Luật Hôn Nhân Gia Đình Việt Nam

7/23/2019 Lut Hn Nhn Gia nh Vit Nam

1/48

QUC HI

Lut s: 52/2014/QH13

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAMc lp - T do - Hnh phc

LUTHn nhn v gia nh

Cn c Hin php nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam;

Quc hi ban hnh Lut Hn nhn v gia nh.

CHNG INHNG QUY NH CHUNG

iu 1. Phm vi iu chnhLut ny quy nh ch hn nhn v gia nh; chun mc php l cho

cch ng x gia cc thnh vin gia nh; trch nhim ca c nhn, t chc,Nh nc v x hi trong vic xy dng, cng c ch hn nhn v gianh.

iu 2. Nhng nguyn tc c bn ca ch hn nhn v gia nh

1. Hn nhn t nguyn, tin b, mt v mt chng, v chng bnh ng.

2. Hn nhn gia cng dn Vit Nam thuc cc dn tc, tn gio, gia

ngi theo tn gio vi ngi khng theo tn gio, gia ngi c tnngng vi ngi khng c tn ngng, gia cng dn Vit Nam vi nginc ngoi c tn trng v c php lut bo v.

3. Xy dng gia nh m no, tin b, hnh phc; cc thnh vin gia nhc ngha v tn trng, quan tm, chm sc, gip nhau; khng phn biti x gia cc con.

4. Nh nc, x hi v gia nh c trch nhim bo v, h tr tr em,ngi cao tui, ngi khuyt tt thc hin cc quyn v hn nhn v gia

nh; gip cc b m thc hin tt chc nng cao qu ca ngi m; thchin k hoch ha gia nh.

5. K tha, pht huy truyn thng vn ha, o c tt p ca dn tcVit Nam v hn nhn v gia nh.

iu 3. Gii thch t ng

Trong Lut ny, cc t ng di y c hiu nh sau:

1.Hn nhnl quan h gia v v chng sau khi kt hn.


2/48

2

2. Gia nhl tp hp nhng ngi gn b vi nhau do hn nhn, quanh huyt thng hoc quan h nui dng, lm pht sinh cc quyn v nghav gia h vi nhau theo quy nh ca Lut ny.

3. Ch hn nhn v gia nhl ton b nhng quy nh ca php lut

v kt hn, ly hn; quyn v ngha v gia v v chng, gia cha m v con,gia cc thnh vin khc trong gia nh; cp dng; xc nh cha, m, con;quan h hn nhn v gia nh c yu t nc ngoi v nhng vn khc linquan n hn nhn v gia nh.

4. Tp qun v hn nhn v gia nhl quy tc x s c ni dung r rngv quyn, ngha v ca cc bn trong quan h hn nhn v gia nh, c lpi, lp li trong mt thi gian di v c tha nhn rng ri trong mt vng,min hoc cng ng.

5.Kt hnl vic nam v n xc lp quan h v chng vi nhau theo quynh ca Lut ny v iu kin kt hn v ng k kt hn.

6. Kt hn tri php lutl vic nam, n ng k kt hn ti c quannh nc c thm quyn nhng mt bn hoc c hai bn vi phm iu kinkt hntheo quy nh ti iu 8 ca Lut ny.

7. Chung sng nh v chngl vic nam, n t chc cuc sng chung vcoi nhau l v chng.

8. To hnl vic ly v, ly chng khi mt bn hoc c hai bn cha

tui kt hn theo quy nh ti im a khon 1 iu 8 ca Lut ny.9. Cng p kt hn, ly hn l vic e da, uy hip tinh thn, hnh h,

ngc i, yu sch ca ci hoc hnh vi khc buc ngi khc phi kthn hoc ly hn tri vi mun ca h.

10. Cn tr kt hn, ly hn l vic e da, uy hip tinh thn, hnh h,ngc i, yu sch ca ci hoc hnh vi khc ngn cn vic kt hn cangi c iu kin kt hn theo quy nh ca Lut ny hoc buc ngikhc phi duy tr quan h hn nhn tri vi mun ca h.

11.Kt hn gi tol vic li dng kt hn xut cnh, nhp cnh, ctr, nhp quc tch Vit Nam, quc tch nc ngoi; hng ch u ica Nh nc hoc t c mc ch khc m khng nhm mc chxy dng gia nh.

12. Yu sch ca ci trong kt hnl vic i hi v vt cht mt cchqu ng v coi l iu kin kt hn nhm cn tr vic kt hn tnguyn ca nam, n.


3/48

3

13. Thi k hn nhnl khong thi gian tn ti quan h v chng, c tnh t ngy ng k kt hn n ngy chm dt hn nhn.

14.Ly hnl vic chm dt quan h v chng theo bn n, quyt nh chiu lc php lut ca Ta n.

15.Ly hn gi tol vic li dng ly hn trn trnh ngha v ti sn,vi phm chnh sch, php lut v dn s hoc t c mc ch khc mkhng nhm mc ch chm dt hn nhn.

16. Thnh vin gia nhbao gm v, chng; cha m , cha m nui, chadng, m k, cham v, cha m chng; con , con nui, con ring ca vhoc chng, con du, con r; anh, ch, em cng cha m, anh, ch, em cng chakhc m, anh, ch, em cng m khc cha, anh r, em r, ch du, em du cangi cng cha m hoc cng cha khc m, cng m khc cha; ng b ni,

ng b ngoi; chu ni, chu ngoi; c, d, ch, cu, bc rut v chu rut.17. Nhng ngi cng dng mu v trc hl nhng ngi c quan h

huyt thng, trong , ngi ny sinh ra ngi kia k tip nhau.

18. Nhng ngi c h trong phm vi ba il nhng ngi cng mtgc sinh ra gm cha m l i th nht; anh, ch, em cng cha m, cng chakhc m, cng m khc cha l i th hai; anh, ch, em con ch, con bc, conc, con cu, con d l i th ba.

19. Ngi thn thch l ngi c quan h hn nhn, nui dng, ngi

c cng dng mu v trc h v ngi c h trong phm vi ba i.20. Nhu cu thit yul nhu cu sinh hot thng thng v n, mc, ,

hc tp, khm bnh, cha bnh v nhu cu sinh hot thng thng khckhng th thiu cho cuc sng ca mi ngi, mi gia nh.

21. Sinh con bng k thut h tr sinh snl vic sinh con bng k thutth tinh nhn to hoc th tinh trong ng nghim.

22. Mang thai h v mc ch nhn o l vic mt ngi ph n tnguyn, khng v mc ch thng mi gip mang thai cho cp v chng m

ngi v khng th mang thai v sinh con ngay c khi p dng k thut h trsinh sn, bng vic ly non ca ngi v v tinh trng ca ngi chng th tinh trong ng nghim, sau cy vo t cung ca ngi ph n tnguyn mang thai ngi ny mang thai v sinh con.

23.Mang thai h v mc ch thng mil vic mt ngi ph n mangthai cho ngi khc bng vic p dng k thut h tr sinh sn chng li v kinh t hoc li ch khc.


4/48

4

24. Cp dngl vic mt ngi c ngha v ng gp tin hoc ti snkhc p ng nhu cu thit yu ca ngi khng sng chung vi mnh mc quan h hn nhn, huyt thng hoc nui dng trong trng hp ngi l ngi cha thnh nin, ngi thnh nin m khng c kh nng lao

ng v khng c ti sn t nui mnh hoc ngi gp kh khn, tngthiu theo quy nh ca Lut ny.

25. Quan h hn nhn v gia nh c yu t nc ngoil quan h hnnhn v gia nh m t nht mt bntham gia l ngi nc ngoi, ngi VitNam nh c nc ngoi; quan h hn nhn v gia nh gia cc bn thamgia l cng dn Vit Nam nhng cn c xc lp, thay i, chm dt quanh theo php lut nc ngoi, pht sinh ti nc ngoi hoc ti sn linquan n quan h nc ngoi.

iu 4. Trch nhim ca Nh nc v x hi i vi hn nhn v gianh

1. Nh nc c chnh sch, bin php bo h hn nhn v gia nh, toiu kin nam, n xc lp hn nhn t nguyn, tin b, mt v mtchng, v chng bnh ng; xy dng gia nh m no, tin b, hnh phc vthc hin y chc nng ca mnh; tng cng tuyn truyn, ph bin,gio dc php lut v hn nhn v gia nh; vn ng nhn dn xa bphong tc, tp qun lc hu v hn nhn v gia nh, pht huy truyn thng,phong tc, tp qun tt p th hin bn sc ca mi dn tc.

2. Chnh ph thng nht qun l nh nc v hn nhn v gia nh. Ccb, c quan ngang b thc hin qun l nh nc v hn nhn v gia nhtheo s phn cng ca Chnh ph. y ban nhn dn cc cp v cc c quankhc thc hin qun l nh nc v hn nhn v gia nh theo quy nh caphp lut.

3. C quan, t chc c trch nhim gio dc, vn ng cn b, cngchc, vin chc, ngi lao ng, cc thnh vin ca mnh v mi cng dnxy dng gia nh vn ha; kp thi ha gii mu thun trong gia nh, bo

v quyn, li ch hp php ca cc thnh vin gia nh. Nh trng phi hpvi gia nh trong vic gio dc, tuyn truyn, ph bin php lut v hnnhn v gia nh cho th h tr.

iu 5. Bo v ch hn nhn v gia nh

1. Quan h hn nhn v gia nh c xc lp, thc hin theo quy nhca Lut ny c tn trng v c php lut bo v.

2. Cm cc hnh vi sau y:


5/48

5

a) Kt hn gi to, ly hn gi to;

b) To hn, cng p kt hn, la di kt hn, cn tr kt hn;

c) Ngi ang c v, c chng m kt hn hoc chung sng nh vchng vi ngi khc hoc cha c v, cha c chng m kt hn hoc chungsng nh v chng vi ngi ang c chng, c v;

d) Kt hn hoc chung sng nh v chng gia nhng ngi cng dngmu v trc h; gia nhng ngi c h trong phm vi ba i; gia cha, mnui vi con nui; gia ngi tng l cha, m nui vi con nui, chachng vi con du, m v vi con r, cha dng vi con ring ca v, m kvi con ring ca chng;

) Yu sch ca ci trong kt hn;

e) Cng p ly hn, la di ly hn, cn tr ly hn;g) Thc hin sinh con bng k thut h tr sinh sn v mc ch thng

mi, mang thai h v mc ch thng mi, la chn gii tnh thai nhi, sinhsn v tnh;

h) Bo lc gia nh;

i) Li dng vic thc hin quyn v hn nhn v gia nh mua bnngi, bc lt sc lao ng, xm phm tnh dc hoc c hnh vi khc nhmmc ch trc li.

3. Mi hnh vi vi phm php lut v hn nhn v gia nh phi c xl nghim minh, ng php lut.

C quan, t chc, c nhn c quyn yu cu Ta n, c quan khc cthm quyn p dng bin php kp thi ngn chn v x l ngi c hnh vivi phm php lut v hn nhn v gia nh.

4. Danh d, nhn phm, uy tn, b mt i t v cc quyn ring t khcca cc bn c tn trng, bo v trong qu trnh gii quyt v vic v hnnhn v gia nh.

iu 6. p dng quy nh ca B lut dn s v cc lut khc c linquan

Cc quy nh ca B lut dn s v cc lut khc c lin quan n quanh hn nhn v gia nh c p dng i vi quan h hn nhn v gia nhtrong trng hp Lut ny khng quy nh.


6/48

6

iu 7. p dng tp qun v hn nhn v gia nh

1. Trong trng hp php lut khng quy nh v cc bn khng c thathun th tp qun tt p th hin bn sc ca mi dn tc, khng tri vinguyn tc quy nh ti iu 2 v khng vi phm iu cm ca Lut ny c

p dng.2. Chnh ph quy nh chi titkhon 1 iu ny.

CHNG IIKT HN

iu 8. iu kin kt hn

1. Nam, n kt hn vi nhau phi tun theo cc iu kin sau y:

a)Nam t 20 tui tr ln, n t 18 tui tr ln;

b) Vic kt hn do nam v n t nguyn quyt nh;

c) Khng b mt nng lc hnh vi dn s;

d) Vic kt hn khng thuc mt trong cc trng hp cm kt hn theoquy nh ti cc im a, b, c v d khon 2 iu 5 ca Lut ny.

2. Nh nc khng tha nhn hn nhn gia nhng ngi cng giitnh.

iu 9. ng k kt hn

1. Vic kt hn phi c ng k v do c quan nh nc c thmquyn thc hin theo quy nh ca Lut ny v php lut v h tch.

Vic kt hn khng c ng k theo quy nh ti khon ny th khngc gi tr php l.

2. V chng ly hn mun xc lp li quan h v chng th phi ngk kt hn.

iu 10. Ngi c quyn yu cu hy vic kt hn tri php lut

1. Ngi b cng p kt hn, b la di kt hn, theo quy nh ca phplut v t tng dn s, c quyn t mnh yu cu hoc ngh c nhn, tchc quy nh ti khon 2 iu ny yu cu Ta n hy vic kt hn tri phplut do vic kt hn vi phm quy nh ti im b khon 1 iu 8 ca Lut ny.

2. C nhn, c quan, t chc sau y, theo quy nh ca php lut v ttng dn s, c quyn yu cu Ta n hy vic kt hn tri php lut do vickt hn vi phm quy nh ti cc im a, c v d khon 1 iu 8 ca Lut ny:


7/48

7

a) V, chng ca ngi ang c v, c chng m kt hn vi ngikhc; cha, m, con, ngi gim h hoc ngi i din theo php lut khcca ngi kt hn tri php lut;

b) C quan qun l nh nc v gia nh;

c) C quan qun l nh nc v tr em;

d) Hi lin hip ph n.

