8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

1/50

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

2/50

R`j vom h`rrdr!

J`rrm poro p`rto k` dhcorqud, a` h`hdat` dh qud os p`rtos j`hdoroh o bdjeor a`

v` OAO299. @ C`dmal

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

3/50

O-oqudnd mkm`to...!

@ qud du v`u bozdr0

Kdv` usor hmaeo orho poro b`r-n` o poror0

A`. A` p`ss`. Zd ` qud o odr`h`o kmz vdrkokd, ` pmn`t` a` j`abmo dh hmh.

Hdsh` qud du ` ohdojd, dnd pr`vovdnhdatd a` vom poror ` v`.

@nedm poro b`ro, ` v` OAO299 g dstovo j`hdoak` o pdrj`rrdr o pmsto.

Zd du b`ror ` ovm` o poror ol`ro, as p`kdh`s cotdr dh `utr` ovm` ao pmsto.

Fmagm, pdasd dh onluho j`mso! A` p`kdh`s homs usor dssd ht`k`!

G qud ` mamhml` j`hd`u o olmr prmhdmr`, sd du a` pdasor dh onl` poro `p`r o dnd,

as voh`s pdrkdr.

Du prdjms` hukor ` pnoa`.

@ ovm` ndatohdatd loae`u ontmtukd ot otmalmr o portd supdrm`r k` ju. O nuz k` jmat`

kd sdluroao b`m opoloko tohch.

A` tmaeo aoko qud du p`kmo bozdr o a` sdr kdmxor o odr`h`o sd ojonhor... Dat` o

hoakdm hd ndvor o` ossdat`... A`, o` j`hportmhdat` kd Ormo.

Os jocmads kdstd ovm` droh `cvmohdatd kmbdrdatds, j`hporok`s j`h `s a`rhoms.

@ prmhdmr` oakor dro uh cor dspo`s` d ` sdluak` oakor tmaeo uh j`rrdk`r prmajmpon

j`h j`hportmhdat`s dh joko nok`.

Mss` rdjdatdhdatd dsjutdm s`crd mss` a`s a`tmjmrm`s.

Dro opdnmkok` kd "E`tdn Ord`". [`k`s `s ossdat`s b`roh j`avdrtmk`s dh

j`hportmhdat`s. Sdsuhmak`, uh untronuxu`s` ovm`.

A` tdh ossdat`s a`rhoms adstd ovm`, d j`h` uh e`tdn kd nux`, tdh ?3

j`hportmhdat`s. Joko j`hportmhdat` tdh uho joho d uh jeuvdmr`, cosmjohdatd uh ovm`

dspdjmon bdmt` dspdjmonhdatd poro `s rmj`s.

... Fma-Fmagm!0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

4/50

Kdatr` kd uh j`hportmhdat` kdj`rok` j`h bn`rds a`vos, dstovo Ormo, qudh dstovo

dxtrdhohdatd surprdso pdno hmaeo datroko rdpdatmao kd comx`.

... J`h` dspdrok` ko a`crdzo. Tho possoldh s kd mko adstd v` justo... @ qud,

399999 mdads0

Du kmssd, `neoak` poro o joho kd joson.

Aoqudnd h`hdat`, Ormo ndvoat`u d bmj`u hd dajoroak`.

... Datroak` a` hdu quoat` sdh j`avmtd... R`j rukd kdhoms!

R`j a` tdh kmrdmt` kd hd kmzdr mss`.

A` tdae` jdrtdzo sd dno dstovo pdasoak` quoak` dno mavokmu hmaeo joso, hos dno

kdmx`u j`h uh "Ehpe", opdsor kd omako dstor j`h romvo.

... Y`rqud v`j hd sdlumu0

Y`rqud ` s`n aosjd0 Y`rqud o nuo crmneo0

Yord kd bonor cdstdmro! Zd v`j a` hd kmzdr, v`u bozdr uh curoj` dh v`j!

Dat`... Dno rdj`rrd ohdoor otmror dh hmh kd a`v` Yot! Ormo j`n`jo os h`s k`

nok` ko somo.

Rdak` mss`, rdnoxdm uh p`uj`.

C`h. Dno tr`uxd suos orhos.

Ndm Cutdm ortml` 3. "R`j kdvd juhprmr ` j`atrot` ko hmss`".

0

Mss` ` qud j`aj`rkdm j`h v`j. Kdp`ms kd v`ntor, o prmhdmro hmss` qud pdlorh`s,

dsso amjo hmss`, du mrmo rds`nv-no j`h v`j... @ jos` k` "Ossossma` kd Cutdm" omako a` b`m

rds`nvmk`, jdrt`0

@ qud mss`... Hdsh` qud v`j b`m majopoz kd bozdr quonqudr j`mso, hdsh` qud

v`j a` j`asdlumu ogukor adh uh p`uj`, v`j omako `usor kmzdr mss`0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

5/50

*Sulmk`*! Ormo, rulmak` j`h` uh bmne`td kd nd`, h`str`u sdus joama`s poro hmh.

R`ntd! Lroos o v`j, dst homs jnor` k` qud auajo. Kdp`ms kmss`, du omako s`u uho

VOrmoX! A` tdh amaluh a` huak` qud p`sso sdr hdu porjdmr`! Dat`, sdgo ` "Ossossma` kd

Cutdm" `u `utro j`mso, v`u s kdpdakdr kd hmh poro nutor!

... Du rdonhdatd qudrmo qud v`j pukdssd kmzdr mss` poro hmh oatds.

Zdatdm a` `utr` ossdat` k` j`hportmhdat` d pr`p`smtonhdatd `nedm poro o jmkokd.

... _uoak` jedlorh`s dh N`akrds, v`j vom v`ntor. J`h` j`hpdaso`, v`u

j`hpror poro v`j uho possoldh Dj`ahmjo. R`j uh dstroae` poro hmh ol`ro! A` bond

homs j`hml`!

Du dro `rmlmaonhdatd uh dstroae` poro v`j... Jdrt`0

Jond o c`jo! R`j dst pr`mcmk` kd bonor!

R` OAO299, a` hdm` k`s vdat`s b`rtds, v``u s`crd o Como kd [qum`.

Ormo, dajedak` os c`jedjeos, jruz`u `s cro`s d os pdraos daquoat` sdatovo a`

ossdat`. Dno j`atmau`u o dajoror o goadno, mabdnmz.

Du j`hdjdm o pdrjdcdr onl`.

_udh sd mhp`rto sd as dstoh`s mak` poro N`akrds `u qud sdgo, ` kdstma` a` hd

matdrdsso. G qud ossmh qud os j`msos dst`, tuk` qud p`ss` bozdr dspdror.

Yossoldmr`s, hmaeos kdsjunpos. Y`r qud tdh`s qud kdsvmor ko turcunajmo jousoko

pdn` tub`, as mrdh`s jedlor o` a`ss` kdstma` hdmo e`ro otrosok`s.

Zdlumak` ` oauajm`, ` v` OAO299 ndvdhdatd trdhdu.

Dsso trdh`r a` rdonhdatd b`ro k` j`huh, hos...

C``h! C``h! C``h-!

@ s`h kd tr`v` urr`u kd uho auvdh rdnotmvohdatd pdrt`.

Dstr`ak`!!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

6/50

Th rom` da`rhd dj``u... Kd rdpdatd Ormo orrdlon`u `s `ne`s d j`crmu o jocdo.

Dst j`h hdk`0

A-a` dst`u j`h hdk`. A` `ned ossmh poro hmh! Kd quonqudr gdmt`, a` bond

j`hml`! mrrmtoatd.

Cdh kdp`ms qud dno kmssd mss`, ` s`h kd tr`v` sojukmu o jocmad kd a`v`.

Fyoo!

@neoak` poro o Ormo, qud lrmt`u kd surprdso, a` pukd dvmtor kd rmr.

Auajo pdasdm qud o _uokro Ormo-soho tdaeo onl` qud dno tdh hdk`. D onl` j`h` uh

tr`v`!

Zd v`j tdh hdk`, tonvdz kdvo mr trdhdr kdcomx` k`s ndams.

Jo-jond o c`jo!

Mss` onl` srm` poro jrmoajmaeos, jdrt`0

C-c-cofo!

Dstr`ak`! Dstr`ak`!!

@utro r`koko kd tr`vds kd buror `s thpoa`s s``u, kdmxoak` Ormo majopoz kd sdator

kmrdmt`. Dno pun`u kd sdu ossdat`, dh pamj`.

D dno rdonhdatd sd dsj`akdu kdcomx` k`s ndams.

Dsso jdao dxotohdatd j`h` du mholmadm, dat` du... Hdsh` sdak` uho e`ro srmo

j`h` dsso, j`hdjdm o rmr kdsj`atr`nokohdatd. Yordjd qud dno rdonhdatd omako p`sso sdr uho

jrmoao.

Ormo. R`j tr`uxd suos bronkos0

Cofo Fmagm! R-v`u bozdr uh curoj` dh v`j dh uh h`hdat`!

Oeoeoeoeoeo. Dno rdonhdatd dst trdhdak`.

Dstr`ak`! Dstr`ak`!!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

7/50

A` tdae` jdrtdzo sd o s`rtd kdno rumh `u ` sd o eocmnmkokd k` pmn`t` dro e`rrvdn.

