«∞ z\¡##=Ùfi K≥‰õΩ¯ÅOŒK«∞Û=_»OQÆ, qã‡Ü«∞=Ú #O ≥_ç _≥O Œ=Ú`À_» ÑÓ~°‚ "≥∂

=∞K«∞ÛQÆK«∂K≥ ÉÏeHõ Ü≥Ú Ü«∂~°ÑÙã≤QÆ∞æÅ z «Î=$ «∞Î ÅOkK≥Û_»∞ <Õ„ «=ÚÖò =∞éÅ xOK«∞Hõ "≥#¯‰õΩ ÖÏQÆ∞K«∞O_»QÆ<£.

P ŒÜ«∂=∞ èŒ∞~å «‡`À #xÜ≥∞ x@∞¡....J «Î~À! Jxq∞ «ÎÑÙ =º èŒÅ H#∞áêÅ~Úu <Õ_»∞, q∞=Ú‡#∞ áêÅ∞KÕã≤<å#∞ HõΔq∞~ÚOÑÙ "≥∞O « qÇ‘Ï#=∞u<˘!

z#∞‰õΩÅ‰õΩ "ÕK«∞ Kå «Hõ N‰õΩ=∂i"≥∞éÜ«Ú "≥∞é∞ÑÙÅ ≥é∞QÆ∞ Ö "≥∞é∞QÆ QÆÅ Œ∞?"å#HÍ~°∞#∞ =∞iy# =#=∞Ü« iHÍiÎHõ*’º «ûflÅ‰õΩ <≥@∞¡ HÍOHõΔ¿ãÜ«Ú?

ÑÓÅ∞ HÀÜ«∞ É’~Ú# |∞∞+≤ ÉÏÅ‰õΩO_»∞=∞Oz ~° «<åÅ ã~°∞Å∞ ÑOÑ≤OK«∞ ##∞K«∞Z Œ∞~°∞ ã∂K≥_»∞ =ÚQÆú Ü« Ç≤ÏOÑQÆÅ ≥?<≥·[|O èŒ=Ú Å>ì =∂#ã=Ú q_»∞<≥?

J`åÎ! g∞ ã∞‰õΩ=∞~°∞ _»OÑ≤# ~°ÇÏãº"≥∞ÿ‡# ~¸ ÖËY <åz «ÎO ÉÏ‰õΩÅ ÃÑ\ì ÃÑ‰õΩ¯=QÆÅ<£ K≥O_®_≥, „H˘O„Q˘ «ÎÖ·á⁄ «∞ÎÖò "À=x aè#flÉèÏQÆ=ÚÅ∞ ≥OÑÙÖò "≥\ì HÀ_®_» <å=$ «ÎO a@∞ìÅ qO «=O « "≥ «Å<£ aOaOK≥ KÕ ÀÇÏu<£.

qxÑ≤OK≥ Œ q#∞ =∞x «#=∞#ã∞# #∞ « O~î° "≥eH =∞ãÅQÆ h, HÍHõ#HÍOy K«k"≥ h QÆu##∞QÆ∞ãY∞x ÖËY «~°∞=Ù ÖÏÜ«∞=∞ q#QÆ<£.



K«K≥Û K«K≥Û##∞K«∞ Kå=Ù‰õΩ =QÆK≥_»∞n# #~°∞Å "≥„i ≥Å∞Ñ~å Œ∞„áê}=Ú#‰õΩ =∞$`«∞º|O^èŒO|∞Å∞O_»∞<å?qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.«=∞ "åiH =∞~°}O ãOÉèíq¿ãÎ P qÜ≥∂QÆO`À

[#∞Å∞ Œ∞ód™êÎ~°∞. WO «Hõ#fl J*Ï#O U=ÚO@∞Ok?„áê}ÏxH˜ Kå=ÙÖ Ë^ Œh, Q ÆuOzOk ^ÕÇ ¨Ï" Õ ∞#x≥Å∞ã∞HÀ~q∞ JO@∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.

x#∞fl K«∂K«∞K«∞O_» xO_»∞#∞ « «fiO|∞«#∞fl K«∂K«∞K«∞O_» «QÆ∞Å∞ =∂Ü«∞

x#∞fl Ziy#ÑÙ_≥ «#∞fl `å<≥~°∞QÆ∞#∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

F Ñ~°=∂`å‡! J «_»∞ x#∞fl Œi≈OK«QÆey Õ J «x« «fiO Ñ¨iÑ¨Ó~°‚=∞ø «∞Ok. «# ÕÇ¨Ï"Õ∞ x[=∞#∞H˘x

„ÉèÏOu, JÇ¨ÏOHÍ~åÅ‰õΩ Ö’#~Ú`Õ JO`Õ! =∂Ü«∞‰õΩ^˘iH˜áÈ`å_»∞. HÍ|\˜ì x#∞fl `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞ `«#∞fl≥Å∞ã∞HÀ=\ÏxH ^•i fã∞ÎO Œx J «xH ≥eÜ«∂e.

hà◊¡Ö’# "≥Úãe xy_ç U#∞QÆ∞|@∞ìÉ·@ ‰õΩHõ KÕ « ÉèíOQÆÑ¨_»∞#∞™ê÷#|eq∞QÍx «# |eq∞ HÍ ŒÜ«∂qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

h~ x"åã"≥∞ÿ# "≥Úãe X_»∞¤# L#fl U#∞QÆ∞#∞Ãã· «O J=bÅQÍ Ñ@∞ì‰õΩO@∞Ok. J Õ h\ |Ü«∞@ JO>Ë<ÕÅg∞kH =zÛO^• ‰õΩHõ ‰õΩ ‰õÄ_® Ö’‰õΩ"Ò «∞Ok. P|ÅOQÍx D |ÅÇ‘Ï# «QÍx ™ê÷#O =Å¡ =zÛ#"Õ QÍx«# ™⁄O «O HÍ Œx "Õ=∞#fl L"åK«.

Ñ¨@∞ì Ñ¨@ì~å Œ∞ Ñ¨\ì q_»∞=~å Œ∞Ñ>ì<Õx ayÜ«∞ Ñ@ì=ÅÜ«ÚÑ¨@∞ìq_»∞@ Hõ#fl Ñ¨_çK«K«∞Û>Ë "Õ∞Å∞qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.

U Ñx<≥·<å „áê~°OaèOKÕ =ÚO Œ∞ •x Ö’ «∞áê «∞ÅQÆ∞iOz PÖ’zOKåe. XHõ ™êi „áê~°OaèOz# «~åfi «=∞ èŒºÖ’ =kÖÜ«∞º‰õÄ_» Œ∞. =kÖÜ«∞ºHõáÈ=_»"Õ∞ HÍ Œ∞=∞iO`« QÆ\˜ìQÍ ^•xH˜ JOH˜`«"≥∞ÿáÈ"åe. Ñ¨Ó#∞‰õΩ#flHÍ~åºxfl q~°q∞OK«∞HÀ=_»O =∞~°}O Hõ#fl Ç‘Ï#OJO@∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 40 � 40 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P

– á⁄<åfl_» ã «º„ÑHÍâ◊~å=Ù21–5–7, Nã¨`«º™ê~Ú Z<£ˆH¡"£,

=#áêÅ"åi gkè, =Ú`åºÅOáê_»∞,q[Ü«∞"å_»–520011

ãÖKå~°"å}˜: 9494649967

=∞^èŒ∞~°O...=∞^èŒ∞~°O...D QÍ#O

'QÍ# "å\Hõ—

''U=∞x =i‚OK«#∞?——F áê@Ö’x D Ñ¨Å¡q F =∞QÆ"å_çx =i‚OK«_®xH˜

L ÕÌtOK«|_ç# Œ~Ú Õ J~ÚºO_˘K«∞Û QÍh Jã¨Å∞ =~°‚#Åhfl„Ñ¨Hõ$uH©, „Ñ¨Hõ$uÖ’x JO^•ÅxflO\˜h ãÖ`«iOK«∞H˘#fl ¢ã‘Î=¸iÎH© K≥Ok#"Õ. =∞QÆ"å_çx =i‚OK«_»O ZO`À ¿ãÑÙ Ñ@ì Œ∞.F ~å=Ú_»∞ ÖÏO\ "å_»<À Hõ$+μ‚_»<À ÖË • =∞#‡ äŒ∞_»<À ÖË •ZQÆ∞Éèí∞*ÏÅ"å_»∞, qâßÅ"≥∞ÿ# cèu`À ã≤OÇÏO #_»∞=Ú ÖÏO\˜#_»∞=Ú HõÅ"å_»<À JO>Ë KåÅ∞ J~ÚáÈ~Ú#>Ë¡. =∞i ''P_» •x——„Ñ™êÎ=# =KÕÛãiH!? =∞#ã∞ JQÍ èŒ=∞O\Ï~°∞. Ö’ «∞ H˘Å=ÖËO.â◊s~°O J#O «"Õ∞... =~°‚#Å‰õΩ JO «∞O_» Œ∞. Hõ=ÙÅ‰õΩ KÕu xO_®Ñx. HõÖÏÅ∞ =}∞‰õΩ «∂ „"åã∞H˘O@∂<Õ áÈ`å~Ú. K≥Ñ≤ÊO ÕK≥Ñ≤Ê<å ZÑ¨Ê\ ˜H© fÜ«∞QÍ<Õ LO@∞Ok. ÉèíHÍÎ„wã¨∞~°Å~Ú`Õ''J=∞‡"åi——x ‰õÄ_® = ŒÅ~°∞. WOHõ „Ñ|O èŒ Hõ=ÙÅ∞ ÑÙ\ìO ÕJO^ Œ ∞ ˆH" ≥∂! Ü«ÚQ ÆÜ «ÚQÍÅ∞QÍ, ` «~ °` «~åÅ∞QÍ P''™œO Œ~°ºÅÇÏi—— „Ñ=Ç≤Ïã∂Î<Õ LOk. Z_®i „Ñ ÕâßÅÖ’<≥·<åZO_çáÈx #k J^˘Hõ >Ë<Õ"≥∂!

D ''q+¨Ü«∞O——Ö’ ã≤h Hõ=ÙÖËq∞ ''`«‰õΩ¯= u#ÖË^Œ∞——.u<Õ™ê~°∞! P Ñ~°OÑ~°Ö’ =zÛ# F J Œ∞ƒù «O D w «O.™êH©: F.... ãr= tÅÊã∞O Œs

<å....r=# ~åQÆ=∞O[sÑÅ¡q: Z=i"À h"≥=i"À –2

Z=i"À h"≥=i"À –2 <å ÉèÏ=#Ö’... <å ™ê èŒ#Ö’–2 <å@º=Ú KÕ¿ã ~å}"À?... Z=i"À...ÉèÏ=‰õΩÅ`À =zÛ# zˆH¯ Wk. P"≥∞ Z=~À J`«xH˜

≥eÜ«∞ Œ∞. ™ê è•~°}OQÍ P"≥∞ J «x TÇ ã∞O ŒÔ~·Ü«ÚO@∞Ok.J`«xH˜ `≥eã≤# F ~å^èÀ, âß~°^À J~Ú`Õ =~° ‚#Å‰õΩÑiq∞ «∞Å∂O\Ï~Ú...HÍh TÇÏ ã∞O ŒÔ~· Õ TÇÏÅ∞ LÃÑÊ#ÖÏZyã≤Ñ¨_»`å~Ú. P"≥∞ J`«x HõÅÖ’Oz, ÉèÏ=#Ö’OzT_çÑ_çOk. Jk ‰õÄ_® U^À XHõ ~å„u HõÅHÍ Œ@. x~°O «~°™ê èŒ#@. J «x =∞<ÀÑ¶ÅHõ"Õ∞ P"≥∞ #$ «º"ÕkHõ.

''kq<Õ=ke Éèí∞qH ≥Oz#Õ<ÕÅ "≥<≥flÅ ™È#"À

Hõq`å"Õâ◊"Õ∞ HõÅÖ·... JÅÖ·‰õΩiã≤# ÑÓ=ÙÅ "å#"À—— – Z=i"À...JO Õ! P"≥∞ WHõ _çk HÍ Œ∞. ÃÑ·Ö’HÍÅ #∞Oz ky =zÛ# Õ.