3. C nhn, c quan, t chc khc khi pht hin vic kt hn tri phplut th c quyn ngh c quan, t chc quy nh ti cc im b, c v dkhon 2 iu ny yu cu Ta n hy vic kt hn tri php lut.

iu 11. X l vic kt hn tri php lut

1. X l vic kt hn tri php lut c Ta n thc hin theo quy nh

ti Lut ny v php lut v t tng dn s.2. Trong trng hp ti thi im Ta n gii quyt yu cu hy vic kt

hn tri php lut m c hai bn kt hn c cc iu kin kt hn theoquy nh ti iu 8 ca Lut ny v hai bn yu cu cng nhn quan h hnnhn th Ta n cng nhn quan h hn nhn . Trong trng hp ny, quanh hn nhn c xc lp t thi im cc bn iu kin kt hn theo quynh ca Lut ny.

3. Quyt nh ca Ta n v vic hy kt hn tri php lut hoc cngnhn quan h hn nhn phi c gi cho c quan thc hin vic ng kkt hn ghi vo s h tch; hai bn kt hn tri php lut; c nhn, c quan,t chc lin quan theo quy nh ca php lut v t tng dn s.

4. Ta n nhn dn ti cao ch tr phi hp vi Vin kim st nhn dnti cao v B T php hng dn iu ny.

iu 12. Hu qu php l ca vic hy kt hn tri php lut

1. Khi vic kt hn tri php lut b hy th hai bn kt hn phi chmdt quan h nh v chng.

2. Quyn, ngha v ca cha, m, con c gii quyt theo quy nh vquyn, ngha v ca cha, m, con khi ly hn.

3. Quan h ti sn, ngha v v hp ng gia cc bn c gii quyttheo quy nh ti iu 16 ca Lut ny.

iu 13. X l vic ng k kt hn khng ng thm quyn

Trong trng hp vic ng k kt hn khng ng thm quyn th khic yu cu, c quan nh nc c thm quyn thu hi, hy b giy chngnhn kt hn theo quy nh ca php lut v h tch v yu cu hai bn thc


8/48

8

hin li vic ng k kt hn ti c quan nh nc c thm quyn. Trongtrng hp ny, quan h hn nhn c xc lp t ngy ng k kt hn trc.

iu 14. Gii quyt hu qu ca vic nam, n chung sng vi nhaunh v chng m khng ng k kt hn

1. Nam, n c iu kin kt hn theo quy nh ca Lut ny chungsng vi nhau nh v chng m khng ng k kt hn th khng lm phtsinh quyn, ngha v gia v v chng. Quyn, ngha v i vi con, ti sn,ngha v v hp ng gia cc bn c gii quyt theo quy nh ti iu 15v iu 16 ca Lut ny.

2. Trong trng hp nam, n chung sng vi nhau nh v chng theoquy nh ti khon 1 iu ny nhng sau thc hin vic ng k kt hntheo quy nh ca php lut th quan h hn nhn c xc lp t thi im

ng k kt hn.iu 15. Quyn, ngha v ca cha m v con trong trng hp nam,

n chung sng vi nhau nh v chng m khng ng k kt hn

Quyn, ngha v gia nam, n chung sng vi nhau nh v chng vcon c gii quyt theo quy nh ca Lut ny v quyn, ngha v ca cham v con.

iu 16. Gii quyt quan h ti sn, ngha v v hp ng ca nam,n chung sng vi nhau nh v chng m khng ng k kt hn

1. Quan h ti sn, ngha v v hp ng ca nam, n chung sng vinhau nh v chng m khng ng k kt hn c gii quyt theo thathun gia cc bn; trong trng hp khng c tha thun th gii quyt theoquy nh ca B lut dn s v cc quy nh khc ca php lut c lin quan.

2. Vic gii quyt quan h ti sn phi bo m quyn, li ch hp phpca ph n v con; cng vic ni tr v cng vic khc c lin quan duy tri sng chung c coi nh lao ng c thu nhp.

CHNG III

QUAN H GIA V V CHNGMc 1

QUYN V NGHA V V NHN THN

iu 17. Bnh ng v quyn, ngha v gia v, chng

V, chng bnh ng vi nhau, c quyn, ngha v ngang nhau v mimt trong gia nh, trong vic thc hin cc quyn, ngha v ca cng dnc quy nh trong Hin php, Lut ny v cc lut khc c lin quan.


9/48

9

iu 18. Bo v quyn, ngha v v nhn thn ca v, chng

Quyn, ngha v v nhn thn ca v, chng quy nh ti Lut ny, Blut dn s v cc lut khc c lin quan c tn trng v bo v.

iu 19. Tnh ngha v chng

1. V chng c ngha v thng yu, chung thy, tn trng, quan tm, chmsc, gip nhau; cng nhau chia s, thc hin cc cng vic trong gia nh.

2. V chng c ngha v sng chung vi nhau, tr trng hp v chngc tha thun khc hoc do yu cu ca ngh nghip, cng tc, hc tp, thamgia cc hot ng chnh tr, kinh t, vn ha, x hi v l do chnh ng khc.

iu 20. La chn ni c tr ca v chng

Vic la chn ni c tr ca v chng do v chng tha thun, khng b

rng buc bi phong tc, tp qun, a gii hnh chnh.iu 21. Tn trng danh d, nhn phm, uy tn ca v, chng

V, chng c ngha v tn trng, gi gn v bo v danh d, nhn phm,uy tn cho nhau.

iu 22. Tn trng quyn t do tn ngng, tn gio ca v, chng

V, chng c ngha v tn trng quyn t do tn ngng, tn gio canhau.

iu 23. Quyn, ngha v v hc tp, lm vic, tham gia hot ngchnh tr, kinh t, vn ha, x hi

V, chng c quyn, ngha v to iu kin, gip nhau chn nghnghip; hc tp, nng cao trnh vn ha, chuyn mn, nghip v; tham giahot ng chnh tr, kinh t, vn ha, x hi.

Mc 2I DIN GIA V V CHNG

iu 24. Cn c xc lp i din gia v v chng

1. Vic i din gia v v chng trong xc lp, thc hin, chm dt giaodch c xc nh theo quy nh ca Lut ny, B lut dn s v cc lutkhc c lin quan.

2. V, chng c th y quyn cho nhau xc lp, thc hin v chm dtgiao dch m theo quy nh ca Lut ny, B lut dn s v cc lut khc clin quan phi c s ng ca c hai v chng.

3. V, chng i din cho nhau khi mt bn mt nng lc hnh vi dn sm bn kia c iu kin lm ngi gim h hoc khi mt bn b hn ch


10/48

10

nng lc hnh vi dn s m bn kia c Ta n ch nh lm ngi i dintheo php lut cho ngi , tr trng hp theo quy nh ca php lut thngi phi t mnh thc hin quyn, ngha v c lin quan.

Trong trng hp mt bn v, chng mt nng lc hnh vi dn s m

bn kia c yu cu Ta n gii quyt ly hn th cn c vo quy nh v gimh trong B lut dn s, Ta n ch nh ngi khc i din cho ngi bmt nng lc hnh vi dn s gii quyt vic ly hn.

iu 25. i din gia v v chng trong quan h kinh doanh

1. Trong trng hp v, chng kinh doanh chung th v, chng trc tiptham gia quan h kinh doanh l ngi i din hp php ca nhau trong quanh kinh doanh , tr trng hp trc khi tham gia quan h kinh doanh, vchng c tha thun khc hoc Lut ny v cc lut lin quan c quy nh khc.

2. Trong trng hp v, chng a ti sn chung vo kinh doanh th pdng quy nh ti iu 36 ca Lut ny.

iu 26. i din gia v v chng trong trng hp giy chngnhn quyn s hu, giy chng nhn quyn s dng i vi ti snchung nhng ch ghi tn v hoc chng

1. Vic i din gia v v chng trong vic xc lp, thc hin v chmdt giao dch lin quan n ti sn chung c giy chng nhn quyn s hu,giy chng nhn quyn s dng ti sn ch ghi tn v hoc chng c thc

hin theo quy nh ti iu 24 v iu 25 ca Lut ny.2. Trong trng hp v hoc chng c tn trn giy chng nhn quyn

s hu, giy chng nhn quyn s dng ti sn t mnh xc lp, thc hin vchm dt giao dch vi ngi th ba tri vi quy nh v i din gia v vchng ca Lut ny th giao dch v hiu, tr trng hp theo quy nhca php lut m ngi th ba ngay tnh c bo v quyn li.

iu 27. Trch nhim lin i ca v, chng

1. V, chng chu trch nhim lin i i vi giao dch do mt bn thc

hin quy nh ti khon 1 iu 30hoc giao dch khc ph hp vi quy nhv i din ti cc iu 24, 25 v 26 ca Lut ny.

2. V, chng chu trch nhim lin i v cc ngha v quy nh ti iu37 ca Lut ny.


11/48

11

Mc 3CH TI SN CA V CHNG

iu 28. p dng ch ti sn ca v chng

1. V chng c quyn la chn p dng ch ti sn theo lut nhhoc ch ti sn theo tha thun.

Ch ti sn ca v chng theo lut nh c thc hin theo quy nhti cc iu t iu 33 n iu 46 v t iu 59 n iu 64 ca Lut ny.

Ch ti sn ca v chng theo tha thun c thc hin theo quynh ti cc iu 47, 48, 49, 50 v 59 ca Lut ny.

2. Cc quy nh ti cc iu 29, 30, 31 v 32 ca Lut ny c p dngkhng ph thuc vo ch ti sn m v chng la chn.

3. Chnh ph quy nh chi tit v ch ti sn ca v chng.iu 29. Nguyn tc chung v ch ti sn ca v chng

1.V, chng bnh ng vi nhauv quyn, ngha v trong vic to lp,chim hu, s dng, nh ot ti sn chung; khng phn bit gia lao ngtrong gia nh v lao ng c thu nhp.

2. V, chng c ngha v bo m iu kin p ng nhu cu thityu ca gia nh.

3. Vic thc hin quyn, ngha v v ti sn ca v chng m xm phmn quyn, li ch hp php ca v, chng, gia nh v ca ngi khc thphi bi thng.

iu 30. Quyn, ngha v ca v, chng trong vic p ng nhu cuthit yu ca gia nh

1. V, chng c quyn, ngha v thc hin giao dch nhm p ng nhucu thit yu ca gia nh.

2. Trong trng hp v chng khng c ti sn chung hoc ti sn chung

khng p ng nhu cu thit yu ca gia nh th v, chng c ngha vng gp ti sn ring theo kh nng kinh t ca mi bn.

iu 31. Giao dch lin quan n nh l ni duy nht ca v chng

Vic xc lp, thc hin, chm dt cc giao dch lin quan n nh l ni duy nht ca v chng phi c s tha thun ca v chng. Trong trnghp nh thuc s hu ring ca v hoc chng th ch s hu c quyn xclp, thc hin, chm dt giao dch lin quan n ti sn nhng phi bom ch cho v chng.


12/48

12

iu 32. Giao dch vi ngi th ba ngay tnh lin quan n tikhon ngn hng, ti khon chng khon v ng sn khc m theo quynh ca php lut khng phi ng k quyn s hu, quyn s dng

1. Trong giao dch vi ngi th ba ngay tnh th v, chng l ngi

ng tn ti khon ngn hng, ti khon chng khon c coi l ngi cquyn xc lp, thc hin giao dch lin quan n ti sn .

2. Trong giao dch vi ngi th ba ngay tnh th v, chng ang chimhu ng sn m theo quy nh ca php lut khng phi ng k quyn shu c coi l ngi c quyn xc lp, thc hin giao dch lin quan n tisn trong trng hp B lut dn s c quy nh v vic bo v ngi thba ngay tnh.

iu 33. Ti sn chung ca v chng

1. Ti sn chung ca v chng gm ti sn do v, chng to ra, thu nhpdo lao ng, hot ng sn xut, kinh doanh, hoa li, li tc pht sinh t tisn ring v thu nhp hp php khc trong thi k hn nhn, tr trng hpc quy nh ti khon 1 iu 40 ca Lut ny; ti sn m v chng ctha k chung hoc c tng cho chung v ti sn khc m v chng thathun l ti sn chung.

Quyn s dng t m v, chng c c sau khi kt hn l ti snchung ca v chng, tr trng hp v hoc chng c tha k ring, c

tng cho ring hoc c c thng qua giao dch bng ti sn ring.2. Ti sn chung ca v chng thuc s hu chung hp nht, c dng

bo m nhu cu ca gia nh, thc hin ngha v chung ca v chng.

3. Trong trng hp khng c cn c chng minh ti sn m v,chng ang c tranh chp l ti sn ring ca mi bn th ti sn c coil ti sn chung.

iu 34. ng k quyn s hu, quyn s dng i vi ti sn chung

1. Trong trng hp ti sn thuc s hu chung ca v chng m php

lut quy nh phi ng k quyn s hu, quyn s dng th giy chng nhnquyn s hu, giy chng nhn quyn s dng phi ghi tn c hai v chng,tr trng hp v chng c tha thun khc.

2. Trong trng hp giy chng nhn quyn s hu, giy chng nhnquyn s dng ti sn ch ghi tn mt bn v hoc chng th giao dch linquan n ti sn ny c thc hin theo quy nh ti iu 26 ca Lut ny;nu c tranh chp v ti sn th c gii quyt theo quy nh ti khon 3iu 33 ca Lut ny.


