literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTifasi 80 TeTrigamodis or kviraSi erTxel, paraskeobiT27 ianvari - 9 Tebervali 2017##### (186)(186)(186)(186)(186)22222

proza

poezia

re

ce

nz

ia

Ca

na

we

re

bi

portreti

interviu

2 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiproza 27 ianvari - 9 Tebervali 2017e m m a

sauzmegamTeniisas CavfrindiT ambro-

laurSi. TviTmfrinavma daSvebisasgvarianad SegvaSina, magram roca fexidavdgi miwaze, mivxvdi, rom adamiansyvela SiSi male aviwydeba da amito-macaa, sakuTar Secdomebzec rom verswavlobs Wkuas.

aeroportSi sul sami TanamSrome-li dagvxvda. samives naTeli, mSvidisaxe hqonda, rogorc raWvelebs aqvTxolme zogadad. mSvidobiani dila gvi-surves da cxeli yava SemogvTavazes.kanada gamaxsenda. erTxel, amerikaSifrenisas, sagangebo daSveba kanadisromeliRac patara qalaqSi mogvixda.iqac aseTi patara dasaxleba iyo, sulori kaci muSaobda da iseTi Tvalebi-Ta da sixaruliT Segvxvdnen, TiTqosmarsze wasul eqspedicias mosakiTxadojaxebi ewvivnen.

kanadis Town-isgan gansxvavebiT,ambrolaurSi meti frena iyo xolme,turistuli sezoni jer ar gaxsnil-iyo, magram damsveneblebi kantikuntadmainc moZraobdnen raWaSi. iaponelmxatvarTan erTad viyavi, noembrisbolos amsterdamSi gamofenas marTav-da. namuSevrebis nawilis damTavrebasaqarTveloSi gadaewyvita. kion Ziaowlebis win swored im aucilebeli daS-vebisas gavicani kanadis aeroportSi.maSin sruliad ucnobi mxatvari iyo,amerikaSi bedis saZebnelad midiodada frenis eSinoda katastrofulad.sul sami sityva vicodi iaponurad,Cemma colisZmam maswavla da sworedkionze gamovcade maSin. es sami sityvasakmarisi aRmoCnda, rom mSobeli mamavgonebodi da gadarCenis imedad dav-esaxe. gverdidan ar momcilebia, sanamdaveSvebodiT, mere ki davmegobrdiT.

Citebs xatavda. Cemi azriT, yovladgaugebarsa da maxinjs, magram mx-atvrobis moyvarulebs ras gaugeb _pirveli tilo 800 dolarad gayida,meore sammag fasSi, mere ki 30 000 dola-rze naklebad arc erTi namuSevariaRar gauyidia.

rodesac damireka, saqarTveloSiminda davxato sagamofeno namuSevre-bis bolo sami naxatio, arCevaniswinaSe davdeqi _ svaneTi, TuSeTi anraWa unda meCvenebina. TviTon mesameairCia, ufro mokle saxelia damirCevniao, ras gaugeb mxatvrebs?

sastumro „Saoris ameTvisto~Saoris tbaze iyo. tbis SuagulSi xe-lovnur, naxevarmTvaris formis kun-Zulze samiode wlis win gaaSenairanelma biznesmenma da misma colma,romlis Savi aragviviT bneli Tvaleb-is sanaxavad da ugemrielesi samzareu-los dasagemovneblad dedaqalaqidandadioda xalxi.

rogorc amboben, qarTveli iyowarmoSobiT. qarTvelebma xom, ro-gorc yvela mcire erma, ase viciT _dedamiwis zurgze yvela kargs CvenadvasaRebT. iqnebki, marTla iyo qarTve-li. tradiciul qarTul purmarilsiseTi daxvewili gemoTi amzadebda,barbare jorjaZe siamayiT saflavSicmukavda.

swored „Saoris ameTvisto~ mqondarva RamiT dajavSnili. Svidi momcrozomis nomeri hqondaT, erTi maTganisastumrosa da restoranis mTavariSenobidan yvelaze moSorebiT. sworedis oTaxi aviRe kionisTvis.

uTenia mivadeqiT. maspinZeli mimde-bare soflis glexobas xvdeboda axa-li produqtis misaRebad, kunZulzeramdenime moaxle da juja adminis-tratori dagvxvdnen.

batoni wasulia, qalbatons sZinavs,sauzme or saaTSi iqneba _ gviTxraaRmosavleTis xalxisTvis damaxasi-aTebeli morCilebiT jujam. saocradmaxinji adamiani iyo, magram is SemaZr-wunebeli SiSi, rasac misi danaxva iwvev-da, fizikur naklis brali namdviladar iyo. minaxavs aseTi adamianebi, bavS-vebi, Cvilebi minaxavs. rTuli sayure-belia ganuviTarebeli tani, CveniTvalisTvis sruliad ucxo, sxeulis

alternatiulisaqarTvelos ambebi

anomaliuri nawilebi, magram SiSi ara-sodes migvrZnia, administrators kiraRac hqonda iseTi, rac gvelis dan-axvasaviT gaqvavebda.

nomrebSi gavnawildiT da cota wa-vuZine kidec.

sauzmeze Casuls darbazi naxevradsavse damxvda. rogorc Canda, stumre-bis naklebobas ar uCiodnen. TerTme-ti magididan eqvsi dakavebuli iyo,meSvidesTan Cven visxediT.

diasaxlisi ar Canda. sastumrosmepatroneebs Cvevad hqondaT stum-rebTan gamolaparakeba. mec siam-ovnebiT vnaxavdi mis gemriel, odnavdaxrili formis Tvalebs, Txel welsada mudmivad aprexil ZuZusTavebs,zamTar-zafxul umowyalod viwrokofTidan rom imzirebodnen.

sauzme tradiciulad noyieri iyo_ wablis wvniani, Tevzis kotleti dapiure, omleti lixeTurad (RvinoSiSemwvari kvercxi), ospis gufTa, xon-Wiorisa da zeda Savras cximiani xaWo,zeda TluRisa da qvemo Rvardias ma-woni da qveda TluRisa da zeda Rvard-ias araJani hqondaT.

evelebs Cveni axsna gvaqvs msgavsi sak-iTxebisa.

pirsTan Svedi damxvda, juja admin-istrators elaparakeboda. vcade,Tavi ameridebina, magram ar gamomivi-da, xeli damiqnia da mec mivedi.

juja adgilobrivi RvinoebissikeTeze esaubreboda. rogorc yvelaCrdiloels, Svedsac sasmeli uyvarda.jujas mZime baritoni hqonda da Zaliandinjad yveboda, rogor iwureba wu-lukiZis TeTra da xvanWkara, romel-ic stalinis sayvareli sasmeli yofi-la, Turme motkbo araswori daduReb-is gamoa. sadilsa da vaxSamze RvinosgamovitanT da daagemovneTo, pirde-boda Sveds.

ar Cavreulvar maT saubarSi.aRelvebul wyals vusmendi da meorenapirze mdgom meTevzeebs gavyurebdi.

Saoris tba Signidan ufro lamazisanaxavi yofila. wyali imdenad lur-ji da amave dros gamWvirvale iyo, peS-viT amoiRebdi da dalevdi.

drodadro patara Tevzebi kudebsatylaSunebdnen da axalamosuli mzissxivebi maT farflebze irekleboda.

gasmuli energetika modioda. aTle-turi tani hqonda da sxartadmoZraobda. etyoboda, rom fizikuradSroma misTvis ucxo namdvilad ar iyo.Tavadve gadmotvirTa produqti dapirsze daawyo. mere xelTaTmanebiwaiZro da orives TanmimdevrobiTCamogvarTva xeli.

ise SegvaTvaliera, mivxvdi, adami-anebis cnoba ar uWirda. rogorc mdi-dar adamianebs sCveviaT, Tavisufladgvelaparakeboda, gansakuTrebuliceremoniebis gareSe. aRmosavleTiskacisgan es cota ucnauri ki iyo, ma-gram am iranels imdenive SemorCeno-da mSobliuri, ramdenic tyibuls ko-munisturi epoqisa.

pirsze dadebuli naWris uzarmaz-ari CanTisken gaiSvira xeli da, dResnanadirevi gveqneba sadilado,gagvimxila. Tu Tqven niamoris orTql-Si CaSuSuli Tirkmelebi ar gagisin-javT, rahas vetyvi da specialuradTqvenTvis moamzadebso, gviTxra dauceremoniod dagvtova.

sadilikion Ziao sadilzec ar gamoCnda.

marto Wama ki qarTvelisTvis yvelazedidi misjaa msoflioSi. raki iranel-ma maspinZeli niamoris TirkmelebsSegvpirda, me da eiolfi erT magidasmivusxediT.

aperitivad Semwvari xaxvisburTulebi nigvziT da gogris sawebe-li mogvitanes. WaWa jujam mogvarTva,maspinZlis marnisaa, nayidi ar gegono-To. rbili, aromatuli suni da gemohqonda, Cemi varaudiT, atami da komSieria.

sanam mobrawul Txlad daWrilvaSls gogris sawebelSi vawobdiT, Sve-di col-qmaric, SvilTan erTad, Se-mogvierTda. qals civi saxe hqonda daratomRac alisa erqva. Cemi warmod-geniT, aseTi qalebi prokuraturaSibuRaltrebad muSaoben. kaci ufrorbili vinme Canda, naklebad rbili sax-eliT _ alfons. sasmelze Tvalisgugebi gaufarTovda, colma ki gada-kra Tu ara, miscxo da miscxo.

gogona iqneboda TxuTmeti-Teqvs-meti wlisa. emma erqva. Zalian daZabu-li ijda da cdilobda, araferi eWama,radgan, rogorc mivxvdi, deda wonas-Tan dakavSirebiT mudmiv SeniSvnebsaZlevda. odnav sruli gogo iyo. amasakSi xSiria wonis mciredi momateba,radgan hormonaluri balansi mcire-dad areulia da gardatexis asakSi my-ofi sxeuli qaoss alagebs. ZalianTeTri feris kani hqonda, TiTebi kisxeulTan SedarebiT ucnaurad mokle.sanam Cven vsadilobdiT, xma aramouRia.

raham sakuTari mSvenieri xelebiTgamzadebuli niamoris Tirkmelebi masmere mogvitana, rac tibaanuri, gudis,Wyinti yveli, Warxlis salaTi, xbosRviZli nivriT, varia qinZs marinadSida saqonlis ena davagemovneT. emmasaraferi uWamia da eiolfma misTviswvniani SeukveTa. amitom, sanamufrosebi xorciani saWmliT muclebsviyoravdiT, gogona gogrikelas Wre-balourad (mTlian gograSi bostneu-lis supi. gogra TefSis magivrad gam-oiyeneba) xvrepda evropelebisTvisdamaxasiaTebeli xmauriT.

eiolfi Cemze mWameli aRmoCnda. mansruliad daundoblad SenTqa oragu-li komSiT (mTlianad), tyemlis tylap-Si moxarSuli loqos wvniani cocxalimwvaniliTa da bostneuliT, SemwvariqviriTi wiwakiT (cota uwilada emmasmSoblebs), samefo Wanari (ilma-zlosTan daWerili), ispanaxisburTulebi kitris fafaSi (kvirikew-mindidan), kalmari aleqsandroulissakmaziT (sakmazi Corjodan moqondaTglexebs), Semwvari bibiloebi(TluRisa da jvarisas mamlebis), WviS-tari (naesakaoSi moyvanili simindisfqvilisgan), gebJalia (macxovrisk-aris sulguniT), sulgunSi gaxveulinaduRi (yveli igive soflis, naduRiki Sua krixSi mowvelili SveicariuliZroxis rZisgan keTdeboda), kupati

gurammegreliSvili

sasadilo oTaxidan samzareulomoCanda, sadac SuSis miRma ramdenimemzareuli da axalgaRviZebuli, jer-ac msubuqad afuebuli diasaxlisiqviSarsa da RadiSSi moyvanil fqvilzegamomcxvar maWkatebs gvimzadebda,romelsac sxvavasa da ZirageulSidakrefili tkbili msxlis murabas Tumoasxamdi, iqneb dedamiwis yvela ube-dureba dagviwynoda adamians.

gverdiT magidasTan ormocdaaTwels gadacilebuli kaci ijda. CemivaraudiT, norvegieli unda yofil-iyo. Svedi aRmoCnda. megobarTan da miscol-SvilTan erTad saqarTveloSimogzaurobda. uzarmazari tanis kaciiyo. WamiTac gemrielad Wamda, axalga-momcxvar maWkatebs erT lukmaze yla-pavda da SuSis iqiT mdgom diasaxlissxeliT aniSnebda, kidev momitaneo.rogorc Cans, damegobreba moeswroT.

diasaxlisma Cveni magidiskenac gam-oixeda. wamiT davinaxe misi nislianiTvalebi da mzera amarida.

