S E X & S A M F U N D | M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3 |

JULEHJÆLPSådan hjælper sidste års

jule-donationer i Uganda

S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3 2

EN GAVE SENDT

UDGIVET AFSex & SamfundRosenørns Allé 141634 Kbh. V.Tlf: +45 33 93 10 10Fax: +45 33 93 10 09E-mail: info@sexogsamfund.dkHjemmeside: www.sexogsamfund.dkFacebook: facebook.com/sexogsamfundinternational

REDAKTIONBjarne B. Christensen (ansvarshavende)Joachim Maxen, Lisbet Dinsen, Mikkel Dalum og Jane Kofod

TEKSTMikkel DalumJane KofodBjarne B. Christensen

FORSIDEFOTORHU

BAGSIDEFOTOMikkel Dalum

GRAFISK DESIGN OG PRODUKTIONWestring + Welling A/S

SEX & SAMFUNDS INTERNATIONALE ARBEJDE

Sex & Samfund har siden 1994 arbejdet

med internationale projekter i Afrika og

Asien, som forbedrer adgangen til sund-

hed i forbindelse med seksualitet, gravidi-

tet og fødsel. Et af målene er at reducere

mødredødeligheden i de lande, vi arbejder

i. Desuden oplyser vi kvinder, mænd og

unge om deres egen krop samt deres

seksuelle og reproduktive rettigheder.

Sex & Samfunds internationale projekter

bliver gennemført i tæt samarbejde med

lokale organisationer.

Sex & Samfund er medlem af verdens

største familieplanlægningsorganisation

International Planned Parenthood Fede-

ration (IPPF), som arbejder i 172 lande

verden rundt.

Sex & Samfund blev stiftet i 1956 og

arbejder uden religiøs eller partipolitisk

tilknytning.

Op til jul sidste år bad Sex & Samfund om ekstra støtte til vores kamp

mod mødredødelighed i Uganda. Efterfølgende kunne vi sende hele

66.179 kroner til vores søsterorganisation og samarbejdspartner i

Uganda, Reproductive Health Uganda (RHU).

Pengene er gået til en lang række initiativer i byen Mbale i det østlige Uganda. Det er

initiativer, som har sikret kvinder adgang til prævention, screening for livmoderhals-

kræft, oplysning om at undgå uønskede graviditeter, sikre fødsler og til opfølgning på

sundhedstilstanden hos de nyfødte.

På de næste sider kan du møde 24-årige Joweria Mado. Hun kunne se frem til at

skulle føde hjemme i sin hytte uden støtte af uddannet sundhedspersonale, fordi hun

ikke havde penge til at betale for at føde under sikre forhold på en klinik. De ekstra

donationer fra Sex & Samfunds bidragsydere gjorde det muligt at give Joweria Mado

en sikker fødsel med støtte af uddannet personale.

Det er en gave at kunne give Joweria Mado og andre kvinder i Uganda mulighed for

at gå lettet fra et jordemoderbesøg, fordi de nu ved, at de gratis kan komme og føde,

hvis de ikke selv har råd til at betale. Eller at kunne sende kvinder hjem med en god

besked efter, at de er blevet screenet for livmoderhalskræft.

Vi har valgt at kalde vores magasin for TAK, fordi vi er taknemmelige for de donatio-

ner, der gør det muligt at støtte kvinder, der har brug for hjælp. Hjælpen gør en stor

forskel. På vegne af kvinderne i Uganda vil vi gerne sige af hjertet tak.

Med ønsket om en glædelig jul

Bjarne B. Christensen, generalsekretær

3S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3

Mama Kits til sikre fødsler,

Baby Kits til en god start på

livet, medicin der hjælper

mod styrtblødninger efter

fødsler, medicin der reducerer risikoen

for, at hiv-smitte bliver overført fra mor

til barn samt gummistøvler og t-shirts

til graviditetsvejledere. Listen over

gode ting, man kan gøre på en sund-

hedsklinik for 66.179 kroner er rigtig

lang. Herudover bliver der gennemført

en række undersøgelser for livmo-

derhalskræft, hiv-tests, før- og efter

fødselsundersøgelser og samtaler om

familieplanlægning.

