LJUBLJANSKI ZBORI 2011 - zkdl.si · Z. Randall Stroope (1953) THE CONVERSION OF SAUL Alberto Grau...
Transcript of LJUBLJANSKI ZBORI 2011 - zkdl.si · Z. Randall Stroope (1953) THE CONVERSION OF SAUL Alberto Grau...
LJUBLJANSKI ZBORI 2011 41. pregledno sreËanje
41. pregledno sreËanje LJUBLJANSKI ZBORI 2011
ZAVOD SV. STANISLAVA, ©tula 23, Ljubljana - ©entvid
5., 6., 26., 27. marec 2011
ORGANIZACIJA: Zveza kulturnih društev Ljubljana
in ObmoËna izpostava JSKD Ljubljana
4 5
I. KONCERTsobota, 5. marec 2011, ob 16. uri
1. GALLINA2. ŽENSKIPEVSKIZBORKUDIVANCANKAR3. MO©KIPEVSKIZBORGRAFIKALJUBLJANA4. ME©ANIPEVSKIZBORVEV»E5. ŽENSKIPEVSKIZBORGENERACIJA´576. ME©ANIPEVSKIZBORKUDTACEN7. ME©ANIPEVSKIZBORPENTAKORD8. ME©ANIPEVSKIZBORROMARDRU©TVAMIK
»RNU»E9. DEKLI©KIZBORAURORASREDNJE
VZGOJITELJSKE©OLEINGIMNAZIJELJUBLJANA
II. KONCERTsobota, 5. marec 2011, ob 20. uri
1. TRNOVSKIOKTET2. ZBORSOL3. ME©ANIPEVSKIZBORKUDGAMELJNE4. ŽENSKIPEVSKIZBORROZKAUSENIK5. VOKALNASKUPINAKRILA6. PARTIZANSKIPEVSKIZBOR7. ŽENSKIPEVSKIZBORPETROL8. ME©ANIPEVSKIZBORBLAŽPOTO»NIK9. KOMORNIMO©KIZBORLEK
III. KONCERTnedelja, 6. marec 2011, ob 16. uri
1. PEVSKODRU©TVOROŽMARINDRAVLJE2. VOKALNASKUPINADOMEN3. ME©ANIPEVSKIZBOR“BILJANA”MKD
MAKEDONIJA4. MO©KIPEVSKIZBORLJUBLJANSKIPOTNI©KI
PROMET5. ME©ANIPEVSKIZBOR“ANTONFOERSTER”
LJUBLJANA6. U»ITELJSKIPEVSKIZBORSLOVENIJE
“EMILADAMI»”7. KOMORNIZBORMEGARON8. ME©ANIMLADINSKIPEVSKIZBORVETER
IV. KONCERTnedelja, 6. marec 2011, ob 20. uri
1. VOKALNASKUPINAINGENIUM2. VOXMEDICORUM3. ME©ANIPEVSKIZBORLJUBLJANARAKOVNIK4. DEKLI©KIZBORSV.STANISLAVA5. AKADEMSKIPEVSKIZBORALOJZIJMAV6. KOMORNIME©ANIZBOR©KOFIJSKEKLASI»NE
GIMNAZIJE7. ŽENSKIZBORMENSSONORA8. AKADEMSKIPEVSKIZBORTONETOM©I»
UNIVERZEVLJUBLJANI9. PERPETUUMJAZZILE
V. KONCERTsobota, 26. marec 2011, ob 16. uri
1. MO©KIZBORPOSAVJE2. (PD)43. VOKALNASKUPINAAJDADRU©TVAMIK»RNU»E4. ME©ANIPEVSKIZBORLITOSTROJ5. ŽENSKIPEVSKIZBORSVOBODAVIŽMARJE-
BROD6. ME©ANIPEVSKIZBORKOLINSKA7. ŽENSKIPEVSKIZBORFLORENCE8. ME©ANIPEVSKIZBOR“ZORA”JAN»E9. ME©ANIPEVSKIZBORLIPAZELENELAJE…
6 7
VI. KONCERTsobota, 26. marec 2011, ob 20. uri
1. MO©KIPEVSKIZBORBIZOVIK2. VOKALNASKUPINASOLALEI3. MO©KIPEVSKIZBOR“BARJE”4. OKTETZVEN5. ŽENSKIPEVSKIZBORMEDISKUDSVOBODA
»RNU»E6. ZBOR©TUDENTOVMEDICINECOR7. ME©ANIZBOR“CANTATENOBISCUM”ŽKUD