13/48

13

iu 35. Chim hu, s dng, nh ot ti sn chung

1. Vic chim hu, s dng, nh ot ti sn chung do v chng tha thun.

2. Vic nh ot ti sn chung phi c s tha thun bng vn bn cav chng trong nhng trng hp sau y:

a) Bt ng sn;

b) ng sn m theo quy nh ca php lut phi ng k quyn s hu;

c) Ti sn ang l ngun to ra thu nhp ch yu ca gia nh.

iu 36. Ti sn chung c a vo kinh doanh

Trong trng hp v chng c tha thun v vic mt bn a ti snchung vo kinh doanh th ngi ny c quyn t mnh thc hin giao dchlin quan n ti sn chung . Tha thun ny phi lp thnh vn bn.

iu 37. Ngha v chung v ti sn ca v chng

V chng c cc ngha v chung v ti sn sau y:

1. Ngha v pht sinh t giao dch do v chng cng tha thun xc lp,ngha v bi thng thit hi m theo quy nh ca php lut v chng cngphi chu trch nhim;

2. Ngha v do v hoc chng thc hin nhm p ng nhu cu thityu ca gia nh;

3. Ngha v pht sinh t vic chim hu, s dng, nh ot ti sn chung;4. Ngha v pht sinh t vic s dng ti sn ring duy tr, pht trin

khi ti sn chung hoc to ra ngun thu nhp ch yu ca gia nh;

5. Ngha v bi thng thit hi do con gy ra m theo quy nh ca Blut dn s th cha m phi bi thng;

6. Ngha v khc theo quy nh ca cc lut c lin quan.

iu 38. Chia ti sn chung trong thi k hn nhn

1. Trong thi k hn nhn, v chng c quyn tha thun chia mt phnhoc ton b ti sn chung, tr trng hp quy nh ti iu 42 ca Lut ny;nu khng tha thun c th c quyn yu cu Ta n gii quyt.

2. Tha thun v vic chia ti sn chungphi lp thnh vn bn. Vnbn ny c cng chng theo yu cu ca v chng hoc theo quy nhca php lut.

3. Trong trng hp v, chng c yu cu th Ta n gii quyt vic chiati sn chung ca v chngtheo quy nh ti iu 59 ca Lut ny.


14/48

14

iu 39. Thi im c hiu lc ca vic chia ti sn chung trong thik hn nhn

1. Thi im c hiu lc ca vic chia ti sn chung ca v chng l thiim do v chng tha thun v c ghi trong vn bn; nu trong vn bn

khng xc nh thi im c hiu lc th thi im c hiu lc c tnh tngy lp vn bn.

2. Trong trng hp ti sn c chia m theo quy nh ca php lut,giao dch lin quan n ti sn phi tun theo hnh thc nht nh th vicchia ti sn chung ca v chng c hiu lc t thi im vic tha thun tunth hnh thc m php lut quy nh.

3. Trong trng hp Ta n chia ti sn chung ca v chng th vic chiati sn chung c hiu lc k t ngy bn n, quyt nh ca Ta n c hiu lc

php lut.4. Quyn, ngha v v ti sngia v, chng vi ngi th ba pht sinh

trc thi im vic chia ti sn chung c hiu lc vn c gi tr php l, trtrng hp cc bn c tha thun khc.

iu 40. Hu qu ca vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn

1. Trong trng hp chia ti sn chung ca v chng th phn ti snc chia, hoa li, li tc pht sinh t ti sn ring ca mi bn sau khi chiati sn chung l ti sn ring ca v, chng, tr trng hp v chng c tha

thun khc. Phn ti sn cn li khng chia vn l ti sn chung ca v chng.2. Tha thun ca v chng quy nh ti khon 1 iu ny khng lm

thay i quyn, ngha v v ti sn c xc lp trc gia v, chng vingi th ba.

iu 41. Chm dt hiu lc ca vic chia ti sn chung trong thi khn nhn

1. Sau khi chia ti sn chung trong thi k hn nhn, v chng c quyntha thun chm dt hiu lc ca vic chia ti sn chung. Hnh thc ca tha

thun c thc hin theo quy nh ti khon 2 iu 38 ca Lut ny.

2. K t ngy tha thun ca v chng quy nh ti khon 1 iu ny chiu lc th vic xc nh ti sn chung, ti sn ring ca v chng c thchin theo quy nh ti iu 33 v iu 43 ca Lut ny. Phn ti sn m v,chng c chia vn thuc s hu ring ca v, chng, tr trng hp vchng c tha thun khc.


15/48

15

3. Quyn, ngha v v ti sn pht sinh trc thi im chm dt hiulc ca vic chia ti sn chung vn c hiu lc, tr trng hp cc bn ctha thun khc.

4. Trong trng hp vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn c

thc hin theo bn n, quyt nh c hiu lc ca Ta n th tha thun chmdt hiu lc ca vic chia ti sn chung phi c Ta n cng nhn.

iu 42. Chia ti sn chung trong thi k hn nhn b v hiu

Vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn b v hiu khi thuc mttrong cc trng hp sau y:

1. nh hng nghim trng n li ch ca gia nh; quyn, li ch hpphp ca con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn shoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh;

2. Nhm trn trnh thc hin cc ngha v sau y:

a) Ngha v nui dng, cp dng;

b) Ngha v bi thng thit hi;

c) Ngha v thanh ton khi b Ta n tuyn b ph sn;

d) Ngha v tr n cho c nhn, t chc;

) Ngha v np thu hoc ngha v ti chnh khc i vi Nh nc;

e) Ngha v khc v ti sn theo quy nh ca Lut ny, B lut dn sv quy nh khc ca php lut c lin quan.

iu 43. Ti sn ring ca v, chng

1. Ti sn ring ca v, chng gm ti sn m mi ngi c trc khi kthn; ti sn c tha k ring, c tng cho ring trong thi k hn nhn;ti sn c chia ring cho v, chng theo quy nh ti cc iu 38, 39 v 40ca Lutny; ti snphc v nhu cu thit yu ca v, chng v ti sn khcm theo quy nh ca php lut thuc s hu ring ca v, chng.

2. Ti sn c hnh thnh t ti sn ring ca v, chng cng l ti snring ca v, chng. Hoa li, li tc pht sinh t ti sn ring trong thi khn nhn c thc hin theo quy nh ti khon 1 iu 33 v khon 1 iu40 ca Lut ny.

iu 44. Chim hu, s dng, nh ot ti sn ring

1. V, chng c quyn chim hu, s dng, nh ot ti sn ring camnh; nhp hoc khng nhp ti sn ring vo ti sn chung.


16/48

16

2. Trong trng hp v hoc chng khng th t mnh qun l ti snring v cng khng y quyn cho ngi khc qun l th bn kia c quynqun l ti sn . Vic qun l ti sn phi bo m li ch ca ngi c ti sn.

3. Ngha v ring v ti sn ca mi ngi c thanh ton t ti sn

ring ca ngi .4. Trong trng hp v, chng c ti sn ring m hoa li, li tc t ti

sn ring l ngun sngduy nht ca gia nh th vic nh ot ti sn nyphi c s ng ca chng, v.

iu 45. Ngha v ring v ti sn ca v, chng

V, chng c cc ngha v ring v ti sn sau y:

1. Ngha v ca mi bn v, chng c trc khi kt hn;

2. Ngha v pht sinh t vic chim hu, s dng, nh ot ti sn ring,tr trng hp ngha v pht sinh trong vic bo qun, duy tr, tu sa ti snring ca v, chng theo quy nh ti khon 4 iu 44 hoc quy nh tikhon 4 iu 37 ca Lut ny;

3. Ngha v pht sinh t giao dch do mt bn xc lp, thc hin khngv nhu cu ca gia nh;

4. Ngha v pht sinh t hnh vi vi phm php lut ca v, chng.

iu 46. Nhp ti sn ring ca v, chng vo ti sn chung

1. Vic nhp ti sn ring ca v, chng vo ti sn chung c thchin theo tha thun ca v chng.

2. Ti sn c nhp vo ti sn chung m theo quy nh ca php lut,giao dch lin quan n ti sn phi tun theo hnh thc nht nh th thathun phi bo m hnh thc .

3. Ngha v lin quan n ti sn ring nhp vo ti sn chung cthc hin bng ti sn chung, tr trng hp v chng c tha thun khchoc php lut c quy nh khc.

iu 47. Tha thun xc lp ch ti sn ca v chngTrong trng hp hai bn kt hn la chn ch ti sn theo tha thun

th tha thun ny phi c lp trc khi kt hn, bng hnh thc vn bn ccng chng hoc chng thc. Ch ti sn ca v chng theo tha thunc xc lp k t ngy ng k kt hn.

iu 48. Ni dung c bn ca tha thun v ch ti sn ca vchng

1. Ni dung c bn ca tha thun v ch ti sn bao gm:


17/48

17

a) Ti sn c xc nh l ti sn chung, ti sn ring ca v, chng;

b) Quyn, ngha v ca v chng i vi ti sn chung, ti sn ring vgiao dch c lin quan; ti sn bo m nhu cu thit yu ca gia nh;

c) iu kin, th tc v nguyn tc phn chia ti sn khi chm dt ch

ti sn;

d) Ni dung khc c lin quan.

2. Khi thc hin ch ti sn theo tha thun m pht sinh nhng vn cha c v chng tha thun hoc tha thun khng r rng th p dngquy nh ti cc iu 29, 30, 31 v 32 ca Lut ny v quy nh tng ngca ch ti sn theo lut nh.

iu 49. Sa i, b sung ni dung ca tha thun v ch ti snca v chng

1. V chng c quyn sa i, b sung tha thun v ch ti sn.

2. Hnh thc sa i, b sung ni dung ca tha thun v ch ti sntheo tha thun c p dng theo quy nh ti iu 47 ca Lut ny.

iu 50. Tha thun v ch ti sn ca v chng b v hiu

1. Tha thun v ch ti sn ca v chng b Ta n tuyn b v hiukhi thuc mt trong cc trng hp sau y:

a) Khng tun th iu kin c hiu lc ca giao dch c quy nh ti

B lut dn s v cc lut khc c lin quan;b) Vi phm mt trong cc quy nh ti cc iu 29, 30, 31 v 32 ca Lut ny;

c) Ni dung ca tha thun vi phm nghim trng quyn c cpdng, quyn c tha k v quyn, li ch hp php khc ca cha, m, conv thnh vin khc ca gia nh.

2. Ta n nhn dn ti cao ch tr phi hp vi Vin kim st nhn dnti cao v B T php hng dn khon 1 iu ny.

CHNG IVCHM DT HN NHN

Mc 1LY HN

iu 51. Quyn yu cu gii quyt ly hn

1. V, chng hoc c hai ngi c quyn yu cu Ta n gii quyt ly hn.

2. Cha, m, ngi thn thch khc c quyn yu cu Ta n gii quyt lyhn khi mt bn v, chng do b bnh tm thn hoc mc bnh khc m


18/48

18

khng th nhn thc, lm ch chnh vi ca mnh, ng thi l nn nhnca bo lc gia nh do chng, v ca h gy ra lm nh hng nghim trngn tnh mng, sc khe, tinh thn ca h.

3. Chng khng c quyn yu cu ly hn trong trng hp v ang c

thai, sinh con hoc ang nui con di 12 thng tui.iu 52. Khuyn khch ha gii c s

Nh nc v x hi khuyn khch vic ha gii c s khi v, chng cyu cu ly hn. Vic ha gii c thc hin theo quy nh ca php lut vha gii c s.

iu 53. Th l n yu cu ly hn

1. Ta n th l n yu cu ly hn theo quy nh ca php lut v t

tng dn s.2. Trong trng hp khng ng k kt hn m c yu cu ly hn th Ta

n th l v tuyn b khng cng nhn quan h v chng theo quy nh tikhon 1 iu 14ca Lut ny; nu c yu cu v con v ti sn th gii quyttheo quy nh ti iu 15 v iu 16 ca Lut ny.

iu 54. Ha gii ti Ta n

Sau khi th l n yu cu ly hn, Ta n tin hnh ha gii theo quynh ca php lut v t tng dn s.

iu 55. Thun tnh ly hnTrong trng hp v chng cng yu cu ly hn, nu xt thy hai bn

tht s t nguyn ly hn v tha thun v vic chia ti sn, vic trng nom,nui dng, chm sc, gio dc con trn c s bo m quyn li chnh ngca v v con th Ta n cng nhn thun tnh ly hn; nu khng tha thunc hoc c tha thun nhng khng bo m quyn li chnh ng ca vv con th Ta n gii quyt vic ly hn.

iu 56. Ly hn theo yu cu ca mt bn

1. Khi v hoc chng yu cu ly hn m ha gii ti Ta n khng thnhth Ta n gii quyt cho ly hnnu c cn c v vic v, chng c hnh vibo lc gia nh hoc vi phm nghim trng quyn, ngha v cav, chnglm cho hn nhn lm vo tnh trng trm trng, i sng chung khng thko di, mc ch ca hn nhn khng t c.

