Manual de Usuario NOTEBOOK SLIM EXO...
Transcript of Manual de Usuario NOTEBOOK SLIM EXO...
3EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
Manual de Usuario
NOTEBOOK SLIM EXO® NICE
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite
http://www.exo.com.ar/soporte
4
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
PRÓLOGO 6 InformaciónsobreNormativas------------------------------------------------------------------------------ 6
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 7 AdvertenciasGenerales---------------------------------------------------------------------------------------7 AdvertenciassobreelCableyelAdaptador--------------------------------------------------------------7
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN 9 Conexióndeladaptadordealimentación-----------------------------------------------------------------9
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO 10 Vista Frontal 10 1CámaraWeb--------------------------------------------------------------------------------------------10 2PantallaLCD---------------------------------------------------------------------------------------------10 3BotónEncendido/Suspensión------------------------------------------------------------------------10 4Teclado----------------------------------------------------------------------------------------------------11 5Micrófono------------------------------------------------------------------------------------------------11 6PanelTáctil-----------------------------------------------------------------------------------------------11 7BotonesdelMouse-------------------------------------------------------------------------------------11 8IndicadoresdeDispositivos---------------------------------------------------------------------------11 Vista Izquierda 12 1PuertoVGA----------------------------------------------------------------------------------------------12 2PuertosUSB2.0----------------------------------------------------------------------------------------12 3Ranuramultitarjeta------------------------------------------------------------------------------------12 Vista Derecha 13 1Conectordealimentacióneléctrica----------------------------------------------------------------13 2ConectordeRed---------------------------------------------------------------------------------------13 3HDMI------------------------------------------------------------------------------------------------------13 4PuertoUSB2.0------------------------------------------------------------------------------------------13 5Conectorparamicrófonoyparlantes--------------------------------------------------------------13
Vista Inferior 14 1BotóndeReset---------------------------------------------------------------------------------------- 14 2Parlantes------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
INDICADORES DE DISPOSITIVOS (LED) 14
CONTROLES DE FUNCION (HOT KEYS) 15
INDICADORES DE ENCENDIDO Y CARGA DE LA BATERÍA 17
CUIDADO DE LA PANTALLA DE LCD 18
MONITOR EXTERNO VGA 18
ACTUALIZACIÓN DE WINDOWS 8 A WINDOWS 8.1 19
INDICE
Lasfotoseimágenessonamodoilustrativo.
5EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (Windows 8.1) 21
PROCESO DE RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (Windows 8) 25
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 29
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA 30 PeríododeestaGarantía-------------------------------------------------------------------------------------30 Cobertura-------------------------------------------------------------------------------------------------------30 Límitederesponsabilidad------------------------------------------------------------------------------------31 PolíticadecalidadygarantíadelaspantallasLCD------------------------------------------------------31 Políticadepixeldefectuoso----------------------------------------------------------------------------------32 Procedimientoparasolicitarlagarantíacomercial------------------------------------------------------33 ¿DóndefiguraelNro.deSerie?----------------------------------------------------------------------------33
INDICE
6
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
INFORMACIÓN SOBRE NORMATIVAS
• Declaración sobre interferencias de radiofrecuencia FCC-B
Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuencia,ysinoesinstaladoyutilizadodeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialesenlascomunicacionesderadio.Sinembargo,noexistengarantíasdequeelequiponoprovoqueinterferenciasenunainstalaciónparticular.
Siesteequipoprovocainterferenciasperjudicialesalarecepciónderadiootelevisión,loquepuededeterminarseencendiéndoloyapagándolo,esrecomendableintentarcorregirdichasinterferenciasmedianteunaovariasdelassiguientesmedidas:
•Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
•Aumentarlaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
•Conectarelequipoauntomacorrientequeseencuentreenuncircuitodistintoaldelreceptor.
•Siesnecesario,consultaralproveedoroauntécnicoespecialistaenradio/televisión.
• Conformidad con CE
EstedispositivoestáclasificadocomounEquipodeInformaciónTécnica(ITE,eninglés)declaseByestádiseñadoparausarseenunasaladeestaroenlaoficina.LamarcaCEapruebalaconformidadconloslineamientosdelaUE:
-EMV-Lineamiento89/336/EWGdetoleranciaelectromagnética.
- LVD-Lineamiento73/23/EWGdeusodedispositivoselectromagnéticosdentrodeciertoslímitesdevoltajeenradio/televisión.
PRÓLOGO
7EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Siga las siguientes normas de seguridad para asegurar su protección y la de sucomputadora.
ADVERTENCIAS GENERALES
• No utilice su computadora portátil con la base directamente apoyada sobre el cuerpodurantelapsosdetiempoextensos,yaqueelcalorpodríaacumularseenlabase.Elcontactoprolongadoconlapielpodríacausarmolestias,eincluso,quemaduras.
• No intente revisar la computadora por su cuenta, que esta tarea la realice técnico deEXOy/ode sus servicios técnicosautorizados.Siempresiga las instruccionesde instalacióncuidadosamente.
•Afindeevitarheridascausadaspordescargaseléctricasofuego:
•Noutilicelacomputadoracercadelagua,porejemplo,cercadeunabañera,piletadecocinaoparalavarlaropa,enunsótanohúmedo,juntoaunapiscinaobajolalluvia.
•Noconectenidesconecteningúncableorealiceunmantenimientooreconfiguracióndeesteproductoduranteunatormentaeléctrica.
• Evite tener conectado el cable de red (RJ45) durante una tormenta eléctrica, yaque existe la remota posibilidad de que se produzca una descarga a causa de losrelámpagos.
