Manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Право тиражирования программных средств и документации на территории России, стран СНГ

и Балтии принадлежит фирме «1С».

Внимание! Приобретая программный продукт «Дальнобойщики 3. Покорение Америки», вы тем самым даете

согласие не допускать копирования программ и документации без письменного разрешения фирмы «1C».

© 2009 ЗАО «1С». Все права защищены. © 2009 ЗАО «СофтЛаб-НСК». Все права защищены.

Фирма «1C»: 123056, Москва, а/я 64.

www.1c.ru

Отдел продаж: ул. Селезневская, 21. Тел.: (495) 737-92-57, факс: (495) 681-44-07

Линия консультации: Тел.: (495) 688-99-01, [email protected]

1

СОДЕРЖАНИЕ

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ 2

УСТАНОВКА И ЗАПУСК ИГРЫ 5

УСТАНОВКА ИГРЫ 5УДАЛЕНИЕ ИГРЫ 6АКТИВАЦИЯ ИГРЫ 6ДЕАКТИВАЦИЯ ИГРЫ 8ЗАПУСК ИГРЫ 9

ГЛАВНОЕ МЕНЮ 10

ИГРОВОЕ МЕНЮ 18ОСНОВНОЙ ЭКРАН ИГРЫ 19

ИГРОВОЙ МИР 20

АССОЦИАЦИЯ ТОРГОВЫХ БАЗ КАЛИФОРНИИ 21АЗС 23СТАНЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 24БАР 26МОТЕЛЬ 26ОФИС 27СЮЖЕТ ИГРЫ 32КОММУНИКАТОР BLACK SHARK 35МАГНИТОЛА 37ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ 37СКРИНШОТЫ 37ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ РАБОТЕ С ИГРОЙ 38

ОБ АВТОРАХ 39

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ФИРМЫ «1С» 44

2 3

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯДля запуска игры ваша система должна удовлетворять следующим системным требованиям.

Минимальные: Операционная система: Windows 2000/XP/Vista/7;

Процессор: Intel Pentium IV 2,4 ГГц;

ОЗУ: 1,0 Гб;

Видеокарта: класса NVIDIA GeForce 5700 или ATI Radeon X800 со 128 Мб

видеопамяти, совместимая с DirectX 9.0;

Звуковая карта: совместимая с DirectX 9.0;

Жесткий диск: 10 Гб свободного места;

DirectX 9.0с.;

Устройство для чтения DVD;

Клавиатура, мышь.

Рекомендуемые: Операционная система: Windows 2000/XP/Vista/7;

Процессор: Intel Core 2 Duo 3,0 ГГц;

ОЗУ: 2,0 Гб;

Видеокарта: совместимая с DirectX 9.0, класса nVidia GeForce 8800

или Radeon HD 3870 с 256 Мб видеопамяти и выше;

Звуковая карта: совместимая с DirectX 9.0;

Жесткий диск: 10 Гб свободного места;

DirectX 9.0с.

Устройство для чтения DVD;

Клавиатура, мышь.

Игровой руль, педали.

Не гарантируется работа игры на интегрированных видеоадаптерах, а также на ноутбуках.

Дополнительное программное обеспечениеДля корректной работы игры на вашем компьютере требуется установка дополнительных

программ. Их можно установить с диска с игрой или проверить и загрузить обновления

дополнительных программ и драйверов, пройдя по указанной ниже ссылке.

Microsoft DirectX: http://support.games.1c.ru/?redirect=dx

OpenAL: http://support.games.1c.ru/?redirect=openal

Клавиши управления

ДЕЙСТВИЕКЛАВИША ПО УМОЛЧАНИЮ

УПРАВЛЕНИЕ МАШИНОЙ

Газ 1 Стрелка вверх

Тормоз 1 Стрелка вниз

Руль влево 1 Стрелка влево

Руль вправо 1 Стрелка вправо

Переключение передачи вверх Клавиша A

Переключение передачи вниз Клавиша Z

Задний ход Клавиша X

Нейтральная передача 2 Клавиша 0

1-я передача 2 Клавиша 1






Сцепление 2 Клавиша -

Ручной тормоз Клавиша B

Моторный тормоз 3 Клавиша E

Зажигание вкл/выкл Пробел

Дворники 4 Клавиша W

Сигнал Клавиша H

Бустер 3 Клавиша S

Левый поворотник Клавиша <

Правый поворотник Клавиша >

Аварийный сигнал Клавиша ?

Фары вкл/выкл 5 Клавиша L

Круиз-контроль (АСС) вкл/выкл 3 Клавиша R

МАГНИТОЛА

Радио вкл/выкл Клавиша U

Следующая радиостанция 1 Клавиша J

Следующая композиция 1 Клавиша I

ИГРОВЫЕ МИССИИ

Активация задания или въезда на спецобъект Enter

Вызов коммуникатора F3

4 5

Карта вкл/выкл 1 Tab

Следующее задание 1 Клавиша Q

Прицепить / отцепить полуприцеп 6 Клавиша T

Положительный ответ в миссии (Yes) 7 Клавиша Y

Отрицательный ответ в миссии (No) 7 Клавиша N

УПРАВЛЕНИЕ КАМЕРАМИ

Камера из кабины / Внешняя камера Клавиша V

Переключение вида камеры из кабины Клавиша C

Включение монитора заднего вида 3 Клавиша M

Вид сзади слева Доп. клавиша 1

Вид сзади Доп. клавиша 2

Вид сзади справа Доп. клавиша 3

Вид слева Доп. клавиша 4

Вид по умолчанию Доп. клавиша 5

Вид справа Доп. клавиша 6

Вид спереди слева Доп. клавиша 7

Вид спереди Доп. клавиша 8

Вид спереди справа Доп. клавиша 9

Удаление камеры Доп. клавиша -

Приближение камеры Доп. клавиша +

Уменьшение Доп. клавиша /

Увеличение Доп. клавиша *

УПРАВЛЕНИЕ ЗЕРКАЛАМИ АВТОМОБИЛЯ

Левое зеркало влево Del

Левое зеркало вправо Page Down

Левое зеркало вверх Home

Левое зеркало вниз End

Правое зеркало влево Ctrl + Del

Правое зеркало вправо Ctrl + Page Down

Правое зеркало вверх Ctrl + Home

Правое зеркало вниз Ctrl + End

ПРОЧИЕ КОМАНДЫ

Выход во внутриигровое меню Esc

Пауза в игре Клавиша P

Вызов справки по клавишам управления 7 F1

Фотография F12

Быстрая загрузка 8 F9

Быстрое сохранение 8 F6

МОДИФИКАТОРЫ КОМАНД

Модификатор.

Влияет на следующие команды:

Полный газ

Экстренное торможение

Резкий поворот влево

Резкий поворот вправо

Продолжить работу круиз-контроля

Предыдущая радиостанция

Предыдущая композиция

Изменить масштаб карты

Ближний/дальний свет фар

Выбор заданий на карте

Управление правым зеркалом

Клавиша Ctrl

Ctrl + Стрелка вверх

Ctrl + Стрелка вниз

Ctrl + Стрелка влево

Ctrl + Стрелка вправо

Ctrl + R

Ctrl + J

Ctrl + I

Ctrl + Tab

Ctrl + L

Ctrl + Q

Ctrl + Del, Ctrl + Page Down

Ctrl + Home, Ctrl + End

Примечания:1 – команда также доступна с модификатором – см. раздел «Модификаторы команд».2 – доступно, только если установлена ручная коробка передач.3 – доступно только после установки соответствующего обновления машины.4 – недоступно, если установлено обновление «датчик дождя».5 – недоступно, если установлено обновление «датчик освещенности».6 – доступно при наличии полуприцепа.7 – не могут быть переназначены в игре.8 – недоступны в некоторых миссиях.