Svedi eiolf danielsoni aRmoCnda.`Aptilo Networks~-Si teqnikuri direq-tori iyo. paralelurad moxalisemwvrTnelad muSaobda frenburTelgogonaTa gundSi. Zalian mxiaruli dagulRia kaci momeCvena. uCveulod sx-arti iumori hqonda. saqarTvelozeraRacebis wakiTxva moeswro da cdi-lobda, es codna arademonstraciu-lad warmoeCina. sanam kion Ziao kar-gad gamoiZinebda, SvedTan erTad yve-laferi vWame, risi erT jerze monele-bac 81 kiloian adamians SeuZlia, mereki kunZulze fexiT gavla gadavwyvite.stereotipi, TiTqos uzomo raodeno-biT saWmlis Wamis Semdeg fexiT seirno-ba wonis momatebas xels uSlida, Cem-Sic cocxlobda. karga xania, vicodi,rom gemrielad sauzmis, sadilis, vax-Smis mere seirnoba minimum 1 saaTi arSeiZleba, magram mWamelebsa da mw-

Tavis droze saxelmwifom civi wylisuzarmazari Tevzebi moaSena aq da axlamaT danaxvas vcdilobdi. amaod.

bunebis ulamazesma peizaJma isegamarTo, veRar gavige, jujam rodisdagvtova. Svedi wyalTan axlos mis-uliyo da sastumrodan wamoRebuldaqucmacebul purs wyalSi yrida. nam-cecebi CaZirvas ver aswrebdnen, romTevzebi ylapavdnen saWmels.

_ giyvarT cxovelebi? _ vkiTxeise, rom pasuxi winaswar vicodi. oriZaRli yolia saxlSi. Zalian enatre-boda, cxovelTa sastumroSi dautove-bia wamosvlamde. ganicdida, Ben-im sx-visi xelidan SeiZleba ar Wamoso.

daaxloebiT saaTnaxevari visxediTpirsTan. amasobaSi movaswari momeyo-la gamogonili Tu marTali ambebiraWaze da raWvelebze. Sovi, oni, uw-era, Rebi... es adgilebi ise aRvwere,Tavadve mominda sanaxavad wasvla.samkurnalo wylebis Tvisebebi ki isegavazviade, msoflio jandacvis orga-nizaciaSi fexze amdgarni taSs namd-vilad ar damikravdnen. kuWnawlavisproblemidan dawyebuli, pedofiliismkurnalobiT damTavrebuli, yve-laferi Sovis erT patara wyaros wy-als davabrale.

amasobaSi sastumros iraneli mepa-tronec movida. irlandiel monadiresufro hgavda, vidre iranel Siits. navipirsTan gaaCera da xeli kargi nac-nobebiviT dagviqnia. Svedma misalmebadaxmarebis Txovnad CaTvala dabuzRuniT, magram mainc daiZranavisken, magram iranelma SveduradraRac uTxra da orivem gaicina.

vcdilobdi, gamomecno, ra moewo-na cols am kacSi. Cveulebrivi tipiiyo. Seuxedavs ver ityodi, arc gan-sakuTrebuli Sarmi hqonda. erTi egaa,rogorc iranelTa umetesobas axasi-aTebs, misganac mamakacurobis xaz-

3literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi proza27 ianvari - 9 Tebervali 2017(JoSxadan), burvaki nigvziT (aq ki,didi bodiSi, CaveziareT. lixeTis bur-vaki iyo), afxazura (leZaZamedan), ko-mbostos mwnili (zeda Rvardiadan),kitr-pomidvris mJave (Woportidan),prasis mwnili (korboulidan), afxa-zuri ajika (okvinoredan), RanZili,jonjoli (kortaneTis).

alfonsi gauTaveblad laparakob-da, sanam me, eiolfi da alisa muclebsviyoravdiT, is msoflio problemebzewuxda. UN-is imwlevandel monacemebsiSveliebda, afrikis mosaxleobis 49%dReSi 1.26 dolarze naklebs moixmar-so. gulanTebuli aqtivistebi romarian, nebismier problemaze wuxilSirom aiyolieb, swored egeTi tipi iyo.yuradRebiT SevaTvaliere eiolfi,alfonsi da alisa. vcdilobdi, ga-momecno iyo Tu ara es klasikuri „Sve-duri ojaxi~. araferi msgavsi ar Semi-mCnevia _ metic, eiolfi sulac aracdilobda, saWmeli alisasTvis gaena-wilebina, es ki seqsualur partnior-ebsa da moflirtave adamianebSi yve-laze advili SesamCnevia.

odesme Tu Canawerebi gamovaqveyneWamisa da xasiaTebis korelaciaze(erTi cda ukve mqonda Wamisa da seqsismsgavsebaze da „kama sufra~ erqva),aucileblad davwer am frazas: Crdi-loelebi imaze bevrs Wamen, vidresamxreTelebi, amis mizezi sicivea al-baT, radgan organizmi energetikulibalansis aRdgenas saWmliT axerxebs,rac samxreTel xalxs momatebuli mzisenergiis gamo ar Wirdeba.

Wama da Wamis manera zogadad mar-Tla saintereso sakiTxia. amaze masmere vfiqrob, rac aRmovaCine, rom Cem-nairad 90-iani wlebgamovlilma adami-anebma „mudmivi SimSili~ viciT. me, ma-galiTad, TefSze saWmlis datovebafizikurad ar SemiZlia, danayre-bulzec ki „wavicicqnebi~, TiTqos ma-rags viReb. es kompleqsi _ „konserve-bis kompleqsi~ _ Cveni, postsabWoTarRvevis qveS moyolili homo raRa-cavetikusebis mTavari problemaa.Wamo imaze meti, vidre gWirdeba _ ai,msoflios problemis aTeulSi rigiT(vTqvaT) merve problema.

alfonsi, SeiZleba iTqvas, rom mSi-eri darCa. uravSi mosuli gogrisgulisgan Semwvari wereTlis mwvadismeti araferi uWamia. aman eWvi gamiCi-na, rom madian alisas mTlad Sesaferi-si saloginswortoli partniori arhyavda da kidev erTxel, ufro yura-dRebiT davaTvaliere misi da eiolf-is Tvalebis traeqtoria _ msgavsiaraferi SeminiSnavs.

desertad moxarSuli gogra Taf-liT (Tafli xotevisa iyo da weliwad-Si sul 50 kilo moyavda ojaxs, visga-nac Cveni maspinZeli yidulobda),gozinayi (nigozi caxis, Taflic) dawandili TeTri bliT (naadrevi gograbali sofeli wesis iyo) mogvitanes.maraTons yvela gamoveTiSeT alisasada eiolfis garda. marTalia, kacmalamis orjer meti Wama, vidre yvelamerTad, magram alisas SemarTeba maincaRsaniSnavi iyo. me TeTras vwrupavdida erTi suli mqonda, gareT gavvard-niliyavi sigaretis mosawevad, zrdi-lobis gamo sadilis bolomde ar avmd-garvar da Tanac, mainteresebda, ram-denis Wamas da dalevas (calke aRsani-Snavia, rom dalia 4 Wiqa namanevis WaWa,1 boTli meore tolaSi dawurul,Camosxmuli aleqsandrouli, naxevarixelada goruli mwvane, cdoSiCamosxmuli ludi „mware~ da axlayvarelSi Camosxmul koniak „xunZebs~ayolebda deserts) SeZlebda eiolfi.

alisa Taflian gogras danebda.sanam alfonss Tavisive Teoria aRiz-ianebda (miaCnda, rom msoflios kideverTi umTavresi problema kerZosakuTrebaa. saerTo coli, qoneba dasxeulic ki misi varaudiT kacobrio-bis gadarCenis erTaderTi Sansi iyo.am azrma mere gaaRiziana da mtkicebadaiwyo, rogor cdeboda) da ganervi-ulebuli, gaoflianebuli TiTebs im-tvrevda, eiolfma sakuTari wili de-serti daamTavra da adga: xom ar movwi-oT, megobrebo?

namdvili kuburi sigara aRmoaCnda.an SeiZleba me ver verkvevi sigarebSida rogorc xdeba, reklamam imuSava.gemrielad gavabole da daaxloebiTxuTwuTiani dumili sadRac uweraskenxelis gaSveriT davasrule: ai, iqiTaris sofeli, romelmac marto erTsaukuneSi komunistur sabWoeTs Cvid-meti akademikosi misca!

es uceremonio Sesavali ki naRdadqarTulad gamomivida. eiolfma ga-momxeda da scada, Cem TvalebSi amoe-kiTxa, ricxvi ramdenad gazviadebuliiyo. kiTxviT ki sul sxva rame mkiTxa:komunizmma magrad dagazaralaT?

cxadia-meTqi, vuTxari, magram isevuTxari, rom egrZno, Cven iseTi magre-bi varT, komunizmic ki fexebze gveki-da-meTqi. mindoda, naRdi samxreTeligamovCeniliyavi. amjerad sawinaaRm-dego mimarTulebiT gaviSvire TiTi damovuyevi ambavi, romelic Tavis drozemec erTma raWvelma kacma, danielmamomiTxro. mgoni yorRanos mTaze didianZa mdgara, romelTan axlosac akrZa-lul telearxebs iWerda gagania ko-munizmis dros. raWveli biWebi Cumadadiodnen mTaze da pirvel akrZalulxils aq ecnobodnen. meo, 1966 wlismsoflio Cempionati swored am mTazevnaxe srulado. kargad axsovdaurugvais da inglisis, dasavleT ger-maniisa da argentinis, portugaliisada ungreTis, ssrk-sa da Crdilokor-eis jgufebidan gasvlac da moTamaSee-bis gvarebic. Cven oficialurad mx-olod ssrk-s TamaSebs gvaCvenebdnen,magram yvelaze dinji raWveli biWebipirvelebi vuyurebdiT msofliossaukeTeso gundebis TamaSso.

TviTon argentinis gulSematki-vari iyo.

eiolfze am ambavma gansakuTrebu-li STabeWdileba ver moaxdina, amit-om raWis sxva RirsSesaniSnaobebze Cam-ovugde sityva. bunebis mSvenierebiTSvedis gakvirveba advili araa, magrametyoboda, arc mismenda, sul sxvarameze fiqrobda.

nomerSi davbrundi da kion ZiaomovikiTxe. SezarxoSebulma da wels-zeviTSiSvelma gamomxeda. gaxarebuliiyo, sami naxati gavamzadeo. sul rvasaaTia, rac CamovediT. aqedan xuTieZina. sam saaTSi sami naxati! SegviZlia,Tanamedrove msoflio mxatvrobistendenciebze raRac garkveuli STa-beWdileba SeviqmnaT, gavifiqre da no-merSi Sevyevi.

tukani (Toucan), balis mina (Mynah),kakapo (Strigops habroptilus) _ serias er-qva „wiTeli~ da ai, Citebi, romlebicnaxatze iyo (Ziaom ase miTxra yovelSemTxvevaSi). naxatis aRwera rTulia,magram kompoziciuri simartividangamomdinare vecdebi:

tukani _ es iyo erTi wiTeli hor-izontaluri xazi, romelsac sami ver-tikaluri mokle msxvili Camosma kveT-da.

balis mina _ narinjisferi werti-li, romelic Savi feris wrewirSi Cae-xata. wrewiris garSemo iagundisferi,mRvrie mtkvrisferi da mdarexarisx-is Cinuri tansacmlis wiTeli aTobiTxazi ireoda.

yvelaze saintereso kakapo iyo _mxatvarma tilodan ori-sami nabijiukan daixia da saRebavebi (firuzis-feri, SroSis miwisferi, narcisisferida janmrTeli kacis venuri sisxlis-feri) miasxa (amas iatakze dawuwuliferebiT mivxvdi).

romeli momwonda da rasakvirve-lia, swored es, miwuwebuli.

kion Zao Zalian kmayofili iyo,kmayofili viyavi mec. miTxra, romdasaxati kidev 6 naxati hqonda da amserias 200 aTasad gayidda.

_ rames metyvi? _ mkiTxa iseTi in-teresiT, Cemi azris mosmena aSkaradZalian ainteresebda.

tuCebis mimdebare wver-ulvaSi ga-daviswore da ramdenadac SemeZloiseTi seriozuli da mZime tonalobiTvuTxari: pirvelma tilom, emociuradSagali momitana, stilisturad kusa-mas kidev ufro Tanamedrove varian-

tia (Yayoi Kusama misi kerpi iyo, erTx-el miTxra da axla es faqti sruliadusindisod gamoviyene), meore namuSe-vars murakamis gavlena aqvs, oRondara takaSisa (Takashi Murakami), aramedsworedac rom harukisa. diax, Cemo me-gobaro, Sen ar mogesma, mxarze magraddavkari xeli. es namdvili prozaa, Seninaxati raRac momentSi tovebs stati-kas da iwyebs Sinaarsobriv moZraobasuZraobidan dinamikamde, emociidanazris ganviTarebamde da minda gul-wrfelad mogiloco _ sakuTarTavsac ajobe!

erTi piroba davfeTdi, emand, xomar gadavamlaSe-meTqi, iseTi eWvianiTvalebiT damakvirda Cemi iaponelimegobari, magram Cemi gulwrfeli ga-mometyveleba, rac bunebam Cemfenotips saCuqrad misca, aSkarad mex-mareboda. isedac wvrili Tvalebisul dauviwrovda da kmayofilebiTgailoka tuCebi.

