MAQ-60/90KHz - MECOM - MAQ 6090kHz - 170105.pdfSỐ TÀI LIỆU: MAQ-60/90KHz LỊCH SỬ HIỆU...
Transcript of MAQ-60/90KHz - MECOM - MAQ 6090kHz - 170105.pdfSỐ TÀI LIỆU: MAQ-60/90KHz LỊCH SỬ HIỆU...
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ HÀNG HẢI-MECOM
22-24-26 Mạc Thị Bƣởi, Quận I, TP Hồ Chí Minh.
Tel: (08) 38210132 Fax: (08) 38213640
Email: [email protected]
Web: www.mecom.com.vn
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
MAQ-60/90KHz
MAQ-170105-04
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY CHỤP 360 ĐỘ MAQ-60/90KHz
SỐ TÀI LIỆU: MAQ-60/90KHz
LỊCH SỬ HIỆU CHỈNH TÀI LIỆU
SỐ SỐ TÀI LIỆU HIỆU CHỈNH NGÀY HIỆU CHỈNH NỘI DUNG HIỆU CHỈNH
0 MAQ-60/90kHz – 00 12/5/2016 - Ấn phẩm đầu tiên
1 MAQ-60/90kHz – 01 15/10/2016 - Dịch Menu sang phiên bản tiếng
việt, thay đổi bố cục trình bày.
2 MAQ-60/90kHz – 02 03/12/2016 - Bổ sung thông số cài đặt đánh
bắt hiệu quả - Trang 39.
3 MAQ-60/90kHz – 03 05/01/2017 - Bổ sung hƣớng dẫn cài đặt ở
chức năng 2 màn hình ( Cài đặt
sẳn – PST).
4 MAQ-60/90kHz - 04 24/2/2017 Phần mềm 55-06-01
5
6
7
8
MỤC LỤC
GIỚI THIỆU............................................................................................................................. 1
CÁC TÍNH NĂNG NỔI BẬT .............................................................................................. 1
THÔNG SỐ KỸ THUẬT MAQ ........................................................................................... 2
NHỮNG ĐIỀU CẦN LƢU Ý .................................................................................................. 3
A. HƢỚNG DẪN SỬ DỤNG CĂN BẢN ............................................................................ 4
1. MỞ/TẮT MÁY ............................................................................................................. 4
2. NÂNG / HẠ ĐẦU DÒ ................................................................................................... 4
3. BÀN PHÍM VÀ CẦN ĐIỀU KHIỂN ............................................................................ 5
4. MÀN HÌNH HIỂN THỊ ................................................................................................. 6
4.1. MÀN HÌNH DÒ CÁ .............................................................................................. 6
4.2. THANH THÔNG SỐ MENU ............................................................................... 6
4.3. CÁC KIỂU MENU CÀI ĐẶT ............................................................................... 7
5. GIẢI THÍCH MÀN HÌNH DÒ CÁ ............................................................................... 8
B. HƢỚNG DẪN CÀI ĐẶT SỬ DỤNG MÁY .................................................................... 9
1. DỰ ĐOÁN TRỌNG LƢỢNG ĐÀN CÁ (TON) ........................................................... 9
1.1. Bƣớc 1: Lƣu trữ tín hiệu mục tiêu (TSt) ................................................................ 9
1.2. Bƣớc 2: Chọn dữ liệu nhập vào máy (Ld) ............................................................. 9
1.3. Nhập số tấn cá (Est) ............................................................................................. 10
1.4. Lƣu lại số liệu đã nhập (Sav) ............................................................................... 10
1.5. Xóa dữ liệu ƣớc tính trọng lƣợng (Rst) ............................................................... 10
2. BẢNG CÀI ĐẶT ĐƢỜNG LƢỚI BAO (NET) .......................................................... 11
2.1. Chiều dài Lƣới (NL) ............................................................................................ 11
2.2. Kiểu Lƣới (NI) ..................................................................................................... 11
3. CẤU HÌNH CÀI ĐẶT SẴN (PST) .............................................................................. 12
3.1. Kích hoạt chế độ (EN) ......................................................................................... 12
3.2. Cài đặt và lƣu các cấu hình (Stored) .................................................................... 12
3.3. Thay đổi cấu hình cài sẵn .................................................................................... 13
3.4. Sử dụng chức năng PST ....................................................................................... 13
4. CÀI ĐẶT SỬ DỤNG (OPR) ....................................................................................... 14
4.1. Kiểu màn hình (MC) ............................................................................................ 14
4.2. Thang đo (RG) ..................................................................................................... 15
4.3. Độ nghiêng (TL) .................................................................................................. 15
4.4. Độ lợi (GN) .......................................................................................................... 16
4.5. Độ lợi gần (NG) ................................................................................................... 16
4.6. Độ lợi xa (FG) ...................................................................................................... 16
4.7. Búp phát đứng (VB) ............................................................................................ 16
4.8. Bộ lọc (FL) ........................................................................................................... 16
4.9. Độ dài xung (PL) ................................................................................................. 17
4.10. Thiết đặt sẵn (PST) .......................................................................................... 17
5. CHẾ ĐỘ HAI MÀN HÌNH 180 ĐỘ (TRL) ................................................................. 17
6. BẢNG CÀI ĐẶT (STP) .............................................................................................. 19
6.1. Chế độ 2 màn hình (TRL) .................................................................................... 19
6.2. Đơn vị thang đo (RU) .......................................................................................... 20
6.3. Ngôn ngữ hoạt động (OL) ................................................................................... 20
6.4. Âm thanh (AS) ..................................................................................................... 21
6.5. Xử lý tín hiệu (PC) ............................................................................................... 21
6.6. Khử nhiễu giao thoa (IR) ..................................................................................... 21
6.7. Làm chậm tín hiệu (ED) ...................................................................................... 21
6.8. Kích phát (TX) ..................................................................................................... 22
6.9. Thang đo tự động (AR) ........................................................................................ 22
6.10. Độ rộng băng thông (BW) ............................................................................... 22
6.11. Khử nhiễu chân vịt (NR) .................................................................................. 23
6.12. Kiểm soát độ nhạy (RCG) ................................................................................ 23
6.13. Tốc độ tàu (VS) ................................................................................................ 23
6.14. Tốc độ cá (FS) .................................................................................................. 23
7. CHỈNH ĐỘ SÁNG HIỂN THỊ (DIS) .......................................................................... 24
7.1. Loại màu (CL) ..................................................................................................... 25
7.2. Độ sáng màn hình dò cá ....................................................................................... 25
7.3. Tách màu (PD) ..................................................................................................... 25
7.4. Luật màu (CR) ..................................................................................................... 25
7.5. Màu nền (Bkg) ..................................................................................................... 26
7.6. Thanh điều khiển (CS) ......................................................................................... 26
7.7. Vòng thang đo (RR) ............................................................................................. 26
7.8. Màn hình phóng đại (DE) .................................................................................... 27
7.9. Màu chữ (TxT) ..................................................................................................... 27
7.10. Độ sáng chữ ...................................................................................................... 27
8. LƢU DỮ LIỆU (RAW) ............................................................................................... 28
8.1. Lƣu dữ liệu (Sav) ................................................................................................. 28
8.2. Tải dữ liệu (Ld) .................................................................................................... 28
8.3. Xóa dữ liệu (RS) .................................................................................................. 28
8.4. Chuyển dữ liệu vào bộ nhớ .................................................................................. 28
9. CÀI ĐẶT THỜI GIAN VÀ NGÀY (TIM) .................................................................. 29
10. TỰ ĐỘNG PHÁT HIỆN LỖI (AFL) ....................................................................... 30
10.1. Hiển thị NMEA đầu vào/ đầu ra (IO) .............................................................. 31
10.2. Xử lý bản tin (PM) ........................................................................................... 31
10.3. Lấy nét chùm tia (BF) ...................................................................................... 31
10.4. Khóa MENU (ML) ........................................................................................... 32
11. MÀN HÌNH CÀI ĐẶT ĐỊNH VỊ VỆ TINH (NAV) ................................................ 32
11.1. Trạng thái định vị ............................................................................................. 33
11.2. Hƣớng con trỏ (Cur) ......................................................................................... 33
11.3. Kiểu hiển thị hƣớng (NM) ............................................................................... 33
11.4. Mô phỏng (Sim) ............................................................................................... 34
11.5. Chọn Hƣớng (HD) ........................................................................................... 34
11.6. Chọn Tốc độ (Spd) ........................................................................................... 34
11.7. Chọn Kinh độ/Vĩ độ (L/L) ............................................................................... 34
11.8. Điều chỉnh chiều cao (NH) .............................................................................. 34
11.9. Vẽ vết tàu (WT) ............................................................................................... 34
THÔNG SỐ CÀI ĐẶT KHUYẾN NGHỊ ........................................................................... 35
CÁC THÔNG SỐ CÀI ĐẶT HIỆU QUẢ TRONG ĐÁNH BẮT CÁ ............................ 38
Trang 1
GIỚI THIỆU
MÁY CHỤP 360 ĐỘ MAQ-60/90KHz
CÁC TÍNH NĂNG NỔI BẬT
Có búp phát đứng 50, 10
0 và 20
0. Máy chụp MAQ 5
0 đứng giúp phát hiện đƣợc các
đàn cá gần mặt nƣớc hoặc gần đáy ở những thang đo xa lớn.