• No coloque ningún objeto dentro de las salidas de aires o aberturas de sucomputadora o accesorios. Esta acción podría dañar los componentes internos yprovocarunincendioodescargaeléctrica.
•Cuandosedispongaautilizarlacomputadora,colóquelasobreunasuperficieplana.
•Encasodequelabateríapierdalíquidoyésteentraraensusojos,noselosfrote.Láveselosojosconaguaeinmediatamenteconsultealmédico,delocontrario,podríacausarleunaheridaocular.
•Lavesupieloropainmediatamentesilabateríaperdieraácidoyésteentraraencontactoconellas.Encasocontrario,podríasufrirunainflamacióncutánea.
• Utilice la computadora dentro del rango de temperatura recomendado: de 5ºC a 35ºC.Guárdelaaunatemperaturadeentre-20ºCa+60ºC.
ADVERTENCIAS SOBRE EL CABLE Y EL ADAPTADOR
•Lealasinstruccionesdeinstalaciónantesdeenchufarelcableyeladaptador/cargador.
• Los cables pueden no cumplir con las normas de otros países. Utilice el adaptador decorrientealternaycabledealimentaciónapropiadosparasulugarderesidencia.
•Siutilizaunalargadorconsuadaptadordecorrientealterna,asegúresedequeelamperajedelosproductosenchufadosnoexcedaeldelalargador.
8
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
•Cuandoutiliceelcabledealimentación,asegúresedenocolocarloalrededordeobjetosquepuedancortarloodañarlo.
•Cuandodesconecteuncable,tiredelconectortomandodelcuerpoaislantedelenchufe,nodelcable.Mientrasretiraelenchufe,manténgaloalineadodeformauniformeparaevitardoblarlospinesconectores.Asimismo,antesdeconectaruncable,asegúresedequeambosconectoresesténcorrectamenteorientadosyalineados.
•Asegúresedequenohayaningúnelementoapoyadosobreeladaptadoryqueelcablenoestéubicadoenunlugardondealguienpuedatropezarseopisarlo.
•UsesólolosadaptadoresdeCorrienteAlterna(CA)quesoncompatiblesconestacompu-tadora.Utilizarcualquierotrotipodeadaptadorpodríaprovocarunincendiooexplosión.
•Antesdeconectarlacomputadoraaunafuentedeenergía,asegúresedequeelvoltajedeladaptadorconcuerdeconeldelafuentedeenergía.
•115V/60hz:enlamayoríadelospaísesdeAméricadelnorteydelsuryenalgunospaísesdellejanooriente,talescomoCoreadelsuryTaiwán.
•100V/50hz:enJapónorientaly100v/60hzenJapónoccidental.
•220V/50hz:Argentina,lamayoríadelospaísesdeEuropa,elOrienteMedioyelLejanoOriente.
•Cuandoencienda lacomputadoraocargue labatería,coloqueeladaptadorenunáreaventilada,comoporejemplo,unescritoriooenelsuelo.Nocubraeladaptadorconpapelesuotrosobjetosquepuedanreducirlaventilación.Asimismo,noutiliceeladaptadorcuandoestédentrodeunportafolio.
•Eladaptadoradaptalacorrienteeléctricaalternadomiciliariade110o220voltsacorrientecontinuaquealimentaalanotebookytambiénrecargalabateríadelamisma.Locorrectoesqueensudomicilioestesiempreconectadoparamantenercargadalabateríayevitarciclosdecargaydescargadelamismaqueacortensuvidaútil.
•Conecteel cabledealimentacióna la redeléctrica conconexióna tierra correctamenteinstalada.
•Lasfallasenelsuministrodeenergíapuedencausardañosalequipo;serecomiendautilizarestabilizadordetensión,omejoraún,unaUPS(Sistemadealimentaciónnointerrumpible),conladebidaconexiónatierra,pueslosdañosocasionadosporestetipodefallasnoestáncubiertosporlagarantía.
9EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
CONEXIÓN DEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN
● TengaencuentaqueserecomiendaconectareladaptadordeCAyelcabledealimentacióncuandoutilicesuUltradelgadaporprimeravez.CuandoeladaptadordeCAestáconectado,labateríacomenzaráacargarsedeinmediato.
● TengaencuentaqueeladaptadordeCAincluidoenelpaqueteestáhomologadoparaestaUltradelgada.Siutilizaotromodelodeadaptador,dichacomputadorauotrosdispositivosconectadosaéstepodríanresultardañados.
Conecteelcabledealimentaciónaladaptador.
Conecteelcabledealimentaciónalatomadecorriente(110Va220V).
ColoqueelenchufedealimentacióntipoplugalaNotebook.
PRECAUCIÓN!! Noutilicealargadoresdemalacalidadyaquepodríadañar-selaNotebook.LaNotebookincluyesupropioadaptadordeCA.Noutiliceunadaptadordiferenteparaproporcionaralimentacióna laNotebookyaotrosdispositivoseléctricos.
Eladaptadordealimentaciónpuedealcanzarunatemperaturaelevadacuandoseloutiliza.Nolotapeymanténgaloalejadodelcuerpo.
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN
10
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
VISTA FRONTAL
Componentes situados en la parte superior:
Cámara WebLacámaraWebintegradapermitecapturarimágenesograbarvideo.(VerPag.16-17)
Pantalla LCDMuestralasimágenesyloqueseestáejecutandoenelequipo.
Botón Encendido / SuspensiónEstebotónpermiteencender/apagarelequipo.Oprimaelinterruptor,sosteniéndoloporunpardesegundos.CuandoseilumineelindicadordeLEDcolorazuldelequipo,estaráencendida.
