Loitzer - Bote

36
LOITZER - BOTE Bürgerzeitung und amtliches Mitteilungsblatt für die Stadt Loitz u. d. Amt Peenetal Loitz Jahrgang 27 Freitag, den 26. Mai 2017 Nummer 05 Die nächste Ausgabe des „Loitzer Bote“ erscheint am Donnerstag, dem 29. Juni 2017 Redaktionsschluss ist Donnerstag, der 15. Juni 2017 bis 12:00 Uhr. Di. 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Do. 09:00 - 12:00 Uhr Fr. 09:00 - 11:00 Uhr Mo., Mi. geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Öffnungszeiten des Amtes: Amt Peenetal/Loitz Lange Straße 83 17121 Loitz Tel.: 039998 153-0 Fax: 039998 15320 www.loitz.de K i n d e rt a g Wir laden alle recht herzlich um 9:15 Uhr dazu ein … … anschließend findet ein Umzug durch die Stadt Loitz statt. Jedes Jahr treffen sich alle Kinder am 01. Juni auf dem Marktplatz, um gemeinsam in den Kindertag zu starten.

Transcript of Loitzer - Bote

Page 1: Loitzer - Bote

Loitzer - BoteBürgerzeitung und

amtliches Mitteilungsblattfür die Stadt Loitz

u. d. Amt Peenetal Loitz

Jahrgang 27 Freitag, den 26. Mai 2017 Nummer 05

Die nächste Ausgabe des „Loitzer Bote“ erscheint am Donnerstag, dem 29. Juni 2017Redaktionsschluss ist Donnerstag, der 15. Juni 2017 bis 12:00 Uhr.

Di. 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 UhrDo. 09:00 - 12:00 UhrFr. 09:00 - 11:00 UhrMo., Mi. geschlossen

außerdem Termine nach Vereinbarung

Öffnungszeiten des Amtes:

Amt Peenetal/LoitzLange Straße 8317121 Loitz

Tel.: 039998 153-0Fax: 039998 15320www.loitz.de

Kindertag

Wir laden alle recht herzlichum 9:15 Uhr dazu ein …… anschließend findet ein Umzug durch die Stadt Loitz statt.

Jedes Jahr treffen sich alle Kinder am 01. Juni auf dem Marktplatz, um gemeinsam in den Kindertag zu starten.

Page 2: Loitzer - Bote

Loitz – 2 – Nr. 05/2017

Kindertag

am 01.06.2017im Dörphus in Görmin

von 14:00 bis 17:00 Uhr

Backen, Basteln, Kinderschminken, Kuchen, Saft, Tee und Kaffee

Information zur Modellbahn-Ausstellung zum Thema 111 Jahre „Korl Loitz“

In den neunziger Jahren kam Herr Lochmann auf dem Preußen-damm nach Loitz. Dabei hat ihn die Süd-Ansicht der Stadt mit der Peenebrücke, den Speichern und dem Bahnhof so gefallen, dass er damit begonnen hat, nach diesen Vorbildern seine Modellbahn-anlage in einzelnen Modulen aufzubauen. Inzwischen sind weitere Module mit dem Lokschuppen, dem Bahnübergang Greifswalder Straße, der Brücke über den Ibitzbach, dem Dübelwerk und der Turnhalle der Diesterwegschule entstanden. Originalgetreu fahren auf der digital gesteuerten Anlage genau die Lokomotiven und Wagen wie beim echten „Korl Loitz“, der am 8. September 1906 zum ersten Mal die Strecke von Toitz-Rustow nach Loitz befuhr.Bereits mehrfach war Herr Lochmann mit seiner Anlage bei den Modell- und Hobbyschauen in Loitz zu Gast und immer war das In-teresse der Zuschauer sehr groß. Da die Anlage weiter gewachsen ist, zeigt Herr Lochmann seine Anlage nun zum 111. Geburtstag von „Korl Loitz“ im Rahmen der 775-Jahr-Feier der Stadt Loitz. Diese Ausstellung ist besonders für die jüngere Generation eine sehr gute Gelegenheit, einmal den ehemaligen Bahnbetrieb in Loitz im Modell zu erleben. Bis auf den Bahnhof wurden bekanntlich alle Bahnanlagen abgebaut.Als Rahmenprogramm wird auf Leinwand der Film von Frau Karin Heymann zur Geschichte des „Korl Loitz“ am Sonnabend um 15 Uhr gezeigt.

„Lüttes Schlott“Elke Maier/Adolf Müller

Hauptstraße 5, 17121 GöslowTel.: 039992 70711

E-Mail: [email protected]

Achtung!Die Veranstaltung vom 19.5.2017 wird am 8.9.2017 nachgeholt.

10.6.2017, 19:00 UhrSonderkonzert„Eine musikalische Reise von Chile nach Greifswald“mit Jan Degenhardt, Catalina Claro und Michel Maestro

30.6.2017, 19:00 UhrAquaponik - ein neues wissenschaftliches oder zukunftsträch-tiges Verfahren in der Landwirtschaft oder im Gartenbau?Prof. Harry Palm von der Agrar- und Umweltwissenschaftlichen Fakultät der Universität Rostock stellt dieses Projekt vor.16.7.2017, 18:00 UhrGastspiel vom Kabarett „Die Arche“ Erfurt„Humor hilft heilen“mit Beatrice Thron, Björn Sauer und Ulf Annel

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, wir würden uns aber über eine Spende freuen.

Page 3: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 3 – Loitz

Kartenpreis: 24,50 Euro

Kartenverkauf für die Weihnachtsgala Kartenpreis: 34,00 Euro

VerkaufszeitenDienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 UhrDonnerstag 09:00 - 12:00 UhrFreitag 09:00 - 11:00 Uhr

bei Frau Schneider im Rathaus, Zimmer 4 oder telefonisch unter 039998 15310

Reservierungen werden 14 Tage zurückgelegt, danach tritt der Wiederverkauf ein!

Veranstaltungen im DörphusKindertagsnachmittag:Am 01.06.2017 von 14:00 bis 17:00 Uhr mit Backen, Basteln und Kinderschminken

Frauensportgruppe: jeden Donnerstag 19:00 Uhr im Saal des Dörphus

Line Dance: jeden Mittwoch ab 18:00 Uhr im Dörphus

Schachtreff: jeden Dienstag im Dörphus, Anfänger ab 16:00 Uhr, Fortgeschrit-tene ab 17:00 Uhr

PC-Hilfe:jeden 3. Mittwoch eines Monats ab 14:00 Uhr im Bürgerhaus Die nächsten Termine sind am 24.05. und 28.06.

Kindernachmittag: Donnerstags von 15:00 Uhr bis 16:45 Uhr mit Kochen, Backen und Basteln

Page 4: Loitzer - Bote

Loitz – 4 – Nr. 05/2017

„Sangesfreudige“ aufgepasst

Wir, eine Arbeitsgruppe aus engagierten Einwohnern der Gemein-de Görmin, laden hiermit alle ein, die gern singen und musizieren. Gesucht werden Personen im Alter von 0 - 99 Jahren. Unter Anleitung von Susann Krüger wollen wir ab September 2017 mit dem Üben beginnen.

Unser Ziel ist, am ersten Advent 2017 die Marienkirche Görmin zum Auftakt des Adventmarktes zum Klingen zu bringen und das „hochgelobte Publikum zu erfreuen.“

Das erste Treffen findet am 13.09.2017 um 18:00 Uhr in der Görminer Kirche statt. Für Anmeldungen und Rückfragen stehe ich gern zur Verfügung und lade bereits heute herzlich dazu ein.

Ihr Eckhart Zobel Bürgermeister

Aufruf Dorfwettbewerbanlässlich der

750-Jahr-Feier in Trantow

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Trantow, wir feiern in diesem Jahr das 750-jährige Bestehen von Trantow. Ein jedes Fest gibt den Anlass dafür sein Grundstück und Haus herauszuputzen. Werden auch Sie ein Teil unserer Dorfgestal-tung und nehmen gleichzeitig am Dorfwettbewerb teil!

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und über-zeugen Sie eine unabhängige Jury mit einer pfiffigen Idee, besonders geschmückten Grund- stücken/Häusern oder speziellen Einfällen. Zu Beginn der Festwoche sollten Sie Ihre Vorberei-tungen spätestens abgeschlossen haben.

Im Rahmen der Hauptveranstaltung und des 37. Dorffestes am 26. August 2017 wird dann eine Prämierung für die ersten drei Plätze vorgenommen.Ich freue mich auf zahlreiche Mitgestalter sowie kreative Bewohner und wünsche Ihnen dabei viel Spaß und Freude!

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Detlef BehmBürgermeister der Gemeinde Sassen-Trantow

Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaf-fenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.

Verantwortlich:Amtlicher Teil: Der Bürgermeister

Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)

Anzeigenteil: Jan Gohlke

Erscheinungsweise: monatlich. Sie wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Amtes Peenetal/Loitz verteilt. Darüber hinaus kann der Loitzer - Bote über die Stadtverwaltung gegen Entrichtung der Portogebühren bezogen bzw. aboniert werden.

Auflage: 3.610 Exemplare

ImpressumLoitzer - Bote, Bürgerzeitung mit amtlichen Bekanntma-chungen der Kommunalverwaltung

Verlag + Satz: LinuS WitticH Medien KG Röbeler Straße 9, 17209 SietowDruck: Druckhaus WitticH An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster tel. 03535/489-0Telefon und Fax:Anzeigenannahme: tel.: 039931/57 90 Fax: 039931/5 79-30Redaktion: tel.: 039931/57 9-16 Fax: 039931/57 9-45Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected]

namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verant-wortlich ist. Für textveröffentlichungen, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Von Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt.

750-Jahr-Feier in Trantow

750 Jahre Trantow - und Sie sind herzlich eingeladen!

Im Rahmen der in diesem Jahr stattfindenden Feierlichkeiten zum Jubiläum unseres Dorfes möchten wir herzlich zu einem

ganz besonderen Konzert einladen.

Am Mittwoch, dem 21. Juni 2017, singt in der

Dorfkirche zu Trantow der Jugendchor des Musikgymnasiums Demmin

Ca. 50 junge Sängerinnen und Sänger werden ein buntes Programm gestalten und ein weitgefächertes Repertoire ihres Könnes zeigen. Natürlich sind auch Jugendliche aus Trantow und den umliegenden Dörfern dabei, denn die Musikklassen des Goethe-Gymnasiums bieten vielen Schülern die Möglich-

keit, neben der gymnasialen Ausbildung die musikalischen Talente zu fördern, besonders aber die Freude an der Musik

zum Ausdruck zu bringen.

Das Konzert beginnt um 17:00 Uhr.

Der Eintritt ist frei, über eine Kollekte würden wir uns sehr freuen.

Infos und Reservierungen erhalten Sie bei K. Hardt, Tel. 0172 9359854.

Die Gemeinde Trantow und die Kirchengemeinde Gülzowshof mit den Gemeindebereichen Trantow und

Sassen freuen sich auf Ihren Besuch!

Page 5: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 5 – Loitz

Aufruf

Foto: Karin Heymann

zur Beteiligung am Umzug anlässlich der 750-Jahr-Feier in Trantow am 26.08.2017

Anlässlich unserer 750-Jahr-Feier wird unter Schirmherrschaft der Gemeinde Sassen-Trantow am 26. August 2017 ein Um-zug durch das Dorf Trantow stattfinden.Hierzu möchten wir den Firmen, Vereinen, Gewerbetreibenden und sonstigen Interessierten die Möglichkeit einräumen, sich zu präsentieren und am Umzug teilzunehmen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie von unserem Angebot Gebrauch machen!

Anmeldungen nimmt Herr Tino Volksdorf unter der Telefon-nummer 0170 9331078 entgegen.

Detlef Behm Tino Volksdorf Gemeinde Sassen-Trantow Kulturverein Trantow e. V.Bürgermeister

Gemeinde Sassen-Trantow Trantow im Februar 2017-Der Bürgermeister-

Spendenaufruf zur 750-Jahr-Feier

in TrantowLiebe Einwohner der Gemeinde Sassen-Trantow,sehr geehrte Damen und Herren,Trantow wird 750 Jahre alt. Grund genug dieses Jubiläum würdig zu feiern.In Zusammenarbeit mit den ortsansässigen Firmen, der Kir-chengemeinde, verschiedenen Vereinen, der FFw Trantow und auch engagierten Einwohnern fanden bereits zwei Zu-sammenkünfte statt.Im Ergebnis der bisher durchgeführten Versammlungen soll eine Festwoche vom 20.08.2017 bis 27.08.2017 stattfinden. Das Grundgerüst der einzelnen täglichen Veranstaltungen steht bereits, ist aber noch nicht abschließend.

Das Herausputzen der Grundstücke, das Erstellen und Anbrin-gen von Informationstafeln zu einzelnen Grundstücken, die Aufstellung eines Werbeträgers zur Vorstellung einheimischer Firmen mit dem Slogan „Wir machen Trantow stark“ , die Schaffung eines aus Eiche gefertigten Reliefs zum Jubiläum und notwendige Werbemaßnahmen gehören auch dazu wie die Festwoche selbst. Herr Thietke von der Vorpommerschen Baumschule in Klein-Zetelvitz würde der Gemeinde eine oder mehrere Linden kostengünstig zur Verfügung stellen.

Es sind folgende Veranstaltungen vorgesehen:Sonntag 20.08.2017 - Festgottesdienst in der Kirche und einem anschließenden geplanten Kaffetrinken unter freiem Himmel.Montag 21.08.2017 - Kinoabend über Trantow im Vereins-haus „Am Storchennest“ mit Filmmaterial von Herrn Manfred Ohlrich und einem Schmalfilm aus den 50er-Jahren von Herrn Lothar Schulz.Dienstag 22.08.2017 - Vortrag über die Geschichte Trantows mit dem Historiker Dr. Dirk Schleinert Veranstaltungsort Vereinshaus „Am Storchennest“Mittwoch 23.08.2017 - Grillabend und Kremserfahrten durch Trantow ab ca. 16:00 UhrOrt: Am Dorfteich Verantwortlich dafür sind Herr Volksdorf, Herr Raus, Herr Hust sowie die FFw Trantow.Donnerstag 24.08.2017 - ein Nachmittag für die Kinder, Spiel und Spaß mit vielen Überraschungen, die Vorbereitungen laufen noch. Hier bringen sich Frau Monika Wehpke, Frau Bettina Remmert, Frau Caroline Stegelmann und Frau Chri-stina Raus ein.Freitag 25.08.2017 - Vorbereitung und Aufbau des Festplatzes am Dorfteich in Trantow durch den Kulturverein Trantow e. V.Samstag 26.08.2017 - Hauptveranstaltung und 31. Dorffest Trantow. Dieser Tag wird überwiegend vom Kulturverein Tran-tow e. V. vorbereitet. Der Hauptakt wird der Festumzug unter Schirmherrschaft der Gemeinde Sassen-Trantow sein. Die Strecke umfasst ca. 4 km. Die weiteren Höhepunkte einzelner Programmteile befinden sich noch in der Vorbereitung des Kulturvereins Trantow e. V.

Wir haben in Trantow in der Vergangenheit durch Spenden-aufrufe viel erreichen können.Erinnern Sie sich an die Eigenanteile zum ländlichen Wege-bau im Rahmen der Flurneuordnung, der Anschaffung eines Feuerwehrautos und einer Tragkraftspritze für die freiwillige Feuerwehr Trantow, die Anschaffung des Mannschaftstrans-portwagens für die Jugendwehr Sassen-Trantow sowie der umfangreichen Umbauarbeiten am und im Vereinshaus „Am Storchennest“, um die gravierendsten zu nennen. Die Um-setzung all dieser Maßnahmen wäre ohne Ihre Unterstützung nicht möglich gewesen.Da die Vorbereitungen dieser 750-Jahr-Feier nicht nur vom Willen sondern auch vom finanziellen Spielraum abhängig ist, bitten wir Ihrerseits um eine finanzielle Unterstützung.Geldspenden können auf das Konto des Amtes Peenetal/Loitz mit derIBAN: DE51 1505 0500 0102 0536 34, BIC NOLADE21 GRW unter Angabe des Verwendungszweckes „750 Jahre Trantow“ eingezahlt werden.Wir bedanken uns für Ihre Bemühungen.

Mit freundlichen Grüßen

Detlef BehmBürgermeister der Gemeinde Sassen-Trantow

750-Jahr-Feier in Trantow

Page 6: Loitzer - Bote

Loitz – 6 – Nr. 05/2017

Eröffnung Heimatstube Sophienhof

Ein Wunsch geht in Erfüllung. Schon über 20 Jahre haben wir da-rüber nachgedacht, eine Heimatstube in Sophienhof einzurichten. Leider standen keine passenden Räumlichkeiten zur Verfügung. Da unsere Ortsfeuerwehrräume leer wurden, sollte der Wunsch mit Unterstützung der Stadt Loitz und vielen anderen Beteiligten umgesetzt werden.Es wurde eine kleine Heimatstube mit Hilfe von Petra Krawczak, Ursula Krüger, Elke Geisler, Gudrun Sepold und Roswita Jürgens liebevoll eingerichtet.„Klein aber Mein“ sagte ein altes Sprichwort.

Wir wollen unseren nachfolgenden Generationen zeigen, wie un-sere Groß- und Urgroßeltern gearbeitet und gelebt haben in den Dörfern unserer Region.Durch die lange und gute Zusammenarbeit mit dem Kompetenzzen-trum arbeitsloser Loitzer, besonders Dr. Winter, war es möglich, von unseren Dörfern Zeitlow, Wüstenfelde und Sophienhof Filme der Geschichte mit Frau S. Daus und Frau Heymann fertig zu stellen.Vieles über unsere Landwirtschaft und Tierproduktion konnten wir in Archiven nachstöbern und mit Bild und Schrift festhalten.