2. Trong trng hp v hoc chng ca ngi b Ta n tuyn b mttch yu cu ly hn th Ta n gii quyt cho ly hn.


19/48

19

3. Trong trng hp c yu cu ly hn theo quy nh ti khon 2 iu 51ca Lut ny th Ta n gii quyt cho ly hn nu c cn c v vic chng, vc hnh vi bo lc gia nh lm nh hng nghim trng n tnh mng, sckhe, tinh thn ca ngi kia.

iu 57. Thi im chm dt hn nhn v trch nhim gi bn n,quyt nh ly hn

1. Quan h hn nhn chm dt k t ngy bn n, quyt nh ly hn caTa n c hiu lc php lut.

2. Ta n gii quyt ly hn phi gi bn n, quyt nh ly hn chiu lc php lut cho c quan thc hin vic ng k kt hn ghi vos h tch; hai bn ly hn; c nhn, c quan, t chc khc theo quy nh caB lut t tng dn s v cc lut khc c lin quan.

iu 58. Quyn, ngha v ca cha m v con sau khi ly hn

Vic trng nom, chm sc, nui dng, gio dc con sau khi ly hn cp dng theo quy nh ti cc iu 81, 82, 83 v 84 ca Lut ny.

iu 59. Nguyn tc gii quyt ti sn ca v chng khi ly hn

1. Trong trng hp ch ti sn ca v chng theo lut nh th vicgii quyt ti sn do cc bn tha thun; nu khng tha thun c th theoyu cu ca v, chng hoc ca hai v chng, Ta n gii quyt theo quy nhti cc khon 2, 3, 4 v 5 iu ny v ti cc iu 60, 61, 62, 63 v 64 caLut ny.

Trong trng hp ch ti sn ca v chng theo tha thun th vicgii quyt ti sn khi ly hn c p dng theo tha thun ; nu tha thunkhng y , r rng th p dng quy nh tng ng ti cc khon 2, 3, 4 v5 iu ny v ti cc iu 60, 61, 62, 63 v 64 ca Lut ny gii quyt.

2. Ti sn chung ca v chng c chia i nhng c tnh n cc yut sau y:

a) Hon cnh ca gia nh v ca v, chng;b) Cng sc ng gp ca v, chng vo vic to lp, duy tr v pht

trin khi ti sn chung. Lao ng ca v, chng trong gia nh c coi nhlao ng c thu nhp;

c) Bo v li ch chnh ng ca mi bn trong sn xut, kinh doanh vngh nghip cc bn c iu kin tip tc lao ng to thu nhp;

d) Li ca mi bn trong vi phm quyn, ngha v ca v chng.

3. Ti sn chung ca v chng c chia bng hin vt, nu khng chia


20/48

20

c bng hin vt th chia theo gi tr; bn no nhn phn ti sn bng hinvt c gi tr ln hn phn mnh c hng th phi thanh ton cho bn kiaphn chnh lch.

4. Ti sn ring ca v, chng thuc quyn s hu ca ngi , tr

trng hp ti sn ring nhp vo ti sn chung theo quy nh ca Lut ny.Trong trng hp c s sp nhp, trn ln gia ti sn ring vi ti sn

chung m v, chng c yu cu v chia ti sn th c thanh ton phn gitr ti sn ca mnh ng gp vo khi ti sn , tr trng hp v chng ctha thun khc.

5. Bo v quyn, li ch hp php ca v, con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hoc khng c kh nng lao ng vkhng c ti sn t nui mnh.

6. Ta n nhn dn ti cao ch tr phi hp vi Vin kim st nhn dnti cao v B T php hng dn iu ny.

iu 60. Gii quyt quyn, ngha v ti sn ca v chng i vingi th ba khi ly hn

1. Quyn, ngha v ti sn ca v chng i vi ngi th ba vn c hiulc sau khi ly hn, tr trng hp v chng v ngi th ba c tha thun khc.

2. Trong trng hp c tranh chp v quyn, ngha v ti sn th p dngquy nh ti cc iu 27, 37 v 45 ca Lut ny v quy nh ca B lut dn

s gii quyt.

iu 61. Chia ti sn trong trng hp v chng sng chung vi gianh

1. Trong trng hp v chng sng chung vi gia nh m ly hn, nuti sn ca v chng trong khi ti sn chung ca gia nh khng xc nhc th v hoc chng c chia mt phn trong khi ti sn chung ca gianh cn c vo cng sc ng gp ca v chng vo vic to lp, duy tr,pht trin khi ti sn chung cng nh vo i sng chung ca gia nh. Vic

chia mt phn trong khi ti sn chung do v chng tha thun vi gia nh;nu khng tha thun c th yu cu Ta n gii quyt.

2. Trong trng hp v chng sng chung vi gia nh m ti sn ca vchng trong khi ti sn chung ca gia nh c th xc nh c theo phnth khi ly hn, phn ti sn ca v chng c trch ra t khi ti sn chung chia theo quy nh ti iu 59 ca Lut ny.


21/48

21

iu 62. Chia quyn s dng t ca v chng khi ly hn

1. Quyn s dng t l ti sn ring ca bn no th khi ly hn vnthuc v bn .

2. Vic chia quyn s dng t l ti sn chung ca v chng khi ly hnc thc hin nh sau:

a) i vi t nng nghip trng cy hng nm, nui trng thy sn, nuc hai bn u c nhu cu v c iu kin trc tip s dng t th c chiatheo tha thun ca hai bn; nu khng tha thun c th yu cu Ta ngii quyt theo quy nh ti iu 59 ca Lut ny.

Trong trng hp ch mt bn c nhu cu v c iu kin trc tip sdng t th bn c tip tc s dng nhng phi thanh ton cho bn kiaphn gi tr quyn s dng t m h c hng;

b) Trong trng hp v chng c quyn s dng t nng nghip trngcy hng nm, nui trng thy sn chung vi h gia nh th khi ly hn phnquyn s dng t ca v chng c tch ra v chia theo quy nh ti im akhon ny;

c) i vi t nng nghip trng cy lu nm, t lm nghip trngrng, t th c chia theo quy nh ti iu 59 ca Lut ny;

d) i vi loi t khc th c chia theo quy nh ca php lut v t ai.

3. Trong trng hp v chng sng chung vi gia nh m khng cquyn s dng t chung vi h gia nh th khi ly hn quyn li ca bnkhng c quyn s dng t v khng tip tc sng chung vi gia nh cgii quyt theo quy nh ti iu 61 ca Lut ny.

iu 63. Quyn lu c ca v hoc chng khi ly hn

Nh thuc s hu ring ca v, chng a vo s dng chung thkhi ly hn vn thuc s hu ring ca ngi ; trng hp v hoc chng ckh khn v ch th c quyn lu c trong thi hn 06 thng k t ngy

quan h hn nhn chm dt, tr trng hp cc bn c tha thun khc.iu 64. Chia ti sn chung ca v chng a vo kinh doanh

V, chng ang thc hin hot ng kinh doanh lin quan n ti sn chungc quyn c nhn ti sn v phi thanh ton cho bn kia phn gi tr ti snm h c hng, tr trng hp php lut v kinh doanh c quy nh khc.


22/48

22

Mc 2HN NHN CHM DT DO V, CHNG CHT

HOC B TA N TUYN B L CHT

iu 65. Thi im chm dt hn nhn

Hn nhn chm dt k t thi im v hoc chng cht.

Trong trng hp Ta n tuyn b v hoc chng l cht th thi imhn nhn chm dt c xc nh theo ngy cht c ghi trong bn n,quyt nh ca Ta n.

iu 66. Gii quyt ti sn ca v chng trong trng hp mt bncht hoc b Ta n tuyn b l cht

1. Khi mt bn v, chng cht hoc b Ta n tuyn b l cht th bn

cn sng qun l ti sn chung ca v chng, tr trng hp trong di chc cch nh ngi khc qun l di sn hoc nhng ngi tha k tha thun cngi khc qun l di sn.

2. Khi c yu cu v chia di sn th ti sn chung ca v chng c chiai, tr trng hp v chng c tha thun v ch ti sn. Phn ti sn cav, chng cht hoc b Ta n tuyn b l cht c chia theo quy nhca php lut v tha k.

3. Trong trng hp vic chia di sn nh hng nghim trng n isng ca v hoc chng cn sng, gia nh th v, chng cn sng c quynyu cu Ta n hn ch phn chia di sn theo quy nh ca B lut dn s.

4. Ti sn ca v chng trong kinh doanh c gii quyt theo quy nh ticc khon 1, 2 v 3 iu ny, tr trng hp php lut v kinh doanh c quynh khc.

iu 67. Quan h nhn thn, ti sn khi v, chng b tuyn b l cht m tr v

1. Khi Ta n ra quyt nh hy b tuyn b mt ngi l cht m v

hoc chng ca ngi cha kt hn vi ngi khc th quan h hn nhnc khi phc k t thi im kt hn. Trong trng hp c quyt nh choly hn ca Ta n theo quy nh ti khon 2 iu 56 ca Lut ny th quytnh cho ly hn vn c hiu lc php lut. Trong trng hp v, chng cangi kt hn vi ngi khc th quan h hn nhn c xc lp sau chiu lc php lut.

2. Quan h ti sn ca ngi b tuyn b l cht tr v vi ngi vhoc chng c gii quyt nh sau:


23/48

23

a) Trong trng hp hn nhn c khi phc th quan h ti sn ckhi phc k t thi im quyt nh ca Ta n hy b tuyn b chng, v l cht c hiu lc. Ti sn do v, chng c c k t thi im quyt nhca Ta n v vic tuyn b chng, v l cht c hiu lc n khi quyt nh

hy b tuyn b chng, v cht c hiu lc l ti sn ring ca ngi ;b) Trong trng hp hn nhn khng c khi phc th ti sn c c

trc khi quyt nh ca Ta n v vic tuyn b v, chng l cht c hiulc m cha chia c gii quyt nh chia ti sn khi ly hn.

CHNG VQUAN H GIA CHA M V CON

Mc 1QUYN V NGHA V GIA CHA M V CON

iu 68. Bo v quyn v ngha v ca cha m v con

1. Quyn v ngha v ca cha m v con theo quy nh ti Lut ny, Blut dn s v cc lut khc c lin quan c tn trng v bo v.

2. Con sinh ra khng ph thuc vo tnh trng hn nhn ca cha m uc quyn v ngha v nh nhau i vi cha m ca mnh c quy nh tiLut ny, B lut dn s v cc lut khc c lin quan.

3. Gia con nui v cha nui, m nui c cc quyn v ngha v ca cham v con c quy nh ti Lut ny, Lut nui con nui, B lut dn s vcc lut khc c lin quan.

4. Mi tha thun ca cha m, con lin quan n quan h nhn thn, tisn khng c lm nh hng n quyn, li ch hp php ca con chathnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hoc khng ckh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh, cha m mt nng lchnh vi dn s hoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn tnui mnh.

iu 69. Ngha v v quyn ca cha m

1. Thng yu con, tn trng kin ca con; chm lo vic hc tp, giodc con pht trin lnh mnh v th cht, tr tu, o c, tr thnh ngicon hiu tho ca gia nh, cng dn c ch cho x hi.

2. Trng nom, nui dng, chm sc, bo v quyn, li ch hp php cacon cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hockhng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh.


24/48

24

3. Gim h hoc i din theo quy nh ca B lut dn s cho con chathnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s.

4. Khng c phn bit i x vi con trn c s gii hoc theo tnhtrng hn nhn ca cha m; khng c lm dng sc lao ng ca con cha

thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hoc khng c khnng lao ng; khng c xi gic, p buc con lm vic tri php lut, trio c x hi.

iu 70. Quyn v ngha v ca con

1. c cha m thng yu, tn trng, thc hin cc quyn, li ch hpphp v nhn thn v ti sn theo quy nh ca php lut; c hc tp vgio dc; c pht trin lnh mnh v th cht, tr tu v o c.

2. C bn phn yu qu, knh trng, bit n, hiu tho, phng dng cha

m, gi gn danh d, truyn thng tt p ca gia nh.

3. Con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn shoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh th cquyn sng chung vi cha m, c cha m trng nom, nui dng, chm sc.

Con cha thnh nin tham gia cng vic gia nh ph hp vi la tui vkhng tri vi quy nh ca php lut v bo v, chm sc v gio dc tr em.

4. Con thnh nin c quyn t do la chn ngh nghip, ni c tr,hc tp, nng cao trnh vn ha, chuyn mn, nghip v; tham gia hotng chnh tr, kinh t, vn ha, x hi theo nguyn vng v kh nng camnh. Khi sng cng vi cha m, con c ngha v tham gia cng vic gianh, lao ng, sn xut, to thu nhp nhm bo m i sng chung ca gianh; ng gp thu nhp vo vic p ng nhu cu ca gia nh ph hp vikh nng ca mnh.

5. c hng quyn v ti sn tng xng vi cng sc ng gp voti sn ca gia nh.

iu 71. Ngha v v quyn chm sc, nui dng

1. Cha, m c ngha v v quyn ngang nhau, cng nhau chm sc, nuidng con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn shoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh.

2. Con c ngha v v quyn chm sc, nui dng cha m, c bit khicha m mt nng lc hnh vi dn s, m au, gi yu, khuyt tt; trng hpgia nh c nhiu con th cc con phi cng nhau chm sc, nui dng cha m.


25/48

25

iu 72. Ngha v v quyn gio dc con

1. Cha m c ngha v v quyn gio dc con, chm lo v to iu kincho con hc tp.

Cha m to iu kin cho con c sng trong mi trng gia nh mm, ha thun; lm gng tt cho con v mi mt; phi hp cht ch vi nhtrng, c quan, t chc trong vic gio dc con.