● Paraapagarlo,luegodeguardarsustrabajosycerrarlasaplicacionesenuso,hagaclicen“Inicio”,“Apagar”.OtraopcióndeapagadodelaUltradelgadaesopri-mirelinterruptorpor4-6segundos;perorecuerdequeesposibleenestaforma,quepuedadañarlosdatosoelequipo.● Despuésdeapagarelequipo,porfavorespere5segundosmásparaencender-loporsegundavez.
11EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
TecladoProvistodecómodasteclasysuavesaltacto.
NOTA: Laconfiguracióndelteclado,dependedecadaárea.
Micrófono InternoPuedeserutilizadoparavideoconferencias,grabarnarracionesdevozyenaplicacionesmultimedia.
Panel táctil (Touchpad)El panel táctil es un panel electrónico rectangular situado debajo del teclado. Puedeutilizarelpanel sensibleestático,paramoverel cursor, ejerciendoenésteuna ligerapresiónconlapuntadeldedo.Losbotonessituadosdebajodelpanel,tienenlasmismasfuncionesquelosbotonesprincipalysecundariodelmouse.
Botones derecho e izquierdo (Panel táctil)Presione los botones izquierdo y derecho situados en el borde del panel táctil pararealizarseleccionesyejecutarfunciones.
● Mantengalosdedosyelpaneltáctilsecosylimpiosmientrasloutiliza.● Elpaneltáctildetectalosmovimientosdelosdedos.Porlotanto,cuantomás
ligeroseaeltoque,mejorserálarespuesta.Untoquedemasiadofuertenomejorarálarespuestadelpaneltáctil.
● Nopongaobjetospesadossobreelpaneltáctilolosbotonesdeéste.
Indicadores de Dispositivos (LED)Indicaelestadodelsistemadelequipo.(DetalleenPag.15)
8
6
12
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
VISTA LATERAL IZQUIERDA
Componentes situados en la parte izquierda:
Puerto VGAUseestepuertoparaconectarunmonitorexternooLCDasuequipo.
Puertos USBElpuertoUSBescompatiblecondispositivosUSB2.0o1.1.
Ranura multitarjeta Eltipodetarjetasdetalladoacontinuación,esaceptadoporestálectura:MemoryStick,MemoryStickPro,SDyMMC.
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
13EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
VISTA LATERAL DERECHA
Componentes situados en la parte derecha:
Conector de alimentaciónPermiteconectareladaptadordeCAenésteterminal.
PRECAUCIÓN:Nocoloquelacomputadoraensuspiernasnienotraspartesdelcuerpoparaevitardañospersonalesproducidosporelcalor.
Conector de Red (Puerto Ethernet/LAN)ElconectorEthernet10/100/1000seutilizaparaconectaruncableLANparaconexiónalared.
NOTA: AlusarunLAN,useelCableRecubiertoEMIparaminimizarlainter-ferenciaaltransmitir.Parareducirelriesgodeincendio,utilicesolamentecabledecomunicacionesAWGn.º26uotrodecalibremayor.
HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) PermiteelusodevídeoHDodealtadefinición,asícomoaudiodigital7.1.Permitelaconexiónaunmonitorotelevisordealtadefinición.
Puertos USBElpuertoUSBescompatiblecondispositivosUSB2.0o1.1.
Conector para micrófono y parlantesEstádiseñadoparaconectarunmicrófono,comoasítambiénaltavocesoauriculares.Elusodeesteconectordeformaautomáticadesactivalosaltavocesintegrados.
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
14
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
VISTA INFERIOR
Botón de Reset:Utiliceloparareiniciarelsistema.
Parlantes Estereo:Elaltavozincorporadolepermiteescucharaudiosinaccesoriosadicionales.
Rejilla de ventilación.
PRECAUCIÓN: NO obtruir las rejillas de ventilación, colocando objetos ofilmsadhesivossobrelasmismas.Estopermitirálalibresalidadeairecaliente,protegiendoasíalequipo.
INDICADORES DE DISPOSITIVOS (LED)
6
15EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
ACCIÓN
Suspensión
FUNCIÓN
Ingresaenelmododesuspensión.
TECLAS
Indicador de EncendidoElledseiluminacuandoelequipoestáencendidoyparpadealentamentecuandoestáenmodo“Suspender”.
Indicador de Estado de la Batería(VerPag.17)
Indicador “Bloqueo Mayúsculas”Se enciende este led, al pulsar tecla de “bloqueo de mayúsculas”. El led se apaga,cuandosepulsalatecla“Shift”,ypuedecomenzaraescribirenminúsculas.
Indicador “Panel Numérico”Esteledseenciendecuandosepulsalatecla“Bloq.Num”.
Indicador de HDDElledparpadeacuandohayactividaddelecturaoescrituraenelDiscoRígido.
Indicador de Red InalámbricaElledseenciendecuandoseactivalaWLAN,siéstaseencuentradisponible.
CONTROLES DE FUNCIÓN (HOT KEYS)
Teclas de FunciónAcontinuaciónsedetallanlasfuncionesparacadacombinacióndeteclas.Aestoscomandossólosepuedeaccederpresionandoprimeroymanteniendopulsadalatecla“Fn”mientraspulsalateclaconelicono.
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
Teclas de Función
Windows Aplicaciones: Estateclatienelamismafunciónqueelbotónderechodelmouseodeltouchpad.
