Nº 15 - ANO IIJULHO DE 2010

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Venda Proibida SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

REGIÃO LESTE RECEBE INVESTIMENTOS DA GOLDFARB

A região leste de São José dos Campos, mais precisamente o Jardim Pararangaba receberá em breve novas opções de mora-dia com infraestrutura privada e também da Prefeitura. Nos pró-ximos dois anos, somente a Gol-dfarb terá na região leste três empreendimentos: residencial Bem Viver, Eviva Residencial e o maior deles que será o bairro planejado Vivavida. Este empre-endimento possui um espaço har-monioso que contará com torres de apartamentos e sobrados com dois e três dormitórios. Para Ade-mir Coluce, gerente de marke-ting da Goldfarb, investir numa região em franca expansão imo-biliária agrega ao investidor uma valorização de pelo menos 30% do valor pago no imóvel na plan-ta. “São poucos os investimentos com estas particularidades, gran-de liquidez na entrega do empre-endimento e segurança nos pra-zos construtivos pelo fato de ser uma obra de uma das maiores construtoras do País”, comenta. De acordo com informações da Prefeitura Municipal de São José dos Campos, o bairro tem 96,5% dos domicílios com abastecimento de água com canalização interna, 87, 8% com rede de esgoto, 99,9% com energia elétrica e 97,3% com coleta de lixo.

Construtora investe em infraestrutura com futuros lançamentos residenciais. O primeiro é o Vivavida, bairro planejado no Jardim Pararangaba que contará com casas e apartamentos

Jardim Pararangaba: bairro em crescimento

O Vivavida é o primeiro bair-ro planejado da Goldfarb em São José dos Campos. Localizado na Avenida Presidente Tancredo Neves, no Jardim Pararangaba, zona leste da cidade, o empreen-dimento será formado por casas de dois e três dormitórios e seis torres com apartamentos de dois dormitórios. Ao todo serão 481 imóveis com excelente infraestru-tura para lazer, segurança e con-forto dos futuros moradores. O bairro contará com cancela para identificação dos moradores. O loteamento será construído num terreno de 100.146,9 metros qua-drados, todos com uma ou duas vagas de garagem e área de lazer

Vivavida, localizado no Jardim Pararangaba, contará com torres de apartamentos e sobrados de dois e três dormitórios

GOLDFARB LANÇARÁ BAIRRO PLANEJADO

com churrasqueira, playground e praças. O Jardim Pararangaba é uma região da cidade em franco crescimento. “Com muitos inves-timentos em infraestrutura, ser-viços, educação e lazer, o bairro recebe investimentos da Goldfarb e é aposta certeira na comercia-lização dos empreendimentos”, afirma Ademir Coluce, gerente de marketing da construtora em São José dos Campos. Os correto-res da Avance Imóveis, corretora exclusiva da Goldfarb em todo o País, estão a postos no plantão de vendas no local. O Vivavida está registrado no 1º Cartório de Imó-veis de São José dos Campos com a matrícula 192147.

Vivavida: primeiro bairro planejado da cidade

2 LANÇAMENTO

ESPAÇO INTERNO ACONCHEGANTE E AMPLA ÁREA DE CONVÍVIO

Assim é formado o Reserva Morumbi, futuro empreendimento localizado na região sul da cidade com opções para diversão e lazer

Um living formado por salas de jantar e estar. Cozinha práti-ca. Dormitórios aconchegantes. Uma área externa apropriada para reunir os amigos e familia-res. O Reserva Morumbi foi pla-nejado para atender às necessi-dades de famílias que procuram conforto e lazer. Os sobrados de dois e três quartos variam entre 61,12 e 81,32 m² e cada unida-de conta com uma vaga de ga-ragem. “No Reserva Morumbi, tudo foi pensado para garantir o bem-estar e a satisfação dos fu-turos moradores”, garante o ge-rente de marketing da incorpo-radora em São José dos Campos, Ademir Coluce. O local também é uma opção a mais para a di-versão e lazer, oferecendo sa-lão de festas, quadra esportiva,

playbaby para entreter os bem pequenos e play aventura para os mais crescidos, além de pisci-nas, praças e fitness para man-ter a saúde em dia. De acordo com dados da Prefeitura de São José dos Campos, a região sul da cidade tem 98, 8% de abaste-cimento de água com canaliza-ção interna, 98, 3% de rede de esgoto e 99, 1% de coleta de lixo, além de reunir escolas, unidade básica de saúde (UBS), indús-trias e serviços. Destaque para a Praça das Bandeiras que fica nas proximidades do empreen-dimento, local de convívio com muito verde, áreas de descan-so e passeio onde cada morador poderá desfrutar para fazer um churrasco com os amigos e fami-liares, por exemplo.

Piscina, uma das opções de lazer Living: confortável Churrasqueira, para desfrutar com a família

Fachada do sobrado: bem-estar e aconchego

3 DESTAQUE

Obras de infraestrutura são anunciadas para este ano em São José dos Campos

Refinaria Henrique Lage: combustível menos poluente

PETROBRAS COMPLETA 30 ANOS NA CIDADE TRAZENDO PROGRESSO E INVESTIMENTOSA Repav trabalha a pleno vapor levando melhorias à região e segue nas

obras de modernização da unidade e do entorno da empresa

A Refinaria Henrique Lage (Revap) em São José dos Cam-pos, comemora os 30 anos de existência – em março – da Pe-trobras na cidade e traz boas notícias. Atualmente, além de responder pelo abastecimento de derivados de petróleo do mercado paulista, sul de Minas, sul do Rio de Janeiro e região Centro-oeste do País, a refinaria investe para começar a produção de um com-bustível menos poluente, até o ano que vem. Desde o princípio, a Revap passou a ser a maior con-tribuinte do município em IPTU e ICMS, além de gerar empre-gos e colaborar para aumentar a qualificação profissional da mão-de-obra regional. Uma empresa que lida com petróleo, combustí-vel fóssil, tem um grande desafio pela frente: crescer, alavancando o progresso de uma região e de um país, sem deixar de um deta-