Og ovennævnte er bare nogle af de

ting, som Reproductive Health Uganda

(RHU) har kunnet gøre ekstra, fordi

danskere sidste jul donerede penge til

vores samarbejdspartner i Uganda.

- Jeg synes, at danskerne skal vide, at

de penge. de donerer, rent faktisk gør

en forskel for kvinder her i Uganda.

De ekstra tiltag, vi kan gøre, er med til

at reducere mødredødeligheden her i

vores område. Jeg er ikke i tvivl om,

at der er kvinder, som har overlevet

fødslen af deres børn, og som ellers

ville være døde, siger Silver Ochieno,

der leder RHU's mødresundhedscenter

i Mbale i Uganda.

Der vil samlet blive distribueret mere

end 18.000 doser medicin og mere

end 300 Mama og Baby Kits. Desuden

er en stor del af pengene gået til, at

RHU har kunnet opretholde arbejdet

med deres graviditetsvejledere, som er

rekrutteret i lokalsamfundene omkring

Mbale. Det er kvinder, der er pålidelige,

uddannede og hårdtarbejdende, og som

RHU videreuddanner til at vide mere

om faresignaler ved graviditet og fød-

sel, familieplanlægning, ernæring for

gravide og børn, hiv og aids samt om,

hvordan man henviser gravide kvinder

til klinikker og hospitaler.

Forskellen kan mærkes, og det glæ-

der fundraisingchef i Sex & Samfund,

Joachim Maxen:

– Det er dejligt, at så mange har støttet

op om vores arbejde i Mbale i Uganda

– og vi er meget glade for nu at kunne

vise den store forskel, donationerne

har gjort for piger og kvinder. De dona-

tioner, vi har modtaget, har reddet liv i

Uganda.

Flere ressourcer betyder færre

døde mødre. Så simpelt kan det

stilles op. Derfor har pengene, som

blev doneret sidste jul til kampen

mod mødredødelighed, gjort en

stor forskel i Uganda.

Tekst Mikkel Dalum Foto RHU

TIL

GLÆ

DE og gavn

S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3 4

Smilet er ikke til at tage fejl

af. 24-årige Joweria Mado er

lykkelig for sin lille søn. Hun

nusser ham og stryger ham

over det bløde sorte hår. Han er hendes

andet barn og er en opmærksom lille

gut med store brune øjne.

Joweria er ikke bare lykkelig, hun er

også lettet. Da hun var gravid, havde

hun ikke penge til at betale for at føde

hverken på de offentlige eller på de pri-

vate klinkker i byen Mbale i det østlige

Uganda.

- På den offentlige klinik, der siger de,

at det er gratis at føde, men man skal

give jordemoderen noget, hvis man vil

behandles ordentligt. Og så skal man

selv købe og stille med et Mama Kit for

at få en nogenlunde sikker fødsel, for-

tæller Joweria Mado.

Et Mama Kit indeholder alt, hvad der

skal bruges til at gennemføre en sikker

og hygiejnisk fødsel: Plastikhandsker til

jordemoderen, barberblade til at skære

navlestrengen over, sæbe, gazebind,

hygiejnebind, bomuld, plasticunderlag

til at ligge på og en suge-pipette til at

rense babyens luftveje med. Og det for-

ventes kvinderne selv at have med, når

de skal føde.

Joweria havde ikke råd til selv at betale

for et Mama Kit eller til at give noget til

jordemødrene på de offentlige klinikker.

Derfor havde hun besluttet sig for at

føde hjemme i sin egen hytte uden

andre end familien til at hjælpe.

Kun 41 procent af alle fødsler i Uganda

finder sted med en uddannet jordemo-

der, læge, sygeplejerske eller sund-

hedsmedarbejder. Blandt den fattigste

femtedel af befolkningen er det tal

nede under 30 procent.

Joweria har ikke mange penge. Hun

sælger kulbriketter, som hun selv

producerer, fra sin hytte for at skaffe

en lille smule penge. Og hendes mand

kører motorcykel-taxa, men ejer ikke

selv motorcyklen, så han skal betale

for at leje den. Med andre ord er det

ikke mange penge, familien har. Faktisk

er der ikke råd til andet end mad.