6
16
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
ACCIÓN
Wi-Fi
LCD / Monitor externo
Ajuste de Brillo
Mute
Volumen
Encendido / Apagado LCD
WebCam
FUNCIÓN
Enciendeyapagalaredinalámbrica.
Cambiaelmododepantalla:SoloLCD,soloCRTyLCD&CRT.
Aumentaoreduceelbrillodelapantalla.
Ingresaenmodosilencioso
Aumentaydisminuyeelvolumendelosparlantes
Enciende/ApagaeldisplayLCD,sintenerqueapagarelequipo.
Enciende/ApagalaWebCam
TECLAS
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
3
4
5
6
7
8
9
10
FUNCIÓN
Abreel“CentrodeAyudaySoporte”deWindows
Minimizalaventana
Moverseentreventanasactivas.
Abrirelcuadrodediálogo“Ejecutar”.
Abre“MiPC”
Abre“PaneldeBúsqueda”
Abrepanel“PropiedadesdelSistema”
Abrepanelde“BúsquedadeEquipos”
TECLAS
Tecla de WindowsAlpulsarlateclaconelLogodeWindowsencombinaciónconotrasteclaspermitein-vocarmuchasfunciones.Presionandoprimerolatecla“Windows”ymanteniendolapre-sionada,pulselasegundatecla,segúnsedetallaacontinuación.
T
17EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
INDICADORES DE ENCENDIDO Y CARGA DE LA BATERÍA
CARGA DE LA BATERÍA
Antesdecomenzarautilizarelequipo,presteatenciónalossiguientesítems:
Labateríaincluidaenelequiponoestátotalmentecargada.Cuandoseutilizaelequipoporprimeravez,porfavorconecteeladaptadordeCA.
● NO USEunadaptadordeCAquenoseaelqueestáincluidoenelpaquete.Conelusodeotrotipodeadaptadorsecorreelriesgodeincendiooexplosión.● NO PERMITAquenadatapealadaptadordealimentación,yaqueestepuedealcanzarunatemperaturaelevadacuandose loutiliza.Manténgaloalejadodelcuerpo.
● Es recomendable y puede usar el equipo mientras se está cargando la batería.
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
( )
( )
IndicadordeBatería
IndicadordeEncendido
IndicadordeEncendido( )
Estatus Descripción
Azul(Parpadeante)
Naranja(Parpadeante)
Naranja(Parpadeante)
Elequipoestáencendida
Elequipoestáenmodode“suspensión”
Lacargadelabateríaestáentreun15%~3%
Rojo(Parpadeante) Lacargadelabateríaestápordebajodel3%
( )IndicadordeBatería
Estatus Descripción
Encendido
Apagado
Bateríacargándose
Bateríacargadacompletamente
18
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
EL CUIDADO DE LCDLas pantallas de LCD son dispositivos delicados que necesitan manejo cuidadoso. Prestemuchaatenciónalassigtes.precauciones:•Cuandonoestáusandolanotebook,tengalapantallaLCDcerradaparaprotegerla
depolvos.•Sinecesitalimpiarla,useunpapelsuaveparafregarsuavementelasuperficiedeLCD.•Nopongasusdedosuobjetosagudosdirectamenteenlasuperficieynuncarocie
limpiadordirectamenteenlapantalla.•Nopresione,oalmaceneobjectosenlatapacuandoestácerrada.PuederomperlaPantalla
deLCD.
MONITOR VGA EXTERNOPuedeconectarunmonitorexternoatravésdelconectorVGAde15-Pin.Sedisponentresconfiguraciones:
•LCDsolamente•VGA/HDMIsolamente•LCDyVGA/HDMIsimultáneamente
INTRODUCCIÓN AL USO DEL EQUIPO
19EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
CONSIDERACIONES AL ACTUALIZAR A WINDOWS 8.1• Es necesario tener el sistema completamente actualizado, tanto las actualizaciones deseguridadpormediodeWindowsUpdate,comolasactualizacionesdelaTiendaWindows.PosteriormentepuedeactualizaraWindows8.1desdelaTiendaWindowsdemaneragratuita.
•AliniciarseWindows8,loprimeroquevemoseslainterfazex“Metro”o“Windows8StartPanel”.Enellavamosaencontrarlaventanacorrespondientea“Tienda”.Unavezdentrodela“Tienda”aparecerálainvitacióna“actualizarWindows”,talcomoseveenlasimágenesacontinuación.
ACTUALIZACIÓN DE WINDOWS 8 A WINDOWS 8.1
20
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
IMPORTANTE1)AliniciarselaactualizaciónaWindows8.1,aparecerálaventanadelaimagendóndeleexplicaránalgunasconsideracionesimportantes,atenerencuenta,antesdeseguirconelproceso.Lasmismasserefierena:
a)Verificaciónrequisitosdesistema.b)CompatibilidaddeHardwareySoftware.c)Funcionalidaddelasaplicacionesinstaladas.
ACTUALIZACIÓN DE WINDOWS 8 A WINDOWS 8.1
3
4
4
3•Hacerclicksobrelaventanade“ActualizarWindows”yseguirlospasosquesevanairindicando,apartirdelapantalladelaimagen
21EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
RESTAURAR Y RECUPERAR WINDOWS 8.1
ADVERTENCIAS IMPORTANTES:•EncasodequeUd.hayarealizadoestaactualización,yalmomentodetenerque llevaracabo laRecuperacióndeSistema,esté instaladoelWindows8.1deberáseguirlospasosdescritosacontinuación.