Page 7: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 7 – Loitz

Besonders wichtige Unterlagen fanden wir im Nachlass von Fritz Hirsch. Aber auch Hartmut Mandelkow stellte uns wichtige Unter-lagen zur Verfügung.Als Kinder Pommerns waren sie immer bestrebt die Geschichte aufzuarbeiten und weiterzugeben. Hinterbliebene von Verstor-benen waren gleich bereit, Altes für die Heimatstube abzugeben und nicht in den Sperrmüll zu entsorgen.Wir bedanken uns für alle Spenden und Unterstützung, besonders bei der Stadt Loitz. Der Tag der Eröffnung wurde für uns alle ein tolles Erlebnis.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Unser Wunsch wird für die Zukunft sein, diese kleine Heimatstube zu erweitern und vielen Besuchern die Möglichkeit geben, uns zu besuchen.Um weitere Ziele zu erreichen, brauchen wir natürlich Ihre weitere Unterstützung und Hilfe.

R. Jürgens

Eröffnung der Heimatstube in Sophienhof

Fotos: Nordkurier/Rosenstädt

Loitzer Heimatverein

Was ist los im KulturKonsum im Juni/Juli?

04.06.2017 SonntagsGalerie - Fotografie Sri Lanka14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen07.06.2017 Klassentreffen17:00 Uhr mit Führung und Grillen08.06.2017 Loitzer WullWiewer treffen sich unter 14:00 Uhr dem Motto „Knüffen un Klönen an de

Peen“08.06.2017 775 Jahre Loitz - Loitz von Anfang an - 18:30 Uhr ein Gang durch die Geschichte unserer klei-

nen Stadt „Zeit der Verwüstungen - Loitz bis zum Frieden von Stockholm (1721)“ mit Dr. Henning Rischer

11.06.2017 SonntagsGalerie - Fotografie Sri Lanka14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen15.06.2017 Vernissage Grafiken aus M-V und vom 18:30 Uhr unterwegs Sein „Nähe und Ferne“ von Brigitte Möller

vom Böckel aus Wolde18.06.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen20.06.2017 Arbeitsgruppe Zukunftsstadt17:00 Uhr Mobilität22.06.2017 Loitzer WullWiewer treffen sich unter 14:00 Uhr dem Motto „Knüffen un Klönen an de

Peen“25.06.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen28.06.2017 AWO-Versammlung14:00 Uhr Grillfest29.06.2017 775 Jahre Loitz - „Neues aus der 18:00 Uhr Kirchenbibliothek Loitz, gestiftet von der Her-

zogin Sophia Hedwig von Pommern-Wolgast 1611“ mit Frau Dr. habil. Kruse

02.07.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen06.07.2017 Loitzer WullWiewer treffen sich unter 14:00 Uhr dem Motto „Knüffen un Klönen an de

Peen“06.07.2017 Vortrag „Dr. Eckhard Bräsel - Das 18:30 Uhr Namenserbe „Loitz“ und die Notwendigkeit seiner Pflege“

mit Sprachwissenschaftler Dr. Westphal aus Greifswald

08.07.2017 Radtour durch das Loitzer Land mit 13:00 Uhr dem Loitzer Heimatverein mit Voranmeldung09.07.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen14.07.2017 775 Jahre Loitz - Vortrag mit Dr. Oldach18:30 Uhr „Der 7-jährige Krieg“16.07.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen20.07.2017 Loitzer WullWiewer treffen sich unter 14:00 Uhr dem Motto „Knüffen un Klönen an de

Peen“

Page 8: Loitzer - Bote

Loitz – 8 – Nr. 05/2017

23.07.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen26.07.2017 AWO-Versammlung14:00 Uhr28.07.2017 Musik auf dem Hof „Ostalgieabend im 20:00 Uhr KuKo“ mit der Band „Grauer November“ mit 3-stün-

digem Programm mit DDR-Quiz, DDR-Songs zur Gitarre, Ostkostüme, Soljanka und Kartoffelsalat mit Würstchen

Einlass: 19:00 Uhr, Eintritt: 20,00 € (einschl. 1 Essen)

30.07.2017 SonntagsGalerie - Grafiken14:00 - 17:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen

Karin HeymannTel.-Nr.: 0174 6932950E-Mail: [email protected]: https:www.facebook.com/Loitzer.heimatverein

Was war los im KulturKonsum?Vernissage Fotografie „Sri Lanka - Land und Leute“ mit Walter Scholz aus Grimmen am 27. April

Die Peeneradler aus Demmin besuchten auch dieses Jahr unseren KulturKonsum und sahen sich die aktuelle Ausstellung an

Die Seniorinnen der Gemeinde Kletzin erlebten am 03. Mai erstmalig eine Führung auf dem Kaufmannshof und hatten viele Erinnerungen

Der 2. Vortrag von Dr. Henning Rischer am 04. Mai zum Thema „Von Sophia Hedwig bis Wallenstein - Loitz bis zum Westfä-lischen Frieden“ wurde von den 55 Besuchern mit viel Inte-resse verfolgt.

Page 9: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 9 – Loitz

Bekanntmachung des Regionalen Planungs- verbandes Vorpommern

Entwurf 2017 zum dritten Beteiligungsverfahren der Zweiten Ände-rung des Regionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern mit dazugehörigem Entwurf des UmweltberichtsDie Verbandsversammlung des Regionalen Planungsverbandes Vorpommern hat beschlossen, im Rahmen der Zweiten Änderung des Regionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern eine Aktualisierung der raumordnerischen Festlegungen für die Eig-nungsgebiete für Windenergieanlagen vorzunehmen. Die zweite Beteiligung fand in der Zeit vom 05. August bis zum 16. November 2015 statt. Danach wurden die eingegangenen Stellungnahmen ausgewertet, in die Abwägung eingestellt und der Entwurf der Zweiten Änderung des Regionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern überarbeitet. Gleichzeitig wurde der Entwurf des Umweltberichts zur Zweiten Änderung des Regionalen Raument-wicklungsprogramms überarbeitet.Die überarbeiteten Entwürfe der Zweiten Änderung des Regionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern und des Umweltbe-richts wurden von der Verbandsversammlung am 30. März 2017 beschlossen. Gleichzeitig wurde beschlossen, das dritte Beteili-gungsverfahren gemäß § 9 Abs. 3 und § 7 Abs. 3 Landesplanungs-gesetz Mecklenburg-Vorpommern durchzuführen.Alle Personen, die von den Planungen betroffen sein können, und alle Behörden und sonstigen öffentlichen Stellen, insbesondere auch die kommunalen Gebietskörperschaften, können gemäß § 7 Abs. 3 Landesplanungsgesetz Mecklenburg-Vorpommern zu den Entwürfen 2017 der Zweiten Änderung des Regionalen Rau-mentwicklungsprogramms Vorpommern und des Umweltberichts Stellung nehmen.Dazu werden die Entwürfe 2017 der Zweiten Änderung des Re-gionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern und des Umweltberichts öffentlich ausgelegt in der Zeit vom16. Mai 2017 bis zum 18. Juli 2017.Die öffentliche Auslegung erfolgt im Amt für Raumordnung und Lan-desplanung Vorpommern in Greifswald, in den Verwaltungen der Ämter und amtsfreien Städte und Gemeinden der Planungsregion Vorpommern sowie in den Kreisverwaltungen Vorpommern-Rügen und Vorpommern-Greifswald. Die Dokumente können während der Öffnungszeiten der genannten Behörden dort eingesehen werden.Im Internet sind die Entwürfe 2017 der Zweiten Änderung des Re-gionalen Raumentwicklungsprogramms Vorpommern und des Um-weltberichts während des Auslegungszeitraums unter http://www.raumordnung-mv.de sowie unter http://www.rpv-vorpommern.de einsehbar. Hier wird auch die Abwägungsdokumentationen des zweiten Beteiligungsverfahrens veröffentlicht.Hinweise und Anregungen können bis zum 18. Juli 2017 gegeben werden:

- online unter http://www.raumordnung-mv.de,- per E-Mail an [email protected] sowie- schriftlich an die oder zur Niederschrift in der Geschäftsstelle des Regionalen Planungsverbandes Vorpom-

mern Am Gorzberg, Haus 8 17489 Greifswald.

Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt wer-den.

Ralf DrescherVorsitzender

Ein Tag in der Tagespflege in Uns lütt Huus in Loitz Schlossbergstraße 1b …

Fröhlich wackelt Horst mit der Rute, lässt sich geduldig streicheln. Die Tagesgäste der Tagespflege lieben den kleinen Hund. Doch es ist nicht allein der Vierbeiner, den ältere Menschen an der Einrich-tung schätzen. So werden sie täglich zur achtstündigen Betreuung von zu Hause abgeholt und abends wieder nach Hause gebracht. Gemeinschaft ist wichtig um Vereinsamung zu vermeiden. Dies set-zen die Mitarbeiter aus Uns lütt Huus - ein Team aus Pflegerinnen und Betreuungskräften - in ihrer täglichen Arbeit um.Nach einem gemeinsamen Frühstück steht Sport auf dem Tages-plan. In der Tagespflege geht es natürlich nicht nur um „Mensch ärgere Dich nicht“ spielen … ein wichtiges Ziel des Teams aus Uns lütt Huus ist es, auch Fähigkeiten der Tagesgäste zu erhalten, zu fördern oder wiederzuerlangen. Wie z. B. nach einem Schlag-anfall das Stehen oder Gehen wieder zu lernen. Auch Sprechen, Fühlen, Schmecken! Tatkräftige Unterstützung erhalten wir dabei von qualifizierten Therapeuten, wie Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie und den Hausärzten.Nach so einem anstrengenden Vormittag gibt es dann das von den Tagesgästen mitbestimmte Mittagessen. Danach ist Zeit zum Erholen, Relaxen, Kraft tanken für die nächsten Aktivitäten.Neugierig geworden? Am 17.06.2017 ab 10:00 Uhr ist Tag der offenen Tür für alle Neugierigen! Kontakt: 039998 338766, www.tagespflege-loitz.de

Page 10: Loitzer - Bote

Loitz – 10 – Nr. 05/2017

775 Jahre Stadt Loitzjetzt auch zu kaufen!

775 Jahre LoitzAn unsere Loitzer Bürger!

Wir, die Arbeitsgruppe Stadtschmuck, haben es uns zur Aufgabe gemacht, Loitz nachhaltig mit unseren Ideen, gebündelt mit un-serem Einsatz zur 775-Jahr-Feier zu unterstützen.Geplant ist es, die Stadt mit bunten Wimpeln, geschmückten Fas-saden, Vorgärten und Plätzen auch durch Sie als Loitzer Bürger herzurichten.Zur Herstellung von Wimpeln rufen wir weiterhin auf, Stoffreste in unserem Loitzer Kompetenzzentrum abzugeben.Unter anderem planen wir einen Schmück-Wettbewerb, wie es ihn in Loitz noch nicht gegeben hat.Viele tolle Ideen sind entstanden, welche aktuell in der Planung und Umsetzung sind. Nach Finalisierung freuen wir uns Ihnen diese vorzustellen.

Informieren möchten wir Sie jetzt zu unserem Vorhaben der Wind-lichter.Sie als Loitzer Bürger, Sie, welcher diese Zeilen liest, ist aufgeru-fen zur 775-Jahr-Feier im September 2017, selbst Windlichter zu bemalen und mit Kerze zur Auftakt-Veranstaltung mitzubringen.Allein die Herstellung in geselliger Runde mit Familie und den Kindern bereitet viel Freude und dazu rufen wir Sie auf!

BRINGEN SIE IHR EIGENES BEMALTES WINDLICHT MIT!

Unsere Auftakt-Veranstaltung gewinnt so ein ganz individuelles Flair und lässt Kinderaugen leuchten.

Viele GrüßeArbeitsgruppe Stadtschmuck

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,wie bereits angekündigt, wird unsere Stadt Loitz in diesem Jahr 775 Jahre. Um dieses Fest gebührend zu feiern, bedarf es um-fangreicher Organisation. Aus diesem Grund gibt es ein Team von vielen Freiwilligen, die sich regelmäßig zusammen setzen und sich Gedanken machen, um mit tollen Ideen unser Jubiläum vorzuberei-ten. Heute möchte ich Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, etwas über unsere Planungen und Vorstellungen berichten.

Die Festwoche zur 775-Jahr-Feier wird in diesem Jahr vom 08. - 17. September stattfinden. Unser Motto lautet:

„Middenmank - nich blots dorbi. 775 Johren - dat sünd wi!“.

Den Höhepunkt, also ein großer Festumzug, viele Beteiligte und ein buntes Programm werden wir am Samstag, den 16.09.2017 erleben. Unser Ziel ist es, das ganze Jahr über Veranstaltungen zu organisieren, um uns auch unterjährig immer mal wieder an unser Jubiläum zu erinnern.

Wir möchten gerne alle, die mal etwas mit Loitz zu tun hatten, in unserer Stadt begrüßen. Ideen sind zum Beispiel Klassentreffen zu organisieren, Mitarbeiter der Stärkefabrik oder des Gutes Loitz wieder an einen Tisch zu holen, Sportturniere mit „alten“ Mann-schaften oder auch die Tanzgruppe wieder aufleben zu lassen. Es

wird verschiedene Ausstellungen und Lesungen geben. Auch Hub-schrauberrundflüge und Fahrten auf der Peene sind vorgesehen. Wir möchten natürlich auch die Stadt wieder schön schmücken und bitten alle Bewohner der Stadt und der Gemeinden schon jetzt um Dekorationsmittel, etwa Blumen, Äpfel, Maiskolben, Kastanien, bunte Bänder… sammeln Sie alles, was Ihnen einfällt. Auch über fleißige Helfer Ihrerseits und weiterhin tolle Ideen würden wir uns sehr freuen. Jede Unterstützung in der Vorbereitung oder beim Umzug ist gern gesehen. Auch finanzielle Mittel in erheblichem Maße werden für solch eine Veranstaltung benötigt und hierfür bitte ich Sie, liebe Bürger, um eine kleine Spende zum Gelingen des Festes. Dabei haben wir uns gedacht, wenn jeder Bürger 1 Cent pro Lebensjahr unserer Stadt spendet, so sind das für den Einzel-nen nur 7,75 Euro, die uns bei der Vorbereitung aber sehr helfen.Bitte helfen Sie mit und spenden 7,75 Euro auf folgendes Konto:Geldinstitut: DKB Deutsche Kreditbank AGIBAN DE11 1203 0000 0000 3080 07BIC BYLADEM1001Verwendungszweck: Spende 775 Jahre Loitz

Vielen Dank und mit besten Grüßen aus Loitz

Ihr BürgermeisterMichael Sack

PreislisteT-Shirt 7,50 EuroTassen 5,00 EuroSpardosen 5,00 EuroSchlips 2,50 EuroKugelschreiber 2,00 EuroAnstecknadel 1,50 Euro

Ab sofort im Rathaus, bei Frau Schneider erhältlich!

Page 11: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 11 – Loitz

Neues aus dem Projekt Zukunftsstadt

Die Arbeitsgruppen sind nun alle gestartet und weiterhin mit viel positiver Energie und tollem Schwung dabei. Alle Gruppen haben sich realistische Aufgaben und Ziele gesetzt und sind dabei in den kommenden Monaten Plä-ne und Konzepte zu entwickeln, wie Zukunft gehen kann. Hier kommt der Überblick über die nächsten Termine:

30.05.2017 AG Stadtentwicklung, Thema: Ortsbegehung in der Neustadt sowie am Ibitzgraben, auch die An-wohnende sind in dieser Runde als Experten für das Wohnen willkommen! Treffpunkt: 16:30 Uhr, Rathaus Loitz

12.06.2017 AG Dorfentwicklung, Thema: Sammlung regionaler Produkte und Diskussion der Frage: „Wie geht Will-kommenskultur in den Dörfern?“, 19:00 Uhr, Alte Bauernstube Düvier,

20.06.2017 AG Mobilität, (Thema wird am 16.05.2017 konkre-tisiert), 17:00 Uhr Kulturkonsum

26.06.2017 AG Wirtschaft und Wertschöpfung: Vorbereitung einer Bedarfserhebung bei den regionalen Unter-nehmen und Gewerbetreibenden, 18:00 Uhr im Kulturkonsum

Weitere Verstärkung ist in allen AGs willkommen. Weitere Informa-tionen finden Sie auch unter www.zukunftsstadt-peenetal-loitz.de Bei Fragen oder Anregungen nehmen Sie gerne Kontakt auf: Telefon: 03831 289935 oder per E-Mail: [email protected]

130 Jahre Freiwillige Feuerwehr Loitz

Nicht nur die Stadt Loitz hat in diesem Jahr etwas zu feiern. Auch wir, die FFW Loitz, feiert im Sommer ein Jubiläum - 130 Jahre Freiwillige Feuerwehr der Stadt Loitz.130 Jahre FFW sind in der vorpommerschen Geschichte eine lange Zeit, in der viel passiert ist.Vor 130 Jahren, am 13.08.1887, wurde auf Initiative des Turnwartes des Männerturnvereins Lehrer Karl Fuhrmann und des Buchdru-ckereibesitzers Adolf Willert die Feuerwehr im heutigen Elysium gegründet. Der damalige Hauptmann Karl Fuhrmann und seine Kameraden konnten sich zur Gründung über eine neue Handdruck-spritze und einen Raum im Speicher freuen. 1888 konnte die Wehr schon 46 aktive Mitglieder zählen. Nur 4 Jahre später erhielt die Wehr ihren ersten Mannschaftswagen. Eine mechanische Steig-leiter konnte 1909 für 1000 Mark angeschafft werden.Vor Beginn des Ersten Weltkrieges übernimmt die Wehr den gesamten Feuerschutz und richtet einen 3. Löschzug ein. 1920 wurde endlich ein neues Spritzenhaus gebaut. Auch in Loitz durfte irgendwann die motorisierte Technik nicht fehlen. Eine automobile Geländespritze und ein automobiler Mannschaftswagen wurden 1932 angeschafft.Im Zweiten Weltkrieg musste die Loitzer Wehr auch in Anklam, Stralsund und Stettin aushelfen. Loitz war ohne Löschfahrzeuge und Gerätschaften. In dieser fast hoffnungslosen Lage erfolgte der Wiederaufbau der Wehr mit Hilfe des sowjetischen Kommandeurs. Am 10.10.1969 wurde ein Kooperationsvertrag zwischen der FFW und der Betriebswehr des Dübelwerkes geschlossen. Auch die Jugendarbeit dufte nicht fehlen. 1970 wurde die AG „Junge Brand-schutzhelfer“ gebildet. Die Jugendarbeit bleibt bis heute ein wich-tiger Punkt in der Feuerwehrarbeit. Nach der Wende gingen 1990 alle Kameraden und die gesamte Ausstattung des Dübelwerkes in die FFW Loitz über. Es wurden seitdem mehrere Fahrzeuge und viele Gerätschaften neu angeschafft, um die Kameraden gut und sicher ausgerüstet in die Einsätze zu schicken. Am 2.3.2002 wurde von mehreren Kameraden der Verein „Freunde der Feuerwehr

Loitz e. V.“ gegründet. Mit dessen Unterstützung fanden bis heute zahlreiche Veranstaltungen in Loitz statt. Denn neben den vielen Einsätzen und Ausbildungsstunden, die die FFW leistet, beteiligen wir uns auch am kulturellen Leben der Stadt Loitz. Seit vielen Jahren sind das Osterfeuer, das Johannifeuer und das Halloweenfeuer feste Termine, auf die die Loitzer sich immer wieder freuen.