Chế độ kết nối với GPS hiển thị hƣớng mũi, hƣớng bắc.
Cần điều khiển tiện lợi.
Trang bị bộ ổn định Hƣớng búp phát.
Tính năng dự đoán trọng lƣợng đàn cá.
Chỉ báo Hƣớng bắc thật và vẽ vết tàu.
Tự động truy bám mục tiêu có chỉ báo Hƣớng và Tốc độ.
Hiển thị vị trí kinh độ / vĩ độ của mục tiêu trên màn hình.
Tự động vẽ vết mục tiêu với vết, tốc độ và hƣớng di chuyển dự đoán.
Đánh dấu đƣợc 10 điểm và 10 vị trí tàu bằng tay.
Cảm biến nhiệt độ với độ chính xác 0.1 độ.
Khả năng loại bỏ đƣợc nhiễu.
Giao diện và thanh điều khiển dễ quan sát.
Đa ngôn ngữ hiển thị.
Chế độ hiển thị của màn hình:
- Chế độ Màn hình hiển thị thông số:
- Chế độ Màn hình hiển thị vết:
- Chế độ màn hình tìm kiếm:
- Chế độ Màn hình chùm tia đứng:
- Chế độ 2 Màn hình cùng lúc: Với độ nghiêng, thang đo gần xa khác nhau.
Trang 2
THÔNG SỐ KỸ THUẬT MAQ
1- Màn hình: LCD màu 17 inch.
2- Luật màu tín hiệu:
- Luật 8 màu.
- Luật 64 màu.
3- Các kiểu màn hình: 5 kiểu màn hình hiển thị.
- Màn hình chụp 3600 và thông số cơ bản.
- Màn hình hiển thị vết.
- Màn hình tìm kiếm.
- Màn hình thể hiện chùm tia đứng.
- Màn hình chia 2.
4- Thang đo: có 20 nấc thang đo cơ bản từ 50m ~ 2700m.
5- Dải tần số phát:
- MAQ-60: 60kHz (52.333kHz đến 68.00kHz)
- MAQ-90: 90kHz (78.50kHz đến 101.50kHz)
6- Góc mở đứng: 50, 10
0, 20
0.
7- Đƣờng kính đầu dò: 168,27mm.
8- Hành trình nâng hạ đầu dò: 900mm.
9- Thời gian nâng hạ: 18 giây.
10- Điều chỉnh góc nghiêng chùm tia: + 100
đến -450.
11- Tốc độ tàu cho phép: tối đa 16kt (hải lý)
12- Nguồn điện cung cấp:
- Khối nâng hạ: 24VDC @10A (20 – 32VDC)
- Màn hình 17 inch: 24VDC
- Khối xử lý: 230VAC 50Hz/60Hz @1A
13- Có cổng kết nối với định vị GPS
14- Menu sử dụng bằng Tiếng Việt
Trang 3
NHỮNG ĐIỀU CẦN LƯU Ý
TRONG QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG
Khuyến cáo 1:
Khuyến cáo 2:
Khuyến cáo 3:
Khuyến cáo 4:
Khuyến cáo 5:
Khuyến cáo 6:
Cục kẽm chống ăn mòn phải đƣợc kiểm tra hằng năm hoặc khi tàu lên ụ. Phải báo cho
MECOM nếu thấy kẽm bị ăn mòn quá nhiều.
Phải thƣờng xuyên bảo trì, tra mở trục nâng hạ để đảm bảo việc nâng hạ luôn hoạt
động tốt.
Tuyệt đối không đƣợc tự ý sửa chữa, can thiệp bên trong thiết bị khi chƣa đƣợc sự
đồng ý của MECOM.
Phải đảm bảo độ sâu tại vị trí tàu tính từ ky tàu lớn hơn 1 mét và không có bất kỳ
chƣớng ngại vật nào dƣới đáy tàu mới đƣợc hạ đầu dò ra khỏi ống bao bảo vệ.
Trong trƣờng hợp muốn mở máy MAQ khi tàu đang trên Ụ. Phải tắt nguồn điện cao
thế ở bộ thu phát đầu dò.
Không mở máy khi tàu đang trên Ụ. Đầu dò có thể hƣ hỏng nếu để hệ thống thu-phát
tiếp xúc trực tiếp với không khí.
Trang 4
A. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CĂN BẢN
1. MỞ/TẮT MÁY
2. NÂNG / HẠ ĐẦU DÒ
Đèn chỉ báo:
Đèn sẽ sáng màu xanh
ổn định khi đầu dò nằm
ở vị trí trên cùng.
CẦU CHÌ BẢO VỆ:
Kéo ra để ngắt kết nối
điện với bộ nâng hạ lúc
đó còi sẽ báo liên tục.
Đẩy vào đã kết nối lại
với nguồn điện 24VDC
Công tắc Nâng – Hạ:
Xoay nút màu đỏ và
Rút ra để đầu dò
xuống.
Xoay nút màu đỏ và
Ấn vào để nâng đầu
dò.
Lƣu ý: đầu dò sẽ tự
động hạ khi mở máy
nếu nút màu đỏ chƣa ấn
vào
HÀNH TRÌNH
NÂNG HẠ:
Hành trình ngắn: khi
công tắc gạt ở vị trí trên
cùng.
Hành trình dài: khi
công tắc gạt ở vị trí
dƣới
Loa báo động:
Loa sẽ báo động liên
tục khi đầu dò bị kẹt
hoặc sự cố về nâng hạ.
Chỉ hết kêu khi đầu dò
nằm ở bị trí Trên, Dƣới
hoặc giữa hành trình.
Nhấn đồng thời 2 nút (theo hình bàn tay
đã chỉ) để Mở/Tắt máy.
Đèn chỉ báo
trạng thái tắt
/ mở máy
Trang 5
3. BÀN PHÍM VÀ CẦN ĐIỀU KHIỂN
- Bàn phím điều khiển MAQ có ngôn ngữ tiếng VIỆT, giúp việc sử dụng dễ dàng hơn.
Ký hiệu phím Chức năng Ký hiệu phím Chức năng
PST Thiết lập BR Tăng độ sáng
AM Đánh dấu tự động MM Đánh dấu bằng tay
GN Độ lợi ▲▼◄► Di chuyển con trỏ
NG Bù gần RG Thang đo
FG Bù xa TL Độ nghiêng
Net Lƣới FL Bộ lọc
- Cần điều khiển: Sử dụng để điều khiển tắt mở máy và điều chỉnh cài đặt trong MENU.
Nút bấm Núm xoay
chỉnh âm lƣợng
Cần điều khiển để di
chuyển: ▲▼◄►
trong MENU và di
chuyển con trỏ Nút bấm + Đèn
chỉ báo mở máy
Trang 6
4. MÀN HÌNH HIỂN THỊ
- Màn hình chính đƣợc chia làm 2 phần cơ bản:
4.1. MÀN HÌNH DÒ CÁ
Là màn hình hiển thị tín hiệu trong lúc dò tìm cá khi
máy đƣợc hoạt động.