TINEROŽANC8. KOMORNIZBORVOCISIMAGO9. »ARNICE
VII. KONCERTnedelja, 27. marec 2011, ob 16. uri
1. LJUBLJANSKIOKTET2. ME©ANIPEVSKIZBORMEDISKUDSVOBODA
»RNU»E3. JAZZVA4. ME©ANIPEVSKIZBORDR.BOGDANDER»5. ©TUDENTSKIPEVSKIZBORFAKULTETEZA
UPRAVO6. ME©ANIPEVSKIZBORKUDSCT7. ME©ANIPEVSKIZBORSURREXIT8. PRIMORSKIAKADEMSKIZBORVINKOVODOPIVEC9. ZBORKONSERVATORIJAZAGLASBOINBALET
VIII. KONCERTnedelja, 26. marec 2011, ob 20. uri
1. VOKALNIKVARTET“PELLA”2. OKTETEK3. MO©KAVOKALNASKUPINAENKRAPDRU©TVA
MIK»RNU»E4. AKADEMSKIPEVSKIZBORSV.CECILIJE5. ME©ANIPEVSKIZBORGLASBENEMATICE
LJUBLJANA6. KOMORNIZBORKROG7. ME©ANIKOMORNIZBORLJUBLJANSKI
MADRIGALISTI8. KOMORNIZBORAVE9. VOKALNAAKADEMIJALJUBLJANA
Povezovanje programa:MatkoZdešar (5. in 26. marec 2011)VandaKopušar (6. marec 2011)TomažSimetinger (27. marec 2011)
Strokovni spremljevalec:
doc. Marko Vatovec, dirigent in predavatelj na Akademiji za glasbo v Ljubljani
� �
I. KONCERTsobota, 5. marec 2011, ob 16. uri
GALLINAvodja Ana ErËulj
Nana Forte JADRO (Mihail J. Lermontov)Ambrož »opi JES TI BON KIPILA
(ljudska iz Koštabone v Istri)Rado Simoniti KURJE GOSPE
(»rtomir ©inkovec)
ŽENSKIPEVSKIZBORKUDIVANCANKARzborovodja Jože GaËnik
E. AdamiË - R. Gobec POD ZELENIM OKNOM
(Fran Levstik)Luka Kramolc V PLIBERCI V JARMACI
(koroška iz Dražej)F. GerbiË - M. Kokol PASTIR»EK (Fran GerbiË)
MO©KIPEVSKIZBORGRAFIKALJUBLJANAzborovodja Jože Jesenovec
ljudska KO PTI»ICA NA TUJE GRE harmonika Zorko Prelovec
Emil Ulaga URCA ODBILA JE TRI … (iz Rogaške Slatine)
D. Kurent ROŽMARINSKA … (iz Nadgorice)
ME©ANIPEVSKIZBORVEV»Ezborovodja Vojko IvanËiË
Ubald Vrabec OJ, BOŽIME (beneška ljudska)Karlo AdamiË NA TUJIH TLEH (Anton Funtek)Womer Hartmann NA© ŽABEC
(slov. bes. Vojko IvanËiË)
ŽENSKIPEVSKIZBORGENERACIJA´57zborovodkinja Tanja Benedik
Janez Kuhar JUTRI GREMO V NAPAD (Matej Bor)
Jurij Fleišman POD OKNOM (France Prešeren)
Gustav Gonza KJE MI HODI© LJUBI DRAGI (prekmurska)
VENCI BEJLI (prekmurska)
ME©ANIPEVSKIZBORKUDTACENzborovodja Andrej Medved
Jože Leskovar DEKLE NA VRTU (ljudska)
Jože Leskovar ZABU»ALE GORE (moravski napev, slo. bes. Oton ŽupanËiË)
solo Tone FickoFran Venturini PTI»JA SVATBA (ljudska)
ME©ANIPEVSKIZBORPENTAKORDzborovodkinja Lilijana Stepic
Janko CiriË O KAM GOSPOD? Janez MoËnik TUKAJ LEŽE ROKE IN NOGE