ÃÑ·QÍ J`«_çHÀãÖ ky ~å"åe. ZÖÏ LO^Œ@? `Õ<≥ÖÏ..."≥<≥flÅÖÏ... Ô~O_»∂ =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ#"Õ... P"≥∞#∞ K«∂¿ãÎ P"Õâ◊OHõÅQÆ •! =∂=¸Å∞ P"Õâ◊O HÍ Œ@. ''Hõ#∞Å =ÚO Œ∞ h=ÙO>ËHõq « á⁄OyáÈ^•—— J<åfl~°∞QÍ! P Hõq`å"Õâ◊O JÅÅ∞QÍ HõÅÅ∞QÍ=∂i P ''TÇ =∞ èŒ#O——Ö’Oz ‰õΩiã≤# ÑÓÅ"å#ÖÏ LO Œ@P"≥∞!

''#= =ãO «=Ú# #O Œ#=#=Ú#...''#= =ãO «=Ú# #O Œ#=#=Ú#——''HÀ~ÚÅ áê_ç# áê@"À——=ãÖ`«=∞O>Ë<Õ ZO`À ''Wk——. JO^Œ∞Ö’ ''#=

=ãÖ`«O——...#= =ãÖ`«O JO@∂ Uq∞ ÖË^Œ∞. HÍh P"≥∞''=∂=ÚÅ∞—— =ãO «OÖ’ LO_» Œ∞. ''=∂=ÚÅ∞—— L^•º#=#OÖ’Hõ#Ñ¨_»^Œ∞. P"≥∞ÖÏˆQ ''#=#=——ÖÏ_Õ #= =ãÖ`«OÖ’

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 41 � 41 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

#O Œ#=#OÖ’ HÀ~ÚÅ áê_ç# áê@ÖÏ LO Œ@. Hõ#™⁄OÑÙQÍ<ÕHÍHõ q#™⁄OÑÙQÍ#∂ LO Œ@ P ™⁄OÑÙÅ ã∞O Œi.

''=ÅÑÙ H˘Å#∞Ö’ HõÅHõÅ qiã≤#——''HõÅ∞=Å Hõ#∞flÅ HÍOu"À—— Z=i"À...=ÅÑÙ H˘Å#∞. JO Õ „¿Ñ=∞=∞Ü«∞O. WHõ _À K«∞Hõ , JHõ _À

' 'JÖÏ— — HÍ‰ õ ΩO_® JO`å „ ¿Ñ=∞ =~ °^ Õ#@. Jã¨Ö ËHõÅ=ÑÙ=Ùfi..qiã≤Ok ZHõ _®? „¿Ñ=∞ =∞_»∞QÆ∞Ö’. JO Œ"≥∞ÿ#ÑÓ=ÙH JO Œ"≥∞ÿ# Hõà◊√¡O_»"å? =∞i P Hõà◊§HÍOu WOÔHO «Õ*’=O «OQÍ LO@∞O^À!

''h Hõ~°HõOHõ} xHõfi#=∂——''Jk "å}© g}Ï x<å Œ=∂?——Hõ~°HõOHõ}ÏÅ∞...QÍAÅ∞ J#∞H˘O^•O. P QÍAÅ

''QÆÅQÆÅ—— ZÖÏ LO^Œ@! UHõOQÍ P ã¨~°ã¨fiu ^Õq g}"å~ÚOK«∞#@∞¡QÍ LO Œ@.

''h Ñ Œ =¸ÑÙ~° xãfi#=∂!——''Jk [Åkè «~°OQÆ =∞$ ŒOQÆ ~å==∂——P"≥∞ JO ≥Å â◊|ÌO... â◊|ÌO J#‰õÄ_» Õ"≥∂! ZO Œ∞HõO>Ë

â◊|ÌO â◊|ÌO KÕã∞ÎOk. JO Œ∞H JO ≥Å ã=fi_»<åfl~°∞. Jk ZÖÏLO Œ@? ã=Ú„ ŒO... ''LÑ=∂#O—— q+Ü«∂ÅH˘¿ãÎ ã=Ú„^•xflq∞OzOk ÖË Œ∞. „Ñ}Ü«∂xÔH·<å „Ñà◊Ü«∂xÔH·<å U J™êxÔH·<å''Jeì"Õ∞\ò——QÍ K≥áêÊe JO>Ë HÍ=Åã≤Ok ã¨=Ú„^Œ"Õ∞. Pã=Ú„ ŒOÖ’ F JÅ..P JÅ KÕ¿ã èŒfix =∞$ ŒOQÆ ~å==∞@.JÖÏ P JÅ KÕ¿ã èŒfixÖÏ P"≥∞ JO ≥Å∞ ã=fi_ç KÕ™êÎÜ«∞@.

''~å"Õ #∂ «# ~°∂Ñ=∂...——''~å"Õ #∞ «# Õ[=∂——P"≥∞ ~°∂Ñ¨=Ú #∂ «#"Õ∞. WO «‰õΩ =ÚO Œ∞ "ÕÔ~=iH˜

ÖËx ~°∂Ñ"Õ∞. H=ÅO ~°∂Ñ"Õ∞ HÍ Œ∞ #∂ «# Õ[O ‰õÄ_®. P#∂ «#"≥∞ÿ# '' Õ*’ ~°∂áêxfl—— P ÉèÏ=‰õΩ_»∞ P~åkèã¨∞Î<åfl_»∞.PÇ¨fixã¨∞Î<åfl_»∞.

1963 <å\ ''ÑÙ#~°#‡—— z„ «OÖ’xn D ÇÏ$ Œº"≥∞ÿ# w «O.''" ≥O_ç`≥~ ° „ ¿Ñq∞‰õΩ_»∞— — JH˜¯< Õx #@™ê„=∂\ò g∞^Œz„fHõiOK«|_ç#k. D áê@ z=~°Ö’ iHÍ~ü¤ JiyáÈ~Ú#@∞¡QÍâ◊|ÌO =ã∞ÎOk. «# Hõq`å"Õâ◊OÖ’ Ñiã~åÅ#∞ =∞iÛáÈ~Ú#P ÉèÏ=‰õΩ_»∞ JHõ _» [~°∞QÆ∞ «∞#fl Jyfl „Ñ=∂^•xfl QÆ=∞xOK«_»∞.P â◊|Ì"Õ∞ Jk. ãOw`åxfl ã=∞‰õÄiÛOk åu<Õx K«ÅÑu~å=ÙQÍ~°∞. Hõ$+‚‰õΩ=∂i Hõ ä•<å~ÚHõQÍ, ã∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ xi‡Oz#D z„`åxH˜ ^Œ~°≈‰õΩÅ∞ ÔH. „Ñ¨`ÕºQÍ`«‡. Hõ$ëê‚lÖÏ¡ "åÃã·#„Ñ¨ «ºQÍ «‡ `˘e<åà◊§Ö’¡ „Ñ¨*Ï <å@º=∞O_»e HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÖÁæ<Õ"å~°∞. ''*ÏfiÅ—— J<Õ Ñ„uHõ#∞ ‰õÄ_® #_çáê~°∞.«#Ö’x HõàÏ «$+‚#∞ f~°∞ÛHÀ=_®xH ã≤x=∂ ~°OQÆ"Õ∞ ãÔ~·# Œx

ÉèÏqOz ˆH. „Ñ¨HÍâ◊~å=Ù QÍi =^ŒÌ ã¨Ç¨Ü«∞ ^Œ~°≈‰õΩÅ∞QÍ„Ñ¨"ÕtOKå~°∞. ''ÉèÏ~åº Éèí~°ÎÅ∞——`À "åi „Ñ¨uÉèí "≥Å¡_≥·Ok.`≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ HÍHõ Ç≤ÏOkÖ’ ÔH.Ñ≤. P`«‡QÍ Ñ¨Å∞ z„`åÅ‰õΩŒ~°≈Hõ «fiO =Ç≤ÏOKå~°∞. Hõ ä• |Å=Ú#fl z„`åÅ<Õ ZxflHõ KÕã∞H˘x

''~åt—— Hõ#fl ''"åã≤—— =ÚYº=∞x ÉèÏqOKÕ #@™ê„=∂\ò giz„`åÅÖ’ Hõ^ä•<åÜ«∞‰õΩ_»∞ (Z‰õΩ¯=QÍ). Hõ$+¨ ‚O~åA#∞''zÅHõQÀiOHÍ—— z„ «O ^•fi~å ÑiK«Ü«∞O KÕã≤Ok DÜ«∞<Õ.

WOHõ D w`åxfl PÅÑ≤OzOk QÍ# QÆO^Œ~°∞fi_»∞Ñ¶¨∞O@™êÖË. "åi ÉèÏ~°º ™êq„u QÍ~°∞ XHõ WO@~°∂fi ºÖ’=∂\Ï¡_»∞ «∂ ''PÜ«∞# D áê@ iHÍi¤OQ∑Hõx L ŒÜ«∞O ÑkQÆO@Å‰õΩ "≥o§ QÆO@Ö’ uiy =KÕÛ¿ãÎ——. iHÍi¤OQ∑ HÍxûÖòJ~ÚO^Õ"≥∂ J#∞H˘<åfl#∞! J^Õ J_çy`Õ ''ÖË^Œ∞ iHÍi¤OQ∑J~ÚáÈ~ÚO Œ<åfl~°∞——. JO « «‰õΩ¯= >ÿOÖ’ J~ÚáÈ Õ P áê@ZÖÏ =ã¨∞ ÎO^À J#∞H˘<åfl#∞. WO`« „|Ç¨ ‡O_ »OQÍ=ã¨∞ÎO^Œ#∞HÀ^Œ∞—— J<åfl~°∞. HÍ~°}O Ñ¶¨∞O@™êÅ ˆH=ÅOQÍÜ«∞‰õΩ_Õ HÍ^Œ∞. ÉèÏ=‰õΩ_»∞ ‰õÄ_®. JO^Œ∞ˆH P ™ê^èŒ‰õΩ_ç''P «‡——#∞ `˘O Œ~°QÍ Ñ>ËìÜ«∞QÆeQÍ~°∞.

D QÍ#OÖ’x H˘ã"≥∞~°∞ÑÙ Uq∞@O>Ë D áê@#∞ qO>ËWk U •â◊~°käQÍ~À, <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ QÍ~À, =∞~˘Hõ~À, WOH˘Hõ~À„"å™ê~°xÑ≤ã∞ÎOk. HÍh „"åã≤Ok NN QÍ~°∞. x[O. ''=∞Ç„Ñ™ê÷#O—— g∞ Œ X@∞ì. PÜ«∞# «# Œ$+≤ìx [QÆ<åfl äŒ ~° äŒ K«„HÍÅg∞ Œ, Ñu «∞Å g∞ Œ Éèí$+μìÅ g∞^• "åi U_»∞ÑÙÅ g∞ Œ ÃÑ@ì_»O`ÀÉèÏ=‰õ=ÙÅO Œ~°∂ „|uH |@ìHõ>Ëì JO>Ë Juâ◊Ü≥∂HÎ HÍ Õ"≥∂!

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 42 � 42 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P - N=∞u =Å∂¡~°∞Ñe¡. ÅHΔ ‡ã¨OKå~°"å}˜: 9490767965

Ç¨Ï$ Œº"≥∞ÿ# Ñ¨ ŒºO

HõÅ=~°OÖ’ HõeH ~°∞H‡}=∞II ''Ñ¶∞#∞_® Éèí∂ã∞~°∞ _ÕÔQ<À, #_»∞=∞ =∂~°æ „âßO «∞_≥· zÔH¯<À

qx Hõ$+μ‚O_çk «ÑCQÍ «ÅK≥<À! qKÕÛ¿ã<À! ~¸â◊fi~°∞O_»#∞ ‰õÄeOÑ ŒÅOK«∞<À «ÅÑ_À! Ü«∂~åº =∞Ç ÕqÜ«Ú<£##∞ ~°HΔOÑ <≥é∞OQÆ∞<À? Ü≥∞é∞QÆ À! <å ÉèÏQÆº"≥∞@∞¡#fl^À!——

Ç¨Ï$^Œº"≥∞ÿ# ~¸ Ñ¨^ŒºO |"≥∞‡~° áÈ`«<å=∂`«º Hõ$`«N=∞^•O„^èŒ =∞Ç¨ÉèÏQÆ=`«O, ^Œâ◊=∞ ã¨¯O^èŒOÖ’x ~°∞H˜‡}©HõÖÏº}OÖ’xk.

q Œ~°ƒù Õâ◊OÖ’ ‰õΩO_ç# #QÆ~°=ÚOk. •xH ~åA cè+‡‰õΩ_»∞.PÜ«∞#‰õΩ S^Œ∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞. ÃÑ^ŒÌ"åx ¿Ñ~°∞ ~°∞H˜‡. PJ~Ú Œ∞QÆ∞iH Hõ_»Q˘@∞ì K≥Ö¡Ö· ‰õÄ «∞~°∞ [x‡Oz '~°∞H‡}— ¿Ñ~°∞`À„Ñã≤kú QÍOzOk. P"≥∞ k#k# „Ñ=~°÷=∂#∞~åÖ·, P@áê@Å`À,`À@ Ñ#∞Å`À, `À\"å~°Å`À P@Å`À QÆ_»∞ÑÙ «∂ ÃÑiyOk.

