• •

'lliSTAi--'"--. ....."_._-ACTA NUMERO: 12(00(;£1

••• AerA DE SESJON DE PUllO 0IID111lA1ll.•••CELEB'lADA PQR a INSTlNTO SOIIORENSE DE

TRANSPARENCIA, .t.CCESO'" l.A IIoIFOR"''''CiÓN PUBLICA y PIlOTECCIOH DE 0"T05 PUSOOALES.'•.• E!1"cIudAd <k!_. Sononl. _130 10.JO(DIEZ¡_ "'" noma _ cleIdi••••••• 12

(OOCl:Jdo i'-"'O <lo:1018 (DOS I,lILOIECIOCltO¡se d. nci>.Io.....en pUblica cloI_ Sonon<>oo doT,~, _ •.• ~''''''_i~ Yp,~,<111oms _ .•• las _ del

r1'IIOrT"<l~ Ilfl callO Dr. _ No. 05 Y CIIle Bnr.<I. Colina Ceol""''',"", mosma qIl8lut __

ow=ad. "'" lecho 11 (ONCE) de ~ de 201a (DOS MIL DlECIClOiO) para __ • !as 10:30 (DIEZ)

_ """ __ , 1eto""9'J'llo el _ Té<:r>Ico,./.JanGan:ia eorw.., nld ~ li orde'I

cleId••• J8Il «li'll(I QUOO:loolllble<ldaen •• ~ """"_<1",, 'lO,¡lItlI::tIdeen ~ .,._ ._•••• cse•••• l8naIIl'OI.locual •• tllceoonsl ••.•• oiguOIn".--_ •••.•••.••••••••••••• __ •.••••••••••

__ -LIC. MARTtl,o.ARELY LOPeZ NAVARRO ••••••• ..o.-t& o ••••••• ,_, ••••• _

__ ----l!C, ANORES MIR.O.N(l,l.Gl/ERIIERQ ••••••••• .f'reseole - _,_, , •••••••••• o ••

•••• -uc.FR'J<IClSCOOJEVASSAENZ-------.---.-PmenIo •••.••••••••.••••••••.•••••• o ••

•• .se <IIlOiln01~ legll panI ....."...,. Y_<l ••••• W'.I(lII¡,",",1rJal sev'""'" ~I:> "'" a<dee cloId",lOComiooDnado_le, !.le F"""""" C\.oBvass.en •. '""""'"' • ~ I 'ofOtllClOela ~ cleI_ cIeIdi. poI3nleaóo~"'.1looS"'9"<lelOS'"9'M<'te. ~tos ••••••••• - - •• - - ••••• - •••---1.-i.A<le _ ,-..on<le ""","".' ••••••.•••••• - - ----.- •••••••• - ••••••••••••••• -2 ~ OloOorn..n6old..... ••• ••• -- .-.- ••••••••••••••••••••••••••••• - •••••• .,].~y __ óo~ l<JmoóosonIICIIiIfI'el(M"......••••• ••• --.- •••••••••••

•. -.4-"'- Y~ <le__ '" _ <leabIIogIoones '" T~ <litleo ~0lIl9""""111.,..-2011 - -.- •......•............••.... ---. -- --- -- •• ---- .•.••..•.....- - -5, • ...,,_ Y aprobocoln Ile ttM'1\r"o1:l1le •••••••••••.••• _ ISTAI, ~ IllIJOl9l1'110 -.

2O,e __ o ••••••••••••••••••••••• - •••••• - •• -.---' - ••••••••••••••••••••• - •••

•• -l!• ....,_ y ~ de ConIralOdo CorroloI:J <lebollo!¡oISTI\l, ~ 01...., 2018 • - - - - •••• 7 • ......-, ~<lo __ .• ' ••••••••• - •.• -. -- -- .• - - •.•••••••••••••••••• - ••

•• -3.• AAaf<SIO Y~ do 0lil <le¡:la<.o<loo""I,.lZ' pmvdR>Ilol~. 11 Lic:, "'"" ~ Duri>--X::,

D<. _ •••••. _ •• _, __ ""'- -... "' __ ''''_ •••••••_oMnnH •..••.•••.••••••••.•.•.•••••.,.,.•••• _ •••••.•• -... "

'lIiSTAi__"--- .•.... .

~-"'<:>'1 01~<Io*,-~"_. _••. g.....-aen..:- . _. .•• -IO.-Oaloura<lo1&_ - ••••••••••••••••.••.••••••••.••••••••••••••••••••• _, ••••••

.. .a ~_ P¡_,,, •. uo Ftarldo<:oeu.. •• SOoonl.~.JIConooto_. __Iigclo•••• ~ ••••••••• _aleo OCIOooguido," ~ _tII. lk F~ c..... SIorv'I'\iIlifInlI FJ "'"'"' do _ 4 (cu./':rllO) ~IOS ••• _ ~ .-. 1. ~ oon""._,y_ ""~108 ~ 2.AoMnzar.",lJc.Ret>ocI_l~.oq.... ._"""_*c"""omp/al_yna&aciones 3 1w1Orrl•••• S<!<:M1M<lT_"'_ "'"'101-.0.clo__ 1lo1k:lllll,..-deIP\eno. 4 _cloc.-ic1eri1_"" .....•.........- •• _ ~ 01 _ T/o<:ncrl, _ • _ 01 orden del ~•• _ oprotlalo porl./nlo10rn0toddl_de1 ConoejoGeno!ll • - •• __o _ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• _.