2. Cha m hng dn con chn ngh; tn trng quyn chn ngh, quyntham gia hot ng chnh tr, kinh t, vn ha, x hi ca con.

3. Cha m c th ngh c quan, t chc hu quan gip thc hinvic gio dc con khi gp kh khn khng th t gii quyt c.

iu 73. i din cho con

1. Cha m l ngi i din theo php lut ca con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s, tr trng hp con c ngi khclm gim h hoc c ngi khc i din theo php lut.

2. Cha hoc m c quyn t mnh thc hin giao dch nhm p ng nhucu thit yu ca con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vidn s hoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh.

3. i vi giao dch lin quan n ti sn l bt ng sn, ng sn cng k quyn s hu, quyn s dng, ti sn a vo kinh doanh ca con

cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s th phi c stha thun ca cha m.

4. Cha, m phi chu trch nhim lin i v vic thc hin giao dch linquan n ti sn ca con c quy nh ti khon 2 v khon 3 iu ny vtheo quy nh ca B lut dn s.

iu 74. Bi thng thit hi do con gy ra

Cha m phi bi thng thit hi do con cha thnh nin, con thnhnin mt nng lc hnh vi dn s gy ra theo quy nh ca B lut dn s.

iu 75. Quyn c ti sn ring ca con

1. Con c quyn c ti sn ring. Ti sn ring ca con bao gm ti snc tha k ring, c tng cho ring, thu nhp do lao ng ca con, hoali, li tc pht sinh t ti sn ring ca con v thu nhp hp php khc. Tisn c hnh thnh t ti sn ring ca con cng l ti sn ring ca con.

2. Con t 15 tui tr ln sng chung vi cha m phi c ngha vchm lo i sng chung ca gia nh; ng gp vo vic p ng nhu cuthit yu ca gia nh nu c thu nhp.


26/48

26

3. Con thnh nin c ngha v ng gp thu nhp vo vic p ngnhu cu ca gia nh theo quy nh ti khon 4 iu 70 ca Lut ny.

iu 76. Qun l ti sn ring ca con

1. Con t 15 tui tr ln c th t mnh qun l ti sn ring hoc nhcha m qun l.

2. Ti sn ring ca con di 15 tui, con mt nng lc hnh vi dn s docha m qun l. Cha m c th y quyn cho ngi khc qun l ti sn ringca con. Ti sn ring ca con do cha m hoc ngi khc qun l c giaoli cho con khi con t 15 tui tr ln hoc khi con khi phc nng lc hnhvi dn s y , tr trng hp cha m v con c tha thun khc.

3. Cha m khng qun l ti sn ring ca con trong trng hp conang c ngi khc gim h theo quy nh ca B lut dn s; ngi

tng cho ti sn hoc li ti sn tha k theo di chc cho ngi con ch nh ngi khc qun l ti sn hoc trng hp khc theo quy nhca php lut.

4. Trong trng hp cha m ang qun l ti sn ring ca con chathnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s m con c giaocho ngi khc gim h th ti sn ring ca con c giao li cho ngigim h qun l theo quy nh ca B lut dn s.

iu 77. nh ot ti sn ring ca con cha thnh nin, con

thnh nin mt nng lc hnh vi dn s1. Trng hp cha m hoc ngi gim h qun l ti sn ring ca con

di 15 tui th c quyn nh ot ti sn v li ch ca con, nu con t 09 tui tr ln th phi xem xt nguyn vng ca con.

2. Con t 15 tui n di 18 tui c quyn nh ot ti sn ring,tr trng hp ti sn l bt ng sn, ng sn c ng k quyn s hu,quyn s dng hoc dng ti sn kinh doanh th phi c s ng bngvn bn ca cha m hoc ngi gim h.

3. Trong trng hp con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s thvic nh ot ti sn ring ca con do ngi gim h thc hin.

iu 78. Quyn, ngha v ca cha nui, m nui v con nui

1. Cha nui, m nui, con nui c quyn v ngha v ca cha, m, conc quy nh trong Lut ny k t thi im quan h nui con nui c xclp theo quy nh ca Lut Nui con nui.


27/48

27

Trong trng hp chm dt vic nui con nui theo quyt nh ca Tan th quyn, ngha v ca cha nui, m nui vi con nui chm dt k tngy quyt nh ca Ta n c hiu lc php lut.

2. Quyn, ngha v ca cha , m v con lm con nui ca ngi

khc c thc hin theo quy nh ca Lut Nui con nui.3. Quyn, ngha v gia cha , m v con c khi phc k t

thi im quan h nui con nui chm dt. Trong trng hp cha , m khng cn hoc khng c iu kin nui con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hoc khng c kh nng lao ng vkhng c ti sn t nui mnh th Ta n gii quyt vic chm dt nui connui v ch nh ngi gim h cho con theo quy nh ca B lut dn s.

iu 79. Quyn, ngha v ca cha dng, m k v con ring ca v

hoc ca chng1. Cha dng, m k c quyn v ngha v trng nom, nui dng, chm

sc, gio dc con ring ca bn kia cng sng chung vi mnh theo quy nhti cc iu 69, 71 v 72 ca Lut ny.

2. Con ring c quyn v ngha v chm sc, phng dng cha dng, m kcng sng chung vi mnh theo quy nh ti iu 70 v iu 71 ca Lut ny.

iu 80. Quyn, ngha v ca con du, con r, cha m v, cha mchng

Trong trng hp con du, con r sng chung vi cha m chng, cha mv th gia cc bn c cc quyn, ngha v tn trng, quan tm, chm sc vgip nhau theo quy nh ti cc iu 69, 70, 71 v 72 ca Lut ny.

iu 81. Vic trng nom, chm sc, nui dng, gio dc con sau khily hn

1. Sau khi ly hn, cha m vn c quyn, ngha v trng nom, chm sc,nui dng, gio dc con cha thnh nin, con thnh nin mt nng lchnh vi dn s hoc khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui

mnh theo quy nh ca Lut ny, B lut dn s v cc lut khc c lin quan.

2. V, chng tha thun v ngi trc tip nui con, ngha v, quyn cami bn sau khi ly hn i vi con; trng hp khng tha thun c thTa n quyt nh giao con cho mt bn trc tip nui cn c vo quyn liv mi mt ca con; nu con t 07 tui tr ln th phi xem xt nguynvng ca con.


28/48

28

3. Con di 36 thng tui c giao cho m trc tip nui, tr trnghp ngi m khng iu kin trc tip trng nom, chm sc, nui dng,gio dc con hoc cha m c tha thun khc ph hp vi li ch ca con.

iu 82. Ngha v, quyn ca cha, m khng trc tip nui con sau

khi ly hn1. Cha, m khng trc tip nui con c ngha v tn trng quyn ca con

c sng chung vi ngi trc tip nui.

2. Cha, m khng trc tip nui con c ngha v cp dng cho con.

3. Sau khi ly hn, ngi khng trc tip nui con c quyn, ngha vthm nom con m khng ai c cn tr.

Cha, m khng trc tip nui con lm dng vic thm nom cn tr

hoc gy nh hng xu n vic trng nom, chm sc, nui dng, gio dccon th ngi trc tip nui con c quyn yu cu Ta n hn ch quyn thmnom con ca ngi .

iu 83. Ngha v, quyn ca cha, m trc tip nui con i vingi khng trc tip nui con sau khi ly hn

1. Cha, m trc tip nui con c quyn yu cu ngi khng trc tipnui con thc hin cc ngha v theo quy nh ti iu 82 ca Lut ny; yucu ngi khng trc tip nui con cng cc thnh vin gia nh tn trngquyn c nui con ca mnh.

2. Cha, m trc tip nui con cng cc thnh vin gia nh khng ccn tr ngi khng trc tip nui con trong vic thm nom, chm sc, nuidng, gio dc con.

iu 84. Thay i ngi trc tip nui con sau khi ly hn

1. Trong trng hp c yu cu ca cha, m hoc c nhn, t chc cquy nh ti khon 5 iu ny, Ta n c th quyt nh vic thay i ngitrc tip nui con.

2. Vic thay i ngi trc tip nui con c gii quyt khi c mttrong cc cn c sau y:

a) Cha, m c tha thun v vic thay i ngi trc tip nui con phhp vi li ch ca con;

b) Ngi trc tip nui con khng cn iu kin trc tip trng nom,chm sc, nui dng, gio dc con.

3. Vic thay i ngi trc tip nui con phi xem xt nguyn vng cacon t 07 tui tr ln.


29/48

29

4. Trong trng hp xt thy c cha v m u khng iu kin trctip nui con th Ta n quyt nh giao con cho ngi gim h theo quy nhca B lut dn s.

5. Trong trng hp c cn c theo quy nh ti im b khon 2 iu

ny th trn c s li ch ca con, c nhn, c quan, t chc sau c quyn yucu thay i ngi trc tip nui con:

a) Ngi thn thch;



d) Hi lin hip ph n.

iu 85. Hn ch quyn ca cha, m i vi con cha thnh nin

1. Cha, m b hn ch quyn i vi con cha thnh nin trong cctrng hp sau y:

a) B kt n v mt trong cc ti xm phm tnh mng, sc khe, nhnphm, danh d ca con vi li c hoc c hnh vi vi phm nghim trngngha v trng nom, chm sc, nui dng, gio dc con;

b) Ph tn ti sn ca con;

c) C li sng i try;

d) Xi gic, p buc con lm nhng vic tri php lut, tri o c x hi.2. Cn c vo tng trng hp c th, Ta n c th t mnh hoc theo

yu cu ca c nhn, c quan, t chc quy nh ti iu 86 ca Lut ny raquyt nh khng cho cha, m trng nom, chm sc, gio dc con, qun l tisn ring ca con hoc i din theo php lut cho con trong thi hn t 01nm n 05 nm. Ta n c th xem xt vic rt ngn thi hn ny.

iu 86. Ngi c quyn yu cu Ta n hn ch quyn ca cha, mi vi con cha thnh nin

1. Cha, m, ngi gim h ca con cha thnh nin, theo quy nh caphp lut v t tng dn s, c quyn yu cu Ta n hn ch quyn ca cha,m i vi con cha thnh nin.

2. C nhn, c quan, t chc sau y, theo quy nh ca php lut v ttng dn s, c quyn yu cu Ta n hn ch quyn ca cha, m i vi concha thnh nin:

a) Ngi thn thch;



30/48

30


d) Hi lin hip ph n.

3. C nhn, c quan, t chc khc khi pht hin cha, m c hnh vi viphm quy nh ti khon 1 iu 85 ca Lut ny c quyn ngh c quan,t chc quy nh ti cc im b, c v d khon 2 iu ny yu cu Ta n hnch quyn ca cha, m i vi con cha thnh nin.

iu 87. Hu qu php l ca vic cha, m b hn ch quyn i vicon cha thnh nin

1. Trong trng hp cha hoc m b Ta n hn ch quyn i vi concha thnh nin th ngi kia thc hin quyn trng nom, nui dng, chm sc,gio dc con, qun l ti sn ring ca con v i din theo php lut cho con.

2. Vic trng nom, chm sc, gio dc con v qun l ti sn ring cacon cha thnh nin c giao cho ngi gim h theo quy nh ca B lutdn s v Lut ny trong cc trng hp sau y:

a) Cha v m u b Ta n hn ch quyn i vi con cha thnh nin;

b) Mt bn cha, m khng b hn ch quyn i vi con cha thnh ninnhng khng iu kin thc hin quyn, ngha v i vi con;

c) Mt bn cha, m b hn ch quyn i vi con cha thnh nin vcha xc nh c bn cha, m cn li ca con cha thnh nin.

3. Cha, m b Ta n hn ch quyn i vi con cha thnh nin vnphi thc hin ngha v cp dng cho con.

Mc 2XC NH CHA, M, CON

iu 88. Xc nh cha, m

1. Con sinh ra trong thi k hn nhn hoc do ngi v c thai trong thik hn nhn l con chung ca v chng.

Con c sinh ra trong thi hn 300 ngy k t thi im chm dt hnnhn c coi l con do ngi v c thai trong thi k hn nhn.

Con sinh ra trc ngy ng k kt hn v c cha m tha nhn l conchung ca v chng.

2. Trong trng hp cha, m khng tha nhn con th phi c chng cv phi c Ta n xc nh.


31/48

31

iu 89. Xc nh con

1. Ngi khng c nhn l cha, m ca mt ngi c th yu cu Tan xc nh ngi l con mnh.

2. Ngi c nhn l cha, m ca mt ngi c th yu cu Ta n xcnh ngi khng phi l con mnh.

iu 90. Quyn nhn cha, m

1. Con c quyn nhncha, m ca mnh, k c trong trng hp cha,m cht.

2. Con thnh nin nhn cha, khng cn phi c s ng ca m;nhn m, khng cn phi c s ng ca cha.

iu 91. Quyn nhn con

1. Cha, m c quyn nhn con, k c trong trng hp con cht.

2. Trong trng hp ngi ang c v, chng m nhn con th vic nhncon khng cn phi c s ng ca ngi kia.

iu 92. Xc nh cha, m, con trong trng hp ngi c yu cucht

Trong trng hp c yu cu v vic xc nh cha, m, con m ngi cyu cu cht th ngi thn thch ca ngi ny c quyn yu cu Ta n xcnh cha, m, con cho ngi yu cu cht.

iu 93. Xc nh cha, m trong trng hp sinh con bng k thuth tr sinh sn

1. Trong trng hp ngi v sinh con bng k thut h tr sinh sn thvic xc nh cha, m c p dng theo quy nh ti iu 88 ca Lut ny.

2. Trong trng hp ngi ph n sng c thn sinh con bng k thuth tr sinh sn th ngi ph n l m ca con c sinh ra.

3. Vic sinh con bng k thut h tr sinh sn khng lm pht sinh quan

h cha, m v con gia ngi cho tinh trng, cho non, cho phi vi ngicon c sinh ra.