(ljudska)južnoameriška RIO RIO
ME©ANIPEVSKIZBORROMAR DRU©TVAMIK»RNU»Ezborovodkinja Karmen Banko
Alojz Srebotnjak VESNA (Viktor MarkiË)Hilarij LavrenËiË PETELIN»EK JE ZAPIEU
(beneška ljudska iz Trinka)S.V. Avsenik VE»ER NA ROBLEKU
(Ferry Souvan)
10 11
DEKLI©KIZBORAURORA SREDNJEVZGOJITELJSKE©OLE INGIMNAZIJELJUBLJANAzborovodkinja Janja Dragan GombaË
Franz Liszt O SALUTARIS HOSTIAEgil Hovland O, COME LET US SING
(psalm 95: 1, 3, 6, 7)Lojze LebiË POLETJE (haiku)
II. KONCERTsobota, 5. marec 2011, ob 20. uri
TRNOVSKIOKTETvodja Gregor KlanËiË
Hugolin Sattner POGLED V NEDOLŽNO OKO (Simon GregorËiË)
Emil AdamiË VSE NAJLEP©E ROŽICE (ljudska)
I. Mlakar - K. Gruber EN GLAŽ VINA
(Iztok Mlakar) solo Aleš Pevec
ZBORSOLzborovodja Andrej Medved
Radovan Gobec KO V HRIBE K SVOJI DE»V GREM (Spodnji Rož)
Peter Jereb ŽE PADA MRAK V DOLINOCarl J. Nygard Jr. MAKE A JOYFUL NOISE
(psalm 98,100)
ME©ANIPEVSKIZBORKUDGAMELJNEzborovodkinja Ana »erne
Emil AdamiË RASTI ROŽMARIN (ljudska)
Vinko Vodopivec SOLDA©KA (France Prešeren)
Wolfgang Kelber GOOD NEWS (Ërnska duhovna)
12 13
ŽENSKIPEVSKIZBORROZKAUSENIKzborovodja Aljoša ©korja
Pavle Merku SONCE LJUBO (ljudska)
Tadeja Vulc PEVCU (France Prešeren)
D. St. Bortnianski HVALITE GOSPODA. (psalm 148,1)
VOKALNASKUPINAKRILAzborovodkinja Mojca Lorber
R. Murray Schafer JOU - JOU (Henry Felix)
R. Murray Schafer CLAUDETTE (Henry Felix)
R. Murray Schafer LOTTE (Henry Felix)
PARTIZANSKIPEVSKIZBORzborovodja Franc Gornik
France Marolt BAR»ICA (primorska)
Alojz Srebotnjak KOLONA (Janez Menart) solo Tone Lovec
Milan Apih BILE»ANKA (Milan Apih) harmonika Branko SladiË
ŽENSKIPEVSKIZBORPETROLzborovodkinja Željka UlËnik Remic
Eva Ugalde AVE MARIAJakob Jež ©MENTANA MUHA
(ljudska) Alojz Srebotnjak REZIJANSKA
(ljudska)
ME©ANIPEVSKIZBORBLAŽPOTO»NIKzborovodkinja Anica Erman
G. Weszelack CONFITEBUNTUR COELI (psalm 88)
E. Robertson - A. Slakan SANJAM SENWolfgang Kelber GOOD NEWS
(Ërnska duhovna)
KOMORNIMO©KIZBORLEKdirigent Milivoj ©urbek
Josquin des Pres EL GRILLO - »RI»EKStevan St. Mokranjac GOSPODI POMILUJ
NJEST SVJATSt. St. Mokranjac - Mik Tadov TEBE POEMJanez Bole TRI NARODNE
(slovenske ljudske)
14 15
III. KONCERTnedelja, 6. marec 2011, ob 16. uri
PEVSKODRU©TVOROŽMARINDRAVLJEzborovodja Marko Tiran
Emil AdamiË TAM GORI ZA NA©O VASJO (Rudolf Maister)