HõOII'' «# «O„_ç QÇÏ=Ú #‰õΩO[#∞ ≥OK«∞K«∞#∞#fl Ü«∞ukä [#∞Å=Å# Hõ$+μ‚x ~°∂Ñ|Å QÆ∞}Ï Œ∞Å∞qx Hõ$+μ‚_»∞ Œ#‰õΩ Œy# qÉèí∞_»x «ÅK≥<£!——

HõOIIPÅÅ# ~°∂ÑÙ, |∞kúÜ«ÚjÅ=Ú, ÅHõΔ}=Ú, QÆ∞}=Ú lOuOz ŒQÆ<£ÉÏÖÏ~° «fl=Ú Œ#HÖÏ¡Å∞QÆ *ËH˘O Œ∞##∞K«∞ ÇÏiÜ«∞O ŒÅK≥<£!

~°∞H‡}©, Hõ$+μ‚Å∞ Ñ~°ãÊ~åHõi¬ «∞Ö·<å~°∞. q"åÇÏ |O èŒOÖ’XHõ\ HÍ"åÅx PHÍOHΔOKå~°∞.

~°∞H˜‡}˜ J#fl ~°∞H˜‡ =∂„`«O Hõ$+¨μ‚_»O>Ë q~À^èŒ ÉèÏ=OÃÑ@∞ì‰õΩx K≥e¡ ~°∞H‡}x KÕk Õâ◊ÑÙ ~å*·# tâ◊√áêÅ∞xHzÛq"åÇÏO [iÑ≤OKåÅx ãOHõeÊOKå_»∞. q"åÇÏO xâ◊ÛÜ«∞"≥∞ÿOk.

~°∞H‡} J#fl Jaè=∞ «O ≥Å∞ã∞‰õΩOk. P «x K≥_»∞ «ÅOÑÙP"≥∞ Hõ~°÷"≥∞ÿOk. P"≥∞ ÇÏ$ ŒÜ«∞O ZO`À "Õ Œ#‰õΩ Ö’#~ÚºOk.`«# "Õ∞Å∞HÀˆ~ Jyfl^Àº`«#∞_»∞ J<Õ ¿Ñ~°∞QÆÅ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞xÑ≤eÑ≤Oz, P «x`À q#flqOK«∞H˘O@∞Ok. ''F q Œº#‡}©! QÆifi+≤ìJ~Ú# =∂ J#fl ~°∞H‡ K≥·_»º ~å*·# tâ◊√ áêÅ∞#‰õΩ ##∞flHõ@ìÉ\ÏìÅx ãOHõeÊã∞Î<åfl_»∞. ZÖÏÔQ·<å ã~ h=Ù ^•fi~°Hõ‰õΩ"≥o§ <å ~¸ Ñiã≤÷ux NHõ$+μ‚xH q=iOK«∞. =∂ «O„_ç ‰õÄ_®J#fl ~°∞H‡x =ºu~HOK«ÖËHõáÈ «∞<åfl_»∞. h=Ù "≥O@<Õ NHõ$+μ‚xãxflkèH "≥o§ <å „Ñ}Ü«∞=$`åÎO « "≥∞éOyOz "åix ~ÚHõ _»‰õΩ

Ñ≤Å∞K«∞H˘x ~å"åe.—— JO@∂ K≥Ñ≤Ê P Hõ<åºÅ~å=∞ ~°∞H‡} P„ÉÏÇ¨Ï‡}∞xH˜ =∞iH˘xfl ~°Ç¨Ïã¨º q+¨Ü«∂Å∞ K≥Ñ¨ÊQÍ, P`«_»∞"≥O@<Õ •fi~°Hõ‰õΩ „ÑÜ«∂}"≥∞ÿ "≥àÏ¡_»∞. NHõ$+μ‚x Œi≈Oz ''ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞_çq Hõ=∞‡——x nqOKå_»∞. NHõ$+¨μ‚_»∞ Jyfl^Àº`«#∞xLz`åã‘#∞x KÕã≤, ÑÓlOz, P «xH +„_»∞K«∞Å`À Éè’[#=ÚÃÑ\˜ìOz, P «xH Lz`ÀÑKå~åÅ∞ KÕã∂Î P «x q=~åÅ_çQÍ_»∞.''q Œ~°ƒù Õâßnèâ◊fi~°∞O_≥·# cè+¨μ‡O_»#∞ ~åA Ü≥ÚHõ ‰õΩ=∂Ô~Î~°∞H‡}Ü«∞#∞ Hõ#ºHÍ=∞} h‰õΩ ãO Õâ◊O ÑOÑ≤Ok—— Jx K≥Ñ≤Ê„ÉÏÇÏ‡}À «Î=Ú_≥·# P Jyfl^Àº «#∞_»∞ ~°∞H‡}© ãO Õâßxfl P «xHqxÑ≤OKå_»∞.

LII ''NÜ«Ú « =¸iÎ! Ü≥∂ ÑÙ~°∞+ ã≤OÇÏ=∞! ã≤OÇÏÑÙ áêe ™⁄=Ú‡ QÀ=∂Ü«Ú=Ù QÀ~°∞ K«O Œ=Ú# =∞ «∞Î_»∞ K≥· Œ∞º_»∞ h Ñ^•O|∞ [è•º~Úx Ü≥ÿ∞# ##∞fl =_ç ^•Q˘x áÈÜ≥∞ Œ#OK«∞#∞#fl"å

_®Ü«∞ èŒ =∂ èŒ=ÚO_≥é∞QÆ _» Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# Éèí=¢ «Ê`åÑ=Ú<£!——

''ÑÓ~°fi [#‡Ö’ <Õ#∞ ÇÏi J~Ú# [QÆ ü HõÖÏº}∞x =iOz=ÙO>Ë =ã∞ Õ= #O Œ#∞_≥·# NHõ$+μ‚_»∞ <å‰õΩ „áê}Ëâ◊fi~°∞_Ò`å_»∞.tâ◊√áêÅ∞_»∞ "≥Ú ŒÖ·# "å~°∞ ~°}OÖ’ Ñ~ål «∞Ö∫`å~°∞.——

LII ''JOHe ÃãÑÊÖË Œ∞, K« «∞~°OQÆ |ÅO|∞Å`À_» <≥e¡Ü≥∂ÑOHõ[<åÉèí! h=Ù tâ◊√áêÅ [~åã∞ «∞Å<£ [~ÚOz <å=OHõ‰õΩ =zÛ, ~åHõΔã q"åÇÏ=Ú#<£ Éèí=nÜ«∞ â∫~°ºÜÕ∞Ü«ÚO‰õΩ= *Ëã≤ Hõ$+‚! ÑÙ~°∞ëÈ «Î=∞! KÕH˘x á⁄=Ú‡, =K≥Û Œ<£!——

''~°∞H‡}©! h=Ù JO «óÑÙ~°OÖ’ =ÙO\Ï=Ù. JHõ _» #∞O_ç x#∞flfã∞Hõ ~å=ÖË#O>Ë JK«Û\ ~°HõΔ‰õΩÅh, J_»∞¤=KÕÛ h |O èŒ∞[<åÅH©JÑ¨HÍ~°O KÕÜ«∂eû =ã¨∞ÎOk Hõ^•!—— Jx J#∞‰õΩO\Ï"Õ"≥∂!ÃÑo§H˜ =ÚO Œ∞QÍ #QÆ~°=Ú "≥Å∞Ñ¨Å "≥Åã≤=Ù#fl áê~°fif ÕqPÅÜ«∂xH „"≥Ú‰õΩ¯ K≥e¡OK«∞HÀ=\ÏxH ÃÑo§ ‰õÄ «∞~°∞#∞ ÑO¿ÑPKå~°=Ú =Ù#flk =∂‰õΩ. <Õ#∞ P ^Õ"åÅÜ«∂xH˜ =K«∞Ûã¨=∞Ü«∞OÖ’ h=Ù ##∞fl q~å@OHõOQÍ h "≥O@ fã¨∞H˘x"≥à◊§=K«∞Û.——ã‘II „áê}Ëâ◊! h =∞OA ÉèÏ+Å∞ q#ÖËx

Hõ~°‚ ~°O„ èŒO|∞Å Hõeq∞ÜÕ∞Å?ÑÙ~°∞+ ~° «fl=∞! h=Ù Éè’yOÑQÍ ÖËx

«#∞Å « =Åx ™œO Œ~°º"Õ∞Å?Éèí∞=# "≥∂ÇÏ#! x#∞fl ÉÁ_»QÍ#QÍ ÖËx

K«‰õΔΩiO„kÜ«∞=ÚÅ ã «Î fi"Õ∞Å?

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 43 � 43 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

Œ~Ú «! h Ü«∞ èŒ~å=∞$ «O ÉÏ#QÍ ÖËxlÇÏfi‰õΩ Ñ¶Å~°ã ã≤kúÜÕ∞Å?

PII h~°*Ï « #Ü«∞#! h =#=∂eHÍQÆO èŒ =∞|ƒÖËx „Ñ¶∂}"Õ∞Å!äŒ#º K«i «! h‰õΩ ^•ãºO|∞ ¿ãÜ«∞x

[#‡"Õ∞Å! ÜÕ∞xfl [#‡=ÚÅ‰õΩ!——

D q^èŒOQÍ Jyfl ^Àº`«#∞_»∞ NHõ$+¨μ‚xH˜ ~°∞H˜‡}© ^ÕqãO Õâ◊O qxÑ≤Oz P «xH ~°∞H‡}© Õq ™œO Œ~åºuâ◊Ü«∞=Ú#∞QÆ∂iÛ =i‚ã∂Î q=iOKå_»∞.

LII ''PÜ≥∞Å<åQÆ h‰õΩ «QÆ∞ #OQÆ#‰õΩO ŒQÆ∞ n=Ù† =∂ Ü«Úáêè•ºÜ«ÚÅ Ü«∂# ÃÑO_ç¡Ü«∞QÆ∞ñ ŒÑÊ Œ∞† *ÏÑº=ÚÖËÅ? h=Ù h

`ÀÜ«∞=Ú "åi QÆ∂_»∞ H˘x `ÀÜ«∞~°∞ Ç## ≥ «∞ÎQÍx qKÕÛÜ«Ú=Ú† â◊„`«∞Å<£ #∞é∞=Ú ¿ãÜ«∞=Ú† ¿ãÜ«Ú=Ú â’Éèí#OaÅ<£!——

JO@∂ Jyfl Àº «#∞_»∞ K≥Ñ≤Ê# q+Ü«∂Å∞ qO@∂ NHõ$+‚=¸iÎ

P «x KÕ~Ú Ñ@∞ìH˘x #=Ùfi «∂

LII ''HõxflÜ«∞q∞ Œ <å «ÅÑÙ QÍ_è»=Ú, ‰õÄ~°∞‰õΩ ~å Œ∞ ~~Ú<åÔH#fl_»∞† <å q"åÇÏ=Ú ãÇ≤ÏOÑHõ ~°∞H‡ «ÅOK«∞ HÀ_»∞ <Õ=Ú<≥fl Ü≥∞~°∞OQÆ∞ Œ∞<£† |~°∞Å=¸ HõÅ_»Oz ‰õΩ=∂i ≥ «∞Î qŒfi#∞fl «† =∂#∞„ ŒzÛ #==Ç≤Ïfl td<£ =_ç ≥K«∞ÛÔH· =_ç<£!——

''<å‰õΩ ~°∞H‡} g∞ Œ QÍ_è»"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞ =ÙOk. P ~°∞H‡ =∂ÃÑO_ç¡ HÀ~°fi_»x, ÉèíOQÆ=Ú KÕÜ«∞\ÏxH „ÑÜ«∞ufl™êÎ_»h <å‰õΩ≥Å∞ã∞. Pâ◊„ «∞¿ã#=Ú [~ÚOz <Õ#∞ ~°∞H‡}x ≥K«∞Û‰õΩO\Ï#∞.——

HõOII''=K≥Û Œ q Œ~°ƒù Éèí∂q∞H*ÁK≥Û Œ cè+‡‰õΩx ÑÙ~°=Ú, ã∞~°∞z~°bÅ<£≥K≥Û Œ ÉÏÅ<£, „"Õe‡_ç

„=K≥Û^Œ #_»¤OÑ¨Ù iÑ¨ÙÅ∞ =zÛ# É’~°<£!—— Jx K≥Ñ¨ÓÎJyfl^Àº «#∞x`À Hõeã≤ q Œ~°ƒù‰õΩ "≥àı§ xq∞ «ÎO ~° äŒO ã≤ ŒúOKÕ~ÚOz NHõ$+μ‚_»∞ |Ü«∞ÖËÌ~å_»∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 44 � 44 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013o

tâ◊√áêÅ∞_»∞ ÃÑO_ç¡Hõx |Ü«∞ÖËÌi<å XHõ "Õà◊ NHõ$+¨‚|Å~å=ÚÅ∞ =™êÎ~"≥∂##fl ãO ÕÇÏO`À P «x |ÅQÆ=∞O`åq Œ~°ƒù‰õΩ =zÛ KÕ~å~°∞. ÇÏi XHõ _Õ "≥àÏ§_»∞. JHõ _ç Ñiã≤÷uZÖÏ =ÙO@∞O^À#x |Å~å=Ú_»∞ ‰õÄ_® «# Jáê~°Ãã·#ºO`À|Ü«∞ÖËÌ~å_»∞. cè+‡‰õΩ_»∞ ÑÙ„uHõ ÃÑo§ J#fl =Ù ÕÌâ◊ºO`À ã<åflÇÅ∞KÕã∞ÎO>Ë JHõ _» Ü«Ú Œú ãO~°OÉèíO xa_ôHõ$ «OQÍ =ÙOk.