•COMOSEACCEDEARESTAURARYRECUPERAREstaopción seencuentraenel “PaneldeConfiguraciónde Inicio”.Paraaccederaella,posicioneelpunterodelmouseenlaesquinainferiorderecha.Automáticamentesedes-plegaráunmenúenformavertical(CharmBar)dóndevisualizaralaopción“Con-figuración”ubicadaenelúltimolugardelalista.Hagaclícksobreella.
Sedesplegaráunnuevomenú,dondepodráver la opción “Cambiar configuración de PC”,(ubicadaenlaparteinferior),Hagaclicksobreella.
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8.1)
22
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
Posteriormente,yaenlapantallade“Configuración”buscarelítem“ActualizaryRestaurar”
•PARARESTAURARWINDOWS8.1Alpresionar“Actualizaryrecuperar”aparecelasiguienteventana:
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8.1)
23EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
Opciones del menú “Actualizar y recuperar”
• RESTAURAR TU PC SIN AFECTAR A TUS ARCHIVOSSielequipotieneunrendimientoinferioralquesolíatenerynosabeporqué,puederestaurarelequiposineliminarningúnarchivopersonalnicambiarlaconfiguración.Si actualizó el equipo de Windows 8 a Windows 8.1, y este tiene una partición derecuperacióndeWindows8,surestauraciónrecuperaráWindows8.DeberáactualizaraWindows8.1despuésdeterminadalarestauración.
Advertencia:LasaplicacionesqueseinstalarandesdesitiowebyDVDseelimina-rán.Lasaplicacionesproporcionadasconelequipoo instaladasdesde laTiendaWindowssereinstalarán.
• QUITAR TODO Y REINSTALAR WINDOWSTengaencuentaqueestaúltimaopción,la“ReinstalacióndeWindows”haráquesusistemaregresealestadooriginaldefábrica.
Advertencia:Seeliminarántodoslosarchivospersonalesyserestablecerálacon-figuración.Seeliminarántodaslasaplicacionesqueinstalara.Solosereinstalaránlasaplicacionesproporcionadasconelequipo.
Terminadalareinstalación,paravolveralaversiónactualizadaaWindows8.1ten-dráquedescargarlaactualizacióncorrespondiente,desde“Inicio”enla“Tienda”.
•RECUPERAR ARCHIVOS DE LA CARPETA “WINDOWS.OLD”SieligenoconservarsusarchivosalactualizaraWindows8.1,susarchivosseguardarándeformatemporalenlacarpetaWindows.old(amenosquehayaformateadosudiscoduroantesdelainstalación).Sidecidequenecesitaalgunootodosesosarchivos,normalmentepuederecuperarlosapartirdeestacarpeta.
1) Para recuperar los archivos de forma automáticaPuedeejecutarel“solucionadordeproblemas”querecuperedeformaautomáticalosarchivospersonalesde la carpetaWindows.oldy los copiedenuevoen suubicaciónoriginal.Elsolucionadordeproblemasfuncionarácontodoslosidiomas,peroeltextodelainterfazsoloapareceráeninglés.
2) Para recuperar los archivos de forma manual
Deslicerápidamenteeldedodesdeelbordederechode lapantallay,acontinuación,pulse“Buscar”.(Siusaunmouse,apuntealaesquinasuperiorderechadelapantalla,muevaelpunterodelmousehaciaabajoy,acontinuación,hagaclicen“Buscar”).
Escriba “Equipo” en el cuadro de búsqueda y, a continuación, pulse o haga clic en“Equipo”enlosresultadosdebúsqueda.
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8.1)
24
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
PulsedosvecesohagadobleclicenlaunidadenlaqueestáinstaladoWindows(NormalmenteserálaunidadC:).
PulsedosvecesohagadobleclicenlacarpetaWindows.old.
PulsedosvecesohagadobleclicenlacarpetaUsuarios.
Pulsedosvecesohagadobleclicensunombredeusuario.
Abralascarpetasquecontenganlosarchivosquedeseerecuperar.
CopieypeguelosarchivosquedeseedecadacarpetaaunacarpetaenWindows8.1.
Repitalospasos5a7paracadacuentadeusuariodelequipo.
Informaciónampliadaen:http://windows.microsoft.com/es-AR/windows-8/restore-files-upgrade-windows-old
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8.1)
25EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
RESTAURAR Y RESTABLECER WINDOWS 8
ADVERTENCIAS IMPORTANTES:•Presteatenciónalasopciones“restaurar”y/o“restablecer”yaquedeacuerdo
acualelija,enelprocesopodráperdertodoslosarchivosydatoscreadosporelusuario.
•EncasodequeelequiponopuedainiciarWindows8seejecutaraautomá-ticamentelasopcionesderecuperación.
•Estosprocesospuedendemorarmuchosminutos,enlosque“NO”debeapa-garse el equipo. Por ello, antes y durante estas operaciones mantengaconectadosuequipoalalíneaeléctrica.
•COMOSEACCEDEARESTAURARYRESTABLECEREstaopción seencuentraenel “PaneldeConfiguraciónde Inicio”.Paraaccederaella,posicioneelpunterodelmouseenlaesquinainferiorderecha.Automáticamentesedes-plegaráunmenúenformavertical(CharmBar)dóndevisualizaralaopción“Con-figuración”ubicadaenelúltimolugardelalista.Hagaclícksobreella.
Sedesplegaráunnuevomenú,dondepodráver la opción “Cambiar configuración de PC”,(ubicadaenlaparteinferior),Hagaclicksobreella.
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8)
26
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8)
Posteriormente,yaenlapantallade“Configuración”buscarelítem“Usogeneral”,dentrodeésteencontraráambasopciones:“RestaurartuPCsinafectaratusarchivos”equivalearestaurar,mientrasque“QuitartodoyreinstalarWindows”eslomismoquerestablecer.Pulsaelbotón“Comenzar”correspondienteyempiezaelasistente.