- Jeg havde simpelthen ikke en eneste

mønt til at betale for at føde. Jeg var

så bekymret for at skulle føde i min

hytte, for jeg har en veninde, som fødte

hjemme, og som døde, fordi der kom

komplikationer i forbindelse med føds-

len, siger Joweria Mado.

266 MAMA KITS

I alt dør der cirka 4.700 kvinder hvert

år i forbindelse med fødsel og gravi-

ditet i Uganda. Det vil svare til at der

i Danmark døde 750 kvinder hvert

år af komplikationer ved fødsler og

graviditeter.

Joweria var udmærket klar over de

risici, der er ved at føde hjemme, men

det var alligevel en for stor barriere at

skulle betale for at føde på en klinik.

Men så fik Joweria besøg af en gravi-

ditetsvejleder fra Reproductive Health

Uganda (RHU), som kunne fortælle

hende, at det for fattige kvinder var

muligt at føde gratis på deres klinik,

fordi der var doneret 266 Mama Kits

fra Danmark.

- Jeg er utroligt taknemmelig for, at

det var muligt for mig at komme til en

klinik, selvom jeg ikke har nogen penge.

Jeg tror, at alle kan forstå, hvordan det

er at have det som mig. Men heldigvis

endte det godt. På klinikken blev jeg

behandlet så fint, og jeg og min dreng

har det godt. Jeg tør slet ikke tænke

på, hvad der kunne være sket, hvis jeg

havde skullet føde derhjemme, siger

Joweria.

Og der er god grund til at være bekym-

ret, hvis man bliver nødt til at føde

derhjemme uden andre end familie-

medlemmer til at hjælpe sig, fortæller

Silver Ochieno, som er leder af RHU’s

mødresundhedscenteri Mbale:

- Vi har mange unge piger, som bliver

nødt til at tage chancen med at føde

hjemme uden professionelt sundheds-

personale til at hjælpe. Måske har de

en ældre bedstemor eller en tante til,

at hjælpe sig. Og desværre så er der

GLÆDEN ved en sikker fødsel

Joweria Mado var meget bange for at skulle føde hjemme uden hjælp fra en

jordemoder eller andet uddannet sundhedspersonale. Hun havde ikke råd

til at betale for en fødsel på en klinik, men så fik hun en gratis fødsel med

et Mama Kit fra Danmark.Tekst Mikkel Dalum Foto RHU

5S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3

mange, som dør af det.

Silver Ochieno forklarer, at der

er to muligheder for de fattigste

kvinder for at modtage et gratis

Mama Kit og føde på klinikken:

Enten bliver de identificeret,

når RHU’s graviditetsvejledere

besøger fjerntliggende lands-

byer, eller også kan de få et gra-

tis Mama Kit, når de kommer til

klinikken uden mulighed for selv

at betale. Han er meget glad for

donationerne fra Danmark.

- Muligheden for at give nogle

kvinder en gratis sikker fødsel

er med til at forbedre hele vores

indsats for at forbedre mødre-

dødeligheden her i området. Vi

kan mærke, at vi får ’hul igen-

nem’ til en gruppe af kvinder,

som ellers ikke ville vælge at

komme på vores klinik. Og når

vi så også kan sende dem hjem

med et Baby Kit med blandt

andet sæbe og tøj til barnet, så

ved vi, at endnu flere vil søge til

en klinik, når de skal føde, siger

Silver Ochieno.

Joweria vil også vælge at føde

på en klinik næste gang, hvis

det overhovedet kan lade sig

gøre.

- Jeg ville ønske, at det bare var

gratis at føde. At man kunne

møde op, når man havde brug

for det og ikke skulle bekymre

sig mere. Det var muligt for mig

denne gang, og det er jeg meget

taknemlig for, siger Joweria

Mado.

S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3 6

Det er de yngste piger, som er i størst fare for at få problemer, hvis de

bliver gravide. Og det er der mange unge piger, som gør: I alt 7,3 millio-

ner piger under 18 år – heraf er de to millioner under 15 år.

Piger under 15 år har dobbelt så stor risiko for at dø under graviditet eller

fødsel som kvinder, der er ældre. Det viser FN-rapporten ’State of the World

Population 2013’.