ÉÏÇ¨Ïº Ñïã≤÷`«∞eÖÏ =Ù<åfl~Ú. JO`«óÑ¨Ù~°OÖ’ ~°∞H˜‡}˜UHÍO «OQÍ ZÖÏ =ÙO^À q=iã∞ÎOn Ñ ŒºO!

PÖ’ÑÅ <ÕHõ «=Ú#<å Ö’Å qâßÅ #Ü«∞#=∞QÆ∞ ~°∞H‡} «<åfl Ö’Hõ Ö’K«#∞_»∞ ÇÏiÜ«∂Ö’Hõ=Ú KÕã≤ HõkÜ«∞_»x â◊OH «Ü≥ÿ∞!

ÑiÑi q è•Å PÖ’zã∂Î, P"Õ Œ# Ñ_»∞ «∂, PO^Àà◊#`À=ÙOk.

âßII ''ÅQÆflO Ée¡ q"åÇÏ=ÚOQÆk¿ã† <ÕÖÏ~å_»∞ QÀqO Œ∞? _»∞kfiQÆflO |Ü≥∞º_ç =∂#ãÖ|∞† q<≥<À =$`åÎO`«=Ú<£† „ÉÏÇ¨Ï‡}∞O_»yfl ^Àº «#∞O_Õ\ HO Œ_»Ãã<À† Ü«∞ «flO|∞ ã≤kúOK«∞<ÀÉèíQÆflO É· K«#∞<À† qiOz Hõ$ «"≥∞K«ÛùOy<£ „|=iÎOK«∞<À!——

''~¿Ñ =ÚÇ˙~°ÎO. q"åÇÏO ŒQÆæ~°Ñ_çOk. QÀqO Œ∞_çOHÍ~åÖË Õq∞\? <å =∞#ã∞ PO^Àà◊# Ñ_»∞`ÀOk. Hõ$+μ‚_»∞ <åq+Ü«∞=∞O`å q<åfl_®? „ÉÏÇÏ‡}∞xH ZO Œ∞‰õΩ PÅãº"≥∞ÿO^À?<å „ÑÜ«∞ «flO Ñ¶eã∞ÎO^•? ÉèíQÆfl"≥∞ÿáÈ «∞O^•? „|ÇÏ‡~å « ZÖÏ=ÙO^À ÜÕ∞q∞\’?—— J#∞‰õΩO@∂ ZO`À HõÅ=~°Ñ_»∞`ÀOk JO «óÑÙ~°OÖ’ =Ù#fl ~°∞H‡}.

D ã Ö^ Œ~ ° ƒ ùOÖ’x^ Õ ÃÑ · Ñ ¨^ Œ ºO ' 'Ñ ¶ ¨ ∞#∞_®Éèí∂ã¨∞~°∞_ÕÔQ<À....?——

''P „ÉÏÇÏ‡}À «Î=Ú_»∞ NHõ$+μ‚x ŒQÆæ~°‰õΩ "≥àÏ§_À, ÖË À†„ÑÜ«∂}ÑÙ |_»eHõ KÕ « =∂~°æ =∞ èŒºOÖ’<Õ PyáÈÜ«∂_Õ"≥∂?XHõ"Õà◊ Hõ$+μ‚_ô q+Ü«∞O qx «ÑCQÍ «ÅKå_Õ"≥∂! =™êÎ_®?Dâ◊fi~°∞_»∞ <å~¸ „Ñ¨Ü«∞`åflxH˜ J#∞‰õÄe™êÎ_À, ÖË^À?P~åº=∞Ç ¨ ^ Õq ##∞fl HÍáê_ » ∞` « ∞O^À? Ö Ë^À? <åÉèÏQÆº"≥∞@∞¡#fl^À? Jã¨Å∞ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞_»∞ Hõ$+¨μ‚x =^ŒÌ‰õΩ "≥o§=ÙO_»_»∞. "≥o Õ Hõ$+μ‚_»∞ ÖË‰õΩO_® =ÙO_»_»∞. Z=i<≥·<å •fi~°Hõ‰õΩÑOÑÙ^•=∞O>Ë «#HÍ «‡ |O èŒ∞=Ù Ö=~°∂ ÖË~°∞ Hõ •? J#flhu=∂e`«##∞ P tâ◊√áêÅ∞xH˜=fi@"Õ∞q∞@x ~°∞H˜‡}˜ =º^èŒK≥O Œ∞`ÀOk. Ñ~°"Õ∞â◊fiiH «# g∞ Œ ŒÜ«∞ÖË Œx HOK«Ñ_»∞`ÀOk.~°∞H˜‡}˜ =∂#ã≤Hõ Ñïã≤÷u ~ÚÖÏ =ÙOk. Z=i`À Uq∞K≥ÑCHÀÖË Œ∞. Hõhfl~°∞ «∞_»∞K«∞HÀ Œ∞. H˘ÑC ã=iOK«∞HÀ Œ∞. W+ìã¨d`À Hõ|∞~°∞¡ K≥Ñ¨CHÀ=\ÏxH˜ "≥à◊§^Œ∞. PÇ¨~°O, h~°∞

=Ú@∞ìHÀ Œ∞. ÃÑOÑÙ_»∞ K≥Å∞Hõ ŒQÆæiH "≥o§ Ñ ŒºO K≥ÑÊ Œ∞, g}"å~ÚOK« Œ∞, Z=fii ŒQÆæ~°‰õΩ "≥à◊§ Œ∞.

~°∞H‡} Ñiã≤÷ux =i‚ã∞Î<åfl_»∞ áÈ «# HõgO„ Œ∞_»∞.

ã‘II ''=∞$QÆ<åaè Ü«∞Å Œ Œ∞ =∞$QÆ~å[ =∞ èŒº=∞[Å=ÚÅ<å_» Œ∞ [Å [QÆOkä

=Ú‰õΩ~°O|∞ E_» Œ∞, =Ú‰õΩ~° ãxflÉèí =ÚdÑÙ=ÙfiÅ∞ Œ∞é∞=∞ Œ∞ ÑÙ=ÙfiÉ’_ç

=#Ho QÀ~° Œ∞ =#*Ï « Ö’K«#ÇÏOãO|∞ ÉOÑ Œ∞ ÇÏOã QÆ=∞#

Å «Å É’+≤OÑ_»∞ ÅuHÍ Åe « ÕÇÏ`À_»=ÙÅ∞ ^˘_»= Œ∞ `˘_»=Ù `˘_»=Ù

PII uÅHõq∞_» Œ∞ #∞ Œ∞@ kÅHh uÅHõO|∞Hõ=∞Å QÆ$ÇÏ=Ú *Á~° Œ∞ Hõ=∞Å ÇÏãÎQÍ~°qOz «#∞fl QÆ~°∞}ÔQ· H˘# =#=∂e~å_»∞ «QÆ=Ù =∂e Ü«∞#∞K«∞!

D q èŒOQÍ Hõ$+μ‚x ~åHõ HÀãO Z Œ∞~°∞ K«∂ã∂Î, Jxflq+Ü«∂Ö’¡#∂ q~°HÎ ÉèÏ=O K«∂ÑÙ «∂ HõÅ=~°OÖ’ =ÚxyáÈ~Ú=ÙOk HõeH ~°∞H‡}.

P ã=∞Ü«∞OÖ’ JHõ _çH qKÕÛã≤# Jyfl ^Àº «#∞x K«∂z~°∞H˜‡}˜ ZO`À =Ù`«¯O~î°`À P`«xˆH^Œ∞ˆ~y xezOk. P`«_»∞~°∞H‡}`À K≥|∞ «∞<åfl_»∞.

LII '"≥∞KÕÛ Éèí= Œ∞æ}À#flu Hõ"Õ∞Ü«∞ èŒ#"åà◊√eK≥Û<å‰õΩ ^•=KÕÛ ã∞ Œ~°≈<åÜ«Ú èŒ∞_»∞ "å_Õ† ã∞~åã∞~°∞ÖÅ¡ #_»¤"≥∞ÿ=zÛ#<≥·# ~åHõΔã q"åÇÏ=Ú#O Q˘x áÈ=Ù x#∞fl! h

ãK«Ûi «O|∞, ÉèÏQÆº=Ú#∞ ã~°fi=Ú <Õ_»∞ Ñ¶eOK≥ QÆ#ºHÍ!—Jx K≥ÑÊQÍ<Õ ~°∞H‡} Hõ$ «[`å ÑÓ~°fiHõOQÍ P „ÉÏÇÏ‡}∞xHJO[e Ñ¶∞\OzOk.

=∞II ''[Å*Ï`å‰õΔΩx `À_ç ≥zÛuq, <å ãO Õâ◊=ÚO *Ñ≤Ê, #<£xÅ∞=O É\ìu† h Hõ$Ñ<£ „|kHu<£, hÜ«∞O « ÑÙ}º «‡‰õΩÖòQÆÅ~! nxH h‰õΩ „| «∞ºÑHõ$uO QÍqOÑQÍ <Õ~°† #O[e QÍqOK≥ Œ! Éèí∂ã∞~å#fiÜ«∞=∞}©! ã ŒƒO èŒ∞ zO`å=∞}©!——

N=∞^•O„^è Œ =∞Ç¨ÉèÏQÆ=`«OÖ’ ~°∞H˜‡}© HõÖÏº}O`ÀHõ#ºHÍ=∞}˜ ~°∞H˜‡}˜ P"Õ^Œ##∂, P~å\Ïhfl ZO`À P¢~°ÌOQÍq=iã∂Î, =i‚ã∂Î áê~î°‰õΩÅ ÇÏ$ ŒÜ«∂efl J#∞HõOÑ`À xOáê~°∞áÈ «#QÍ~°∞. P «~åfi « Jyfl ^Àº «#∞x ~åHõ À P «_»∞ Hõ$+μ‚_»∞=ã∞Î#fl@∞¡ K≥Ñ≤Ê# â◊√Éèí"å~°Î À ~°∞H‡} = Œ<å# =∞O Œã≤‡ «O#~°Î# KÕÜ«∞QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O J=∞O^•#O^Œ HõO^Œo`«O HÍQÍáê~î°‰õΩefl P =~°‚#Å`À ZO`À JÅiOKå~°∞. "åiH˜"Õ =∞#™êÇ≤Ïf ã∞=∂O[Å∞Å∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 45 � 45 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O- ^•ãºO ¿ã<åkèÑu

Z"£∞.S.l–II, 90,Z.Ñ≤.ÃÇÏKü.a.HÍÅh,

HõsO#QÆ~ü – 505001.ãÖKå~°"å}˜: 9440525544

h\˜ K«∞Hõ'Ç¨Ï$^ŒÜ«∞eÑ≤— Hõq`å ãÖÑ¨Ù\ ˜`À ™êÇ≤Ïf

Ö’HõOÖ’ ã¨=∞~°∞÷_≥·# HõqQÍ ã¨∞ã≤÷~° ™ê÷<åxfl Ñ¨kÅÑ¨~°∞K«∞‰õΩ#fl D «HÀ@ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ 'JHõΔ~åxHÀ#=∞™ê¯~ °O — ã ¨=∞iÊOz ' ÃÑ<åflf~ °O—^•\Oz...'<≥Å∂¡~°∞ <å@HÍxfl— 'JÅ<å\ <≥Å∂¡~°∞—qâıëêÅ#∞ K«i„ « ~°∂ÑÖÖ’ =∞#‰õΩ K«∂Ñ≤OKå~°∞.