01.07.2017 14.00 Uhr Festumzug durch Loitz Am Hafen: Blasmusik Vorführungen in Zusammenarbeit mit dem THW

Abends: Tanzveranstaltung Live-Musik mit der Crazy Company Feuerwerk

Störte-Cup 2017Schon zum 4. Mal fand am 29.4.2017 der diesjährige Störte Cup statt. Schon im Vorfeld stellten wir fest, dass die Resonanz von Jahr zu Jahr größer wird. Schon wenige Tage nach der Veröffentlichung der Ausschreibung waren die auf 20 Mannschaften begrenzten Startplätze vergeben. Am Ende nahmen 14 Männermannschaften und 5 Frauenmannschaften teil.Auch in diesem Jahr fand der Löschangriff nass wieder unter Flut-licht statt. Eine weitere Besonderheit war die gestellte originale TS8/8 Jöhstadt (aus DDR-Zeiten). Alle Mannschaftenmussten so mit der gleichen Technik starten. Also gleiche Be-dingungen für alle. Hier kam es vor allem auf das Können der Maschinisten/ innen und das Kuppeln der Sauglängen an. Kleinste Fehler verlängerten sofort die Laufzeiten.Besonders stolz waren wir natürlich auf unsere eigenen sehr guten Leistungen. Die Frauen konnten sich über den 1. Platz und die Männer über den 3. Platz freuen.

Page 12: Loitzer - Bote

Loitz – 12 – Nr. 05/2017

Platzierung Frauen:1. FFW Loitz 37,60 sek2. FFW Sassen 38,97 sek3. FFW Lodmannshagen 48,21 sek

Platzierung Männer:1. FFW Levenhagen 31,78 sek2. FFW Sassen 33,31 sek3. FFW Loitz/Passow 35,25 sek

Wir möchten uns bei allen Teilnehmern, dem Kampfgericht, dem Schirmherren, dem THW (für die Beleuchtung), der DSG Mielke Janzen GbR und allen fleißigen Helfern bedanken. Ohne euch wäre es nicht so eine gelungene Veranstaltung geworden.

Protokoll der Sitzung der Gemeindevertretung

der Gemeinde Görmin am Mittwoch, dem 04.01.2017

Sitzung Nr.: 23/2014 - 2019Ort: Dörphus Görmin

1. Bestätigung des Protokolls der Sitzung der Gemeindever-tretung vom 23.11.2016

Das Protokoll vom 23.11.2016 wird mit 2 Stimmenenthaltungen angenommen.

2. Beschlussvorlage - Diskussion und Beschluss Haushalts-satzung mit Haushaltsplan Gemeinde Görmin Haushalts-jahr 2017

Beschluss-Nr.: 155/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung beschließt die Haushaltssatzung mit

Haushaltsplan 2017 mit folgenden Änderungen: Für die Erfüllung der Aufgaben der Projektkoordinatorin Mehr-

generationenhaus (MGH) ist es erforderlich, die Stundenzahl der Stelle auf 19 h/Woche zu erhöhen. Die Stelle wird zu 100 % aus Fördermitteln des Programms MGH finanziert. Die erfor-derliche Erhöhung der Personalaufwandsansätze wird ausge-glichen durch Kürzung von Sachaufwandsansätzen, soweit möglich beim Kostenträger MGH, so dass die Veränderung sich nicht auf das Gesamtergebnis auswirkt.

Der Stellenplan ist entsprechend zu ändern. Es wird mit 8 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen und 0 Stimment-

haltung beschlossen.

Bereits Veröffentlichung im Loitzer Boten Nr. 02/2017

nicht öffentliche Tagesordnungspunkte:1. Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige

Schule Beschluss-Nr.: 156/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin beschließt den

Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule zu genehmigen.

Es wird mit 6 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 1 Stimmenthal-tung beschlossen.

2. Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule

Beschluss-Nr.: 157/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin beschließt den

Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule zu genehmigen.

Es wird mit 0 Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimme und 0 Stimmenthal-tung beschlossen.

3. Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule

Beschluss-Nr.: 158/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin beschließt den

Antrag auf Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule zu genehmigen.

Es wird mit 0 Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimme und 0 Stimmenthal-tung beschlossen.

4. Bauvoranfrage Gemarkung Trissow Beschluss-Nr.: 159/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung Görmin stimmt der Bauvoranfrage

zur Errichtung eines Wohngebäudes mit Garage auf den in der Gemarkung Trissow, Flur 1 gelegenen Flurstücken 263/2 und 263/3 zu. Gemeindliche Belange stehen dem Vorhaben nicht entgegen.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimme und 0 Stimmenthal-tung beschlossen.

E. Zobel Bürgermeister Gemeinde Görmin

Protokoll über die Gemeindevertretersitzung der Gemeinde Sassen-Trantow

Sitzung Nr. 17/2014-2019 am Dienstag, den 31.01.2017

1. Bestätigung des Protokolls vom 13.12.2016 Das Protokoll der Sitzung vom 13.12.2016 wird mit 6 Ja-Stim-

men und 1 Enthaltung bestätigt.

2. Annahme einer Spende für die Jugendfeuerwehr Beschluss-Nr. 135 /2014-2019 Die Gemeindevertretung Sassen-Trantow nimmt die Spende

in Höhe von 250,00 EUR der Fa. Pommern Natura GmbH Trantow an. Die Spende ist für den nach § 2 KV zulässigen Spendenzweck für die Jugendfeuerwehr einzusetzen.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

Page 13: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 13 – Loitz

3. Aufstellungsbeschluss zum B-Plan Nr. 1 „Biogasanlage Trantow“

Beschluss-Nr. 136/2014-2019 Die Gemeindevertretung Sassen-Trantow beschließt: 1. Für das ca. 2,75 ha große Gebiet der Biogasanlage Trantow

(Flurstück 23/4 der Flur 2 der Gemarkung Mühlenkamp) sowie für Teilflächen der Flurstücken 23/3 und 14 der Flur 2 der Gemarkung Mühlenkamp, die die Zuwegung zum Flurstück 23/4 sicherstellen, soll ein Bebauungsplan (B-Plan Nr. 1 „Biogasanlage Trantow“) aufgestellt werden (siehe Übersichtskarte).

Übersichtskarte (unmaßstäblich, Quelle: GAIA M-V):

Es werden folgende Planungsziele angestrebt: - Ausweisung eines Sonstigen Sondergebietes, welches

der Energiegewinnung aus Biomasse dient - Schaffung der planungsrechtlichen Grundlagen zum

Betrieb einer gewerblichen Biogasanlage.

2. Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit erfolgt auf Grundlage des § 3 Abs. 1 BauGB im Rahmen einer Bür-gerbeteiligung.

3. Die Verwaltung wird ermächtigt, die Behörden/Nachbarge-meinden/Sonstigen Träger öffentlicher Belange auf Grund-lage des § 4 Abs. 1 BauGB am Planverfahren zu beteiligen.

4. Zur Sicherung der Übernahme der mit dem Verfahren über die Aufstellung der Satzung des B-Planes Nr. 1 verbun-denen Kosten schließt die Gemeinde Sassen-Trantow einen städtebaulichen Vertrag ab. Dieser regelt die Kostenüber-nahme durch den Vorhabensträger, der Interesse bekundet hat, die bislang nach § 35 Abs. 1 Nr. 6 BauGB privilegierte Biogasanlage, über das Maß der Privilegierung hinausge-hend zu betreiben.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

5. Diskussion und Beschluss Haushaltssatzung mit Haus-haltsplan Gemeinde Sassen-Trantow Haushaltsjahr 2017 sowie Beschluss der Fortschreibung des Haushaltssiche-rungskonzeptes 2011

Beschluss-Nr. 137/2014-2019 Die Gemeindevertretung beschließt die vorliegende Haushalts-

satzung mit Haushaltsplan der Gemeinde Sassen-Trantow für das Haushaltsjahr 2017 in der vorliegenden Fassung.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

Bereits Veröffentlichung im Loitzer Boten 02/2017.

Beschluss- Nr.: 138 /2014 - 2019 Die Gemeindevertretung beschließt die Fortschreibung des

Haushaltssicherungskonzeptes 2011 entsprechend der im Pkt. 22 des Vorberichtes des Haushaltsplanes 2017 aufgeführten Maßnahmenlisten.

Die Maßnahmen der Tabelle zu Pkt. b) sind, soweit das noch nicht erfolgt ist, auf ihren Konsolidierungseffekt zu untersuchen.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

ANLAGE I

zum Protokoll Nr. 17 der Gemeindevertretung Sassen-Trantow vom 31.01.2017 nichtöffentliche Tagesordnungspunkte1. Bauantrag Gemarkung Sassen Beschluss-Nr. 139/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung Sassen-Trantow stimmt dem Bauan-

trag zur Errichtung eines Wohnhauses und einer Garage auf den in der Gemarkung Sassen, Flur 2 gelegenen Flurstücken 71/1 und 71/5 zu.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

2. Bauantrag Gemarkung Sassen Beschluss-Nr. 140/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung Sassen-Trantow stimmt dem Bauan-

trag zur Errichtung eines Wohnhauses und einer Garage auf den in der Gemarkung Sassen, Flur 2 gelegenen Flurstücken 71/2, 71/3 und 71/4 zu.

Es wird mit 7 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

3. Bauantrag Gemarkung Pustow Beschluss-Nr. 141/2014 - 2019 Die Gemeindevertretung Sassen-Trantow stimmt dem Bauan-

trag zur Errichtung eines Unterstellgebäudes auf dem in der Gemarkung Pustow, Flur 4 gelegenen Flurstück 6 zu.

Es wird mit 6 Ja-Stimmen, 0 nein-Stimmen und 0 Enthaltungen bestätigt.

D. BehmBürgermeisterGemeinde Sassen-Trantow

Hafennutzungsordnung für den Wasserwanderrastplatz

der Stadt Loitz in Sophienhof vom 26.05.2017

Auf der Grundlage der Landesverordnung für die Häfen in Mecklenburg-Vorpommern, Hafenverordnung vom 17. Mai 2006 (GVOBI. Nr. 9 vom 09.06.2006 S. 355; 11.12.2007/2008 S. 3; 11.03.2010; 01.07.2011 S. 449; 06.02.2013 S. 168; 09.07.2013 S. 459; 13.03.2015 S. 103) GI.-Nr.: 950-1-1, wird für die Benutzung des Wasserwanderrastplatzes der Stadt Loitz in Sophienhof und deren Anlagen (nachfolgend Hafen genannt) folgendes angeord-net:

§ 1Geltungsbereich

1. Diese Hafennutzungsordnung gilt für das gekennzeichnete Gebiet des o. g. Hafens.

2. Die Grenzen des Hafengebietes sind als Anlage dieser Hafen-nutzungsordnung imLageplan zeichnerisch dargestellt.

3. Das Gebiet umfasst die Land- und Wasserflächen innerhalb der gekennzeichneten und öffentlich gemachten Hafengrenzen.

§ 2Hafenbehörde

Hafenbehörde gemäß § 3 Abs. 1 der Hafenverordnung (HafVO) ist der Amtsvorsteher des Amtes Amt Peenetal/Loitz als Ordnungs-behörde. Die Aufgaben werden durch das örtliche Ordnungsamt und dem Hafenmeister wahrgenommen.Die Anschrift der Hafenbehörde lautet:

Amt Peenetal/Loitz Der Amtsvorsteher Ordnungsamt Lange Straße 83 17121 Loitz

Tel.: 039998 1530 Fax: 039998 15320 E-Mail: [email protected]

Page 14: Loitzer - Bote

Loitz – 14 – Nr. 05/2017

Sprechzeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 UhrDonnerstag 09:00 - 12:00 UhrFreitag 09:00 - 11:00 Uhr

§ 3Benutzung des Hafens

1. Alle Benutzer des Hafens haben sich den weitergehenden Anordnungen der Hafenbehörde unterzuordnen.

2. Im Hafen hat sich jeder so zu verhalten, dass die Sicherheit und der ordnungsgemäße Betrieb des Hafens sowie der Schutz der Umwelt gewährleistet ist und kein anderer geschädigt, gefähr-det oder mehr als nach den Umständen vermeidbar behindert wird.

§ 4An- und Abmeldungen

Einlaufende Wasserfahrzeuge sind durch den Fahrzeugführer beim Hafenmeister nach ihrer Ankunft unverzüglich anzumelden und rechtzeitig vor Verlassen des Hafens abzumelden.

§ 5Gebühren

Für die Benutzung des Hafens sind Gebühren nach der jeweils gültigen Hafengebührensatzung der Stadt Loitz zu entrichten.

§ 6Schiffsliegeplätze

1. Die Liegeplätze werden durch den Hafenmeiser belegt, soweit Liegekapazitäten vorhanden sind. Ein Anspruch auf einen be-stimmten Liegeplatz besteht nicht.

2. Der Hafenmeister kann die Benutzung der Liegeplätze zeitlich begrenzen, mehrere Fahrzeuge nebeneinander legen und das Verholen von Wassersportfahrzeugen anordnen, soweit das im Interesse der Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs er-forderlich ist.

3. Es gibt keine festen Liegeplätze.

§ 7Gefährdung des Hafenbetriebes

1. Alle durch Wasserfahrzeuge verursachten Schäden sind un-verzüglich dem Hafenmeister zu melden.

2. Erleidet ein Fahrzeug nach Einlaufen in den Hafen einen Scha-den, der eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit und Ord-nung mit sich bringt, hat der Fahrzeugführer den Hafenmeister unverzüglich zu unterrichten.

3. Gegenstände, die in das Wasser gefallen sind und den Ha-fenbetrieb gefährden können, sind von den Verantwortlichen unverzüglich zu beseitigen.

§ 8OrdnungswidrigkeitenOrdnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig den Vor-schriften dieser Hafennutzungsordnung oder aufgrund der Hafen-nutzungsordnung erlassenen Anordnungen der Hafenbehörde zuwiderhandelt.

§ 9InkrafttretenDie Hafennutzungsordnung tritt einen Tag nach der Bekanntma-chung in Kraft.

Loitz, den 26.05.2017

Bekanntmachungsvermerk:Bekannt gemacht durch Veröffentlichung auf der Hompage http:www.loitz.de am 26.05.2017 und im amtlichen Mitteilungsblatt für die Stadt Loitz und das Amt Peenetal Loitz („Loitzer Bote“) in der Ausgabe 05/2017 am 26.05.2017

Hafennutzungsordnung für den Wasserwanderrastplatz

der Stadt Loitz in Zeitlow vom 26.05.2017Auf der Grundlage der Landesverordnung für die Häfen in Mecklenburg-Vorpommern, Hafenverordnung vom 17. Mai 2006 (GVOBI. Nr. 9 vom 09.06.2006 S. 355; 11.12.2007/2008 S. 3; 11.03.2010; 01.07.2011 S. 449; 06.02.2013 S. 168; 09.07.2013 S. 459; 13.03.2015 S. 103) GI.-Nr.: 950-1-1, wird für die Benutzung des Wasserwanderrastplatzes der Stadt Loitz in Zeitlow und deren Anlagen (nachfolgend Hafen genannt) folgendes angeordnet:

§ 1Geltungsbereich

1. Diese Hafennutzungsordnung gilt für das gekennzeichnete Gebiet des o. g. Hafens.

2. Die Grenzen des Hafengebietes sind als Anlage dieser Hafen-nutzungsordnung im Lageplan zeichnerisch dargestellt.

3. Das Gebiet umfasst die Land-und Wasserflächen innerhalb der gekennzeichneten und öffentlich gemachten Hafengrenzen.

§ 2Hafenbehörde

Hafenbehörde gemäß § 3 Abs. 1 der Hafenverordnung (HafVO) ist der Amtsvorsteher des Amtes Amt Peenetal/Loitz als Ordnungs-behörde. Die Aufgaben werden durch das örtliche Ordnungsamt und dem Hafenmeister wahrgenommen.Die Anschrift der Hafenbehörde lautet:

Amt Peenetal/Loitz Der Amtsvorsteher Ordnungsamt Lange Straße 83 17121 Loitz

Tel.: 039998 1530 Fax: 039998 15320 E-Mail: [email protected]

Page 15: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 15 – Loitz

Sprechzeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 UhrDonnerstag 09:00 - 12:00 UhrFreitag 09:00 - 11:00 Uhr

§ 3Benutzung des Hafens

1. Alle Benutzer des Hafens haben sich den weitergehenden Anordnungen der Hafenbehörde unterzuordnen.

2. Im Hafen hat sich jeder so zu verhalten, dass die Sicherheit und der ordnungsgemäße Betrieb des Hafens sowie der Schutz der Umwelt gewährleistet ist und kein anderer geschädigt, gefähr-det oder mehr als nach den Umständen vermeidbar behindert wird.