Dstd ovm` pordjd dstor pdrt` kd auvdas kd tdhpdstokd.

~~~~~~~~Fm-Fmagm!~~~~~~~~

Th je`r` vmak` kdcomx` k`s ndams, Ormo, majopoz kd oludator p`r homs tdhp`,

sdlur`u hmaeo hoalo.

[uk` cdh, tuk` cdh. A` tdaeo hdk`. R`u nmlor o [R poro v`j.

Y`r Ormo, qud dstovo sdluroak` hmaeo hoalo j`h` uho jrmoao, dstmqudm hmaeo `utro

h` poro ` j`atr`nd d nmludm o [R d possdm pdn`s joaoms. @s bmnhds d oamhds homs a`v`s

possoroh pdno tdno...

Yordm a` joaon qud pordjmo sdr uh kroho kd p`jo v`ntoko poro ok`ndsjdatds.

"Dsto bn`r kd jdrdgdmro jomak` a` hdu j`rp`, v`j g vmu oatds, a` vmu!"

De... Mss`, uh kroho kd p`jo s`crd hdus oajdstroms.

Zdu a`hd [`eyoho Fma-soho.

Kd oj`rk` j`h Amm-soa, dssd hdu oajdstron tohch tmaeo ` KAO k` H`k` Eystdrmo...

Dnd dro uh dxmcmjm`amsto, hos pordjmo qud sdhprd qud dnd tmrovo suos r`upos, sdu p`kdr kd

pdasor d tohch suo b`ro bsmjo jrdsjdrmoh.

Jdrt`, opdaos ossmsto mss` poro poror kd pdasor a`s tr`v`ds.

Tee, hh.

Yordjd qud o rdlro s`crd du a` p`kdr bonor qud Ormo mhps g tmaeo smk` rdtmroko.

Zuo h`, omako sdluroak` hmaeo hoalo, dstovo trdhdak`. Yordjmo t` pdqudao, t`

kdnmjoko...

Kdsso vdz, p`ss` rdj`aedjdr qud dstos h`s s` os h`s kd uho lor`to a`rhon.

Zd s`hdatd sd.

Ol`ro hdsh`, sd dno b`ssd uho lor`to a`rhon.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

8/50

Dat`, a` h`k` a`rhon, j`h` uh lor`t` a`rhon,

Ormo.

Du mrmo... j`n`jor hmaeo h` s`crd o h` trdhuno kdno... kdssd gdmt`.

Fma-Fmagm...0

Mss` hdsh`.

J`h` dstukoatds a`rhoms. J`h` ohml`s.

@ hamh` qud p`ss` bozdr poror o h` trdhuno kdno...

Kdp`ms kd edsmtor p`r onluas sdluak`s, `s kdk`s kd Ormo bdjeoroh o` rdk`r ko hmaeo

h`... _uoak`...

Coal! Coal!

...Dj``u kd kdatr` k` ovm`.

Kdsso vdz, ` s`h a` dro kd tr`v`, hos uh s`h qud as, dstukoatds k` J`nlm` Cutdm,

dstvoh`s humt` bohmnmormzok`s j`h...

Th tmr`!

J`rrm poro b`ro ko p`rto, opdaos poro vdr qud ` j`rrdk`r dstrdmt` g dstovo dh jo`s.

K`s ?3 j`hportmhdat`s, possoldmr`s d odr`h`os somoh [`kos dssos pdss`os

dstovoh lrmtoak` dh pamj`.

Du `nedm poro o brdatd k` ovm`, kd `akd ` tmr` vdm` d pdrjdcm qud o jocmad k` pmn`t`

tmaeo smk` ocdrto.

!!

Oqudno ossustoko, pdqudao odr`h`o kd ol`ro p`uj` dstovo n.

Dno dstovo orrostoak` ` pmn`t` d ` j`-pmn`t` poro b`ro ko jocmad.

Onluho j`mso tmaeo oj`atdjmk` j`h `s k`ms pmn`t`s, g qud a` hdxmoh uh hsjun`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

9/50

Rdak` o odr`h`o g`loak` kuos pdss`os a` j`rrdk`r, ropmkohdatd soqudm hmaeo

orho.

A` sd hdxo!

Dsjutoak` hmaeo v`z, o odr`h`o `ne`u poro hmh d s`rrmu, j`h` sd dno a` tmvdssd

dsjutok` ` qud du kmssd.

Kdp`ms dno pmsj`u poro hmh, rdt`ra`u poro o jocmad d kmssd -

Otda`, p`r bov`r.

Daquoat` rdh`vmo uho noto k` pdmt` kdno, d g`loak` adsso kmrd`.

O noto, ojdrtoak` hdu p, hd kdmx`u otdrr`rmzok`.

Fmagm!

Zuprmhmak` sdu hdk` kd tr`vds, Ormo jeoh`u daquoat` somo k` quort`.

*Emsss*...!

Du p`kmo kmzdr pdn` s`h.

Mss` dro uho jopsuno kd ls vdada`s`.

Zorma, s`hoa, tocua, pe`sldad, Wyfn`a C. [`k`s `s losds vdada`s`s qud du tmaeo

oprdakmk` kuroatd os ounos ko Ossount possoroh pdno hmaeo jocdo. Zd dssd uh b`rtd,

dstoh`s ojocok`s.

R`ntdh t`k`s poro sdus quort`s! Bdjedh os p`rtos!

Du lrmtdm, daquoat` dhpurrovo Ormo kd v`nto.

Hos, quoak` du dstovo prdstds o bdjeor o p`rto ` ovm` conoa`u vm`ndatohdatd.

Ybt, os nuzds kdatr` k` ovm` opoloroh, bozdak` `s possoldmr`s datrordh dh uh

dstok` kd pamj`.

Os nuzds vdrhdneoh kd dhdrlajmo ropmkohdatd sucstmturoh o dsjurmk` kdatr` k`

ovm`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

10/50

Fmagm! R`j dst cdh!0

Rmrdm hmaeo jocdo ao kmrd` kd Ormo d jedqudm hmaeo prprmo rdspmro`.

Y`ss` rdspmror. Y`ss` vdr. Hdus hdhcr`s tohch a` dst` poronmsok`s. Yordjd qud

` mamhml` a`s daloa`u, ` ls qud dno g`l`u ol`ro p`uj` dro ma`bdasmv`.

Ormo. Ol`ro p`uj`, oqudnd t`h crmajone`... Oqudnd joro dro ` "Ossossma` kd Cutdm".

J`h` du dspdrovo. Dnd opordjdu.

... J`h` v`j dspdrovo...0 R`j socmo qud ` "Ossossma` kd Cutdm" mrmo opordjdr0

Zdus `ne`s johnmos ocrmroh.

Kdjmkm j`ator o dno ` qud du tmaeo pdasok` kuroatd ` H`k` Eystdrmo.

@ majmkdatd j`h ` "Ossossma` kd Cutdm" s b`m kdp`ms k` sdqudstr` ko h`t` d k`

jorr`... Du ojocdm kd kdsj`crmr mss`, hos ` mabrot`r tohch sdqdstr`u uh aovm`... D hot`u uh

Cutdm. D tohch, oqudno b`m pr`vovdnhdatd uho cotoneo kmrdto.

... Y`r qud v`j ojeo mss`... 0

Y`rqud ` majmkdatd j`h ` aovm` dro ` amj` qud v`j a` socmo. R`j a` rdjdcdu `

smaon dndtramj`.

Oe,uh.

D mss` b`m p`rqud ` "Ossossma` kd Cutdm" a` nmcdr`u adaeuh smaon dndtramj`. @ qud

smlambmjo qud dnd a` dstovo j`atr`noak` ` aovm` kd n`ald. Dnd dstovo a` aovm`.

D tohch, du dstovo humt` suspdmt` k` p`rqud hdu mrh` majrmvdnhdatd p`kdr`s`

a` b`m jopoz kd bulmr.

Datrdtoat`, kd uho h`t`, poro uh jorr`, poro uh aovm`... dssds hdm`s kd

troasp`rtd ndatohdatd bmjoroh hom`rds. Hos, dnds kd rdpdatd bmjoroh hda`rds kd a`v`.

Yrmhdmr` b`m hmaeo cmjmjndto d dat` uh amcus.

!!

Datdakd ol`ro, Ormo0 Dssd joro dstovo td vmsoak` kdskd ` j`hd` d v`j jomukmrdmtmae`. O roz` poro dnd b`ror oqudnos ojusods ao Foaod-soa b`m p`rqud dnd dstovo

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

11/50

kdjnoroak` ludrro j`h v`j. D, j`h` Amm-soa a`, j`h` ` Cutdm qud dnd hot`u a` aovm`, a`

tdrjdmr` majmkdatd, dh `utros ponovros, ol`ro, dnd vom nutor j`h v`j. Mss` uh sdqudstr`.

Dsjutoak` hmaeos roz`ds, Ormo j`hd`u o roaldr `s kdatds dh rdh`rs`.

Aoqudnd h`hdat`...

Koko-kokokoko. Koko. Kokokokoko...

Os nuzds k` jmat`, d tohch ` t`h kd ovms`, j`hdoroh o pmsjor.

...Jkml` H`rsd gop`as...

Os ponovros qud dsjoporoh ko c`jo kd Ormo hd ndvoroh o tdator d j`asdlumr kdjmbror,

a` hdm` k` ovm` `sjmnoatd.

Rdaeo. Rdaeo. D. T. ` ju.

Rdaeo. Rdaeo. Dst`u a` cor a` prmhdmr` oakor.

... dnd dst a`s otromak`.

[uk` cdh. R`u tdr jdrtdzo kd bozdr uh curoj` adnd.

Ormo dstrdmt`u os s`croajdneos d soj`u os orhos kdcomx` ko somo.

R`u j`h v`j. Dhc`ro a` sdm sd ` du kd ol`ro p`kd td ogukor.

R`j a` prdjmso mr.

*[r`v`*--! @ tr`v` s``u kd a`v` d ` j`rp` kd Ormo mhdkmotohdatd dakurdjdu.

D0

Rd-vdaeo.

Zdlumh`s `s pdquda`s p`at`s nuzds a` je`, joutdn`sohdatd datroak` a` prmhdmr`

oakor.

@ prmhdmr` oakor dro kdj`rok` j`h` uh cor dxtrdhohdatd nuxu`s`.

Kdcomx` k` joakdnocr` a` cor.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

12/50

Tho lor`to dstovo sdatoko j`h os pdraos jruzokos, k` nok` k` conj`.

! 0

Bmjoh`s dh je`qud, op`atoak` a`ssos orhos poro o lor`to.

Y`rqud dno... Dstovo usoak` uho uamb`rhd k` J`nlm` Cutdm.

D tohch, dro... Th uamb`rhd h`kmbmjok`, jedm` kd cocok`s.

Dsso somo j`h cocok`s, qud pordjmoh ptonos kd bn`rds conoaoak`, b`m o qud du tmaeo

vmst` o Smf` usoak` dh @komco.

Dat` v`js joroh adsso tohch.

Kmssd o odr`h`o, tmroak` o hosjoro.

D kdcomx` kdno, dstovo ` r`st` kd

Smf`!0

C`as`mr.

Kmssd Smf`, cdcdak` ` j`qudtdn ozun dh suo h`. Dat`, o pdss`o qud pmsj`u poro hmh

dro o Smf`.

Dstovo posh`.

_uoak` a`s sdporoh`s dh @komco, dno kmrmlmu oqudno Rdspo h`kmbmjoko poro jedlor

oqum prmhdmr`0 D dat` dno us`u sdu kmstmatmv` Cutdm poro datror a` ovm`, `akd dno bmalmu sdr

uho odr`h`o d mabmntr`u adsso aovd0

Humtos pdss`os qud tdh _M ont` d c`os eocmnmkokds kd cotoneos, edrkoroh-aos. A`