УСТАНОВКА И ЗАПУСК ИГРЫУСТАНОВКА ИГРЫ

Вставьте диск с игрой в устройство

для чтения DVD. Если в вашей системе

включена функция автозапуска, вы

увидите экран автозапуска. Нажмите

кнопку . Если эта

функция отключена, запустите файл

Setup.exe с диска. Далее следуйте

инструкциям, появляющимся на

экране.

6 7

УДАЛЕНИЕ ИГРЫ Для удаления игры откройте «Панель управления», «Установка и удаление программ».

В списке выберите «Дальнобойщики 3. Покорение Америки» и нажмите кнопку

Также можно воспользоваться значком «Удалить игру» в меню «Пуск» – «Программы».

По завершении программы удаления игры вам будет предложено деактивировать

игру (см. раздел «Деактивация игры»).

АКТИВАЦИЯ ИГРЫИгра защищена системой защиты с онлайн-активацией игры. Онлайн-активация игры – это

регистрация купленной вами копии при помощи серийного номера. После регистрации игры

для ее запуска не будет требоваться компакт-диск. При первом запуске вам потребуется

активировать игру. Введите серийный номер игры в белое поле, как показано на рисунке.

Серийный номер находится внутри коробки с игрой либо (в случае покупки игры в интернет-

магазине) высылается электронной почтой.

Вы можете активировать серийный номер следующими способами:

1. Автоматическая активация (требуется соединение с интернетом). После ввода серийного

номера нажмите кнопку «Далее» и дождитесь окончания активации.

2. Через веб-сайт.

Если по каким-то причинам автоматическая активация не удалась, вы можете

активировать продукт через веб-сайт. Также этот способ подходит для активации продукта

в том случае, если ваш компьютер не подключен к интернету. Введите в окне активации

серийный номер продукта и нажмите ссылку «активировать другим способом».

Серийный номер игры и код оборудования необходимо зарегистрировать на сайте

http://proactive.star-force.com/2.0/activate.php (необязательно на том компьютере, на

котором установлена игра). Это можно сделать через КПК, на рабочем компьютере, в

интернет-кафе или в любом другом удобном месте.

В открывшемся окне введите серийный номер и код оборудования и нажмите кнопку «Получить

активационный ключ». Запишите сгенерированный системой ключ. Вернитесь в систему защиты

игры, введите полученный ключ в пустое поле и нажмите «Далее». Игра теперь активирована.

3. Через SMS

Если по каким-либо причинам вам не удается активировать игру предложенными выше

способами, вы можете воспользоваться активацией игры через SMS. Для этого введите

в окне активации серийный номер продукта и нажмите ссылку «активировать другим

способом». Перейдите на вкладку «SMS». Со своего мобильного телефона отправьте

сгенерированное системой сообщение на указанный в окне активации короткий номер. В

ответном SMS вы получите ваш активационный код. Введите его в пустое поле и нажмите

«Далее». Игра теперь активирована.

ВНИМАНИЕ! Сообщение SMS является платным, его стоимость может отличаться

от указанной в окне активации. Все расходы по отправке SMS ложатся на пользователя.

8 9

4. По телефону.

Введите в окне активации серийный номер продукта и нажмите ссылку «активировать

другим способом». Перейдите на вкладку «Телефон». Позвоните по указанному в окне

номеру и сообщите оператору серийный номер продукта и код оборудования. Оператор

сообщит вам ваш код активации. Введите его в пустое поле и нажмите «Далее». Игра

теперь активирована.

ВНИМАНИЕ! Все расходы, связанные с междугородними или международными звонками

в службу поддержки, ложатся на пользователя.

Подробные инструкции по активации игры вы можете найти по адресу

http://www.star-force.ru/support/users/group2.php

ДЕАКТИВАЦИЯ ИГРЫДля того чтобы использовать игру на другом компьютере, вам потребуется сначала

деактивировать имеющуюся копию игры.

ВНИМАНИЕ! После деактивации вы не сможете запустить игру. Для запуска игры

потребуется повторная активация.

Деактивировать игру можно следующими способами.

1. Автоматическая деактивация при удалении игры.

Запустите процедуру удаления игры (см. раздел «Удаление игры»). По ее окончании вам будет

предложено деактивировать игру на этом компьютере.

2. Автоматическая деактивация без удаления игры.

Воспользуйтесь значком «Деактивация игры» в программной группе игры или запустите

файл protect.exe, который располагается в папке игры (по умолчанию «C:\Program Files\1C\

RigNRoll»).

В появившемся окне системы защиты щелкните по ссылке «Деактивировать это

приложение». Нажмите «Деактивировать». В следующем окне подтвердите свое намерение

деактивировать игру. Система защиты свяжется с сервером и произведет автоматическую

деактивацию. Теперь вы можете активировать игру на другом компьютере.

3. Через веб-сайт.Если по каким-то причинам автоматическая деактивация не удалась, вы можете деактивировать продукт через веб-сайт. Также этот способ подходит для активации продукта в том случае, если ваш компьютер не подключен к интернету. Воспользуйтесь значком «Деактивация игры» в программной группе игры или запустите файл protect.exe, который располагается в папке игры (по умолчанию «C:\Program Files\1C\RigNRoll»). Щелкните по ссылке «Деактивировать другим способом». Выберите вкладку «Веб-сайт». Запишите серийный номер продукта и ваш код оборудования. Пройдите по ссылке http://proactive.star-force.com/2.0/deactivate.php Введите в пустые поля серийный номер и код оборудования и нажмите кнопку «Deactivate». Теперь вы можете активировать игру на другом компьютере.

4. По телефону.Воспользуйтесь значком «Деактивация игры» в программной группе игры или запустите файл protect.exe, который располагается в папке игры (по умолчанию «C:\Program Files\1C\RigNRoll»).Щелкните по ссылке «Деактивировать другим способом». Выберите вкладку «Телефон».Позвоните по указанному номеру и сообщите оператору серийный номер и код оборудования.Теперь вы можете активировать игру на другом компьютере.

ВНИМАНИЕ! Все расходы, связанные с междугородними или международными звонками в службу поддержки, ложатся на пользователя.

Подробные инструкции по деактивации игры вы можете найти на сайте по адресу http://www.star-force.ru/support/users/deactivate/

ЗАПУСК ИГРЫДля запуска игры воспользуйтесь значком «Дальнобойщики 3» на рабочем столе вашего компьютера или запустите программу из меню «Пуск» (по умолчанию ярлык находится в программной группе «1С/Дальнобойщики 3»). При первом запуске игры появится окно проверки оборудования. Если ваш компьютер удовлетворяет системным требованиям, вам будет предложено запустить игру. Если ваш компьютер не удовлетворяет системным требованиям, программа укажет, какие компоненты системы требуют улучшения. Запустить игру вы сможете и в этом случае, но стабильность работы при этом не гарантируется.

10 11

ГЛАВНОЕ МЕНЮВ главном меню игры вам доступны следующие функции:• Выбор профиля игрока • Одиночный заезд • Новая игра • Настройки игры • Выход из игры

Профиль игрокаВ меню «Профиль» вы можете создать,

сменить или удалить профиль игрока.