§ 4An- und Abmeldungen

Einlaufende Wasserfahrzeuge sind durch den Fahrzeugführer beim Hafenmeister nach ihrer Ankunft unverzüglich anzumelden und rechtzeitig vor Verlassen des Hafens abzumelden.

§ 5Gebühren

Für die Benutzung des Hafens sind Gebühren nach der jeweils gültigen Hafengebührensatzung der Stadt Loitz zu entrichten.

§ 6Schiffsliegeplätze

1. Die Liegeplätze werden durch die Hafenbehörde beauftragten Person belegt, soweit Liegekapazitäten vorhanden sind. Ein Anspruch auf einen bestimmten Liegeplatz besteht nicht.

2. Der Hafenmeister kann die Benutzung der Liegeplätze zeitlich begrenzen, mehrere Fahrzeuge nebeneinander legen und das Verholen von Wassersportfahrzeugen anordnen, soweit das im Interesse der Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs er-forderlich ist.

3. Es gibt keine festen Liegeplätze.

§ 7Gefährdung des Hafenbetriebes

1. Alle durch Wasserfahrzeuge verursachten Schäden sind un-verzüglich dem Hafenmeister zu melden.

2. Erleidet ein Fahrzeug nach Einlaufen in den Hafen einen Scha-den, der eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit und Ord-nung mit sich bringt, hat der Fahrzeugführer den Hafenmeister unverzüglich zu unterrichten.

3. Gegenstände, die in das Wasser gefallen sind und den Ha-fenbetrieb gefährden können, sind von den Verantwortlichen unverzüglich zu beseitigen.

§ 8Ordnungswidrigkeiten

Ordnungswidrig handelt. wer vorsätzlich oder fahrlässig den Vor-schriften dieser Hafennutzungsordnung oder aufgrund der Hafen-nutzungsordnung erlassenen Anordnungen der Hafenbehörde zuwiderhandelt.

§ 9Inkrafttreten

Die Hafennutzungsordnung tritt einen Tag nach der Bekanntma-chung in Kraft.

Loitz, den 26.05.2017

Bekanntmachungsvermerk:Bekannt gemacht durch Veröffentlichung auf der Hompage http:www.loitz.de am 26.05.2017 und im amtlichen Mitteilungsblatt für die Stadt Loitz und das Amt Peenetal Loitz („Loitzer Bote“) in der Ausgabe 05/2017 am 26.05.2017

Ausfertigung

Staatliches Amt für Landwirtschaftund Umwelt Vorpommern- Integrierte Ländliche Entwicklung -

Az: 5433.2 - V - 082 - 235 „Loitz I“

Freiwilliger Landtausch „Loitz I“Gemeinde: Loitz, StadtKreis: Vorpommern-Greifswald

Beschluss über die Anordnung eines freiwilligen Landtauschverfahrens

„Loitz I“1. Der freiwillige Landtausch wird nach §§ 103a ff. des Flurbe-

reinigungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), mit späteren Änderungen, angeordnet und durchgeführt.

2. Diesem Verfahren unterliegen nachfolgende Flurstücke: Gemeinde: Loitz, Stadt Gemarkung: Loitz Flur: 16 Flurstücke: 2;

Gemarkung: Loitz Flur: 28 Flurstücke: 3/7;

Begründung: Die Landtauschpartner haben die Durchführung des freiwilligen Landtausches beantragt und glaubhaft gemacht, dass dieser sich verwirklichen lässt. Er dient den Zielen des Flurbereinigungsge-setzes. Hier der Arrondierung von Ackerflächen.Der freiwillige Landtausch kann deshalb angeordnet werden. Seine Durchführung erweist sich auch im Übrigen nach Abwägung aller Umstände als zweckmäßig und notwendig.Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, die aber zur Teilnahme am Bodenordnungsverfahren berechtigen,

Page 16: Loitzer - Bote

Loitz – 16 – Nr. 05/2017

werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten, ge-rechnet vom ersten Tage der Bekanntmachung dieses Beschlus-ses, bei der Flurneuordnungsbehörde anzumelden.Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurneuordnungsbehörde innerhalb einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nachzu-weisen.Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Fristen an-gemeldet oder nachgewiesen, kann die Flurneuordnungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechtes muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen, wie der Beteiligte demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist.

Rechtsbehelfsbelehrung:Gegen den Anordnungsbeschluss ist als Rechtsbehelf der Wi-derspruch gegeben. Der Widerspruch ist innerhalb einer Frist von einem Monat, die mit dem ersten Tage der öffentlichen Bekannt-machung beginnt, beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern, Dienststelle Stralsund, Badenstraße 18, 18439 Stralsund, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

Stralsund, den 24. April 2017

im Auftraggez. Koll LSAbteilungsleiter - Integrierte Ländliche Entwicklung -

Danke für die Spende zur 775-Jahr-Feier

Am 09. Mai 2017 besuchte uns Herr Dr. Beck mit Anne Moses und übergab eine Spende für unsere diesjährige 775-Jahr-Feier.Wir freuen uns sehr über diese großzügige Spende und möchten hiermit noch einmal DANKE sagen.

M. Sack Bürgermeister

Der Bürgermeister gratuliert im Monat Juni 2017

- der Grundbesitz und Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG, Herrn M. u. Th. Beck, geschäftsansässig in 17121 Loitz OT Rustow, Bärenfelsallee 20,

zum 10-jährigen Geschäftsjubiläum am 01.06.2017.- dem Elektrotechniker, Installateur und Heizungsbauer, Herrn

Wilfried Scheffler, geschäftsansässig in 17121 Görmin OT Passow, Peenestraße 2,

zum 10-jährigen Geschäftsjubiläum am 01.06.2017.

Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Loitz

Marktstraße 166, 17121 LoitzTel.: 039998 30310www.kirche-loitz.de

Monatsspruch Mai 2017: Eure Rede sei allezeit freundlich und mit Salz gewürzt. Kolosser 4,6

Page 17: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 17 – Loitz

Liebe Loitzer und Loitzerinnen,im Krankenhaus rede ich mit einer Frau über ihre Erlebnisse. Sie sagt: „Die Ärzte sind sehr freundlich, aber was sie mir erzählen, kann ich nicht ertragen und verstehen. Es ist zu hart.“ Sind die Worte der Ärzte wie das Salz? Ich bin mir da nicht wirklich sicher. Salz ist etwas, das uns im Alltag immer wieder begegnet. Es reinigt. Es macht haltbar. Es verändert das Leben. Ohne Salz wird alles fade. Wo Salz ins Wasser gerät, wird der Gefrierpunkt herabgesetzt. Salz verändert alles! Und dennoch bleibt wahr: zu viel Salz - versalzt alles! Wie so oft, kommt es auf das richtige Maß an. Was kann ich der Frau sagen, damit sie mit den Botschaften der Ärzte leben kann? Und dann spüre ich, nein, höre einfach zu. Nach und nach kommen all die bitteren Botschaften nach oben. Sie sind ja schon 68 Jahre alt, die Prognose ist bei dieser Erkrankung nicht auf Jahre, sondern eher Monate ausgerichtet. Sie sollten mit ihrer Familie reden. Machen sie keine langfristigen Pläne mehr. Die Therapievorschläge sind sehr überschaubar. Ordnen Sie Ihre An-gelegenheiten. Wir können hier nicht mehr viel für Sie tun. Tränen fließen und ich selbst habe längst kein Wort mehr.Aber ich höre zu. Ich streichle die Hand. Ich zeige Mitgefühl. Schließlich lade ich ein zu einem Gebet. Mit meinen Worten sage ich all dies meinem und unserem Gott. Ich fühle mich als Versa-ger. Aber meine Gesprächspartnerin lächelt mich dankbar an. Ich verspreche, für sie zu beten. (Heute würde ich auch das Fürbitten-gebet im Gottesdienst anbieten.) Ich biete an, mit ihrer Familie zu reden - ja sagt sie, aber erst will ich es ihnen selber sagen. Gehen Sie nächste Woche zu meinem Mann - für ihn wird es sehr wichtig sein. Ich sage: „Auf Wiedersehen!“ „Ja,“ sagt sie, „so oder so - auf Wiedersehen.“ Dieses Gespräch liegt einige Jahre zurück. Die Frau ist gesundet und nun längst an einer ganz anderen Krankheit gestorben. Aber das Gespräch liegt tief in mir, weil ich gespürt habe: hier war einer im Gespräch dabei, der uns beiden geholfen hat, auf vielfältige Weise. Gottes Menschenfreundlichkeit hat einen Namen: Jesus Christus. Er ist der Heiland. Wo er bei uns ist, wird ein Gespräch zu einem doppelten Geschenk - für beide Seiten! Seine Freundlichkeit macht uns frei von Angst und Rechthaberei und er traut uns zu, Salz der Erde zu sein. Den Geschmack für das Unendliche dürfen wir entwickeln.

Ihr Pastor Bernd-Ulrich Gienke

Wir laden ein zu den Gottesdiensten im Juni:Donnerstag, 25.05.2017, Himmelfahrt14:00 Uhr Kapelle Rustow Taufe17:00 Uhr Hospital Liederabend mit Kantor Michael JandekSonntag, 28.05.2017, Exaudi10:00 Uhr MarienkircheSonntag, 04.06.2017, Pfingstsonntag10:00 Uhr Marienkirche KonfirmationMontag, 05.06.2017, Pfingstmontag10:00 Uhr Kapelle RustowSonnabend, 10.06.201714:00 Uhr Kapelle Rustow TaufeSonntag, 11.06.2017, Trinitatis10:00 Uhr Marienkirche Goldene und JubelkonfirmationSonntag, 18.06.2017, 1. Sonntag nach Trinitatis10:00 Uhr MarienkircheSonnabend, 24.06.201717:00 Uhr Kapelle RustowSonntag, 25.06.2017, 2. Sonntag nach Trinitatis10:00 Uhr Marienkirche Taufe

Wir laden ein zu den Gruppen & Kreisen:Blaukreuz in der Lutherkirche mit Alfred Kasch Mo. 19:00 UhrPosaunenchor im Gemeinderaum mit Michael Jandek Mo. 19:00 UhrChor im Gemeinderaum mit Michael Jandek Mi. 19:00 UhrKinderchor im Jugendhaus mit Michael Jandek Mi. 13:30 UhrChristenlehre Klasse 1 - 4 nach StundenplanHauptkonfirmanden im Jugendhaus Mi. 17:00 Uhr Pfadfinder im Jugendhaus Fr. 14:45 - 16:15 UhrJunge Gemeinde im Jugendhaus Mo. 18:00 - 20:00 Uhr

Mädchenkreis im Jugendhaus (Klasse 2 - 4) Do. 13:30 Uhr

Frauenhilfeim Gemeinderaum um 15.00 Uhr mit Sabine LübbertTermine: 15.06., 20.07., 17.08.

Seniorenkreis „Graue Haare - Buntes Leben“ im Gemeinderaum um 14:00 Uhr. Termine: 13.06.,11.07.

Mutter-Kind-Kreis um 15:00 Uhr im Krippenanbau des ev. KindergartensTermine: 07.06.

DFMGBDt. Frauen Missions-Gebets-Bund, 15:00 Uhr, Gemeinderaum mit Frau Nemitz Termine: 08.06.

Männerkreis Loitz im Gemeinderaum um 14:00 UhrTermine: 15.06., (13.7. Jugendhaus: Grillen)

Männerkreis Rustow im Gutshaus um 9:30 UhrTermine: 15.06., (13.7. mit den Loitzern Grillen im Jugendhaus um 14 Uhr)

Das Osterfest 2017 - Er ist wahrhaftig auferstanden!So schwer übermüdet wie die Osternächtler waren, so ausge-schlafen kamen die Kinder der Ev. Kita St. Marien daher, die am Ostermorgen würdevoll in den Altarraum schritten, wo sie ihr vorbe-reitetes Programm zeigen konnten. Lauthals wurde gesungen und gerufen „Er ist wahrhaftig auferstanden!“ und ihr Gesang zu Frau Fählings Gitarre wurde sogar von Kindern eigenständig auf Ca-jones (sog. Kistentrommeln) begleitet. Fröhlich durften alle Kinder hernach auf dem Kirchplatz die versteckten Eier suchen, während die übrige Gemeinde Pastor Gienkes Osterpredigt lauschte und das Osterlachen erschallen ließ.

Page 18: Loitzer - Bote

Loitz – 18 – Nr. 05/2017

Kirchengemeinden Görmin und Dersekow-Levenhagen

Wir laden herzlich ein zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen:

Sonntag, 28.05.2017, Exaudi (Gottesdienst in der Nachbarschaft)Sonntag, 04.06.2017, Pfingstsonntag10:00 Uhr in Görmin mit KonfirmationSonntag, 11.06.2017 Trinitatis09.30 Uhr in Levenhagen mit anschl. KaffeetrinkenSonntag, 18.06.2017, 1. Sonntag n. Trinitatis14:00 Uhr in GörminSonntag, 25.06.2017, 2. Sonntag n. Trinitatis10:00 Uhr in Dersekow mit A. NoackSonntag, 02.07.2017, 3. Sonntag n. Trinitatis14:00 Uhr in Görmin mit anschl. Kaffeetrinken

Chor: jeden Montag von 19:30 bis 21:00 Uhr im Pfarrhaus Dersekow

Seniorennachmittag: am 20.06. in Dersekow um 14:30 Uhr

Kinderangebote: in der SchulzeitChristenlehre in Dersekow dienstags 14:15 - 15:15 Uhr 1. - 3. Klassedienstags 16:00 - 17:00 Uhr 4. - 6. Klasse Christenlehre in Görmin mittwochs ab 15.00 Uhr 1. - 6. Klasse

Konfirmandenstunde: mittwochs 17:00 - 18:30 Uhr

Vorkonfirmandenstunde: donnerstags 17:00 - 18:30 Uhr Görmin und Dersekow im Wechsel

Konzertreihe „Klingende Kirchen 2017“Samstag, 10.06.2017 um 19:00 Uhr in der Görminer Marienkirche„Fass Dir ein Herz“ - Gruppe Seeside, Greifswald

Samstag, 01.07.2017 um 19:00 Uhr in der Kapelle Alt Pansow„An einem Tag wie diesem - kluge Verse für kluge Leute“ - Lieder von und mit Ingo Barz (Gitarre), Lühburg

Alle Termine und Veranstaltungen finden Sie auch auf der Internetseite der Kirchgemeinde unter www.kirchengemeinde-dersekow.de.

Adresse:Evangelisches Pfarramt DersekowE.-Thälmann-Str.1217498 DersekowPastor Dr. Irmfried GarbeTel.: 03834 5650Fax: 03834 886273

Kirchengemeinde Gülzowshof

Gottesdienste der Kirchengemeinde GülzowshofPfingstsonntag, 4. Juni 2017 Festgottesdienst um 10:00 Uhr in Gülzowshof mit

KonfirmationSonnabend, 10. Juni 2017 Gottesdienstkaffee um 15:00 Uhr in PoggendorfSonntag, 11 Juni 2017 Gottesdienst in Trantow um 10:00 UhrSonntag, 18. Juni 2017 Gottesdienst in Sassen um 09:00 Uhr Gottesdienst in Gülzowshof um 10:30 UhrSonntag, 25. Juni 2017 Gottesdienst in Trantow mit TänzenSonnabend, 1. Juli 2017 @nderer Gottesdienst in Poggendorf um 18:00 Uhr Thema: Von der Kunst loszulassenSonntag, 9. Juli 2017 Gottesdienst in Sassen um 09:00 Uhr und in Gül-

zowshof um 10:30 UhrSonntag, 16. Juli 2017 Gottesdienst in Trantow um 14:00 Uhr mit TaufeSonntag, 23. Juli 2017 Gottesdienst in Sassen um 09:00 Uhr und in Gül-

zowshof um 10:30 Uhr

Weitere TermineHerzliche Einladung auch zu den Seniorenkreisen am 22. Mai um 14:00 Uhr nach Gülzowshof und am 12. Juni um 14:00 Uhr nach Sassen

Am 21. Juni findet in Trantow um 17:00 Uhr ein Konzert mit dem Jugendchor des Musikgymnasiums aus Demmin statt. Ganz herz-liche Einladung!

Am 16. Juli findet um 16:00 Uhr in Gülzowshof die Sommermu-sik statt. Anschließend werden wir gemeinsam Grillen. Herzliche Einladung!

Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Juni 2017!

Page 19: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 19 – Loitz

Die Bürgermeister der Gemeinden und der Amtsvorsteher des Amtes Peenetal/Loitz

gratulieren den Geburtstagskindern und Jubilaren für Monat Juni ganz herzlich,

verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und Lebensfreude.