•COMORESTAURARWINDOWS8Alpresionar“Comenzar”apareceunaventanainformativadondeseexplicanlasopera-cionesquesellevaránacabo.
27EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
Enesencia,sepuederesumirenlosiguiente:•SusaplicacionesseborraránsalvoquelashayainstaladodesdelaTiendadeWindows.•Semantendránsusarchivosyconfiguraciónpersonalizada.•Todolodemás(configuracióndelPC,etc)volveráalosvaloresdefábrica.
Siestádeacuerdo,pulse“Siguiente”yelprocesoseiniciarásindemora.Tengaencuentaquepuedetardarvariosminutos.
•COMORESTABLECERWINDOWS8RestablecerdejaWindowscomoreciénsalidodelatienda.Seexplicaenlaventanaemer-gentecuandoseiniciaelproceso.
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8)
28
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
Alpulsar“Siguiente”sedaaelegirentreborrarlosarchivosdeformanormalosegura.“Sóloquitarlosarchivos”borralosarchivos,sinmás,mientrasque“Limpiarcompletamentelaunidad”haceunborradosegurodelosdatos,demodoquenosepuedanrecuperarconningunaherramientasdestinadaaello.Elborradosegurollevamuchomástiempoyaqueesnecesariosobrescribirelcontenidovarias vecespara imposibilitar la recuperación,por loquees recomendable sólo si vaavenderelequipootemaquealguienpuedabuscarinformaciónconfidencialenél.
Unavez realizada laelección,elproceso se inicia.Tengapaciencia,enunosminutos suWindows8sereiniciaráyquedarácómosaliódefábrica.
RECUPERACIÓN DEL SISTEMA (WINDOWS 8)
29EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
Relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero se utiliza para alertaralusuariode lapresenciadevoltajeaisladopeligrosodentrodelgabinete,el cualpuedeprovocardescargaeléctricaapersonas.Símbolo de exclamación dentro de un triángulo equiláteroseutilizaparaalertaralusuarioacercadelapresenciadeimportantesinstruccionesdeoperaciónenelmanualdeinstruccionesqueacompañalaunidad.
PRECAUCIONES !! Peligro: Para prevenir el riesgo de shock eléctrico, noexpongalaunidadalalluviaoalahumedad.
Porfavor,leadetenidamentetodaslasinstruccionesantesdeoperarlaunidad:
1. Leadetenidamenteysigatodaslasinstruccionesindicadasenestemanualantesdeoperarlaunidad.
2. InstaleelEquipoenunambientelibredepolvo.Elexcesodepolvoimpideunaventilaciónadecuada,locual,sobrecalientaloscomponentesyproducefallasenelfuncionamiento.
3. Alimentación:launidaddebeserconectadarespetandoeltipodealimentaciónindicadaenelmanualdeinstruccionesyenlaetiquetaubicadaenlapartetraseradelaunidad.
4. Elequipodeberáserinstaladocercadeuntomacorriente.Tantoeltomacorrientecomolafichadealimentacióndeberánpermaneceraccesibles.
5. Coloqueelcabledealimentacióndemaneraqueéstenopuedaserpisadooenganchado.Verifiqueperiódicamentequeelmismonoestédañado.Deestarlodebeserreemplazadoporunodeigualescaracterísticas.Noefectúesureparación.
6. Nuncadebeutilizarlaunidadcercadelíquidosoenlugaresconaltaconcentracióndehu-medad.Nolaexpongaasalpicaduras.
7. Launidadposeeorificiosespecíficosparasucorrectaventilación,nolosobstruya.Manten-gaunespaciolibrealoscostadosyarribadelgabinetedeunmínimode10cmypordetrásunmínimode20cmparaquepuedaventilarcorrectamente.
8. Nocoloquelaunidadcercadefuentesdecalorcomoserestufas,radiadoresuotrasaplica-cionesqueproduzcanaltastemperaturas.
9. Sinovaautilizarlaunidadporunperíodoprolongadodetiempo,desconécteladelaenergíaeléctrica.
10.Nointenterepararlaunidadustedmismo,diríjasealserviciotécnicooconsulteconperso-nalcalificado.
11.Nopongaobjetospesadosencimadelequipoyaquepuededañarlapantalla.12.Limpielaunidadsolamenteconunpañosecoysuave.13.Lasuperficiedelequipoportátilesdelicada,tengacuidadodenofrotarorallarlasuperficie.14.Desconectelaunidaddelaenergíaeléctricadurantetormentaseléctricas.
NOTA: Mecanismos de seguridad en aeropuertos y/o aduanas.Lasmáquinasderayosx(usadassobreobjetoscolocadosencintascorredizas)noofrecenningúnpeligroalequipo.Noesrecomendableexponerelequipoportátiladetectoresmagnéticosovaritasmagnéticasmanuales.Losdetectoresdemetalesconstituyenungraveriesgopara las computadoras, ya que estos istrumentos si emiten pulsos magnéticos quepuedenalterar,borraryhastatornarirrecuperableeldiscorígidodeleqipo,
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PRECAUCIONRiesgodeshockelectrónico
Noloabra
30
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
EstagarantíalimitadaesválidaparatodaslascomputadoraspersonalesproducidasporEXOS.A.ycomercializadasporEXOS.A.ocualquieradesusdistribuidoresautorizadosydentrodelterritoriodelaRepúblicaArgentina.Useestecertificadoparainformarsedelostérminosdeestacoberturaydeltiempodeduracióndelamisma.AntecualquierdudaconrespectoaestagarantíalimitadacomuníqueseconEXOS.A.