Эта функция позволяет нескольким

игрокам играть на одном компьютере.

Настройки управления, сохраненные

игры и скриншоты хранятся отдельно

для каждого профиля. Имя активного

профиля всегда показывается в правой

верхней части экрана.

Для того чтобы создать новый профиль,

нажмите кнопку .

Введите имя профиля, введите имя

на знаке и выберите номерной знак,

который будет отображаться на вашем

тягаче, и нажмите кнопку .

Для того чтобы сменить активный

профиль, нажмите кнопку

.

Выберите желаемый профиль

и нажмите кнопку .

Также в этом меню вы можете удалить

любой из профилей.

Один заказЗдесь вы можете совершить разовую

доставку груза по любому маршруту.

Вам доступны все основные хайвеи и

все имеющиеся в игре тягачи и грузы.

Перед стартом заезда вы можете изменить

интенсивность движения на дорогах

Калифорнии, включить или отключить

проигрывание роликов с участием вашего

персонажа, изменить ориентацию мини-

карты. Эти параметры сохранятся и будут

использованы для последующих заездов.

В любой момент вы можете вернуться

к предустановленным параметрам,

нажав кнопку .

Если вы не отключили показ роликов,

вы можете пропустить их в игре,

нажав клавишу

у

.

Настройка «Ролики» (и клавиша

) влияет только на анимацию

входа в бар, офис, мотель, АЗС и СТО.

Сюжетные ролики и видеовставки,

показывающие движение вашего

трака, не прерываются.

12 13

Результаты ваших заездов сохраняются на

вашем компьютере. Чтобы посмотреть их,

нажмите кнопку .

«Уровень» (Чайник, Дальнобойщик,

Эксперт) – это уровень сложности, для

которого публикуются результаты.

«Категория» (Лучшие водители, Лучшие

гонщики, Лучшие перевозчики) – это

номинация, в которой оцениваются

(ранжируются по местам) игроки. Критерии

оценки различны для разных категорий.

В таблице «Лучшие результаты» указываются лучшие результаты всех игроков, профили

которых доступны на этом компьютере. В таблице «Мои результаты» указываются лучшие

результаты игрока с текущим профилем.

После выбора категории происходит перераспределение мест в таблице в соответствии с

выбранным критерием (критерий выделен синим цветом).

В категории «Лучшие водители» критерием оценки является средняя прибыль игрока в час

(столбец ).

В категории «Лучшие гонщики» критерием оценки является средняя скорость в час (столбец ).

В категории «Лучшие перевозчики» критерием оценки является аккуратность игрока (столбец ).

В таблице «Моя статистика» представлены дополнительные результаты игрока с текущим

профилем по всем успешно выполненным заказам:

Скорость (максимум) – максимальная скорость, достигнутая игроком;

Расстояние (максимум) – максимальное расстояние между исходным пунктом и пунктом

назначения;

Расстояние (общее) – суммарная длина всех маршрутов;

Заказы (всего) – количество всех успешно выполненных заказов;

Прибыль (общая) – суммарная прибыль, полученная игроком;

Ремонт (общий) – суммарная стоимость всех произведенных ремонтов;

Штрафы (всего) – суммарная стоимость всех выплаченных штрафов.

Нажатие кнопки откроет экран выбора заезда.

На вкладке вы можете

выбрать, из какого города Калифорнии вы

хотели бы стартовать. Точку назначения

вам предложат выбрать, когда вы уже

будете находиться на торговой базе

выбранного вами города. При выборе

места старта обратите внимание на

ассортимент товаров в каждом городе.

Не все торговые базы могут предоставить

одинаково широкий ассортимент. Город

можно выбрать строкой в списке или

кнопкой на карте:

р

.


выбрать один из 13 доступных для

вождения траков.

Кнопка позволит

вам изменить внешний вид вашего

транспортного средства.

14 15


изменить уровень сложности (влияет

на время, отпущенное на выполнение

заказа, на мастерство конкурентов и на

реалистичность физики трака), время

старта, погоду, скорость изменения

погоды (например, вы можете выбрать

дождливую погоду и запретить изменение

погоды – тогда на протяжении всего

заезда будет идти дождь), разрешить

или запретить смену дня и ночи (если вы

захотите, на протяжении всего заезда будет

солнечный полдень).

Если вы готовы начать заезд, жмите кнопку – и вперед!

ИграДля того чтобы начать новую игру или

загрузить сохраненную, нажмите кнопку

.

Для загрузки сохраненной игры

воспользуйтесь кнопкой .

Выберите игру, которую вы хотите

продолжить, и нажмите кнопку .

Вы можете отсортировать сохраненные

игры по имени файла или по дате

сохранения.

Перед началом новой игры вы можете

изменить некоторые игровые параметры.

Для этого воспользуйтесь кнопкой

.

Вы можете отрегулировать интенсивность

движения на дорогах Калифорнии (чем

больше машин на дорогах, тем сложнее

ездить), изменить ориентацию карты,

включить или отключить показ некоторых

роликов, включить или отключить показ

вводного ролика.

Установка высокой интенсивности

движения может заметно влиять на

производительность на компьютерах со

слабым процессором.

В любой момент вы можете вернуться к предустановленным параметрам, нажав кнопку

.

Не отключайте показ вводного ролика, если вы играете впервые – он имеет большое значение

для сюжета игры.

Если вы не отключили показ роликов, вы можете пропустить их в игре, нажав клавишу .

Настройка «Ролики» (и клавиша ) влияет только на анимации входа в бар, офис, мотель,

АЗС и СТО. Сюжетные ролики и видеовставки, показывающие движение вашего трака, не

прерываются.

Для начала новой игры нажмите кнопку

.

С помощью стрелочек и выберите

уровень сложности и нажмите кнопку

.

Ваше путешествие по Калифорнии началось!

Игра сбалансирована для прохождения на уровне сложности «Дальнобойщик».

16 17

Вы не сможете изменить уровень сложности после начала игры. Если выбранный вами

уровень сложности вам не подходит, вам придется начать игру с начала.

Настройки игрыДля того чтобы изменить настройки

звука, видео или управления,


Настройки звукаДля изменения настроек звука воспользуйтесь кнопкой .

На этом экране вы сможете:

• Выбрать устройство воспроизведения

звука: Open Al (Hardware или

Software) или DirectSound (Hardware

или Software). Для выбора

предпочтительного устройства

воспользуйтесь стрелочками и .

Если вы не уверены в том, какое

устройство предпочтительно для

вашей конфигурации, используйте

настройки по умолчанию.

• Настроить громкость различных звуков в игре. Параметр «Эффекты» отвечает за

громкость звуков окружения и различных событий, происходящих в игровом мире,

параметр «Машина» – за громкость звуков вашего трака , параметр «Речь» – за громкость

речи персонажей (в том числе и вашего), параметр «Музыка» – за громкость магнитолы

(музыки, рекламы и новостей).

р

Для настроек параметров изображения


Если у вас установлено несколько

видеокарт, работающих по отдельности,

вы можете выбрать предпочитаемую

вверху экрана.

Параметры настроек видео• Разрешение. Отвечает за разрешение экрана. Установите его в соответствии с разрешением

вашего монитора . Пояснения в скобках (Широкий, TV, Узкий) указывают на режим выбранного

разрешения – широкоэкранный (16:9 и шире) , обычный (4:3) или узкий (5:4 или уже).