Ofte bliver de unge piger anklaget for at være blevet gravide. Men i virkelig-

heden er de unges graviditeter ikke resultatet af et bevidst valg, men nær-

mere på grund af mangel på valgmuligheder. Det er omstændigheder, som

ligger uden for pigernes kontrol, der fører til, at de bliver gravide. Og grun-

dene er oftest mangel på viden om prævention og derefter adgang til den,

hvis man ved, hvordan den skal bruges.

Desværre er det livsfarligt at blive gravid, mens man er meget ung. Hvert år

dør cirka 70.000 unge i forbindelse med graviditet og fødsel, skriver FN. De,

som bliver tidligt gravide, kommer typisk fra fattige familier og får heller ikke

den ernæring, de har brug for.

- Vi ved, at mødredødelighed kan udryddes. Det kan vi se her-

hjemmefra. Derfor ved vi, at det nytter noget, når vi arbejder

TO MILLIONER PIGER UNDER 15 ÅR bliver mødre hvert årMange unge piger bliver mødre, mens de stadig er børn. På verdensplan er der hvert år 7,3 mil-lioner piger under 18 år, som føder et barn.Det har stor betydning for deres uddannelse og sundhed.

Tekst Mikkel Dalum Foto RHU

7S E X & S A M F U N D M A G A S I N # 0 2 2 0 1 3

Rundt om Sex & SamfundUndervisningsmateriale til gymnasieeleverEn del af hverdagen for lesbiske, bøsser, biseksuelle og transpersoner (LGBT) i fattige lande er, at de bliver mobbet, forfulgt, banket, slået ihjel, fængslet vilkårligt og holdt fra at sige deres meninger offentligt.

Sex & Samfund har udgivet undervisningsmaterialet ’Forbudt Kærlighed’, som sætter fokus på emner som religion, menneskeret-tigheder, kønsidentitet og politiske processer, der påvirker LGBT-personers liv i verdens fattige lande.

’Forbudt Kærlighed’, der kan bruges i samfundsfag, historie, samtids-historie, religion og engelsk, består både af et elevmateriale på 40 sider og en lærervejledning, som er tilgængelig online på Sex & Samfunds hjemmeside.

Ny dansk-inspireret kampagne opnår stor succes i VietnamMange tusinde folkeskole- og gymnasieelever i Vietnams Phu Yen provins deltog i september i en stor seksualundervisningskampagne kaldet ’Let’s share’.

Det er en kampagne, der har fokus på læringsmetoder, som involverer skoleelever aktivt i seksualundervisning via eksperimenterende, pro-blematiserende og sjove læringsaktiviteter og lege, der er målrettet de enkelte klassetrin.

’Let’s share’ kampagnen er et pilotprojekt, der er udviklet med støtte fra Sex & Samfunds vietnamesiske partnerorganisation CGFED. Kampagnen er inspireret af Sex og Samfunds ’Uge Sex’ kampagne, der er en tilbagevendende landsdækkende seksual-undervisningskampagne henvendt til danske grundskoler og ungdomsuddannelser.

Uge Sex 2014: Børn og unge skal arbejde med grænser og relationerMange unge er ofte i tvivl om, hvordan de skal tolke andre unges sig-naler, kropssprog og handlinger. Derfor sætter Sex & Samfunds årlige seksualundervisningskampagne Uge Sex 2014 spot på 'Grænser'.

Temaet inviterer undervisere i 0.-10. klasse og på ungdomsuddan-nelserne til sammen med eleverne at arbejde med, hvordan vi skaber og indgår i gode og respektfulde relationer som ven, som kæreste, i skolen, i familien, på nettet og i seksuallivet - uden at overskride egne eller andres grænser.

Uge Sex kører i uge 6 2014 og tilbyder gratis seksualundervisningsmateriale, der er lige til at lægge ind i fag og temaforløb. Alle materialer er i form og indhold målrettet elevernes alder.

for at forbedre forholdene i Uganda, Kenya eller

andre lande. Heldigvis er mødredødeligheden også

faldende på verdensplan, og det giver os bare

endnu mere blod på tanden for at fortsætte vores

arbejde, siger international chef i Sex & Samfund,

Tania Dethlefsen.