'pe# =∞x+≤— ¿Ñ~°∞`À Hõq`å ãÖÑ¨Ù\ ˜x "≥Å∞=iOz `«=∞ã¨$[##∞ Kå@∞‰õΩ<åfl~°∞. <≥Å∂¡~°∞ Kåi„ «Hõ JOâßÅ#∞ Ñïâ’ èŒ<åŒ$HõÊ äŒO`À... „QÆO ä•Å#∞ „Ñ¨Hõ\Õz# J#∞Éèí=O PÜ«∞#‰õΩOk.

[~°fleã¨∞ ìQÍ MÏºu<åi˚Oz# PÜ«∞# ãÖÜ«∞=∞#O`À„Ñ¨Hõ$uh, Ñ¨~åº=~°}Ïhfl Ñï~°H˜ΔOK«∞HÀ=Åã≤# J=ã¨~åxfl QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∂Î 'hˆ~ „áê}Ï è•~°O— J#fl q+¨Ü«∂xfl „ÑüaOaã¨∂Î...'h\˜K«∞Hõ —¿Ñ~°∞`À F n~°… Hõq «#∞ áê~î°Hõ Ö’HÍxH˜ ã¨=∞iÊOK«_»O.... |Ç¨ï^•„Ñ¨â◊Oã¨hÜ«∞O! h\˜x Ñ¨ Œúu „Ñ¨HÍ~°O á⁄ Œ∞Ñ¨ÙQÍ "å_»∞HÀ‰õΩO>Ë...Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ Ü«Ú^•úÅ∞ =™êÎÜ«∞#fl ãÖˆH`åxfl Wk=~°ˆH PKå~°ºZ<£. QÀÑ≤QÍ~°∞ '[Åw «O— ^•fi~å =∞#‰õΩ ãÖ ÕâßxflKåÛ~°∞. QÆ «H˘xfl «~åÅ∞QÍ h\x ZÖÏ HÀÖ’Ê «∞<åfl"≥∂ ... Ñi}Ï=∞ „Hõ=∂xflHõ^äŒ‰õΩ_»∞ ÃÑkÌO\ ˜ Jâ’H±‰õΩ=∂~ü `«=∞ #=Å '^•_ç— ^•fi~å≥eÑ≤Ü«Ú<åfl~°∞. WÑ¨C_»∞ D «HÀ@ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ Ñ¨Ö¡eflOz

„Ñ ¨[Å∞ Ñ¨@ ì}ÏÅ‰õΩ, #QÆ~åÅ‰õΩ =Åã¨áÈ` «∞#fl " ≥ ·<åxfl≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î... «=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ D n~°… Hõq «Ö’ HõqffiHõiOz#

f~°∞ ÉÏQÆ∞Ok. „Ñ¨Hõ$u Ö’HÍxH˜ „Ñ¨™êkOz# =~°O h~°∞.... ^•xflH˘#_»O....J=∞‡_»O J<Õ ™ê÷~ÚH˜ KÕ~°_»O Ñ¨@¡ `«=∞ ÉÏ^èŒ#∞=ºHõÎÑ¨~°K«_®xfl D n~°… Hõq`«Ö’ QÆ=∞x™êÎO. H˘O^•=∞#fl h~°∞^˘~°Hõx HÍÅO ZO`À ^Œ∂~°OÖ’ ÖË^Œx QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. h\˜ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ·... =∞Oz =∞#ã¨∞#fl =∞x+≤QÍ...F n~°… Hõq « ~°∂ÑÖÖ’ã=∂*Ïxfl K≥· «#ºÑiKÕÖÏ... «=∞ PÖ’K«#Å#∞ JHõΔ~°| ŒúO KÕâß~°∞.

D HÍ=ºOÖ’ U_»∞ ÉèÏQÍÅ#∞ á⁄O^Œ∞Ñïz Ñ¨~åº=~°}Ñï~°HõΔ}‰õΩ [<åxfl *ÏQÆ$ «O KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞ «flO KÕâß~°∞. „Ñ¨ÑÖpHõ~°}<ÕÑ¨ äŒºOÖ’ Ñ¨Ö¡Å∞... Ñ¨Ö¡Ö’¡x ‰õΩÅ =$ «∞ÎÅ∞ z<åflaè#flO J=Ù «∞#flf~°∞#∞...=ÚYºOQÍ ™êQÆ∞ h~°∞ ÖËHõ Ô~· «∞Å∞ á⁄@ì KÕ «Ñ¨@∞ì‰õΩxÑ¨Öˇ ¡Å #∞O_ç Ñ¨@ì}ÏÅ#∞ Ñ¨~°∞QÆ∞Öˇ_»∞`«∞#fl "≥ ·<åxfl =∞#=ÚO Œ∞OK«_®xH˜ PÜ«∞# KÕã≤# Hõ$+≤ Jaè#O ŒhÜ«∞O. 'h\˜ K«∞ˆH¯—„áê}Ï^ è •~ °=∞#fl JOâßxfl <˘H ˜ ¯ K ≥Ñ ¨ Ê_ »OÖ’ PÜ«∞#ã¨Ñ¶¨bHõ$`«∞Öˇ·<å~°∞.

|Ç¨ïà◊ *ÏfÜ«∞ ãÖã÷Å∞ Ñ¨Ö¡Å‰õΩ qãÎiOz...Ñ¨Ö¡Å‰õΩ h\˜xJ"Õ∞‡ Œ∞ã≤÷ux K«∂ã≤... K«eOz... „"åã≤# PÜ«∞# ÉèÏ"åÅ∞ =∞#eflH õez"Õ™ê Î~Ú. J~Ú`Õ... ã ÖÜ«∞=∞#O`À< Õ ã ¨=∞ã ¨ º#∞Ñï+¨ iOK«∞HÀ"åÅx ã¨∂zOz# f~°∞ ÉÏQÆ∞Ok.

h\˜ K«∞Hõ „áê}˜HÀ\˜ r=~åQÆO =Ú_çÑ¨_ç =Ù#fl ãÖQÆuxQÆ∞~°∞Î KÕ¿ãÖÏ D n~°… Hõq`« ~°∂Ñ¨Ùk^Œ∞Ì‰õΩOk. =ã¨∞Î ZOÑ≤HõÖ’"≥·q è•ºxfl, Jaè=ºHÎÖ’ #=º «#∞ „Ñ Œi≈OK« Ü«∞uflOz# D «HÀ\˜ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍ~°∞ 'Éèí∂q∞‡^Õ HÍ^Œ∞/ PHÍâ◊OÖ’#∂ =∞szHõÖË/=∞x+≤x =OzOKÕ/ =∂Ü«∞ h\˜ Ü«∞=xHõÖË#x ÕeÛ K≥áêÊ~°∞.

Jyfl áÈÜÕ∞ áÈÜÕ∞ "Õ∞Ñ¶¨∂ÖË HÍx/ K«∞Hõ¯ ‰õΩiã≤# *Ï_»U Œx? „Ñ¨tflOKå~°∞. ' «_ç LO>Ë<Õ Hõ •/ <ÕÅH˜ S^À «#O— Jxq_»=∞iz K≥áêÊ~°∞.

hà◊¡O>Ë =∂@ÖÏ/ "≥K«Ûx =ÓÑ≤i Ñ¨Ó «/ hà◊¡O>Ë „áê}˜HÀ\˜ÑÙÅHõiO «— JO@∂ h\ Ü≥ÚHõ „áêâ◊™êÎºxfl K«Hõ QÍ Pq+¯iOKå~°∞.'XHõ h\ K«∞Hõ `À<Õ/ „áê}QÆ} r=# „áê~°OÉèíO— Jx ≥eÜ«∞*Ëâß~°∞.

'PHõe H˘eq∞Ö’ PqÔ~·#/ "ÀˆH "˘Hõ Hõhfl\˜ K«∞Hõ `À/ Ô~=∞‡#∞Oz xs˚=OQÍ/ ~åeáÈ~Ú# P‰õΩ Ô~Hõ `À/ ZO_ç «Å "åÖËÛã≤#g~°∞_»∞/ „Ñ¨ÉèíO[<åfl<≥ Œ∞~˘¯x xez#/ xs˚= QÆ_ç¤ Ñ¨~°Hõ À/ K«∞HõÖËHõ áÈ=_»O/ h\˜ QÆ∞Hõ¯ ÖËHõáÈ=_»O/ „Ñ¨"å™êxH˜ <åOk— Jx„Ñ¨ã¨∞ Î`« Ñïã≤ ÷uH˜ J^Œ ÌO Ñ¨>Ë ìÖÏ JHõ Δ~åÅ#∞ UiÛ ‰õÄiÛHõqffiHõiOz# f~°∞ ÉÏQÆ∞Ok.

Ñ¨Ö¡‰õΩ KÕi# ™êfii÷/ <ÕÅ#∞ _®Å~°∞¡ KÕã≤Ok/ KÕÅ#∞ K≥~°∞=ÙeflKÕã≤Ok/ Ñ¨Ö¡ «<åxfl HõbÎ KÕã≤O Œx "åáÈÜ«∂~°∞. Hõhfl\˜ ÃãÅÜÕ∞~°∞HõÅHõÅÅ∞/ HõÅÅ náêÖÏ~°∞ «∞#fl q∞Åq∞ÅÅ∞— JO@∂ Hõq «=∞Hõq`å Ñ¨\˜=∞#∞ „Ñ¨ Œi≈OKå~°∞.

HõÅÊ=$HõΔO Hõ^Œe =zÛ<å/ K«∞Hõ¯ ‰õΩ~°=h^Õ/ HÀÔ~¯ =ÚHõ¯~åÅ Œx ÕeÛ K≥áêÊ~°∞.

^•Ç¨ÏO fˆ~Û h\˜ K«∞Hõ¯ HÀãÖ/ `«_ç =∞~°z# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞/QÆ∞O_≥ «_çx «_»∞=Ú «∞O\ÏÜ«∞x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞.

WÖÏ 'h\˜ K«∞Hõ¯—`À =Ú_çÑ¨_ç# =∂#= r=# Ü«∂<åxfln~°… Hõq «Ö’ |OkèOz# D «HÀ\˜ ã¨∞ÉÏƒ~å=Ù QÍiH˜ â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ∞≥eÜ«∞*Ë •ÌO. „áê} HÀ\H r"å è•~°"≥∞ÿ# h\x HÍáê_»∞‰õΩO^•O...

Ñ¨~åº=~°}Ïxfl Ñï~°H˜ΔOK«∞‰õΩO^•O...n~°…Hõq`«#∞ Pq+¨¯iOK«_®xH˜ HÍ=Åã≤# qã¨Î $u =Ù#fl

JOâßxfl ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩx... ã‘ÔHfi<£û ≥|ƒ u#‰õΩO_® áê~î°‰õΩÅ∞UHõay# K«^Œ=_®xH˜ Ü≥∂QÆºOQÍ Hõq`åfixfl ÑÖ_çOz# HõqD «HÀ@ QÍix Jaè#Ok^•ÌO. =Ú#∞‡O Œ∞ =∞ixfl =∞Oz ~°K«#Å∞

PÜ«∞# HõÅO #∞O_ç *ÏÅ∞"å~åÅx Pt^•ÌO.Ç≤Ï «"åk

â◊ åkèHõ „QÆO äŒHõ~°Î _®II =∞ÅÜ«∞N QÍi HõÅO#∞O_ç *ÏÅ∞ "åi# 'Ç≤Ï «"åk— x~°‡‰õΩ@ â◊ «HõOÖ’xÑ¨^•ºÅhfl Éè∫uHõ "å^•xfl "≥∂ã¨∞H˘KåÛ~Ú.<åã≤ÎHõ–<≥·uHõ "åã¨Î= q*Ï˝# "å^•xH˜ ÃÑ^ŒÌ Ñ‘@

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 46 � 46 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

"ÕÜ«∞|_ç# D â◊ «HõOÖ’x H˘xflO\˜H˜ =∞‰õΩ@O ÖË Œ∞. =∞‰õΩ@=Ú#flÑ^•ºÅ‰õΩ ‰õÄ_® XH =∞‰õΩ@O ÖËHõáÈ=_»O qâı+O! Jxfl „Ñ„HÜ«∞Ö’¡~°K«#Å#∞ JOkOz# _®II =∞ÅÜ«∞N QÍ~°∞ JÉèí∞º ŒÜ«∞ ÉèÏ"åÅ#∞™⁄O`«O KÕã¨∞‰õΩx... ™ê=∂lHõ K≥·`«<åºxH˜ ^ÀÇ¨Ï^ŒÑ¨_ÕÖÏ `«=∞™êÇ≤Ï «º ã¨$[# KÕÜ«∞_»O Jaè#O ŒhÜ«∞O.