PERÍODO DE ESTA GARANTÍALaduracióndeestagarantíacomercialesde1(un)añoapartirdelafechadecompra.
Lasbateríasalserconsumiblestienenunagarantíalimitadade6meses.
Para que esta garantía conserve validez, el comprador deberá poseer la factura de compra y/o el remito de envío y el equipo deberá tener su número de serie al igual que sus fajas de seguridad y/o sus remaches de cierre en perfecto estado. La apertura de la unidad por terceros cualquiera sea su motivo, generará la perdida de la garantía comercial. No se garantizan los problemas ocasionados por el ingreso de insectos y/o animales y golpes, rayones y abolladuras debidos a cualquier otro agente externo.
COBERTURA
● Estagarantíacubresincargoúnicamenteanomalíasqueelequipo,habiéndoselousado en forma normal, pudiese presentar en su configuración original y producto dedesperfectos por parte de sus materiales originales o de fabricación. Las reparacionescubiertasporestagarantíaseránrealizadasúnicamenteporEXOS.A.ysureddeserviciostécnicosautorizados,dentrodelos30díasdesolicitadalaintervención.Encasodefuerzamayor, por tratarse de un producto con componentes importados y de no disponer delrepuestonecesarioduranteelplazodereparación,esteplazoestarácondicionadopor lasregulacionesparalasimportacionesdelrepuestoencuestión.EXOS.A.ysureddeserviciostécnicosautorizadosrepararáoreemplazarálosmaterialesocomponentessegúnelcriteriodelaempresaynoestaráobligadaalasustitucióndelequipo.
● Asimismo,laGarantíaparatodosloscasosnoimplicaelreemplazodirectodeloscompo-nentes. Cuando el componente defectuoso se encuentre discontinuado o temporalmentefaltantedestock,elmismopodríaserreemplazadoporuncomponentesustitutoválidoquegaranticelasprestacionesoriginalesdelequipo.
● Nosegarantizanlosproblemasocasionadosporconexionesafuentesdeenergíaindebidasy/o a variación, caídas, subas o interrupciones de la tensión eléctrica, cargas o descargasatmosféricas y/o estáticas, inundaciones, incendios, líquidos derramados dentro y fueradel equipo, golpes, sulfataciones de pilas, o daños ocasionados por tumultos, huelgas,manifestacionesdetodotipo,ultraje;dañosporcaídasotraslados;malusoocausasajenasalcontroldeEXOS.A.nosiendoestaenumeracióntaxativa.
● Nosebrindarágarantíasobredesconfiguracionesy/oanomalíasenelsistemaoperativo,desconfiguracionesy/oanomalíasenelBIOSdelequipo,cuandolacausadelasmismasnoseaproductodeunmalfuncionamientodelaspartesinvolucradas.Tampocosebrindarágarantíasobreproblemasrelacionadosoderivadosdelainstalacióndecualquierprograma,defectos
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
31EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
producidosporhardware conectadoexternao internamentealequipo, como impresoras,cablesderedes,cablestelefónicos,periféricosinternosoexternos,etc.
El equipo debe instalarse cerca de un tomacorriente y el mismo debe quedar accesible ya que la ficha es su medio de desconexión.
Entodosloscasos,lacalificacióndelasaveríascorresponderáúnicamenteaEXOS.A.y/oasureddeserviciostécnicosautorizados.SieldefectoofallanosedetectaraduranteelserviciodereparaciónolafallanoestácubiertaporestaGarantía,elcompradorseresponsabilizarádeloscostosdelserviciotécnico.
La falta de conexión a tierra o inadecuada instalación invalida la Garantía.
LÍMITE DE RESPONSABILIDAD
EXOS.A.noseresponsabilizaporreclamoshechosporterceraspartesoreclamoshechosporelcompradoracargodeterceraspartes.Tampocopordañoscausadosporelproducto,niporbeneficiosperdidosoahorrosperdidos,dañosaccidentalesoconsecuenciasdedaños.
EXOS.A.no sehace responsablebajoninguna circunstanciaporpérdidasde informaciónalmacenaday/odatoscontenidosenalgunaunidaddealmacenamientoconectadaonoalproducto,siendoresponsabilidaddelcompradorelresguardofrecuentededichainformación.
Este límite se aplicará también cuando se haga un reclamo por daños o por agraviosrelacionadosconcontratosolicitacionesdecualquiertipo.
Nosedarácursoareparacionessolicitadasalamparodelapresentegarantíaquenopresen-ten la identificación del equipo en la forma aquí requerida; que presenten borraduras otachaduras en dichos datos; que no sean acompañados por la factura de compra y estecertificado de garantía en original debidamente completado, que no cumplan con lascondicionesmínimasdeembalajeopresentendañosfísicos.
TodaintervencióndeServicioTécnico,apedidodelconsumidorquenofueraoriginadaporfallaodefectoalgunocubiertoporestagarantía,deberáserabonadaporelinteresadoyeltiempoquedemandelareparaciónnoprolongaraelplazodegarantía.
Todasolicituddereparaciónen lostérminosde lapresentegarantíadeberáserrequeridacomomásabajosedetalla,estandoacargodelclientesoloenelcasodebienesmueblesdeusodurable,losgastosdetraslado,fleteyseguroquefuerannecesariosparacumplimentarlareparación.
Jurisdicción:TodoconflictovinculadoalaaplicacióndelapresentegarantíasedilucidaráenjurisdiccióndelosTribunalesdelaciudaddeBuenosAires.
POLÍTICAS DE CALIDAD Y GARANTÍA DE LAS PANTALLAS LCD
UnabreveexplicacióndelLCD(LiquidCristalDisplay)básicoayudaráaentenderlosproble-masocasionadosenelpíxel,comosepermitenaalgunosdeestos,estardefectuososycomolapolíticadecalidadygarantíadelpíxelesatribuidayaplicadaaunapantalladeLCD.
Estatrabajatomandoluzblancaylafiltraparaconseguirloscoloresdeseados.LaresoluciónesdefinidaporelnúmerodelospíxelesqueconformanlapantalladelLCD.Estatrabajato-
32
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
mandoluzblancaylafiltraparaconseguirloscoloresdeseados.LaresoluciónesdefinidaporelnúmerodelospíxelesqueconformanlapantalladelLCD.
Elpíxeleslaunidadmáspequeñaquecomponeunaimagenyasuvezcadaunodeestos,essubdivididoentressub-píxelesdefinidoscomorojo,verdeyazul.
Cuando cada sub-píxel es desactivado, un filtro bloqueará el color especificado de luzy cuandoesnuevamenteactivado,abriráelfiltroparadejaraunapasara través suyo lacantidaddeseadadeluz.
Hay dos tipos de píxeles técnicamente defectuosos para un LCD: muerto o pegado. Si unjuego de sub-píxeles fallaron y están permanentemente desactivados, a este se lo llamaun píxel muerto y puede ser observado como un punto negro u oscuro sobre un fondointensamente coloreado o blanco. El segundo caso es cuando el sub-píxel que ha falladoestápermanentementeenlaposicióndeactivado,aesteselollamaunpíxelpegadoysepuedeobservarsobreunfondooscuroonegro.Unpíxelpegadopuedetenerlossub-píxelesdañadosdeaunosoloomás.Unpíxelblancosignificaquetodos lostressub-píxeleshanfallado(elverde,rojoyazul).
POLÍTICA DE PIXEL DEFECTUOSODuranteelprocesodefabricación,esdifícilteneraccesoparasabersiunpíxelestaconectadoodesconectadoantesdequeestecompletamenteseaterminadoporlotantonoesanormalqueunoomáspíxelesesténmuertosopegados.
EstoescomúnparatodoslosDisplaydeLCDdenuestrosproductosodeotrosfabricantesy vendedores. Una exhibición de 1 a 6 píxeles defectuosos se encuentran dentro de lasnormasstandarddelaindustriainternacionalporloqueesunDisplayaceptablenosujetoareparaciónocambioporgarantía.
El número total de píxeles calculados es el siguiente: Resolución X Píxeles = TotalPixelesCalculados
640X480X3=921.600
800X600X3=1.440.000
1.024X768X3=2.359.296
1.280X1.024X3=3.932.160
1.400X1.050X3=4.410.000
Ejemplo:3pixelesdefectuososenunapantallaconresolución1024X768equivalenaunamuybajatasadefallasdel0,00013%.
Estagarantíaesúnicay los términosexpresadosen lamismanopueden ser cambiadosomodificadosporpersonaalguna.
AlentregarunacomputadorapersonalaEXOS.A.oasureddeserviciostécnicosautorizadosparasureparación,elcompradorseresponsabilizadelcontenidolegaldelosprogramasdesucomputadora,comoasítambiéndelaslicenciasdeusodelosmismos.
33EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
¿DÓNDE FIGURA EL NRO. DE SERIE?TodaslascomputadoraEXOtieneensuparteposteriorunaetiquetadondefiguraelNro.deSerie.
IMPORTANTE:Porproblemastécnicosingreseen: www.exo.com.ar/soporte•Siemprequesecomuniqueporunproblematécnicoesimportantequedescribalafalladelequipo
•Recuerde que:esresponsabilidaddelusuarioprotegeryrespaldarconfrecuencia lainformación,guardadaenelequipo.
MESADEAYUDA:0810-1222-396
PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA GARANTÍA COMERCIALPara hacer uso de la garantía comercial, el comprador deberá:1)Ingresar a http://www.exo.com.ar/soporte
2)Enelformularioelectrónicoingresarlainformaciónsolicitada.Tenerencuentaqueselesolicitaráelnúmerodeseriedelequipo(verapartado:“¿DóndefiguraelNro.deserie?”)ylafechadelafacturadecompra,entreotrosdatos.
3)Posteriormente,UstedrecibirádenuestraMesadeAyuda,unmailconlainformaciónne-cesariaparasolucionarelposibleinconvenienteoderivarloaunServicioTécnicoAutori-zado.
TTambién,parahacerusodelagarantíacomercialelcompradorpodrádirigirseanuestrolaboratorioubicadoenAv.Chiclana3444,CiudaddeBuenosAires,delunesaviernesde8:30hs.a17:30hs.
IMPORTANTE: Se recuerda al usuario que, para que su equipo sea recibido enconceptodegarantíacomercial:
•ElequipodeberáindefectiblementeestaracompañadodelafacturadecompraydelnúmerodePedidodeReparaciónotorgado.
•Elequipodeberácontarconelnúmerodeserieysusfajasdegarantíay/ocierresenperfectoestado.
1234567A001
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
34
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
NOTAS
35EXO S.A.
Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
F048-GG-02
NOTAS
36
F048
-GG-
02EXO S.A.Por sugerencias, reclamos y/o información de ayuda visite http://www.exo.com.ar/soporte
NOTAS