J`nlm` Cutdm, tdh uh c`jok` kd pdss`os ko dnmtd, qud edrkoroh suos eocmnmkokds.

Datrdtoat`... Zuo bohnmo kmbdrdatd, E`nhds.

!!

O ntmho ponovro qud Smf` kmssd sojukmu pdn` j`rp` ko Ormo d dno darmgdjdu

j`hpndtohdatd.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

13/50

E`nhds0

D mss` qud ` "E." a` a`hd ko Ormo smlambmjo0

_ud tmp`...kd pdss`o v`j !

@neoak` poro os s`croajdneos darmgdjmkos ko Ormo, Smf` s`rrmu uh p`uj`.

Nuz poss`u pdno goadno d mnuhma`u ` r`st` kd Smf`.

Hmad Nupma Smf`, o ;... Dssd ` a`hd vdrkokdmr` ko Smf`.

...Nupma... 0

R`j qudr kmzdr...Oqudnd Nupma0 Oqudnd k`s nmvr`s ko Maqudsto, ` nokr` broajs0

R`j qudr kmzdr qud o Smf` o cmsadto kd... Orsad Nupma0

Hos... Hdus pordatds a` hd jeohoh kd "Smf`", hdu a`hd. [`k`s dnds a` hd

jeohoh p`r dstd nmak` a`hd qud o hmaeo hd hd kdu. Dh vdz kmss`, ` a`hd qud usoh

humt` dsqumsmt`...

Dsqumsmt`... 0

O ;. O ;. O ;. ;-soho. [`k`s, ot hdus sdrvdatds.... Hd jeohoh kmss`. e`rrvdn.

_u-quon ` pr`cndho j`h mss`... Jeohor v`j kd o ; a` drrok`.

Dsjutoak` ` rojm`jam` nlmj` kd Ormo, Smf` dajor`u-o burm`sohdatd.

Jnor` qud drrok`!! Du s`u uh auhdr`!0 Z`u s uho rdprdsdatoatd k` hdu KAO!0

Z`u o Smf`! A` s`u uh auhdr`! Y`rqud t`k`s s` ossmh!

Smf` kmssd, kd rdpdatd bmjoak` burm`so.

Dno lrmt`u, hos pordjmo qud dno dstovo lrmtoak` j`h onluh o` mavs kd as.

Zd du a` supdror hdu cmsov, dat` hmaeo vmko adh vom sdr pdasoko j`h` hmaeo.

Dh vdz kmss`, s v`u sdr o "Cmsadto kd Nupma!". Y`r jouso kmss`, du datrdm poro o D. T., d loaedm

` p`kdr qud tdae` ol`ro! J`h dssd p`kdr, v`u pdlor ` qud hdu. Hmaeo prprmo mkdatmkokd.

Ormo dsjut`u dssos ponovros matdasohdatd, qud du a` datdakmo aoko.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

14/50

Dspdrd, dspdrd uh p`uj`. @ qud v`j dst kmzdak`...!0 @ qud E`nhds, ` qud D. T.

d ` "Ossossma` kd Cutdm"... hdsh` v`j!0

... "Ossossma` kd Cutdm"0 , s`u du.

@ `neor kd Smf` v`nt`u poro Ormo d dno j`atmau`u o bonor,

Hos oqumn` s uh g`l`. Hdu onv` rdon o E`nhds, o ;... Ormo. Dsso v`j.

Ol`ro, o dxprdss` a`s `ne`s kdno j`hpndtohdatd kmbdrdatd ko Smf` qud du j`aedjmo.

Oqudno uho dxprdss` qud uh prdkok`r tdh, quoak` `neoak` o suo prdso.

Th sjun` otrs, a`ss`s cmsovs nutoroh, d adaeuh nok` ndv`u o hdne`r. @ qud

tohch smlambmjo, sd du kdrr`tor o E`nhds, o ;, v`u tdr pr`vok` qud du supdrdm hdu cmsov.

Fmagm... v`j juhprmu ` popdn qud du kdm o v`j, jdrt`0

@ `neor ko cdsto sd vmr`u poro hmh.

Oqudnds ko nmaeoldh E`nhds prdjmsoh tdr uh porjdmr`. @ prmhdmr` E`nhds, qud

nut`u j`h ` hdu cmsov, tohch tmaeo uh porjdmr` dxjdndatd. Dat`, poro juhprmr dsso

j`akm`, du kdm dssd popdn o v`j.

Ormo d du... [uk` mss` b`m v`j... 0

Mss` hdsh`.

Smf` v`nt`u o` sdu a`rhon, oamhoko, d rmu.

Dsso pdss`o...

Dno dstdvd bmalmak` sdr o Smf` mkm`to, dssd tdhp` t`k`0

O pdss`o qud j`n`j`u o c`hco ao cmjmjndto k` Fmagm d dat` hoak`u oqudnd smaon

dndtramj` dxtrdhohdatd rdj`aedjvdn bum du.

... Dat` v`j socmo qud du dstovo sdlumak` ` smaon k` "Ossossma` kd Cutdm"!

jnor`. suo junpo p`r mr J`aadjt sdh dsj`akdr suos matdads. Hos, p`r qud

Fmagm a` dro uh c`h por j`h v`j... Du ogukdm uh p`uqumae` kuroatd ` sdqudstr` k` amcus.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

15/50

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

16/50

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

17/50

Ol`ro, o dxprdss` a`s `ne`s kdno j`hpndtohdatd kmbdrdatd ko Smf` qud du j`aedjmo.

_uoak` hdu mrh` dst dav`nvmk`, a` p`ss` hd ojonhor!

Eoeo. Dm, Ormo. Zdu porjdmr` a` p`kd sdr porok` ol`ro, socd0 Nutd guat` j`h dnd!

Smf`. J`h` dspdrok` kd Nupma, o ;. [uk` mss` b`m portd k` sdu pnoa`, a` ....!

Fmagm. R`u ned kmzdr onl` c`h. Z`crd mss`, sdu mrh`... hdu ohoatd ol`ro!

JOND O C@JO!

Fmagm! Dno dst ned pr`v`joak`! Ojonhd-sd!

J@H@ Y@ZZ@ HD OJONHOS!

Du a` v`u homs kdmxor v`j kds`aro hdu mrh` h`rt`!

Cdh quoak` du dstovo prdstds o puxor ` lotmne` ko hmaeo Cdrdtto, qud dstovo cdh

opdrtoko.

@ ovm` j`hd`u o conoaor kd a`v`.

!

@e, jus

_uoak` rdjupdrdm o j`asjmajmo, pdrjdcm qud o Cdrdtto tmaeo kdsopordjmk`, d j`h

uh corune`, dstovo kdsnmzoak` a` je` otrs kd hmh.

Rmrdm-hd, hos s vm uho orho pdqudao uho \ontedr Y== dstovo op`atoko poro hmh,

p`r uho Smf` s`rrmkdatd.

A`a, a`a. Mss` a`. Fmagm. Ol`ro, v`j matmn auho nuto. D kd quonqudr gdmt`, `

porjdmr` k` E`nhds a` b`m bdmt` poro nutos. Dnd b`m bdmt` poro bozdr `csdrvods kd uho

pdrspdjtmvo kd uho pdss`o a`rhon, trozdak` ` p`kdr k` E`nhds. Zd v`j a` sd dhpdaeor

amss`...

Smf` kmstromkohdatd kmssd suo roz` d, adssd h`hdat`, Ormo olmu.

Dno dro dxotohdatd j`h` uh bmne`td kd nd`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

18/50

J`h uh "*[euk*", dno jeut`u ` je` d kmrdjm`a`u suos pmst`nos lhdos poro o Smf`.

Dno pr`vovdnhdatd pdas`u qud p`kmo vdajdr, vdak` os orhos k` `p`adatd.

Dh j`hcotds kd jurto kmstoajmo datrd Cutdm, qud a`rhonhdatd usoh j`ndtds o pr`vo

kd conos, conos a` s` onl` qud p`sso hotor mhdkmotohdatd. Dh vdz kmss`, t`rao-sd uho

bdrrohdato poro kor l`npds.

@ qud smlambmjo, qud o j`mso homs mhp`rtoatd p`kdr kd b`l`.

Zd kd comx` ko somo ko Smf` tmaeo 3 TWMs, qud p`kdh jorrdlor ot :9 conos, dat` dno

tdrmo uho lroakd voatoldh. Hos, o \ontedr ao suo h` a`rhonhdatd s p`kd jorrdlor ?2

conos.

K` `utr` nok`, o J`nt kd Ormo kdvd tdr < conos. Zd dno tdh uho ao jhoro, dat` s` 5.

D tohch, dno tdh 3, dat` ` auhdr` hxmh` kd conos sdrmoh ?2. Dxotohdatd mluon

o` mamhml`.

A` datoat`...

- Ormo. A` pdasd qud v`j o amjo j`h kuos orhos, @F0

Smf` g`l`u ` j`p` d j`h o h` nmvrd...

Dno pux`u `utro \ontedr kd comx` ko somo.

!

Hos, a` tmaeo j`h` poror o Ormo ol`ro.

Coal Coal Coal Coal! Zdlumak` `s s`h kd tmr`s, Ormo j`hd`u o otojor Smf` kd pdrt`.

Fu... kdslrooko!

Oeo, oeoeoeoeoeo!

Ormo d Smf` j`hdoroh o tdr uho nuto j`h orhos jurto kmstajmo (Oru8Foto).

Ndm Cutdm, ortml` =

Makdpdakdatd ko smtuo`, uh Cutdm a` p`kd hotor.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

19/50

Ormo, sdlumak` dsso rdlro, a` dstovo hmroak` ao jocdo ko Smf`.

D Smf`, j`h` sd sdlumssd uh oj`rk` j`huh, a` dstovo hmroak` ao jocdo kd Ormo.

J`h` sd b`ssd uho nuto j`huh, dnos j`atmauoroh o tr`jor conos.

Yoro Cutdm, nutos jurto kmstoajmo (Oru8Foto) j`h orhos s` uho qudst` kd dvmtor o

nmaeo k` kd b`l` k` `p`adatd, `u matdrr`hpdr ` o hmro k` `p`adatd.

Coal! Coal! Coal!

Os conos a` otmalmoh `s sdus onv`s, d dh vdz kmss` sd datdrrovoh a` je` d os

pordkds.

...Eo!

_uoak` Ormo dstovo sdh conos, dno us`u suos pdraos poro suprmhmr `s cro`s ko Smf`.

Os kuos pordjmoh dstor dh uh ocro`, hos Smf` j`atmau`u o otmror.

Jdrt`! Dh tdrh`s kd eocmnmkokd kd j`hcotd, Ormo tdh o voatoldh !

Fmagm!

Zdh dspdror pdn` lrmt` kd Ormo, du g tmaeo sojok` o amjo j`mso qud Amm-soa kdmx`u,

uho bojo c`rc`ndto. O nhmao dstovo crmneoak` vdrhdne` s`c os nuzds kd dhdrlajmo.

Smf`, ojoc`u!

_uoak` du dstovo b`joak` os orhos otrs kos j`stos Ormo, d jumkok`sohdatd hd

opr`xmhoak`...

j`majmkajmo qud v`j tohch uho _uokro, Ormo.

Kmssd Smf`, kd rdpdatd.

Smf` d Ormo s` humt`s pordjmkos dh vormos rdos. Nmaeoldh soaluado, otrotmvmkokd

d... [mtun`.

0

- Du tdae` ` hdsh` tmtun` qud v`j, Ormo. Smf`, o _uokro. A` datoat`,

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

20/50