KONFERENCE I ETIOPIEN

Hun er netop kommet hjem fra verdens største

konference om familieplanlægning, som blev

holdt i Addis Abeba i Etiopien med mere end 4.000

deltagere. Og her fyldte temaet om unge pigers

adgang til prævention meget.

Mest bemærkelsesværdigt var det, at en række

fattige lande meldte sig aktivt ind i kampen for

at bekæmpe mødredødelighed. For første gang

sagde for eksempel Den Demokratiske Republik

Congo, at de ville bruge egne ressourcer til at ind-

købe prævention, Guinea vil rekruttere tusindvis af

sundhedsmedarbejdere, som skal give rådgivning

om familieplanlægning i landområder, og Benin

lovede at moderne præventionsformer vil blive

gratis inden 2015.

- Det er meget opløftende at se lande, som ikke

tidligere har forpligtet sig til ret meget inden for

adgang til prævention og familieplanlægning, nu

kommer med positive udmeldinger. Vi har brug for

at løfte i fl ok – både i vores del af verden og ved

at regeringer i fattige lande tager ansvar for at

hjælpe deres befolkninger, siger Tania Dethlefsen.

Tabet af de unge kvinders liv og det faktum,

at de oftest bliver smidt ud af skolen eller fra

arbejdsmarkedet, har store økonomiske kon-

sekvenser – både for de enkelte familier og for

samfundsøkonomien.

Hvis de mere end 200.000 unge piger, som bli-

ver mødre i Kenya, fi k et arbejde i stedet, ville de

bidrage med mere end 18 milliarder kroner til

landets økonomi. Det svarer til værdien af Kenyas

bygningsindustri, oplyser FN.

Spørgsmål til din støtte?Har du spørgsmål til Sex & Samfund, kan du kontakte os på: info@sexogsamfund.dkT: 3393 1010

Giv en kvinde prævention i to årAlt for mange i Uganda har ikke råd

til at købe prævention, selvom de ikke

ønsker at blive gravide. Du sørger for,

at en kvinde kan få p-piller, hormon-

stav eller spiral i to år. Du hjælper

dermed en kvinde til at udsætte sin

graviditet til det tidspunkt, hvor hun

ønsker at få et barn.

Pris: 75 kroner

Giv en sikker fødselEt Mama Kit indeholder alt, hvad der

skal bruges til at gennemføre en sikker

og sanitær fødsel: Plastikhandsker til

jordemoderen, barberblade til at skære

navlestrengen over, sæbe, gazebind,

hygiejnebind, bomuld, plasticunderlag

til at ligge på og en suge-pipette til at

rense babyens luftveje med. Mange

kvinder har ikke råd til at købe det, og

derfor føder de under usikre forhold.

Pris: 199 kroner

Giv et liv uden hivVed en gravid kvinde, at hun er hiv-

positiv, kan sundhedspersonalet tage

forholdsregler både før, under og efter

fødslen og reducere risikoen for smit-

teoverførsel af hiv fra mor til barn be-

tragteligt. Gaven indeholder hiv-test,

før- og efterfødselskonsultationer og

en sikker fødsel.

Pris: 444 kroner

Graviditet er den største dødsårsag blandt teenagepiger i Afri-ka. 1 ud af 22 kvinder i Afrika syd for Sahara dør i forbindelse med graviditet.

Du kan hjælpe med at redde pigernes og deres børns liv ved at købe livsvigtige julegaver. Giv for eksempel et Mama Kit, der kan sikre en sikker fødsel. Eller giv medicin, som forhindrer overførsel af hiv fra mor til barn. Sammen med vores søsteror-ganisation i Uganda sørger vi for, at din gave når frem til pigerne.

Når du har købt en gave, sender vi et gavebevis med posten, som du kan lægge under juletræet.

Bestiller du senest den 18. december, er dit gavebevis

fremme inden juleaften.

Køb livgivende julegaver på www.sexogsamfund.dk/gave

LAD JULEGAVEN redde liv og skabe glæde

Giv en sikker graviditet

SMS: MOR til 1919. Det koster 20 kroner (+ alm. sms-takst).