LoitzHerrn Meier, Bernd am 01.06. zum 60. GeburtstagFrau Krüger, Edith am 02.06. zum 85. GeburtstagFrau Schömburg, Christel am 02.06. zum 64. GeburtstagFrau Nowinski, Gundula am 03.06. zum 61. GeburtstagFrau Snaschel, Ingelore am 04.06. zum 65. GeburtstagHerrn Wendel, Bernd am 04.06. zum 69. GeburtstagHerrn Eggert, Kurt am 05.06. zum 79. GeburtstagFrau Kallies, Helga am 05.06. zum 63. GeburtstagHerrn Baumeister, Herbert am 07.06. zum 81. GeburtstagHerrn Bliemeister, Jürgen am 07.06. zum 84. GeburtstagHerrn Hill, Fritz-Wilhelm am 07.06. zum 70. GeburtstagFrau Jahnke, Else am 07.06. zum 88. GeburtstagHerrn Messerschmidt, Gerhard am 07.06. zum 84. GeburtstagHerrn Moseleit, Wolfgang am 07.06. zum 75. GeburtstagFrau Richter, Ursula am 07.06. zum 81. GeburtstagHerrn Blietz, Werner am 08.06. zum 61. GeburtstagFrau Kasch, Monika am 08.06. zum 61. GeburtstagFrau Glawe, Sigrid am 09.06. zum 70. GeburtstagFrau Gust, Gerlinde am 09.06. zum 72. GeburtstagFrau Schmidt, Hannelore am 09.06. zum 61. GeburtstagHerrn Dahms, Jörg am 10.06. zum 61. GeburtstagHerrn Möller, Klaus am 10.06. zum 61. GeburtstagFrau Jürgens, Elke am 11.06. zum 68. GeburtstagHerrn Kunze, Wolfgang am 11.06. zum 67. GeburtstagFrau Baresel, Marlies am 12.06. zum 60. GeburtstagFrau Kurzke, Ilse am 12.06. zum 85. GeburtstagHerrn Rogge, Wolfgang am 12.06. zum 74. GeburtstagFrau Wiegner, Angelika am 12.06. zum 64. GeburtstagHerrn Brandt, Uwe am 13.06. zum 61. GeburtstagHerrn Scharlau, Wolfgang am 13.06. zum 70. GeburtstagFrau Schmidt, Ingrid am 13.06. zum 64. GeburtstagFrau Kricheldorf, Cornelia am 14.06. zum 64. GeburtstagHerrn Lenz, Siegfried am 14.06. zum 96. GeburtstagFrau Wendt, Margot am 14.06. zum 67. GeburtstagFrau Baresel, Ingrid am 15.06. zum 77. GeburtstagFrau Buhs, Edith am 15.06. zum 92. GeburtstagFrau Falck, Marie am 15.06. zum 95. GeburtstagHerrn Fink, Wolfgang am 15.06. zum 63. GeburtstagFrau Israel, Rita am 15.06. zum 64. GeburtstagHerrn Spihalla, Werner am 15.06. zum 83. GeburtstagFrau Dr. Winter, Birgit am 15.06. zum 62. GeburtstagFrau Wokun, Edeltraud am 15.06. zum 76. GeburtstagHerrn Dießl, Herfried am 16.06. zum 75. GeburtstagFrau Dwars, Gertrud am 16.06. zum 86. GeburtstagHerrn Gladrow, Eckhard am 16.06. zum 73. GeburtstagHerrn Käming, Norbert am 16.06. zum 62. GeburtstagFrau Krüger, Edith am 16.06. zum 79. GeburtstagHerrn Müggenburg, Hans-Joachim am 16.06. zum 65. GeburtstagHerrn Braesel, Herbert am 17.06. zum 90. GeburtstagFrau Roock, Brunhilde am 17.06. zum 78. GeburtstagHerrn Sokoll, Uwe am 17.06. zum 64. GeburtstagFrau Grawe, Hannelore am 18.06. zum 77. GeburtstagHerrn Wiencke, Günter am 18.06. zum 65. GeburtstagHerrn Fandrich, Helmut am 19.06. zum 68. GeburtstagFrau Hartwig, Gerda am 19.06. zum 82. GeburtstagFrau Käming, Karin am 19.06. zum 60. GeburtstagHerrn Klempahn, Matthias am 19.06. zum 60. GeburtstagHerrn Schramm, Burkhard am 19.06. zum 65. GeburtstagFrau Spihalla, Irma am 19.06. zum 83. GeburtstagFrau Thoms, Erika am 19.06. zum 77. GeburtstagFrau Berner, Helga am 20.06. zum 82. GeburtstagFrau Burgaß, Maria am 20.06. zum 89. GeburtstagHerrn Drews, Klaus-Dieter am 20.06. zum 63. GeburtstagFrau Gohs, Helga am 20.06. zum 75. Geburtstag

Frau Bluhm, Irma am 21.06. zum 80. GeburtstagFrau Gaertner, Rosemarie am 21.06. zum 77. GeburtstagFrau Brandenburg, Christel am 22.06. zum 82. GeburtstagHerrn Lübbert, Dietrich am 22.06. zum 77. GeburtstagFrau Schulz, Rita am 22.06. zum 76. GeburtstagFrau Thom, Margarete am 22.06. zum 88. GeburtstagHerrn Wendtland, Wilfried am 22.06. zum 66. GeburtstagHerrn Nowinski, Reinhard am 23.06. zum 61. GeburtstagFrau Riemann, Renate am 23.06. zum 73. GeburtstagHerrn Zornow, Dieter am 23.06. zum 71. GeburtstagFrau Huhnke, Bärbel am 24.06. zum 61. GeburtstagFrau Patzker, Lotte am 24.06. zum 77. GeburtstagFrau Steinmann, Edith am 24.06. zum 87. GeburtstagFrau Kruse, Gudrun am 25.06. zum 65. GeburtstagFrau Meyer, Dagmar am 25.06. zum 69. GeburtstagFrau Vendt, Marita am 25.06. zum 61. GeburtstagFrau Herzfeldt, Marlis am 26.06. zum 65. GeburtstagHerrn Krakau, Bodo am 26.06. zum 62. GeburtstagFrau Nickel, Karin am 26.06. zum 61. GeburtstagFrau Schepull, Vera am 26.06. zum 83. GeburtstagHerrn Sperling, Karl-Heinz am 26.06. zum 65. GeburtstagHerrn Allert, Hermann am 27.06. zum 61. GeburtstagHerrn Meier, Wolfgang am 27.06. zum 60. GeburtstagFrau Henze, Gertraut am 28.06. zum 96. GeburtstagFrau Lemke, Gerda am 28.06. zum 88. GeburtstagFrau Schade, Marianne am 28.06. zum 70. GeburtstagHerrn Velten, Manfred am 29.06. zum 65. GeburtstagFrau Fürstenberg, Gudrun am 30.06. zum 61. GeburtstagHerrn Pegelow, Manfred am 30.06. zum 67. Geburtstag

Loitz OT DrosedowHerrn Krause, Jörg am 30.06. zum 74. Geburtstag

Loitz OT DüvierFrau Franke, Dora am 06.06. zum 89. GeburtstagFrau Schultz, Christa am 27.06. zum 81. Geburtstag

Loitz OT NielitzFrau Stoye, Irmgard am 16.06. zum 91. GeburtstagFrau Schulz, Heidrun am 22.06. zum 60. GeburtstagFrau Höppner, Helga am 28.06. zum 81. Geburtstag

Loitz OT RustowFrau Keßler, Rosemarie am 03.06. zum 65. GeburtstagHerrn Dehn, Axel am 04.06. zum 66. GeburtstagFrau Mielke, Elfi am 09.06. zum 78. GeburtstagHerrn Dettmann, Ingo am 12.06. zum 80. GeburtstagHerrn Töpsch, Werner am 12.06. zum 63. GeburtstagHerrn Glander, Siegfried am 24.06. zum 61. GeburtstagFrau Becker, Hannelore am 27.06. zum 75. Geburtstag

Loitz OT SchwingeFrau Zank, Sigrid am 25.06. zum 67. GeburtstagHerrn Hagemeier, Reinhard am 26.06. zum 74. Geburtstag

Loitz OT SophienhofHerrn Lüers, Rainer am 08.06. zum 60. GeburtstagHerrn Zander, Harald am 08.06. zum 66. GeburtstagHerrn Wiedemann, Wolfgang am 22.06. zum 62. Geburtstag

Loitz OT VorbeinFrau Voigt, Adelheid am 02.06. zum 72. GeburtstagFrau Wähler, Anita am 06.06. zum 78. GeburtstagHerrn Mielke, Roland am 09.06. zum 60. Geburtstag

Loitz OT WüstenfeldeHerrn Koth, Alfred am 19.06. zum 87. GeburtstagHerrn Polzin, Ulrich am 23.06. zum 72. GeburtstagHerrn La Roche, Ralf am 28.06. zum 62. Geburtstag

Loitz OT ZarneklaFrau Krüger, Roswitha am 13.06. zum 60. Geburtstag

Loitz OT ZeitlowHerrn Skrodzki, Hans-Werner am 21.06. zum 67. GeburtstagFrau Völker, Elsbeth am 22.06. zum 89. Geburtstag

Page 20: Loitzer - Bote

Loitz – 20 – Nr. 05/2017

GörminFrau Schulz, Eva am 18.06. zum 83. GeburtstagFrau Witte, Rosemarie am 19.06. zum 64. GeburtstagHerrn Schult, Achim am 20.06. zum 60. Geburtstag

Görmin OT Alt JargenowHerrn Dr. Bleyer, Holm am 03.06. zum 73. Geburtstag

Görmin OT BökenFrau Beringer, Marie-Jeanne am 01.06. zum 63. Geburtstag

Görmin OT GöslowFrau Gößner, Ingrid am 11.06. zum 64. Geburtstag

Görmin OT Groß ZastrowHerrn Glöden, Günter am 05.06. zum 83. GeburtstagFrau Borkenhagen, Gerda am 08.06. zum 86. GeburtstagFrau Stenger, Hella am 10.06. zum 72. Geburtstag

Görmin OT Neu Jargenow Frau Berndt, Ilse am 18.06. zum 84. Geburtstag

Görmin OT PassowFrau Dr. Breitsprecher, Christel am 17.06. zum 74. GeburtstagFrau Wolter, Irmgard am 25.06. zum 62. GeburtstagHerrn Brinkmann, Fabian am 28.06. zum 60. Geburtstag

Görmin OT TrissowFrau Dalüge, Christel am 16.06. zum 63. GeburtstagHerrn Schmidt, Peter am 19.06. zum 60. Geburtstag

Sassen-Trantow OT SassenFrau Scholz, Hannelore am 22.06. zum 69. GeburtstagHerrn Lindemann, Dieter am 24.06. zum 66. Geburtstag

Sassen-Trantow OT VierowFrau Weickert, Heide-Marie am 03.06. zum 75. GeburtstagFrau Hakala, Helene am 22.06. zum 78. GeburtstagHerrn Palm, Hans-Joachim am 28.06. zum 90. Geburtstag

Sassen-Trantow OT Groß ZetelvitzHerrn Ewert, Eckhard am 22.06. zum 61. Geburtstag

Sassen-Trantow OT PustowFrau Weger, Gisela am 03.06. zum 79. Geburtstag

Sassen-Trantow OT TrantowFrau Wendt, Edelgard am 07.06. zum 62. GeburtstagFrau Steinort, Renate am 11.06. zum 76. GeburtstagHerrn Gierke, Horst am 21.06. zum 68. GeburtstagFrau Kornills-Liekefett, Sylvia am 21.06. zum 61. GeburtstagHerrn Abel, Gerhard am 22.06. zum 76. GeburtstagFrau Seefeldt, Sabine am 23.06. zum 71. Geburtstag

Sassen-Trantow OT TreuenFrau Hahnke, Dorothea am 15.06. zum 76. Geburtstag

Sassen-Trantow OT Zarrentin SiedlungHerrn Westerhold, Heinrich am 01.06. zum 83. Geburtstag

Hort Sonnenblume

Unsere Osterferien standen unter dem Thema „Besorgungen für Ostern“

So begannen wir am ersten Tag mit der Osterbastelwerkstatt. Die Kinder bastelten sich ein Osterkörbchen, um für die Ostersafari fit zu sein.Am Dienstag zeigten die Kinder ihr Können am Herd und so wur-de zum Mittag Pommes und Fischstäbchen aufgetischt. Das war lecker! Am Nachmittag stellten einige Kinder noch fehlende Os-tergeschenke her. Durch Basteln, Malen u. v. m. entstanden tolle Sachen.

Am Mittwoch stand dann unsere Ostersafari auf dem Plan. Da das Wetter aber nicht auf unserer Seite war, fand die Ostereiersuche im Schulhaus statt. An verschiedenen Stationen wurde unter anderem gerätselt, Fra-gen beantwortet, Frühblüher bestimmt und Lieder gesungen. Im Anschluss wurden die von den Kindern gebastelten Osterkörbe gesucht. Einige Körbe hatte der Osterhase so gut versteckt, dass die Kinder sich mit „warm“ oder „kalt“ Zurufen kleine Tipps gaben, um sie dann zu finden.Am Ende der Suche begann das große Naschen und wir sahen viele lachende Gesichter. Trotz des schlechten Wetters war es ein schöner und lustiger Tag.

Am Donnerstag zog ein herrlicher Duft durch das ganze Haus, denn wir haben Nudelholz und Ausstecher hervorgeholt und viele leckere Osterkekse gebacken. Leckere Plätzchen zur Osterzeit sind eine tolle Sache. Besonders natürlich wenn man sie, so wie wir, nach dem Backen noch bunt anmalt.So waren wir alle gut auf die bevorstehenden Osterfeiertage ein-gestimmt.Als wir uns nach den Feiertagen wiedergesehen haben, wurde sich natürlich erst einmal darüber ausgetauscht, was bei den anderen Kindern so im Osternest versteckt wurde. Am Nachmittag war dann Geschicklichkeit gefragt beim Balancieren, das war gar nicht so einfach, aber mit ein bisschen Hilfe untereinander schafften es alle.

So gingen ereignisreiche Ferien zu Ende, doch auch in der Schul-zeit erwarten uns wieder spannende und lustige Angebote.Wie zum Beispiel unsere Geburtstagsfeier der Aprilkinder. Diese feierten wir in gemütlicher Runde und bei herrlichem Sonnenschein auf dem Spielplatz Am Mühlenteich. Nachdem wir die Geburts-tagskinder mit einem kleinen Ständchen geehrt hatten, konnten alle ausgiebig klettern, schaukeln, hangeln und rutschen. Zwi-schendurch ließen wir uns die leckeren Kuchen, Schweineohren und Säfte schmecken, welche wir auf einer Bank zu einem kleinen Büfett aufgebaut hatten. Bei einem Besuch auf dem Spielplatz darf ein Abstecher zum Bewegungsparcour natürlich nicht fehlen. Mit einem gemütlichen Spaziergang am Hafen ließen wir die etwas andere Geburtstagsfeier ausklingen.

Bis zum nächsten Mal!

Die Kinder und Erzieher vom Hort „Sonnenblume“

Diesterweg-Grundschule Loitz

In der OsterwerkstattAm 7. April wurde in allen Klassen der Grundschule Loitz geba-stelt, gespielt, gebacken, gemalt und gewerkelt. Selbstverständlich durften die Schüler auch österliche Rechen- und Schreibaufgaben lösen. Die Klasse 4b war eifrig dabei, Hasenbrötchen zu fertigen Diese dufteten herrlich und schmeckten den kleinen Bäckern so gut, dass nur wenige den Weg nach Hause überlebten.

Page 21: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 21 – Loitz

Auch die schon zur Tradition gewordene Nestsuche am Ende des Tages durfte nicht fehlen. Aufgrund des schlechten Wetters hatte der Osterhase die Nester sehr gut im großen Schulhaus versteckt, sodass die Suche für einige Gruppen zur Herausforderung wurde. Zum Glück fanden letztendlich alle ihre Nester und konnten gut gelaunt in die ersehnten Osterferien starten.

Schulausflug nach StralsundAm 27. April nahmen alle Klassen am Schulausflug nach Stralsund teil. Die 1. und 2. Klassen besuchten das Meereskundemuseum und lernten während einer Führung vielerlei Interessantes über die Lebensweise, den Lebensraum und die Besonderheiten ei-niger Meeresbewohner kennen. Die Schüler der 3. und 4. Klassen statteten dem Ozeaneum einen Besuch ab. Auch hier setzte sich jede Klasse, unter Anleitung und Führung eines pädagogischen Mitarbeiters des Ozeaneums, mit einem Thema auseinander. Die Schüler waren sehr neugierig, stellten viele Fragen und vertieften ihr Wissen z. B. über die unterschiedlichen Fischarten, über Wale und über die Lebewesen in der Tiefsee. Um einiges klüger als zuvor, traten alle Klassen am frühen Nachmittag die Heimreise mit dem Bus nach Loitz an.

Page 22: Loitzer - Bote

Loitz – 22 – Nr. 05/2017

Regionale Schule Loitz

Rückblick

Geographiewettbewerb „Diercke Wissen“Endlich war es wieder so weit: Die Regionale Schule hat ihre neuen Schulsieger im Erdkundewettbewerb „Diercke Wissen“ für das Jahr 2017 ermittelt.Zu Beginn des neuen Jahres 2017 haben erneut alle Schülerinnen und Schüler der Jahrgänge 5 - 10 am Geographiewettbewerb „Diercke Wissen“ teilgenommen. Sie durften dabei ihre Kenntnisse in den Bereichen Deutschland, Europa, Welt, allgemeine Geo-graphie und einer anspruchsvollen Kartenaufgabe unter Beweis stellen. Bei diesem Wettbewerb hatten die Schüler altersspezi-fische Aufgaben in einem Zeitlimit zu beatworten, um alle Fragen anhand ihrer Unterrichtskenntnisse oder ihres Allgemeinwissen zu beantworten. Die besten unter ihnen qualifizierten sich für die nächste und damit kleinere Schulrunde und stellten erneut ihr Wissen unter Beweis.