- _. "'" oInI_ .•• -.ogo delpuII\O_ deI_ deldla ~atiYO11...- Y•• _, <lolos

.........". Iomadm..,"""", ..,.,..,., el CcwIaojoGor'I<II'3."""bI pot •••••••_ do _. 100•••••

....-.. "" IICIO' ••••••.••

.• ...I<:to""9"<10. '"' -.o¡¡o del p<>!lIOft ••••••• 0"lIII'O del ""'"" del ello, ........., _ • ..-,••• _, do I'O!llIIlIdoo<lO_a<>M •• ut>lIgacioo••• <lor_p.nnci. <lolos SIJpetooct.!!p!oo 11....,;021111- ~n"" lU'lo 01Corrws",,",,", PiRÓ"'''' l~ Frilf'lCi!lOOCuo••• s-ru. lo da 01..., <le la "'" JI 0InK:t0l_<loe, ••••••,lJc,EmeslllO/Mloo~e_101lglMnle "E•••~ ••~.~deleon.¡o GenfnI 01,.,...,..,., <lo" __ • !al ~ do n __ •••• , 'l."""""01 <:al Cll'II al 15 <lo -. ••• <lIIl1lllO""" rTIII.jeo 010 _ _ _• -u •••••••••••••••••••••

-- /r.-

••._ •••.••__ ._ toO.-=- .Oo, ___.-n..' " _..".- , ..,,_.,. .__

•

-,

1~~I~,;,.,~...-.•• ",., ••d ~'•••.••••d. lo

" •.•7fI_ ~1l/'8"•.•8'. J'/17

-Seoi••• Admmi"""i," l' d<'{) • ¡uruod<10¡S_ ••.._... Acta NUIll<ro 11

....,•••_••.•~m.;:' -.. "'-.-••. m-<o , ••. ,-01, "'-"'" _. lo..-.., . ---__ o---- ;

-'"- .

'" •, .. ~

lliSt .-- .'" .~..•.•.--.-r ,..""' ..-

_ .....~....•- .•..."•••••l""

11..;..;;. --.•..•.,...- -',A'"'''' ••••- --s.•.•••••••d" •• t •••• d.

.....••---.•••• 77 _ "'""•••,_l'~

".,...••..••• ,--.1.>C••••••••• ......:".:"' ••••.• dr;......••.- ....•

'''''O, _~.

, •. <--•• " •••• ~ -E--' <._~•.--~......... ,_ ---••••••• ," ro••••.•••••••-_..~....• -_ ....- '''''0

" •• N' _l~",'" ~4.t.;';:,.i ••• J

••••••••••••••••.,. •••• ' ~)<;<JI.'.....••-..."''''' - ••....,

--

'9. (:•••••• de•• _~. R••• " ••••••••do' 0:•••• 9

A""" __ ""•••••, • l~/27

'1. _ •.••• ;¡;;4; 1<.••rt ,::"'''::'••••• , • '(,'17

~STAi_. --......_.-.._-

"'._ ....•• H••_~•... "'" .__ O

"'''71_'A ••• ,. n/2~.•.••U.,"".•••~ ~_.. . ~~ __ J••,•._.... .••••.•..••D-_'••••••••••A •• 70 _ ••••.••••

•••••'1- 9•••••, .,7/:1'

n. l'............. --Eo ••••• do•••••••• _ro- '!<J".A"''''' •.•.•••, _"/2'•.••_ n

~ .. •••• AJ"unilllr ••¡.,.lld< J\DIiodc:201~'" Ado ~"'"

•••• ,..., _ No ••• m> 12..•"..~",.. --.-•.••no"''''" (01. '-,.n .•• " '_ ........• ---_. , .,

'lliSTAi-"..-:::..~..-

•'-_.-~" , .-Jt•

,

•••.U•••.•.•.••d•• T••

..... ~~, •• SI _l7ln

,l.""""".. ..,,'.•••'" d..•••..•9••.•,,,

.•••.•'U_4"'."dI. T.'.',,"'".. .

.•••..•!1-ua,

.",'4 '•••.•'0 : .•"':::'"

U. r ••_ ••••••,,- ,

M•• , _ '612'

"_, ••• ,11•• ~ •• "" r••••~'(.'••_ •• _4 • ~ P•••h•••••.

...._.... ._,-

A:: I••d••••••~.

""8~,••••d. s.;.,'-- -

ni_,.',.......•, _ ••..•,A'" ,. ••'"'l1"8 ••••

••.••S«'n1o

.••••• , - "1;1'

I•••• d• ...., ••.w•••

A•• 71I~.1IJ rubll ••.5. n.t ••••••••••••

.•••.••, _ 'JIJ~

,

P••••••<: - ,'~""'0 ."••.•.•.

~~

...,.,.....,. d. ",,'.d

Ar1"T1_ a

.••••'o_48/'.

A•.•• ' - 271"

"'''81_''17'.'.-........r ••,,""~ 4. rd"e-lo>'" "'

os. (:., •••••••• d. V

70_ ."' ••"""_9

d. ""'...... ••.••.•••••do!•- -

A" B1. >'f]'~'..."