Если игра работает недостаточно плавно, понизьте разрешение.

• Полноэкранное сглаживание. Убирает эффект «ступенек» (aliasing). Сильно влияет на

производительность игры.

• Фильтрация текстур. Устанавливает качество текстур игры. Влияет на производительность.

• Тени. Регулирует наличие и качество теней. Влияет на производительность.

• Трехмерные облака. Устанавливает режим отображения облаков – текстурой или объектом.

Влияет на производительность.

• Дальность видимости. Устанавливает дальность прорисовки объектов мира. Чем выше

дальность, тем более реалистично окружение. Влияет на производительность.

• Детальность машин. Позволяет выбрать степень прорисовки деталей автомобилей в игре.


• Капли дождя на стекле. Отображает или скрывает капли на стеклах вашего трака во время

дождя. Влияет на производительность.

• HDR-освещение. Включает и регулирует интенсивность HDR. Влияет на производительность.

• Динамический смаз. Включает и выключает эффект размывания изображения,

подчеркивающий скорость движения машины. Влияет на производительность.

• Детальность отражения. Регулирует степень прорисовки отражений в зеркалах и других

отражающих поверхностях (мокрые дороги, лакированные кузова машин, окна домов и т.д.).


• Скорость обновления отражения. Регулирует плавность прорисовки отражений. Влияет на

производительность.

• Карты освещенности. Включает и выключает эффект освещения объектов окнами домов и

уличными фонарями.

18 19

Настройки управленияВ меню вы можете выбрать устройство управления (клавиатура, руль, геймпад)

и переназначить клавиши (кнопки).

Раскладку клавиатуры по умолчанию см. на стр. № 3-5.

ИГРОВОЕ МЕНЮ

Для доступа в игровое меню нажмите .

Кнопка вернет вас обратно в игру.

Кнопка вызовет аварийную службу.

Специалисты аварийной службы

Калифорнии мгновенно починят ваш

трак, заправят его топливом и установят

на трассу.

Пользуйтесь услугами аварийной

службы в безвыходных или

тяжелых ситуациях: если ваш трак

перевернулся, кончилось топливо или

отказал двигатель.

Для сохранения или загрузки игры воспользуйтесь кнопкой .

Для сохранения введите в поле название сохраняемой игры и нажмите кнопку .

Для загрузки выберите в списке нужную игру и нажмите кнопку .

Используйте клавиши и

для быстрого сохранения и быстрой

загрузки.

Вы можете отсортировать игры по дате

сохранения или по названию файла.

Вы можете удалить любую ранее

сохраненную игру. Воспользуйтесь

кнопкой .

Меню дублирует меню настроек, доступное из Главного меню (см. стр. 14-17).

Для выхода в главное меню игры нажмите кнопку .

Для выхода в Windows нажмите кнопку .

ОСНОВНОЙ ЭКРАН ИГРЫБольшую часть времени вы проведете за рулем своего грузовика.

Главные элементы основного экрана игры показаны на рисунке.

Подсказки

(вступить в диалог,

завершить задание,

загрузиться и прочее)Всплывающие

сообщения

коммуниктора

Дисплей на

лобовом стекле

Диалог по CB-радио

Входящие короткие

сообщения

Ответить на CB-вызов

Активировать объект

(мотель, СТО, бар, АЗС, офис)

ППП

ООО

АААА

(

20 21

ИГРОВОЙ МИРДействие игры «Дальнобойщики 3.

Покорение Америки» развивается

в Калифорнии в 2014 году. Мир

игры включает в себя более 20000

километров калифорнийских дорог

в масштабе 1:10 (2000 километров

игровых дорог) и около 40

калифорнийских городов и городков.

Игровое окружение воссоздано с

максимальной реалистичностью.

В игре существуют несколько типов важных объектов:

• Торговые базы Ассоциации торговых баз Калифорнии (CCWA);

• Офисы, в которых вы сможете управлять своей компанией – нанимать и увольнять водителей,

покупать новые автомобили и офисы;

• Автозаправочные станции;

• Станции технического обслуживания, на которых вы сможете ремонтировать свой трак,

устанавливать на него более совершенные запчасти и изменять его внешний вид;

• Бары «60 миль» – один из источников информации о происходящем в штате;

• Мотели «Приют дальнобойщика», в которых вы сможете отдохнуть некоторое время.

АССОЦИАЦИЯ ТОРГОВЫХ БАЗ КАЛИФОРНИИОсновной источник заказов для

дальнобойщика Калифорнии – базы

CCWA (California Coast Warehouse

Association). Торговые базы

располагаются почти в каждом

населенном пункте и предоставляют

широкий ассортимент товаров и

маршрутов для перевозки. Ассортимент

базы зависит от размера и важности

населенного пункта, в котором она

находится. Базы подразделяются на

крупные (например, в Лос-Анджелесе) –

они предлагают к перевозке большое

количество товаров, большие (такие, как в Окснарде) – ассортимент товаров чуть меньше,

средние и мелкие. Мелкие базы предлагают всего несколько наименований грузов.

Для того чтобы попасть на территорию торговой базы CCWA, нужно приблизиться к въезду

на базу. После этого база перехватит управление траком, и вы в автоматическом режиме

проследуете к погрузочному доку.

22 23

В меню базы вы сможете выбрать желаемый маршрут и груз для перевозки. После

подтверждения маршрута база в автоматическом режиме проведет ваш трак до выезда за

территорию.

После выбора маршрута и груза вы сможете отказаться от доставки, но вам придется

оплатить неустойку. Будьте внимательны при выборе задания!

Обращайте внимание на выбор маршрута. База назначения может располагаться за

пределами зоны влияния вашей фирмы. В этом случае вы не сможете взять заказ на

обратную дорогу.

Базы CCWA предоставляют три типа заданий:

• Доставка товаров;

• Тендер;

• Спортивное соревнование.

Доставка товаровДоставка различных товаров – основное занятие дальнобойщика. Базы CCWA обладают

большим ассортиментом различных товаров – каждый дальнобойщик найдет груз по вкусу.

Товары обладают различной хрупкостью. Так, хрупкость импортных автомобилей – около 80%.

Это означает, что груз импортных автомобилей может испортиться даже от незначительного

столкновения. Хрупкость металлолома менее 10%. Это означает, что груз металлолома может

пережить большое количество даже серьезных аварий.

За каждый процент повреждения груза CCWA будет снижать гонорар перевозчика, а в случае

если груз будет испорчен на величину более 90%, заказ на доставку будет аннулирован, а с

перевозчика будет взыскана неустойка. Также заказ на перевозку будет аннулирован, если вы не

уложитесь в отведенное на доставку время.

Даже если ваш заказ на доставку аннулирован, не бросайте полуприцеп! Доставьте его на

одну из торговых баз CCWA! Иначе с вас будет взыскана стоимость эвакуации полуприцепа.

Доставка товаров может быть конкурентной или неконкурентной. В случае конкурентной

перевозки товар одновременно везут несколько перевозчиков, и тот, кто доставит его первым,

получает премию. Конкурентные доставки часто оплачиваются лучше, чем неконкурентные.

Если вы можете победить в конкурентной гонке только ценой порчи товара в результате

аварии, не делайте этого! Штраф за испорченный товар может быть больше, чем премия

за самую быструю доставку, а в случае если вы спровоцируете серьезную аварию, штрафы

полиции и возмещение ущерба перекроют всю выгоду от задания.