Das Foto zeigt die jeweiligen Klassensieger, die in der zweiten Run-de den Test zur Ermittlung des Schulsiegers durchlaufen haben.

Wir gratulieren:Klasse 5 1. Platz Hannes Richard 2. Platz Albert Gierke und John Diego Kelm 3. Platz Kai RequardtKlasse 6 1. Platz Baldur Paetow-Bockwoldt 2. Platz Tom Rohloff 3. Platz Paul PantermehlKlassen 7 - 10 1. Platz Mara Swierkowski 2. Platz Ole Weier 3. Platz Paul SipsWir wünschen weiterhin viel Erfolg und eine gute Navigation!!!

Potentialanalyse in der 7aGemäß der Inhalte des Kooperationsvertrages zwischen unserer Schule und dem BBV (Bildung Bedeutet Verstehen) e. V. Stralsund erhielten die Schüler der 7. Klasse über den Unterricht hinaus die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten und Talente herauszufinden. Dazu wurden an zwei Tagen unter fachmännischer betreuter An-leitung unterschiedliche Tests durchgeführt, damit sich die Ju-gendlichen ihrer eigenen Stärken und Interessen besser bewusst werden. Nicht alles gelang dabei gleich, aber Übung macht be-kanntlich den Meister und Geduld kann man erlernen.

Teamarbeit von Ole und Julia

Erik, Lena, Samanta und Anna beim Handwerkeln

Im Anschluss wurden in einer Auswertungsveranstaltung die indi-viduell erstellten Profile besprochen, ausgehändigt und als Grund-lage für die anstehenden Praktika oder auch für die Berufswahl mit genutzt.

Auf in die PraxisEinen weiteren Schritt in die Richtung Berufswahl startete die „WIRTSCHAFTSAKADEMIE NORD“ mit den Neuntklässlern.

Zunächst erfassten die Mitarbeiter die individuellen Interessen und Berufswünsche der Schüler und wählten auf diese zugeschnitten Betriebe und Unternehmungen aus. In kleine Teams schnupperten unsere Schüler dann an zwei Tagen in unterschiedliche Berufs-praxen.Zu ihnen zählte unter anderem die „Kita Kinderland“ in Demmin, das „Autocenter Barth GmbH“ und das „Car-Color-CenterBrandenburg GmbH“ in Grimmen, die „Bäckerei & Konditorei Hatscher“ in Sta-venhagen, „EcoNautic Systems GmbH“ in Dargun, „Gartenwelt Meißner“ in Greifswald, das Kreiskrankenhaus WLG gGmbH in Wolgast, „Unitech Kommunalmaschinen GmbH & Co. KG, „Pre-pernau Fahrradfachmarkt in Anklam, der Naturkindergarten in Sievertshagen und die „LandWert GmbH Co. KG in Sundhagen.

Page 23: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 23 – Loitz

Visionen der 10. KlasseWie stelle ich mir mein Leben in der Zukunft vor?Was kann man an unserem Heimatstädtchen verändern, neu ge-stalten, um es attraktiver und noch wohnenswerter zu gestalten? Wo finde ich mich dabei und was kann ich selbst bewirken?Mit diesen Fragen setzten sich die Zehntklässler besonders im Kunstunterricht auseinander und visualisierten ihre Denkanstöße in altbekannter Form von Schaukästen, die künftig im Gebäude für Jedermann sichtbar gemacht werden.

Nicko nutzt Naturmaterial

Höhenangst ist nicht erwünscht.

Aus Visionen können Taten werden!

„Osterglocke, Krokus und Co. - Der Zoo blüht auf!“Ein jährlicher Bastelaufruf des Rostocker Zoos weckte in diesem Jahr auch das Interesse unserer kleinen und großen Zoobesucher. Alle Kinder wollten das Gelände mit ihren österlichen Frühlings-basteleien farbenfroh mitgestalten und sich damit als Belohnung eine freie Eintrittskarte „erbasteln“. Langfristig trugen sie gemeinsam Ideen zusammen, beratschlagten über geeignetes und wetterfestes Material und legten los. Viele Eltern und Helfer haben fleißig mitgeholfen und unsere Ergebnisse können sich wirklich sehen lassen!Vielen Dank dafür.Für die schönsten Bastelarbeiten hat der Zoo sogar tolle Preise bereitgestellt. Drücken wir uns die Daumen.

Nun freuen sich natürlich alle fleißigen Bastler auf den geplanten Besuch im Rostocker Zoo. Ob jeder wohl seine Arbeit entdecken wird?

Kreisfinale Fußball-QualifikationMit einem tollen fünften Platz kam die Auswahl der Regionalen Schule Loitz vom Kreisfinale zurück. Erstmals nahm der „jüngere“ Jahrgang an der Fußball-Qualifikation teil. Nach den überraschen-den Erfolgen der Basketballer und Leichtathleten, konnten auch die Fußballer der Schule durchweg überzeugen.

Benjamin setzte sich durch.

„Wir sind mit vielen Spielern angetreten, die jünger waren. Daher hatten wir körperlich etwas Nachteile und kaum einer hatte richtige Großfeld-Erfahrung. Trotzdem war es ein prima Einstand“, erklärte Marcus Budniak. Der Sportlehrer betreute die Mannschaft beim Turnier in Anklam. Im letzten der vier Vorrundenspiele war sogar der Sprung in das Halbfinale möglich. Dazu hätte man den Gruppenersten stürzen müssen. Die Wolgaster Gymnasiasten behielten in diesem ent-scheidenden Vergleich verdient mit 1:0 die Oberhand. So blieb das Punktekonto der Loitzer bei fünf stehen. Das 1:1-Remis zum Auftakt gegen das Gützkower Gymnasium besorgte Eric Lander. Auch von der Regionalen Schule Anklam trennte man sich 1:1. Hier waren die Loitzer überlegen, hatten mehrfach die Chance zum Siegtreffer. Gegen Ückeritz klappte es dann mit dem ersten Sieg. Das 2:0 brauchte Hoffnung aufs Halbfinale. Von zehn gestarteten Teams ist der 5. Platz als Erfolg zu werten. Besonders Torwart Alexander Nehls und Abwehrtalent Jonas Ziebarth verdienten sich auf Loitzer Seiten Bestnoten.

Welttag des BuchesAuch in diesem Jahr besuchten unsere Jüngsten anlässlich des Welttages des Buches die Buchhandlung Böhme in Demmin. Wie immer las ihnen Frau Steinke mit viel Herzblut aus einem Geschich-tenbuch vor und erntete dafür viele staunende Gesichter und auch interessierte Leserinnen und Leser.

Page 24: Loitzer - Bote

Loitz – 24 – Nr. 05/2017

Am Ende stöberte sich ein Jeder neugierig durch die Bücherwelt und entdeckte dabei einige Volltreffer.Bedanken möchten sich alle Schülerinnen und Schüler auf die-sem Wege auch für das Buchgeschenk seitens Frau Böhmes „Ich schenk dir eine Geschichte“.

„Das fliegende Klassenzimmer“ frei nach Erich Kästner… als Greifswalder Theaterstück und noch dazu umgeschrieben für die Hauptdarsteller - die Schüler der 6. Klasse der Montessori Schu-le Greifswald - ließen sich unsere Fünftklässler nicht entgehen.

Gespannte Gesichter

Sie absolvierten schmunzelnd aber auch gespannt eine kleine Reise in die Welt einer Schulklasse, in der Freundschaft, Achtung voreinander und Vertrauen eine große Rolle spielen. Themen, die unter den Kindern freimutig angesprochen, diskutiert und im Schulalltag aufgegriffen werden.

Termine

01.06.2017 Zentraler Wandertag aller Schulklassen21.06.2017 letzter Schultag der 10. Klasse

Frau D. Lenz

Goethe-Gymnasium Demmin

FAVO, die kleinste, aber voll funktionsfähige Groove-Einheit Berlins, am Goethe-Gymnasium Demmin

Die Musikschülerinnen und -schüler unserer Schule hatten am 27. April 2017 ein ganz besonderes Fach auf dem Stundenplan: FAVO! In der 5. und 6. Stunde wurden sie von den Musikern Falk Breitkreutz, Sander de Winne und Volker Schlott betreut.In einem ersten Teil wurde mit einigen Übungen zum Nachsingen und Nachklatschen auf das nachfolgende Konzert vorbereitet. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernten für sie ungewöhn-liche Tonleitern, Melodiefolgen, Rhythmen und Taktarten kennen, die zum Teil auch chorisch musiziert wurden. Das gemeinsame Musizieren stand hierbei im Vordergrund. Deshalb arbeiteten die Musiker mit dem „Instrument“, welches alle unsere Musikschüler beherrschen, der Stimme. Dann war es so weit. Die Musiker wechselten anschließend in den Konzertmodus und beeindruckten nicht nur durch virtuoses Können am Instrument und der Stimme, sondern auch die ungewohnte Instrumentenkombination aus Bassklarinette, Sopransaxofon und Gesang zog die Zuhörer mehr und mehr in ihren Bann. Die ganz eigenen Bearbeitungen von Stücken der Volksmusik, Weltmusik, Popmusik und Jazz lebten von den Grooves, dem akrobatischen Stimmeinsatz von Sander de Winne, den Improvisationen und an diesem Tag auch den Stimmen unserer Schülerinnen und Schüler, die immer wieder in das Konzertgeschehen einbezogen wurden. Unter anderem erklang das Volkslied „Dat du min Leevsten büst“ unter Mitwirkung unserer Musikklassen und entfaltetet in der Aula einen fast orchestralen Klang.Wir bedanken uns sehr herzlich beim Förderverein der Musikklas-sen, der das Zustandekommen dieses besonderen Unterrichts großzügig unterstützte.

Kita „Haus der kleinen Füße“ Görmin

Neues aus dem „Haus der kleinen Füße“Auch Kinder aus unserem Kindergarten müssen manchmal ins Krankenhaus. Oftmals haben sie dann große Angst. Fragen wie: „Was machen die dort mit mir?“, „Muss ich auch da schlafen?“, „Gibt es dort etwas zu essen?“, „Bin ich dort ganz alleine?“ treten auf. Mit diesen Fragen beschäftigten wir uns, aus aktuellem Anlass, im Morgenkreis. Hier konnten wir schon einige Fragen theoretisch beantworten. Aber praktisch sieht es manchmal ganz anders aus. Da kam uns die Einladung der Teddy-Klinik sehr gelegen.Am 08.05.2017 war es dann endlich so weit. Mit viel Vorfreude und „kranken“ Kuscheltieren im Gepäck ging es in die „große“ Stadt nach Greifswald zur Teddyklinik. Sehr nett wurden wir dort von den angehenden Ärzten aufgenommen. Mit viel Hingabe und Einfühlungsvermögen schafften sie es Vertrauen aufzubauen. Der Storch, das Krümelmonster, kleiner Onkel und all die ande-ren Patienten fühlten sich verstanden und gut betreut. Ob beim Wiegen, Messen, Röntgen oder bei der Sonografie, alles wurde genau erklärt. Einige „Patienten“ wurden sogar operiert. Damit alles real wirkte, mussten vorher natürlich die OP-Sachen angezogen werden. Aber wie glücklich war z. B. Emily, als ihr Teddy wieder alles greifen konnte.Ein gelungener Ausflug für Groß und Klein. Damit so ein Tag be-sonders wird, benötigen wir natürlich Unterstützung. Hier möch-ten wir uns bei den Eltern bedanken, die uns begleiteten, dem Taxiunternehmen Müller und den vielen fleißigen Studenten in der Teddyklinik.Zurzeit beschäftigen wir Grüffelos uns mit der kleinen Raupe Nim-mersatt ...… dazu mehr im nächsten Loitzer Boten

Es grüßen die Kinder und Erzieher aus dem „Haus der kleinen Füße“

Page 25: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 25 – Loitz

Kita „Kunterbunt“ Loitz

Nachrichten aus Kita „Kunterbunt“„Wo ist denn der Frühling in diesem Jahr?“ - fragen wir uns jeden Morgen in der Einrich-tung. Doch wenn er dann kommt - wollen wir F I T sein!Wir haben uns auch schon auf die Suche nach dem Frühling ge-macht. Dabei haben wir grüne Wiesen, blühende Sträucher, viele Krabbeltiere und andere Insekten entdeckt. Die frische Luft bei den Entdeckungsspaziergängen vertreibt den „Winterschlaf“, so können wir unsere Fitness weiter ausbauen. Mit gesunder Ernährung und viel Sport, gelangen wir hoffentlich in Höchstform.

Unser großes Familiensportfest war eine gute Gelegenheit für alle, Spaß und Freude an der Bewegung zu finden. 56 Kinder und un-gefähr 100 Erwachsene waren unserer Einladung am Sonnabend, dem 06.05. gefolgt.Mit dem Lied „ …, wie ein Flieger so hoch …“, tanzten wir uns warm. Danach konnte Fußball gespielt, mit dem Schwungtuch jongliert, auf der Rutsche nach Zeit gerutscht, auf die Torwand geschossen, Dosenzielwurf gemacht und verschiedene Staffelspiele durchge-führt werden. Ob klein oder groß, ob jung oder alt - alle hatten wir viel Spaß und die Kinder bekamen eine Urkunde und Seifenblasen. Nach der Anstrengung setzten noch alle Kinder Sonnenblumen-samen in die Erde. Bis zur 775-Jahr-Feier unserer Stadt werden hoffentlich alle diese Blumen und noch viel mehr auf unserem Spielplatz blühen.Mit einem leckeren, kalten Büfett, welches mit Kreativität und Sorgfalt von unseren Eltern und ihren Kindern zubereitet wurde, beendeten wir den Vormittag.

Das Autohaus Gerds GmbH aus Grimmen lud uns zu einer Malak-tion ein. Am Montag, dem 08.05. stellten sie uns einen Opel auf den Hof. Den konnten wir nach Lust und Laune unter dem Motto

„Der Wald und seine Tiere“ bemalen. Nach anfänglichen Schwierig-keiten (Regen) kamen wir nach Stunden zu einem tollen Ergebnis.Die Kinder, mit Unterstützung der Erzieher, ließen ihrem Talent freien Lauf. Die Fotos der „Kunstwerke“ (es malen noch viele andere Kindereinrichtungen) werden auf der Facebook-Seite des Auto-hauses veröffentlicht. Der Kindergarten mit den meisten „gefällt mir“ gewinnt einen Sonderpreis. Bitte unterstützt uns alle!

Bis bald Die „Ohne Bremse“

Page 26: Loitzer - Bote

Loitz – 26 – Nr. 05/2017

Page 27: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 27 – Loitz

h. R. v. l. Christian, Ole, Lucas, Thorsten, Jörg, Vossi, Hannes, Stefanv. R. v. l. Peter, Karsten, Willy, Danilo, Christoph, HartmutAuf dem Bild fehlen: keiner

Trainingszeit in der Peenetalhalle: Donnerstag von 20:30 bis 22:30 UhrAnsprechpartner: Christoph HührKontakt: [email protected]

Die Volleyballer des HSV

Trainingszeiten: Montag von 20:00 bis 22:00 Uhr

Kinder-Sport mit den Krabbelkäfern Wenn Ihr Kind 4 bis 6 Jahren alt ist, sportbegeistert durchs Leben zieht, gerne mit anderen Kindern zusammen spielt, dann kommen Sie doch einfach mal zu unserem Sportangebot und überzeugen sich persönlich. Mit zahlreichen Spaß- und Laufspielen versuchen das unsere Trainer jeden Dienstag von 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr. Kontakt unter: Ines Friese Telefon: 0173 4645755 oder Enrico Blum 0173 022747

Kreisläufer und Abwehrspezialist bleibt bei der SG Die SG Uni Greifswald/Loitz setzt auch in der Zukunft in der 4. Liga auf Kreisläufer und Abwehrspezialist Radek Wolski. Der 29 Jahre alte Radek Wolski, einer der dienstälteste Akteur in Reihen der SG Uni Greifswald/Loitz, hat sich nicht nur auf sondern auch

FSB Dorfclub Sophienhof Landkreis Vorpommern-Greifswald

Veranstaltungen für den Monat Juni 2017 Bereich Loitz

11.06. - 16.06.17 Seniorenfahrt - Erlebnisse an Mosel und Rhein

20.06.17 09:00 Uhr Klönsprechstunde in Loitz - KaL29.06.17 14:00 Uhr Grillen in Schafstall in Sophienhof (bitte bis zum 20.06.17 anmelden) Abfahrt: 13:30 Uhr an den Haltestellen

Orte Sophienhof, Zeitlow, Wüstenfelde, Kletzin, Ückeritz und Tutow

07.06.17 19:00 Uhr Frauensport im Feuerwehrraum in Sophienhof

11.06. - 16.06.17 Seniorenfahrt - Erlebnisse an Mosel und Rhein

14.06.17 19:00 Uhr Frauensport im Feuerwehrraum in Sophienhof

21.06.17 09:00 Uhr Klönfrühstück im Feuerwehrraum in Sophienhof

19:00 Uhr Frauensport im Feuerwehrraum in Sophienhof

28.06.17 19:00 Uhr Frauensport im Feuerwehrraum in Sophienhof

29.06.17 14:00 Uhr Grillen in Schafstall in Sophienhof (bitte bis zum 20.06. anmelden)

Bereich Sassen29.06.17 14:00 Uhr Grillen im Schafstall in Sophienhof (bitte bis zum 20.06.17 anmelden) Abfahrt: 13:30 Uhr an den Haltestellen

HSV Peenetal Loitz e. V.