Danilo BuËar POD ROŽNATO PLANINO (ljudska) solo Milena Peterlin
Miro Kokol PLENI»KE JE PRALA (ljudska)
VOKALNASKUPINADOMENzborovodkinja Karmen Banko
Hrabroslav VolariË ZVE»ER
(Fran Levstik)Jože Leskovar VO©TNEJ©A JA NI
(koroška)Franz Schubert DER GONDELFAHRER
(Franz Mayrhofer)
ME©ANIPEVSKIZBOR“BILJANA” MKDMAKEDONIJAzborovodkinja Vesna Ristova Petrova
Pavle Kernjak ROŽ, PODJUNA, ZILA (J. Mikula - J. Olip)
Hanzi Gabriel DOMOTOŽJE (Milka Hartman)
Dragan ©uplevski MORE SOKOL PIE VODA NA VARDAROT (makedonska ljudska)
MO©KIPEVSKIZBOR LJUBLJANSKIPOTNI©KIPROMETzborovodja VenËeslav Zadravec
Vinko Vodopivec O VE»ERNI URI (Simon Jenko)
Anton Nedved MOJ DOM (Josip Cimperman)
Vasilj Mirk NA TRGU (Dragotin Kette)
ME©ANIPEVSKIZBOR “ANTONFOERSTER”LJUBLJANAzborovodkinja Damijana BožiË-MoËnik
Jože Trošt VELIKI PETEK (iz Svetega pisma)
Jože Trošt MARIJINO VNEBOVZETJEA. M. Slomšek - J. Trošt HOLA, FANTJE VSTAJAJTE
(iz oratorija Blaženi Anton Slomšek) klavir Gašper Jereb
U»ITELJSKIPEVSKIZBORSLOVENIJE “EMILADAMI»”zborovodkinja ©pela VrtaËnikdirigent Sebastjan Vrhovnik
Emil AdamiË PREKOMORSKA PO©TA (Simon GregorËiË)
Emil AdamiË CIGANSKA POSMEHULJA (ljudsko besedilo)
Robert Schumann ZIGEUNERLEBEN (Gypsy Life) solo Tjaša Kafol, sopran, Marta Zabret, alt, Boris Mugerle, tenor, Bojan Lukan, bas klavir Alenka Zajec
16 17
KOMORNIZBORMEGARONzborovodja Damijan MoËnik
Jacobus Gallus ELISABETHAE VERO IMPLETUM EST TEMPUS (OM 4/20)
Morten Lauridsen O MAGNUM MYSTERIUMUroš Krek ©KRINJA OREHOVA
(tržaška ljudska)
ME©ANIMLADINSKIPEVSKIZBORVETERzborovodkinja Tereza Podlogar
Hilarij LavrenËiË PETELIN»EK JE ZAPIEU (beneška ljudska iz Trnika)
Edvard Elgar SERENADE (op. 73, št. 2) (Rosa Newmarch)
Ernani Aquiar SALMO 150 (psalm 150)
IV. KONCERTnedelja, 6. marec 2011, ob 20. uri
VOKALNASKUPINAINGENIUMvodja Gašper Banovec,
Blaž Strmole
Matija KreËiË VÖRA BIJE (prekmurska)
Pierre Passereau IL EST BEL ET BONBlaž Strmole IN DULCI JUBILO
(srednjeveško besedilo) VOXMEDICORUMzborovodja Tomaž Faganel
Oskar Dev STOJI GARTELC ZAGRAJEN (koroška)
Oskar Dev ©OCEJ MOJ SEL (koroška)
Oskar Dev PRELEPA JE SEL©KA DOLINA (ljudska)
ME©ANIPEVSKIZBOR LJUBLJANARAKOVNIKzborovodja Žiga Godec
France Gigan ROŽAMRIN - SPOMIN (koroška)
Boštjan Grabner AGNUS DEI klavir Melita Ana MaËek