Vị trí con trỏ có thể di chuyển để thay đổi vị trí trên
màn hình (biểu tƣợng Con trỏ nằm tại vị trí khoanh vòng
tròn trên màn hình). Muốn di chuyển con trỏ thì sử dụng
cần điều khiển để di chuyển khi con trỏ đƣợc chọn.
4.2. THANH THÔNG SỐ MENU
Thanh MENU cung cấp cho ngƣời sử dụng các thông tin cài đặt sử
dụng máy trên màn hình.
Muốn thay đổi các cài đặt trong thanh MENU thì ta sử dụng cần và
nút bấm trên cần điều khiển để thay đổi cài đặt:
Di chuyển cần điều khiển Lên / Xuống đồng thời ấn nút để thay
đổi các mục cần cài đặt trong MENU.
Di chuyển cần điều khiển Trái / Phải đồng thời ấn nút để thay
đổi các thông số đƣợc chọn cho từng mục cài đặt. (thanh mục
đƣợc chọn sẽ có màu Vàng sáng tại vị trí đƣợc chọn)
Trang 7
Thanh MENU đƣợc chia làm các phần nhƣ sau:
4.3. CÁC KIỂU MENU CÀI ĐẶT
MAQ có nhiều kiểu MENU thể hiện cho ngƣời dùng bằng
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Lưu ý: để truy cập vào MENU hệ thống. Nhấn nút trên cần điều khiển và gạt qua phải
nhiều lần từ MENU cài đặt định vị để vào MENU hệ thống. Điều này làm giảm nguy cơ vô
ý thay đổi các thông số quan trọng trong MENU hệ thống.
Trang 8
DANH MỤC MENU CHI TIẾT MÀN HÌNH
TON Ƣớc tính trọng lƣợng đàn cá
NET Cài đặt LƢỚI BAO
PST Cài đặt sẳn 16 CHẾ ĐỘ
OPR Cài đặt SỬ DỤNG ( chế độ mặc định )
TRL Cài đặt sử dụng 2 MÀN HÌNH
STP Cài đặt chức năng
DIS Cài đặt MÀU-LUẬT MÀU hiển thị
RAW Lƣu dữ liệu
TIM Cài đặt thời gian
AFL Menu tự động xác định lỗi
NAV Cài đặt ĐỊNH VỊ VỆ TINH
SYS Cài đặt HỆ THỐNG
5. GIẢI THÍCH MÀN HÌNH DÒ CÁ
Máy dò chụp MAQ thể hiện rất nhiều thông số chi tiết và quan trọng trên màn hình hiển thị
chính giúp ngƣời sử dụng quan sát, điều khiển phục vụ cho dò cá.
Màn hình chính hiển thị đầy đủ các thông tin gồm: Nhiệt độ nƣớc, vị trí con trỏ, vị trí định
vị vệ tinh, vẽ vết tàu, chỉ báo hƣớng Bắc thật, vòng thang đo, vạch la bàn, hƣớng và tốc độ
của tàu theo hƣớng Bắc thật, độ sâu con trỏ, khoảng cách và hƣớng con trỏ so với tàu.
Trang 9
B. HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT SỬ DỤNG MÁY
1. DỰ ĐOÁN TRỌNG LƯỢNG ĐÀN CÁ (TON)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Chức năng này sử dụng cách ước tính trọng lượng đàn cá.
Quá trình này phải được thực hiện đầy đủ các bước:
1/ Lƣu trữ các mục tiêu đánh bắt vào trong máy.
2/ Nhập các số liệu trọng lƣợng cá thực tế sau khi đánh bắt.
1.1. Bước 1: Lưu trữ tín hiệu mục tiêu (TSt)
1.2. Bước 2: Chọn dữ liệu nhập vào máy (Ld)
Sau khi đánh bắt xong mẻ lƣới và ƣớc đoán trọng lƣợng đàn cá vừa đánh đƣợc (hình ảnh
chụp lại lúc chuẩn bị vây cá). Sau sử dụng cần gạt qua phải chọn hình vừa lƣu tại đây. Lúc
đó màn hình sẽ nhƣ sau:
Di chuyển con trỏ đến vị trí mục tiêu cần tính trọng
lƣợng ( nhƣ hình bên cạnh).
Vào MENU ƣớc tính trọng lƣợng rồi gạt qua phải để
chọn. Hệ thống sẽ tự lƣu hình ảnh vào bộ nhớ tại vị trí
con trỏ trong MENU.
Trang 10
1.3. Nhập số tấn cá (Est)
Nhập số trọng lượng cá vừa đánh được tương đương với các con số trên đây. Trọng
lượng cho phép từ 5 tấn đến 500 tấn ở dòng (Est)
1.4. Lưu lại số liệu đã nhập (Sav)
Chọn YES ở dòng (Sav) để lƣu lại số liệu vừa nhập vào máy
Hệ thống sẽ bắt đầu tính toán khi chức năng này được lưu và kích hoạt.
1.5. Xóa dữ liệu ước tính trọng lượng (Rst)
Chức năng dự đoán sẽ bị xóa trong hệ thống khi chọn YES ở dòng này. Trọng lƣợng ƣớc
tính đƣợc căn cứ trên các số liệu chuẩn đƣợc nhập bằng cách thực hiện nhƣ các bƣớc ở trên.
Khi đó màn hình sẽ xuất hiện nhƣ hình bên
cạnh, ngƣời sử dụng bắt đầu nhập số liệu vừa
đánh bắt vào máy là bao nhiêu tấn. xem ngày ,
giờ và nhiệt độ sẽ đƣợc lƣu lại ở phía dƣới và
góc trái của màn hình lúc lƣu lại ảnh tín hiệu
cá.
Ở màn hình sử dụng dò cá: chỉ cần di chuyển con trỏ tới vị trí
tín hiệu cần ƣớc tính trọng lƣợng đàn cá, lúc đó máy sẽ tự động
tính toán và đƣa ra con số ƣớc lƣợng ngay ở bên dƣới góc trái
màn hình. (hiển thị trên ngày/tháng/năm).
Trang 11
2. BẢNG CÀI ĐẶT ĐƯỜNG LƯỚI BAO (NET)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Đây là kiểu màn hình hiển thị đường bao của lưới xung quanh vị trí con trỏ trên màn
hình dò cá.
2.1. Chiều dài Lưới (NL)
Cài đặt chiều dài của lưới sao cho đúng với thực tế lưới sử dụng để vây cá. Chiều dài
cho phép đặt là 50 sải đến 580 sải.
2.2. Kiểu Lưới (NI)
Cài đặt để di chuyển vòng tròn về phía vây đàn cá.
Các lựa chọn như sau:
OFF Tắt chức năng đường lưới bao.
Cur Đường lưới bao sẽ di chuyển theo vị trí con trỏ trên màn hình.
Lck Đường lưới bao sẽ được đặt cố định tại vị trí kinh độ/ vĩ độ của con trỏ
ngay lúc di chuyển để đặt vòng tròn lưới ( nên đặt cố định tại vị trí phía
vây cá theo người sử dụng)
Trang 12
3. CẤU HÌNH CÀI ĐẶT SẴN (PST)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
- Bảng điều khiển này cho phép ngƣời sử dụng đặt đƣợc 9 thông
số cơ bản trên máy. cho phép lƣu sẵn 16 cấu hình cho từng giai
đoạn đánh bắt hoặc từng ngƣ trƣờng và loại cá khác nhau, hoặc
điều kiện khai thác khác nhau.
- Khi muốn sử dụng các cấu hình này thì phải kích hoạt chức năng
PST là mở, sau đó chuyển sang chế độ dò cá bình thƣờng (OPR)
để chọn cấu hình cài sẵn cần sử dụng. Khi dòng PST có màu
xám mờ tức là chức năng PST chƣa đƣợc kích hoạt.
- 9 thông số cơ bản trên máy bao gồm:
Màn hình 1:
+ Thang đo (RG).
+ Độ nghiêng (TL).
+ Độ lợi (GN).
+ Bù độ lợi gần (GN).
+ Bù độ lợi xa (FG).
+ Búp phát đứng (VB).
+ Lọc tín hiệu (FL).
+ Xung phát (PL).
+ Loại màu (CL).
Màn hình 2:
+ Chế độ 2 màn hình (TRL).
+ Thang đo (RG).
+ Độ nghiêng (TL).