lhe fundamental que é cuidar do meio ambiente. Afinal, o petróleo é uma das maiores riquezas do planeta e São José dos Campos tornou-se referência nesse que-sito. Lá, o petróleo se transfor-ma em gás de cozinha, gasolina, diesel e querosene para aviões. Atualmente, o abastecimento do aeroporto de Guarulhos, o maior do País, depende desse combus-tível. De todo o combustível con-sumido em território brasileiro, 15% são produzidos na Revap. As comemorações dos 30 anos da Revap são marcadas pela nova fase da refinaria. A obra de mo-dernização de sua planta indus-trial está em pleno andamento, com 80% já finalizadas. Com um investimento de US$ 3 bilhões, a refinaria está trabalhando para a produção de combustiveis me-nos agressivos e a conclusão das obras em 2011.

A Petrobras acaba de anunciar a construção de pistas de acele-ração e desaceleração nos dois sentidos da Rodovia Presidente Dutra e uma passarela de tra-vessia de pedestre, nas imedia-ções da Refinaria Henrique Lage (Revap), durante as obras de mo-dernização da unidade, em São José dos Campos. A pista no sen-

tido São Paulo/Rio de Janeiro e a passarela (de 94 metros de ex-tensão) foram entregues à cidade entre 2008 e 2009. Para o ano de 2010, a Petrobras iniciou em ja-neiro as obras no sentido contrá-rio (RJ-SP), cuja pista terá 1.781 metros de extensão, o mesmo ta-manho da pista no outro sentido. A empresa que executa as obras

é a Viobras Construção Ltda, e a previsão de conclusão e liberação da pista para uso é para o final deste ano. O contrato com a em-presa foi assinado depois da con-clusão do projeto executivo e da liberação das autorizações por parte dos órgãos competentes, no caso a Concessionária Nova Dutra e a ANTT (Agência Nacio-

nal de Transportes Terrestres). Durante o período de obras, que ocorrerá durante todo o ano de 2010, não haverá alteração na rotina dos usuários da rodovia. A construção da pista Norte-Sul se dará sem interferência com a pis-ta e os acessos atuais, da mesma forma que foi realizada a obra do trecho Sul-Norte.

6 HOMENAGEM

EXPEDIENTERedação e Comercialização:

Newslink ComunicaçãoRua Cândido Ferreira de Camargo, 57 Cambuí - Campinas-SPCEP: 13024-240Fone: (19) 3579.2233

Direção Editorial:Élcio Ramos - Mtb 27.784

Coordenação:Ademir Coluce

Design Gráfico:Charles de Souza Leite eLucas Andrade

Repórteres:Janaina Nascimento e Michele Médola

Estagiárias:Milena Acedo e Renata Cunha

Editor de imagens:Celso de Menezes

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores. As informações divulgadas nos anúncios publicitários (produtos e serviços) são de responsabilidade dos anunciantes.Regulamentação: Lei Federal n° 5250 de 9 de fevereiro de 1967 - Artigo 2°: “É livre a publicação e circulação no território nacional de livros, jornais e outros periódicos, salvo se clandestinos ou quanto atentem contra a moral e bons costumes”; e Lei Federal 6.015de 31 de dezembro de 1973.

EMPREGOS GOLDFARB

ENCANADOR, ELETRICISTA, PEDREIRO, AJUDANTE GERALE MARCINEIROEnviar curriculum A/C: Administração obraAv: Presidente Tancredo Neves n°1.221 - Jd. PararamgabaSão José dos Campos-SP.

CLASSIFICADOSBELLA CITTÀ 3 dormitóriosGaragem: 2 vagasCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

BEM VIVER2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

CITTÀ DI ROMA2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteCom sala ampliadaGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

EVIVA2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: EderTelefone: (12) 3027.5705

LA VIE3 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

ANUNCIE NOLOCAL NEWS:

contato@localnewssjc.com.br

Cidade festeja 243 anos com programação especial até o dia 27 de julho

ANIVERSÁRIO MOVIMENTA SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Nascida numa planície em meados do século XVI e povoada essencialmente por jesuítas atra-vés de incursões de bandeiran-tes. Assim São José dos Campos chega aos 243 anos no dia 27 de julho. E são muitas as comemo-rações no final deste mês, a con-tar pelas ações da Prefeitura. Os eventos, todos gratuitos, vão até o dia 27. Um dos destaques da programação de aniversário é a apresentação do cantor Daniel, que será no dia 27, às 15h30, no

Parque da Cidade. Outra opção é o show do cantor Moacyr Fran-co, que será realizada no mesmo dia, às 14h, na Casa do Idoso. Faz parte da programação um festival de música eletrônica, que será no domingo (25), das 11h às 20h, no Parque da Cidade, e traz como tema o mundo encantado do circo. Durante as apresentações, diver-sas performances serão desenvol-vidas por artistas circenses, en-tre eles malabaristas, palhaços, trapezistas e acrobatas. Serão

nove horas de festa com música eletrônica nacional e internacio-nal. O evento será aberto pelos DJs Rafael Rizzo e Eduardo Aoki. Outros DJs da região – Ney, Oca, Juy, Sylvan, Jairo Camilo, Paulo Couto e Paul C –, além dos artis-tas Feio, Mau Mau e Rica Ama-ral, expoentes da música eletrô-nica no país. A festa termina com o duo alemão Electrixx, formado pelos produtores Erik e Marph, que já participou de importantes festivais do gênero no mundo.

7 COMEMORAÇÃO