Cemo Zmao, ai, mesame naxatze ki sayve-duri unda giTxra, axlos miveditilosTan da 40 wami ise gavirinde,Chamaeleo Chamaeleon-s SeSurdeboda.Ziaoc Cumad sunTqavda, ar undoda,Cemi fiqrebi gaewyvita.

gesmis? _ vkiTxe ise wynarad, romCemma simSvidem SemaSina kidec.

ara!nuTu ar gesmiT? ai, xma, musikis xma,

gesmiT?kian Ziaom fanjrisken Seabruna

Tavi, me ki yuri tilos davade. aq, nax-atSi gesmiT xma? stravinskis kurTxeu-li gazafxuli, ddn, ddn. modis. musi-ka modis, avumaRle tons, moCqefs, mo-edineba, daangrevs am mSvenier Senobas,gesmiT? _ ukve vRrialebdi da SeS-foTebuli mxatvari ukan-ukan ixevda.Cemma aRgznebulma Tvalebma cotadaafrTxo, mec tons davuwie.

musika, musika! _ ramdenjerme Cav-ilaparake da Sepyrobili rom egzor-cizmis mere wynardeba, ise davmSvid-di.

ase videqiT samiode wuTi. mere fan-jarasTan mivedi, nikorwmindis mxri-dan wamosul movardisfro nisls Tva-li gavuStere kion Ziaos kiTxvaze,kidev ras ityvio, sruli inertulo-biT vupasuxe:

_ vWamoT!

samxarizemo JoSxaSi dakrefili nuSis

yvavilis wvniani Txmoruli sokoTi dakitriT odnav umarilo meCvena, sva-nuri marili mwikviT Cavyare da Svede-bis magidas gavxede. eiolfi da alfon-si isxdnen. emma da alisa arsad Cand-nen. zorba Svedi isev gamalebiT Wamda.kartofilis ruleti kurdRlis (kld-isubanSi moklulis) xorciT mTlianaddaedo TefSze da gemrielad nTqavda.alfonsi kiborCxalian mJaunis wvnians(romelic mokrefili iyo CorjoSi,velevSi, zeda RvardiaSi, iqneb gor-isubanSi, andac abanoeTSi, an sulacWeliaRelesa Tu ximSSi, jandabas, ramniSvneloba hqonda amas) xvrepda. ise-Ti zizRiT miirTmevda, rogorc uma-do bavSvi Wams sabavSvo baRSi manisfafas. pirvelad gavifiqre, netavrisTvis Camovidnen am qveyanaSi-meTqi.dilis mere vuyurebdi da ezoSic kieiolfis garda arcerTi gasula.

kion Ziao isev ar Camosula. Cvenmadiasaxlisma moridebiT mkiTxa, Tqve-ni Tanamgzavri cudad xom ar grZnobsTavso, sastikad viuare. asec rom yo-filiyo, am mSvenier qals ver Sevbedav-di simarTlis Tqmas.

winsafari Zalian uxdeboda. war-movidgine, rogori fexebi eqneboda imgrZeli, moSriale kabis qveS. albaT,rogor umarTlebs xolme mis qmarsgviani Semodgomis an adreuli gazafx-ulis im saRamoobiT, roca sastumrocarielia da kantikunti stumrebic kijer ar Camosulan, SiSvlebi rom iwve-bian bolo sarTulis SuSisWerian no-merSi. kaci albaT aRmosavleli poet-ebis leqsebs etyvis, qali ki aRtace-bas ZuZusTavebis uneburi daburcviTgamoxatavs.

col-qmarze ambobdnen, da-Zmaniarian, amitomac gamoiqcnen saqar-TveloSio. maRali socialuri wriswarmomadgeneli iyvnen da mamis risx-vas ase gadaurCneno. me is variantiufro momwonda, qali rom qarTveliiyo. vin icis?

samxarze samjer movida Cem magi-dasTan. erTxel Ziao ikiTxa da vazisfoTolSi gaxveuli tolma da kameCismawoni damidga win. meored momibo-diSa, imdRevandel meniuSi Cawerilikalmaxis Strudeli ar gveqneba, vermovaswario (me vuTxari, rom mezizRe-ba kalmaxis Strudeli da Zalian bed-nieri var, rom ver moaswro), mesamedaCma momarTva da mkiTxa, kmayofiliviyavi Tu ara maTi sastumroTi.

enaze momadga aTasgvari saqebarisityva, rac SeiZleboda, misi sil-amazis tolferi yofiliyo, msurda,swored aRmosavlurad, SefaruliagresiiT, magram nazad ki CameCur-Culebina, rogori jerac qorfaa misimSvenieri sxeuli, rogori vardisferida sisxlsavse tuCebi aqvs, rogormoZraobs aRmosavleTis niaviviT darom (Suasaukuneebis poetebs Tu mivba-Zavdi) SemiZlia, misi gonji qmari ama-Ramve movkla. magram sul sxva ram kivTqvi:

_ iciT, sups marili aklda!mis bodiSSi iyo ufro meti Tavne-

boba da ampartavneba, vinem rom is Cemidawunebuli supi Tavze daesxa. TefSigamomicvala, kaCaeTidan Camotaniliyvelisa da pomidvris wvniani Se-momTavaza. me stumrisa da gadamxde-lis upiratesobiT visargeble da tu-Cebi davbrice. xelic ki aviqnie uarisniSnad. Cven, vinc iranuli kulturaSoridan viciT, ratomRac gvggonia,rom qali iq iseTive daCagrulia,rogorc amas filmebSi da ara-samTavrobo organizaciebis mox-senebebSi gveubnebian. sinamdvileSi,hijabisa da burqas miuxedavad, irane-li qalebi Tanasworni da iqneb upi-ratesnic ki arian TavianTi qmrebismimarT, rogorc urTierTobaSi, isesawolSi.

diasaxlisis gamoxedvam amaSi kideverTxel damarwmuna, Tvali ar momi-Sorebia, mindoda, gamebrazebina, rad-gan gacilebiT advilia gabrazebuliqalis moTafvla, vidre zedmetaddamSvidebulis.

mxiarulad gamiRima da gamecala.samxari tkbili znakvuri „kakluWe-

biTa~ da Wkadisuri qadiT davasrule.dRes kidev rom SevWamo, SeiZleba ro-maelad gadaviqce, gavifiqre da gada-vwyvite, aRar mevaxSma. jujas tbazegaseirneba vTxove da Zraviani navisgasaRebi gamovarTvi.

ar vici, ramdens unaxavs Saoris tbanislSi, WeliSis monastris mxridanwamosuli sqeli sabani rom gadaefare-ba wyals, roca Tevzebic ki usafrTx-od grZnoben Tavs da haerze amoixe-daven xolme. am dros adamians SiSi,sasowarkveTa da mere ki sinanuli ipy-robs. albaT es sinanuli yvelasTaviseburi aqvs _ vis megobris Ralatiaxsenebs Tavs, vis mSoblis wyenineba.wamierad (gansakuTrebiT weliwadis amdros) bunebac ki Cumdeba, ismis mx-olod nislis Cumi xma, wyalze rom mi-moiareba wminda suliviT. amboben, ad-amiani sxvadasxva asakSi sxvadasxva six-Siris xmaurs aRiqvamso, albaT me jerkidev im asakSi viyavi, xmauri rom es-miT, magram sindisi rom ar TrgunavT_ vaJkacurad gavZeli da rocapirvelma imedma, sastumrodan wamo-sulma SorsmaSuqis sxivma, nislSi ga-moaRwia, mivxvdi, rom vaxSamze uarisTqma suleluri fiqrebis nawili iyo.

vaxSamisaklavs sxvadasxvanairad aqnian

aRmosavleT, dasavleT, CrdiloeT dasamxreT saqarTveloSi. raWaSi ki esambavi kidev ufro gansxvavebuladxdeba.

dasasruli me-6 gverdze

4 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 27 ianvari - 9 Tebervali 2017 kidobnis saSvi

_ noe, rodesac Sekrav kanoes,dros rom ganiSnebsmajis tisoti,roca ufali gagasaTnoebs,monaxav adgils poetisaTvis?..

Sen axla ukvecaze cimcimeb,albaT warRvnaze fiqrsac moeSvi,gTxov, momitevo kiTxvis simZime:_ ijda poeti Sens kanoeSi?..

wyals rom mihqonda fortepiano,qnaris saSveladalbaT gamiSvi,ar minda vali dagigvianoda minda mogwvdes bgera klaviSis.

rogorc diezi Soris do, re-si,warRvna. grafika, gustav doresi,aniaRvreba ucbad mdoresi,rogorc Rimili mama toresis, _ucelqesi da unetaresi,elavs varskvlavi caze noesi,nadRegrZelebi Zveli O.C.-iT...uaxloesi da uSoresi,uSoresi da uaxloesi.

ar gacemula kidobnis saSvida talRebs miswvdamdore uari,wilad xvda poets boboqar wyalSiTavaziani oreuari.

da Ramis klubSi SerCnen martonimRelvare zRva damgosnis yismaTi...Tumca verc klubSi brZeni platoniver xedavs adgils poetisaTvis.

_ he, aTenelno,maS mSvidobaSi!taleirani da Jozef fuSe,da kidev bevri juris oRraSigimravloT diad saxelmwifoSi.

maS mSvidobaSi,brZeno platono,qveynad uleqsod yofnis gulisTvis,ca uleqsobiT ukabadonoda galeqsili avantiuristi.

gidgenT kidobnis locmans da kaprals,pataks, Tu saSvis gaxadeT Rirsi,poeti gaSlis momCvarul afras,misi sunTqva dafiltvebi misi.

rom abzindeba wyalze karati,vin iRiRinos Zveli motivi...rom gamoCndebamTa araratis,qveynad erTaderT moqmed portiviT.

vin miscems kedelssabuded mercxals,vin gapovninebT mSobliur ubans,dRis wesrigidan gaqceul zecas,dRis problemebSi dakargul ufals.

vin dagiamebT gaxsnil iaras,vin gapovninebT Svid dReSi merves,da xems Seaxebssimebs ki ara,dekaze frTxilad daZabul nervebs.

da mova wvimadda dareks zarebs,roca zafxuli gvalvaSi gadis...da mSobel miwis daSaSrul bzarebskvlav daubrunebs sicocxlis wadils.

da Wers miawvdens Sampanis sacobsda ityvis striqonsriJraJis namze,mere daxatavs naTbilar sawolspomadiani fuJeriT skamze.

warsdgeba xalxis msjavris winaSeda gamostacebs saswors Temidasda gamogiyvanT grZneul wvimaSikondincirebul ofisebidan.

Tu gaxsovT,rogorc giTxariT uwin, _is, erTaderTi ar hguobs aRvirs,

daTo maRraZe

sunTqavs poeti da nemsis yunwistriumfaluri ixsneba TaRi.

unda gavSalo,gasvlis dro dadga,CamoZenZili ialqnis foCi,da sityva iyo pirvelad radgan,mesame pirSi saubars movrCi.

...da mixmobs Rame,baris daxli dacivi Sampani, radgan gavriske,unda gavide mamis saxlidan,rom gza gaCvenoT mamis saxlisken.

gamomigzavna wyaloba zecam,wylis stiqionTan mebrZols da medgarsda axla sadac bude aqvs mercxals,Cemi poetadkurTxeva Sedga.

Tumca ver vjobdi klasSi orosanT,wilad mxvda maincpoetis Calma,kalami momca dona tolosam,toledoeli mejRanis qalma.

meduqnis coli ambobs, rom raRacgvaniSna TiTqosTavad iesom,dasturad azis kurTxevis qaRaldsbeWedi Zegvel notariusis.

da iqneboda saRamos 6,ukve poetis CalmiT da salmiT,komnenis asuls mivwere leqsi,toledoeli mejRanis kalmiT.

da radgan momca Rimili evam,kidobnis saSvi ar momca noem,mas Semdeg evas sxeulis rxevasvatanoeb davatatanoeb.

obieqtivis mcdeloba fuWi, _mkafio kadri rom ver datova...radganac fotoaparats uWirs,kadrSi, rodesacCans axmatova.

ar iTargmneba poetis mzerasayovelTao fotoenaze,radgan poeti golgoTas zveravs,rodesac adis avanscenaze.

tiranis Jini rodesac umar-Tavia, rekavsleqsi zariviT,ar tovebs eWvi poets da stumars,Zewkvze naxevrad Sexsnil kariviT.

Zveli beladis gacvda qarizmaCibuxiTa da Savi ulvaSiT,monaxa niSa liberalizmmapolitkoreqtul diqtaturaSi.

_ wrfeli salami, ser spenser Caplins,aravis uTqvams,

rom: _ me var Carli.(radgan gdevnidnen maRlidan dabliT)vinc dRes mamacobs, rom aris Sarli.