+ Độ lợi (GN).
+ Bù độ lợi gần (GN).
3.1. Kích hoạt chế độ (EN)
Ở màn hình PST, di chuyển đến dòng EN và chọn ON để kích hoạt sử dụng.
3.2. Cài đặt và lưu các cấu hình (Stored)
Stored là các thông số đã mặc định lƣu vào máy.
Current là các thông số cài đặt hiện tại ở màn hình sử dụng (OPR).
* Cách hiệu chỉnh cấu hình sẵn vào máy phải đƣợc thực hiện nhƣ sau:
Bước 1: Chuyển màn hình sang chế độ sử dụng (OPR)
Bước 2: Thiết lập 9 cài đặt cần sử dụng mặc định ( Thang đo, độ nghiêng, độ lợi,….)
Bước 3: Chuyển sang kiểu màn hình (DIS) để chọn màu cần loại bỏ (CL).
Bước 4: Chuyển về kiểu màn hình (PST)
Trang 13
Bước 5: Chọn số thứ tự muốn lƣu cho cấu hình hiện tại này.
(theo thứ tự chọn từ 1 đến 16)
Bước 6: Sử dụng cần điều khiển di chuyển xuống dòng dƣới cùng để chọn (YES) để lƣu với
thông số mặc định nhƣ đã điều chỉnh.
Chú ý: Có thể lưu đến 16 cài đặt mặc định phù hợp cho từng loại cá khác nhau.
3.3. Thay đổi cấu hình cài sẵn
Khi muốn thay đổi thông số của một cấu hình cài sẵn bất kỳ thì ta cần thực hiện lại đầy đủ 6
bƣớc trên và chọn lƣu, hệ thống sẽ tự động xóa dữ liệu cũ và lƣu vào dữ liệu mới.
3.4. Sử dụng chức năng PST
Khi chức năng PST đƣợc kích hoạt, sử dụng cần điều khiển chuyển sang chế độ sử dụng
(OPR) sau đó di chuyển xuống dòng cuối cùng để chọn cấu hình cần sử dụng theo nhu cầu
hiện tại.
(Nhìn sang hình dưới đây cho thấy chế độ (PST) đang được chọn số 1 với các cài đặt mặc
định đã được cài trước đó)
Trang 14
4. CÀI ĐẶT SỬ DỤNG (OPR)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
4.1. Kiểu màn hình (MC)
Khi khởi động hệ thống thì máy sẽ tự động kích hoạt chế độ màn hình chụp tròn 360 độ.
Chức năng Ký hiệu Giải thích
Chụp tròn 3600
(mặc định) OD
Màn hình chụp tròn 360 độ
Ổn định 1 TR1
Chức năng ổn định 90 độ đƣợc kích hoạt với hƣớng ổn
định dựa vào hƣớng con trỏ hoặc ổn định mục tiêu khi
chức năng tự động vẽ vết đƣợc kích hoạt.
Ổn định 2 TR2
Chức năng ổn định 180 độ đƣợc kích hoạt với hƣớng ổn
định dựa vào hƣớng con trỏ hoặc ổn định mục tiêu khi
chức năng tự động vẽ vết đƣợc kích hoạt.
Ổn định 3 TR3
Chức năng ổn định 360 độ đƣợc kích hoạt với hƣớng ổn
định dựa vào hƣớng con trỏ hoặc ổn định mục tiêu khi
chức năng tự động vẽ vết đƣợc kích hoạt.
Ổn định đối
xứng SR
Khi thời tiết biển động, máy sẽ ổn định đối xứng mỗi bên
180 độ dựa vào hƣớng con trỏ trên màn hình.
Ổn định búp
phát đứng VTR
Sự thay đổi góc nghiêng lên và xuống để quan sát mục
tiêu ở chùm tia đứng, nhằm biết đƣợc độ rộng đứng của
đàn cá. Hệ thống sẽ ổn định trong chế độ này.
Trang 15
4.2. Thang đo (RG)
Thang đo sẽ đƣợc cài đặt tối đa trên màn hình hiển thị.
Tần số 60kHz: ( 20 khoảng)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
M 50 70 100 120 150 200 300 400 500 600 700 850 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2700
Fa 30 40 60 80 100 130 160 200 250 300 350 400 500 650 750 850 1000 1100 1250 1350
Tần số 90kHz: ( 20 khoảng)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
M 30 40 50 70 100 130 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 1000 1200
Fa 20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 350 450 600
Thông thƣờng ngƣời sử dụng sẽ cài đặt thang đo càng lớn để phát hiện mục tiêu ở xa nhất
có thể và cũng phải tuân thủ theo qui tắc sau:
+ Đối với các cùng đáy biển cứng (đáy sỏi, đá, …): Thang đo xa thƣờng đƣợc chọn
gấp 10 lần độ sâu tại vùng biển hoạt động.
+ Đối với các cùng đáy biển mềm (đáy bùn, cát, …): Thang đo xa thƣờng đƣợc chọn
gấp 20 lần độ sâu tại vùng biển hoạt động.
Ví dụ: Vùng biển tàu đánh bắt sâu 100m và đáy biển là sỏi: thì thang đo có thể cài đặt tối
đa có thể là 1000m.
4.3. Độ nghiêng (TL)
Điều chỉnh độ nghiêng của chùm tia búp phát máy chụp 360 độ.
Độ nghiêng cho phép thay đổi từ +10
0 đến -46
0 .
Nếu để độ nghiêng lên cao gần mặt nƣớc thì lúc đó hiện tƣợng nhiễu bề mặt cũng có thể
xuất hiện trên màn hình, lúc đó ta phải giảm độ nghiêng xuống để tránh các tia nhiễu bề
mặt.
Cách khác, nếu đã tăng góc nghiêng lớn và đang hoạt động trong vùng nƣớc nông thì phản
xạ đáy sẽ thấy rất rõ và không phát đi xa đƣợc. Để khắc phục vấn đề này thì phải giảm góc
nghiêng dần về 0 để có thể quan sát tín hiệu đƣợc xa hơn phía ngoài tàu. Ngoài ra nếu để độ
nghiêng lớn quá thì các nhiễu xạ dội cũng bắt đầu xuất hiện ở phía gần tàu.
Đƣợc biết, khi thay đổi độ nghiêng cũng phải xem xét đến búp phát 5 độ. Chiều cao búp
phát khoảng bằng 1/10 thang đo xa. Ví vụ: ở thang đo xa 400m thì độ cao búp phát tối đa tại
vị trí đó khoảng 40m.
Trang 16
4.4. Độ lợi (GN)
Điều chỉnh độ lợi để màn hình dò cá thể hiện tín hiệu tốt.
Độ lợi cho phép chọn từ 0dB đến 28dB , mỗi khoảng tăng/giảm 0.5
Nếu trên màn hình có quá nhiều tín hiệu nhiễu, mà không phải do nhiễu bề mặt hoặc đáy,
Khi đó ta có thể điều chỉnh độ lợi để có màn hình bớt nhiễu hơn. Các điều chỉnh độ lợi
chính là tinh chỉnh độ nhạy của toàn hệ thống.
Lƣu ý: Nếu độ lợi để quá thấp, các tín hiệu cá nhỏ và yếu sẽ không xuất hiện trên màn hình,
hoặc khi tăng độ lợi lên cao thì các tín hiệu không mong muốn cũng có thể thu đƣợc. Cần
phải điều chỉnh độ lợi phù hợp với các thang đo và loại cá cần đánh bắt.
4.5. Độ lợi gần (NG)
Điều chỉnh độ lợi gần để các mục tiêu gần đƣợc bù độ lợi hiển thị trên màn hình tốt nhất.
Độ lợi cho phép chọn từ 0dB đến 14dB , mỗi khoảng tăng/giảm 1
Điều chỉnh độ lợi gần là để giảm nhiễu gần bề mặt và các tín hiệu gần tàu.
4.6. Độ lợi xa (FG)
Độ lợi cho phép chọn từ 0dB đến 60dB , mỗi khoảng tăng/giảm 1
Việc chỉnh đội lợi xa là để điều chỉnh biểu đồ độ lợi để bù lại sự suy giảm của tín hiệu ở
những khoảng cách xa do bị ảnh hƣởng bởi nhiệt độ và độ mặn của nƣớc biển.