<åã≤ÎHõ «fi"≥ÚHõ >Ë "åãÎ==∞x #"Õ∞‡ =∞ÅÜ«∞NQÍ~°∞ D HÍ=ºOxO_® J"Õ ÉèÏ"åÅ#∞ Jaè=ºH© ÎH õiOKå~°∞. Pã≤ ÎH õ`«fi=∞#flP@qHõ`«fi=∞x |ÅOQÍ qâ◊fiã≤OKÕ...PÜ«∞# WO^Œ∞Ö’x KåÖÏÑ¨ •ºÅÖ’ J Õ q+¨Ü«∂xfl <˘H˜ K≥áêÊ~°∞. <åã≤Î‰õΩ_»#∞ <Õ#∞ <≥·uHõ"åkx <Õ#∞ Jx QÆ~°fiOQÍ „Ñ¨Hõ\ÕK«∞‰õΩ<Õ... PÜ«∞# «=∞ Ñ¨ •ºÖ’¡Ãã· «O J Õ PÖ’K«#Å#∞ „ÑüaOaOÑ¨*ËÜ«∞_»O „Ñ¨â◊Oã¨hÜ«∞O.

=∞`«=ÚÅO^Œ∞ „Ñ‘u QÆ`«HÍÅ Ñ¨^Œúu/ =∂#=`«fiq∞Ñ¨C_»∞=∞#‰õΩ „Ñ‘u/ =∂Ô~ HÍÅhu– =∂~åe =∞#hu JO@∂L^ÀƒkèOKå~°∞.

'<åã≤ÎHõ`«fi xO^Œ <å_»∞ <Õ_»∞#fl^Õ! ã¨`«º"≥∞~°∞QÆÖËx [_»∞Å"å#— Jx <åã≤ÎHõ åfixfl ã¨=∞i÷OK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

=∞x+≤ ¿ãfiK«Ûù K«OÑ¨Ù =∞ «=ÚÅ∞ =∞#ˆHÅ? Jx „Ñ¨tflOKå~°∞.≥·=â◊‰õΩÎÅxfl « èŒº"≥∞ÿ#KÀ/ ≥·= Ñ¨Ó[ Ñ¶Å=Ú «Ñ¨Ê =Å Œ∞

Jx Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤~°∞.Jxfl =∞Ç≤Ï=∞Å∞O_ç PÜ«Ú^è Œ ^è•~°∞Öˇ ·/ Ç≤ÏOã¨KÕ`«–

ã¨∞~°Å ≥O « ~À « JO@∂ ÃÑ Œq qiKå~°∞.<åã≤ÎHõ`«fi=∞#fl #=º ÉèÏ=# HÍ^Œ∞/ "Õ^Œ=ÚÅ‰õΩ =ÚO^≥

"≥eÔQ<å_»∞ Jx QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞.Éè íH˜ Î <Õ_»∞ ÃÑ^ŒÌ "åºáê~° ~°OQÆ"≥∞ ÿO^Œx "åáÈÜ«∂~°∞.

ã¨ «º"åkHõ#fl ã¨ Œ∞æ}∞Öˇ=fi~°∞ ÖË~°x ÕeÛ K≥áêÊ~°∞.=∞O„`«=ÚÅ KÕ`« ~ÀQÍÅ∞ =∂Ü«∞"≥∞ÿ#/ "≥·^ŒºâßÅÅ∞–

=∞O Œ∞Å∞ "å_»∞>ËÅ? Jx xÅnâß~°∞._®II =∞ÅÜ«∞N QÍ~°∞ WÖÏ D â◊ «HõO xO_® <åã≤ÎHõ, Éè∫uHõ

"å^•xfl ~°OQÆiOz Ñ¨^•ºÅ∞ ~åâß~°∞. J~Ú`Õ D ÉèÏ"åÅ`ÀJO^Œ~°∂ UH©ÉèíqOK«Hõ áÈ=K«∞Û. ã¨~°à◊"≥∞ÿ# ÉèÏ+¨Ö’ <≥·uHõ`«#∞ã¨=∂[OÖ’ xOÑ¨_®xH˜ 'Ç≤Ï «"åkQÍ— xez# =∞ÅÜ«∞N QÍiH˜â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ∞ `≥eÜ«∞*Ë^•ÌO.

P~°_»∞QÆ∞Å <ÕÅ PÇfixOz# "Õà◊...=$u Îs`åº <åºÜ« ∞=¸iÎ J~Ú# ÔH.

ÉÏÅHõ$ëê‚Ô~_ç¤ QÍ~°∞ ~°K«<å "åºãÖQÍxfl „Ñ¨=$uÎQÍ=∂~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞. „Ñ¨f xq∞+Ö/ XHõ „Ñ¨ã¨∂#"≥∞ÿ/„ÑüHõ Δ}O/ XHõ „Ñ¨"≥∂^Œ"≥∞ ÿ/ „Ñü k#=¸/J„ÑüÇ¨Ï`«"≥∞ÿ/ „Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"Õ∞/ r=# „Ñ¨™ê÷#"≥∞ÿ/

„Ñã#fl = Œ#O`À/ x~°O «~°O ™êyáÈ Õ/ J Õ r=# ™êÑ¶Åº=∞x<˘H˜ K≥Ñ¨Ê_®xH˜...Hõq ''P~°_»∞QÆ∞Å <ÕÅ PÇ¨fixOz# "Õà◊——... J<Õ¿Ñ~°∞`À F n~°…Hõq «#∞ Ñ¨ÙãÎHõ ~°∂ÑÖÖ’ áê~î°‰õΩÅ‰õΩ JOkOKå~°∞.D n~°… HÍ=ºOÖ’ Ô~_ç¤QÍ~°∞ «# ≥·# â‹·eÖ’...ÉèÏ=ÙHõ «Ñ¨Ù uÅHÍxflJkÌ... `åuÎ fiHõ`«#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕKå~°∞. =∞ã¨HõÉÏ~°∞`«∞#fl =∂#=

ãÖ|O è•Å‰õΩ "≥∞~°∞QÆ∞Å∞ k^•ÌÅ#fl «Ñ¨#`À Hõq`åfixfl ÑÖ_çOK«Ü«∞uflOz# Ô~_ç¤QÍ~°∞ Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞. =∂#=`åfixfl `«\ ˜ ìÖËáêÅ#fl PHÍOHõΔ HõqÖ’ |ÅOQÍ =ÙO Œx „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜ WO ŒeHõq`«Å∞ x^Œ~°≈#OQÍ xÅ∞™êÎ~Ú.

Hõq ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡...ã¨‡âß#O "åH˜@ Py# P #Å∞QÆ∞~°∞ Pã≤ÎÑÖÑ¨HÍÅ q"å^ŒOÖ’ JHõ¯_» U~°Ê_»∞`«∞#fl ~°HõÎÑ¨Ù =∞_»∞QÆ∞Å∞ÑÖK«Éè í∂`åÅ ™êH˜ ΔQÍ... Ñ¨~ °=∞Ñ¨kOz# J`«x P`«‡#∞«\ìÖËÑ≤...J#∞ãÖkèOz# „Ñ¨â◊flÅ â◊~° Ñ¨~°OÑ¨~°ÖË D HÍ=º=∞x

K≥Ñ ¨Ê=K«∞Û. ™êfi~ ° ÷O`À ã≤ix H“yeOK«∞‰ õΩx... z=~°#HÍ~åQÍ~°OÖ’<À Hõ~°‡ ã≤ •úO «O HÀãÖ ‰õΩq∞eáÈÜÕ∞ "åi HÀãÖÔ~_ç¤QÍ~°∞ D n~°… Hõq «#∞ JOkã¨∞Î<åfl~°∞.

ã¨∞xfl`«`«fiO =∂#=`åfixfl qã¨‡iOz# „Ñü =∞x+≤hxÅnÜ«Ú=∞x D n~°…HÍ=ºO =∞#efl Lã≤Q˘Å∞Ñ¨Ù «∞Ok.

H õ#fl"åix x~å^ Œiã ¨ ∞ Î#fl x~ ° ÌÜ «ÚÅ∞, ã Öã ¨ ¯ $fãÖ„Ñ¨ •Ü«∂Å#∞ qã¨‡iOz# Ü«Ú= «∞Å∞ =∞$QÍÖ· K≥Åˆ~QÆ∞ «∞#flÜ«Ú=‰õΩÅ#∞ K≥· «#ºÑïKÕ q èŒOQÍ D HÍ=ºO ~°∂Ñ¨Ùk Œ∞Ì‰õΩOk.

'=$^•úÑ¨ºO/ QÆ «"≥∞O`À ≥·nÑ¨ºO/ „Ñ¨ã¨∞Î «O/ #~° ãÖKå~°OÖËx XO@i nfiÑO/ "ÕÅ"ÕÅ J#∞Éèí"åÅ/ J#∞#Ü«∂Å ãOHõÅ#O/#∂ˆ~à◊¡ rq`åxH˜ [#QÆ}=∞# w`«=∞x— Hõq `«=∞ `åuÎ fiHõ`«#∞Kå@∞‰õΩ<åfl~°∞.

¿Ñ Œ"å_ç Hõhfl~°∞ «∞_çz/ <Õ#∞<åfl#x J‰õΩ¯# KÕiÛ/ F^•ˆ~Û=∞#ã¨∞#fl =∞x+≤ ZHõ _»? Jx „Ñ¨tflOKå~°∞.

=∞#∞+¨μºÅ P~ÀQÍºÅ`À xq∞ «ÎO ÖË‰õΩO_® „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ «=∞Y*Ï<å xOÑ¨ÙHÀ=_®x =∞^•ºxfl U~°∞Öˇ· „Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞Î#fl "≥·<åxfl„ÑüaOaã¨∂Î ~åã≤# ÑÖ‰õΩÎÅ∞ ÉÏQÆ∞<åfl~Ú. '=∞ Œºáê# =@=$HõΔOh_»Ö’/ ¿ã Œ f~°∞ «∞#fl „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞— Jx "åºMÏºxOKå~°∞. =∞ èŒ∞¿ã=K«Å∞= ÑÖki HÕ^Œ/ =∞^èŒº `«~°QÆu =∞O^ŒÇ¨™êÅO@∂ <Õ\ ˜™ê=∂lHõ ã≤÷u QÆ «∞Å#∞ K«Hõ QÍ z„fHõiOKå~°∞.

rq «O XHõ =~°O/ 'rqOKÕ— "åà‹§O Œ~°∞? Jx „Ñ¨tflOKå~°∞.<Õ_»∞ =∂#= « =∞$QÆ"≥∞ÿ/ =∞Oz «#O =∂Ü«∞"≥∞ÿ/ ™êÇ≤Ï «ºO

^Œ∂~°"≥∞ÿ/ ã¨=∂[O ‰õΩo§áÈ~ÚO^Œx "åáÈÜ«∂~°∞.'U ã≤i ãÖÑ¨^ŒÅ∞, Éè’QÆÉèÏQÍºÅ∞/ U ~åQÆ ^ÕfiëêÅ∞, U

~°=∞º xˆH «<åÅ∞/ U XHõ \© h "≥O@ ~å=Ù/ Z=fi~°∂ `À_»∞~å~°∞—Hõ#∞Hõ L#fl H˘kÌ HÍÅ"≥∞ÿ<å... |u‰õΩ#flÑ¨C_»∞ èŒ<å~°#ˆH Ñïq∞ «OHÍ= ŒÌx =∞x+≤QÍ „| «∞‰õΩ=∞x Ç≤Ï «=Ù ÑëHÍ~°∞.