Sen modiodi CaCaCul SarvliT,sulSi CiraRdnad genTo sikeTe,rogorc ki igrZnessurneli kvamlis,samSoblos kari gamogiketes.

...moCans vinsentis yanebi, arli,mze uyidia cariel jibes...da ismis preslis`O, my darling~...rogorc RmerTisTvis awvdili kibe.

aravis uTqvams,rom: _ me var paolo,majebiT igrZnes simZime xundis,roca stalinma Tvali moavloda gaikrifa NGO-s gundi.

gavarda Tofi da moxvda silatirans, romelic uyvardaT masebs,ase gaTenda argveTis dilagadarCenili RirsebiT savse.

poetis landi Semohyva or toms,mixakis kvalic ar gahyva beCavs...da sisxlis wveTi daaCnda fotosda ticianis sayelos SerCa.

mokles poeti, magram epoqakvalSi Caudgamis Sav mokasinsda ymawvil boSas, rogorc megobars,eTamaSeba mTvare lorkasi.

ekrans ki agznebs wamyvani gogo,Cans axal skandals amzadebs TVda es niusiise Cans, rogorcaxali warRvnis aperetivi.

...uwers poeti werils safostos,Sors, momavlidan momaval ymawvilsda mecametes, rogorc apostols,Sua gvalvaSiaTovs da awvims.

is CaiCexa kraviviT droSida gamoCndeba,roca inaTebs,mwyemsis winaSe moixdis bodiSsda wminda silas dascems pilates.

leqsis striqoni aris nabiji,erTi nabiji, _kadris migneba...da Tu gadadgi, mere ra giWirs,Tu nabijia, kvalic iqneba.

Sen daewveTe poetis pirjvars,SeCerebulo sityvaSi, wamo,majaze medda tyuilad gsinjavs,udroobaSi geZaxi:_ wamo!

5literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi poezia27 ianvari - 9 Tebervali 2017SeumCneveli

nawersac ase uTavbolod iwyeb yovelTvis,rogorc saubars gaRviZebisas.didxans ar ici, Seibruno Tu ara Zili,radgan adgomac verasodes gaTavisuflebsim yvelafrisgan,rac daemarTa usasrulobas,mkvexara SaSvis msgavsad mwife xilis cdunebiT,Semoxiznuli safiqralidan.am dros ki sxvebi ifxizleben sakuTar Tavebs.mkvdrebSi fesvgadgmul xeebiviT emCneva daRladReebs, daRmarTebs.iTavisufleb dagmanuli fiqrebis fskerze,niJarebs Soris Sexorcebul sicarielesnarCenebisgan da imalebi.am dros ki sxvebi igiJeben sakuTar Tavebs.gamogarCeven movlenebi im wiaRidan,sadac wumpeebs waRma mxare ver mouZebnes;gagacileben yvela gzidan, rac ki Seqmeni;garsis ieriT Seifere simSvidis narmakanis sanacvlod da moixdine.am dros ki sxvebi igineben sakuTar Tavebs.Seni oTaxi Seni yofniT gamorCeuli,Tovlis purebiT wvimis wyevlas gaaniavebs,aRarasodes Seecdeba gadaifiqrosmkvdari RmerTebis usasrulo emigracia,romlebsac TiTqos aRar SerCaT TavSesafari.am dros ki sxvebi igoneben sakuTar Tavebs.ra ugvania SenSi yvela sicariele,qofaki bedis mZaRe duJiT amovsebulidaJinebiT rom gigrovebda amaoebagamosakvebad.am dros ki sxvebi igemeben sakuTar TavebsgadasarCenad da gaqrebian...

* * *amomawode Seni Walis napirebidanbrolis namceci, binulis naSTi.gavinawileb.didxans usmine frinvelebis niskartebidan amosul xmaurs _kenweroebze Sefenil ambavs.anwlis marcvlebi _ yvavis Tvalze meti Tvalebi,gviTvalTvaleben,Wknobamde karTan.Tmoben sivrceebs ezoebSi mTvareulebi;Citis budeebs agroveben, gviqsoven hamaks.katis Zvlebia, mtverSeferil sarkofagebTan,buranis miRma;SiSis mcvelebi sifrifana guSagebs hgvanan.ifrine axla...daubrundi tkivils da xalxTan amoiCeme miaxloeba.ho... ara ise safrangeTis erT-erT qalaqSi,roca satvirTo Seeria cocxals da marTals;roca siria sikvdilisken saqmianobiTmiiwevs swrafad;roca tyviebi mSierisTvis gemrielia...aris aseTi napralebi samyaros tanze.ifrine axla...safiqrali dagixris beWebs.faratinaa yvela locva, uSinaarso SeguebauZlurebasTan.gaaRe tani...

gio lomiZegaatane survils mimika,ujredebs Soris xveulebSi gadamalulibrazis konturi.haeris talRebs miamagre informaciaSeni ganwyobis,Seni gruxunis.vinc ki tkivilebs wauyruebsfiltvebiT igrZnos.haerSi curvac SesaZloa frenasTan erTad.ra saWiroa Tu dinebas davemorCilexelebi, rogorc Cemi tanis ori niCabi.

kvanturi mistika

katakombebma amobertyes sityvebis eqo.oxSivaria. Semoaskda yvavi darabas.tborSi marxia mTvaris cremli. ar unda qeqoqarSi naqsovi simSvide da davidaraba.xavsis Zafebi _ moxasxase mwvane Tasmebi,Sexorcebia venebiviT qoxis kidurebs;didi xania im ezoSi aRar gasmevenwyals Zveli Widan, saidanac RmerTi giyurebs.damSrali xevis Rrmulebidan gesaubrebasicarielis uxerxuli katatonia.Ramea...

dausrulebeli wyevla

Seni jeria gaifiqro, axla piraRmakadrebi naxo.balanis nacvlad abreSumi amogdiodes,mxrebze danduri;qviSa cremlebad mogdiodes, sresde agavasgaxsnili ZvlebiT;dafrutunobde ulayiviT saubris Semdeg,dgomac SegeZlos kviris miwurulsbades gamsxltari Wanaris nebiTcera TiTebze,sxva danarCeni mainc ar gqondes,cad gaefantos wina RamiT roca mindorSi,Tvalebis malviT SeefeTe royio qarebs.mwerebs eZebde, atyvevebde filtvis ormoSida upirebde vulkanebTan gamoZinebas;nisli gefinos yvrimalebze gadamTielis;ferdobebidan planetebi RorRiT givsebdnensicocxlis nacvlad warmosaxul sicarieles.sakmarisia... amoqole gamoqvabuli.mainc iwvimebs Signidan gareT.

sulispiruli

vamsxvrie da vakowiwe dogma;ucnauri gzebi davisaxe.saxe isev aimriza zogma,zogma isev aimriza saxe.horizontze miraJebis eskizi,mizidavda xan Zlier, xan ise ra;gaugebrad saubrobso es giJi,fiqrobdnen da me ki azrebs viserav

poeziiT mekumSeba aorta.molodinebs Sedegebi moTvlian.am sivrceSi bevri viRac gaorda.vixsenebdi Saras _ yviTel foTlian.maxsovs guSin lodebs cecxli ekida;avyiebi moqmedebdnen arafers;Sindisferi cremli wveTda kefidan;sisxlis orTqli mihyveboda qarafebs.

winaswar

didi xania anjamebze wvima fluidobs,dilidan aRar egebeba ZaRli cancariTsxeuls, romelic ar icodi, iwva Tu idooTaxis bolos. gevseboda TvalSi nacari.igvianebda yelgamSrali xmaurs xiJina.ras eTanxmebi fanjarasTan qarSi, Zaxvelo?...Zili ar aris, gasvla aris _ daiyiJinaviRacam SigniT; axla unda amoaxvelomTeli balRami sicocxleze _ SiSiviT myrali;ver gagigia yvavi SenTan ram daajina;Tavi ggonia gubis miRma damxrCvali myvari;gyavdi, vqrodi da imyofine axla ganjina,sadac sikvdili uZluria, mxdali uTuo,leqsis talRebad amosuli Savi rifebi;moxval da mkiTxav, Cemi fiqri gesmis nuTuo?pasuxad SenTvis yvavilebad davikrifebi.

parcialuri antagonizmi

axla uCemoba aris pastorali,sadRac arsebobis _ usaxelo yoreufro mirCevnia, vidre mestumrebasapatio Crdili unda gaviyoloaramiwieri dardi, zRvis aura;ar mainteresebs _ daRlili iaboTu arc moxdenilad momesaTaura;aRar movindomeb Cemze rom giamborame... daiviwye uTavbolo CarCi,qarSi Cems magivrad Tvalebs afaxurebsRame gaiZvera, sunTqva iqve damrCa,sadac gulmodgined vsresdi nafexurebs.

araferi axali

uTavbolo ambidan isev Tvlemda lodini,Tebervlidan martamde manZilia uazro,gacrecili simSvide ixedeba lodidan,adamianuroba dgas sicocxlis uarze.RvarZliT Sezavebuli gaSlilia samxari,aRar Tvinierdeba xalxis urTierToba,midiT!!! sufris wevrebo!!! erTmaneTi daxariT,maspinZeli yovelTvis am seiriT erToba.usasrulo Ralatis urcxvi erTaderToba,pirferobis mefoba _ sircxvilia ramxela,Turme kacis bunebas uzneoba erCoda,siamayiT xdeboda ugnurebis gamxela.ecleboda samyaros uferuli bgerebi,damaqvs suli, sxeulis upirobo ijara,wasasvlelad movedi, leqsad moveZgerebi,Cemi yvela tkivili poeziam ijavra.

6 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTirecenzia 27 ianvari - 9 Tebervali 2017pirveli wignis gamocemidan sam-

wliani pauzis Semdeg rusudan ruxaZemmeore krebuli warudgina mkiTxvelsSTambeWdavi saxelwodebiT „erTiTqvengani gamcems~ („inteleqti~, 2016weli). wignma, romelic aT moTxrobasaerTianebs, ukve daimsaxura mowonebada wignis saaxalwlo festivalis best-seleri gaxda.

rusudan ruxaZes sxvebisagan aramxolod daxvewili weris stili gamo-arCevs, aramed originaluri, orazro-vani saTaurebis SerCevis ostatobacada niWic. misi moTxrobebis saTaurebigamocanebs hgavs: „nagasaki~, „moZravidResaswauli~, „qvis kacebi~, „erTiTqvengani gamcems~... wakiTxvamde giCn-deba asociaciebi, Tumca, verasodesxvdebi, maT miRma ra ambebs malavs mw-erali. es mkiTxvelisTvis wamowyebulierTgvari TamaSia, romelic sasiamovn-od gaocebulsa da kmayofils gtovebs.

am moTxrobebSi personaJebi pirvelda meorexarisxovnad ki ar iyofian,aramed TiToeuls Tavisi roli akisriaambis gamogonebaSi. metic, siuJetebisdetalebs ase mimzidvels, cocxalsada srulyofils, adamianebTan erTad,garemo, nivTebi da sagnebi qmnian. pat-ara qalaqebis mokle gzebi, atmis baRe-bi, qoTanSi Carguli yvavilebi, lur-ji kabebi, qarisa da miwis surneli, mwv-ane tbebi xiblsa da simsubuqes sZenenteqstebs.

ras malavs mweraligvanca mgalobliSvili

enobrivi TvalsazrisiT, aTivemoTxroba erTmaneTs hgavs, magram Ti-Toeuli maTgani gansxvavebuli da in-dividualuria. aq bevrnair adamiansaRmoaCenT bevrnairi xasiaTiTa daemociiT. aq ipoviT biWs, romelic cx-ovrobs Zvel TbilisSi, sadac yvelasTavisi RmerTi hyavs, sapirfareSo kisaerTo aqvT. naxavT mexsierebawarT-meul kacs, romelsac Svili exmarebaerTi bavSvobisdroindeli zafxulisgaxsenebaSi Toliebis xmebiT, zRviskenWebiani qiliT, suraTebiT. waikiTx-avT ambavs qalsa da kacze, visTvisackino gaunelebeli vneba da siyvaruliada swored amis gamo uyvardebaT erT-maneTi TavdaviwyebiT. aq kidev erTiqalia, sxeuli aTas nawilad rom aqvsdamsxvreuli da sakuTar TavTan saer-To ena veRar gamounaxavs. gansakuTre-buli aRniSvnis Rirsia moTxroba sax-elad `#rZisferihoia~, romelicdRevandelobis erT-erT yvelaze mZ-ime da aqtualur problemas, seleqci-ur aborts eZRvneba. aq, mSvid maradi-ulobaSi, mSoblebisagan uaryofili,daubadebeli gogoebi cxovroben da„gamqral qalTa gimnaziaSi~ gakve-