S.V. Avsenik NA GOLICI
1� 1�
DEKLI©KIZBORSV.STANISLAVAzborovodkinja Helena Fojkar ZupanËiË
Ambrož »opi DA TA-NA SARTË SËKALA (ljudska iz Rezije)
Iacobus Gallus DICUNT INFANTES DOMINO LAUDES (OM 1/63)
Robert Schumann IN MEERES MITTEN (OP. 91 št. 6) (Friedrich Rückert)
AKADEMSKIPEVSKIZBORALOJZIJMAVzborovodja Lovro Frelih
Iacobus Gallus EN EGO CAMPANA (HM 3/43)
Blaž Strmole EGO SUM PANIS VIRUS (Jn 6,51)
Lojze LebiË LUBA VIGRED SE RODI (Miha Andreaš)
KOMORNIME©ANIZBOR ©KOFIJSKEKLASI»NEGIMNAZIJEzborovodja Damijan MO»NIK
Knut Nystedt LAUDATE (svetopisemsko besedilo)
Ljudska, prir. Matej Hubad ©KRJAN»EK POJE
(ljudska)Moses Hogan I ´M GONNA SING´ TIL THE
SPIRIT MOVES IN MY HEART (Moses Hogan)
ŽENSKIZBORMENSSONORAzborovodkinja Helena Fojkar ZupanËiË
Janez MoËnik SVATOVSKE IZ CERKLJAN (ljudske iz Cerkljanskega)
Ola Gjeilo UBI CARITAS (Sv. Pavlin Oglejski)
Otto Olsson IN VERNALI TEMPORE (št.1) (Piae Cantiones)
AKADEMSKIPEVSKIZBORTONETOM©I»UNIVERZEVLJUBLJANIdirigent Sebastjan Vrhovnik
Sven - David Sandstrom (1942) TO SEE A WORLD
(William Blake 1757-1827)Z. Randall Stroope (1953) THE CONVERSION OF SAULAlberto Grau (1937) KASAR NIE LA GAJI (≈THE
EARTH IS TIRE«)
PERPETUUMJAZZILEzborovodja Tomaž KozlevËar
Enoch Sontonga NKOSI SINKELEL’ IAFRICA (Xhosa, Sotho, Zulu, Africaans, anglešËina) solo Aleksandra Lamut
B. Steinberg - T. Kelly TRUE COLORS
solo Barbara PihlerS. V. Avsenik AVSENIK MEDLEY
20 21
V. KONCERTsobota, 26. marec 2011, ob 16.00 uri
MO©KIZBORPOSAVJEzborovodja Ivan Kociper
Vinko Vodopivec NA POLJANI (Josip Murn Aleksandrov)
Kamilo Mašek LAHKO NO»Emil AdamiË LUCIPETER BAN
(ljudsko besedilo)
(PD)4vodja Nataša KocjanËiË
M. Kozina - N. KocjanËiË MOJ»INA PESEM
(Frane MilËinski)Nataša KocjanËiË KRA©KA VAS
(SreËko Kosovel)ansambelska skladba, prir. Nataša KocjanËiË IT IS IN YOUR EYES
(Kylie Minogue)
VOKALNASKUPINAAJDA DRU©TVAMIK»RNU»Ezborovodkinja Katarina Žebovec
Ambrož »opi »E BI DŽOS BIJLA F»ELICA (prekmurska)
M. Sepe - P. SmoliË POLETNA NO»
(Elza Budau) klavir Andrej Žagar
Katarina Æebovec PTI»JA SVATBA (ljudska)
ME©ANIPEVSKIZBORLITOSTROJzborovodja Klemen Jerinc
Jože Leskovar KO SO FANTJE PROTI VASI ©LI (ljudska)
Anton Nagele SAMOTNO DREVO (Anton Beštele)
A. Nedved - S. MihelËiË MOJ DOM
(Josip Cimperman)