'W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞ `≥eÜ«∞Hõ/ Ñ¨~°∞QÆ∞ ZO^Œ∞HÀ `≥eÜ«∞Hõ/=∞#ã¨∞H˜ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂xH˜ â◊$u HõÅ=Hõ/ ZO`« HÍÅg∞ uHõ=∞Hõ/ZO Œ∞HÀã¨g∞ Ü«∞=xHõ— Jx xÅnâß~°∞.

=∞x+≤ D =∞Ç‘Ï ã÷eH˜ qÇ¨~åxH˘zÛ#@∞¡O_®e/ PÇ¨¡ ŒOQÍ„Ñ¨Ç¨¡^ŒOQÍ/ D <ÕÅÃÑ· #_»Ü«∂_®e/ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# „Ñ¨Hõ$ux/uÅHÕKåe/ Ñ¨ÙÅHÕKåe/ =zÛ# Ñ¨x HÍQÍ<Õ/ =∞$`«∞º=Ù ã¨_çq#QÍ<Õ/ Ç¨~ÚQÍ x¢+¨¯q∞OKåÅx ã¨ÅÇ¨xKåÛ~°∞. ˆ~Ñ¨\ ˜ g∞^Œ`åÑ¨„`«Ü«∞O`À...W"åeìx qã¨‡iOK«_»O `«QÆ^Œx ã¨∂zOKå~°∞.

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 47 � 47 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

P~°_»∞QÆ∞Å <ÕÅ PÇfixOz# "Õà◊...=∞~°}Ïxfl [~ÚOK«_®xHD HÍ=ºO kâß xˆ~Ìâ◊O KÕã¨∞ÎOk. =∂Ü«∞=∞=Ù «∞#fl =∂#=`åfixflÑ¨Ù#~°∞ ŒúiOK«_®xH˜ D HÍ=ºO ^ÀÇ¨Ï ŒÑ¨_»∞ «∞Ok.

K«Hõ¯x ÉèÏ=ÙHõ`«`À zHõ¯x Hõq`åfixfl ÑÖ_çOz# ÔH.ÉÏÅHõ$ëê‚Ô~_ç¤ QÍiH˜ â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ∞ ≥eÜ«∞*Ë •ÌO.

`≥Å∞QÆ∞Ö’ ˆHΔ„`åÅ∞– ™êÇ≤Ï`«ºO`≥Å∞Q Æ ∞ Ñ ïâ’^ è Œ‰ õ ΩÅ∞ =∂_ » ∞Q Æ ∞Å

<å~åÜ«∞}=¸iÎ QÍ~°∞ '`≥Å∞QÆ∞Ö’ ˆHΔ„`åÅ∞–™êÇ≤Ï «ºO— J#fl JOâ◊OÃÑ·...<åÅæ= „Ñ¨ÑÖK« ≥Å∞QÆ∞=∞Ç¨ã¨ÉèíÅ#∞ Ñ¨Ù~°ã¨¯iOK«∞‰õΩx...PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò„Ñ¨Éèí∞`«fiO ~å¢+¨ì ™êOã¨¯ $uHõ âßY, ™êOã¨¯ $uHõ=∞O_ »e ã ¨Ç ¨ ÏHÍ~ °O`À... F „Q ÆO^ ä •xfl

"≥Å∞=iOKå~°∞. ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $f ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å Ñ¨@¡Jáê~°"≥∞ÿ# Q“~°==Ú#fl PÜ«∞# =∞# ãÖã¨ $u Ñï~°HõΔ} HÀãÖ~°K«<å "åºãÖQÍxfl „áê~°OaèOz... H˘#™êyOK«_»O =Ú^•=Ç¨ÏO!`≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨ÃÑ· L#fl Jaè=∂#O`À HÍàıâ◊fi~° K«i`«O, ˆHΔ„`«ÑïK«Ü«∞O, `≥Å∞QÆ∞`«e¡ â◊`«Hõ =∂Å#∞ P@"≥Å^Œ∞Å`À QÆ`«OÖ’~åã≤ <å~åÜ«∞}=¸iÎ QÍ~°∞ ™êÇ≤Ïf Ö’HÍxH˜ ÑïK«Ü«∞"≥∞ÿ<å~°∞.

WÑ¨C_»∞ „Ñ¨Hõ\˜ã¨∞Î#fl ' ≥Å∞QÆ∞Ö’ ˆHΔ„`åÅ∞– ™êÇ≤Ï «ºO— J#flJOâ◊OÃÑ· Ñïâ’ èŒ<å «‡HõOQÍ „QÆO è•xfl "≥Å∞=iOKå~°∞. WO Œ∞Ö’`≥Å∞QÆ∞Ö’ ˆH Δ „` « ™êÇ≤Ï`åºÅ∞– ÑïK«Ü«∞O– HÍàıâ ◊fi~ °O–„^•HΔÍ~å=∞O– Nâ‹ ·ÅO, "Õ=ÚÅ"å_», NHÍà◊Ç¨Ïã≤ Î, ÉÏã¨~°*Ï˝#ã¨~°ã¨fif Ñ¨Ù}ºˆHΔ„`«O, ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi NÅH©Δ ‡ #~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞^Õ"åÅÜ«∞O qâıëêÅ`À áê@∞ ™êÇ≤Ïf ãÖ|O^èŒ J#∞|O^è•xflq_»=∞iz q=iOÑ¨ Ü«∞uflOKå~°∞.

„Ñ¨Hõ$ux P~åkèOK«_»O, ~°HΔOK«_»O, P™êfikOK«@O, =∂#=ãÖã¨ $u. P „Ñ¨Hõ$u<Õ qq èŒ ~°∂áêÖ’¡ Õ= «Å∞QÍ Ñ¨ÓlOK«_»O,„¿Ñq∞OK«_»O ÉèÏ~°fÜ«∞ ãÖã¨¯ $u Ü≥ÚHõ¯ Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl D„QÆO^èŒOÖ’ K«Hõ¯QÍ Pq+¨¯iOKå~°∞.

^≥·=ÉèíH˜ÎÖ’ ã¨QÆ∞} „|Ç¨ÏŸ‡áêã¨#, x~°∞æ} „|Ç¨ÏŸ‡áêã¨#,„Ñ¨fHÀáêã¨# =O\ ˜q L<åflÜ«∞x QÆ∞~°∞ Î KÕâß~°∞. `≥Å∞QÆ∞™êÇ≤Ï «º=Ú, ÉèíHÎ Ô~O_çO\˜H˜ =Ù#fl Jq<åÉèÏ= ãÖ|O è•xfl ˆ~MÏ=∂„ «OQÍ q=iOKå~°∞. =∂#= r=# QÆ=∞#OÖ’ XHÀ¯ Ü«ÚQÆOÖ’XHÀ¯ q èŒ"≥∞ÿ# ã÷ÅO... Ñ¨Ù}º HΔ„ «OQÍ QÆ∞iÎOÑ¨Ù á⁄Ok#@∞¡ WuÇ¨ã¨Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ K≥|∞`«∞#fl q+¨Ü«∂xfl „Ñ¨™êÎqOKå~°∞. Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞ ã¨$+≤ìOz...ã¨∂`« =∞Ç¨=Úx ^•fi~å â◊¥#HÍ^Œ∞Å‰õΩqxÑ≤ã¨∂Î Ö’HõOÖ’ „Ñ¨Kå~åxH˜ =¸Å HÍ~°‰õΩ_≥·# ãÖQÆuxá⁄O Œ∞ÑïKå~°∞. PÜ«∞# ãÖã¨ $ «OÖ’ 'J~°Û#O, H©~°Î#O, ^•ã¨ºO,ãŸº=∂`«‡ x"Õ^Œ#O— JO@∂ „Ñ¨Hõ\ Õz# #= q^èŒ Éèí‰õΩÎÅ#∞¿Ñ~˘¯#fl q+¨Ü«∂xfl D „QÆO^èŒOÖ’ QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. Jëêì^Œâ◊Ñ¨Ù~å}ÏÖ’¡ ÉèíQÆ=O «∞x bÅÖˇ<Àfl HõxÊ™êÎÜ«∞h, f~å÷Å∞, =∞Ç≤Ï=∞Å∞,ã÷Å Ñ¨Ù~å}ÏÅ∞, Éèí‰õΩÎÅ Ñ¨ åHõ ™ê÷~Ú `åºQÆ ãÖ|O èŒ"≥∞ÿ# Hõ äŒÅ∞HõxÊ™êÎÜ«∞x K«Hõ QÍ qâı¡+≤OKå~°∞. ŒHΔ} HÍjQÍ Ñ≤Å∞=|_Õ HÍàıâ◊fi~°ˆHΔ„`åxH˜ ãÖ|OkèOz# qâıëêÅ#∞ q=iOKå~°∞. 'HÍàıâ◊fi~°

YO_»O—Ö’x Hõq`å ™œO^Œ~åºxfl <å~åÜ«∞}=¸iÎ QÍ~°∞ K«Hõ¯QÍ"åºMÏºxOKå~°∞. =∞Ç¨Hõq =ÚkQ˘O_» g~°Éèí„ Œ=¸iÎ QÍ~°∞ ™ê¯O ŒÑ¨Ù~å}ÏO`«~°æ`« 'HÍàıâ◊fi~° YO_»O— `≥Å∞QÆ∞Ö’ Ñ¨^•º#∞"≥∂^ŒOQÍK≥Ñ≤Ê# Ç¨Ï$^•º#∞"å^ŒOÖ’ Hõq`å ™œO^Œ~°ºO J}∞=}∞=Ù<å=∞#ã¨∞#∞ Ñ¨ÙÅHõiOÑ¨*Ëã¨∞ÎO Œx ¿Ñ~˘¯#fl q+¨Ü«∂xfl QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞.„ueOQÆ ˆHΔ„`åÖ’¡ ÑÖKå~å=∞ ˆHΔ„`åÖ’¡ XHõ\˜QÍ „Ñ¨ÑÖK« MÏºuQÍOz# '„^•HΔÍ~å=∞— qâıëêÅ#∞ ã¨=∞„QÆOQÍ K«iÛOKå~°∞. „ueOQÆˆHΔ„`åÖ’¡ XHõ\˜QÍ ÉèÏã≤Å∞¡‰õΩ#fl Nâ‹·Å ˆHΔ„`« "≥·tëêìxfl K«Hõ¯QÍq=iOKå~°∞. "Õ=ÚÅ"å_» ~å[~å*Ëâ ◊fi~ ° ˆH Δ „` «O QÆ∞iOzq=iã¨∂Î...™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ "Õ=ÚÅ"å_» „áêâ◊™êÎºxfl D „QÆO^äŒOÖ’z„fHõiOKå~°∞. NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î HΔ„ « qt+ì «#∞ ≥eÜ«∞*ˇáêÊ~°∞. ÉÏã¨~°*Ï˝#ã¨~°ã¨fif Ñ¨Ù}º ˆHΔ„ «O– ™êÇ≤Ï «ºOÖ’ "åã¨~° ã¨~°ã¨fif Ü≥ÚHõq=~åÅ#∞ ã ÖH ˜ ΔÑ ¨ ÎOQÍ K«iÛOKå~ °∞. ^ è Œ~ ° ‡Ñ ¨ Ùi NÅH© Δ ‡#~°ã≤OÇ¨Ï™êfiq∞ ^Õ"åÅÜ«∞ qâıëêÅ`À áê@∞...|"≥∞‡~° áÈ`«#,âı+¨Ñ¨ÊHõq, _®II ãÖQÆ#Éèí@¡ #~°ã¨Ü«∞º, ÑÖÑ¨Hõq, Éèí=Éèí∂uHõq`åfiÖ’¡ ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi ™êÇ≤Ï`«ºO ™ê÷#O á⁄Ok# f~°∞#∞ K«Hõ¯QÍq=iOKå~°∞. WÖÏ D „QÆO^èŒO xO_® `≥Å∞QÆ∞Ö’ ˆHΔ„`åÅ`À...™êÇ≤Ï «ºO =Ú_çÑ¨_ç =Ù#fl qâıëêÅ#∞ „QÆO èŒã÷O KÕâß~°∞. D „QÆO èŒOJO Œ~°∞ K« Œ∞= Œy#q. „Ñü „QÆO è•ÅÜ«∞OÖ’ LO_» ŒyOk.