Hạn chế thay đổi độ lợi (gain) khi đang tinh chỉnh chức năng bù độ lợi xa.
4.7. Búp phát đứng (VB)
Khi tàu đánh bắt trong vùng nƣớc nông, hoặc quan sát các loại cá nổi gần mặt nƣớc thì cần
thiết phải đƣa về độ mở đứng nhỏ kết hợp tăng độ nghiêng để quan sát cá tốt hơn.
5
0 5
0 búp phát đứng
100 10
0 búp phát đứng
200 20
0 búp phát đứng
R Biển động (phát rộng 200, thu hẹp 5
0)
Khi đánh bắt trong vùng nước nông thì để búp phát đứng 50 là cần thiết.
4.8. Bộ lọc (FL)
Việc điều chỉnh bộ lọc để toàn bộ băng thông nhận hiển thị trên màn hình tốt nhất.
Độ lợi cho phép chọn từ 0dB đến 20dB , mỗi khoảng tăng/giảm 1
Trang 17
Hệ thống sẽ ghi đè lên bộ lọc cài đặt. Khi thang đo (RG) cài đặt hoặc Độ dài xung (PL) lựa
chọn là ngắn (gần) thì bộ lọc sẽ chọn thấp lại.
Tính năng này sẽ làm mịn hình ảnh, để loại bỏ các tín hiệu nhiễu không mong muốn trên
màn hình để quan sát các mục tiêu chính rõ ràng hơn, việc tăng thiết lập bộ lộc cũng là một
giải pháp hiệu quả. Đặc biệt mục tiêu là các đàn cá lớn.
Ngƣợc lại, các tín hiệu đàn cá thƣa hoặc nhƣ cá ngừ thì nếu bộ lọc tăng cao các tín hiệu đó
sẽ biến mất trên màn hình.
4.9. Độ dài xung (PL)
Thiết lập độ dài của xung phát
Có 3 lựa chọn:
S ¼% thang đo Xung phát ngắn sẽ cho tín hiệu thu ở độ phân giải
cao
M ½% thang đo Xung phát Trung bình
L 1% thang đo Xung phát dài sẽ phát hiện tốt tín hiệu ở khoảng cách
xa.
Một số loài cá di chuyển nhanh và tín hiệu nhỏ, chọn xung ngắn sẽ phân biệt, phát hiện cá
tốt hơn.
Đối với các đàn cá lớn và ở xa thì xung dài sẽ thấy đƣợc mục tiêu từ xa và xung ngắn/ trung
bình dễ phát hiện mục tiêu di chuyển ở gần. Đối với các đàn cá thƣa hoặc cá ngừ thì xung
ngắn sẽ là một lợi thế để phát hiện tốt hơn.
Ví dụ: muốn phát hiện cá Ngừ thì nên chọn xung ngắn (S) hoặc trung bình (M) là tốt nhất
để phát hiện loài cá này.
4.10. Thiết đặt sẵn (PST)
Cấu hình ở đây sẽ đƣợc ngƣời sử dụng cài đặt trƣớc ở MENU điều khiển PST.
Tham khảo mục 3 để biết thêm chi tiết.
5. CHẾ ĐỘ HAI MÀN HÌNH 180 ĐỘ (TRL)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Mỗi cài đặt cho màn hình sẽ đƣợc chọn trong MENU nhƣ hình dƣới đây.
Muốn sử dụng chức năng này phải di chuyển đến MENU bảng cài đặt STP và chọn
TRL = “ON”, sau đó di chuyển cần gạt qua trái trên thanh MENU và chọn màn hình
Trang 18
TRL để sử dụng. (kiểu MENU TRL này sẽ tự ẩn khi trong cài đặt chức năng TRL tắt
“OFF”).
Khi chuyển sang mở thì màn hình sẽ tự chia đôi và mỗi màn hình hiển thị 180 độ.
Khi chƣa kích
hoạt chế độ 2
màn hình.
Khi đã kích
hoạt chế độ 2
màn hình.
Màn hình điều
khiển phía trên
Màn hình điều
khiển phía dưới
Trang 19
Điểm đặc biệt trên ở chức năng này:
- Cho phép chọn thang đo xa, độ nghiêng chùm tia, độ lợi và bù độ lợi gần đều
hoàn toàn khác nhau, giúp ngƣời sử dụng có thể để 1 màn hình quan sát cá từ xa
với thang đo lớn và 1 màn hình quan sát cá gần tàu khi tiếp cận mục tiêu.
- Cho phép kích hoạt sử dụng tự động, đánh dấu mục tiêu và tự động điều chỉnh độ
lợi cho màn hình phía trên cùng.
- Có thể chọn kiểu hiển thị màn hình thứ 2 là quan sát cá phía trƣớc mũi hay phía
sau lái tùy vào ngƣời sử dụng.
6. BẢNG CÀI ĐẶT (STP)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
6.1. Chế độ 2 màn hình (TRL)
Chế độ 2 màn hình cùng lúc đồng thời cho phép ngƣời sử dụng có thể thay đổi thang đo,
độ nghiêng chùm tia, độ lợi và bộ lọc khác nhau ở 2 màn hình. Để vừa quan sát cá từ xa
và gần tàu. Đây là tính năng đặc biệt của MAQ.
Khi chế độ hai màn hình đƣợc mở thì ta sử dụng cần điều khiển gạt qua bảng MENU
TRL để thay đổi các cài đặt nhƣ thang đo, độ nghiêng, độ lợi và bộ lọc tín hiệu ở hai màn
hình trên.
Trang 20
Xem ở mục số 5 để biết thêm thông tin chi tiết
6.2. Đơn vị thang đo (RU)
Vào Menu bảng cài đặt để chọn đơn vị thang đo phù hợp:
Thiết lập đơn vị thang đo cho đo xa và đo sâu, lựa chọn trong các đơn vị sau:
feet Bƣớc chân
m Mét
fm Sải
yd Sải chân
6.3. Ngôn ngữ hoạt động (OL)
Vào Menu bảng cài đặt để chọn ngôn ngữ:
Thiếp lập ngôn ngữ để màn hình hiển thị ở mục mô tả cài đặt. Có 11 loại ngôn ngữ cơ
bản bản có sẳn (tiêu chuẩn).
Eng English Anh
Fra French Pháp
Esp Spanish Tây Ban Nha
Sve Swedish Thụy Điển
Pt Portuguese Bồ Đào Nha
Tur Turkish Thổ Nhĩ Kỳ
Ita Italian Ý
Rus Rusian Nga
Nor Norwegian Na Uy
Dan Danish Đan Mạch
CH Chinese Trung Quốc
VNM Vietnamese Tiếng VIỆT
Trang 21
6.4. Âm thanh (AS)
6.5. Xử lý tín hiệu (PC)
- Làm giảm các hiệu ứng nhiễu thoáng qua trên màn hình. Tầm quan trọng là nó có thể
loại bỏ đƣợc các tín hiệu nhiễu bị gây ra bởi đầu dò của các thiết bị khác. Các vòng
nhiễu sẽ xuất hiện trên màn hình, gây ra bởi đầu dò của máy khác, tính năng này có thể
loại bỏ đƣợc các vấn đề nhiễu ở trên.
Lưu ý:
Đối với các loại cá chạy nhanh hoặc thời tiết biển động thì tính năng này nên chọn là
OFF (tắt tính năng này).
Tính năng này phải tắt nếu chức năng khử nhiễu giao thoa hoặc chức năng tín hiệu
dội đang được sử dụng.
Các lựa chọn:
OFF Tắt chức năng này
2A Trung bình 2 hình ảnh cho 1 tín hiệu.
2B
2C
3A Trung bình 3 hình ảnh cho 1 tín hiệu.
3B
3C
6.6. Khử nhiễu giao thoa (IR)
Chức năng khử nhiễu giao thoa sẽ làm giảm các tín hiệu nhiễu bị gây ra bởi các máy dò
cá khác. Chức năng này buộc phải “tắt” nếu chức năng Xử lý tín hiệu đƣợc “mở”.
Chú ý: Khi mở khử nhiễu giao thoa thì máy cũng bị giảm đi độ nhạy bắt các tín hiệu
cá nhỏ.