A•• ,. _ ,"lO.••. "., •.••.•"' ••• T

••••• , _ .O/J,

"'_loa ••••••,-. d. --

~-P,,_ •••;o.;...,;;;. -

...... '" - ....,.•...•,._.#l

.••••ni_ ••1••

A"lI'_J7/J,

.••••• , _ J7r.1'

'1.(..•••••,- .' .•••.•"'~!l' ,••.•••••,,j' .-••.•.,""&,. • n••d••-

•.. ,.,.¡,... •••••• <1<-

~..•"'-.,.,.." •.••..•• u..

A•.•",~, .••••• " 'o;b';,,' •••

••• , _ 2>1;1,

Ar.?I_ ,......•, .. .",.,.~'~h';•••••'_C•.•••I

..•...• '" -..,s.,,';¡m "'<lmQ m","";", 12 de 'JUIl'ode2018

'" A"" "-. ,,,,,,,.,;"""" _ ••• _ um•.••••'2'U'."'." •._,-.•••m.. ""-.•".."..e-"_...•..,...... -...•......-,"---

tliSTAi-_ ..--_ .•..,_._-

•

•• •• 7ft •• o.,""

.•••.e•.•••h•••••F.l•••' ••••_ •,--........•..•0._..•"..•••, _17m

oo.••••••••••• ..-. ;;o.,•• ;;;;¡;;-_.•••7.__ ••M, 11 _ >1127

7~ ,••"' ••••d•••••••• ,-••••••••••'_d"•• ".~ •••• 1.••_. d••••••••.•

•• ".",_ 0111 ••

",•••, ..J''''' ~n. ~,';~:;;.~....::::..-.•.•'e._ ••

••••••• _27.,7

"'."..•.....-..•"'''.,....o""

~. ".;..nU•••••l•.' •••.•.•"" 7' _•.•'..,"''' '" -," ••• , _ U-f,l>,.._.

e--,•.••.......rlo •••' ••••.•••••••• ,...,''''_ ..,-A•.•,O_O&'"",•• 11_ '7""

.,.1'••••.w.w.iT~~ deS••L." RIo •••• "".

.••• ?tI_ ••••••

"'•••, _J''''''

' •.•••• " •••••o/. l•••••,••••••"'•••.•••••.•",,_.l<,. _ •..•••••.~"'n 7' _•••..•••..."' -"""1---

•• "'.RO~n" J"''' 711 __ •••",n, . 2011~

IW- ,_ •••••• 0.-.•.....-•.'<w>""" 0:. ••• ,__ ••• __.•...•••-_...•..•.,.,...

.••• "_ 27,~••==~__~_ ",..•l_ J _ , _~:<:.ln ••••• ,.;-'r._Wliii_ 11<s-.n. lito. -.... ••••••• loo(" ••• ..; •.•••"' - .01.. J••••••,••".. ."... .

"'''''-1'"'.._.f-"~,.,_~,_,.,.¡.--,-_--•.•., ",••.••.••,--+------------------,~_... J ~M' .•••__

•••••7l~'

"'''''-U__ -.l _

/'".._ ~--.-"'.-'""-_ ._ ••••••••.••..•• ,,"- ••..••. ..,.,. •.• <u-,.,. •••• _ •• ,._ •••• ,." ,,",

-""'"'", "3 .'~, '•

-.•'

J

- - ""'" segL>lll<l.01$o<orelortoTécnico""","", o ~ 01PlJ'1lO_ cualrn d<II~ doI <110rTI<SIT1Clpool:>.- ~ por """"tmodlld do ""lOa d<IIConsejo G&neraI . •••••••••••• _- • -Actl "'9'Jklo, .., Oosill'lOgOd<II""nI<> n" •••••• elnc. <le!ctden <101<110,relal", Ol\MIiooIy ~ do

"""""'" do _\O or", •• !STAI, ~ al sogundo """"'""" 201H.. En •••• P""'" ••CamIsIcr1ad<>~ Lo::,FrW'dgeo e"" •• SlIon,. lo da 01LISOdo lo """ • lo DorvolOraAdmInis~.h., Ue.LizbeI11Gor'1laIez,QUien"pone lo oigu""'''' 'llI'"" e>:poroolo ""'-10: '•• propone al PIoI» <lo•••• 1"'1M<>,"",tinuaf "'" el ".;...., _, por ••••pooodo de 6 """"", ~ie"1O <le!01 de jlsio <lo dos mil-., 11/3' <lo _"boo "" """ rI'IIl-.., por la canMad de $5',389.27 pooos nwnsuaies, par. 111odlflc1o0011~0I<lo las ob>ao <le!ISTAI, _ en eaIIo Dr. _ 65 Colon", Ger>teooric>..,,.,, gaIe"",b<a'vo,AsimIrlmooontrolo <lo¥Ter>d_ por ••••por><>;>odo •••• meses, ~ del at de julo do<loomil <I>eoo<tloal 31 do <kio<Tt<e de dos mil00::i0cII0, por lo <;a"loda<ldo $6,36O.OQ11"""" _ •••••, 1'1"'"•• _ do to.llIrttc<:oOo1Gen!>ral de VncuJaciOrl, Capa.::II,"""" obi<:arJo.., calle bra", apMaoTler>Io8 Y 9,_ oonter>¡mÓll"ladJdad ÓIlHormosiIo, Sonora --- - ••••••••••••••••• _._ _ o ••••••