4. Vic xc nh cha, m trong trng hp mang thai h v mc chnhn o c p dng theo quy nh ti iu 94 ca Lut ny.

iu 94. Xc nh cha, m trong trng hp mang thai h v mcch nhn o

Con sinh ra trong trng hp mang thai h v mc ch nhn o l conchung ca v chng nh mang thai h k t thi im con c sinh ra.


32/48

32

iu 95. iu kin mang thai h v mc ch nhn o

1. Vic mang thai h v mc ch nhn o phi c thc hin trn cs t nguyn ca cc bn v c lp thnh vn bn.

2. V chng c quyn nh ngi mang thai h khi c cc iu kinsau y:

a) C xc nhn ca t chc y t c thm quyn v vic ngi v khngth mang thai v sinh con ngay c khi p dng k thut h tr sinh sn;

b) V chng ang khng c con chung;

c) c t vn v y t, php l, tm l.

3. Ngi c nh mang thai h phi c cc iu kin sau y:

a) L ngi thn thch cng hng ca bn v hoc bn chng nh mang

thai h;

b) tng sinh con v ch c mang thai h mt ln;

c) tui ph hp v c xc nhn ca t chc y t c thm quyn vkh nng mang thai h;

d) Trng hp ngi ph n mang thai h c chng th phi c s ng bng vn bn ca ngi chng;

) c t vn v y t, php l, tm l.

4. Vic mang thai h v mc ch nhn o khng c tri vi quy nhca php lut v sinh con bng k thut h tr sinh sn.

5. Chnh ph quy nh chi tit iu ny.

iu 96. Tha thun v mang thai h v mc ch nhn o

1. Tha thun v mang thai h v mc ch nhn o gia v chng nhmang thai h (sau y gi l bn nh mang thai h) v v chng ngi mangthai h (sau y gi l bn mang thai h) phi c cc ni dung c bn sau y:

a) Thng tin y v bn nh mang thai h v bn mang thai h theocc iu kin c lin quan quy nh ti iu 95 ca Lut ny;

b) Cam kt thc hin cc quyn, ngha v quy nh ti iu 97 v iu98 ca Lut ny;

c) Vic gii quyt hu qu trong trng hp c tai bin sn khoa; h tr bo m sc khe sinh sn cho ngi mang thai h trong thi gian mangthai v sinh con, vic nhn con ca bn nh mang thai h, quyn v ngha v


33/48

33

ca hai bn i vi con trong trng hp con cha c giao cho bn nhmang thai h v cc quyn, ngha v khc c lin quan;

d) Trch nhim dn s trong trng hp mt hoc c hai bn vi phmcam kt theo tha thun.

2. Tha thun v vic mang thai h phi c lp thnh vn bn c cngchng. Trong trng hp v chng bn nh mang thai h y quyn cho nhauhoc v chng bn mang thai h y quyn cho nhau v vic tha thun thvic y quyn phi lp thnh vn bn c cng chng. Vic y quyn chongi th ba khng c gi tr php l.

Trong trng hp tha thun v mang thai h gia bn mang thai h vbn nh mang thai h c lp cng vi tha thun gia h vi c s y tthc hin vic sinh con bng k thut h tr sinh sn th tha thun ny phi

c xc nhn ca ngi c thm quyn ca c s y t ny.iu 97. Quyn, ngha v ca bn mang thai h v mc ch nhn

o

1. Ngi mang thai h, chng ca ngi mang thai h c quyn, nghav nh cha m trong vic chm sc sc khe sinh sn v chm sc, nuidng con cho n thi im giao a tr cho bn nh mang thai h; phigiao a tr cho bn nh mang thai h.

2. Ngi mang thai h phi tun th quy nh v thm khm, cc quy

trnh sng lc pht hin, iu tr cc bt thng, d tt ca bo thai theoquy nh ca B Y t.

3. Ngi mang thai h c hng ch thai sn theo quy nh caphp lut v lao ng v bo him x hi cho n thi im giao a tr chobn nh mang thai h. Trong trng hp k t ngy sinh n thi im giaoa tr m thi gian hng ch thai sn cha 60 ngy th ngi mangthai h vn c hng ch thai sn cho n khi 60 ngy. Vic sinh condo mang thai h khng tnh vo s con theo chnh sch dn s v k hoch

ha gia nh.4. Bn mang thai h c quyn yu cu bn nh mang thai h thc hin

vic h tr, chm sc sc khe sinh sn.

Trong trng hp v l do tnh mng, sc khe ca mnh hoc s phttrin ca thai nhi, ngi mang thai h c quyn quyt nh v s lng bothai, vic tip tc hay khng tip tc mang thai ph hp vi quy nh ca phplut v chm sc sc khe sinh sn v sinh con bng k thut h tr sinh sn.


34/48

34

5. Trong trng hp bn nh mang thai h t chi nhn con th bnmang thai h c quyn yu cu Ta n buc bn nh mang thai h nhn con.

iu 98. Quyn, ngha v ca bn nh mang thai h v mc chnhn o

1. Bn nh mang thai h c ngha v chi tr cc chi ph thc t bom vic chm sc sc khe sinh sn theo quy nh ca B Y t.

2. Quyn, ngha v ca bn nh mang thai h v mc ch nhn o ivi con pht sinh k t thi im con c sinh ra. Ngi m nh mang thaih c hng ch thai sn theo quy nh ca php lut v lao ng vbo him x hi t thi im nhn con cho n khi con 06 thng tui.

3. Bn nh mang thai h khng c t chi nhn con. Trong trnghp bn nh mang thai h chm nhn con hoc vi phm ngha v v nui

dng, chm sc con th phi c ngha v cp dng cho con theo quy nhca Lut ny v b x l theo quy nh ca php lut c lin quan; nu gythit hi cho bn mang thai h th phi bi thng. Trong trng hp bn nhmang thai h cht th con c hng tha k theo quy nh ca php lut ivi di sn ca bn nh mang thai h.

4. Gia con sinh ra t vic mang thai h vi cc thnh vin khc ca gianh bn nh mang thai h c cc quyn, ngha v theo quy nh ca Lutny, B lut dn s v lut khc c lin quan.

5. Trong trng hp bn mang thai h t chi giao con th bn nh mangthai h c quyn yu cu Ta n buc bn mang thai h giao con.

iu 99. Gii quyt tranh chp lin quan n vic sinh con bng kthut h tr sinh sn, mang thai h v mc ch nhn o

1. Ta n l c quan c thm quyn gii quyt tranh chp v sinh conbng k thut h tr sinh sn, mang thai h.

2. Trong trng hp cha giao a tr m c hai v chng bn nh mangthai h cht hoc mt nng lc hnh vi dn s th bn mang thai h c quyn

nhn nui a tr; nu bn mang thai h khng nhn nui a tr th vicgim h v cp dng i vi a tr c thc hin theo quy nh ca Lutny v B lut dn s.

iu 100. X l hnh vi vi phm v sinh con bng k thut h trsinh sn v mang thai h

Cc bn trong quan h sinh con bng k thut h tr sinh sn, mang thaih vi phm iu kin, quyn, ngha v c quy nh ti Lut ny th ty


35/48

35

theo tnh cht, mc vi phm m b x l theo trch nhim dn s, hnhchnh, hnh s.

iu 101. Thm quyn gii quyt vic xc nh cha, m, con

1. C quan ng k h tch c thm quyn xc nh cha, m, con theoquy nh ca php lut v h tch trong trng hp khng c tranh chp.

2. Ta n c thm quyn gii quyt vic xc nh cha, m, con trongtrng hp c tranh chp hoc ngi c yu cu xc nh l cha, m, con cht v trng hp quy nh ti iu 92 ca Lut ny.

Quyt nh ca Ta n v xc nh cha, m, con phi c gi cho cquan ng k h tch ghi ch theo quy nh ca php lut v h tch; ccbn trong quan h xc nh cha, m, con; c nhn, c quan, t chc c linquan theo quy nh ca php lut v t tng dn s.

iu 102. Ngi c quyn yu cu xc nh cha, m, con

1. Cha, m, con thnh nin khng b mt nng lc hnh vi dn s cquyn yu cu c quan ng k h tch xc nh con, cha, m cho mnh trongtrng hp c quy nh ti khon 1 iu 101 ca Lut ny.

2. Cha, m, con, theo quy nh ca php lut v t tng dn s, c quynyu cu Ta n xc nh con, cha, m cho mnh trong trng hp c quynh ti khon 2 iu 101 ca Lut ny.

3. C nhn, c quan, t chc sau y, theo quy nh ca php lut v ttng dn s, c quyn yu cu Ta n xc nh cha, m cho con cha thnhnin, con thnh nin mt nng lc hnh vi dn s; xc nh con cho cha,m cha thnh nin hoc mt nng lc hnh vi dn s trong cc trng hpc quy nh ti khon 2 iu 101 ca Lut ny:

a) Cha, m, con, ngi gim h;



d) Hi lin hip ph n.

CHNG VIQUAN H GIA CC THNH VIN KHC CA GIA NH

iu 103. Quyn, ngha v gia cc thnh vin khc ca gia nh

1. Cc thnh vin gia nh c quyn, ngha v quan tm, chm sc, gip, tn trng nhau. Quyn, li ch hp php v nhn thn v ti sn ca cc


36/48

36

thnh vin gia nh quy nh ti Lut ny, B lut dn s v cc lut khc clin quan c php lut bo v.

2. Trong trng hp sng chung th cc thnh vin gia nh c ngha vtham gia cng vic gia nh, lao ng to thu nhp; ng gp cng sc, tin

hoc ti sn khc duy tr i sng chung ca gia nh ph hp vi khnng thc t ca mnh.

3. Nh nc c chnh sch to iu kin cc th h trong gia nhquan tm, chm sc, gip nhau nhm gi gn v pht huy truyn thng ttp ca gia nh Vit Nam; khuyn khch cc c nhn, t chc trong x hicng tham gia vo vic gi gn, pht huy truyn thng tt p ca gia nhVit Nam.

iu 104. Quyn, ngha v ca ng b ni, ng b ngoi v chu

1. ng b ni, ng b ngoi c quyn, ngha v trng nom, chm sc,gio dc chu, sng mu mc v nu gng tt cho con chu; trng hpchu cha thnh nin, chu thnh nin mt nng lc hnh vi dn s hockhng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh m khng cngi nui dng theo quy nh ti iu 105 ca Lut ny th ng b ni, ngb ngoi c ngha v nui dng chu.

2. Chu c ngha v knh trng, chm sc, phng dng ng b ni, ngb ngoi; trng hp ng b ni, ng b ngoi khng c con nui dng

mnh th chu thnh nin c ngha v nui dng.iu 105. Quyn, ngha v ca anh, ch, em

Anh, ch, em c quyn, ngha v thng yu, chm sc, gip nhau; cquyn, ngha v nui dng nhau trong trng hp khng cn cha m hoccha m khng c iu kin trng nom, nui dng, chm sc, gio dc con.

iu 106. Quyn, ngha v ca c, d, ch, cu, bc rut v chu rut

C, d, ch, cu, bc rut v chu rut c quyn, ngha v thng yu,chm sc, gip nhau; c quyn, ngha v nui dng nhau trong trng

hp ngi cn c nui dng khng cn cha, m, con v nhng ngic quy nh ti iu 104 v iu 105 ca Lut ny hoc cn nhng nhngngi ny khng c iu kin thc hin ngha v nui dng.


37/48

37

CHNG VIICP DNG

iu 107. Ngha v cp dng

1. Ngha v cp dng c thc hin gia cha, m v con; gia anh,ch, em vi nhau; gia ng b ni, ng b ngoi v chu; gia c, d, ch, cu,bc rut v chu rut; gia v v chng theo quy nh ca Lut ny.

Ngha v cp dng khng th thay th bng ngha v khc v khng thchuyn giao cho ngi khc.

2. Trong trng hp ngi c ngha v nui dng trn trnh ngha vth theo yu cu ca c nhn, c quan, t chc c quy nh ti iu 119 caLut ny, Ta n buc ngi phi thc hin ngha v cp dng theo quynh ca Lut ny.

iu 108. Mt ngi cp dng cho nhiu ngi

Trong trng hp mt ngi c ngha v cp dng cho nhiu ngi thngi cp dng v nhng ngi c cp dng tha thun vi nhau vphng thc v mc cp dng ph hp vi thu nhp, kh nng thc t cangi c ngha v cp dng v nhu cu thit yu ca nhng ngi c cpdng; nu khng tha thun c th yu cu Ta n gii quyt.

iu 109. Nhiu ngi cng cp dng cho mt ngi hoc chonhiu ngi

Trong trng hp nhiu ngi cng c ngha v cp dng cho mtngi hoc cho nhiu ngi th nhng ngi ny tha thun vi nhau vphng thc v mc ng gp ph hp vi thu nhp, kh nng thc t cami ngi v nhu cu thit yu ca ngi c cp dng; nu khng thathun c th yu cu Ta n gii quyt.

iu 110. Ngha v cp dng ca cha, m i vi con

Cha, m c ngha v cp dng cho con cha thnh nin, con thnh

nin khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnh trongtrng hp khng sng chung vi con hoc sng chung vi con nhng viphm ngha v nui dng con.

iu 111. Ngha v cp dng ca con i vi cha, m

Con thnh nin khng sng chung vi cha, m c ngha v cp dngcho cha, m trong trng hp cha, m khng c kh nng lao ng v khngc ti sn t nui mnh.