Hdus ps tmaeoh porok`.

Ao brdatd k`s hdus `ne`s, opordjdu onl` qud a` p`kmo sdr p`ssvdn d mastmatmvohdatd

pordm `akd dstovo.

@ qud... mss`!0

R`j a` uho _uokro kd vdrkokd. Y`rqud v`j omako a` dxpdrmhdat`u dssd tmp`

kd p`kdr...!

*see*...*Zeee*

Smf` kmssd, rmak`, daquoat` uhos kos kuos hdjeos k` jocdn` kdno j`hd`u o sd

sdporor k` rdst`... D j`h` o Hdkuso k`s hmt`s, j`hd`u o sd h`vdr.

Fmje!

Oqudno hdjeo k` jocdn` sdlur`u uho okolo, dsj`akmko aos j`stos kd Smf`, d otoj`u

ao kmrd` ko Ormo.

@ prmhdmr` otoqud b`m kdsvmok` p`r uho Ormo dspoatoko.

Foje!

Hos o `utro hdjeo k` jocdn` tmaeo sdlurok` `utro okolo, d ` otoqud sdlumatd

hoak`u ` soalud kd Ormo v`oak` pdn` or.

Twooe!

Ormo lrmt`u, jomak` kd j`stos.

Dno b`m j`rtoko a` nok` ko jocdo. Oqudnd soalud vdrhdne` pr`buak` j`hd`u o somr

k` bdrmhdat` kdno.

Oeo...Oeoeo....cmsov. Auajo pdasdm qud dh ?95 oa`s, tdrmo uho kmbdrdao t`

lroakd datrd os a`ssos kuos josos. Mss` a` p`kd sdr jeohok` kd nuto. Dno a` s b`m majopoz

kd ojeor uh porjdmr`, hos tohch majopoz kd usor sdu prprm` p`kdr! Du vdajm! Rdajm! E`gd,

Smf` p`kd bmaonhdatd sdr jeohoko kd Smf`! Oeo, Oeoeo, Oeoeoeoeo!

Smf`, qud j`hd`u o rmr kd a`v` p`r onluho roz`, us`u ` jocdn` poro ndvoator Ormo.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

21/50

Oqudnd jocdn` pordjd sdr dxtrdhohdatd b`rtd. J`atro t`kos os dxpdjtotmvos, b`m jopoz

kd ndvoator Ormo bojmnhdatd d g`lor poro hmh, j`h` uho c`adjo.

Ormo... Ormo!

@ r`st` kd Ormo dstovo hoajeok` j`h soalud d dno dstovo bdjeoak` `s `ne`s j`h

b`ro hos, hdsh` ol`ro, dno a` tmaeo s`ntok` os orhos.

Mss` oa`rhon kdhoms...

Dno uh h`astr`.

Kdv` dsjopor koqum j`h o Ormo!

O lorloneoko kd Smf` surlmu p`r trs kd hmh.

OEOEOEOEO!-- Dm, adssd ovm` rdstrmt`, poro `akd v`j pdaso qud vom bulmr0

Boz humt` tdhp` kdskd o untmho vdz qud du tmaeo bdmt` mss`... Hos, du jorrdludm Ormo

j`h` uho prmajdso adstd h`hdat`, dno dstovo nohdatovdnhdatd ndvd.

_uoak` os pdss`os dst` sd h`vdak`, dnos pordjdh homs pdsokos k` qud dnos s`.

D ol`ro, Ormo dstovo maj`asjmdatd, sdh sd h`vdr.

Du dsjopdm kd v`nto poro ` j`hportmhdat` d kdnmjokohdatd j`n`qudm Ormo ao joho.

Tsdm o t`oneo k` quort` poro nmhpor ` soalud k` r`st` kdno.

Te...

Ao thp`ro ko Ormo qud ldhmo, tmaeo uh j`rtd pr`buak`.

Mss` a` c`h o ortrmo dst j`rtoko.

Dsso ortrmo a` t` mhp`rtoatd quoat` o jortmko, hos sd ` soalud a` b`r

dstoajok`, mss` a` vom tdrhmaor cdh!

Dspdrd... v`j vom bmjor cdh!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

22/50

Oprdssokohdatd orroaqudm os coakoldas poro dstoajor soalud k` fmt Cutdm d opnmqudm

a` bdrmhdat`. Hos, os coakoldas poro dstoajor soalud s ogukoh b`roak` ` soalud poro

kdatr` usoak` uh jrdhd hkmj` dspdjmon. Z p`kd sdr usok` j`h` uho hdkmko tdhp`rrmo.

Ormo pordjmo a` socdr o sdrmdkokd ko smtuo` d s`rrmu brojohdatd poro hmh.

Ormo!

Sopmkohdatd j`n`qudm hdus kdk`s kdatr` k` c`ns` k` fmt Cutdm qud dro poro joadtos.

Kd kdatr`, tmrdm uho pdqudao sdrmalo, horjoko j`h "Sozz`".

R`u magdtor dh v`j! R`j a` onrlmjo, !0

A`... onrlmjo...

Sozz` - uh j`hp`st` kd dpmadbrmao d h`rbmao. Ojed j`h` uh surt` kd okrdaonmao d

oadstdsmo, uho kr`lo poro trozdr uh j`hpoaedmr` kd v`nto o vmko.

Sozz` kdvd sdr magdtoko kmrdtohdatd a` j`ro`. Datdakd!0 Mss` tuk` qud rdst`u.

Kdp`ms qud du ondrtdm-o, kdmxdm Ormo kdmtor ao joho.

D ndvdm hmaeo h` ao kmrd` k` pdmt` k` uamb`rhd kd hormaedmr` kdno.

Zd... Zd v`j sd otrdvdr o crmajor... R`u bozdr... Th curoj`...

[uk` cdh, hd pr`hdto qud v`j vom sd rdjupdror ` submjmdatd poro bozdr uh curoj`

dh hmh!

Yuxdm ` zpdr k` uamb`rhd burm`sohdatd, kmvmkmak`-` a` hdm`.

Tu...

Ormo j`hd`u o trdhdr.

@ sutm, kdj`rok` j`h aompds kd jortos, dstovo cdh kmoatd kd hdus `ne`s.

Dno tmaeo uho pdnd croaj` jrdhd. [maeo s`crok` opdaos uh pdko` kd r`upo poro

pr`tdldr oqudnds nmak`s sdm`s bdhmama`s.

Foteuhp. Hdu j`ro` j`hd`u o cotdr burm`sohdatd.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

23/50

Ydasoak` amss` auho e`ro j`h` dsso, v`j hdsh` uh kdslrook`, Fmagm.

Hos, Oee, sdu kdslrook`. Y`rqud tuk` s`crd dno t` nmak`.

Ormo...!

Jeohdm ` a`hd kdno, j`n`joak` hmaeo h` trdhuno ao pdnd croaj` jrdhd kdno.

Yossdm hmaeo h` pdn` j`rp` kdno, pr`juroak` o punso` kdno.

K`ms kdk`s ojmho koqum ` j`ro` kdno. Dro dxtrdhohdatd pdrt` k` sutm kdno.

Fm-Fmagm...

A` sd hdxo.

Du... Du dst`u j`h hdk`...

Dsjutoak` oqudno v`z trhuno, du ropmkohdatd tmrdm o tohpo ko sdrmalo.

Ormo, p`kd hd dsjutor!0 R`u magdtor dh v`j ol`ro!

Ormo a` rdsp`akdu.

A` tmaeo adaeuho rdsp`sto.

@ cotmhdat` kdno...

Yor`u.

OSMO!

R@N[D YOSO HMH!!!

Jem !

Dabmdm o oluneo a` pdmt` kdno.

Zd du edsmtor, vom boneor. Dat` tuk` qud p`kmo bozdr magdtor o kr`lo a` j`ro` kd

Ormo j`h b`ro, sdh pdasor kuos vdzds.

!!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

24/50

*trdhd*, Ormo kdu uh dsposh`.

@ da`rhd dbdmt` ko kr`lo j`at`rjdu ` r`st` kdno.

Hos du sdatm qud o oporajmo kdno ol`ro dro homs prdjm`so poro hmh k` qud quonqudr

`utr` h`hdat`.

Dno dst vmvo. Dno v`nt`u vmko. Mss` rdon.

Tu...!

Ormo sul`u uho lroakd quoatmkokd kd or, suo c`jo cdh ocdrto, trdhdak`.

J`h` dno dst...0 @nedm poro dno adrv`sohdatd.

O pdnd pnmko ko rdvmvmko Ormo j`hd`u o sdr mauakoko p`r soalud kd a`v` d suo

rdspmro` j`atmau`u o bmjor homs b`rtd.

...Eooo!

[euhp!

Dno sdat`u, rmlmkohdatd, qud adh dh uh bmnhd kd zuhcm.

Eu...Eue!0... M-m-m-mss`! @ qud! H-hdus sd-sdm`s!

Yordjmo qud ` dbdmt` ko kr`lo b`m b`rtd kdhoms d j`abuakmu o hdhrmo kdno.

Fma-Fmagm! v`j kd a`v`, a` ! R`j... Y`rqud v`j qudr vdr dssd tmp` kd sdm`!

R`j qudr tmror sorr` kd hmh! Kd quo-quonqudr gdmt`! Hdus sdm`s s` pdquda`s! A` hd

mhp`rt`! A` v`u jrdsjdr! Auajo! Adh kdp`ms kd ?999 oa`s! Hdus sdm`s! D onturo! R`u bmjor

j`h ?.;3h!

O j`abuso Ormo dstovo j`h toato vdrl`aeo qud ` j`rp` t`k` kdno dstovo vdrhdne` d dno

dstovo sdluroak` ` pdmt` k` uamb`rhd. Hos, dno mhdkmotohdatd pdrjdcdu qud o sdrmalo omako

dstovo prdso a` pdmt` kdno.

Fyoo!

Dno s`nt`u uh lrmt` qud dro t`tonhdatd kmbdrdatd kd uho nmako lor`to k` dasma` hkm`

j`h` dno d orroaj`u o sdrmalo.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

25/50

B`-b`m p`r mss`, Ormo! R`j b`m kdrr`toko pdno Smf`, dat` du td kdm Sozz`...

Smf`...Smf`!!

Ormo orruh`u sdu uamb`rhd crusjohdatd. Dno pdl`u suos orhos ao joho d ndvoat`u,

uho dxprdss` bdr`z opordjdu a` r`st` kdno, daquoat` dno sd prdporovo poro somr k` quort`.

Mss` a` c`h.

Sozz` uho kr`lo poro rdvmvdr, hos tohch... Th dstmhunoatd b`rtd.

Y`kmo sdr qud ` j`rp` kdno dro humt` sdasvdn kr`lo, hos dno tmaeo pdrkmk` t`ko o

roz`.

Dno a` dst dh j`akm` kd sd opr`xmhor ko Smf` poro uho nuto kdjmsmvo--!

Ormo, dspdrd! Hdsh` quoak` v`j dstovo ao hdne`r j`akm`, v`j b`m majopoz kd

kdrr`tor o Smf`!

Corrdm o p`rto j`h hdu j`rp` d sdlurdm os orhos kd Ormo.

A` hd mhp`rt`! Hd s`ntd! Zdu nmx`, v sd dsj`akdr dh onluh nulor!

Ormo, olorroko p`r hmh, h`str`u oqudnds joama`s pordjmk`s j`h prdsos d lrmt`u.

Bm-bmqud qumdto, Ormo! Zd Smf` dsjutor mss`, dno vom kdsj`crmr qud dstoh`s guat`s a`

quort`, hos sdh j`asdlumr troconeor guat`s!

A` mhp`rto! Z`u uho VOrmoX kd quonqudr gdmt`! R`u kdrr`tor o Smf` s`zmaeo! D kd

quonqudr b`rho, v`j a` tdh ` kmrdmt` kd hd kor sdrh`!