ТендерИногда CCWA проводит тендеры среди дальнобойщиков на доставку важных товаров. Для

участия в тендере необходимо приехать на торговую базу CCWA, объявившую тендер, и принять

его условия.

Суть тендера проста – нужно первым проехать указанный маршрут (от объявившей тендер

базы CCWA до базы-владельца товара). Победитель тендера получает право на «золотой заказ»,

который оплачивается по двойной или даже тройной ставке.

Само по себе участие в тендере не оплачивается. Наградой победителю тендера служит

только лишь право на «золотой заказ».

Наиболее актуальную информацию о проводящихся тендерах вы можете узнать из газеты

Long Haul News. Газета Long Haul News доступна (бесплатно!) в любом баре «60 миль».

Спортивное соревнованиеСпортивные соревнования, проводимые CCWA, являются подготовительным этапом к Большим

гонкам – грандиозным спортивным соревнованиям дальнобойщиков.

Несмотря на то что по административным причинам Большие гонки сейчас не проводятся, вы

можете принять участие в единичных заездах.

Каждый выигранный заезд принесет вам некоторую сумму призовых денег и уважение среди

коллег-дальнобойщиков.

АЗС

Как и в жизни, время от времени вам

придется посещать автозаправочную

станцию.

При въезде в зону захвата АЗС нажмите

.

АЗС перехватит управление грузовиком и

установит его рядом с бензоколонкой.

Установите количество топлива,

которым вы хотите заправить ваш трак

(используйте кнопку для заливки

полного бака) и нажмите .

24 25

СТАНЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

На станциях технического обслуживания

Калифорнии вы сможете отремонтировать

и улучшить свой трак, а также изменить его

внешний вид. При въезде в зону захвата

СТО нажмите . СТО перехватит

управление грузовиком и установит его в

ремонтный бокс.

На вкладке «Диагностика и ремонт» вам

будет предложено отремонтировать ваш

трак. Вы можете отремонтировать все

системы тягача разом либо вручную пометить

системы, которым необходим ремонт.

Системы, которым необходим срочный

ремонт, отмечены красным цветом.

Желтым цветом отмечены умеренно

изношенные части трака, а зеленым –

системы, не нуждающиеся в ремонте.

Вы не сможете воспользоваться

услугами СТО по апгрейду и рестайлу,

если ваш трак не отремонтирован

полностью.

На вкладке «Апгрейд машины» вы

сможете поменять конфигурацию своего

автомобиля – заменить двигатель или

колеса, или просто установить на капот

декоративную фигурку.

Апгрейды делятся на три категории:

• Внешние,

• Ходовые,

• Безопасность.

Запчасти категории «Внешние» не влияют

на характеристики трака. В эту категорию

входят различные отделки кабины и

кузова, декоративные фигурки, решетки на радиатор и т.д. В категорию «Ходовые» входят

двигатели, колеса, подвеска и т.д. – все, что связано со скоростью, плавностью хода, мощностью

и надежностью вашего трака. В категории «Безопасность» вы найдете камеры заднего вида,

датчики дождя и другие подобные устройства.

Вы можете заменять запчасти по одной или все сразу. Нажатие кнопки напротив любой

из категорий установит на ваш трак лучшие запчасти из этой категории. Нажатие этой кнопки

напротив основной категории «Машина» установит все лучшие запчасти из всех категорий,

имеющиеся на этой СТО.

Если вам срочно нужны деньги, вы можете установить на свой трак более дешевые

запчасти вместо уже установленных. Разница в цене будет вам возвращена. Кнопка

автоматически устанавливает на ваш автомобиль наиболее дешевые запчасти.

Разные СТО обладают разным

набором запчастей. Для того чтобы

установить на свой трак все лучшие

запчасти, необходимо посетить

несколько разных СТО.

На вкладке «Рестайл» вы можете

изменить внешний вид трака и интерьер

кабины.

26 27

БАР

Бары «60 миль» – места, где собираются

дальнобойщики со всей Калифорнии.

Здесь можно перехватить случайный

заказ, подобрать попутчика, узнать о

важных событиях и почитать газету Long

Haul News.

При въезде в зону захвата бара нажмитер

. Бар перехватит управление

грузовиком и установит его на стоянку.

Если бар являлся конечной точкой одного из ваших заданий (например, доставка пассажира),

вместо пиктограммы будет отображаться пиктограмма

«Завершение задания» (например, такая: ).

МОТЕЛЬВ мотелях сети «Приют дальнобойщика» можно отдохнуть после тяжелого трудового дня

или просто скоротать время. В некоторых миссиях требуется прибыть в точку назначения в

определенное время – в этом случае также можно дождаться в мотеле наступления нужного

времени.

При въезде в зону захвата мотеля

нажмите

у

.

Мотель перехватит управление

грузовиком и установит его на стоянку.

При помощи стрелочек и на электронном табло укажите, до какого времени вы

желаете отдохнуть в мотеле.

ОФИС

Филиалы вашей компании

располагаются в 12 городах Калифорнии:

Бейкерсфилде, Берни, Бишопе, Окснарде,

Орленде, Палмдейле, Паттерсоне, Рино,

Сакраменто, Сан-Диего, Фресно, Юрике.

В начале игры у вас есть только один

офис – центральный, расположенный

в Окснарде. Каждый филиал имеет свою

зону влияния, за пределами которой

торговые базы CCWA не будут выдавать

вам задания на перевозку.

28 29

Для расширения зоны влияния вашей

фирмы (и доступа в отдаленные части

Калифорнии) вам потребуется открывать

новые и новые филиалы.

Для посещения офиса нажмите

при въезде в зону захвата офиса. Офис

перехватит управление грузовиком и

установит его на стоянку.

Войдя в офис, первым делом вы увидите

вкладку «Статистика компании».

Здесь вы можете визуально оценить зону влияния вашей компании (торговые базы,

подсвеченные на карте зеленым цветом, имеют с вами соглашения о сотрудничестве) и

посмотреть статистику:

• Покрытие рынка грузоперевозок Калифорнии в процентах;

• Количество сотрудничающих с вами торговых баз CCWA;

• Ваши активы: капитал, недвижимость и автопарк;

• Информационную сводку о штате водителей: их количество, прибыльность,

издержки на их содержание;

• Информационную сводку о вашем автопарке: износ и средние характеристики машин.

На вкладке «Глобальная статистика» вы

можете оценить ваши успехи в покорении

рынка грузоперевозок Калифорнии. Для

получения титула «Золотой перевозчик»

вам необходимо заключить контракты со

всеми базами CCWA.

Вкладка «Управление филиалами» предоставляет расширенный функционал по стратегическому

управлению фирмой. Здесь вы можете открывать новые и закрывать ненужные филиалы.

Количество филиалов, которые вы можете открыть, зависит от оборота вашей компании.

Изначально вы можете открыть только один филиал (дополнительно к центральному офису

в Окснарде).

На вкладке «Кадровые перестановки» вы можете изучить информацию о ваших сотрудниках,

нанять новых водителей или уволить несправляющихся с работой на должном уровне.

Вы можете нанять только тех водителей, чей ранг ниже вашего.

Параметр «Лояльность» показывает, насколько удовлетворен сотрудник работой на вас. Если

этот параметр низок, сотрудник может уволиться по собственному желанию.