6.7. Làm chậm tín hiệu (ED)
Trang 22
Chức năng này sẽ làm chậm sự xuất hiện và mất đi của tín hiệu để theo dõi sự chuyển
động của đàn cá. Tốc độ xuất hiện tín hiệu trên màn hình sẽ chậm khi kích hoạt chức
năng này, theo cấp độ từ 1 đến 3 là chậm nhất.
Lưu ý:
Tính năng này phải chọn “tắt” nếu tính năng Xử lý tín hiệu được “mở”.
Khi chức năng này hoạt động thì nó cũng gây ra một số tín hiệu nhiễu bề mặt và các
tín hiệu nhiễu khác không mong muốn trên màn hình.
6.8. Kích phát (TX)
Thiết lập chế độ đồng bộ với các thiết bị tự động khác.
OFF Tắt xung đồng bộ hóa với thiết bị bên ngoài.
Ghi chú: nên tắt xung đồng bộ khi hệ thống ở chế độ thụ động.
ON
110
Bật xung đồng bộ hóa với thiết bị khác (hệ thống đang chế độ chủ động)
Ngƣời dùng tùy chọn theo mức 1 đến 10 để hệ thống sẽ phát tín hiệu đồng
bộ hóa với thiết bị khác (xung phát sẽ chậm dần từ 1 đến 10).
6.9. Thang đo tự động (AR)
Cài đặt này sẽ đƣợc mở khi màn hình đang hoạt động ở chế độ tự động vẽ vết mục tiêu.
Chức năng này sẽ tự động thay đổi thang đo phù hợp để vẽ vết mục tiêu đang theo dõi
trên màn hình dò cá..
6.10. Độ rộng băng thông (BW)
Là chức năng thiết lập hệ thống bộ lọc băng tần. Băng thông hẹp có xu hƣớng giảm độ
nhạy để bắt tín hiệu, chọn băng thông rộng hơn khả năng sẽ tìm kiếm và phát hiện đƣợc
những mục tiêu khó hơn nhƣ cá Thu hay cá Ngừ.
Auto
Băng thông của hệ thống sẽ tự động thay đổi theo từng loại đầu dò, Máy sẽ
tự động chỉnh theo THANG ĐO và chức năng ĐỘ DÀI XUNG.
Auto SP Các chế độ xung dài đều đƣợc thiết lập lại là xung ngắn, Băng thông của hệ
thống sẽ xác định dựa trên thang đo ngƣời sử dụng để phát xung phù hợp.
1 – 4 Băng thông hệ thống hoạt động độc lập do ngƣời sử dụng tự cài vào, Khi
con số này càng lớn thì băng thông càng rộng.
Trang 23
6.11. Khử nhiễu chân vịt (NR)
Chức năng này giúp loại bỏ đƣợc các tín hiệu nhiễu từ chân vịt hay các nhiễu động khác
trên biển. Chức năng này chỉ hoạt động khi độ nghiêng đƣợc thiết lập là từ 100 đến -10
0.
Tính năng này sẽ đƣợc hiển thị nhƣ hình dƣới đây, và nó sẽ mất đi khi cài đặt độ nghiêng
nằm ngoài khoảng cho phép của máy.
Các lựa chọn:
OFF Tắt khử nhiễu tín hiệu.
ON Mở khử nhiễu tín hiệu.
±220±45
0 Hiển thị góc khoảng trắng ở phía sau.
6.12. Kiểm soát độ nhạy (RCG)
Khi mở tính năng này sẽ giúp ngƣời sử dụng quan sát cá tốt ở khu vực trên bề mặt đáy
biển bằng cách kiểm soát tín hiệu nhờ tự động điều chỉnh độ lợi.
- Khi vào ngư trường nước sâu khoảng 20m ~ 30m, nên mở chức năng này để
phát hiện cá ngoài đáy ở những trang đo 500m ~ 700m. ( Khai thác hiệu quả
ở ngư trường phía nam ).
- Khi đánh tại ngư trường nước sâu lớn hơn 60m, nên TẮT chức năng này.
6.13. Tốc độ tàu (VS)
Tính năng này chỉ đƣợc sử dụng khi không có tín hiệu GPS đƣa vào máy. Và tính năng
này thì ngƣời sử dụng phải thƣờng xuyên cập nhật tốc độ tàu hiện tại vào bảng menu để
máy có số liệu chính xác hơn, mục đích để giảm nhiễu khi tàu đang chạy.
- Khi không có kết nối GPS thì cần phải cài mặc định VS = 7.0.
6.14. Tốc độ cá (FS)
Để hạn chế hiện tƣợng Doppler ( tần số bị dịch chuyển khi tàu chuyển động ) Cần phải
thiết lập tốc độ dự kiến của đàn cá di chuyển là bao nhiêu lý/giờ.
- Cài mặc định FS = 5.
Vị trí hiển thị ( vị trí hiển thị nằm
ở vị trí dưới cùng )
Trang 24
7. CHỈNH ĐỘ SÁNG HIỂN THỊ (DIS)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Vào Menu Bảng hiển thị để cài đặt. Mức độ sáng cho chữ trên menu và trên màn hình dò
cá có thể đƣợc điều chỉnh một cách độc lập.
Trang 25
7.1. Loại màu (CL)
Máy MAQ có 2 kiểu loại màu.
Loại bỏ màu: 1 2 3 4 5 6 . Thay đổi để loại bỏ thanh màu trên màn hình,
với mức độ loại mạnh dần từ 1 màu đến 6 màu.
Giảm màu: 1a 2a 3a 4a 5a 6a. Thay đổi biểu đồ hệ thống màu hiển thị
trên màn hình. (không loại bỏ hoàn toàn màu và chỉ nén thanh màu trên toàn bộ hệ thống)
Lưu ý: loại bỏ nhiều màu thì khả năng khó phát hiện các loại cá ngừ.
7.2. Độ sáng màn hình dò cá
Điều chỉnh độ sáng trên màn hình dò cá với 9 mức độ sáng.
7.3. Tách màu (PD)
Các chế độ chọn:
OFF Bảng màu bình thƣờng
1 Mật độ màu sẽ giảm từ đỏ đến đen
2 Mật độ màu sẽ tăng từ đỏ đến hồng
8 màu ( Tách màu = tắt)
8 màu ( Tách màu = 1)
8 màu ( Tách màu = 2)
64 màu ( Tách màu = tắt)
64 màu ( Tách màu = 1)
64 màu ( Tách màu = 2)
7.4. Luật màu (CR)
Cài đặt luật màu để hiển thị trên màn hình:
Luật 8 màu
Luật 64 màu
Trang 26
7.5. Màu nền (Bkg)
Cài đặt màu nền của màn hình dò cá:
Các chế độ chọn:
0: Đen
4: Xám nhạt
1: Xanh dƣơng
5: Xám đậm
2: Xanh lá cây
6: Xanh đậm
3: Xám trắng
7: Trắng
7.6. Thanh điều khiển (CS)
Cài đặt thanh hiển thị thông tin bên phải hoặc bên trái để phù hợp với ngƣời sử dụng.
7.7. Vòng thang đo (RR)
Chọn vòng thang đo phù hợp và hiển thị đầy đủ thông tin cho ngƣời ngƣời sử dụng.
Các chế độ chọn:
OFF Tắt vòng thang đo.
A Hiển thị 4 vòng thang đo.
B Hiển thị 2 vòng thang đo.
C Hiển thi 4 vòng cố định có vạch chia độ la bàn
D Hiển thị 4 vòng cố định có vạch chia độ la bàn và có vạch
hƣớng mũi tàu.
E Hiển thị 4 vòng thang đo, kết hợp hiển thị vạch la bàn và số
thang đo mỗi vòng.
F Hiển thị 4 vòng thang đo, kết hợp hiển thị vạch la bàn và số
thang đo mỗi vòng kết hợp hƣớng mũi tàu.
Trang 27
7.8. Màn hình phóng đại (DE)
Máy MAQ có phép phóng đại màn hình để ngƣời sử dụng quan sát tín hiệu đƣợc tốt hơn.
Các kiểu phóng đại:
OFF Hoạt động bình thƣờng.
W Cửa số phóng đại theo vị trí con trỏ trên màn hình dò cá.
F Phóng đại toàn màn hình gấp 2 lần theo vị trí di chuyển con trỏ.