ŽENSKIPEVSKIZBOR SVOBODAVIŽMARJE-BRODzborovodja VenËeslav Zadravec
E. AdamiË - S. MihelËiË NOCOJ SE MI JE SANJALO
(iz Dutovelj)Ciril Pregelj OSAMLJENO DONI ZVON»EK
(ruska ljudska)Egi GašperšiË OJ, MOJE PLANINE
(Milka Hartman)
ME©ANIPEVSKIZBORKOLINSKAzborovodja Marko Tiran
Radovan Gobec V RANEM JUTRU (iz NOV)
Janez MoËnik MICIKA, MICIKA (ljudska)
Ubald Vrabec PO CESTI GRE (ljudska)
22 23
ŽENSKIPEVSKIZBORFLORENCEzborovodja Karlo AhaËiË
Pavle Merku »ARNI KUS II. (ljudska)
Jakob Jež IGRAJ KOLCE (belokranjska)
Borut Lesjak NE »AKAJ NA MAJ (Frane MilËinski)
ME©ANIPEVSKIZBOR≈ZORA«JAN»Ezborovodkinja Asta JakopiË
Makso Pirnik SMRT V BRDIH (Nada Carevska - Živa)
Aldo Kumar MOJA MATI ƆHA KAFE (istrska)
Luka Kramolc MRZEL VETER TEBE ŽENE (ponarodela) solo Nika Hribar - Burilov
ME©ANIPEVSKIZBORLIPAZELENELAJE…zborovodja Karel Leskovec
Anton Lajovic KI©A (Dragutin M. DomjaniÊ)
Iztok Lajovic ©ENTJANŽEVO (Josip Murn Aleksandrov)
Uroš Lajovic KDO TE, LJUBA, TRO©TAL BO … (ljudska)
VI. KONCERTsobota, 26. marec, ob 20. uri
MO©KIPEVSKIZBORBIZOVIKzborovodja Stanislav Zadravec
Zorko Prelovec KARLINCA JE ©TEMANA (ljudska)
Miro Kokol SNO» PA DAV (ljudska)
Ubald Vrabec ZDRAVLJICA (France Prešeren)
VOKALNASKUPINASOLALEIzborovodkinja Ana ErËulj
F. Marolt - L. LebiË TRAUNI»E SO ŽIE ZELENE
(iz Ziljske doline)J. Fleišman - M. Kogoj LAHKO NO»
(Franc MalavašiË)J. Pieterszoon Sweelinck PSEAUME
(psalm 138)
MO©KIPEVSKIZBOR“BARJE”zborovodja VenËeslav Zadravec
Peter Jereb O KRESU (Cvetko Golar)
Emil AdamiË VASOVALEC (Oton ŽupanËiË)
Radovan Gobec MRAVLA JE V MLIN PELALA (ljudska)
24 25
OKTETZVENvodja Vinko Jager
Emil Komel MAJOL»ICA (Cvetko Golar)
Ignacij Ota SOUDA©KA (tržaška ljudska)
Fran Venturini VOJA©KA SUKNJICA (tržaška ljudska)
ŽENSKIPEVSKIZBORMEDIS KUDSVOBODA»RNU»Ezborovodja Marko Tiran
Vinko Vodopivec TONE SONCE, TONE (Simon GregorËiË)
Ciril Pregelj DA BI JAZ ZNALA (ljudska)
F. Horvat - M. Tiran SONCE SIJE NA PORTOROŽ
(Feri Horvat)
ZBOR©TUDENTOVMEDICINECORzborovodkinja Meta Podbregar
Dr. A. Dolinar PO GORAH GRMI (ljudska)
Radovan Gobec ZAPOJMO PESEM (Janez Menart)
Ërnska duhovna I AM GONNA SING
ME©ANIZBOR“CANTATENOBISCUM” ŽKUDTINEROŽANCzborovodkinja Jelka KovaËiË Mateja Petelin MAMICA, PO©LJITE ME PO VODO
(istrska ljudska)Aldo Kumar ALEGORIJA
(Janez Menart)Vasilj Mirk KOLO