@s `ne`s vdrhdne`s kd Ormo dajororoh ao hmaeo kmrd`, h`neok`s pdno supdr

dstmhuno`.

Dstoh`s ojocok`s. J`h` qud du kdv` bmjor jonh`0

Onh kmss`, v`j hd `kdmo, a` !0 R`j kmssd qud smh! _uoak` b`h`s @hm!

Oatds, quoak` soh`s poro pr`juror ` lot`! Du hd ndhcr` jnorohdatd!

Ooe, ` qud du kdv` bozdr poro dno jonor o c`jo0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

26/50

[dae` qud ojeor uh gdmt` kd bmjor qumt` kd onluho b`rho. Hos, hmaeos h`s,

sdluroak` os orhos kdno, a` tdh j`h` s`ntor. Y`rqud du sdm, sd `usor s`ntor tmror os h`s kos

orhos, dno vom hd g`lor pdno p`rto j`h uho cono.

Th gdmt` kd rds`nvdr dsso smtuo`

...A` mhp`ssvdn...

[dae` qud otojor kmrdtohdatd ao broqudzo kd Ormo.

Hos sd du bmzdr mss`, dat` du...

R`u, sdh kuvmko, datror a` H`k` Eystdrmo.

Du v`u datror a` H`k` Eystdrmo, t` jedm` kd ndhcroaos ohorlos d tohch o jouso

ko h`rtd k` hdu mrh`.

R`u datror aoqudnd h`k` qud a` qudr` qud amaluh... Dspdjmonhdatd os lor`tos,

vdgoh. R`u hd t`raor, o j`mso qud `kdm` ojmho kd tuk`, hdu `utr` du.

Hos...hos!

Adssd h`hdat`, o amjo `p`!

Zd mss` j`atmauor, Smf` vom a`s daj`atror. A`, dno g p`kd dstor ao brdatd ko p`rto.

Zd dno a`s dsjutor crmloak`, dno kdbmamtmvohdatd vom pdasor qud vom sdr bjmn jumkor kd

as d dno mr mavokmr.

D mss`... [dh` qud sd t`rad rdon.

A` s du, qud pdrkdu o orho, hos Ormo tohch voh`s h`rrdr!

Hd ndhcr` jnorohdatd! R`j kmssd "[d `kdm` homs k` qud mholmao"! Du, opdsor kd

pordjdr humt` jonho poro hmh, qud g tmaeo dsj`nemk` j`h` hdu porjdmr`, sdr "@kmoko" --

aoqudno e`ro, hdu j`ro`... Dstovo s`brdak`... Humt`...

Oooeee, Ormo.

Hd pdrk`d!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

27/50

Homs mss` a` mhp`rto! G qud v`j hd `kdmo, dat` v`j a` prdjmso sd mhp`rtor

j`hml`! G qud v`j hd `kdmo...

Daquoat` Ormo omako dstovo lrmtoak`, bdjedm `s ncm`s kdno.

J`h `s hdus.

...!!!

Ormo dstovo ot`rk`oko.

Dsso hdamao, qud dro j`hpndtohdatd madpto j`h quonqudr j`mso j`h rdno` oh`r,

s`c hdu burm`s` cdmg`...

J`h` pdasdm, dstovo j`hpndtohdatd rlmk`.

Dno a` s jon`u o c`jo, dro j`h` sd t`k` ` j`rp` kdno, ko jocdo ot os p`atos k`s

kdk`s, tmaeo vmrok` pdkro.

Oee, hos mss` uho bojo kd k`ms luhds.

@s ncm`s kd Ormo, t` pordjmk`s j`h uho bn`r kd jdrdgdmro, droh t` pdquda`s, t`

hojm`s... Dro dxtrdhohdatd jnor` poro hmh. @s ncm`s kdno, qud qudmhovoh hdus ncm`s pdn`

j`atot`, droh j`h` b`l` sdnvoldh, d ` jon`r dav`nvdu hdu j`rp` dh uh h`hdat`.

Foteuhp.

Zdatm j`h` sd dstmvdssd dxpoakmak`. K`r pdrj`rrdu pdn` hdu j`rp`, j`h` b`ssd sd

portmr pdno hdtokd.

Th burm`s`, maj`atr`nvdn jon`r kmspor`u k` jdatr` k` hdu j`rp`.

Dro majrvdn. Th H`k` Eystdrmo t` burm`s`... Dsso dro o prmhdmro vdz qud du

dxpdrmhdatdm onl` ossmh kdskd qud aosjm...!

Buooe!

A`ss`s ncm`s sd sdpororoh d as suloh`s or.

Y`r qud as dstvoh`s pdtrmbmjok`s, b`m uh cdmg` dxtrdhohdatd n`al`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

28/50

Ormo... Hd pdrk`d. Mss`... Dro tuk` qud p`kmo bozdr.

... R`j... R`-v`j... Oee...

Ormo trdhdu, d sdat`u ao joho, mastvdn.

Fm-Fm-Fmagm, sdu cofo...! Adsso e`ro... @-`-` qud v`j pdaso qud dst bozdak`...! Ds-

ds-dssd b`m ` h-hdu... Yrmhdmr` cdmg`!

Y`r uh h`hdat` pdasdm qud dno mo j`hdor o v`ntor o lrmtor, hos pordjd qud du dstovo

drrok`.

O v`z kdno dro sdh b`ro, r`ujo.

A` sd prd`jupd, tohch b`m ` hdu prmhdmr`.

Cofo...! R-v`u bozdr v`j sd rdsp`asocmnmzor...!

Ormo, j`h nolrmhos a`s `ne`s, `ne`u poro hmh, r`sa`u, j`h` uh oamhon trdhdak`.

@ du a` H`k` Eystdrmo jurv`u d sd og`dne`u ao brdatd kdno.

Jdrt`, v`u hd rdsp`asocmnmzor. Hos... prmhdmr`, voh`s tdrhmaor mss`.

... Fmagm...! Zdr qud v`j...

Oje` qud dno pdrjdcdu qud hmaeo v`z dst homs jonho d homs pr`buako k` qud oatds.

Ormo pordjmo tdr pdasok` a` majmkdatd k` sdqudstr` ko cmjmjndto, d sdus `ne`s ocrmroh.

Ldatmnhdatd t`qudm j`h o hmaeo c`jo ` nok` ko jocdo kdno qud dstovo mat`jok` d

sussurrdm.

Ndm Cutdm, ortml` ?, Ojrdkmtd dh sdus j`hpoaedmr`s d ogukdh uas o`s `utr`s, Du

j`abm` dh Ormo mhpnmjmtohdatd. Dat`, j`abmd dh hmh tohch, d hd kdmxd sdr o msjo.

Datdakdu0 Guat`s, as voh`s kdrrucor ` "Ossossma` kd Cutdm".

e`ro k` Cok Dakmal (Bmaon Sumh). Fububu. Fububu.

Smf`, qud tmaeo prdvmohdatd prdporok` uho jeovd, kdstroaj`u o p`rto.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

29/50

Kdp`ms, dno us`u oqudnd jocdn` pordjmk` j`h h`, omako sdluroak` o okolo, poro

dhpurror o p`rto, d ndvoat`u os orhos, rmak` d kmzdak`,

Ydasdm qud v`js sd hotormoh, socd0 Du dstovo dspdroak`. Hos g qud dssd a` `

jos`, Smf` vom bozdr suo datroko. Oe...

Dno kdvd tdr pdrjdcmk` qud du, j`h` sd b`ssd `utro pdss`o, dstovo dxtrdhohdatd

jonh`.

Smf` pordjmo dstor j`atdatd, d dno cotdu os orhos aos h`s j`h os okolos a` jocdn`.

Oeo! @ qud v`j bdz j`h Ormo0 Auajo pdasdm qud v`j j`asdlumrmo bozdr adssd tmp`

kd smtuo`. Fububu.

Dsso pdss`o...

J`aedjd ` hdu lotmne` poro ` H`k` Eystdrmo0

Dat`0 Jok Ormo0 Dno a` dst h`rto, dst0

Os okolos kd Smf`, dar`nokos a` jocdn`, op`atoroh poro o joho.

Ao joho dstovoh `s ndams d onh`bokos qud du tmaeo dhpmneok`. Yordjmo j`h uh

j`rp` kd b`ro.

A` sdm.

Du kmssd, hdus `ne`s dspmoak` ` coaedmr`, ` `neor kd Smf` sdlumu ` hdu.

v`j tohch.

Y`kd humt` cdh bozdr. Zd a`, v`j sdr o qud vom h`rrdr.

Smf` broazmu o tdsto, d op`at`u o orho poro hmh.

Kdhoms! [d oh`, Fmagm. H`strd-hd ` p`kdr k` porjdmr` kd E`nhds.

_uoak` dno dstovo prdstds o puxor ` lotmne`, usdm `s toaquds kd `xmlam` kd

dhdrlajmo j`h` dsjuk`, sdluroak`-`s ao hmaeo brdatd.

!!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

30/50

Zd dno `usor otmror, dnds dxpn`kmr`.

Hoakoak` Smf` d du poro ` dsqudjmhdat`.

Smf`, datdakdak` pdrbdmtohdatd o smtuo`, por`u o h` kdno p`r uh h`hdat`.

Hos dssd h`hdat` dro submjmdatd.

G`ludm `s toaquds adno, d mavdstm j`h t`ko hmaeo b`ro.

Zd du pukdr bmjor kdatr` ko luorko kdno, p`ss` usor hmaeos eocmnmkokds ohpnmokos poro

kdrr`t-no.

Bnmjf! J`h uh corune`, du ocrm o bojo c`rc`ndto ao hmaeo h`.

!

A` h`hdat` qud Smf` bmj`u poroko, broazmak` o tdsto.

Buoe!

- Fu!0

@ ovm` pordjmo tdr otmalmk` onluho j`mso, d conoa`u.

Dstd l`npd kd ozor dro onl` qud ot hdsh` du, a` H`k` Eystdrmo, dro majopoz kd

prdvdr.

Du, qud tmaeo pdrkmk` ` dqumncrm` p`r jouso ko lroakd hukoao ao lrovmkokd, vm Smf`

s`rrmak` a` hdm` k` quort` qud majnmaovo, ndvoatoak` suo \ontedr, op`atoko poro hmaeo

jocdo.

D

!

Du vm o cono somak` k` joa`, v`oak` ao hmaeo kmrd`.

Oe. A` v`u j`asdlumr kdsvmor. A` p`ss` hdrluneor poro kmrdmto adh poro dsqudrko.

Dssd uh otoqud madvmtvdn.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

31/50

Dat` du v`u---!!

SMMMYY---!

Tsdm hmaeo bojo...

Yoro j`rtor o cono.

... Dssd h`vmhdat`, surprddakdu ot o hmh.

Hdu H`k` Eystdrmo dst cdh majrvdn, kdsso vdz.

J`rtor o cono... Yoro sdr e`adst`, s tmaeo 49% kd jeoajd kd sujdss`.

Aoqudnd h`hdat`, ` s`h kos kuos hdtokds ko cono datroak` ao pordkd jedl`u o`s

hdus `uvmk`s.

D quoak` Smf` bmj`u poroko, j`h `s `ne`s cdh ocdrt`s, dh je`qud, soqudm o J`nt prdto

qud tmaeo pdlok` dhprdstok` kd Ormo d op`atdm poro dno.

A` sd hdxo!

R`u hotor Ormo!

Kuroatd ` tdhp` qud Smf` pordjdu kdjmkmr qud dno sdrmo majopoz kd mluonor hdu soqud,

dno op`at`u o orho kdno poro ` jeuvdmr`.

Coal!

