Manual de Uso y Mantenimientode la Eco-Estufa Justa

Proyecto Energías para el Desarrollo (EnDev- HO)

Encendido yApagado de la

Eco-Estufa Justa

1 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Limpieza de la cámara de combustión previoal encendido de la Eco- Estufa Justa

Se introduce una pala de mano o cucharón de metalen la cámara de combustión.

Se retiran las cenizas dentro de la cámara decombustión, producidas en la quema de la leña enel día anterior.

2 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Se colocan las cenizas en un recipiente metálico.

La Eco-Estufa Justa se encuentra lista para serencendida nuevamente.

3 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Nota: Este proceso se debe repetir todos los dias.

Encendido de la Eco-Estufa Justa

Se colocan pedazos de leña delgada y seca dentrode la cámara de combustión.

Se encienden ocotes como material de combustión.

4 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Se introducen los ocotes encendidos en la cámarade combustión tratando de colocarlos debajo de laleña previamente colocada.

A medida que la leña delgada logra hacer lacombustión, se colocan pedazos de leña seca másgruesa para conseguir una llama más intensa yduradera.

5 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

La Eco-Estufa Justa, una vez encendida, se alimentacon más leña a medida que se va quemando dentrode la cámara de combustión, teniendo la precauciónde siempre mantener la llama al fondo de la cámarade combustión.

Nota: No es recomendable encender la estufa colocando querosenoen el interior de la cámara de combustión; Es preferible mojar pedazosde madera con queroseno, encenderlos afuera de la cámara decombustión y luego introducirlos en la misma .

¿Cómo Apagar la Eco-Estufa Justa?

1. Se retiran los leños que todavía se encuentranencendidos dentro de la cámara de combustión.

2. Los leños encendidos se llevan afuera de la cocinay se les vierte agua para apagarlos.

3. No es necesario retirar la brasa y pedazos de leñaque quedan dentro de la cámara de combustión, yaque el funcionamiento de la estufa se encarga deconsumirlos.

4. Solo se retiran las cenizas y las brasas de la cámarade combustión cuando se va a utilizar otra vez laEco Estufa Justa.

6 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Mantenimientode la Eco-Estufa

Justa

7 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Mantenimiento de la Eco-Estufa Justa

� Para que la Eco-Estufa Justa funcioneeficientemente se le debe dar mantenimientocada 8 días.

� Un indicativo que la Eco-Estufa Justa necesitamantenimiento es cuando sale humo por la bocao entrada de la leña, o si la plancha tarda más deltiempo promedio en calentar.

Se retira la plancha metálica de la Eco-Estufa.

8 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Remover la capa de hollín que se forma encima dela ceniza que rodea la cámara de combustión.

Si al terminar de retirar el hollín notan que el nivelde la ceniza ha bajado, se rellena con ceniza paraque quede nuevamente nivelado.

9 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Limpiar el conducto interno que separa la ceniza dela chimenea, removiendo el hollín acumulado.

10 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Limpiar el pequeño conducto de la salida de humoque va hacia la chimenea.

Se dan suaves golpes a la chimenea para que sedesprenda el hollín que se ha adherido a las paredesinternas de la chimenea.

11 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Se retira la tapa de la lata que sirve de entrada a lacámara de deshollinador.

12 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Retirar el hollín de la cámara de deshollinador conuna pala de mano, cucharón o directamente con lamano si la Eco-Estufa no está caliente.

13 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Limpiar la parte superior de la plancha metálica conun poco de aceite de comer o manteca.

Limpiar el hollín de la parte inferior de la planchametálica que tiene contacto con la llama (sin utilizaragua).

14 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

La plancha se debe colocar de manera que elrefuerzo de lámina se ubique sobre la cámara decombustión.

15 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Sellar los cuatro lados de la plancha con ceniza paraevitar el escape de humo y calor cuando la Eco-Estufa Justa esté en funcionamiento.

16 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Limpiar la plancha, removiendo el exceso de cenizautilizada para el sellado.

17 La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Cocinando con laEco-Estufa Justa

mejoramos lascondiciones de higiene y

salud en el hogar;contribuimos con laconservación de losrecursos naturales

La conservación de los recursos naturales es responsabilidad de todos y todas

Publicado por:

Deutsche Gesellschaft fürInternationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Residencial La Cumbre, Bloque DCasa 1, Frente a Apartamentos SolesCuarto Piso, Apartado Postal No. 3739Tegucigalpa, HondurasT +(504) 2235-5251F +(504) 2235-5253E giz-honduras@hn.giz.deI www.giz.de