(Slavonija)
KOMORNIZBORVOCISIMAGOzborovodja Marko Tiran
Robert Schumann NO»NA TI©INAH. Mancini - S. Zegree MOON RIVER
(Johnny Mercer)Radovan Gobec MRAVLA JE V MLIN PELALA
(ljudska)
»ARNICEzborovodkinja Mateja »ernic
Maurice Durufle TOTA PULCHRA ESLojze LebiË ©OCEJ MOJ SEL
(koroška)Andrej Misson FANT IN DEKLICA
(Andrej Misson)
26 27
VII. KONCERTnedelja, 27. marec 2011, ob 16. uri
LJUBLJANSKIOKTETumetniški vodja Igor ©vara
Jani Golob DA BI BILA LEPA URA DEKLE JE NA PRAGU STALA KAJ TI JE DEKLICA POZIMI PA ROŽICE NE CVETO (ljudske) solo Boris Bobek
ME©ANIPEVSKIZBORMEDIS KUDSVOBODA»RNU»Ezborovodja Marko Tiran
Vilko Rus SE DAVNO MRA»I (ljudska)
F. Marolt - Z. Prelovec ŽENKA MI V GOSTE GRE
(idrijska)Radovan Gobec MRAVLA JE V MLIN PELALA
(ljudska)
JAZZVAvodja Jasna Žitnik
Pat Ballard MISTER SANDMANL. Cohen - J. Æitnik HALLELUJAHAnders Edenroth CHILI CON CARNE
(Real Group)
ME©ANIPEVSKIZBORDR.BOGDANDER»zborovodja VenËeslav Zadravec
Anton Nedved NAZAJ V PLANINSKI RAJ (Simon GregorËiË)
Radovan Gobec O PODJUNA (Milka Hartman)
Fran Venturini ZNAMENJE (Simon GregorËiË) solo Vida GlešiË, Majda Odlazek, Irena Zadnikar
©TUDENTSKIPEVSKIZBOR FAKULTETEZAUPRAVOzborovodkinja Ana »erne
Marij Kogoj STOJI MI POLJE (ljudska)
Radovan Gobec MOTTO (Janez Menart)
Kirby Shaw PLENTY GOOD ROOM
ME©ANIPEVSKIZBORKUDSCTdirigent Milivoj ©urbek
Vinko Æganec MURA, MURA GLOBOKA SI VODA TI (medjimurska ljudska)
Stevan St. Mokranjac II RUKOVETJosip ©tolcer Slavenski VODA ZVIRA IZ KAMENA
(medjimurska ljudska)
2� 2�
ME©ANIPEVSKIZBORSURREXITzborovodkinja Božena Kutnar
Gioacchino Rossini CANTEMUS
(iz Svetega pisma)Maks StrmËnik SVETO JE MARIJA TVOJE IMEJurij Gregorc MARKO SKA»E
(prekmurska)
PRIMORSKIAKADEMSKIZBOR VINKOVODOPIVECzborovodja Primož MalavašiË
Jacobus Gallus CANITE TUBA IN SION (OM 1/20)
Karol Pahor O»E NA© HLAPCA JERNEJA (Ivan Cankar)
Benjamin Ipavec DOMOVINI (Jakob Razlag) solo Aljaž Žgavc, tenor, Marko FerjanËiË, bariton
ZBORKONSERVATORIJAZAGLASBO INBALETzborovodja Ambrož »opi Sergej Rahmaninov (1873-1943) SAKRALNI KONCERT
(V moljitvah njeusipajušuju Bogorodjicu - 1893)
Anton Lajovic (1878-1960) ZELENI JURIJ
(Oton ŽupanËiË 1878-1949) sopran Lucija ErËulj
R. P. Magnifico - S. IvaËiË (1974) 24.000 BACI
(Robert Pešut - Magnifico) klavir Tine Bec