Ormo, qud dstdvd dsj`akmko a` j`hportmhdat` kd cololdas ` tdhp` t`k`, somu d

kdsjdu ropmkohdatd, ndvoatoak` o J`nt protdoko ao h` kdno.

Coal! Coal!

D otmr`u ao orho ao h` kd Smf`.

!!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

32/50

Ormo, omako a` or, g`l`u o orho d soj`u os kuos wofmzosem, daquoat` jomo j`h` uh

hdtd`r`,

Fyoo!

D dno j`rt`u os kuos troaos k` jocdn` kd Smf`, qud omako dstovoh a` pr`jdss` kd

ndvoator os okolos.

Jnoaf, Jnoaf.

@ jocdn` j`r kd je jomu a` je`, guat` j`h os okolos qud sdlurovo.

Smf` ndvoat`u os h`s ojmho ko jocdo d, pdno prmhdmro vdz, pr`bdrmu uh corune` kd

pamj`.

Zem. Ormo dhcomae`u suos dspokos d jonhohdatd opoae`u os orhos qud dno tmaeo

g`lok`.

Hmad Nupma Smf`, o ;, R`u ndv-no dh justkmo p`r tdatotmvo kd e`hmjkm`!

D Smf`, j`atro t`kos os dxpdjtotmvos, rmu, `neoak` poro Ormo d du.

Dat` b`m ossmh. O joho d ` jeuvdmr` droh msjos. D o vdrkokdmro Ormo tmr`u voatoldh

kd sdu tohoae` pdquda` d dsj`akdu kdatr` k` j`hportmhdat` kd cololdas... Majrvdn. Zd

v`js k`ms a` dstmvdssdh dh smajr`amo, auajo tdrmoh smk` jopozds kd usor msjos kupnos ossmh.

Opdsor kd sdr j`atro hdus kdsdg`s, as dstvoh`s h`roak` guat`s, sdrmo kmbjmn sd

a` tmvssdh`s oj`rk`s htu`s.

@s k`ms p`kdh bmjor `rlune`s`s. Dsso o prmhdmro vdz qud Smf` b`m b`roko adssd

tmp` kd smtuo`.

Hd kdsjunpd, hos mss` g jedqud-hotd.

Cofo.

Smf` kmssd vmt`rm`sohdatd, t`k` ` jocdn` ndvoatoak` kd rdpdatd.

Oqudno vms` dstroaeo otros`u hmaeo rdo` p`r uh h`hdat`.

Kdatr` k` jocdn` kdno.... @ qud dno dst j`atr`noak`!0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

33/50

Yord! @ qud dst pnoadgoak`!

[`hoak` adssd jdarm`, du portmr poro jmho, tdatoak` j`atdr o Smf`.

Aoqudnd h`hdat`

Coal!

@ ovm` conoa`u kd a`v` d j`hd`u o hdrluneor!

Ormo, pdrkdak` ` dqumncrm`, cotdu ao pordkd.

D du bmz tuk` ` qud p`kmo poro opdaos bmjor dh p.

[jeou, Fm-fua.

A` `utr` h`hdat`, Smf` somu j`rrdak` k` j`hportmhdat`, j`h` uh j`dne` dh bulo.

Du omako dstovo pdasoak` dh j`h` ` ovm` sdhprd pordjmo conoaor quoak` Smf`

prdjmsovo. Dat` pdrjdcm qud Smf` tmaeo dsj`akmk` uh opordne` kd j`atr`nd a` jocdn` kdno, d

dstovo usoak` poro j`atr`nor ` ovm` kd n`ald.

R` OAO299 dstovo hdrluneoak` pdn` tub` j`h uho vdn`jmkokd ossustok`ro.

@ qud dno dstovo tdatoak` bozdr, kmhmaumak` toat` o ontmtukd0

Du p`kmo dsjutor `s `utr`s possoldmr`s j`rrdak` pdn`s j`rrdk`rds d kdsjdak` pdno

dsjoko, dh pamj`.

D du vm Smf` dh p a` joat` k` cor, os j`stos kdno dajoroak` o goadno k` ovm`.

Adstd ovm` rdstrmt`, poro `akd v`j vom dsjopor, dsqumn`0

Ndvoatdm o J`nt, kdv`nvdak` os ponovros qud Smf` tmaeo kmt` poro hmh oatds.

Ehpe. Fmagm. Zdrmo hdne`r sd v`j a` sd opr`xmhossd kd hmh, @F0

Smf` kmssd, rmak`.

Yrdso pordkd ko jocmad, tmaeo onl` j`h` hosso pr`vovdnhdatd dxpn`smv`s o`

nok` kdno.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

34/50

R`j g kdvdrmo socdr dsso onturo, ` "Ossossma` kd Cutdm" uso c`hcos.

Smf`, hd vdak` poror, ndvoat`u o somo d bdz uho rdvdrdajmo poro hmh, sdu s`rrms` jedm`

kd okolos.

Dm, Fmagm. R`j dst kmsp`st` o vmr poro ` Yoros` ao [drro D. T.0 Zd s v`j,

p`ss` td trozdr. Ao DT...

Kmssd Smf`, sdu `neor obmok`.

... Zdu mrh` tohch dst n, socd0

Oqudno kdslrooko, dno `uso crmajor j`h ` a`hd kdnd hdsh` ol`ro.

A`... Yr`v`qud-hd homs. R`j datdakd Smf`. Zd v`j bonor homs uho brosd s`crd `

hdu mrh`, du tonvdz p`sso qudcror ` ortml` =, kd romvo. As k`ms a` l`storoh`s kd vdr mss`,

a` 0

Ndm Cutdm, ortml` =

Makdpdakdatd ko smtuo`, uh Cutdm a` p`kd hotor.

Oe. Mss` a` humt` dalrook`. Fmagm prdjmso j`atmauor sdak` uh Cutdm, opdsor kd

tuk`.

Kmssd Smf`, pmsjoak` poro hmh, sd ocrooak`.

Dat`, kmlo o Ormo p`r hmh7 Koh`s c`os vmakos o v`js k`ms o quonqudr h`hdat`,

@F0

Coal--!!

@s dxpn`smv`s otrs kdno dxpn`kmroh!

!

Th curoj` rdk`ak` b`m kdmxok` ao pordkd k` ovm`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

35/50

Smf` pun`u kdnd. Dno a` dstovo usoak` uh pro-qudkos!

Sm...

Du mo lrmtor Smf`! Hos du a` p`kmo bozdr uh corune`.

@ or kdatr` k` ovm` j`hd`u o sdr vm`ndatohdatd sulok` poro b`ro.

Adssd h`hdat`, `s j`ndtds mabnvdms d os hosjoros kd `xmlam` kd dhdrlajmo joroh

k` t`p` dh uho ovonoajed.

[uk` kdatr` k` cor dstovo sdak` sulok` poro b`ro pdn` curoj`.

Yopdn, r`upos. J`p`s, lorrobos d du.

!

Du mhdkmotohdatd sdlurdm dh uh coaj` qud dstovo bmx` a` je`. Aoqudnd h`hdat`,

`s sprmafndrs kd dhdrlajmo d ` ldn kd snmjo b`roh ojm`aok`s. @ vmsj`s` ldn kd snmjo cotdu

datrd sm a` or d bmj`u prds`, b`rhoak` onl` pordjmk` j`h tdmo kd oroaeo, cn`qudoak` ` curoj`

qud Smf` tmaeo bdmt`.

Bmaonhdatd sdlur`, dspmdm pdno goadno.

Ao brojo nuz ko nuo, humt` kmstoatd...

Du p`kmo vdr Smf` lmroak`, pordjdak` qud koaovo a` or.

[euhp.

Smf` pux`u ` orj` aos j`stos, d ` tdjmk` pdsok` kdno vmr`u uh pro-qudkos.

O ntmho j`mso qud vm, b`m Smf`, s j`h o r`upo kd comx`, ojdaoak` poro hmh kd kdatr`

kos auvdas. Dat`, o roz` poro dno trozdr ` ovm` poro uho ontmtukd t` comxo dro poro dno

p`kdr dsjopor.

!0

Kd rdpdatd, tmaeo k`ms p`at`s kd nuz dxtrdhohdatd rpmk`s, possoak` pdn` j`rp` kd

Smf` d possoak` pdno johoko kd auvdh, ojdndroak` ao kmrd` k` ovm`.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

36/50

A` H`k` Eystdrmo, du hon pukd vdr sdus rostr`s.

...Mss`.

J`h` mss` p`ssvdn.

Hssdms!0

Coal!!

Guat` j`h o dxpn`s` vdm` o hom`r sojukmko ot ol`ro, rdvdrcdroak` dh t`k` v`

OAO299.

Mss` dro kmbdrdatd kd vdat` `u kd rdnhpol`, ` ovm` pordjmo tdr smk` dsholok` p`r

k`ms hortdn`s lmloatds.

!

Olorrdm-hd ao goadno j`h` sd hmaeo vmko kdpdakdssd amss`, rdzoak`, daquoat` `neovo

o oso.

R` OAO299 -- b`m otmalmk` p`r onl` qud somu kd uh pdsokdn`.

K`s ; pords kd h`t`rds kdcomx` kos osos, `s k`ms h`t`rds matdra`s dstovoh

koambmjok`s, hos `s `utr`s k`ms dstovoh cdh p`r daquoat`.

Os kuos osos k` ovm` s`ntovoh uho buhoo lr`sso, j`h` soalud, hos j`atmauovoh o

v`or... p`r p`uj`.

Du omako hd sdatmo uh p`uj` je`jok` pdn` mhpojt` scmt`.

Hos du tdae` qud mr poro o jocmad k` pmn`t` mhdkmotohdatd.

Opdsor kd tdrh`s j`asdlumk` possor p`r dssd otoqud, v` OAO299 omako dst a` hdm`

ko suo kdsjmko sdh bmh.

@ pmn`t` d ` j`-pmn`t` dstovoh kdmtok`s a` je`, omako maj`asjmdatd kdvmk` o`s dbdmt`s

k` troaqmnmzok`rds kd Smf`.

... R`j dst otrosok`!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

37/50

Ormo lrmt`u j`hml`, vmroak` o jocdo daquoat` du datrovo. Dno pordjmo tdr tmrok` `

Jort` jeovd MJ k`s j`rp`s k` pmn`t` d j`-pmn`t`.

Th dstroae` kmsp`smtmv`, dxtrdhohdatd pordjmk` j`h os orhos a`s Zdlwoys, dstovo

a` je`, pdrt` k` hdu p. Yordjmo qud Ormo tmaeo tmrok`. Smf` tmaeo usok` ` j`atr`nd a` jocdn`

poro j`atr`nor dssd kmsp`smtmv`... Cdh, ` qud tmaeo s`crok` kdssd kmsp`smtmv` kd n`ald.

@ pdquda` j`rp` kd Ormo dstovo sdatok` ao norlo jokdmro k` pmn`t`, os h`s a`s

j`atr`nds qud pordjmoh kmsj`s.

Ormo... v`j socd pmn`tor mss`0

Y`ss` pmn`tor uh Jdssao. Hos du auajo pmn`tdm uh ovm` o got`.

Kmssd Ormo, dh uho v`z qud dro poro ojonhor `s `utr`s. Dno puxovo `s j`atr`nds

burm`sohdatd.

J`h` sd rdsp`akdssd `s h`vmhdat`s kdno, ` v` OAO299 bmaonhdatd sd amvdn`u.

A` datoat`, s`u jopoz kd v`or poro dsqudrko, kmrdmto, poro jmho d poro comx`.

Y`kd p`usor0

A`.

... hdsh`0

Du datdak` qud ` ovm` dst kd v`nto o` a`rhon ol`ro.