Tilebze cdiloben sakuTari bedisSecvlasa da tkivilebis daviwyebas.maswavleblebi _ qari, miwa da wyali_ maT cremlebis amoSrobas, mdinare-Si aRma curvasa da gaZlierebas aswav-lian. kiTxvebze pasuxebis mosaZebnad

drodadro tyeSi midian wignebTandasawolad. sayvarel epizodebs xe-laxla kiTxuloben da gancdils erT-maneTs uziareben. am moTxrobis ms-gavsad, danarCenebic msubuqi sevdiTaadawerili da mkiTxvelze emociur ze-gavlenas axdens.

zogadad, nebismier adamians aqvssxvebisTvis sakuTari Tavgadasavlis,nafiqralis gaziarebis survili da ammizans xelovani, umetesad, Semoqmedeb-iTi gziT aRwevs. xSirad xdeba, avtore-bi sakuTar personaJebs amoefarebianxolme zurgsukan da TavianT istorie-bs ayoleben. am krebuls mxolod erT-erTi moTxrobis gamo ar hqvia „erTiTqvengani gamcems~. rogorc Tavadrusudan ruxaZe ambobs interviuSi, eserTgvari miniSnebaa, rom yvelaferiar aris gamogonili da erTi ambavimasac gadaxdenia. simarTlis Zieba daparalelebis gavleba ki, mogexsenebaT,mkiTxvelis sayvareli saqmianobaa.

vfiqrob, rusudan ruxaZe mwerlisyvela kriteriums akmayofilebs, Tum-ca, upirvelesad, misi pirovnuli daSemoqmedebiTi individualizmi arisaRsaniSnavi, romlis gareSec Rirebu-li da xarisxiani teqsti ver Seiqmneba.warmosaxvasTan Sezavebuli ubralo,yofiTi ambebi am avtoris xmas dagam-axsovrebT da mis gamorCeulobaSi da-garwmunebT.

qedisubanSi Zroxis gatyaveba minax-avs, dinji raWveli Sewuxebuli saxiTrom uyurebs Tavqvedakidebul piru-tyvs da Tavadac utyvad rom cdilobs,kani sufTad Semoacalos. saqarT-veloSi mxolod kilo da xasiaTebi argansxvavdeba erTmaneTisgan, yvelakuTxeSi sxvadasxvanairi piris gemoaqvT. albaT amitomac gansxvavdeba aseZalian qarTuli Rvino.

raWaSi, rogorc bevr sxva maRalm-Tian saqarTveloSi, mkacri zamTariicis, magram aqauri buneba ufro din-ji, ufro metad mofiqrali da mSvid-ia. amitomac iyvnen raWveli kacebimetad mSvidobianebi, vidre vTqvaTufro ficxi xevsurebi. raWveli qalissianCxleze ki kargi axsna momismeniaTavad raWvelebisgan _ Cveno, rakisarCos saZieblad barSi siaruli gvi-wevda da ojaxs qalebis imedad vtoveb-diT, dedebs ufro xSirad uwevdaTTavis dacva da mkacri xasiaTi amadacaqvTo. CemTvis ki raWveli qalica dakacic erTnairad mosiyvaruleebiiyvnen yovelTvis, amitomac, ucxoelistumrebi pirvelad aq momyavda.

kion Ziao arc vaxSamze apirebdaCamosvlas. restoranSi vaxSmamde ociwuTiT adre Cavedi da New York Time-isboloswina nomeri gadavaTvaliere.sinamdvileSi Tvali samzareuloskengamirboda, romelic restornis mTa-vari darbazidan xelisguliviT Canda(SuSis gamWvirvale kedelis miRma mza-reulebi fusfusebdnen). diasaxlisiarsad Canda, asakovani mzareuli qalimJaunis wvnians kiborCxalebiT age-movnebda da raWul simReras RiRineb-da. sastumroSi 15-mde momsaxure per-sonali muSaobda. mxolod mepatroneda misi coli iyvnen iranelebi. jujasgaugebari aqcenti hqonda, sxvebi kiraWvelebi da tyibulelebi iyvnen.

vaxSami (an rogorc mas qarTlele-bi eZaxian _ mwuxri saWmeli) rvazemogvarTves. restoranSi me da ger-manelebis 8 kaciani jgufi visxediT.isini TavianTi erovnebisTvis damaxa-siaTebeli zedmiwevniTi sizustiT Se-movidnen. cotaTi gadametebuladxmaurobdnen, magram arc ise, rompiris gemo daekarga kacs.

saRamos msubuqebidan cxeli yveligamomcxvari simindiT, kubdari, ko-mbostos mwnilis wvniani, mWadSi mox-arSuli WiWyina iyo. xorceuli ufrozomierad mogvarTves _ Caxoxbili,gul-RviZli vaSliT, Semwvari xariskudi da saqonlis tvini iyo.

tbaze gaseirnebam momaSia. dinjadSevudeqi Wamas da rogorc uTqvams vi-Rac brZens, mada gzaSi wamomewia. mar-

tokaci WamaSic codoao, am andazaserTi mTavari azri aqvs _ martokaciWamisas bevrs fiqrobs, iseTebzefiqrobs da ise gaeqceva fiqri, Tvi-Tonac rom ar unda. mofiqrali kaciki an sul ver Wams, an Wams Zalian bevrs.

arayma piris gemo gamimZafra. yve-laferi davagemovne da iyo saocradgemrieli, amjerad zustad imdenimariliT, ramdenic me miyvarda. gviangadavxede darbazs da maSinRa mivxv-di, rom eiolfi TvalSi ar momxvedria.jer vifiqre, gasvliTi turi xom araqvT romelime soflisken-meTqi (zemokrixi, Sxivana, caxi, qveda Savra, tbe-Ti, sakecia _ es soflebi erTma norv-egielma mdidarma kacma iyida, SroSisqarTuli kramitiT gadaxura da dan-arCen soflebs kargi magaliTi misca,rogor gaemSvenebinaT komunisturepoqaSi aSenebuli uSno formis saxle-bi), radgan Saorze Camosuli turiste-bi, rogorc wesi mimdebare da moSore-bul soflebSi bunebis mravalfer-ovnebis, xalxis sanaxavad dadiodnen.magram restornis marcxena, ganapirakuTxis magidasTan alisa da alfonsidavinaxe. qali TavianT enaze gacxare-buli CurCuliT da mainc RrialiTelaparakeboda. alfonsis saxes vervxedavdi, Cemgan zurgiT ijda, magramCanda ra alisas risxviT savse Tvale-bi, warmomedgina am simyudrovedar-

Rveuli Zu daTviviT gamwarebuli qa-lis win ra saxec eqneboda.

vaxSami ise davamTavre, maTken aRargamixedavs. sxartalidan CamotanilTaTaras bolo movuRe da mosawevadaivnisken wavedi. tkbilma ise damamZi-ma, xasiaTic ki gamifuWda. SimSilsacda nayrovanebasac erTnairad SeuZliaadamianis guneba moSxamos. Sved col-qmars gverdiT Cavuare, raTa aivanzesastumros im mxridan gavsuliyavi,gorwyals rom uyurebda. alisas mive-salme da naZaladevad gavuRime kidec,qalma Tvali amarida da raRac Caila-paraka. gareT gavedi, pledi movixure,gavabole.

ar vici, ramden xans vijeqi ase. gvi-ani saRamos susxma gamaRviZa. gverdiTalfonsi idga da eweoda. sigaretidansigaretze gadaukida da idga ase, gax-evebuli. mivxvdi, rom raRac awuxeb-da, Zalian awuxebda. aseT dros adami-anebma erTmaneTs unda SevumsubuqoTsimZime, erTi SekiTxvac ki sakmarisia,rom kacma guli gadagiSalos. iseTida ise amoTqvas, rom sicocxlis xal-isi daubrundes. Sen SeiZleba arcmousmino, sakmarisia, perioduladTavi dauqnio, an Sorisdebulebi Tqva,Caaxvelo, sulac amoioxro _ is kmay-ofilia. adamianebs momsmeni gvWirde-ba, me ki weRandeli misi colis sicivis

dasasruli

alternatiulisaqarTvelos ambebi

guram megreliSviligamo yuradRebac ki ar mivaqcie, daj-domac ar SemiTavazebia, nomerSi avb-rundi da Zili ganvagrZe.

ucnauri sizmrebi vnaxe. sanam piriar davibane, arc mjeroda, rom siz-mari iyo: sastumros uCveulod mix-veul-moxveul derefanSi gaviare. Zve-li, aRmosavluri xaliCa ego da fex-SiSveli mivdiodi. romeliRaca nomri-dan qalis Cumi, tkivilnarevi kvnesaTu moguduli kivili ismoda. kariodnav Ria iyo, frTxilad SevaRe dasastumros mepatronis coli da jujadavinaxe. qali muxlebze idga, ukanamazrzeni, moklexeleba kaci edga darogorc sufTa sisxlis bedaurs, xed-nida. qalma Tavisi Savi, aRmosavluri,amRvreuli TvalebiT gamomxeda darogorc sCveoda, mzera amarida.

sizmarSive amezila muceli. aseTigvrema manamdec mqonia, gansakuTre-biT cudi emociuri SegrZnebebisdros. nomerSi saSinlad cxeloda, ga-dametebulma saWmelmac Tavisi qna daRameuli koSmari sanam ar Camovibane,xasiaTi ver gamovikeTe.

restoranSi fusfusi damxvda. ger-manelebi sauzmes is-is iyo, amTavrebd-nen. maspinZlis colma am ori dRis gan-mavlobaSi pirvelad gamiRima damoridebiT damikra Tavi. mec mive-salme da ucbad gadameyara Ramis koS-mari. saWmlis danaxvac ki ar mindoda,yava davisxi da sigaretiT xelSi aivan-ze gavedi. juja wyals gascqeroda. Cemmiaxloebaze cota daibna da gverdiTgadga. ratomRac gadavwyvite, zizRi,SiSi Tu es gaurkveveli emocia gada-melaxa da gamovlaparakebodi. axlaRaaRmovaCine, rom slavuri aqcentihqonda _ y, w, W-s ver gamoTqvamda damyivana xmis tembriT gamoirCeoda.

salaparako Tema rom veraferimovZebne, Svedebi movikiTxe. qali no-merSi aris, misi qmari RamiT gauCinar-da, is maRali kaci ki wuxel pataragogosTan erTad gaiqcao. rasakvirve-lia, kargad ver gavige, ra miTxra. dam-izusta, maRali kaci megobris aras-rulwlovan qaliSvilTan erTadsamxrobis mere sastumrodan gaiqca,rogorc Cans, erTmaneTs yvarobdneno.manqana winaswar hqonia SekveTili danapirTanac TviTon gadauyvania orive.verc warmovidgendi cud rames, Toremrogor waviyvandio, swuxda gulwr-felad.

alfonsis zurgi gamaxsenda, mere kimisi saxe aivanze.

adamianebma xan erTi sityvis Tqmaar viciT erTmaneTisTvis, arada, vinicis, es erTi sityva ra mniSvnelova-nia.

vaxSmobisas alfonsis gamxdarisxeuli Saorma gamoriya.

7literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi portreti27 ianvari - 9 Tebervali 2017vaJa gigaSvili, prozis namdvili

maestro (tyviisa ar iyos, sityvas si-tyvaSi rom `ajens~), didxans iyoCrdilSi. amas, erTis mxriT, misi bun-taruli pirovneba da disidenturi im-iji ganapirobebda (sabWoTa cenzuraamitomac didxans ufrTxoda), meoresmxriT ki, interesTa farTo wre aferx-ebda: mTamsvleloba, nadirobis, mog-zaurobis, sakuTar SesaZleblobaTagamocdis Jini; agreTve, ZiriTadi pro-fesia _ arqiteqtura. warCinebuligamodga misi sadiplomo namuSevari _mTis soflis ganaSenianebis proeqti,romelmac sakavSiro bienaleze pirve-li prizi moipova. arc aris gasakviri,guram rCeuliSvilTan da sxva mego-brebTan erTad, igic `mTis kultis~damamkvidrebeli iyo. 1961-71 wlebSiarqiteqtorad muSaobda.

werda gasuli saukunis 50-ianiwlebidan, bevri maSindeli moTxrobaori Tu sami aTeuli wlis Semdeg gamo-qveynda.

pirveli wigni ̀ nadiroba Con-taSSi~mainc sruliad moulodneli da gam-aognebeli aRmoCnda. is XX saukunis mx-atvrul-dokumenturi Janris iseTivegamorCeuli teqstia, rogoric daviTkldiaSvilis `Cemi cxovrebis gzazed~,nikolo miwiSvilis ̀ epopea~ da ̀ Teber-vali~ an Tamaz natroSvilis `maSriy-idan maRribamde~ (miuxedavad Tema-turi sxvaobisa).

axla, literaturis komercial-izaciis xanaSi, maocebs is faqti, romam wignis gamosvlamde, universitetisstudentTa Soris, xelidan xelSi gada-dioda gadawerili (egreT wodebuli`samizdati~) pasaJebi vaJa gigaSvilisteqstisa.

laSa TabukaSvilis TqmiT _ `nad-iroba Con-taSSi~ Tamamad etolebaturgenevisa da hemingueis monadirulTxrobas~.