VIII. KONCERTnedelja, 27. marec 2011, ob 20. uri
VOKALNIKVARTET“PELLA”vodja Ljuben Dimkaroski
Ljuben Dimkaroski AJDE SLU©AJ KALE© BRE
AN–O (makedonska ljudska)
Ljuben Dimkaroski HI©ICA DOMA»A
(ljudska)Ljuben Dimkaroski EDNA RAVNA
(makedonska ljudska)
OKTETEKvodja Bojan ZeliË
Jakob Aljaž OJ, TRIGLAV MOJ DOM (Matija ZemljiË)
Sergej Æarov DVANAJST RAZBOJNIKOV (ruska ljudska) solo Aljaž JurejevËiË
Predrag MiloševiÊ NE SEDI DJEMO
(bosanska ljudska)
30 31
MO©KAVOKALNASKUPINAENKRAPDRU©TVAMIK»RNU»Ezborovodja Pavel Dolenc
Pavle Kernjak JUHE, POJDAMO V ©KOF´»E (venËek koroških) solo David Kozamernik
Pavel Dolenc BOŽI»NA NO»M. Sepe - P. Dolenc MOJE ORGLICE
(Frane MilËinski)
AKADEMSKIPEVSKIZBORSV.CECILIJEzborovodja Ivan VOMBERGAR
Josef Rheinberger ABENDLIED
(LK 24,29)Stanko Jericijo DEKLE NA VRTU
(ljudska)Fran GerbiË KLIC POMLADI
ME©ANIPEVSKIZBOR GLASBENEMATICELJUBLJANAzborovodkinja ©pela VrtaËnik
Marjan Grdadolnik LANDATE DOMINUM
(psalm 117, 116) solo Aleksandra Jamnik klavir Alenka Bobek
Hilarij LavrenËiË PREUOZKE SO STAZICE (ljudska)
Eugen Suchon A-KA SI MI KRASNA (Peter Bella - Horal)
KOMORNIZBORKROGzborovodkinja Živa Ploj Peršuh
Matija KreËiË VÖRA BIJE (prekmurska)
Lojze LebiË ZMIEROM MORAM BONDRATI (Milka Hartman)
Frank Martin COME UNTO THESE YELLOW SANDS (William Shakespeare)
ME©ANIKOMORNIZBOR LJUBLJANSKIMADRIGALISTIzborovodkinja Mateja Kališnik
Katarina Pustinek TRI JETRVE ŽITO ŽELE
(ljudska)Peter Eben DE CIRCUITU AETEENO
(Lieber Ecclesiastes 1, 4-9)Anders Edenroth A CAPELLA IN ACAPULCO
KOMORNIZBORAVEzborovodja Andraž Hauptman
Felix Mendelsson JUBE DOMINEMax Reger FRÜHLINGSBLICK
(Nikolaus Lenau)Nana Forte LIBERA ME
32
VOKALNAAKADEMIJALJUBLJANAdirigent Stojan Kuret
Franz Schubert STAENDCHEN (nemška ljudska) solo Barbara SorË klavir Mojca Prus
F. Chopin - G. Jereb ŽAL
(poljska ljudska) solo Martina Burger klavir Mojca Prus
Ambrož »opi ENO DREVCE MI JE ZRASLO (ljudska) solo Martina Burger, Barbara SorË
Koncertnaknjižica
Ljubljanski zbori 2011
Izdala in založila:
Zveza kulturnih druπtev Ljubljanazanjo Maja PapiË
Sporedisopovzetipoprijavahzborov!
Strokovni pregled sporedov in korekture: Miro Kokol, prof.
SreËanje sofinancirata:
Oblikovanje in tisk: LOTOS d.o.o.
Naklada: 1.500 izvodov
Ljubljana, marec 2011
www.jskd.si
www.zkdlj-zveza.si