38/48

38

iu 112. Ngha v cp dng gia anh, ch, em

Trong trng hp khng cn cha m hoc cha m khng c kh nng laong v khng c ti sn cp dng cho con th anh, ch thnh ninkhng sng chung vi em c ngha v cp dng cho em cha thnh nin

khng c ti sn t nui mnh hoc em thnh nin khng c kh nnglao ng v khng c ti sn t nui mnh; em thnh nin khng sngchung vi anh, ch c ngha v cp dng cho anh, ch khng c kh nng laong v khng c ti sn t nui mnh.

iu 113. Ngha v cp dng gia ng b ni, ng b ngoi v chu

1. ng b ni, ng b ngoi khng sng chung vi chu c ngha v cpdng cho chu trong trng hp chu cha thnh nin hoc chu thnhnin khng c kh nng lao ng, khng c ti sn t nui mnh v khng

c ngi cp dng theo quy nh ti iu 112 ca Lut ny.2. Chu thnh nin khng sng chung vi ng b ni, ng b ngoi c

ngha v cp dng cho ng b ni, ng b ngoi trong trng hp ng bkhng c kh nng lao ng, khng c ti sn t nui mnh v khng cngi khc cp dng theo quy nh ca Lut ny.

iu 114. Ngha v cp dng gia c, d, ch, cu, bc rut v churut

1. C, d, ch, cu, bc rut khng sng chung vi chu rut c ngha v

cp dng cho chu trong trng hp chu cha thnh nin hoc chu thnh nin khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nui mnhm khng c ngi khc cp dng theo quy nh ca Lut ny.

2. Chu thnh nin khng sng chung vi c, d, ch, cu, bc rut cngha v cp dng cho c, d, ch, cu, bc rut trong trng hp ngi cnc cp dng khng c kh nng lao ng v khng c ti sn t nuimnh m khng c ngi khc cp dng theo quy nh ca Lut ny.

iu 115. Ngha v cp dng gia v v chng khi ly hn

Khi ly hn nu bn kh khn, tng thiu c yu cu cp dng m c ldo chnh ng th bn kia c ngha v cp dng theo kh nng ca mnh.

iu 116. Mc cp dng

1. Mc cp dng do ngi c ngha v cp dng v ngi c cpdng hoc ngi gim h ca ngi tha thun cn c vo thu nhp, khnng thc t ca ngi c ngha v cp dng v nhu cu thit yu ca ngic cp dng; nu khng tha thun c th yu cu Ta n gii quyt.


39/48

39

2. Khi c l do chnh ng, mc cp dng c th thay i. Vic thay imc cp dng do cc bn tha thun; nu khng tha thun c th yu cuTa n gii quyt.

iu 117. Phng thc cp dng

Vic cp dng c th c thc hin nh k hng thng, hng qu,na nm, hng nm hoc mt ln.

Cc bn c th tha thun thay i phng thc cp dng, tm ngngcp dng trong trng hp ngi c ngha v cp dng lm vo tnh trngkh khn v kinh t m khng c kh nng thc hin ngha v cp dng;nu khng tha thun c th yu cu Ta n gii quyt.

iu 118. Chm dt ngha v cp dng

Ngha v cp dng chm dt trong cc trng hp sau y:1. Ngi c cp dng thnh nin v c kh nng lao ng hoc c

ti sn t nui mnh;

2. Ngi c cp dng c nhn lm con nui;

3. Ngi cp dng trc tip nui dng ngi c cp dng;

4. Ngi cp dng hoc ngi c cp dng cht;

5. Bn c cp dng sau khi ly hn kt hn;

6. Trng hp khc theo quy nh ca lut.iu 119. Ngi c quyn yu cu thc hin ngha v cp dng

1. Ngi c cp dng, cha, m hoc ngi gim h ca ngi ,theo quy nh ca php lut v t tng dn s, c quyn yu cu Ta n bucngi khng t nguyn thc hin ngha v cp dng phi thc hin nghav .

2. C nhn, c quan, t chc sau y, theo quy nh ca php lut v ttng dn s, c quyn yu cu Ta n buc ngi khng t nguyn thc hin

ngha v cp dng phi thc hin ngha v :a) Ngi thn thch;



d) Hi lin hip ph n.

3. C nhn, c quan, t chc khc khi pht hin hnh vi trn trnh thchin ngha v cp dng c quyn ngh c quan, t chc quy nh ti cc


40/48

40

im b, c v d khon 2 iu ny yu cu Ta n buc ngi khng t nguynthc hin ngha v cp dng phi thc hin ngha v .

iu 120. Khuyn khch vic tr gip ca t chc, c nhn

Nh nc v x hi khuyn khch t chc, c nhn tr gip bng tin hocti sn khc cho gia nh, c nhn c hon cnh c bit kh khn, tng thiu.

CHNG VIIIQUAN H HN NHN V GIA NH C YU T NC NGOI

iu 121. Bo v quyn, li ch hp php ca cc bn trong quan hhn nhn v gia nh c yu t nc ngoi

1. nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam, quan h hn nhn vgia nh c yu t nc ngoi c tn trng v bo v ph hp vi cc quy

nh ca php lut Vit Nam v iu c quc t m Cng ha x hi chngha Vit Nam l thnh vin.

2. Trong quan h hn nhn v gia nh vi cng dn Vit Nam, nginc ngoi ti Vit Nam c cc quyn, ngha v nh cng dn Vit Nam, trtrng hp php lut Vit Nam c quy nh khc.

3. Nh nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam bo h quyn, li chhp php ca cng dn Vit Nam nc ngoi trong quan h hn nhn v gianh ph hp vi php lut Vit Nam, php lut ca nc s ti, php lut vtp qun quc t.

4. Chnh ph quy nh chi tit vic gii quyt quan h hn nhn v gianh c yu t nc ngoi nhm bo m quyn, li ch hp php ca cc bnv bo m thc hin quy nh ti khon 2 iu 5 ca Lut ny.

iu 122. p dng php lut i vi quan h hn nhn v gia nhc yu t nc ngoi

1. Cc quy nh ca php lut v hn nhn v gia nh ca nc Cngha x hi ch ngha Vit Nam c p dng i vi quan h hn nhn v gia

nh c yu t nc ngoi, tr trng hp Lut ny c quy nh khc.Trong trng hp iu c quc t m Cng ha x hi ch ngha Vit

Nam l thnh vin c quy nh khc vi quy nh ca Lut ny th p dngquy nh ca iu c quc t .

2. Trong trng hp Lut ny, cc vn bn php lut khc ca Vit Namc dn chiu v vic p dng php lut nc ngoi th php lut nc ngoic p dng, nu vic p dng khng tri vi cc nguyn tc c bn cquy nh ti iu 2 ca Lut ny.


41/48

41

Trong trng hp php lut nc ngoi dn chiu tr li php lut VitNam th p dng php lut v hn nhn v gia nh Vit Nam.

3. Trong trng hp iu c quc t m Cng ha x hi ch nghaVit Nam l thnh vin c dn chiu v vic p dng php lut nc ngoi th

php lut nc ngoi c p dng.iu 123. Thm quyn gii quyt cc v vic hn nhn v gia nh c

yu t nc ngoi

1. Thm quyn ng k h tch lin quan n cc quan h hn nhn v gianh c yu t nc ngoi c thc hin theo quy nh ca php lut v h tch.

2. Thm quyn gii quyt cc v vic hn nhn v gia nh c yu t ncngoi ti Ta n c thc hin theo quy nh ca B lut t tng dn s.

3. Ta n nhn dn cp huyn ni c tr ca cng dn Vit Nam hyvic kt hn tri php lut, gii quyt vic ly hn, cc tranh chp v quyn vngha v ca v chng, cha m v con, v nhn cha, m, con, nui con nuiv gim h gia cng dn Vit Nam c tr khu vc bin gii vi cng dnca nc lng ging cng c tr khu vc bin gii vi Vit Nam theo quynh ca Lut ny v cc quy nh khc ca php lut Vit Nam.

iu 124. Hp php ho lnh s giy t, ti liu v hn nhn v gianh

Giy t do c quan c thm quyn ca nc ngoi lp, cp hoc xcnhn s dng gii quyt cc v vic hn nhn v gia nh th phi chp php ho lnh s, tr trng hp c min hp php ha lnh s theoiu c quc t m Cng ha x hi ch ngha Vit Nam l thnh vin hoctheo nguyn tc c i c li.

iu 125. Cng nhn, ghi ch bn n, quyt nh ca Ta n, cquan c thm quyn ca nc ngoi v hn nhn v gia nh

1. Vic cng nhn bn n, quyt nh v hn nhn v gia nh ca Ta n

nc ngoi c yu cu thi hnh ti Vit Nam c thc hin theo quy nh caB lut t tng dn s.

2. Chnh ph quy nh vic ghi vo s h tch cc vic v hn nhn vgia nh theo bn n, quyt nh ca Ta n nc ngoi m khng c yu cuthi hnh ti Vit Nam hoc khng c n yu cu khng cng nhn ti VitNam; quyt nh v hn nhn v gia nh ca c quan khc c thm quynca nc ngoi.


42/48

42

iu 126. Kt hn c yu t nc ngoi

1. Trong vic kt hn gia cng dn Vit Nam vi ngi nc ngoi,mi bn phi tun theo php lut ca nc mnh v iu kin kt hn; nuvic kt hn c tin hnh ti c quan nh nc c thm quyn ca Vit

Nam th ngi nc ngoi cn phi tun theo cc quy nh ca Lut ny viu kin kt hn.

2. Vic kt hn gia nhng ngi nc ngoi thng tr Vit Nam tic quan c thm quyn ca Vit Nam phi tun theo cc quy nh ca Lutny v iu kin kt hn.

iu 127. Ly hn c yu t nc ngoi

1. Vic ly hn gia cng dn Vit Nam vi ngi nc ngoi, giangi nc ngoi vi nhau thng tr Vit Nam c gii quyt ti cquan c thm quyn ca Vit Nam theo quy nh ca Lut ny.

2. Trong trng hp bn l cng dn Vit Nam khng thng tr VitNam vo thi im yu cu ly hn th vic ly hn c gii quyt theo phplut ca nc ni thng tr chung ca v chng; nu h khng c nithng tr chung th gii quyt theo php lut Vit Nam.

3. Vic gii quyt ti sn l bt ng sn nc ngoi khi ly hn tuntheo php lut ca nc ni c bt ng sn .

iu 128. Xc nh cha, m, con c yu t nc ngoi1. C quan ng k h tch Vit Nam c thm quyn gii quyt vic xc

nh cha, m, con m khng c tranh chp gia cng dn Vit Nam vi nginc ngoi, gia cng dn Vit Nam vi nhau m t nht mt bn nh c nc ngoi, gia ngi nc ngoi vi nhau m t nht mt bn thng tr tiVit Nam theo quy nh ca php lut v h tch.

2. Ta n c thm quyn ca Vit Nam gii quyt vic xc nh cha, m,con c yu t nc ngoi i vi trng hp quy nh ti khon 2 iu 88,

iu 89, iu 90, khon 1, khon 5 iu 97, khon 3, khon 5 iu 98 viu 99 ca Lut ny; cc trng hp khc c tranh chp.

iu 129. Ngha v cp dng c yu t nc ngoi

1. Ngha v cp dng tun theo php lut ca nc ni ngi yu cucp dng c tr. Trng hp ngi yu cu cp dng khng c ni c trti Vit Nam th p dng php lut ca nc ni ngi yu cu cp dng lcng dn.


43/48

43

2. C quan c thm quyn gii quyt n yu cu cp dng ca ngiquy nh ti khon 1 iu ny l c quan ca nc ni ngi yu cu cpdng c tr.

iu 130. p dng ch ti sn ca v chng theo tha thun; gii

quyt hu qu ca vic nam, n chung sng vi nhau nh v chng mkhng ng k kt hn c yu t nc ngoi

Trong trng hp c yu cu gii quyt vic p dng ch ti sn cav chng theo tha thun; quan h nam, n chung sng vi nhau nh vchng m khng ng k kt hn c yu t nc ngoi th c quan c thmquyn ca Vit Nam p dng cc quy nh ca Lut ny v cc lut khc clin quan ca Vit Nam gii quyt.

CHNG IX

IU KHON THI HNHiu 131. iu khon chuyn tip

1. Quan h hn nhn v gia nh c xc lp trc ngy Lut ny chiu lc th p dng php lut v hn nhn v gia nh ti thi im xc lp gii quyt.

2. i vi v vic v hn nhn v gia nh do Ta n th l trc ngyLut ny c hiu lc m cha gii quyt th p dng th tc theo quy nhca Lut ny.

3. Khng p dng Lut ny khng ngh theo th tc gim c thm,ti thm i vi v vic m Ta n gii quyt theo quy nh ca php lutv hn nhn v gia nh trc ngy Lut ny c hiu lc.

iu 132. Hiu lc thi hnh

Lut ny c hiu lc thi hnh t ngy 01 thng 01 nm 2015.

Lut Hn nhn v gia nh s 22/2000/QH10 ht hiu lc k t ngyLut ny c hiu lc.

iu 133. Quy nh chi tit v hng dn thi hnh

Chnh ph quy nh chi tit cc iu, khon c giao trong Lut.Ta n nhn dn ti cao ch tr phi hp vi Vin kim st nhn dn ti

cao v B T php hng dn thi hnh cc iu, khon c giao trong Lut.