vaJa gigaSvilis prozas Zlier waad-ga (ostatobis daxvewis TvalsazrisiT)arqiteqturidan 1971 wels kinostudia`qarTul filmSi~ rezo TabukaSvilisdaarsebul `mweralTa kino-gaer-TianebaSi~ gadabargeba: 1990 wlidangaerTianebis Tavmjdomare, 1992-94wlebSi kinostudia `qarTuli filmis~samxatvro sabWos Tavmjdomarismoadgile, 1990-2002 wlebSi gazeT `ma-mulisa~ da Wabua amirejibis daarse-buli gazeTis `ganaxlebuli iveriis~mTavari redaqtori iyo.

avtoria mravali kinoscenarisa;gansakuTrebiT minda gamovarCio mer-ab kokoCaSvilis `mwvervali~, sergofarajanovis `suramis cixe~ da daTojaneliZis `jayo~. barem aqve vityvi,rom erTob mniSvnelovnad mimaCniavaJa gigaSvilis romani _ `erTi vinmeyaflaniSvili~ _ `jayos xiznebis~`gagrZeleba~ Tu gaTanadroulebuli`rimeiki~ (gamoqveynda `literatu-rul palitraSi~ 2008 wels, `palitraL~-ma maleve gamosca calke wignad),romelSic margo yaflaniSvilisa dajayos naSieris groteskuli saxearaorazrovnad migvaniSnebs `jayoiz-mis~ ukvdavebas.

lali avaliani

`ugzoukvlodgadaSenebuli dro~

kinodramaturgia SesaniSnavi sko-laa prozaikosTaTvis, Tumca scenar-istobam, materialuradac ufrodafasebuli rom iyo, zogierT did mw-erals dro `mohpara~: igive iTqmisguram rCeuliSvilisa da vaJa gigaSvi-lis ufros megobar erlom axvledi-anzec, romlis unikaluri, aw ukve lit-eraturul memkvidreobad qceuli Tx-zulebebis mcirericxovnoba gul-dasawyvetia.

vaJa gigaSvilma CrdilSi yofna kiarCia (axlac asea!), Tumca arc aravineZaleboda: is gonivruli praqtika,rom Jurnal-gazeTebisa da gamomcem-lobaTa redaqtorebi Tavad gafacice-biT unda eZiebdnen karg avtorebs,saqarTveloSi didi iSviaTobaa.

sabWoTa periodSi ZiriTadad sa-survel da `saimedo~ mwerlebsanebivrebdnen Seusabamod didi tira-JiTa da honorariT, 90-iani wlebidanerTxans wignisaTvis aravis cxeloda.axlad fexmokidebulma sabazroekonomikam wignebis daxlze erTadmoaqcia ̀ tarzani~, ̀ kaciWamias aRsare-ba~ da Wabua amirejibi, oTar WilaZe,rezo WeiSvili...

axalma teqnologiam SemdegSididad gaaiola maskulturis `gayid-vadi~ Wrela-Wrula wignebisa da nebi-smieri fuliani avtoris Tundacmravaltomeulis gamocema, rac lamisSeuqcevadi gaxda. imave periodSi iyobednieri gamonaklisic: Wabua amireji-bis, guram asaTianis, guram doCanaSvi-lis TxzulebaTa didebuli krebuleb-isa da CemTvis uZvirfasesi pirovnebe-bisa da xelovanebis elguja ama-Sukelisa da Temo jafariZis mdidru-li albomebis gamocema (sponsori _magTi). magTis xelSewyobiT dastambulsxva eqskluziur wignebs Soris mx-olod zemoxsenebul tomeulebze mim-iwvdeba xeli; am ubralo mizezis gamoqvelmoqmedTa sxva gamocemebs verSevexebi.

bolo wlebSi, RvTis SewevniT, ram-denime gamomcemlobam imarjva da if-qlis RvarZlisgan gamorCevas mihyo

xeli. vaJa gigaSvilis moTxrobebi kan-ti-kuntad ki qveyndeboda da, didi in-teresis kvalobaze (gansakuTrebuliSTabeWdileba moaxdina Cemze `liter-aturul gazeTSi~ dabeWdilma sulis-SemZvrelma moTxrobam _ `Semdegi~),ukmarisobis grZnobasac badebda, rad-gan krebuli ar gamouqveynebia. uRrme-si madlobis Rirsia gamomcemloba ̀ in-teleqti~, romelmac erT wignad Sekra`moTxrobebi poetze, romelic iSviaT-ad werda leqsebs~, sxva, SedarebiTadrindel ciklebTan erTad;imavdroulad gamosca meore krebu-lic `Tbili logini da civi Rame~.

`movida mwerali, romelic cotaswerda, magram rasac werda, erTi kaSx-alis energetikas udrida da gancvi-frebas iwvevda is faqti, rom meocesaukunis 50-iani wlebis ideologiurgazis kameraSi Tavisufali sulis ase-Ti amotyorcna moxda~ _ wers erT-erTi krebulis winasityvaobis avtorilaSa TabukaSvili.

* * *mwerals, rogorc pirovnebasa da

Semoqmeds, arc ocdameerTe saukuneSiucvlia niri. `moTxrobebi poetze,romelic iSviaTad werda leqsebs~, Tuar vcdebi, XX-XXI saukuneTa mijnazeaSeqmnili. aqve minda sinanuli gamovTq-va imis gamo, rom Tanamedrove avtore-bis krebulebSi konkretul Txzuleba-Ta daweris TariRebi ar aris miTiTe-buli. `dro, dro aRniSneo~ _ galak-tionis es orazrovani gamonaTqvamiyovelTvis gasaTvaliswinebelia.

mxolod sarCevSia miTiTebuli, rom`moTxrobebi poetze, romelic iSviaT-ad werda leqsebs~, 1995 wlidan iRebssaTaves (savaraudod, es mSvenieri cik-li grZeldeba), `ori moTxrobamrgvalTavaze~ 1991 wliT, xolo cik-li ̀ duda g. da mokle moTxrobebi~ 1980wliT TariRdeba.

sfero, romelSic avtoris oreulian alter ego ̀ myofobs~, wers, mogzau-robs, nadirobs Tu nadimobs _Tavbrudamxvevi siWrelisaa; vaJa gi-gaSvili ar aris `dacikluli~ Tbili-suri TematikiT. igi axalgazrdo-bidanve drodadro muSaobda eT-nografiul da alpinistur eqs-pediciebSi, kavkasiis mTianeTSi, Crdi-loeTis zRvaze, kolis naxevarkunZu-lze, Sua aziaSi, pamirsa da tian-Sanze.

mravalferovania mis personaJTaareali: sxvadasxva asakis, erovnebis,profesiis, cxovrebis niris, gemovneb-is, habitusisa Tu xasiaTis adamianTakaleidoskopi, avtoris mier erTi mo-nasmiT, Zunwi StrixebiT daxatuli dagacocxlebuli, egreT wodebuli si-tyvieri JestebiTac sruliad gamor-Ceulia.

yovel maTgans Tavisi funqcia eni-Weba: isini xSirad avtoris gansjisa darefleqsiis mTeli kaskadisaTvis ari-an mowodebulni, zogjer ki`damoukideblad~ _ Tavisi arsebobiTgadmoscemen mwerlis saTqmels. vaJagigaSvilis sityvieri arsenali erTobtevadia: Txrobis yofiTi maneraZaldautaneblad erwymis Rrmaazro-van sentenciebs, gansjasa Tu re-fleqsiebs. am SemTxvevaSi `amaRlebu-

lis~ gancda maRalfardovnebis gare-Sec miRweulia. mdidaria avtorisleqsika. sxva dros es aRsaniSnavic ariqneboda, rom ara bevri Tanamedroveprozaikosis sruliad gaumarTlebe-li, qedmaRluri damokidebulebametyvelebiTi stilisadmi, rac xSiradleqsikuri siRaribisa da sityvis xe-lovnebis ugulebelyofis TvalsaCi-noebaa da ara `axali~ stili.

barbarizmi, Jargoni, neologizmi,skabrezi (qarTul-rusuli) iseTiqarTuliT aris ̀ SefuTuli~, rom gada-Warbebisa an uadgilobis uamurigrZnobis nacvlad Txrobis vnebianisimZafre, zogjer siSmage, mkiTxvel-sac gadaedeba xolme.

bunebrioba _ vaJa gigaSvilisprozis damaxasiaTebeli erT-erTiZnelad mosaxelTebeli komponenti _`SiSveli~ naturalizmisagan gamow-veul usiamovno xinjs iolad agva-Sorebs.

vaJa gigaSvili _ pirovneba _ areSureba TxzulebaTa beWdvas, ar xmau-robs, arasodes midis kompromisze,cxovrebis niriT savsebiT iziarebspasternakis maqsimas _ `Быть знамени-тым некрасиво~.

`mikvirs da gamkvirvebia, risTvisdums, risTvis ar xmaurobs, risTvis araiwyvets yoveldRiurobis saSine-lebiT gawamebuli kacis goneba?~ (ga-laktioni).

vaJa gigaSvilis Semoqmedeba swore-dac rom yoveldRiurobis saSinel-ebiT gawamebuli adamianis Tavawyvetaa.

* * *erTi didi poetisa ar iyos, vin icis,

rogori nagvidan amoizrdeba ̀ usircx-vilo~ leqsi...

weras atanili da weras mowyurebu-li SemoqmedisaTvis ̀ STagonebis wyaro~SeiZleba eqscentruli ganuyreliwyvili gaxdes: darexvili, magramraRaciT mainc mimzidveli nikuSa damisi ulamazesi, Tvalze mudam `fanar-iani~ gogo qeTevana; Seyvarebuli jerrom `daTofavs~, mere ki benzins gada-asxams da cecxlis wasakidebladgamoenTeba; axalgazrdebi uerTmane-Tod mainc ver Zleben _ `melas TavisimaxrCobela uyvardao~... maTdamikeTilganwyobili poeti dimo grZnobs,rom mowyinda sxvebTan yofna: `undadaicalos Cemi aRqmis areali~(moTxroba ̀ baraxolka~)... mxolod amisgacnobierebis Semdeg, sawer magi-dasTan mokalaTebuli, `gaTiSuli~Seudgeba weras: `vwerdi did san-agveze... `baraxolkaze~... did sanagve-samyaroze, sadac gorebad, qedebad,mTagrexilebad aRmarTula kacobri-obis yvelanairi gamonamuSevari _ ide-ologiebiT, religiebiT, TeoriebiT,saidumlo moZRvrebebiT dawyebuli dasaReWi rezini ̀ pedro~-Ti (piridan romdorbliviT buSts gamouSveb, gaberavda mere _ `braw!~ _ gaxeTqav) da-mTavrebuli... da sadac me davbodialeb(da sxvaviniciskidevramdeniCe-misTana), raRaca `kargisa~ da `jerar-naxulis~ povnis azartiTa da imediTSepyrobili vabujureb am nagavs:azrebs, ideebs, ferebs, faqtebs, sax-eebs, hangebs, informaciebs, kon-cefciebs, fantaziebs, paTologiebs,eqstazebs, wyaldidobebs, depresiebs,Ralatebs, paradoqsebs, tragediebs,intrigebs, simboloebs, agresiebs, ei-foriebs, fanfaronobebs, mxecobebs,qveSidan gamosvlebs, epidemiebs, ar-tistizmebs, kretinizmebs~ da ase, daus-ruleblad.

qarTul mwerlobaSi iSviaTad gvx-vdeba weris procesis asaxva, miTumetes, amgvari interpretaciiT!

rom ara `ugzoukvlod gadaSenebu-li dro~ da ZmakacTa uTavbolo qeifida aRtkineba (koniak `kamiuTi~ da sxvasasmel-saWmeliT Sezavebuli), iqnebvatas saxlic ki aSenebuliyo!(moTxroba `ZaRli qalaqs midioda~...):`mTaSi mivdivarT, saxlis saSeneblad!..vatam iq erTi Zvelis-Zveli saxli iyi-da. exla xdeba misi samonadireo-samoTxilameuro-samTamsvlelo qox-bunag-TavSesafrad gadakeTeba~.

dasasruli me-9 gverdze

8 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 27 ianvari - 9 Tebervali 2017 * * *ra qariSxala’ biWi,erT wuTs sicocxliT a’msvebsCamkvdar are-kares.

danaRurbl cas mzes mi’yvans,maskvlavebs Semu’rigebscalad maval mTvares.

ra qariSxala’ biWi,anarCev qal ekuTvnisgulze su mze mfares.

* * *kmildakreWil modisa-dzamTar karze gvijdeb,ra’ ezmeb usaxl-karoT,xalxno, ¡amas vgiJdeb!

gzaareul CitebiszverviT ezos mivjdeb,an ¡am erT naxor-namcecTra’ ezmebis, ra’...

* * *gza gverdnaqcev qor dadiswin, memr garev ukven,¡aq xo ukve iyaviv, _me TeTr mandils vufen.meta’ gzaareulicas minaker qor,veRar mo£el savali-dcis gzisa¡ swor fon...

ai, kidev gamoCindRoneRebul qor,lurj cas minakemsare¡Savkabian qor...