Phóng đại bên phải của tàu.
Phóng đại bên trái của tàu.
Phóng đại sau lái tàu.
Phóng đại trƣớc mũi tàu.
7.9. Màu chữ (TxT)
Cài đặt màu chữ hiển thị trên màn hình phù hợp với ngƣời sử dụng.
Các chế độ chọn:
A Vàng / đỏ
B Trắng / xám
C Xanh lá cây / xanh đen
D Xanh da trời / xanh lam
E Xanh lam / đỏ thẩm
F Đỏ / đỏ đậm
Aop
Bop
Cop
Dop
Eop
Fop
Tô đậm vàng/ đỏ
Tô đậm trắng/ xám
Tô đậm xanh lá cây/ xanh đen
Tô đậm xanh da trời/ xanh lam
Tô đậm xanh lam/ đỏ thẩm
Tô đậm đỏ/ đỏ đậm
7.10. Độ sáng chữ
Điều chỉnh độ sáng chữ hiển thị phù hợp với ngƣời sử dụng.
Trang 28
8. LƯU DỮ LIỆU (RAW)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Chức năng này đƣợc sử dụng bởi mục đích của nhà phát triển. phục vụ cho việc phân tích và
xử lý sự cố, các dữ liệu từ bộ thu phát sẽ đƣợc lƣu trữ tại đây và sẽ đƣợc các chuyên gia
MAQ phân tích và xử lý trong trƣờng hợp máy bị sự cố về kỹ thuật.
8.1. Lưu dữ liệu (Sav)
Sử dụng để lƣu dữ liệu vào hệ thống.
8.2. Tải dữ liệu (Ld)
Tải lại dữ liệu ra màn hình để xem.
8.3. Xóa dữ liệu (RS)
Xóa tất cả các dữ liệu hiện tại có trong hệ thống.
8.4. Chuyển dữ liệu vào bộ nhớ
Trang 29
9. CÀI ĐẶT THỜI GIAN VÀ NGÀY (TIM)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Thời gian hệ thống đƣợc hiển thị ở bên dƣới/góc trái màn hình hiển thị dò cá, và sử dụng
thời gian thực trong tính năng ƣớc đoán trọng lƣợng đàn cá.
Vào Menu Bảng thời gian(TIM) để cài đặt.
Chọn Năm (YR)
Chọn Tháng (MO)
Chọn Ngày (DA)
Chọn Múi giờ (HR)
Chọn thờ gian (MN)
Trang 30
10. TỰ ĐỘNG PHÁT HIỆN LỖI (AFL)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Màn hình này sẽ tự động phát hiện lỗi trong máy.
Trang 31
10.1. Hiển thị NMEA đầu vào/ đầu ra (IO)
Để hiển thị tất cả các dữ liệu nhận hoặc phát bởi hệ thống máy dò ngang. Để sử dụng
chuẩn đoán dữ liệu GPS hoặc “ La bàn và nhật ký tàu”. Mỗi chuỗi dữ liệu nhận sẽ hiển
thị trên màn hình. Thông tin về dữ liệu sẽ đƣợc hiển thị trên màn hình. Ấn trên cần điều
khiển MENU chọn nút để thoát.
Các lựa chọn:
OFF Bình thƣờng
IN Dữ liệu MNEA hiển thị trên màn hình máy dò cá thông qua thiết bị đầu
cuối GPS ( chuỗi dự liệu sẽ hiển thị trên màn hình)
OUT Dữ liệu mới nhất sẽ đƣợc gởi đến máy định vị khi thực hiện đánh dấu trên
màn hình dò cá
10.2. Xử lý bản tin (PM)
Gạt cần điều khiển sang vị trí 1 thì bản tin sẽ hiển thị trên màn hình chính.
10.3. Lấy nét chùm tia (BF)
Để tín hiệu trên màn hình có độ nét cao thì có thể chọn “ON”để kích hoạt chức năng này.
Lưu ý: Khi chức năng này hoạt động thì tín hiệu trên màn hình sẽ bị bóp lại nhỏ hơn so
với tín hiệu thực tế, và các tín hiệu cá yếu cũng tự biến mất trên màn hình.
Thường chọn “OFF” tính năng này.
BẢN TIN 1: Hiển thị ngày xuất bản phát hành
và phiên bản phần mềm của bộ thu phát đến
các ô trên màn hình dò cá.
BẢN TIN 2: Hiển thị lịch sử đánh dấu mục
tiêu (Event Marks) và đánh dấu tàu (Vessel
Marks) trƣớc đó trên màn hình chính với kinh
độ và vĩ độ.
Trang 32
10.4. Khóa MENU (ML)
Khi kích hoạt chức năng này, máy sẽ tự động khóa các chỉnh định trong MENU tránh cho
ngƣời sử dụng vô ý thay đổi các cài đặt mặc định trong MENU dẫn đến tín hiệu bị thay
đổi hoặc các thông số cài đặt ban đầu bị đảo lộn.
Chú ý:
Nếu muốn lƣu lại các tinh chỉnh đƣợc cho là tốt nhất trong quá trình sử dụng thì hãy vào
MENU LOCK chọn “OFF”. Sau đó tùy chỉnh các thông số cần để thay đổi sau đó chọn
“ON” để khóa và lƣu lại các tinh chỉnh trên.
11. MÀN HÌNH CÀI ĐẶT ĐỊNH VỊ VỆ TINH (NAV)
TON NET PST OPR TRL STP DIS RAW TIM AFL NAV SYS
Màn hình này cho phép ngƣời sử dụng thiết lập các thông số trong hệ thống định vị.
Trang 33
11.1. Trạng thái định vị
Các thông số cài đặt sẽ đƣợc kỹ thuật của MECOM cài sẵn.
11.2. Hướng con trỏ (Cur)
Cài đặt hiển thị hƣớng con trỏ trên màn hình dò cá theo 2 kiểu:
Abs Tuyệt đối so với Hƣớng Bắc thật.
Rel Tƣơng đối so với hƣớng mũi tàu.
11.3. Kiểu hiển thị hướng (NM)
Cài đặt chế độ hiển thị hƣớng trên màn hình dò cá, có 2 chế độ:
Bup Hƣớng mũi tàu.
Nup Hƣớng Bắc thật.
11.3.1. Hướng mũi tàu (Bup)
Màn hình sẽ tự động xoay vị trí hƣớng mũi
tàu ở phía trên cùng của màn hình.
Trang 34
11.3.2. Hướng Bắc thật (Nup)
11.4. Mô phỏng (Sim)
11.5. Chọn Hướng (HD)
Các cài đặt do kỹ thuật MECOM điều chỉnh.
11.6. Chọn Tốc độ (Spd)
Các cài đặt do kỹ thuật MECOM điều chỉnh.
11.7. Chọn Kinh độ/Vĩ độ (L/L)
Các cài đặt do kỹ thuật MECOM điều chỉnh.
11.8. Điều chỉnh chiều cao (NH)
Chức năng này hoạt động kèm theo một số thiết bị phụ kiện khác của hãng MAQ, nhằm
kiểm tra độ mở miệng lƣới cho nghề lƣới kéo.
11.9. Vẽ vết tàu (WT)
Vẽ lại vết tàu di chuyển trên màn hình dò cá.
- W: Vết vẽ có màu trắng.
- G: Vết vẽ có màu xám.
Các lựa chọn: Woff, Goff Tắt chức năng vẽ vết
W00 W25 Vẽ vết màu trắng, vết sẽ tự động xóa khi tàu chạy tốc độ từ 0 2.5kt
G00 G25 Vẽ vết màu xám, vết sẽ tự động xóa khi tàu chạy tốc độ từ 0 2.5kt
Phải có tín hiệu định vệ tinh từ bên ngoài
mới sử dụng đƣợc tính năng này.
Màn hình sẽ hiển thị hƣớng bắc thật ở vị trí
trên cùng của màn hình. Hƣớng tàu sẽ có 1
vạch màu trắng mờ hiển thị trên màn hình
dò cá để nhận biết.