••• Aelo "lgUido," $o<orelarioTécnico """"'"". ><>Iaeión" puo\O "'""""" C<J8UO<leIctden <IeI~"', """"'"poolo oue fu!!aprobado por un;roimicllldde l<l«J5del Conse¡<lGener" __ •• ••••••••••.•••

- -Acl<>oegum . .., ~ del ""nt. "omoro .01. <le! """'" <101dio, .......", ntIat"" o -""- 1~ de Corinto de C>modaIo <lo tIo<lo9a ISTA!. ro' •••••••>!>o<1IUal ano lOta. En •• lo punto 01Comioiooodo p.,.¡oo"t. lJc. FroneIs<x>C"",,, 5<'Ienz, <:<!de01 """ <le la "" o •• Direca:<. Ge-rdal_~"",. Ue Lizbelt\ Gor!zOlel, QU"'" manlfieslo lo SlQ""",,,o: 'Se some!Il. ~ do! ConsejoGo<!ot'aI¡wa "" aproboellIo, ",".a., <loCIIIT'IOdaIogOllL>ll<>0IIle!J<a:l0o"',, 01 C, C•••••• 1Irm_ YMT.EneiI1•• Y01mMo ~ <loT~~ne;., kreso.1o ~ PitJIi<:o, ~ <loOMoo

pno<1a1es. mos"", """ se ,,1<pOt'lOo ~ "" los s>,¡u""m tétm",,": •.••••••••••• _

___. o.. . . _

A«. NLom<m12"'.__ "_"._,-"-O.<.oL<_ ••..__

_ •••••• U_U..•L •••. ' •.•••, m.••.•••m_11." •••••••••••• _ •••• __

....="l,.'~-f

lliSTAi._----=:--CONTRATO DI! COHIODATO <I1Uln,>lTO QUE CElE/lIl ••.•• POA UN'" "_110 U

SEN<}Rue~HCIADO""''''-05 •••••••••••00 y•••••••••••••""" ••••• "QUIEN EN LO

SUCESIVOse l~ OE••O••••••••••••••"L Couoo ••••rE., POI<U•••••SEGlJ_ ••"'HEEl ""TlruT'Q "'''OR~'''' DI! •.•••••• " ••ARENC••• ACCESO •• LA _oouu.clOH••••••••"' .• T PItO""CC,(»o DE 04T'Q5 P"RSO"'Al..l''' Jo.0">1-,,. lN lO """"aNO"" cE Ol-"<OMo•••••RA c~ '.a CO"'QO.'IoT"''''O., REPRESENT"OO PO<'. 1RJ

•••.•••'"OH"'E EL LICEIOClAOO ~_HC'SCO cuev •••••.•• EOU SUJ£T.••••OOaE A

LAS SIGUIENTES ""Cl.AAAClOt<E" y CLAuSlJI.AS,

I;>£C ••••.•••••"'O •• ,,.

4¡ - OUE "" ENe"" NTft,Q,lEOIl......."., PARADTOflaAf<ENC~TD ••••••T\JITOEl.-OEPAAT_ENTO • (CUAntOl, Ol-l "'","'<:10 .......cADO COlOE.L"'" 40 DIE••••c.o.u..•• BRAVO ESOu,_ ca.< DI'l HOEHI'Ol COl-o ••,,,, CE...-rE""''''O. DE ES''''COUOAl) DE HE•••• O •• U.O.IIONOAA

81' $\iR "HK:N<O •••••.VOI< Df EDAD OR,GIMMl.tO DE •••••C'U""'ll DE HE""'OSI_U-O,8ONOfVt.. lX>O<OE l<ACtO n "''' '" DE "" ••• ,£••""'" PE '''''''o cON DOMICLLIO ACnJ"'- "lO c.o.uE J\lAREZ ••••• 3~ "'- F>LA.L.o.Ju"REZ, ENTIl •• COA><uLo. T"llEVO lEOol, COlO"'" " ••"rilO. l-<ERM08IU-O SONORA e p .,"""

CI. OVE' SOIORf' H '••••UE~ •• QUE SE REF'E"E 'O•• 'NC'SO "l, •...,. EJt,~"

"",","'"",""NES RES,RJCCIOt<ES o "H.nNC:1Alil •••.•OIe ••••••Es QVIE/\FEeTE •• El.U""E OOM,••OO O£l u'SWO QuE ~s su IiOl-UNTAO CtoLE""""'l EL PRESEN'rECONTRATO IlE COMODA"1'O GRATUITO

~__oec •.••••A"t'l COMOOATA"IO""

Al se" UN "" •••••••0 AUTONOMO Df. SE"Vll>OIIES PW,,,,= COMPROMFTI<>OII

EN ~ G£8T1"'" DE CAL'!W> y E" 'A "~ION O<' LACULTu•••••lJfi ••••,....,.._A ••F~A Y "FNDlC«:>N DE CUENTAS. QUE GARANruA '" ,.A 8OCIEDIo.D ..1l." su ca.uu"'O. CON "FII<PON""''''LIO.ADY~ESIONAUSt.OO El cuuPu- IF-

~ "'<!mi""".",. 12 <l<j""", d< 20lK M" ~'umm'12 A2

••••ENTO PE~ ""RCO ..IU"lo<CO PE ""'CESO A LA.'NFO••••••••cION PUB.u<:A V LA.