* * *¡am dReT Senk mosasvlel fiqrsTuSur samoss vukerav,¡am dReT Sen gasavlel gzebsTuSur nabdebs vuTelav.mbilada’ ro iaro-dCemamd i’sr ro moxvid...

* * *adeqi-d saqmes da’deq,irwmun, cocxal ro xar.

* * *gmadlob, Cem tkmil ufalo,SenTan gul ro gamaSli...

* * *_ eTero, yvela’isad mpatiebel rad xar?_ ar, ar, TanTana’ gavmar£d,zogs ver viviwyeb._ eTero, Sen boRma mtrebs siyvaruliT a£seneb._ ho, ho magaTze locveb zecamd mimiwvdeb.¡egen meta’codvebi, magaTze und vilocv.

* * *yviTel foTol xes swydeba-dme TvaliTa creml...vin icis, ra’ sevdas xqsovsfiqris laplap cxeml.

* * *narindal dReeb miyvars,Tovas ro epireba-dCam-Cum Ci’krifeb.Citic ro ar dafrinavs,xeze mobuzul ro zis,xanTxan Ci’Zinebs.Senac Tavsayrel Tavmxvev,sarkmelsTan minaWuWkar,Tvalmwux Ci’Zireb.dedamiwas fiqriT mi’vl,visTanac guls uxaris,Ci’Tbun-Ci’Tvlimeb.

narindal dReeb miyvars...

* * *Cem TuSeTis samkobadvic, ro ufalm gamaCin,zogjer Tamam var...

eTer TaTaraiZe

* * *Tengiz, bolosak midisSemodgomis ferebi-dme ¡es fereb mtkivis.

Tengiz mirzaSvils

Sen ver xedav Trimlisfers,kalendulis ferebsa-dmreS Senapar Svindisfers.magaT Rgonav, cocxal xar,Tavwoneba, ferebRvriTTavs ixveven bindisfers.Sen ver xedav mwvaneSianareval jangsa-d lals,mkvdarT mzefenil mindvrisfers.magaT Rgonav, cocxal xar!

* * *adeq, adeq, eTero-dRorRian gzebs da’deq,gulo, Cadeq sagules,gulo, Cadeq, Cadeq.ra’ic dagvrC erTad, gulo,gamagrd, budes Cadeq,jer bevr gvaqv sakeTebel,gulo, gamagrd, dadeq...

* * *aRarvin SegawuxebsTmand mrCal frinvel-nadirno,siCumis zirwu Slilno£ev-Wala’no, £agiro.gul dayareT, di’sveneT,mand mrCal frinvel-nadirno,aravizd ra’is mSlelno,gul gu’maZRarT sadilno.guldanamSvidT di’sveneT...

* * *wiwila’ ro xarb qorm gastacgulgaxeTqil kruxs,miTa¡, xanTxan ca qufrdeba-dqoris risxvad quxs...

* * *rodis mov jer Teberval,xeSi wyal ro Cadgas,Citunia-Ciora’msaZirkvel ro gadgas,sam kvercx budes Cadvasa-dsamiTiv bRart adgas,yinvam ver azaralas,su mze edgas ban-kars...

jer Teberval rodis mov,ro ¡es zamTar gafqvas...

* * *i’s Cituna’ ar xari,Robeze ro zixari-d`iSriSobas~ iZax.

modiR, erTad vimReroT,SensaviT sevdian var,simartoviT vidagv.RmerTimc gagaxarebsa-dmarTlemc didxan icocxleb,Cito, su ¡agr giZax.Sen xo i’s Cituna’ xar,Robeze ro zixari-d`iSriSobas~ iZax...

* * *zogizd Tendeb Rameeb,zogizd uTenebeli,zogs karebze mze uwevs,zogT kars u£senebeli...¡agTa’ yofil samzeo¡wadis, gu’Cerebeli.

* * *frTaTeTr mtredis met vin SevfTian angelozebsTanmiviwyebul saydarSi.

wiTel fe£eb guls nakonsu ¡aq aris ¡es frinveldarSia Tu avdarSi.

ai, ¡axlac saydrisakaqvis gez aRebuli-dTval und da’vlos zamTarSi.

Tavze lamis ret de’sxas,mainc saydars daRbrunavs¡am cqriata’ av qarSi.

fTaqaTqaTa’ mtredis metman cxva vin und Sebedosmiviwyebul saydarSi.

* * *Cior-Cit ro Civis,Tavwila’ ro wivis,gulyviTel ro elavs,mikiot ro kivis.raRaca aSinebsan raRaca stkivismag erT naxor-namlevT,ana-d meta’ scivis.mercxal ro Wymutunebs,bulbul-mkurnal Wirisyels di’wmedsa-d mRerisi’maS, mze ro Wvivis.raRaca uxarisT,arc sciv, arca stkivis.

* * *ciTa ro wamoxvali-dgalobebs ro CamosTvl,torolao, £matkmilo,badag £mas ro Camoscr...`torola’s ver movxklavav, _~monadires wamoscd,mainc ki simTxile gind,minam bolomd gamoscd...ciTa miwisk momsvlel rosagaloblebs CamosTvl,Cven anawewar sulebskelaptrebad Camoxqn...mainc ki simTxile gind...

* * *Cito, ro CamostirodsaCikrikos mTaze,£ev-Wala’ ro ibzarvodSen anamduRr £maze.ra’ ezmisav Cem bartyTavsam kvira’is Tavze,Tiba-samkloba di’wyov, _aRar ro xar Wkvaze.ra’iT ver di’ma£sovre-dbude ver di’dg mTaze,¡axlac tiriliT moxfrenCikrikis mrec gzaze...

me ¡axl ra’ und gisaSvelv?!.

* * *pepela’o dajedi-daxal kabas gikerav,Wrels-Wrels, afxazurs.¡amas winav gpirdebod,¡axl fer afxazur maviwyd

9literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi portreti

d e

27 ianvari - 9 Tebervali 2017

me Tvalebambuls.pepela’o, mod-mod-mod,afxazur kabas gikerv,gulSi Camarxuls.memr erTad gadavfrindeT,Taveb i’q Cavi£ocoTnatvriT danamduRrT...

* * *sidac mived, iq ar damxvd,yvelgan miTxres, wavidav,qveynis Semovlas viwyebSend Sexvedrad TaviTa¡.verasi damemaleb...

* * *mTvaresaviT amosulmzesaviT Cazdixariv, _lekis qal Svils tirod...

* * *mTiTa mTaze naTels xfenskasledilis cixe,mToiare cas Rgavis,qaris samoss irxevs.kasledilis erTaderTqal, Tmanadar giSers,tanad alva, pir mTvaresaqmare kacs iZevs.ver Senaxvedr sworfersTanTvalze cremls ar ifens,mTiTa-mTaze naTeldgmuljdebis mamis cixes.

* * *Semodisa SrialiTcremliT ganaJRenTare,anaCqaral nisl.

gzaareul, gulnaxeTq,kedel-yures nanarcxebra’s ikvlevsad vis.

¡eg Tvalambul, daundo¡,sacremled gammetebeldanadumar mTis.

Cem jvarno-d jvariskarno¡eg nisl ar ga’TamamoT,¡eg gu’gonar, mqis.

dad-modisa, ra’s ikvlevsmoSriale nisl.

* * *arodis ar dabrundeb,ra’ic wasuli,yvelafers Tavis wes aqv,Tu yavl gasuli.

* * *erT sityvaic ar mind romu’ferebela’ damrCes,utkmes TuSuro.Zil-RviZilSi SenTan var,ver vZReb Sen siyvaruliT,davberd uSuro¡.uSenbgeroba momklavs,gavzZleb upuro¡.vin gaSena-d agaSen¡asr mdidrada-d unaklod,Cem Zvel TuSuro!

* * *Seni-d mamis samaresTovlis saban xurav,Cem monatrebul dedo,namal cremlebs vswurav...

* * *kvalsac aravin Si’tansCem sanatrel danoSi,jamsac arvin gadazdgamsWurWliT amsul TaroSi,Citic ar Camojdebismarcval nacarcv kaloSi,aravin gi’xedebissoflisk nisleb mfaroSi.cisk aravin axedavsmTvares maskvlav mtanoSi...

dumils arafer da’rRvevsCem saficar danoSi.

vaimee, Cem TuSeToCanamwyvdevo £aroSi...

* * *neta ra’s dakriSkriSebsfe£ebnayin Cit,diliT wuxramd du’svenar,carela’ sul, mwikv.etyobis, deda de’karg,¡am dRes dard xklavs mfit,neta ra’s dakriSkriSebs¡es erT naxor Cit?Cituna’is dedao, mod,Svils droze moxed...

* * *midis mu£lCu’kecvelad,¡agr midiod winavecdro veravis naCer.sofel mainc soflobsa-dqalaq mainc qalaqobs,ferad ZafiT naker.wuTisofel ar tydebis,¡eg Cven fe£qveS gamfeni-dxan Cven fe£qveS nafen.midisa-d wav samzeo¡,winavec ¡agr midenil,¡eg veravis naCer...

* * *Cito-gvrito, margalito,Sen deda Cvens iyv,gviambv, ra’gver du’svenar xar,ro gaSinebs ciyv.Sen dedikos gu’gon, Tvaramrames Se’yreb briyv...Cito-gvrito margalito,Sen deda Cvens iyv...

* * *TeTr sudara wanafarkavkasion dgas,gazafxul ro cizd mimwvdomsagalobel Tqvas.Tavis av TvaliT mxedvelerT lukmad ro nTqas,cas minamwvdar, uZiro¡,Senasudral dgas...viTomc, viTomc uZalo¡...

* * *weroT zol zecas mifrens ,Zirs Samfurebs sTlian,ra xarbi adamian...ramdenniav, - sTvlian...

* * * `Sen TuSeT waxval, gugulo, bzobasa-d xarebobasa~. xalxuri

Sen TuSeT waxv, gugulobzoba-xarebobasa-dme ¡aq mwirav cremlians.Tavs gade’vleb vel-mindvrebs,yviTlad anayvav Svindebs,TeTrad pentil tyemlians.Cem TuSeT gadaSCindeb,monawyur ambebs wu’tansimartovis delgmians.

Cemze arafer ar uTxr...

moTxroba iseTi gesliani da moulodneli iro-niiTa da TviTironiiT aris gajerebuli (ragindaraTemaze: adamianis uflebebis deklaracia dapirovnebis wmidaTawmida uflebebis Selaxva, femi-nizmi da inteleqtualuri mwerloba, Tvalebmilu-luli narkomani uzbeki stumris uecari gamofxi-zleba da Cingisxanad Tu Temurlengad Tavis war-modgena, zarxoS TanameinaxeTa ̀ cecxlTayvanismcem-loba~ da sxva...), rom erT-erT saukeTeso satirul-iumoristul teqstad unda CaiTvalos.

vatas kaiSauris platoze alpur zonaSi nayidiZvelTaZveli Cafexvili saxlis `antiTezaa~ patarakortoxze wamomdgari, fiWvis surnelovani ficre-bisagan koxtad Sekruli axalTaxali xuxula, vatasfexsalagi: `Sig idealuri sisufTave da fiWvis saa-mo surnelia (yovelSemTxvevaSi, jerjerobiT)...agreTve ostati durglis mier keTilsindisieradawyobili, moxerxebuli dasajdomi... da am dasajdomsrom kargad moergebi, Sens Tvalwin aRmoCndeba xiskarebSi gamoWrili sarkmeli... da am sarkmelSi moCansSoreuli, maRali mTagrexili, Camolesili, yinulo-vani mwvervalebiT... es didebuli, amaRlebuli san-axaobaa da grZnob, rogor iZvreba da Zlierdeba SenSigmiruli talRa... da mTel Sens arsebas eufleba ama-Rlebuli, didebuli, gmiruli qmedebebis moTxov-nileba da ras akeTeb Sen am dros? magram swored amdros... eh! jadosnuri fexsalagia!~

niSandoblivia, rom es erTaderTi, namusianadagebuli da ueWveli funqciis mqone `dawesebuleba~_ `saxlis maSenebelTa~ mier samwvade cecxlis dan-Tebis da koconis garSemo `warmarTTa~ eiforiuliferxulis wera xdeba: uyuradRebobiT, cecxlma fex-salagamde miaRwia _ `maSxalasaviT iwvoda vatasSesaniSnavi, jadosnuri, fiWvis fexsalagi~...

ambis gasagebad da dasaxmareblad mosul adgi-lobriv mosaxleebs `cecxlTayvanismcemlebi~ iqiTamSvideben `kamiuTi~ da `warmarTuli~ himnebiT...

Tu laSa TabukaSvilis erTi mosazrebis peri-frazs mivmarTav _ aba, romeli mwerali gabedavdafexsalagisaTvis aseTi `metaforuli~ datvirTvamieniWebina... isic gaviTvaliswinoT, rom ammoTxrobaSi `adamianurad~ erTaderTi personaJi,monadiris ZaRli kamo iqceva!