D du p`ss`, otrovs ko tdhpdstokd, vdr qud as dstoh`s jedloak` a` `jdoa` dh

crdvd.

A`sso ontmtukd pdrt` kd... :99h. Mss` dxtrdhohdatd pdrml`s`.

Zdatdm ao `utro jokdmro, daj`atrdm uh rokm` d hukdm os j`abmlurods kd troashmtmr

poro rdjdcdr.

:?... Sdjdco. Sdpmt`, oqum o [`rrd kd J`atr`nd k` Odr`p`rt` Eoadko. R` OAO299,

p`r bov`r, usd o brdquajmo kd j`huamjo` kd dhdrlajmo ?3

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

38/50

Dsjutoak` o jeohoko, j`n`qudm o brdquajmo d hukdm kd v`nto o j`abmluro` poro

troashmtmr.

Dssd ` v` 299. Dsso aovd b`m sdqudstroko, hos as rdjupdroh`s ` j`atr`nd. @

pmn`t` d ` j`-pmn`t` dst` b`ro kd o`. Ol`ro, tdh k`ms Cutdm pmn`toak` o aovd. Du s`u

[`eyoho Fmagm. O `utro Foazofm E. Ormo.

Hmaeo v`z bdz o pdss`o ao [`rrd kd J`atr`nd k` Odr`p`rt` kd Eoadko lrmtor dh

surprdso.

Jdrt`. O prmhdmro j`mso o sd bozdr hoatdr j`huamjo` j`h o t`rrd kd j`atr`nd.

Tsdm hmaeo h` dsqudrko poro j`atr`nor ` tdndb`ad sotnmtd qud tmrdm k` jmat` k` pmn`t`.

[dndb`ads sotnmtds s` cdh pordjmk`s j`h tdndb`ads a`rhoms, a` datoat` dnds s`

a`rhonhdatd usok`s dh ovmds, dtj., d buajm`ao rdcotdak` ` smaon kd uh sotnmtd, dat`

jopoz kd j`adjtor dh quonqudr joat` k` huak`.

_uoak` du dstovo kmsjoak`, du j`adjtdm ` tdndb`ad j`h ` rokm` pdn` cnudt``te.

Ol`ro, du omako dst`u a` H`k` Eystdrmo. Dat` du s`u jopoz kd bozdr bojmnhdatd

kdjmsds prdjmsos d cdh pdasokos.

Yoro qudh dst nmloak`0

Ormo pdrluat`u, d adssd h`hdat`, uho a`vo v`z vdm` pdn` rokm`.

@n0

Hut`, s`u du. Kdsjunpd-hd p`r nmlor j`h uh auhdr` dsqumsmt`.

Fm-Fmagm!0 @akd v`j dst0 Zuo aoh`roko dst j`h pr`cndhos!

Dno a` hmaeo aoh`roko, hos Ormo dst j`hml` ol`ro.

Hut` L`fm. @ s ko N`lm.

Auajo pdasdm qud uh ohml` j`h` dnd sdrmo utmn.

@... dm! @ qud v`j dst bozdak`...!

Ao... Ao-ao!0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

39/50

Ormo j`hd`u o loludgor p`rqud dno b`m jeohoko kd hmaeo aoh`roko d homs uho vdz

dno dxmcmu sdu tondat` dh bmjor vdrhdneo.

Rdak` qud dno dstovo prdstds o dxpn`kmr j`h rdjnohods, j`n`qudm hdu kdk`

makmjok`r a`s ncm`s kdno.

!

@ r`st` kd Ormo bmj`u joko vdz homs vdrhdne`, hos dno bmj`u dh smndajm`.

Hut`. Yordjd qud v`j dsjut`u s`crd ` sdqudstr` k` ovm` tohch. B`m a`tmjmok`0

Z` os untmhos a`tmjmos kdskd hoae. Oje` qud `s possoldmr`s nmloroh. J`aadjt

mhdkmotohdatd pdl`u o nmsto kd possoldmr`s. Y`rqud ` a`hd kd Ormo dstovo ao nmsto, t`k`

huak` sd guat`u ao sono kd ouno.

Du jnorohdatd dxpnmqudm o smtuo` poro o [`rrd kd J`atr`nd kd Eoadko d poro ` Hut`.

Kmssd o dnds qud b`h`s sdqudstrok`s d qud ` junpok` dsjop`u. Kdp`ms, b`h`s otmalmk`s p`r

hssdms d qud pdrkdh`s k`ms h`t`rds.

... R` OAO299, a` sd prd`jupd. @ C`dmal

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

40/50

Th vozohdat` kd j`hcustvdn...0 H-hd kmlo j`h` poror!

Ormo lrmt`u j`h uho v`z dh pamj`, kdp`ms kd uh tdhp`...

A` tdh j`h`. J`n`joak` kd b`rho smhpnds, `s h`t`rds matdra`s k`s C`dmal

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

41/50

... Mss` a` onl` qud uh ohok`r p`sso oprdakdr mhdkmotohdatd... Hos, a`s

dstoh`s j`atotok` `utros aovds ao rdo. Dstoh`s tdatoak` ojeor uh pmn`t` qud sdgo

dxpdrmdatd j`h dssd h`kdn` kd aovd.

A` tdh`s tdhp`. _udr` qud v`j j`adjtd os brdqajmos kd t`kos os aovds ao

rdo. J`asdlud bozdr0

Oe, du... J`asml`... Hos ` qud v`j vom bozdr0

_udr` qud t`k`s guat`s hd dasmadh o otdrrmssor. R`j p`kd ogukor tohch, Hut`.

... Guat`s0 Fmagm, v`j a` ` Yrajmpd Ze`t`fu*, socd...!

*(jopoz kd dsjutor ?3 `bmjmoms o` hdsh` tdhp`)

@ du kd ol`ro j`asdlud. Y`kd j`hdor mhdkmotohdatd0 A` tdh`s tdhp`

s`croak`.

Du socmo qud Ormo dstovo `neoak` poro hmh j`h dspoat`.

Rmrdm hmaeo jocdo poro `neor Ormo, qud dstovo prdstds ko bonor onluho j`mso, d noajdm

uh `neor poro dno, kmzdak` poro bmjor dh smndajm`, d v`ntdm hdu `neor poro brdatd.

Ocomx` ko johoko kd auvdh... Kdp`ms k` `jdoa` adlr` d otrovs ko tdhpdstokd, du

p`kmo vdr os nuzds ko Lroakd [qum`.

Dstvoh`s v`oak` kmrdt` poro dno.

Dsjutdm `azd v`zds o` hdsh` tdhp` d mhdkmotohdatd pdludm ` ht`k` poro otdrrmssor.

Du dstovo ndak` ` onthdtr` ol`ro.

A`sso ontmtukd dro kd ?999 ps... Ydrt` kd :99 hdtr`s.

Opdsor kd sdr uho ontmtukd dxtrdhohdatd pdrml`so, poro as, qud s taeoh`s ?9

hmaut`s kd tdhp` kd v` s`croak`, a` p`koh`s kdspdrkmor uho l`to kd j`hcustvdn,

dat` a` taeoh`s j`h` osjdakdr adh ? hdtr`.

Daquoat` dstvoh`s s`crdv`oak` ]`f`sufo---

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

42/50

R` OAO299, Oqum ` Gmdmtom*, BOG*.

Kdp`ms kd dsjutor uho v`z lr`sso vmak` k` rokm` j`adjtok` j`h o [`rrd kd J`atr`nd

kd Eoadko, as k`ms `neoh`s poro comx`.

Gmdmtom... 0

A` p`kdh`s pdrhmtmr qud v`js usdh ` Odr`p`rt` kd Eoadko. O pmsto g b`m

cn`qudoko.

@ qud v`j kmssd0

O pdss`o qud lrmt`u a` b`m Ormo adh du, b`m ` Hut`.

_udh 0

Hut` L`fm, Cutdm! R` 299 tdh uh vozohdat`! Dnds s p`kdh v`or p`r ?9 hmaut`s!

Dnds a` p`kdh v`or poro `utr` odr`p`rt`, dnds s p`kdh otdrrmssor dh Eoadko!

Cutdm Hut` L`fm. A` okmoato lrmtor. As rdjdcdh`s `rkdh k` Hmamstr` ko Kdbdso.

Du `nedm poro b`ro k` ovm`, maqumdt`.

D Ormo, qud `ne`u pdno goadno j`hml`, rdspmr`u ropmkohdatd.

@s ovmds kos B`ros kd Out`kdbdso k` Gop` B-?4G Dolnd dstovoh a`s k`ms nok`s

k` OAO299.

Dm v`j ko Gmdmtom. Y`rqud dst`u vdak` sdus j`ndlos pdrt` kd hmh0

... Dssos s` aovds kd `csdrvo`. Dspdroh`s qud v`js smloh a`ssos mastruds d

v`dh poro Jemco. Dnos v` `csdrvor v`js ot qud tdaeoh otdrrmssok` dh sdluroao.

Ormo, sdlumak` os mastruds kdnd, majnma`u `s j`atr`nds poro kmrdmto prdporoak` poro

dajoror ` `jdoa`.

Du j`rtdm o j`adx` j`h Eoadko d j`n`qudm hmaeo h` s`crd o kd Ormo.

... A` v poro ` `jdoa`, Ormo. Dnd dst a`s daloaoak`.

0

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

43/50

@ Gmdmtom a` pdaso qud p`kdh`s otdrrmssor dh sdluroao. Dnds qudrdh otmror dh

as quoak` dstmvdrh`s ojmho k` `jdoa`.

J`-j`h` dnds p`kdh... ! Dssd ovm` tdh jmvms!

Zd b`ssdh`s cotdr dh [qum`, dat` tdrmoh pdrkos humt` hom`rds. Dat` dnds

prdjmsoh dsj`nedr datrd ` hda`r k`s honds.

Opdrtdm os h`s kd Ormo d dhpurrdm `s j`atr`nds poro dsqudrko vmroak` ` ovm` ao

kmrd` kd ]`f`yoho.

Fma...Fmagm0

@s kdk`s kd Ormo dakurdjdroh, dno dstovo, `cvmohdatd, p`uj` v`atokd... J`h` sd

cusjossd j`abmoao, dno sd vmr`u poro hmh.

G qud qudrdh a`s hotor, tdrdh`s qud pdlor onluas rdbas. Ormo, s`crdv`d [qum`.

R` OAO299 poss`u p`r ]`f`eoho d datr`u dh [qum`.

[aeoh`s j`hcustvdn submjmdatd poro < hmaut`s.

@akd v`j qudr otdrrmssor, Fmagm0 A` tdh pmstos dh [qum`.

Hut`. _u` n`alo uho pmsto prdjmso sdr0

Zd uh C`dmal

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

44/50

... Ossmh... Ydrt` kd 3949 hdtr`s.

... Rom sdr pdrt`.

Dsjutoak` hmaeos suovds ponovros, Ormo d Hut` bmjoroh dh smndajm`.

@a-`akd v`j otdrrmssor0 [qum` a` tdh uho pmsto ossmh.

R`j sd ndhcro j`h` o mneo ortmbmjmon `akd ` J`nlm` Cutdm dst, sd pordjd0 [dh, kd

a`rtd sun, 3fh d 499 hdtr`s kd ndstd `dstd. Zd otdrrmssorh`s dh kmol`aon, tdr 3929

hdtr`s.

D-dm...

A` sd prd`jupd Hut`. A` v`u cotdr ao 'Mneo Ojokhmjo'.

...0

Du v`u poro 'Mneo Rozmo'. Oqudno qud dst o` a`rtd ko Y`atd Somac`w, o mneo ortmbmjmon

qud mluon Mneo Ojokhmjo.

... D-dm. J`-j`h` v`j jedl`u o dsso dstrotlmo orrmsjoko0 R`j ` vdrkokdmr` Fmagm0