Кадровые агентства, предоставляющие сотрудников, берут разовую комиссию при найме.

Старайтесь работать с одним агентством – его комиссия будет снижаться.

30 31

Обращайте внимание на параметр «Прибыльность» ваших сотрудников. Это основной

показатель их пользы для компании.

Вкладка «Управление автопарком» позволяет выяснить состояние вашего парка автомобилей,

купить новые или продать имеющиеся. Также на этой вкладке (и только здесь) вы можете

пересесть на другой трак.

Параметр «Состояние» показывает, нуждается ли сейчас автомобиль в ремонте. Параметр

«Износ» показывает, насколько изношены основные системы трака, т.е. насколько часто

машина будет требовать ремонта в процессе эксплуатации. Параметр «Динамика» позволяет

оценить спортивные качества трака, а параметр «Плавность хода» – его пригодность для

перевозки хрупких грузов.

Автодилеры предоставляют скидки постоянным клиентам. Старайтесь работать с одним

дилером.

Производители траков также предоставляют скидки постоянным клиентам, поэтому покупать

машины одного производителя более выгодно.

«Управление штатом» – главная вкладка экономического режима. Именно от того, как вы

распорядитесь инструментами этой вкладки, зависит успешность вашей компании.

В левом верхнем углу расположен список ваших сотрудников. Под ним расположено досье

водителя. Для просмотра досье выделите водителя в списке сотрудников щелчком мыши.

Справа от карты Калифорнии расположена панель настраиваемых параметров для выбранного

водителя. Вы не можете отдавать водителям прямых приказов, но можете указывать, на какие

типы заданий обращать повышенное внимание, на какой машине ездить, а также назначать

им зарплату. По умолчанию все настраиваемые параметры установлены в положение «АВТО» –

это означает, что водитель сам будет выбирать, что, куда и на какой машине ему везти. В

автоматическом режиме водители наименее эффективны, так как лишены чуткого руководства

владельца компании и вынуждены принимать решения, не соответствующие их уровню.

Настройка параметров водителей – дело непростое, но только грамотный менеджер,

разобравшийся в структуре бизнеса грузоперевозок, может рассчитывать на доминирование на

рынке и получение статуса «Золотой перевозчик». Вот несколько советов по управлению штатом:

• Устанавливайте параметр «Тип заказа» в зависимости от процента побед сотрудника.

Чем больше он побеждает, тем больше он склонен к спортивным соревнованиям, а не к

перевозке грузов.

• Устанавливайте параметр «Хрупкость груза» в зависимости от статистики ремонтов

сотрудника. Чем аккуратнее ездит водитель, тем реже попадает в аварии, тем меньше

тратит денег на ремонты.

• Устанавливайте параметр «Дальность рейсов» в зависимости от статистики «Неустойки».

Неустойки взимаются с тех перевозчиков, которые не могут вовремя закончить доставку. Если

ваш водитель платит много неустоек, значит, дальность рейсов для него подобрана неверно.

• Водителям, предпочитающим спортивные соревнования, стоит рекомендовать

использовать машины с наилучшей динамикой. Аккуратным водителям, возящим хрупкие

грузы, лучше всего подойдут автомобили с плавным ходом.

• Старайтесь подбирать вашим водителям сбалансированные настройки. Обращайте

32 33

внимание на зарплату водителей – если она будет слишком низкой, водитель уволится,

а если она будет слишком высокой – вы получите убыток вместо прибыли.

Сообщения о балансе вашей фирмы будут приходить вам раз в сутки, где бы вы ни

находились. Однако для того чтобы как-то повлиять на дела вашей фирмы, вам необходимо

посетить один из офисов.

СЮЖЕТ ИГРЫВ отличие от предыдущих проектов серии «Дальнобойщики», игра «Дальнобойщики 3.

Покорение Америки» обладает развитой сюжетной линией. Ее завязка изложена во

вступительном ролике, который проигрывается в самом начале игры. Сюжетные миссии

отличаются от побочных тем, что связаны единой повествовательной канвой и снабжены

красочными видеовставками.

Основные герои игры:

Николай (Николас) Перепелов. Прибыл в Калифорнию из России.

Владелец и руководитель компании Nick Trucking, базирующейся в

городе Окснард.

Мэтью Тирсон. Друг Перепелова, сотрудник транспортной компании

«Ровная подошва». Помог Нику с организацией бизнеса в

Калифорнии.

Кохрейн Джонс. Сотрудник компании «Ровная подошва».

Неуклюжий добродушный т олстяк.

Дороти О’Лири. Хорошая знакомая Мэтью, дальнобойщица.

Питер Пен. Руководитель транспортной компании Storm Express.

Ходят слухи, что деятельность компании Питера Пена не всегда

происходит в соответствии с законом…

От некоторых сюжетных миссий можно отказаться без последствий для развития сюжета.

Отказ от большинства сюжетных миссий приведет к невозможности продолжать сюжет. В

этом случае вам будет недоступна сюжетная победа и звание «Дальнобойщик года». Тем не

менее, вы сможете играть дальше в «свободном» режиме. Игра предупредит вас, когда отказ

от сюжетной миссии будет означать прекращение сюжетной линии.

Согласие на выполнение некоторых сюжетных миссий повлечет за собой автоматический

отказ от выполнения текущих доставок и выплату соответствующих штрафов. Игра

предупредит вас, когда принятие сюжетной миссии вызовет провал текущих заданий.

В некоторых случаях одна и та же сюжетная миссия при отказе от нее будет останавливать

сюжет, а при ее приеме вызовет провал текущих заданий. Вам нужно будет принять

решение – выполнить текущие доставки или продолжить развитие сюжетной линии.

Во время выполнения некоторых сюжетных заданий функция «Сохранение игры»

заблокирована.

34 35

Побочные заданияПомимо заданий на доставку, предлагаемых вам Ассоциацией торговых баз Калифорнии, и

сюжетных миссий, вам будут предлагаться и побочные миссии. Побочные миссии бывают

следующих типов:

• Доставка полуприцепа;

• Доставка пассажира;

• Доставка посылки;

• Визит;

• Информационная миссия.

Побочные миссии выдаются через следующие каналы:

• Заказчиком лично (в баре или на хайвее);

• По CB Radio;

• Через газету Long Haul News в баре «60 Миль»;

• Через новости на федеральном радио.

Если заказ выдается лично или по CB Radio, вы должны принять его или отказаться от него в

момент получения предложения.

Если заказ выдается через газету или радио, информация о нем заносится в журнал. В течение

некоторого времени (пока заказ актуален) вы можете принять его из журнала. Если вы в течение

определенного времени не примете заказ, помещенный в журнал, он потеряет актуальность и

будет недоступен.

CB Radio (сокращение от Citizens’ Band Radio, «Радиостанция гражданского диапазона»)

представляет собой рацию, настроенную на определенную волну. Этот инструмент связи

очень популярен среди дальнобойщиков США и других стран.

Если вы примете побочное задание, но не сможете его выполнить или откажетесь от его

выполнения, к вам могут быть применены штрафные санкции – так же, как и в случае

заданий Ассоциации торговых баз Калифорнии.

Миссии по доставке полуприцепов мало чем отличаются от стандартных заданий CCWA – разве

что тем, что груз надо забирать не на торговой базе, а в определенной точке Калифорнии, и

доставлять его также не на торговую базу, а в точку назначения, указанную заказчиком.

