Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île...
-
Upload
flavie-beck -
Category
Documents
-
view
114 -
download
4
Transcript of Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île...
![Page 1: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/1.jpg)
Ma Culture Dominicaine
Roslyn Rivas
![Page 2: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/2.jpg)
Quelques Faits…• La République Dominicaine partage
l’île d’Hispaniola avec Haïti
• R.D. est le pays le plus grand des Caraïbes après Cuba
• La capitale: Santo Domingo
• Selon le recensement de 2011, la population du pays est 10.056.181
• 1 Peso Dominicain vaut environ 39 dollars américains
• Après Puerto Rico, R.D. est l’île la plus visitée dans les Antilles
![Page 3: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/3.jpg)
Quelques Faits…
• Les plages attirent des milliers de personnes sur l’île chaque année.
• Le tourisme, la télécommunication, et les exports agriculturaux (ex. les cannes à sucre) contribuent à l’économie.
![Page 4: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/4.jpg)
« Quisqueya la Bella »• En 1492, Hispaniola a été la première île que Christophe
Colomb a découvert dans son premier voyage à l’ouest
• Il l’a revendiqué en l’appelant « Santo Domingo », la première colonie d’Espagne dans le « Nouveau Monde »
• Les Dominicains parfois appellent le pays « Quisqueya la
Bella » • « Quisqueya » était le nom que les indigènes, les Tainos,
appelaient leur île.• Tout ensemble, la phrase signifie « La Grande Terre »
![Page 5: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/6.jpg)
Un Peu d’histoire…• R.D. a été colonisé par la France, l’Espagne et
Haïti• En 1838, Juan Pablo Duarte a organisé
un groupe secret pour libérer le pays du gouvernement Haïtien.
• Duarte avec Matías Ramón Mella et Fransisco del Rosario Sánchez ont mené la bataille de l’Independence en 1844
• On célèbre le jour d’Independence le 27 février
![Page 7: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/7.jpg)
Un Peu d’histoire…
Rafael Leónidas Trujillo (1891-1961)• Dictateur du pays pendant
1930-1938 & 1942-1952• A truqué les élections pour devenir
président• A tué plus de 50.000 des personnes qui même
semblaient être contre lui • Il a fait construire plusieurs monuments et statues de
lui-même. Il a même considéré changer le nom de Santo Domingo à « Ciudad Trujillo »
![Page 8: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/8.jpg)
Cigua Palmera (l’oiseau national)
El Limón
Solenodon
![Page 9: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/9.jpg)
Le DrapeauLe Bleu: La grâce de Dieu et le ciel
Le Rouge: Le sang que le peuple a perdu pour leur indépendance
La croix blanche: La paix et la foi
Les armoiries:
• “Dios, Patria, Libertad” = “Dieu, Patrie, Liberté”
• Croix d’or
• Une Bible ouverte
• Quatre drapeaux
• A gauche, un rameau de laurier = l’immortalité
• A droite, un rameau d’olivier = la liberté
![Page 10: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/10.jpg)
La Musique
• La musique de la République Dominicaine est typiquement très rapide et dynamique
• On écoute du Merengue: la musique nationaleCaractérisé pour ses rythmes énergiquesUn des artistes les plus connus est Juan Luis Guerrahttp://www.youtube.com/watch?v=AWozq4Phckc
• Un autre genre…la BachataCe style est plus lent est calmeLes chansons sont habituellement sur un amour perdu ou une
peine de cœur Prince Royce (« Le prince de la Bachata »)http://www.youtube.com/watch?v=-fCraMMQqx4
![Page 11: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/11.jpg)
La langue…• La langue nationale est l’espagnol
• C’est ma langue maternelle; je ne savais rien de l’anglais avant d’avoir 4 ans
• J’avais appris l’anglais en allant à l’école et en regardant des programmes comme « Sesame Street »
• Maintenant, avec ma famille, je parle principalement l’espagnol; mon père et mes grands-parents ne comprennent pas de tout l’anglais
![Page 12: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/12.jpg)
…et l’argot• La République Dominicaine a son propre jargon…• Bien que j’aie étudié l’espagnol traditionnel, j’ai
tendance à parler dans le dialecte quotidien
¿Cómo tú estás? Más nada Arreglado ¿Cómo tú ‘tá? Ma ná Arreglao
• On parle très vite, donc on n’a pas le temps de prononcer beaucoup de syllabes ou de terminaisons des mots
• J’écoutais cette façon de parler toute ma vie; c’est une des raisons pour laquelle je parle tellement vite en anglais.
![Page 13: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/13.jpg)
La Nourriture!
Le plat le plus courant est le riz avec les haricots rouges ou noirs
Mais mon plat favori est de bananes plantains écrasé (ce que nous appelons « mangú ») avec du fromage ou du blanc d’œuf
Pour les jours froids, on peut apprécier le « Sancocho », un ragoût qui contient plusieurs des légumes et de la viande comme le poulet et quelquefois du bœuf
![Page 14: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/14.jpg)
Les Traditions
• La famille est très importante dans la culture• Les réunions sont ENORMES• On se rassemble avec tous les parents: nombreux
cousins, oncles, tantes, les grands-parents, etc…
• Moi, je rends visite à mes grands-parents chaque semaine…quand j’étais petite, je les voyais tous les jours.
![Page 15: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/15.jpg)
Les Traditions• La religion est aussi tellement importante
• La religion officielle du pays est le Catholicisme
• Les familles donnent souvent les noms des mots ou figures religieuses à leurs enfants
• Par exemple: Altagracia, María de la Rosario (c’est le nom de ma mère), Emmanuel, etc…
• Beaucoup de nos jours fériés sont religieux• Le Noël, Le Carême, les Pâques, etc…
• Aujourd’hui (le 11 janvier) c’est « el Dia de la Altagracia »
![Page 16: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/16.jpg)
L’immigration de ma famille
• Ma famille proche a décidé d’émigrer de la République Dominicaine pour avoir un meilleur mode de vie et un meilleur travail.
• En 1987, ma mère et grand-mère ont été les premières à venir à New York
• Dès qu’elles se sont installées, mon grand-père, mes deux oncles et ma tante ont déménagé au Bronx
![Page 17: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/17.jpg)
R.D. dans NYC
• Un exemple: Le défilé annuel Dominicain
![Page 18: Ma Culture Dominicaine Roslyn Rivas. Quelques Faits… La République Dominicaine partage l’île d’Hispaniola avec Haïti R.D. est le pays le plus grand des.](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022062303/551d9de1497959293b8ea44c/html5/thumbnails/18.jpg)
Sources• www.wordreference.com • http://en.wikipedia.org/wiki/Dominican_Repu
blic• http://en.wikipedia.org/wiki/1916_United_Sta
tes_occupation_of_the_Dominican_Republic• http://www.colonialzone-dr.com/flag-shield-n
ational_symbols.html• http://en.wikipedia.org/wiki/Rafael_Le%C3%B
3nidas_Trujillo