I'IlOTtcc'Óf'j ot: ""tos "" ••sow..LES

8). QU1¡ l~ ES Nec~SAfl'O rOMA" O" CO""""" TO El INMUEBlE A QU1¡ SE

"~'''''''' El ,,,,,,sa lA DEL "" ••..•0 t DE '--"1; ""ClA"""""""", PARA DEOICAR.~O •• SlJSACTNlOADES

oc "'CU<CRDOCOI< lAS A"'~"'OI< ••• 1>,"(,,lAItAClONES LAS P/\RTfS CON\IIE.

"E £1'lLA.S S1GlJ'E"TES

CLÁ"""L"'S

_"""RA, "H COLIIODANTE"C",",CEDE EL uSO OOATu,TO Al. '-cQMO{>Ar••••"'"

DEL 81EN DESCRITO E" EL '''''"''o lA oH PUNTO N"""'RO I DE L.A!lPEclA-RACIO"ES. OBLlGA.NOOSE "H "OO'<ODAT••••IU" •• Ill'VOLvE.IKO FI'< I..AS u,s.

MAl! CO><DlCEONESDE usa, EXCEPTO EL DESGASTE POR EL UOO ••01'<•••••••

AC T£•••••'••O PEL I'RESF ••rE =t'oITRATO

SEl>UNOA' EL P"ESE"TE CO..-mATO ES POR T'EM"'" '''OH''''OO V PQOH'"

SER RE='''OIOO POR"'t'L COUOQA"""" EN Cl.JAl.QUIER o.oo"'E"TO DANOOLE

AC "<:OMODAT•••••lO" TRE'HT" 01•••• DE •••••T'C'PACIOH £••C••SO DE PESAlO.JO

DEL 'Nr.olJE¡¡U¡. ASI COMO E><LOS CASOS ""EV1..-rOS E" El. ""'FSI!O(T£ CON•

.•••••TO V £'" El COOIQO C""e P •••••••EL EST""" DE SON"""

TERCERA, LAS ••.••••TES CONVIENE" EN QUl'C "El. COOoIODATAFtlO"SF 0/11_

A llTllEZA.R EL e'EN 'N•••••ElIUO EXCU)II"''''''ENTE ""RA OFICI••••S A.QM''''S-

.•••••TN••" CUH' •••••OO EsTol'eT •••• £><T1!PRO><I8IlX' UTIl ••••••••cO PARA U/'OFlN

tHVERSO On EsPECrF,CADO A..-rE"'''''''E''''E

El 'Ne""' ••• '•••• NTO DE LA. f'RESE ••TE clAUSULA. TRAE••••. COhOO c"",SI:.

CUENe •••.LA.RESClS,ON OH ""ESE"'£. C<>NT•••••TO SIN RESP'ONSA8lUDAO

••••••••••E' COUOOAHTtE", SIEt>VO EL PAGO DE DANoS. PERJUlC<O$ V Ofl'

~TE f>ORH uso DEL SIEN PO" <:"I'NTA DEL "<:OI.IOOAT.•.••IO'"~ ---r-•

",--",--.-.""<'" "-,--_ •••••m,".", m.l>.••.•••.••.•••••n.•••••••,..,_ ~_,.-_. __ ~_"

'IliSTAi""""" ....."'-_...-..-..._--

"EL COI.OClOA•• ,~" 01<' •• ('••••SIJ •••••& "",,,,,-,,,, CONS!' ••.T'MI~ ••TO pARA QUE "UCOUODAI •••••Kr ""EOA ••••"S,.•.••H' USO TEMPOR.o.L DEl. "'EN OIIJl!TO DEL

••••ESENTE c:ONT•••••TO ••••••• "" ••••• IN"ETERM'NADA 81E"'OO POR eUENT•••

PE EST[ Dl.TtMOlOS IMPuESTos y GA,n08 [)II'QPI"•••••C'ON COJI"£SI>ONDIENTES

CU""TA, "El COMOOA 'NIlO" SE OfIloGA ACU""" lO'" SE""'CIrnI (COMISIÓN

'E~R"'" DE HECTl<IC'''''D! OH ' •••••UEBLE OllE OTORW' EN CQM()[),O,TO

O•••••TUrTO, 'ANTO lOS Q<.E SE ""EuO •••••Y lOS QUE SE Of'l'o,"" •••. pAATll<OE lA FlR•••••OEl pRES"NTl' CONmATo.

QUoNU" ' ••••.•.O ..H CollOOCJ,O,TAAlO'" COMO •••••.($, PERSO_S, ~,SI "Ofl ESTE PARA uaNO El "'F" OBJETO OH "RE""'NIE l:.ONTlUlTO SE~.