Заказчик может передать информацию о заказе по CB Radio, через газету Long Haul News или

лично (в баре или на хайвее).

Вы не сможете принимать заказы Ассоциации торговых баз Калифорнии, если вы уже

выполняете доставку полуприцепа. Также вы не сможете принять заказ на доставку полуприцепа,

если вы уже выполняете задание CCWA или другой заказ на доставку полуприцепа.

Миссии по доставке пассажиров обычно выдают сами пассажиры, голосующие на хайвее или

ожидающие попутной машины в барах сети «60 миль». За один раз вы можете подвезти только

одного пассажира.

Миссии по доставке посылок обычно выдают заказчики, голосующие на хайвее или ожидающие

попутной машины в барах сети «60 миль».

За один раз вы можете доставить только одну посылку.

Миссии типа «Визит» не предполагают доставки какого-либо груза и могут выдаваться любым

возможным способом. Обычно такие миссии отправляют вас в места, где можно увидеть что-то

интересное, либо являются частью цепочки миссий (после выполнения такой миссии вам могут

предложить хорошо оплачиваемое задание на доставку какого-либо товара).

Информационные миссии не являются миссиями в строгом смысле этого слова. Обычно это

объявления по федеральному радио или в газете Long Haul News о том, что и в каких местах

происходит. Если вы получили информацию о срочном вывозе леса из города Леггета и случайно

оказались в его окрестностях – возможно, вам стоит заехать в местный бар «60 миль» и

расспросить коллег дальнобойщиков о происходящем.

КОММУНИКАТОР BLACK SHARK

Ваш трак оборудован коммуникатором

Black Shark – технической новинкой,

позволяющей вести учет выполненных

заказов, вести журнал и быть в курсе

погодных условий по всей Калифорнии.

Включается коммуникатор клавишей

(по умолчанию).

На вкладке «Органайзер» показана

маршрутная карта, а также список ваших

заданий и параметры выбранного

задания.

Вы можете отсортировать задания по:

• по важности;

• статусу (выполнено/провалено/выполняется);

• типу (доставка/спортивный заезд/тендер/и т.д.);

• пункту старта;

• пункту назначения;

• времени, оставшемуся до конца задания.

36 37

Также вы можете отключить показ выполненных заданий (кнопка / ).

Вкладка «Журнал» позволяет уточнить

события прошлых дней – сюда заносится

все важное, что происходит с Ником в

его странствиях по Калифорнии. Также

сюда попадает информация о заданиях

из газеты Long Haul News и федерального

радио. Для того чтобы принять такое

задание и приступить к его выполнению,

щелкните по записи с заданием.

Появится диалоговое окно «Принять

задание». Если вы нажмете «Да»,

задание будет принято и переместится

в органайзер. Нажатие кнопки «Нет»

отменит задание навсегда. Нажатие кнопки «Не сейчас» отложит принятие решения по

поводу этого задания. На рисунке задание, ожидающее вашего решения, отмечается желтым

конвертом .

Если вы согласитесь на выполнение заказа, но не сможете его выполнить или откажетесь от

его выполнения, к вам могут быть применены штрафные санкции – так же, как и в случае

заданий Ассоциации торговых баз Калифорнии.

Если вы отложите принятие решение по поводу какого-либо задания на длительный срок,

оно может потерять актуальность и станет недоступным.

На вкладке «Погода» показан прогноз для

всех населенных пунктов Калифорнии,

имеющих филиалы CCWA, на четыре

дня. Для того чтобы посмотреть прогноз,

выберите интересующий вас населенный

пункт на карте или в списке слева.

Погодные условия оказывают

большое влияние на ходовые

качества трака. В дождь, например,

управляемость трака падает.

МАГНИТОЛАВаш автомобиль оснащен магнитолой, позволяющей слушать пять основных радиостанций

Калифорнии 2014 года, либо музыку по собственному выбору.

Для прослушивания собственной музыки вам нужно разместить файлы в формате mp3 в

папке My Radios. Найти ее можно по адресу (по умолчанию) C:\Documents and Settings\<ИМЯ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WINDOWS>\My Documents\My Games\RigNRoll\<ИМЯ ПРОФИЛЯ>.

Также вы можете воспользоваться ярлыком «Профили» в программной группе (по умолчанию)

1C\RigNRoll, после чего перейти в папку своего профиля.

Для переключения между радиостанциями используйте клавишу J (по умолчанию).

ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯНа дорогах Калифорнии действует множество правил дорожного движения. Некоторые из них

реализованы в игре.

При движении по калифорнийским хайвеям и фривеям настоятельно не рекомендуется:

• Создавать аварийные ситуации

(особенно приводящие к повреждению транспортных средств);

• Пересекать сплошную желтую разметку;

• Двигаться по встречной полосе.

В случае создания аварийной ситуации на место аварии немедленно приедет полицейский

патруль. Сирена полицейского патруля – сигнал о необходимости немедленно остановиться на

обочине. Если вы подчинитесь, вам будет выписан штраф и квитанция на возмещение ущерба.

Если решите попробовать удрать от полиции, все полицейские патрули в округе перейдут в

режим погони и будут пробовать вас остановить. Избавиться от полиции можно, но это требует

сочетания хороших водительских навыков и благоприятной ситуации на дороге. В случае вашей

поимки полицией последствия могут быть гораздо более катастрофичными. На пересечение

сплошной разметки и движение по встречной полосе полиция реагирует только в том случае,

если находится рядом с вами в момент совершения нарушения. В этом случае полицейские

патрули включают сирены и переходят в режим погони.

СКРИНШОТЫ Для создания снимков экрана воспользуйтесь клавишей F12 (по умолчанию).

Скриншоты помещаются в папку C:\Documents and Settings\<ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WINDOWS>\

My Documents\My Games\RigNRoll\<ИМЯ ПРОФИЛЯ>\<РЕЖИМ ИГРЫ>\ Screenshots\<ДАТА И

ВРЕМЯ ИГРОВОЙ СЕССИИ>, где <РЕЖИМ ИГРЫ> – SinglePlayer либо QuickRace.

Также вы можете воспользоваться ярлыком «Профили» в программной группе (по умолчанию)

1C\RigNRoll, после чего перейти в папку своего профиля и далее.

38 39

ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ РАБОТЕ С ИГРОЙ1. Звук воспроизводится с искажениями или имеет неправильную громкость.

Попробуйте выбрать в настройках «Аудио» другую звуковую систему – OpenAL или DirectX.

2. Частота кадров неудовлетворительная.

Попробуйте выполнить следующие операции:

- в настройках игры уменьшите количество трафика;

- уменьшите разрешение игры;

- уменьшите параметры фильтрации текстур;

- отключите дополнительные спецэффекты и трехмерные облака.

3. Регулярно наблюдаются «рывки», игра замирает на несколько секунд.

- в настройках игры уменьшите количество трафика;

- перед стартом игры выгрузите лишние приложения, которые могут занимать

оперативную память.

Замечание. Недостаточное количество оперативной памяти может также приводить

к падениям игры при длительной работе или к отсутствию некоторых объектов на экране.

4. Игра не запускается.

Игра имеет ограничения на запуск из подкаталогов, в которых присутствует символ

«восклицательный знак» или русские буквы при неправильно выставленных региональных

настройках.

- переустановите игру в каталог, содержащий только английские буквы.

- проверьте и исправьте региональные настройки (в первой и третьей вкладках должно быть

выбрано Russian в качестве основного языка).