Vorstellung der HSV Peenetal Loitz Mannschaften

Wir werden Ihnen im Loitzer Boten jeden Monat zwei Mannschaften vorstellen. Diesen Monat werden es das HSV Hockey-Team sowie die HSV-Volleyballer sein.

Das HSV-Hockey-Team- Die Asphaltteufel -

Page 28: Loitzer - Bote

Loitz – 28 – Nr. 05/2017

Wir konnten viele Konter des Gegners abfangen und agierten vor dem Rostocker Tor sehr konzentriert. In der letzten Viertel-stunde ließen Anspannung und Konzentration im Gefühl des sicheren Sieges nach, ohne jemals in ernste Gefahr zu geraten.“ Nachdem Greifswald/Loitz den eigenen Anwurf verlor, parierte Torwart Paul Weier gleich den ersten Rostocker Ball und Marc Hagemeier traf für die SG Uni. Durch gute Abwehrarbeit und starke Paraden von Paul Weier warf sich Greifswald/Loitz nach zehn Minuten einen 6:3 Vorsprung heraus. Die SG Uni legte ein sehr hohes Tempo vor. Das Auge für den Mitspieler und präzise Zuspiele sowie ein eine starke Abwehrleistung brachten der SG Uni einen Vorsprung von 14:8 nach zwanzig Minuten. Im letzten Drittel der ersten Halbzeit baute die Mannschaft den Vorsprung auf 19:9 bis zur Halbzeitsirene aus. Nach dem Seitenwechsel machte Greifswald/Loitz da weiter, wo man vor der Pause auf-gehört hatte. Julian Schramm, Paul Biel und Radoslaw Wolski erhöhten mit ihren Treffern den Vorsprung auf 22:9 Dann han-delte sich Sven Präkels seine dritte Zeitstrafe ein und musste mit rot vom Parkett. Parallel marschierte Richard Seidel gleich mit auf die Strafbank. In Minute 43 scheiterte Paul Biel mit dem einzigen Siebenmeter der SG Uni am Rostocker Torhüter.Nach zwei Rostocker Toren zum 13:25 stellten Marc Hagemeier und Julian Schramm schnell den alten Abstand wieder her. In der letzten Viertelstunde fiel dann bei der SG Uni die Anspannung. Zu fahrlässig wurden gut ausgespielte Angriffe vergeben. Ro-stock verkürzte mit vier Treffern in Folge auf 19:28. Das gefiel Robert Schulz nun gar nicht. Mit zwei Treffern hintereinander zeigte Schulz es seinen Angreifern und wuchtete voller Kraft den Ball ins Rostocker Netz. Trotz der Nachlässigkeiten in der letzten Viertelstunde hat die SG Uni in diesem Spiel gezeigt das sie Tempohandball in verschiedensten Varianten erfolgreich präsentieren kann. Das nächste Punktspiel in der Peenetalhalle wird dann im Spätsommer ungleich schwerer. Die Rückkehr in die Oberliga Ostsee-Spree wird für die Mannschaft aber auch Anreiz und Verpflichtung sein, ihren treuen Zuschauern weitere Highlights zu bieten.

SG Uni Greifswald/Loitz:Weier - Maß (2), Biel (1), Hoffmann, Schramm (8), Seidel, Hage-meier (5), Galus (2), Wolski (2), Schulz (2), Lemcke (7), Präkels (1)

F-Jugend Handballer haben Medaille sicherAm vorletzten Spieltag der F-Jugend Bezirksliga hat sich die erste Mannschaft des HSV Peenetal Loitz durch zwei Siege gegen die zweite Mannschaft von Fortuna Neubrandenburg und die zweite Mannschaft des HSV Peenetal eine Medaille gesi-chert. Ob es Silber wird entscheidet sich am letzten Spieltag. Die zweite Loitzer Mannschaft hat trotz zweier Niederlagen den neunten Tabellenplatz sicher. Im ersten Spiel gegen Neubran-denburg gewann die erste Loitzer Mannschaft deutlich mit 16:3. Nach sechs Minuten, Loitz führte mit 6:1, legte die Mannschaft eine Ruhepause ein. Nachdem Tom Dinse mit zwei Treffern in Folge seine Mannschaft auf 6:2 davongeworfen hatte, gelang Neubrandenburg der Treffer zum 2:6 Halbzeitstand. Das erste Tor in Halbzeit zwei warf wieder Fortuna Neubrandenburg. Nun wachte Loitz auf und erzielte weitere zehn Treffer. Aus einer stark agierenden Abwehr heraus spielte Loitz sehenswerten Handball. Die Mannschaft ging ein hohes Tempo und zeigte den Zuschauern viele gelungene Spielkombinationen. Tom Dinse, Mattes Wiese und Philip Grawe trafen je vier Mal, Robbi Ni-kolajzyk erzielte drei Treffer und Jason Richter traf einmal ins Neubrandenburger Tor. Neben den zwei Torhütern Lasse Sauer-born und Elia Weier zeigte Willi Bose und Lukas Klietz ebenfalls starke Leistungen. Im Spiel gegen ihre Trainingskameraden aus der zweiten Mannschaft wurde die erste Loitzer Garnitur stark gefordert. Lukas Klietz und dreimal Philip Grawe sorgten bei einem Gegentreffer von Ole Debnar für einen 4:1 Halbzeitstand.

neben dem Platz zu einem gefragten Führungsspieler gemausert. „Ich bin mit der Entwicklung hier zufrieden, sowohl persönlich, als auch den Verein betreffend. Es gab also keinen Grund für mich zu wechseln“, berichtet Wolski, der sich auch über die Zusammenar-beit mit Alexander Einweg freut: „Die 4. Liga bedeutet für uns alle eine neue Herausforderung.“ Die Perspektiven, die der Spieler für sich ausgemacht hat, bestätigt Einweg: „Radek wird in meinem Spielsystem immer mehr in eine Führungsrolle kommen, er ist ein sehr guter Kreisläufer und Abwehrspezialist, ich bin sehr erfreut über seine Verlängerung.“

Ein starker Partner macht weiter.Autocenter Barth Gmbh setzt ihre Partnerschaft mit der SG Uni Greifswald/Loitz fort und ist als weiter Sponsor in der kommenden Saison 2017/2018, 4. Liga vertreten. Als Familienunternehmen mit Sitz in Grimmen und Nossendorf hat Herr Barth einen starken regionalen Bezug zu den Menschen und zur Stadt. „Wir freuen uns natürlich sehr, dass wir mit Herrn Barth die Partnerschaft weiter-führen können“, bedankt sich Sponsorenbetreuer Michael Richter für das Engagement.

Heimsieg und Meisterehrung für SG Uni Greifswald/LoitzDurch einen 30:21-Erfolg gegen die zweite Mannschaft des HC Empor Rostock im letzten Heimspiel der MV-Liga haben die Handballer der SG Uni Greifswald/Loitz den 20. Saisonsieg eingefahren und sich für die hinrunden Niederlage in Rostock revanchiert. Nach der Schlusssirene erhielten die Spieler und das Betreuerteam aus den Händen des Vizepräsidenten des Handballlandesverbandes Mecklenburg-Vorpommern, Gamal Khalil, die Goldmedaillen für den errungenen Landesmeisterti-tel. Unter dem Applaus des Publikums wurden Paul Biel, Kevin Romeikat, Sven Präkels und Marvin Methner verabschiedet und für ihre Leistungen gewürdigt, sie gehören in der nächsten Saison in der Oberliga Ostsee-Spree nicht mehr der SG Uni an. Unter den Augen der zahlreichen Zuschauer und der Ehrengä-ste aus Politik und Wirtschaft zeigte die SG Uni von Beginn an ein starkes Spiel. Trainer Alexander Einweg Alexander Einweg bilanzierte nach dem Abpfiff: „Heute bin ich mit der gezeigten Leistung zufrieden. Die ersten 45 Minuten haben wir sehr guten Handball gespielt. Die Mannschaft hat sich an die taktischen Vorgaben gehalten und ist ein sehr hohes Tempo gegangen. Das Miteinander der Spieler trug zum klaren Vorsprung bei.

Page 29: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 29 – Loitz

Besonders Louis Lexow setzte der ersten Mannschaft mit seinen starken Dribblings enorm zu. In der zweiten Spielhälfte traf Louis Lexow für die Zweite. Die erste erhöhte den Vorsprung bis zur Schlusssirene auf 11:2. Gegen den Stralsunder HV hatte die zweite Loitzer Mannschaft vor einer Woche noch mit 1:24 ver-loren. Gegen den feststehenden Meister der Bezirksliga musste die jüngere der beiden Loitzer Mannschaften zwar wieder eine Niederlage hinnehmen, doch diese fiel mit 2.14 deutlich geringer aus als im letzten Aufeinandertreffen. Torwart Alexander Bretzke hielt mehrere Stralsunder Würfe, Ole Debnar und John Wolter trafen für Loitz. Bei einem Wurf an den Pfosten blieb John Wolter ein weiterer Treffer versagt. Anton Kruse, Emil Grawe, Fabio Stegemann, Fynn Blendow und Lukas Paap trugen ihren Teil zum guten Auftreten der zweiten Loitzer Mannschaft gegen die älteren Gegner bei. Auch an diesem Spieltag haben die Jüngsten des Loitzer Handballvereins wieder die gute Schule des HSV Peenetal repräsentiert.

Spielsucht?Nein Danke!

Hilfe zur Selbsthilfevon Betroffenen für Betroffene.

spielsucht-soforthilfe.de

Ihr persönlicher Ansprechpartner

Andreas KutowskyTel. 0171/9 71 57 30

Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Telefon: 03 99 31/5 79-0Telefax: 03 99 31/5 79-30 · Internet: www.wittich.dee-mail: [email protected] / [email protected]

Stück für Stück zum Erfolg, mit uns!

Ich bin telefonischfür Sie da

Kirsten BungeTel. 039931/57950

Familienanzeigen

70

Ja es ist wahr, ich wurde

70 Jahr.Drum wird es Zeit sich zu bedanken.

Besonders bei meinen Kindern mit Partnern, Enkelkindern, Urenkel, Geschwister mit Partnern, Nichten, Neffen und Freunden. Dank auch an Heiko für die schöne Musik, der Ostergruppe, Pastor Gienke, an Thomas für das leckere Schwein und dem Kindergarten.

Danke für die schöne Feier.

Gerda LotzowLoitz, im April 2017

Page 30: Loitzer - Bote

Loitz – 30 – Nr. 05/2017

MEDIENGESTALTER M/WDIGITAL + PRINT

SCHLAUER FUCHS ODER

KREATIVER KOPF

GESUCHT!

www.wittich.deHerr M. Groß • Röbeler Str. 9 · 17209 [email protected] • Tel.: 039931-579-0

Wenn DU zu diesem starken Team in einemmodernen Medienunternehmen gehören möchtest und eine abwechslungsreicheAufgabe suchst, richte deine schriftliche, aussagekräftige Bewerbung bitte an:

Page 31: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 31 – Loitz

Page 32: Loitzer - Bote

Loitz – 32 – Nr. 05/2017

Drewes ElectronicsBaumannstr. 1 17109 Demmin Tel. 03998 [email protected] www.eurnics-drewes.de

Drewes

TV . HIFI . SmarT Home

FeSTneTz . Handy

HauSgeräTe & SerVIce

KundendIenST

eleKTroInSTallaTIon

SaT monTage

NATURSTEIN

FEILHABER

Steinmetzbetrieb FeilhaberGrüner Weg 517126 Jarmen

Tel. 03 99 97 / 1 03 12Fax 03 99 97 / 1 08 21

Bahnhofstraße 117109 Demmin

Tel. 0 39 98 / 43 16 82Fax 0 39 98 / 43 97 16

Öffnungszeiten in Demmin: Di. u. Do. 9.00 - 17.00 Uhr

Natursteinfachbetrieb für Grabmal, Bau und Restauration

[email protected]

hausbau leben ausbau vermietung garten

schöner wohnen

** Exkl. Installationsmaterial *** Schallpegel gemessen/garantiert **** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf

Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat

Solange der Vorrat reicht.

AUTOMOWER® 310• kompakte Bauweise• vierrädriges Modell• gutes Flächenmanagement• maximale Steigung 40 %• kann mit Automower® Connect

aufgerüstet werden• Wechselcover in orange und weiß

als Zubehör erhältlich• Mähfläche bis zu 1.000 m²

(+/– 20 %)• 9 kg58/60 dB(A)***, € 1,75/MONAT****

€ 1.749,–**

UNI ECHKommunalmaschinen

GmbH & Co. KG

Zum Rauhen Berg 7 (Im Gewerbegebiet)18507 Grimmen

Tel. 038326/80444

** Exkl. Installationsmaterial *** Schallpegel gemessen/garantiert **** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf

Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat

Solange der Vorrat reicht.

AUTOMOWER® 310• kompakte Bauweise• vierrädriges Modell• gutes Flächenmanagement• maximale Steigung 40 %• kann mit Automower® Connect

aufgerüstet werden• Wechselcover in orange und weiß

als Zubehör erhältlich• Mähfläche bis zu 1.000 m²

(+/– 20 %)• 9 kg58/60 dB(A)***, € 1,75/MONAT****

€ 1.749,–**

Der Zusammenhang zwischen ausrei-

chender Tageslichtversorgung und dem

menschlichen Wohlbefinden ist inzwi-

schen allgemein anerkannt. Licht ist

eine wesentliche Einflussgröße, wenn

es um die Gesundheit geht. Das Licht

steuert nicht nur den Zyklus der Natur,

sondern lenkt auch den menschlichen

Tagesrhythmus.

Die beste Lösung für eine maxima-

le Versorgung von Wohnhäusern mit

natürlichem Licht stellt ohne Zweifel

ein moderner Wohn-Wintergarten dar.

Das gläserne Zimmer kann ganzjährig

und bei jeder Witterung als Lichtoase

genutzt werden. Moderne Funktions-

gläser mit sehr guten Wärmedämm-

werten machen es zudem möglich,

Wintergärten zu bauen, die mit der

Heizenergie sorgsam umgehen und

den Glasanbau zuverlässig gegen kal-

te Temperaturen schützen.

Den Wohnkomfort kann man noch

durch die Verwendung von beson-

deren Gläsern steigern, die mit einer

aktiven, selbstreinigenden Funktion

versehen sind. So wird der Wohnwin-

tergarten pflegeleicht, da anstrengende

„Putzaktionen“ deutlich weniger not-

wendig sind.

Wohlfühloase mit Wohnqualität

Sommergarten schützt zu jeder Jahreszeit vor Wind und Wetter

Gartenfreunde können es gar

nicht erwarten, endlich wieder

jede freie Minute im Freien zu

verbringen. Das grüne Reich

avanciert für sie in der warmen

Jahreszeit zum Lieblingsplatz für

Entspannung und Zeit mit der Fa-

milie. Schade nur, dass der allzu

kurze Sommer und die wechselhafte Witterung das Outdoor-Vergnügen auf

wenige Wochen im Jahr beschränken. Mit einer festen Abdeckung über der

Terrasse - ausbaufähig sogar zu einem Sommergarten mit Rundum-Verglasung

- lässt sich die Freiluftsaison jedoch entscheidend verlängern. Mit einer soliden

Aluminium-Glas-Konstruktion wird das Zweitwohnzimmer um einen soliden

und zugleich transparenten Sommergarten erweitert - ungestörte Ausblicke

in die Natur inklusive. Rundum auch seitlich mit Glas geschlossen, entsteht

auf diese Weise sogar ein zusätzlicher Raum, den die Bewohner gut behütet

auch bei Regen oder kühler Witterung nutzen können. Zudem lassen sich

hier etwa die Gartenmöbel geschützt vor Wind und Wetter ganzjährig auf-

bewahren. Neben der Funktionalität zählt aber auch die Optik: Rahmenlose

Ganzglas-Schiebeelementepunkte mit filigranem Erscheinungsbild und der

soliden Verarbeitung. Ein weiterer Vorteil für die Verschönerung des heimi-

schen Gartens: Mit den Glas-Schiebeelementen ist auch eine Erweiterung

schon vorhandener Überdachungen unkompliziert möglich. Aufgrund der

Materialeigenschaften sind die pulverbeschichteten Aluminium-Profile rost-

frei, pflegeleicht und witterungsbeständig. djd

Foto: djd/www.kupro.de

Page 33: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 33 – Loitz

Garten- und Kommunaltechnik · Klänhammer Weg 2 · 17109 Demmin · Tel. (0 39 98) 27 29-0

Riesenauswahl • Preiswert

GLP 51 AK• Briggs & Stratton Motor 625E• Alu-Gehäuse mit Lüfterrad• High-Wheeler mit Radantrieb• Mulchkit, 60 Ltr. Fangkorb

579,- €Rasenschnitt in Perfektion mit Gartenland

Sanitärinstallation & Heizungsbau

Demminer Straße 8a17121 RUSTOW

Tel. 0172-3065778

• Öl- und Gasheizgeräte• Festbrennstoffanlagen• Solartechnik• Klempnerarbeiten• Kleinkläranlagen

Firma B. Fischer, Voßbäk 13, 17121 Loitzwww.perfecta-mv.deTel.: 039998/10119Fax: 039998/10101Funk: 0171/6459478

Vertrieb - Einbau - Service

Fenstertechnik und Rollladentechnik

• Garagentore • Haustüren• Markisen • Insektenschutz

hausbau leben ausbau vermietung garten

schöner wohnen

Foto: djd/www.kupro.de

Der Zusammenhang zwischen ausreichender Tageslichtversorgung und dem

menschlichen Wohlbefinden ist inzwischen allgemein anerkannt. Somit liegt

es nahe, sich mit Hilfe eines Wintergartens mit so viel Tageslicht wie möglich

zu versorgen, ohne dabei auf Komfort und Ausstattung eines Wohnraumes

verzichten zu müssen. Dies wissen nicht nur ältere Menschen zu schätzen.