- NO DFST,••AR'''''' "CIIV1~8 flJ~I<ADELOHJ~10 S~••••••••DO ENeL ••••E.SE""'" CONTltATO

2,. CU"PL'" COI'< LOS RE~NTOS FEDE ••••.LES. EST"TAl.ES y MUNICIPAlES

A"'-ICARlES •••LA SEGURIO.-.o VOIOOE"0& LOS L""uEOIL"

! >ro "HITA" O BU••••"AE"""'" El. alEo. EN PERJu,e"" "'''E'''OVAlIl.E Ol!l.".~•.. REVISo*oRE" .0<'1 ••••• PEAtOOIC •••El. BIEN ••••••••••UNA BUPERV"llOH I';sm'CTA y

cu,o.o.oor. DEL """UO

SE~I,", 1.•••VIOlACIÓN O ,••rRACCION EN CUAlQWE" c.o.so" FOO< ••••• A lAS

ESnPUlACIONEs CONT~"'OoI<8 LN ~•••••• ~liE"'TE CONnv.ro FACULTA AL

~. P •••••••••pNK:>"IOiRt-O DE 'NMEDOATO, y PO""",, EXP\.OT.o.mO oUtiLIZARLO S,'" "EI:ESIOo'<O t>I<""OUt •••••" "'TO ALGlJ"O

1\<•• Num<ro I ~

••.- •••.••._ ••-.- •.""-<- - _ •.-_ ,••" m.n ••.m.u •••,••.••.• "'.,",." ••_,.,....... ~ __ ••••,•••

••

~E CO""'~N~_ POI<••••••" ••$ """HES aUE sElVo"CO'oIO(l,O,T"~'O"fl PAGO PE DMI0G CAUSADOS,

~STAi--"'-_._ ..••.'-~--

lIl!FTltoU., -.eL Co..Ol.\A.NTE'" ESU. '''CUUADO EN COAlQVIEII =.....0 PAAACERCIOAARSE" tNSf'£=I01'< •••••QlJE""E~ COMOOA1AA,O" ESTl' CUMPI-'EMXlCO"l lO Que DICE •••••C •.•••USUlA au,..,." E" SU I"\,JNTO CU"TRO. "'~_

OUENOENTORPEZCAR OE_ltOI.lO PE LOS~S DEI. "COMOOA-,~~OCT""", l-A5 ••••••HES CON'.flEMENEN QUE Too...S LAS F.6nPUlACIONES

CONTl''''OAS EN El PRESEN1"E CON.•.•••••yO, LAS •••••• (:0"""''''00 1\'" QUEEX,ST •••ERROfI. VICIOS EN EL CONSUHIM'HITO O luCITVD fiN EL OBJETO.

QUE ,," DEfECTO OE 1.-0 AaU! ESTABLEC'OO. s¡; EstAAAN AlO O'sPUESTOEl< El COt>IGO <:ML PARA EL "lIlA,OO DE _ORA. Y TODO CO'''11CTO o""SE SUSCITECON MOTIVO De •••••"TERPRETI'IGlC»<" ~cucl() •• DEI. F'OE_SEoNTEcONn<.o.rO.

SE SlJ.JET"""'" A ~OS TRIBU_LES COMPETENrES D£ LA CiuDAD DE HERo.oo.SOLLO.SONO••••••••ENUNC••••NOO ••••.FUEllO au£ pUO'EAA CORRESPONDE"f" RA,ZQNDE lIU$ DOM,CIUOS PRESENTES O .UTW'O&

_E ••••. El. PREs",.TE CONTRATO DE COf.IOOO,TO ORATurro SE .If<ou., DEM:U£RDO COlOlO E6T'PVI..M>O E•• L08 •••••11(:"'-0& 2.~1 •••2518 Del cOrnGo

CM'- ••"AA EL OIS""TO V TERR!TOROOS F"PERALES, ,,~OS "'''11<:ULOS'ntlA '7M OH COOI••O CN" lll::~ ES~AOO OE SONORA

u:1oo QUI!¡fue POR AMBAS PARn. E~ PllEaENn CONT••.••TO •• ENTE••••••••••••DE su COtoITENlDOv ••••.CANCe ~(G""" ~o •••••nFICAN CON ••••• F•••• AS ••~c ••••..Cl'. eN \..A cIUDAD DE IlE'ROOO.'I.LO,llON" A olA PRIMERO oE~ "E. !lE.JUNIODE 2011. QUEDANDO UN (~(M""""" EN PODIiR DE CADA u •••••DE \..ASPARTES_ ~

•s..-.;"" lIJrnini ••••• in 12 de j""M' <lo2011 "••._ •••.•••__ ,_ OOL~ .,, ,., _ ••••__ ....,n~••_.~•••_"",,,,_,,_"~n.••••_ •••.••-•• _. _

-

< ••••- •.••- < \lO

'IlJSTAi-.. ".........."-.......'--

UIO. CARLo& ARIOANOO ,..,.... •••••~NC""-"$~PRa&ENTANTE'~~

~I(:_ ••••• "">*C<) CUOOV••••• Moa~""""'" ••••••.SI"" ••'OOI>U.