- проверьте и обновите драйвера видеокарты. Если вы меняли конфигурацию оборудования

компьютера, то переустановите DirectX.

5. Игра не загружает сохраненную игру или падает после ее загрузки.

- возможно, файл сохраненной игры поврежден. Попробуйте загрузить предыдущую

сохраненную игру.

6. Из игры нельзя сохранить игру (меню «Файлы» заблокировано).

В некоторых участках сценария возможность сохранения отключена. Вам надо доехать до

конца спецучастка, чтобы сохранить игру.

7. Грузовик некорректно управляется с руля.

- настройки вашего руля могут не совпадать с теми, которые установлены по умолчанию.

Зайдите в меню «Управление» и задайте необходимые клавиши для управления грузовиком.

ОБ АВТОРАХ

КОМПАНИЯ СОФТЛАБ-НСК

Руководитель проекта Игорь Белаго

Геймдизайн Игорь Белаго

Николай Елыков

Главный дизайнер Елена Лукашова

Главный программист Николай Елыков

Главный художник Александр Помазанов

Главный тестер Олег Шамшура

Дизайн игрового мира Катерина Барташевич

Сергей Бухаров

Александр Варганов

Татьяна Доценко

Андрей Епифанцев

Елена Лукашова

Марина Нежевенко

Тарас Пелипенко

Ирина Сипатрова

Ирина Тумайкина

Анна Шум

Дизайн машин Петр Дерюгин


Александр Варганов

Анимация персонажей Евгений Глазырин

Алексей Павлов

Игорь Парфенов

Художественный дизайн Александр Помазанов

Ирина Кучеровская

Александр Гельфинбеен

Ирина Тумайкина

Средства разработки Станислав Кузиковский


Олег Шамшура

Экономическая подсистема Станислав Кузиковский

Игорь Белаго

40 41

Графическая подсистема Николай Елыков

Семен Козлов

Денис Гладкий

Физическая подсистема Василий Бартош

Константин Ганенко

Сергей Авдеев

Дмитрий Огородников

Подсистема виртуального вождения Василий Бартош

Станислав Кузиковский

Сценарная подсистема Константин Ганенко

Денис Гладкий

Миссионная подсистема Константин Ганенко

Юрий Некрасов

Олег Шамшура

Звуковая подсистема Василий Бартош

Семен Корзунов

Подсистема локализации Станислав Кузиковский

Константин Пенязь

Тестирование Олег Шамшура

Константин Зырянов

Дарья Кротова

Ирина Ляпина

Игорь Роговой

Александр Судома

Евгений Комышев

Консультанты Сергей Куренных

Стефен Маррис

Корректура текстов Ирина Травина

Вероника Ипатенко

PR-менеджеры Сергей Бабаев

Владимир Шмат

Звуковой дизайн Алексей Меньшиков

Даниил Юделевич

Руководство пользователя Денис Мальцев

Александр Помазанов

Игорь Белаго

Дмитрий Долгов

ФИРМА «1С»

Водитель-экспедитор Николай Барышников

Исполнительный продюсер Сергей Герасев

Продюсеры Денис Мальцев

Юрий Мирошников

Роман Косенко

Технический сопродюсер Дмитрий Долгов

Менеджер продукта Александр Майоров

Лицензирование Вероника Сельчук

Андрей Хандожко

Сборка дистрибутива Константин Шаврук

Дизайн миссий Никита Альтман

Андрей Динеев

Денис Мальцев

PR и маркетинг Анатолий Субботин

Виктор Зуев

Роман Лупашевский

Алексей Пастушенко

Никита Путилин

Светлана Тарасова

Анна Щеглова

Александр Абрамов

Дизайн и верстка упаковки

и маркетинговых материалов

Алексей Глинский

Елена Грозовская

Владислав Крупинин

Алексей Орлов

Александр Репьев

Михаил Ряполов

Мария Ходань

Тимур Муцаев

Игорь Варавин

Студия Geliografi c

Корректура текстов Александр Барышников

42 43

Тестирование Александр Шишов

Сергей Кияткин

Александр Лобанов

Василий Панарин

Дмитрий Савин

Олег Сусов

Дополнительное тестирование Cenega Service Team

Менеджер отдела контроля качества Лукаш Ватроба

Менеджер проекта Мачей Полак

Главный тестер Гржегорж Ходала

Тестеры Станислав Буртсау

Петр Мазуркевич

Мачей Мазурек

Лукаш Осинский

Лукаш Парадовский

Лукаш Руминский

Петр Сожинский

Андрей Цупко

Озвучание Владимир Кочетков

Дополнительное озвучение Gaijin Sound

Павел Стебаков

Musa Games

Артем Коплаков

Актеры Владимир Антоник

Андрей Бархударов

Александр Бобровский

Юрий Брежнев

Олег Вирозуб

Владимир Вихров

Роман Воскобойников

Ольга Голованова

Андрей Данилюк

Юрий Деркач

Юлия Деточкина

Ольга Зубкова

Елена Ивасишина

Петр Иващенко

Константин Карасик

Елена Кищик

Владислав Копп

Ольга Кузнецова

Николай Лазарев

Вадим Максимов

Александр Морозов

Антон Морозов

Денис Некрасов

Александр Новиков

Никита Прозоровский

Кирилл Радциг

Борис Репетур

Кристина Романская

Ольга Смирнова

Елена Соловьева

Валерий Сторожик

Михаил Тихонов

Александр Хорлин

Елена Чебатуркина

Сергей Чихачев

Татьяна Шитова

Олег Щербинин

Антон Эльдаров

Александр Ярославцев

Андрей Ярославцев

Музыкальный директор Todd M. Fay (www.toddmfay.com)

Локализация Олег Миронов

Илья Саламатов

Благодарности Ольга Петрова

Давыд Филиппов

Дмитрий Резников

Константин Сапроненков

Лыжник

Игра использует технологии Bink Video. Copyright (с)1997-2009 by RAD Game Tools, Inc.

Игра использует технологии лицевой анимации Impersonator Studio.

Copyright (с)1998-2009, OC3 Entertainment, Inc. and its licensors. All rights reserved.

Игра использует технологии сжатия аудио MPEG Layer-3.

Licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.

44

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ФИРМЫ «1С»РЕГИСТРАЦИЯ

Для регистрации приобретенного программного продукта фирмы «1С»

в службе технической поддержки заполните анкету и отправьте ее по адресу 123056 Москва,

а/я 64 или по факсу +7 (495) 681-44-07. Для регистрации

по электронной почте заполните высылаемую часть анкеты, отсканируйте ее

и пришлите в любом графическом формате по адресу [email protected].

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Вы всегда можете получить квалифицированный ответ на технические вопросы о

компьютерных играх и мультимедийных программах, изданных фирмой «1С», позвонив по

телефону +7 (495) 688-99-01 с 9:30 до 20:00 по московскому времени.

Вы также можете отправить свой запрос по электронной почте [email protected].

В письме обязательно укажите:

название приобретенного продукта;

регистрационный номер;

подробное и максимально конкретное описание проблемы;

конфигурацию вашего компьютера.

Перед обращением в службу технической поддержки обязательно уточните:

– марку и модель компьютера;

– марку и модель процессора;

– объем оперативной памяти;

– марку и модель видеокарты, объем видеопамяти;

– марку и модель звуковой карты;

– информацию о драйверах.

Manual

Technology

Transcript of Manual