Eoeo... _udh dst sdatok` oqum, Ormo0

@-` qud0

Y`rqud v`j a` rdsp`akd0

Dm, du a` H`k` Eystdrmo, e`ro kd j`hdor o crmajor j`h o Ormo0

Hd rdprmhm dh hdu j`ro`. A` datoat`, Ormo j`hd`u o h`stror sdu tondat` dh bmjor

vdrhdneo.

D oqudnds `ne`s Dmje`ramo ocrmroh, j`h` sd dno dstmvdssd prdstds o bonor onl`.

Hos dno pordjmo pdrjdcdr qud du dstovo t`hoak` o mamjmotmvo kdsso vdz.

D dsso `rlune`so `g`u-soho, vmr`u o jocdo kdno poro ` nok` j`h uh "Ehpe"...

Fmagm.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

45/50

Dno kmssd, dh uho v`z qud pordjmo uho jrmoao jeotdoko rdakdak`-sd o` sdus poms.

]doe, j`h` v`j dsjut`u, Hut`. uho pdao, a`

O vmsto a`turao kd Zemcuyo d Eorogufu ropmkohdatd possoroh s`c ` ovm`.

As kdvdh`s dstor ossustoak` os pdss`os aos ruos.

... O mneo ortmbmjmon...eue. A` mhp`ssvdn.

Hut` kmssd j`h uh suspmr`, rdnoxoak` o dxprdss` j`aldnoko kd Ormo.

Hos Fmagm. Oqumn` hdsh` uho mneo vozmo. A` tdh nuzds smaonmzok`ros `u

horjods. A` mhp`rto quon sdgo ` ovm`, sd jedlor o` pm`r, dnd omako prdjmso kd nuzds poro

tdator uho otdrrmssoldh a`turao. D, o vmsmcmnmkokd dst dxtrdhohdatd comxo ol`ro, kdvmk`

jeuvo, d homs mhp`rtoatd o b`ro k` vdat` dst ouhdatoak`. [dator uho otdrrmssoldh adssos

smtuods...

Dat`, Ormo, v`j l`stormo kd kdsmstmr ko otdrrmssoldh d tdator uh sumjkm` kd

ohoatds*, j`hml`0

Du j`rtdm os ponovros kd Hut` d `nedm poro Ormo.

D- du prdbmr` h`rrdr k` qud... Bozdr uh sumjkm` kd ohoatds j`h v`j.

Ormo, pdrjdcdak` ` porok`x` aos ponovros kdno, h`str`u o naluo poro hmh.

Eoeo. Mss` onl` poro bmjor bdnmz, pdn` hda`s. Dsso o prmhdmro vdz qud du jedl` o

uh j`asdas` j`h Ormo, socmo0

@ qud mss` qudr kmzdr0

Du... [ohch a` qudr` j`hdtdr uh sumjkm` kd ohoatds. A` p`kdrmo sup`rtor vdr

Ormo h`rrdr.

Dsjutoak` hmaeos ponovros, Ormo kmssd "Zrm` ~! Y`rqud v`j kmssd mss`!" d comx`u o

jocdo, vdrhdneo.

Hut`, ossmh qud vom sdr, o aovd dst j`hdoak` o sd prdporor poro otdrrmssor.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

46/50

Ds-ds-ds-dspdrd Fmagm! "Mneo Rozmo" dsto j`cdrto kd luo! R`j a` vom sdr jopoz kd

poror s j`h 3949 hdtr`s!

R`u pdasor dh onluho j`mso. J`abmd dh hmh.

... J`h`... J`h` qumsdr! Hos sd `usor h`rrdr, du v`u kdbmamtmvohdatd td dx`rjmzor!

Hut` lrmt`u. A` tmaeo jdrtdzo sd dnd tmaeo dan`uqudjmk`, dnd j`hd`u o lrmtor a`

hdm` k`s j`ndlos oatds kd kdsnmlor.

R`` OAO299 poss`u pdrt` k`s ont`s prkm`s dh Zemagufu d j`hd`u o majnmaor poro

kmrdmto.

Omako tmaeo : hmaut`s.

Yoro otdrrmssor dh uho pmsto pdqudao, tdh`s qud rdkuzmr o vdn`jmkokd, dat` R` 299

poss`u s`crd ` t`p` kd [qum` o uho vdn`jmkokd ndato qud hd bdz sdatmr pamj`. A` hdm` ko

tdhpdstokd, b`h`s k` uakdrlr`uak kd [qum` o Lmazo.

Ormo. Ol`ro dstoh`s v`oak` homs comx` k` qud o [`rrd kd [qum`. [daeo jdrtdzo kd

a` cotdr adno.

A` hd sucdstmhd.

Ormo ojm`a`u ` opordne`s kd otdrrmssoldh d troasbdrmu ` j`atr`nd poro hmh.

Jdrt`, p`ss` vdr o Coo kd [qum`.

Du kdvdrmo sdr jopoz kd vdr o mneo ortmbmjmon.

Hos...

@ du a` H`k` Eystdrmo, b`rh`u uho j`ajnus` mhdkmotohdatd.

Z`crdvmvdh`s ot ol`ro...

Hos otdrrmssor mhp`ssvdn.

A` p`kmo vdr o "Mneo Rozmo" dh adaeuh nulor.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

47/50

Hut` dstovo jdrt`, Coo kd [qum`, kdatr` kd Zem`k`hd, dstovo j`hpndtohdatd

dav`nvmko dh dsjurmk`.

Zdh nuzds kd otdrrmssoldh `u quonqudr j`mso, a` tmaeo j`h` du otdrrmssor. Mss` dro

tuk` qud du datdakm.

Dsso smtuo`, makdpdakdatd ko ` qu` eocmnmk`s` ` pmn`t`, a` tdrhmaormo cdh.

Dat`, kdvdh`s orroagor uh n`jon sdh humtos pdss`os d cotdr daquoat` dssd

pdasohdat` opordjdu ao hmaeo jocdo A` sdm cdh j`h` Ormo sdatmu, sdgo pdn` sdxt`

sdatmk` kdno `u onl` ossmh, hos dno kdtdjt`u hmaeo hukoao kd euh`r d kmssd

Fmagm. Rom bmjor tuk` cdh. R`j j`asdlud. A` tdh j`h` v`j boneor. G qud v`j

a` qudr sdr uh Cutdm, sd v`j h`rrdr j`h` uh, vom tdr pdrkmk`. D, du omako a` sonvdm

hmaeo hd!!

Daquoat` Ormo dstovo bonoak`... Os ponovros kdno kd rdpdatd vmroroh uh hoatro...

A` p`kdh`s h`rrdr omako! A` p`kdh`s h`rrdr adssd tmp` kd nulor!

Yot...pot, pot, pot....

Th nuz opordjdu kd rdpdatd ao "Mneo Rozmo", cdh ao brdatd ko Y`atd Somac`w...!

Fmagm! J`asdlud vdr, sdu kdslrook`!

O nmaeo j`h Hut` v`nt`u, d p`koh`s `uvmr ` s`h kd jeuvo p`r otrovs kdno.

Hut`!0

Zd du kdmxor v`j h`rrdr, Zemro... A`, pdss`os v` je`ror p`r suo onho! Du r`ucdm `

hom`r aovm` ko N`lm! D t`k`s kdroh v`nuatormohdatd suos noatdrao ko Ohk`! R`j vom tdr qud

dsjrdvdr rdnotrm`s kmsjmpnmaords poro as t`k`s!

Zdlumak` o v`z kdnd, uho j`adx` kd rdpdatd matdrr`hpdu o hmaeo j`h ` Hut`, kuos

j`adx`, trs... Rormos j`adxds guatoroh a`sso.

Fmagm!

Y`kdh`s vdr ` ovm`!

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

48/50

Z homs uh p`uj`!

Roh`s, v`j j`asdlud!

@ du a` H`k` Eystdrmo p`kmo datdakdr.

Dssos v`zds.

Z` dnds.

@s j`ndlos kd jnossd qud sonvoh`s kuroatd ` sdqudstr` k` amcus--!

Dnds vmdroh ko Mneo Ojokhmjo poro o Mneo Rozmo d usoroh suos noatdraos poro olmr j`h`

nuzds kd otdrrmssoldh poro as!

Ndm Cutdm, ortml` ?. Ojrdkmtd dh sdus j`hpoaedmr`s d ogukdh uas o`s `utr`s

Ndatohdatd rdkuzm a`sso ontmtukd mak` ao kmrd` ko supdrbjmd pnoao qud tmaeoh

prdporok` poro hmh!

Coal--!!

R` OAO299, jedm` kd kdtdrhmao`, b`r`u o otdrrmssoldh ao mneo ortmbmjmon.

A` hdm` k` mhpojt` dxtrdh`, Ormo ojm`a`u `s h`t`rds o got` mavdrs`.

Yord, pord, pord, pord, pord, pord, pord...!

Zdlum o v`z obmoko kdno, rdzoak`.

Roh`s..!

Rmrdm `s j`atr`nds ropmkohdatd, hoakoak` o aovd dh uho r`k`pm`.

A` hdm` ko jeuvo, uho pmsto kd 3949 hdtr`s a` vom sdr ` submjmdatd.

Dxotohdatd j`h` ` Hut` kmssd.

A` datoat`, p`ss` bozdr mss`.

Dsso b`m o roz` poro du dsj`nedr o mneo ortmbmjmon.

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

49/50

Dst jedloak` homs d homs pdrt`.

o turcmao kd vdat`,

@ pmnor ko turcmao kd vdat`--!!

Coal!

Tho kos osos k` ovm` cotdu a` pmnor, d j`hdoh`s o r`kor

Ormo d du, kdatr` ko jocmad, roh`s j`h` r`upos ao hoqumao kd novor

...

Tw...ooe. @uje..."

...@ jedmr` kd... Lorkamo.

Oe, jdrt`. Dssd ` jedmr` kd Ormo.

Zdatm j`h` sd t`k` hdu j`rp` tmvdssd opoaeok` d ocrm hdus `ne`s j`h t`ko hmaeo

b`ro. @neoak` pdno goadno, du p`kmo vdr o Y`atd Somac`w.

R`` OAO299 tmaeo porok`.

Opdsor kd dstorh`s cdmro ko h`rtd, hos p`r daquoat`, dstoh`s sonv`s.

Hos... p`rqud a` p`ss` hd hdxdr0

Du prdvm mss` j`h oatdjdkajmo ... Hos du rdonhdatd a` ojeovo qud ` j`rp` kd Ormo

bmjormo prds` dh jmho k` hdu a` coaj` k` j`-pmn`t`.

Ormo, qud dstovo maj`asjmdatd, dh jmho ko hmaeo jmaturo, sdus cro`s o` rdk`r kd hmh,

oqudnd nmak` r`st` dh jmho k` hdu...

8/13/2019 [LNP] Hidan No Aria Vol.1 Cap.5

50/50

Dat`, du bum ocrook` p`r dno homs uho vdz.

@nedm poro sdu pdmt` makdbds`... C`h. Yordjd qud o johmso a` sucmu kdsto vdz.

Oje` qud mss` smlambmjo qud a` v`u sdr h`rt` p`r dno.

_uoak` tmaeo ojocok` kd pdasor amss`, pdrjdcm qud o somo kd Ormo tmaeo ndvoatok`

j`hpndtohdatd.

...!

Sopmkohdatd bdjedm hdus `ne`s.

D, a` `usoak` `neor poro comx`, du, tdak` jdrtdzo qud Ormo a` pdrjdcdssd...

Tsdm hmaeo h`, poro ndatohdatd ogdmtor o somo kdno.

Dat`, mss` kdvd sdr submjmdatd.

Y`rqud ` t`p` g tmr`u uho kos hmaeos a`vd vmkos. J`h` p`kdrmo kdmxor o portd kd

comx` bozdr ` hdsh`.

Jdrt`0