Wintergärten als Wohnraumerweiterung werden in der Regel schnell zum

Mittelpunkt des häuslichen Lebens. Hier kann man nach der Arbeit zur Ruhe

kommen, hier unterhält man sich mit Familienangehörigen oder trifft Freun-

de in lockerer Runde. Damit ein Wintergarten ungetrübte Freude bereitet,

sollte er exakt auf die örtlichen Verhältnisse und die Art der gewünschten

Nutzung abgestimmt sein. Als beliebtestes Material für das Profilsystem hat

sich Aluminium herauskristallisiert, da es absolut wetterbeständig ist und so

gut wie keinen Pflegeaufwand erfordert. Zur Verglasung bieten sich hoch-

wärmedämmende Verglasungen an, die den Energieverlust des Anbaus mi-

nimieren. Aber damit ist es nicht getan: Fragen nach Fundament, Beheizung,

Beschattung und Belüftung müssen kompetent behandelt werden. djd

Foto: weinor GmbH/Pätz

Mit dem Wetterschutz eines Glasdachs oder eines rundum zu schließenden

Wintergartens lässt sich die Terrasse bei fast jeder Wetterlage nutzen. Ohne

Sonnenschutz kann es dagegen zu Hitzestaus und unangenehmen Blendef-

fekten unterm gläsernen Himmel kommen.

Abhilfe schaffen können sogenannte untergesetzte Markisen. Das Markisen-

tuch läuft dabei unterhalb der gläsernen Überdachung. So kommen Farben

und Designs besonders gut zur Geltung und schaffen ein wohnliches Wohl-

fühl-Ambiente. Da das Tuch vor Regen und Verschmutzungen geschützt ist,

kann es bei jedem Wetter ausgefahren bleiben und behält seine Schönheit

für viele Jahre. Im Wintergarten kann es auch in den kälteren Monaten als

Sonnenschutz genutzt werden. Denn es lässt die Sonnenstrahlen durchs Glas

fallen, so dass sich der Wintergarten durch solare Wärme aufheizen kann.

Eine Information von Weinor

Markisentuch unterm GlasdachBei der Planung vom Fachbetrieb beraten lassen

Page 34: Loitzer - Bote

Loitz – 34 – Nr. 05/2017

europaweit

Der Profi für: Privat-, Dienst- und Seniorenumzüge

Vollservice • Antragstellung • Beräumung

✆ 03 99 98/1 02 58www.umzüge-greifswald.de

SENIOREN - UMZÜGE mit

Wir halten ständig für Sie bereit:• Mulardenenten m/w, Flugenten m/w

• Pekingenten, Broiler w/br • Gössel weiß und grau• Junghennen legereif, versch. Farben

• Eintagsküken von Hühnern, Enten und Gänsen• Stockenten, Perlhühner, Hähne,

Zwerghühner und Wachteln • FuttermittelAlle Preise auf Anfrage!

Verkauf von küchenfertigen Broilern 4,50 €/kgÖffnungszeiten: ganzjährig

Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr, Samstag 8.00 - 12.00 Uhroder nach telefonischer Absprache

Geflügelverkauf EhlertGroß-Toitin 23 · 17126 Jarmen

Tel.: 0173/5901498

Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unternehmen im Verlagswesen und geben ca. 75 Mitteilungsblätter für Städte und Gemeinden in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein sowie verschiedene Sonderpublikationen heraus.

Wir suchen für unseren Verlag in Sietoweine/n Mitarbeiter/in im

AußendienstIhr Aufgabengebiet umfasst die Akquisition von Neukunden sowie die Betreuung unseres vorhandenen Kundenstammes. Sie arbeiten in einem dynamischen Team an einem sicheren Arbeits-platz bei leistungsorientiertem Verdienst.

Anforderungen/Voraussetzungen:· sicherer Umgang mit EDV· Zuverlässigkeit· möglichst kaufmännische Ausbildung oder Erfahrung im Außendienst· Führerschein

Wir bieten:· sichere Perspektive für die Zukunft · übertarifliche Sozialleistungen · leistungsorientierten Verdienst · Bereitstellung der Arbeitsmittel (Dienstwagen/EDV)

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

LINUS WITTICH Medien KGz. H. Herrn Mike Groß, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow oder per Mail an: [email protected]

www.wittich.de

AußendienstStellen Sie jetzt die Weichen für Ihre Zukunft …

Programm von 10 - 17 Uhr

Tel.: 038332 12 94Mobil: 0171 26 88 756

www.fahrschule-liermann.deMail: [email protected]

Fahrschule LiermannInh. Dirk LiermannZarnewanzer Str. 218516 Süderholz

Jeans & ModeInh. Roswitha Herrmann

Alter Markt 1 · 17126 Jarmen · Tel.: 039997/12279

Räumungsverkauf

Alles muss raus!Verkauf solange der Vorrat reicht!

und mehr auf das gesamte Sortiment!

Cross • PaddoCk‘s • Wrangler

50 %

Page 35: Loitzer - Bote

Nr. 05/2017 – 35 – Loitz

Wer sein Dach renovieren oder sa-nieren möchte, sucht häufig zunächst im Internet nach Informationen. Der Online- Service MeinDach.de findet den passenden regionalen Meisterbetrieb und begleitet Haus-besitzer auf dem Weg zu ihrem Wunschdach.

Schritt für Schritt zum neuen DachHausbesitzern, die das Projekt „Dachsanie-

rung“ angehen möchten, steht im Internet unter www.meindach.de ein kompetenter Partner zur Seite. Mit dem Service von MeinDach.de lassen sich mögliche Hürden, die bei der Planung einer Dachsanierung entstehen kön-nen, in einfachen Schritten online meistern. Die Hausbesitzer durchlaufen hierfür auf dem Portal einen umfangreichen Faktencheck

zum Sanierungsobjekt. Anschließend meldet sich ein MeinDach.de-Mitarbeiter telefonisch und stellt den Kontakt zu einem Dachhand-werker aus der Region her. Dieser nimmt dann Kontakt zum Hausbesitzer auf, erstellt ein Angebot und führt nach Beauftragung die Arbeiten im gewünschten Zeitraum aus.

Regionale Meisterbetriebe Im Netzwerk von MeinDach.de sind aus-

schließlich regionale Meisterbetriebe gelistet, die über jahrelange Erfahrungen im Be- reich der Dachsanierung verfügen. Spezielle MeinDach.de-Schulungen unterstützen eine dauerhaft hohe Beratungsqualität und Zuver-lässigkeit der Dachhandwerker. Alle Details gibt es unter www.meindach.de.

DACHSANIERUNG MIT MEINDACH.DE LEICHT GEMACHT

-Anzeige-

Zwar haben Männer und Frauen unterschied- liche Ansprüche an den perfekten Urlaub, ge-meinsam ist ihnen jedoch der Wunsch nach gutem Essen. Männliche Reisende legen dabei vor allem Wert darauf, dass es schmeckt. Frau-en sind im Urlaub risikofreudiger und probieren Neues. Doch beides kann Magen und Darm schnell durcheinanderbringen.

Viele Auslöser, viele BeschwerdenZu viele Mahlzeiten, fremdartige Gewürze

sowie andere Hygienestandards im Urlaubs-land können der Auslöser für Magen- und Darm- Beschwerden sein. Nicht verwunderlich, dass Durchfall allgemein unter Medizinern als Reise-krankheit Nummer eins gilt. Weitere Beschwer-den können zum Beispiel Magenschmerzen, Bauchkrämpfe, Blähungen, Völlegefühl oder Sodbrennen sein.

Für die Reiseapotheke: Pflanzliche Hilfe hat sich bewährt

Um auf kleine Zwischenfälle reagieren zu kön-nen, bietet es sich an, eine gut ausgestattete Rei-seapotheke mitzunehmen. Bei Magen- und Darm-

beschwerden hilft ein pflanzliches Arzneimittel wie Iberogast. Die gut verträglichen Tropfen aus neun Heilpflanzenextrakten sind ein bewährtes Medikament und zudem für die Therapie von Reizmagen und Reizdarm zugelassen. Denn wenn nach dem Urlaub die schönen Erinnerun-gen weiterhin von Magen-Darm-Beschwerden getrübt werden, könnte dies der Auslöser sein. Hier kann Iberogast in Absprache mit dem Arzt auch als längerfristige Therapie Linderung verschaffen.

Ich packe meinen Koffer und eine Reiseapotheke

Iberogast®. Zur Behandlung von funktionellen und motili-tätsbedingten Magen-Darm-Erkrankungen wie Reizmagen- und Reizdarmsyndrom sowie zur unterstützenden Behand-lung der Beschwerden bei Magenschleimhautentzündung (Gastritis). Diese Erkrankungen äußern sich vorwiegend in Beschwerden wie Magenschmerzen, Völlegefühl, Blähun-gen, Magen-Darm-Krämpfen, Übelkeit und Sodbrennen. Das Arzneimittel enthält 31,0 Vol.-% Alkohol. Stand: 01/2016. Bayer Vital GmbH, Kaiser-Wilhelm-Allee 70, 51373 Leverkusen, Deutschland. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbei-lage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Foto: shock / fotolia.com

ANZEIGE

Inh. Jürgen Schwenk

• Partyservice • Rentnerversorgung• Lieferservice in

modernen vorgewärmten Porzellantellern• großes Essen 4,60 € und kleines Essen 3,90 €

03 99 98/3 13 60 Funk 0 15 20/270 73 90

Speiseplan Juni 2017

Essen 1 Essen 2 Kita/Grundschule/Real/Gymn. Rentner/Erwachsene

Speiseplan vom 26.06. - 02.07.2017

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Weiße Bohnen Eintopf Weiße Bohnen EintopfPudding Pudding 2,3,10

Geflügelhacksteak GeflügelhacksteakSalzkartoffel, Bohnengemüse Salzkartoffel, Bohnengemüse 2,3

Kartoffelpuffer, Apfelmus Filetgeschnetzeltes „Stroganov“Zucker 1,3 Nudeln, Gemischter Salat 2,3

Schweineschnitzel, Salzkartoffel, Schweineschnitzel, SalzkartoffelKohlrabi-Möhren-Gemüse Kohlrabi-Möhren-Gemüse 2,3

Gedünsteter Seelachs in Dillsoße, Gedünsteter Seelachs in Dillsoße,Kartoffelpüree, Gurkensalat Kartoffelpüree, Gurkensalat Kesselgulasch, Kompott

Spanferkelrollbraten, Soße Salzkartoffel, Rotkohl

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Speiseplan vom 29.05. - 04.06.2017Kartoffelsuppe mit Wiener Kartoffelsuppe mit Bockwurst Pudding Pudding

Kohlroulade, Salzkartoffel Kohlroulade, SalzkartoffelSoße, Obst Soße, Obst

Eierfrikassee, Salzkartoffel, Gedünsteter Wildlachs in Möhrenrohkost Honig-Senf-Dill-Soße Gurkensalat Paniertes Putenschnitzel Paniertes PutenschnitzelSalzkartoffel, Leipziger Allerlei Salzkartoffel, Leipziger Allerlei

Fischragout, Salzkartoffel Fischragout, SalzkartoffelGurkensalat Gurkensalat

Hausgemachter Kartoffelsalat Bouletten, Gewürzgurke

Rindergulasch mit Rotkohl und Kartoffelklöße

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Pfingstmontag! Hähnchenroulade mit Brokkoli Soße, KompottHackbraten, Buttermöhren Hackbraten, ButtermöhrenSoße, Salzkartoffel Salzkartoffel, SoßeMilchreis mit Apfelmus Geschmorte Rippchen, SoßeZimt u. Zucker Salzkartoffel, SauerkrautHühnerfrikassee, Reis Hühnerfrikassee, SalzkartoffelMöhrenrohkost MöhrenrohkostBratwurst mit Mischgemüse Bratwurst mit MischgemüseSalzkartoffel Salzkartoffel Matjesfilet in Kräutersoße Pellkartoffel, Krautsalat/Rot Schweinebraten, Buttererbsen Salzkartoffel, Soße

Speiseplan vom 05.06. - 11.06.2017

MontagDienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Brühnudeln, Pudding Brühnudeln, PuddingKochklops, Kapernsoße, Kochklops, Kapernsoße, Salzkartoffel, Rote Bete Salzkartoffel, Rote BeteEierkuchen, Apfelmus Gyros, Zaziki, BratkartoffelZucker Krautsalat/WeißZwiebelfleisch, Salzkartoffel Zwiebelfleisch, SalzkartoffelKürbiskompott KürbiskompottGebratener Seelachs, Soße Gebratener Seelachs, SoßeSalzkartoffel, Gurkensalat Salzkartoffel, Gurkensalat Pikantes Herzragout, Salzkartoffel Kompott Rinderroulade, Salzkartoffel Soße, Rotkohl

Speiseplan vom 12.06. - 18.06.2017

Speiseplan vom 19.06. - 25.06.2017Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Spaghetti – Bolognese Spaghetti – BolognesePudding PuddingJägerschnitzel, Blumenkohl Jägerschnitzel, BlumenkohlSalzkartoffel SalzkartoffelSenfeier, Salzkartoffel Zigeunersteak, BratkartoffelSoße, Fruchtcocktail Eisbergsalat mit JoghurtdressingGulasch, Salzkartoffel Gulasch, SalzkartoffelGewürzgurken GewürzgurkenHähnchenunterschenkel, Paprika- Hähnchenunterschenkel, Paprika-soße, Sommergemüse, Reis soße, Sommergemüse, Reis Sülze mit Remouladensoße Bratkartoffel, Bohnensalat Geschmorte Kaninchenkeule Salzkartoffel, Soße, Kaisergemüse

Sonntags- und Feiertagszuschlag 0,50 €

Sie erhalten die Zeitung nicht? Bitte melden Sie sich unter folgender anschrift:

linuS Wittich Medien Kgd-17209 Sietow · röbeler Str. 9herr a. grzibektelefon: 039931 5 79 31telefax: 039931 5 79 30e-Mail: [email protected]

Page 36: Loitzer - Bote

Loitz – 36 – Nr. 05/2017

Umbau geschafft!Öffnungszeiten: Demmin Mo. - Fr. 7.00 - 17.00 Uhr

25% Eröffnungsrabatt – Große Auswahl an Arbeitsbekleidung, gültig bis 15.07.2017

Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch!Das Team der Firma Riesebeck

MasCOt® - die sichere Wahl für professionelle Arbeitsbekleidung und Sicherheitsschuhe.

Die Unternehmen erwarten von ihrer Arbeitsbekleidung Qualität, Schutz und Komfort.

Außerdem wird in immer mehr Bran-chen das Tragen von Warnschutzbe-kleidung gefordert.

Damit wir diesen steigenden Ansprü-chen gerecht werden können, bauen wir für Sie die MAScoT-Kollektion aus.

Gerne können Sie sich bei uns um-schauen, sicher finden Sie ihre pro-fessionelle Kleidung.

Nur solange der Vorrat reicht!Gültig nur für MASCOT-Aktionsartikel!

Bereits reduzierte Ware ist ausgeschlossen.

........................................................................

...............

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.Tröstend ist es aber zu wissen, dass viele Menschen ihm so viel Freundschaft, Liebe und Achtung entgegen- gebracht und uns bei der Suche unterstützt haben.

Wir danken allen, die mit uns mitgefühlt und unseren Lieben

Hans-Joachim Diedrichauf seinem letzten Weg begleitet haben.

Im Namen aller AngehörigenElke Diedrich & Elsbeth Diedrich als Mutternebst Kinder und Enkelkinder

Loitz, im April 2017

HerzlichenDank\TraueranzeigeWas tun im Todesfall

Mit dem Tod eines Familienangehörigen kommen auf die Hinterbliebenen viele

Formalitäten und Pflichten zu. So sollte zuerst der Arzt informiert werden, damit

dieser einen Totenschein ausstellen kann. Anschließend muss eine Sterbeurkunde

beim Standesamt beantragt werden. Hierfür wird neben dem Totenschein, der

Personalausweis sowie die Geburtsurkunde des Verstorbenen benötigt. Dann

können sich die Angehörigen Gedanken machen über das Bestattungsinstitut und

welche Leistungen es übernehmen soll. Ob für die Bestattung eine Beerdigung oder

eine Kremierung in Frage kommt, sollte ebenfalls abgeklärt werden. Im Anschluss

daran muss ein Bestattungstermin mit dem Friedhof ausgemacht werden. Damit

verbunden ist das Aussuchen des Grabes und des Grabmals sowie die Bestimmung

einer Person, welche die Grabpflege übernimmt. Anschließend gilt es einen Termin

für die Trauerfeier zu wählen und zu überlegen, ob ein freier Trauerredner benötigt

wird oder nicht. Blumen und Kränze für die Beerdigung müssen rechtzeitig beim

Gärtner oder Floristen bestellt werden. Auch müssen Trauerbriefe geschrieben und

die Todesanzeige aufgegeben werden. Für das Trauermahl im Anschluss an die

Beerdigung muss rechtzeitig die Reservierung in der Gaststätte getätigt werden.

Abschließend sollte man nicht vergessen, Versicherungen und Verträge fristgerecht

zu prüfen und diese dann zu übernehmen oder zu kündigen.