,NSTlTUTO IK>NOM-" D£ ~P""""NC"" ACCEaO •••.•••_OIO~ PU"""'"Y"'NO' ",clOtl •••••••TOIl••••••.".,....., •

••

.._ .....-"'-.-.,..'-_._.-_ ••••• IlJ ••• ~"' .••.•• >U.••_n•." •• n_"" ••.••_w,~".. ••••_ "

•• -Ac'Io~, 01 ~ T9cr>icosomele a \'01"""'" el P<-rion""-'<l seis doI.weo d8 dia _,., aap<t>baciC<IconIra'" do """,,"010, <riIimollUfIlOresuil<ll1do"",oIlaoo por U<Ulr>Irni<Ioddo """" "" Goriso¡o

••• Ac!o 5e!l"'OO,"" ~ del pomlo n""-,, .itl. doI orden del Ola, !\$Jo'" reiat,,,, a ••••••••• 1~ do Pagos V•••••• En •• le poo1IO~ Cornisiooodo PrndenIe LOo,fr....-.::isc<le_os SIIo<1t,<>Ido01OS(>do la vw o la Dnct>ra Gen<!<aI_01l •• LOo.lJzlJel~ Gonlaio •. ~"ioo moofJe9la IO~:. Seooiclla auDizaci60 doI Con$OlOG&neral para '" ~ 01 P"Il" de doo f<o;\ur•• , la pr1IJer do _ ""l."", del C. R..,.,." Kr••.••• "1"'1""" por ~ do _ Y edicoo do ~"" lo ~ do los~1<lS GerieraIeo do 11Ley de T_", 1 Acce"" al. il1lormacDl Pílbllca del ESI";' de Sonoro. ,do lo Ley do F'n>IecGiOndo Datos f'ersor1a1eo"" Posoloón <lolos Sujetos Obligados del Esllldo do SorlOI'II'por

••• ""'"'" lOlolde $46,400.00 peso. ICuarenI' j """1'I'IiIcual""""""" p8S0S) 101 segunóo PI"JO "" !3\101'dele ;'00 o.\Ild _o G<v1U1e<,por ~ de "Se<iioos de ~ •• 1000 lboo do lo Ley do_ "" DatlO Pt>rson•••• .., ~ do los SojeIoo otlligaócs. por "" ...""., lOtllIde $54,0:16.001'0"'" IClncuenr'Yal3l'" m4~j __ r - __o -.--._ •• _ •••••••

•• -ktl~, 01 SocreIario T_ •••••••te a «>loción el IlU"IO"""",,,,"'Ir deI<>nloondel dio _"" a

An3IISIS, aproI>o<:oOndo _ •...,.. ""'"'" pvnlO_ aprobado por "'''''fT'IOdad "" """" doI eon..",Ger>e<3I••••••••••••••••••••••••••• __ ._ _ • •••••••••••••••••••••••••••

• • .N!rJ oegoi:lo, .., desat>t>godel pomlo nO••••••• 001>0del ordoo del dla. _ ~ • An/IlisIoY~ <lolila •• pluodo oonhn<a ¡:<oYislOfllIipara 11Loc,Ana Ale¡andra o..ane Valla<laresoonel_lOdo S8c«IIana I'rn\'o>CtIsta.• En 0<1&P"'k>!!I Corntsionada ~ Uo, fronoisal C_as saenz, <>Idoel U10<lola "'" o lODn<:Ioo'aGo<JoralM<rV/strom, l", Li<llel~GoontlIet. QUien1'I'."~,,0l. lo ...,.-: 'So _aul<Iri>acón• _ Consojc GItrwo<a,la "",00::01 de "'. pla<o <lo0001>",•• prO'IrsionaI,misma """ •• _o ouI<l<i""""" ~ a la ~ do Eo¡"""", _ ••• of>:;io IST/lI-'OOl2O'S .•• ~ o esr.Pleno que doohal'loza •• a owpada por la C ill'l"1\Io¡anIlrIIDuarto VoIlad""",. __ ..,."" la """"'o <lo J'í?•• lO \'Is~Mo oon ••••••••11 peroberIdo "" sueldo <le $25,695.03 pe_ """'" """,,"aleO ¡V..,1i<;i->a>mil lA__ ,<".,n'. ,cio,1O posos <x>n"" _"'''''''1. a parlirdo lo segunda qwocena doI mes do junio doI"'"

-A;--

•••.•••••••••••. H, __ •• _. _ '01-e-.. .,••••••",.. .••.•••" •." .•• "' .••.••,nJ_,,..•• ,_, ••.••.•• _, + u ••._

<100miI_.""""" _ocup;w1aal ~"" _~ """""",,",",""lIe.y•• V~CtlIdoY ••••••••••••••••• ---- ••••••• - -------- ------.- •• _ ••••••••

•• . 8> ., ~ r'O$pO<;IfoJll"'nl<> niJ"*'O n •••••••do' """'" iloIdi•. relatll'O • ""nloo _oin -El_

TI<:fl<:O•• lIa "111'''' al Cont<s""'""" ~ •• , lO:: F,....,.,." e..e. •• S..., •. Q<.- __ 4IC\J.I,TIIO¡_ en _ ger>OtWM reIaklo. l. P>d:a<:IOn""" ~ r ....., do L.'"-'-

GenenIlIo.;¡ "'""'""". II Lic. RetIIIaI F_ lO(Je' ~ • _ do _ • <:01>0"""'-, __ 1 ••••_ •• So!c<_T_rle __ ool8cl<rOdo•••••••.•_do ••••,_OIIIP1ono•• R.01IO<le..-~ ....•.... _.. _ ._

••• Aclo lOQIIOlo y en _ •• """"" punID Im<"to "'""'"'" ••••••••••. _..... '110,c:oo

""",,,,,1),, y"'" 111~~, ti Cornloic>IMo~"..,...., do 11'IaZy.....,. 10..,.-: "$oIIdIo • _ C<>n5ejo •••••••• II lo """"'_ 1*" 11 ~ ron ""'",,",,",' y ~ do tIIIlW><omoonlOO ~ Q<.- -.. •• MIl:ulo ll7 B<s _ A,B,C,O.E,F,G,ti,1 do 100 1.>_,._~ P6"'oI_olll,_PIltb'"' elElilldodo:;""';'-'".___ _ .