ã¨kÌ=¸@

ZÑC_»∞ Q˘ÑÊ

P Ü«ÚQÆOÖ’ #O Œ#O Œ#∞_çQÍQÀáêÅ‰õΩ_»=Ù

D Ü«ÚQÆOÖ’ P#O Œ xÅÜ«Ú_çQÍÖ’HõáêÅ‰õΩ_»=Ù

"≥#fl=Ú ŒÌ HÀãO ^˘OQÆ «<åÖÏ<å_»∞ZO «=∞O^˘zÛ<å x`åº#fl^•#g∞<å_»∞

<≥uÎg∞ Œ <≥=∞e Ñ≤OKè«O P<å_»∞~ÀAHÀ =„[ Hs@O D<å_»∞

™êfl<åÅ∞ KÕ¿ã"åà◊§ p~°Ö «∞ÎÔHà◊§_»O P<å_»∞h =¢™êÎÅOHÍ~° ¿ã"Õ J~°ÅHõΔ D<å_»∞Ñ ŒÇ~°∞ "ÕÅ Zxq∞k =∞Ok P<å_»∞

L#fl ~Ú ŒÌ~°∂ Œ∞~°OQÍ D<å_»∞

QÀe ~å"≥∂‡ÇÏ<£ ~å=ÙW.<≥O.4–6–14, i[~åfiÜ«∞~ü HÍÅh,

u~°∞Ñü – 517507ÃãÖò: 9849337204

2013 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ � 48 � 48 � =∂Ñ¶∞ =∂ãO, 2013

Printed, Published and owned by Lakkaraju Devi, D.No.15/140, P&T Colony, Dilsukhnagar, Hyderabad-500060.APTEL 11726/01/1/2010 TC, Literary Supplement on behalf of Media Today and Printed at Bhandari Arts 'N' Printers,

Gandhinagar, Hyderabad - 500080. Editor: Lakkaraju Devi responsible for selection of News under the PRB Act.E-mail: [email protected]

„áê}"åÜ«Ú=Ù— J<Õ Hõq N~å=ÚÅ∞ QÍi L‰õΩÎÅ∞, ã¨∂‰õΩÎÅ∞,Ç≤Ï`À‰õΩÎÅ∞, J=∞$ëÈ‰õΩÎÅ∞– Jxfl Hõq`å=∞Ü«∞OQÍ, Hõ=∞‡ ≥"≥∞‡~°ÖÏã¨Êi≈ã¨∞Î<åfl~Ú.

'„¿Ñ=∞O>Ë h‰õΩ ≥Å∞ã¨∞! JO Œ∞ˆH rq «O =Ú`åºÅ Q˘Å∞ã¨∞—J<åfl†

'z#∞‰õΩÅ∞ ~åÅ∞`«∞O>Ë zQÆ∞~å‰õΩ<≥ · ÖËKå#∞/ Ñ¨ÓÅ"å#‰õΩ~°∞ã¨∞ÎO>Ë ^Àã≤à◊√§ Ñ¨\Ïì#∞/ Hõq`«fiO HÀãÖ Xà◊¡O`å Hõà◊√§KÕã¨∞‰õΩO\Ï#∞— J<åfl†

'„¿Ñ=∞ U<å_»∂ JO «iOK«x #HõΔ„ «âßÅ J<åfl—.Jhfl H õq`å=∞Ü«∞O, „ ¿Ñ=∞É è Ï= É è Ï=<åã ¨ Ê^ ŒOQÍ

*ÏÅ∞"å~å~Ú– Ñ¨^•Å∂, áê^•Å∂!ÉèÏ= KÕ «#– zu, zO «#Å HÍ=e f~åefl å‰õΩ «∂, „ÑHõ$f «fi

„Ñ¨fHõQÍ ™êyOk.Hõ$uH˜ g∞ =ÚO^Œ∞=∂@ Ç¨Ï$^ŒÌ~°≈#OQÍ „Ñ¨`«ºHõΔ"≥∞ÿ „Ñ¨`«ºHõΔ~°

™œO^Œ~°ºO`À q~ålÅ∞¡`ÀOk.=∞Oz =∞#ã¨∞Å HõÅÉ’ «QÍ =zÛ# =∞Oz Ñ¨ÙãÎHÍxH˜ ™êfiQÆ «O.HõqH©, g∞‰õÄ Jaè#O Œ#Å∞.

– qÇïD <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ãOzHõÖ’x Jxfl Hõq «Å∞, ji¬HõÅ∞

<å‰õΩ KåÖÏ ÉÏQÍ #KåÛ~Ú. =∞^èŒ∞~åO`«HõO ~å*Ï~å"£∞ QÍ~°∞~åã≤# ã¨~°¯ã¨∞_Õ~å Hõ^èŒ J^Œ∞ƒù`«O. D <≥Å Hõ=~ü ¿ÑlÃÑ· =Ù#fl''™êH˜Δ—— Hõq`« <å =∞#ã¨∞Ö’ xezáÈÜÕ∞ÖÏ =ÙOk. ZO^Œ∞HÀ≥eÜ«∞ Œ∞ HÍx D Ñ¨ÙãÎHõO <å‰õΩ ÑïK«Ü«∞O J~Ú#Ñ¨Ê\˜ #∞Oz

<Õ#∞ ‰õÄ_® XHõ J=∂‡~Úx „¿Ñq∞Oz =ÙO>Ë ÉÏQÆ∞O_»∞ JxÑ≤ã∞ÎOk.„Ñü<≥Å <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ Ñ¨Ùã¨ÎHõO ZÑ¨ÙÊ_»∞ <å"≥O>Ë

=ÙO_»\ÏxH˜ HÍ~°}O WO Œ∞Ö’ =KÕÛ „¿Ñ=∞ Hõq «Å∞, „¿Ñ=∞ QÆ[Öòû.QÆ[Öòû JO>Ë <å‰õΩ „áê}O...

– P~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ Õq ÅHõ ~åA‰õΩ N~å=ÚÅ∞QÍi¯.<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ Ñ„uHõ#∞ x[OQÍ =∂ WO\’¡x Ñ„uHõÖÏ

ÉèÏq™êÎ#∞. Ñ¨„uHõ JO^ŒO JO`å WO`« HÍ^Œ∞. P JO^ŒOÖ’<ÕZO`À P#O ŒO. <≥Å<≥Å _èçb¡H˜ =zÛ <å PÑ¶‘ãπ «Å∞Ñ¨Ù «@∞ì «∞Ok.„¿Ñ=∞`À Ç¨Ï «∞Î‰õΩO\Ï#∞. ZO « JáêºÜ«∞`å!

N~å=ÚÅ∞, ^Õq QÍ~°∞¡ KÕã¨∞Î#fl Hõ$+≤ x[OQÍ xÜ«∞O„`«ˆ~Y =^ŒÌ q^èŒ∞Å∞ x~°fiiÎOKÕ ["å#∞ ÖÏO\˜^Õ! JO^Œ∞ˆH "åiH˜ÃãÅ∂º\ò...

– ¿Ñ~°∞Hõ ~åA_çÜ«∞~ü Z_ç@~ür!

g∞/=∂ <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ P^ŒºO`«O Ç¨Ï$^ŒºOQÆO.„áê~°OaèOKåHõ «∞k =~°‰õΩ = ŒÅÖË ŒO>Ë #=∞‡O_ç. <å‰õΩ WO «QÍ#zÛ# Ñ¨„uHõ =∞~˘Hõ\˜ ÖË ŒO>Ë #=∂‡e. Jhfl Hõ äŒÅ∞, ji¬HõÅ∞ÉÏQÆ∞<åfl~Ú. g∞‰õΩ Jaè#O Œ#Å∞. „¿Ñ=∞`À..Jaè=∂#O`À..

– Ü«∞Å=∞iÎ J#∂~å èŒ, ÑtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡– 534211

2= ¿Ñr «~°∞"å~Ú...."Õ=∞#fl "≥Å∞QÆ∞Å∞

KåH HÀHõÅ∞uH pHÍ‰õΩ Ñ_»*Ëã≤"≥∞ÿÅnã≤ Öˇã¨û =∞_»∞Ñ¨Ù *ËÜ«Ú†|∞kú K≥Ñ¨C"å_»∞ QÆ∞kÌ ≥<Õ=∞Ü«∂qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.~°[‰õΩ_»∞ |@ìÅ∞uˆH@Ñ¨C_»∞ "å\ ˜x "≥Ú~°@∞QÍ

L «∞‰õΩ`å_»∞. ^•x=Å¡ =∂e#ºO áÈ «∞Ok. P «~åfi «K«Hõ QÍ =∞_» «ÃÑ_» å_»∞. D JOâßxfl P è•~°O KÕã∞H˘x"Õ∞Å∞HÀs K≥¿ÑÊ@Ñ¨C_»∞ H˘O`« Hõiî#OQÍ L<åfl `«Ñ¨CÖË ŒO@∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.

«ÑCÖ#∞fl"å~°∞ «O_ÀÑ «O_»O|∞Lifi[#∞Å ÔHÅ¡ #∞O_»∞ «ÑC«Ñ¨CÖˇ#∞fl"å~°∞ «=∞ «Ñ¨C Öˇ~°∞QÆ~°∞!

qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~° "Õ=∞.Z^Œ∞\ ˜"åiÖ’ `«Ñ¨CÅ∞ =∂„`«"Õ∞ K«∂¿ã"å~°∞

JãOMÏºHõOQÍ =ÙO\Ï~°∞. =∞i P «ÑCÅ∞ H˘O ŒiÖ’<Õ=ÙO\ÏÜ«∂? HÍ Œ∞. Éèí∂q∞ÃÑ·# x=ã≤OKÕ [#∞ÅO ŒiÖ’#∂`«Ñ¨CÅ∞O\Ï~Ú. =∞i Ñïã≤÷u J\Ï¡ =ÙO>Ë `«=∞Ö’x«ÑCefl „QÆÇ≤ÏOK«∞HÀ‰õΩO_® W «~°∞Ö’¡<Õ "≥ «∞‰õΩ`åÔ~O Œ∞‰õΩ

Jx Pâ◊Û~°ºÑ_»∞ «∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.

«e¡ QÆ~°ƒù=∞O Œ∞ `å|∞\ì#Ñ¨C_»∞"≥Ú ŒÅ |@ì ÖË Œ∞ «∞ Œ#∞ ÖË Œ∞#_»∞=∞ |@ìQÆ@ì #QÆ∞ÉÏ@∞ QÍ ŒHÀ!qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.r=Ù_»∞ =∂ «$QÆ~°ƒùO #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ =KÕÛ@ÑC_»∞

=¢™êÎÅ∞ èŒiOz =KåÛ_®? J\Ï¡Q K«xáÈ~Ú# «~åfi «â◊"åxH ‰õÄ_® |@ìÅ∞O_»@O ÖË Œ∞ Hõ •! =∞i ÑÙ@∞ìy@∞ìÅ#_çq∞HÍÅOÖ’ |@ìÅ∞ Hõ@∞ìH˘x ‰õΩÅHõ_»O ã≤QÆ∞æKÕ@∞ HÍ^•!PÖ’zOK«=∞O@∞<åfl_»∞ "Õ=∞#.

u~°∞=∞Å‰õΩ#∞ É’= «∞~°Hõ ^•ãiQÍ_»∞HÍtÉ’= ÑOk QÆ[=Ú QÍ Œ∞‰õΩHõ ã≤OÇ¨Ï=∞QÆ∞<≥ QÀ^•=iH˜ É’=qâ◊fi^•aè~å=∞ q#∞~°"Õ=∞.u~°∞=∞Å H˘O_»ÃÑ·# "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞xfl ^Œi≈Oz#O`«

=∂„`å# =∞ÇÏ=∞‡nÜ«Ú_»∞ =∂Å^•ãi J=Ù`å_®? JÖÏQHÍjÜ«∂„ « KÕã≤#O « =∂„`å# JÑq„ «"≥∞ÿ# ÑOk U#∞QÆ∞`Àã¨=∂#=∞ø`«∞O^•? J^Õ q^èŒOQÍ QÀ^•=i Ñ¨Ù+¨¯~åÖ’¡™êfl#=∂_ç#O « =∂„`å# hK«|∞kú QÆÅ ‰õΩHõ #∞ =∞$QÆ~å*·#ã≤OÇÏO`À áÈÅÛQÆÅ=∂? HΔ„ « ãO Œ~°≈#O, f~°÷Ü«∂„ «Å∞KÕã≤#O « =∂„`å# Ü≥∂QÆº «ÖËx "åiH Ü≥∂QÆº « ã≤kúOK« Œ∞Hõ •! Jx `å «Ê~°ºO.

March 2013

Documents

Transcript of March 2013