Trang 35
THÔNG SỐ CÀI ĐẶT KHUYẾN NGHỊ
OPR Bảng điều khiển
MC Chế độ điều khiển OD, TR1, TR2, TR3, SR, VTR (TR3)
AO Điều khiển tự động TẮT, TỰ ĐỘNG
EM Đánh dấu mục tiêu TỰ ĐỘNG, TẮT, BẰNG TAY, XÓA MỤC TIÊU
RG Thang đo xa Met: 50 2700
TL Độ nghiêng +100 ~ 0
0 ~ -46
0
GN Độ lợi GAIN 0 28 (7 ~ 12)
NG Bù GAIN gần 0 14 (4 ~ 8)
FG Bù GAIN xa 0 60 (25 ~ 30)
VB Mở đứng chum tia 50, 10
0, 20
0 (10
0)
FL Lọc hình ảnh 0 20 (9 ~ 15)
PL Chiều dài xung S, M, L (L)
PST Cài đặt sẵn 1 16
STP Cài đặt
TRL Chia 2 màn hình TẮT , MỞ
RU Đơn vị đo Feet, Meter, Fathoms, Yards
OL Ngôn ngữ Eng, Fra, Esp, ….VNM
AS Chọn âm thanh 1 6 , tắt, Kiểu quét, Kiểu lẫy mẫu
PC Xử lý tín hiệu OFF, 2A, 2B, 2C, 3A, 3B, 3C (OFF)
IR Khử nhiễu giao thoa TẮT, 1, 2, 3, (1)
ED Làm chậm tín hiệu TẮT, 1, 2,
TX Kích phát TẮT, MỞ, 1, 2,…
FS Dự đoán tốc độ cá 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 (5)
AR Thang đo tự động TẮT, MỞ
Bw Độ rộng băng thông TỰ ĐỘNG, TỰ ĐỘNG XUNG NGẮN, 1 4
VS Tốc độ tàu 1.0, 2.0, 3.0, ……(7.0)
NR Khử nhiễu chân vịt TẮT, MỞ, ±220 ±45
0
RCG Kiểm soát độ nhạy TẮT, 1, 2, 3, 4, 5, 6.
DIS Hiển thị
CL Loại màu 0 6 , 1a 6a (2 hoặc 3)
Trang 36
PD Phối/Tách màu TẮT, 1, 2 (2)
CR Luật màu 8, 64 (64)
Bkg Màu nền 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (1)
CS Bố trí bảng MENU TRÁI, PHẢI
RR Vòng thang đo A, B, C, D, E, F (F)
DE Phóng đại màn hình TẮT, W, F, TRÁI (), PHẢI (), TRƢỚC (), SAU
()
TxT Màu chữ A, B, C, D, E, F
PST Cài đặt sẵn
EN Kích hoạt TẮT, MỞ
PST Cài đặt sẵn 1 16
SAV Lƣu trữ KHÔNG, ĐỒNG Ý
RAW Bảng MENU lƣu trữ dữ liệu
Sav Lƣu KHÔNG, 1, ….
Ld Xem hình ảnh đã lƣu TẮT, 1, ….
Rst Cài đặt lại sản lƣợng cá KHÔNG, ĐỒNG Ý
TIM Thời gian
YR Năm Hiệu chỉnh năm
MO Tháng Hiệu chỉnh tháng
DA Ngày Hiệu chỉnh ngày
HR Giờ Hiệu chỉnh giờ
MN Phút Hiệu chỉnh phút
AFL Tự động xác định lỗi
I/O Kiểm tra kết nối TẮT, TRONG, NGOÀI
PM Xử lý bản tin TẮT, 1, 2
BF Làm rõ tín hiệu TẮT, MỞ
ML Khóa MENU TẮT, MỞ
NAV Cài đặt thông số định vị
Cur Kiểu báo hƣớng HƢỚNG TUYỆT ĐỐI, HƢỚNG TƢƠNG ĐỐI
Trang 37
NM Kiểu hiển thị HƢỚNG MŨI TÀU, HƢỚNG BẮT THẬT
Sim Mô phỏng TẮT, MỞ
NH Chiều cao lƣới 4.5 ~ 5.0 ~ 5.5
WT Vẽ vết tàu G-TẮT, W00 W25 , G00 G25 (W25)
SYS Cài đặt hệ thống
DA Chỉnh hƣớng mũi [00 ~ 359
0]
INC Bộ đo nghiêng TẮT, E, F, G (G)
BW Độ rộng băng thông -40 ~ 0
0 ~ +4
0
PT Điều chỉnh nghiêng -40 ~ 0
0 ~ +4
0
FQ Chỉnh tinh tần số -1 ~ 0 ~ +1
TA Chỉnh nhiệt độ -0.5 ~ 0.0 ~ +0.5
Tsh Vỏ bọc đầu dò TẮT, MỞ (TẮT)
CP Công giao tiếp C1, C2
TON Tính trọng lƣợng
TSt Kho hình ảnh N, 1, …
RSt Cài đặt lại sản lƣợng cá KHÔNG, ĐỒNG Ý
Ld xem hình ảnh đã lƣu TẮT, 1, …
Est Dự đoán trọng lƣợng 5 TẤN 500 TẤN
Sav Lƣu trữ KHÔNG, ĐỒNG Ý
TRL Chia 2 màn hình
RG Thang đo xa Met: 50 2700
TL Độ nghiêng +100 ~ 0
0 ~ -46
0
GN Độ lợ GAIN 0 28
NG Bù GAIN gần 0 14
AO Điều khiển tự động TẮT, TỰ ĐỘNG
EM Đánh dấu mục tiêu TỰ ĐỘNG, TẮT, BẰNG TAY, XÓA MỤC TIÊU
RCG Kiểm soát độ nhạy TẮT, TỰ ĐỘNG
NET Lƣới bao
NL Chiều dài lƣới 50 580 SẢI
NI Hiển thị vòng bao lƣới TẮT, CON TRỎ, KHÓA CỐ ĐỊNH
Trang 38
CÁC THÔNG SỐ CÀI ĐẶT HIỆU QUẢ TRONG ĐÁNH BẮT CÁ
- ĐỀ XUẤT CÀI ĐẶT CHO NGƢ TRƢỜNG MIỀN NAM (độ sâu ngƣ trƣờng:
20m~35m) – có thể phát hiện tín hiệu cá trƣợt đáy (phía sau tín hiệu đáy biển)
OPR-Từ bảng điều khiển Tần số 60kHz
RG ( Thang đo) 500m hoặc 600m
TL ( Độ nghiêng ) -50
GN ( Độ lợi ) 12
NG ( Bù gần ) 8
FG ( Bù xa ) 28
VB ( Độ mở đứng ) 50 Hoặc 10
0 (ƣu tiên 5
0)
FL ( Bộ lọc ) 15
PL ( Xung phát ) M hoặc L ( ƣu tiên M )
STP-Từ bảng cài đặt
TRL ( 2 màn hình ) Mở
IR ( khử nhiễu giao thoa ) 1
Bw ( Độ rộng băng thông ) Tự động
RCG ( Phản xạ đáy ) 1
VS ( Tốc độ tàu ) 7 HẢI LÝ
FS ( Tốc độ cá ) 5
DIS-Từ bảng Hiển thị
CL ( Loại màu ) 3
PD ( Phối/Tách màu ) 2
CR ( Luật màu ) 64
- ĐỀ XUẤT CÀI ĐẶT CHO NGƢ TRƢỜNG MIỀN TRUNG (60m~ >100m)
OPR-Từ bảng điều khiển Tần số 60kHz
RG ( Thang đo) 500m hoặc 600m
TL ( Độ nghiêng ) -30
GN ( Độ lợi ) 12
NG ( Bù gần ) 8
FG ( Bù xa ) 30
VB ( Độ mở đứng ) 100 Hoặc 20
0 (ƣu tiên 10
0)
FL ( Bộ lọc ) 15
PL ( Xung phát ) M hoặc L ( ƣu tiên L )
STP-Từ bảng cài đặt
TRL ( 2 màn hình ) Mở
IR ( khử nhiễu giao thoa ) 1
Bw ( Độ rộng băng thông ) Tự động
RCG ( Phản xạ đáy ) OFF
VS ( Tốc độ tàu ) 7
FS ( Tốc độ cá ) 5
DIS-Từ bảng Hiển thị
CL ( Loại màu ) 3
PD ( Phối/Tách màu ) 2
CR ( Luật màu ) 64