• • •AcIo""!ludo 01 Socrl>lar>o TolO'llCO1IOITl!Ie. """"""'" allUllO f1ú"""", LJOO_ '"' """'""'" Gr.oIoI,•••••••• 1l<"1II:l_ ~ por ~ do l'OkII dlII ConMro Genoral do _1nOIiIUJJ - - - - - •••••

. . . "'*' "'9-"lc> Y"" ~_ 11"""""'" punlO iM<rIIo tn •• ,,_ V"n••••••• _ • """"- • lo ClIoh!<:a ~ l.Opol ~, ._ do reai<lOt. cabo~.,. "","""*"",,,, ••C"u, •• _

P loIo11"""" ••• do II 'IaZ , ~_ lO~.. -s:- """,ao::oln • _ eonoe,o _ ••_'lI e R•••••• Fem<rdo lOQe:lAgumrr>n•••• "<:01>0••• ~""'IIOh, __ ~

..., _ """"" del~oceJ'i'.';", do""PO"'-ad ado'O""'aI,n ••• _ .100 ~ _••.•••• ConsetoGene<II_"" 01"""""'l7 _ XXVIdelR~ -..o ""'-...~",""""I¡¡",_",," 01_ 00112015: _ _ o __ ••••••••••••••••

.. . "'*' ~, al See,~"io T!'cr>i<o_ • -..In" ~ niJmorodos_"" .•••••••••~""""'" PO"" """,,urde opodJllI!o por ~ do """" doI Co!'ootljoGeo'leraI do _ ......., _. _•••••••

.. ......., """'""'" Y"" _ al _ punID ",""rito •••• __ ,",", -.... Aub'tl.1I So<>-..1_ do__ • _ do•••••.-........ do"""""_ "'"Pleno."~Ido~ IIIDI """ do lo I'DJ' , ~_ le $igUiOonlII -so _ OUlOnZilClIln do _ Con..,. Genoo1l, •••••

"""'" ",Im,n,,,,,,"," 12d<lOO'"d<~OlK A<1a~um<rn11 * .1"'- ...•._-.-""-,------ .'•••...."". ••., '" ••••• " .••.••.nl-"'" ,, __ '",.. _ w • .,.....

• • •

'lliSTAi.) _. ""'=,,.-,~ •• fao;Itw al Seaetono TécnIooóo_ 1nob!JJ1o,PII<lI o/eclotlrl~ ••• Ce<IifaDonn roooe~....,..,O' lis ttril<.<:iorJn do"" •• lOCIOTliooodo"" "",b,.ild •• con ,,_"" ti _ 34 del ~

""""'" "" <'!Iol _, "" •• 1acórI "'" iaIII _ QUf bfne 0'010 C<i<I:IojIl ~ ~ en 01

Mi<:lAo11 froa:oonXXIIIdel ReglalT"eNO 1nlM'lode •• le ¡OSIil<JIc:>onor- de T,",,~, _, lo

"""""- f'Ublica , PMll<J:JO" !le DaIall ~, •.•• de c:orofomI>dad(:01\ el AcJordo __00112016 .••• _•••••••••••• •••••••.•••• •••••••.•. •.••••••• ••••••••••

. - .- ooguillo, •• ~ T........, ""'""'" • 1<>1_ el PU'*I _ •••• _ "" ........,. Ge<1et •••• ,

rrJ<IIOO~IO __ tprQbaóo ~ _ do """" "'" C1>1sejoGerIeraj de •• 1o .,.mulO,••••••• _••• AOII;l ""!I'l"lo , en _ •• "".rto punto In""rlto ••• "U"toa __ In, _ •_ de .,..,...

--, E11ntepom,ol CtmsoJnado _ Lk: FrancisalC •••, •• S-Z, «<le el """ <lo", VOl'"OJeo••••• ~.vI<ll<:I. Uo;.Celia ~ AguiIo.__ lo >9JiIn1t:"Se ""ce del coo•••• ,_

del Ccnoejo General de 11 '--'" <le cloo __ de ~ documenlal, .".."... _ Jue<on~ •••• WI ol'>::nIo_ 0C\lI>IIb0ti .,_ DnrcIDt ....,..., Ge<1eraldo •• inGlllUlD,lo _ p:nl>dDil1oo_loqIJI<IsO<l'T8Sponcl"""""'"' ••••• o _ •••••••• •••••••••••••• ••••••

- -. LN ••• ogo!<Jdosloo pur1Q <le!orden del di., _ •••• '2:~ ¡DOCE)~ •• con Olla" -. del

"''''''., di. 12 (DOCE) de """" do 20'~ (DOS MILDlECIOCIfO), se ~ lo!l_'" lo c1.".u~ di ••••• lórl, ~par;I~de la -"': •••• •••••••• __ •. __••••••••••••• __" ••••

s.e.i¡'" AJmini>trIlli,.• 12 d< j<miod< 201 ~ Acto N~ 121 1k__ U __ ._ ••••c "j _ •••••"'.••..•~••.•u.•••"'_ "'...... ••_ •••.••.••""_.-_._----....•.- "

----. .-