Lut ny c Quc hi nc Cng ha x hi ch ngha Vit Namkha XIII, k hp th 7 thng qua ngy 19 thng 6 nm 2014./.

CH TCH QUC HI


44/48

44

( k)

Nguyn Sinh Hng


45/48

45

MC LC

CHNG I NHNG QUY NH CHUNG ............................................ ......................... 1iu 1. Phm vi iu chnh .......................... ............................ ........................... ............ 1iu 2. Nhng nguyn tc c bn ca ch hn nhn v gia nh ................................ 1

iu 3. Gii thch t ng ........................................... ........................... .......................... 1

iu 4. Trch nhim ca Nh nc v x hi i vi hn nhn v gia nh ................ ..... 4

iu 5. Bo v ch hn nhn v gia nh ........................ ........................... ................. 4iu 6. p dng quy nh ca B lut dn s v cc lut khc c lin quan .................... 5iu 7. p dng tp qun v hn nhn v gia nh ...................... ........................... ........ 6

CHNG II KT HN ...................... .............................. ........................... ..................... 6

iu 8. iu kin kt hn ........................ ........................... ........................... .................6iu 9. ng k kt hn ................................... ........................... ........................... ........ 6iu 10. Ngi c quyn yu cu hy vic kt hn tri php lut ................................... 6iu 11. X l vic kt hn tri php lut ........................... ........................... ................. 7iu 12. Hu qu php l ca vic hy kt hn tri php lut ......................................... 7

iu 13. X l vic ng k kt hn khng ng thm quyn ......................................... 7

iu 14. Gii quyt hu qu ca vic nam, n chung sng vi nhau nh v chng mkhng ng k kt hn ........................ ............................ ........................... .....................8iu 15. Quyn, ngha v ca cha m v con trong trng hp nam, n chung sngvi nhau nh v chng m khng ng k kt hn ........................... ........................... ...8

iu 16. Gii quyt quan h ti sn, ngha v v hp ng ca nam, n chung sngvi nhau nh v chng m khng ng k kt hn ........................... ........................... ...8

CHNG III QUAN H GIA V V CHNG .......................... ........................... ....... 8Mc 1 QUYN V NGHA V V NHN THN ....................... ........................... ... 8

iu 17. Bnh ng v quyn, ngha v gia v, chng ......................... ..................... .....8iu 18. Bo v quyn, ngha v v nhn thn ca v, chng .........................................9

iu 19. Tnh ngha v chng ........................... ........................... ........................... ........ 9

iu 20. La chn ni c tr ca v chng ......................... ........................... ................. 9iu 21. Tn trng danh d, nhn phm, uy tn ca v, chng ........................................ 9

iu 22. Tn trng quyn t do tn ngng, tn gio ca v, chng ............................... 9iu 23. Quyn, ngha v v hc tp, lm vic, tham gia hot ng chnh tr, kinh t,vn ha, x hi ............................................ ............................ ........................... ............ 9

Mc 2 I DIN GIA V V CHNG ......................... ........................... ................ 9iu 24. Cn c xc lp i din gia v v chng ........................... ........................... ... 9iu 25. i din gia v v chng trong quan h kinh doanh ...................................... 10iu 26. i din gia v v chng trong trng hp giy chng nhn quyn s hu,giy chng nhn quyn s dng i vi ti sn chung nhng ch ghi tn v hocchng ............................ ........................... ........................... ........................... ............... 10

iu 27. Trch nhim lin i ca v, chng ........................... ........................... .......... 10

Mc 3 CH TI SN CA V CHNG.......................................... ................... 11iu 28. p dng ch ti sn ca v chng ......................... ........................... .......... 11

iu 29. Nguyn tc chung v ch ti sn ca v chng ........................................... 11

iu 30. Quyn, ngha v ca v, chng trong vic p ng nhu cu thit yu ca gianh ......................... ........................... ............................ ........................... ................... 11iu 31. Giao dch lin quan n nh l ni duy nht ca v chng ........................... 11iu 32. Giao dch vi ngi th ba ngay tnh lin quan n ti khon ngn hng, tikhon chng khon v ng sn khc m theo quy nh ca php lut khng phing k quyn s hu, quyn s dng ......................................... ........................... ...... 12

iu 33. Ti sn chung ca v chng ......................... ........................... ........................ 12

iu 34. ng k quyn s hu, quyn s dng i vi ti sn chung .......................... 12


46/48

46

iu 35. Chim hu, s dng, nh ot ti sn chung .......................... ........................ 13

iu 36. Ti sn chung c a vo kinh doanh ........................ ........................... ...... 13

iu 37. Ngha v chung v ti sn ca v chng .......................................... ............... 13iu 38. Chia ti sn chung trong thi k hn nhn ....................... .............................. . 13iu 39. Thi im c hiu lc ca vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn ...... 14iu 40. Hu qu ca vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn ........................... 14

iu 41. Chm dt hiu lc ca vic chia ti sn chung trong thi k hn nhn ............ 14

iu 42. Chia ti sn chung trong thi k hn nhn b v hiu ...................................... 15

iu 43. Ti sn ring ca v, chng ........................................... ............................ ..... 15iu 44. Chim hu, s dng, nh ot ti sn ring ....................... ........................... . 15iu 45. Ngha v ring v ti sn ca v, chng ......................... ........................... ...... 16iu 46. Nhp ti sn ring ca v, chng vo ti sn chung ........................................ 16

iu 47. Tha thun xc lp ch ti sn ca v chng .............................................. 16

iu 48. Ni dung c bn ca tha thun v ch ti sn ca v chng ...................... 16iu 49. Sa i, b sung ni dung ca tha thun v ch ti sn ca v chng ....... 17iu 50. Tha thun v ch ti sn ca v chng b v hiu ..................................... 17

CHNG IV CHM DT HN NHN ......................... ........................... ................... 17

Mc 1 LY HN ......................... ........................... ........................... ............................ 17

iu 51. Quyn yu cu gii quyt ly hn ........................... ........................... ............... 17

iu 52. Khuyn khch ha gii c s .......................... ........................... ................... 18iu 53. Th l n yu cu ly hn ................................ ........................... ................... 18iu 55. Thun tnh ly hn ................................... ............................ ........................... . 18iu 56. Ly hn theo yu cu ca mt bn .......................... ........................... ............... 18

iu 57. Thi im chm dt hn nhn v trch nhim gi bn n, quyt nh ly hn .. 19

iu 58. Quyn, ngha v ca cha m v con sau khi ly hn ......................................... 19 iu 59. Nguyn tc gii quyt ti sn ca v chng khi ly hn .................................... 19 iu 60. Gii quyt quyn, ngha v ti sn ca v chng i vi ngi th ba khi lyhn ............................................................................................................................... 20

iu 61. Chia ti sn trong trng hp v chng sng chung vi gia nh ..... ............... 20

iu 62. Chia quyn s dng t ca v chng khi ly hn ............................................ 21

iu 63. Quyn lu c ca v hoc chng khi ly hn .................................... ............... 21iu 64. Chia ti sn chung ca v chng a vo kinh doanh ..................................... 21

Mc 2 HN NHN CHM DT DO V, CHNG CHT HOC B TA NTUYN B L CHT ......................... ........................... ........................... .......... 22

iu 65. Thi im chm dt hn nhn ................................................ ........................ 22

iu 66. Gii quyt ti sn ca v chng trong trng hp mt bn cht hoc b Tan tuyn b l cht ....................................... ........................... ........................... ...... 22iu 67. Quan h nhn thn, ti sn khi v, chng b tuyn b l cht m tr v ..... . 22

CHNG V QUAN H GIA CHA M V CON ........................... ........................... . 23

Mc 1 QUYN V NGHA V GIA CHA M V CON ....................................... 23

iu 68. Bo v quyn v ngha v ca cha m v con ................ ............................ ..... 23iu 69. Ngha v v quyn ca cha m ............... ............................ ........................... . 23

iu 70. Quyn v ngha v ca con .......................... ........................... ........................ 24iu 71. Ngha v v quyn chm sc, nui dng ........................... ........................... . 24

iu 72. Ngha v v quyn gio dc con ....................... ........................... ................... 25

iu 73. i din cho con ........................ ........................... ........................... ............... 25

iu 74. Bi thng thit hi do con gy ra .......................................... ........................ 25iu 75. Quyn c ti sn ring ca con ......................... ........................... ................... 25iu 76. Qun l ti sn ring ca con ............................ ........................... ................... 26iu 78. Quyn, ngha v ca cha nui, m nui v con nui........................................ 26

iu 79. Quyn, ngha v ca cha dng, m k v con ring ca v hoc ca chng... 27


47/48

47

iu 80. Quyn, ngha v ca con du, con r, cha m v, cha m chng ..................... 27

iu 81. Vic trng nom, chm sc, nui dng, gio dc con sau khi ly hn ........... ... 27

iu 82. Ngha v, quyn ca cha, m khng trc tip nui con sau khi ly hn ............. 28iu 83. Ngha v, quyn ca cha, m trc tip nui con i vi ngi khng trctip nui con sau khi ly hn .............................. ........................... ........................... ...... 28iu 84. Thay i ngi trc tip nui con sau khi ly hn ............................................ 28

iu 85. Hn ch quyn ca cha, m i vi con cha thnh nin ................................. 29

iu 86. Ngi c quyn yu cu Ta n hn ch quyn ca cha, m i vi con chathnh nin ......................... ........................... ............................ ........................... .......... 29iu 87. Hu qu php l ca vic cha, m b hn ch quyn i vi con cha thnhnin .............................................................................................................................. 30

Mc 2 XC NH CHA, M, CON .................................. ........................... .............. 30

iu 88. Xc nh cha, m ........................... ............................ ........................... .......... 30

iu 89. Xc nh con ...................................... ........................... ........................... ...... 31iu 90. Quyn nhn cha, m ........................... ........................... ........................... ...... 31iu 91. Quyn nhn con ......................... ........................... ........................... ............... 31iu 92. Xc nh cha, m, con trong trng hp ngi c yu cu cht ...................... 31

iu 93. Xc nh cha, m trong trng hp sinh con bng k thut h tr sinh sn ..... 31

iu 95. iu kin mang thai h v mc ch nhn o ......................... ........................ 32

iu 96. Tha thun v mang thai h v mc ch nhn o .......................................... 32 iu 97. Quyn, ngha v ca bn mang thai h v mc ch nhn o ......................... 33iu 98. Quyn, ngha v ca bn nh mang thai h v mc ch nhn o .................. 34iu 99. Gii quyt tranh chp lin quan n vic sinh con bng k thut h tr sinhsn, mang thai h v mc ch nhn o .......................... ........................... ................... 34

iu 100. X l hnh vi vi phm v sinh con bng k thut h tr sinh sn v mangthai h .......................... ........................... ........................... ........................... ............... 34iu 101. Thm quyn gii quyt vic xc nh cha, m, con ....................................... 35iu 102. Ngi c quyn yu cu xc nh cha, m, con ............................................. 35

CHNG VI QUAN H GIA CC THNH VIN KHC CA GIA NH ........... 35

iu 103. Quyn, ngha v gia cc thnh vin khc ca gia nh ................................ 35

iu 104. Quyn, ngha v ca ng b ni, ng b ngoi v chu ................................. 3 6iu 105. Quyn, ngha v ca anh, ch, em ................................ ........................... ...... 36iu 106. Quyn, ngha v ca c, d, ch, cu, bc rut v chu rut .......................... 36

CHNG VII CP DNG .................................. ........................... ........................... . 37

iu 107. Ngha v cp dng ......................... ........................... ........................... ...... 37

iu 108. Mt ngi cp dng cho nhiu ngi .......................................... ............... 37iu 109. Nhiu ngi cng cp dng cho mt ngi hoc cho nhiu ngi .............. 37iu 110. Ngha v cp dng ca cha, m i vi con ........................ ........................ 37iu 111. Ngha v cp dng ca con i vi cha, m ........................ ........................ 37

iu 112. Ngha v cp dng gia anh, ch, em ................................................ .......... 38

iu 113. Ngha v cp dng gia ng b ni, ng b ngoi v chu .......................... 38iu 114. Ngha v cp dng gia c, d, ch, cu, bc rut v chu rut ................ ... 38

iu 115. Ngha v cp dng gia v v chng khi ly hn ......................................... 38 iu 116. Mc cp dng .............. ........................... ........................... ........................ 38

iu 117. Phng thc cp dng ........................ ......................... .............................. . 39

iu 118. Chm dt ngha v cp dng ........................ ........................... ................... 39

iu 119. Ngi c quyn yu cu thc hin ngha v cp dng ................................ 39CHNG VIII QUAN H HN NHN V GIA NH C YU T NC NGOI 40

iu 121. Bo v quyn, li ch hp php ca cc bn trong quan h hn nhn v gianh c yu t nc ngoi ........................ ........................... ........................... ............... 40


48/48

iu 122. p dng php lut i vi quan h hn nhn v gia nh c yu t ncngoi ............................................................................................................................ 40

iu 123. Thm quyn gii quyt cc v vic hn nhn v gia nh c yu t ncngoi ............................................................................................................................ 41iu 124. Hp php ho lnh s giy t, ti liu v hn nhn v gia nh ............... ...... 41iu 125. Cng nhn, ghi ch bn n, quyt nh ca Ta n, c quan c thm quyn

ca nc ngoi v hn nhn v gia nh .......................... ...

Luật Hôn Nhân Gia Đình Việt Nam

Documents

Transcript of Luật Hôn Nhân Gia Đình Việt Nam