`ZaRli qalaqs midioda, ra mihqonda, ra mohqon-da~ _ am andaziT mTavrdeba Txroba.

2007 wliT daTariRebul interviuSi (Jurnali`literaturuli palitra~, ¹ 9, seqtemberi), vaJa gi-gaSvili SeniSnavda _ `erTi ocmoTxrobiani lit-eraturuli cikli maqvs dasamTavrebeli _ `poeti,romelic iSviaTad werda leqsebs~ hqvia. am ocidanrva moTxroba ukve sxvadasxva gamocemaSi daibeWda,Tormetic Cems ganwyobas elodeba~.

pedanturad gamoviTvale, rom avtors, sulmcire, am ciklis kidev Svidi moTxroba aqvs dasabeW-di, radgan wignSi mxolod cameti maTgania Sesuli.amas gvidasturebs bolo moTxrobac _ ̀ Semdegi (1)~.esaa gasuli ocdaxuTi wlis tragikomikuri, dawnex-ili `videoretrospeqtiva~, gajerebuli avtorismier aryis gauTavebeli `CacecxlviT~; prologSi _nerwyvis momgvreli rekomendaciebiT, ra unda mi-irTva smisa Tu `paxmeliis~ dros; dinebis sawinaaRm-dego gamoxdomebiT (vTqvaT, ̀ umciresobebis~ dacvissababiT atexil, ZviradRirebul, gadametebul aJio-taJze), keTilad mosagonar ambebze, megobrebze dasatanjvelze gaucnobierebeli SiSis gamo. `ibadebacneba _ meore mexsiereba... aris meore, Senaxuli mex-siereba, pirvels amofarebuli... am amofarebulfaqtebsa da interpretaciebs, Tu SesZleb da winapoziciaze gadmoawyob, SeiZleba sul sxvanairi aR-moCndes Seni sakuTari biografia... da aRmoCndes ise-Ti, rogoric Sen ar ginda da ar gawyobs... romelicsruliad ucxoa da warmoudgeneli da romlisganacgaqceva gindeba, ukanmouxedavad~...

avtori droebiT gamosavals araySi eZebs(`saswrafod vebdRveni isev arays, vglije da vglijeorjer zedized~), magram, vin icis, ra moxdeba Sem-degSi?

dRes cneba `Tanamedrove~ asocirdeba `sauc-xoosa~ da ̀ ucxourTan~. iqneb davfiqrdeT imaze, romvaJa gigaSvilis `superTanamedrove~ (arsebiTad daweris maneriTac) prozis Targmna ucxour enebze sa-Suric aris da `momgebianic~, Cveni dRevandeli mw-erlobis Rirsebisamebr warmosaCenad. Tu marTlayovelive amaoa? iqneb marTlac mwerlis erTi frazaayvelafris gasaRebi: `ufulod buzs ver auqSev amqveyanaSi~ (`erTi vinme yaflaniSvili~).

araferic ar mindoda, arafrisTvin viyav cada,araferi arc gamova, magram isev unda vcada...xalxuri zepirsityvierebis es patara Sedevri

vaJa gigaSvilis wignis `poeti, romelic iSviaTadwerda leqsebs~ mravlismetyveli epigrafia.

lali avaliani

`ugzoukvlodgadaSenebuli dro~

dasasruli

amiran arabulis fotoebi

10 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiproza 27 ianvari - 9 Tebervali 2017cnobili vaWari da qalaqis xmosani

aron eligulaSvili im saRamos ase ig-onebs:

_ CamobrZanda, batono, es rusuliTeatri. kargad miviReT. veravin gvi-sayvedurebs, arafrad Caagdeso. Cveniqalaqi xom siyvarulianobiT, gatan-iT, stumris pativiscemiT aris cno-bili. mivediT ise, ravarc gvekadreba.darbazs rom gadaxedavdi, iseTi xalximosuliyo, guli gaginaTdeboda dakidev erTxel gadauxdidi gamCens mad-lobas, amnair qalaqSi rom mogiwia cx-ovreba: didi vaWrebi, veqilebi, mwer-lebi, gamCenisgan da mefisgan dafase-buli xalxi. zogi Tavadi axlo-maxlosoflebidanac ki CamobrZanebuliyo _rusuli Teatri gvewvia, migebebacunda, taSic da dasamaxsovrebeli gas-tumrebaco, magram... farda gaxsnilicar hqondaT, daiwyes da ra daiwyes,mtrisas da avisas: dascxeT uriebs, Tuuriebs bdRvirs ar gaadenT, ruseTixelSi Semogvadneba, viRupebiTo. es si-tyvebi darbazSi ro tyviebiviT gad-moisroles, im Rirseulma kacma _niko batonma, Cems Sori-axlo ijda _ise gadmomxeda, gegonebodaT, bodiSsmixdida: me mapatie, Cvens qalaqSizogjer amnairi xalxic rom Camodiso_ iman miiCnia Tavi braleulad. ro-dis iyo, mwerals ekiTxebodnen, vin Cam-ovides qalaqSi da vin _ ara. braleu-li me ufro var, vidre is: Teatri gvs-tumrobs da magaTi miReba-pativisce-mis xarjebs xom ar inebebdiTo. ki ba-tono-Tqva, ar vakadre uari, ar gavaw-bile xalxi. imaT ki kidev da kidev roiyvires, uriebs dascxeTo, iqneba imsulmadlianma kacma damakvalianos, raviRono, rogor moviqce-meTqi da axlame mivubrundi ̀ ra ari es, niko batono,ra vqnaT, ra gveSveleba?~ mweralmamxrebi aiwura: `ar vici, batono, memagdeni codna vin momca!~ wamodga, me-zobels miubrunda: `gamatare, Svilo,Tavmoyvare kaci aq rava gaCerdeba!~ dabuzRuniT gavida darbazidan. mwera-li gasulic ar iqneboda, Cvens win, mes-ame, Tu meoTxe rigSi viRacam SesZaxa:`ne goJe, gospada, ne goJe!~ bevrmaverc gaigo, Tu ras niSnavda es `negoJe~, magram is kaci rom wamodga daCailaparaka `rato unda vuyuro, amambavs, ra damiSavebia, gza, gza!~ yvelamixvda, Tu ras niSnavda es `ne goJe~. imkacis wamodgoma iyo, adamianebi erTigundiviT daiZrnen gasasvlelisaken.

ara mxolod TviTon, aronis Soreu-li winaprebic ki am qalaqSi daibadnen.cxadia, am qalaqis nawiladqceuliyvnen. Tu ram sasikeTo keTde-boda, uxarodaT, amgvar saqmeSi gare-vas ar eridebodnen, magram Tu ramqalaqis Rirsebas Crdils ayenebda,swuxdnen, Tavadac miaCndaT Tavibraleulad. albaT, amitomac iyo: aroneligulaSvili imaze arafers ambobda,rom im saRamos Tavad arc ki ganZreu-la. hkiTxes kidec, Sen ratom ar wamod-eqi da ar gahyevi im Rirseul kacebs,iqneb, pirvelic ki unda wamomdgariyav,protestis gamoTqma jer rogorcebrael kacs, mere ki, am qalaqis xmo-sans gevalebodao. pasuxad mxrebi ai-wura. qalaqis kidev erTi xmosani, mudammomRimari Tavadi niJaraZe xiTxiTiTambobda: `ageni? ageni, iudevelni,boSo, miCveulni arian, udrtvinveladitandnen yolifers, Cven gadavirieT,Cven ver avitaneT im sulaZaRlebulTalanZRva-gineba, qarTvelebma, Tvara,aroni? ise uSfoTveli iyo, ifiqreb-diT, Tavisi gemis molodinSi pristin-ze Camomjdarao~. amaze viRacam Seg-onebis kiloTi, dinjad brZana: imitomar wamodga, darbazi imitom ar dato-va, ewada, Tvali edevnebina, vin dagvi-Wers mxars, vin gamoxatavs ukmayofile-bas, ase rom gvlanZRaven, am qalaqs, mismosaxleobas yovelTvis mxarSi rovudgevar, aba, CvenTvis vin gamoidebsTavso.

arc erTi iyo marTali da arc _meore. aron eligulaSvils Tavadvever gaecnobierebina, Tu ratom ar wa-modga. arc rom ufiqria wamodgoma?TavisTavsac ver pasuxobda, ratom

eligulafragmenti momavali romanidan

imave wams ar wamoxta da ar gahyva mSob-liuri qalaqis Rirseul kacebs. imit-om, rom xmosani gaxldaT da amgvarimdgomareoba saTqmelisa Tu saqnarisaTasjer gazomva-awonvas avalebda? ki,dinjic unda yofiliyo, auCqarebel-ic, magram im didebul qarTvel mwer-alze, artistze _ mTeli imperiis Te-atraluri samyaro rom eTayvaneboda_ dinji da auCqarebeli aron eligu-laSvili ratom unda yofiliyo?

saqme sul ubralod iyo: scenidanmosmenils ise daeTrguna, wamodgomis,welSi gamarTvis Zalac veRar moikri-ba. RonewarTmeuli ijda da fiqrobda:`ras unda niSnavdes es ambavi? Cvensxalxs walekviT ratom emuqrebian? Cve-ni eSiniaT? gamodis, eSiniaT. ratom?ebraelobas xom arc jari hyavs da arcTavisi saxelmwifo aqvs, xval romruseTs misdges. ratom, risTvis undaeSinodeT am xalxis, raSi xedaven misZalas? imaSi, rom Sroma uyvarT? uS-romeli eri qveyanaze ar ari, yovelieris Svili Sromobs. Cven ucxooba met

arons mieaxleboda _ aronis erT-erTduqanSi idga _ da pirmoTne RimiliTetyoda: `Savua tov!~ kargi kviradagdgomodeso. aronic Tavs daukrav-da da igives miugebda. gabriela`mCates~ aronis mimarT samduravi areTqmoda _ aronma saqme misca. miuxe-davad amisa, yovel SabaT saRamos, bed-nieri kviris dadgomas ki usurvebda,magram es pirmoTned, RimiliT war-moTqmuli sityvebi iyo, romelicfiqrad gavlebul grZel tiradasfaravda: `rato ar iqnebi did gulze,rato ar ivli _ rotSildiviT _ ma-maSeni SenTvin agrovebda da babuaSeni!Sen ki asi Cemnairi xamori mainc gyavs!

sirbiliT lamis gulamovardnilmagabriela `mCatem~ arons moxeda,`Salom yalexem~, salamio, Tqva da sir-bili ganagrZo. `xo mSvidobaa, gabri-el, ase sulmouTqmelad rato garbix-ar?~. gabriela ̀ mCate~ mobrunda, sulimoiTqva da Tqva: ̀ rava rato gavrbivar,RmerTma Sen mSvidoba mogces, kniazilorTqifaniZe Caayudes da gabrielas

gulSic ki Caidos, briyvi yofila espolicmaisteri da xalxs gami-orgulebso~. am dros Caeria saubarSixmosani Tavadi niJaraZe: ras SeuCndiTpolicmaisters, suleli xom araggoniaT. rom scodnoda, vis atusaReb-da, gana ase moiqceoda _ gana qalaqisTavismosaWrel saqmes izamdao.policmaisterma erTxans gamqirdavimzera miapyro niJaraZes, mere gaiRimada Tqva: me magaT gavanTavisufleb, ma-gram Tqven ra geSvelebaT, yvela romgansakuTrebuli da Zalian mniSvnelo-vani xarT, sami welia Camovedi da aqubralo adamiani vera vnaxeo. ivan vasi-leviCs ubrZana, yvelas xelweriliCamoarTvi, rom dReidan xelmwifiserTgulni iqnebian da kari gauReo.

aronma SvebiT amoisunTqa. ras if-iqrebda, Tu ramdenime wuTSi aranaklebgulsatkeni ram Sexvdeboda: awi Tavisaridebas ra azri aqvso da saxlisakenmimavali mokle gza airCia. momitinge,axmaurebul, daumcxral adamianebsSoris miikvlevda gzas. Tan ambobda:`dawynardiT, axlave yvelas gamouSve-ben,~ magram misi aravis esmoda. ̀ tusaR-Ta ganTavisufleba ki undaT, magram esyvirili da `jos~, `jos!~ Zaxili,aranakleb swadiaT~. am fiqrSi iyoaroni, viRacas rom SeeCexa, Tavi aswiada... Tavisive Svils datakeboda. iosebsmarjvena aRemarTa da danarCeni mam-layinwa biWebiviT Tu wverSi Wa-Raragareuli kacebiviT gahkioda`Zirs mefe, Zirs TviTmpyrobloba!~iosebis gverdiT erTi nawnavebiani,zRvasaviT lurjTvaleba, mocicqnuligogona idga da zustad imas imeoreb-da, rasac misi Svili akeTebda. iosebi,Zirs mefeo ki gaiZaxoda, magramrogorc Cans, Tan viRacas daeZebda _marjvniv iyureboda. mama arc SeumCne-via. gverdiT rom edga, im mocicqnul-ma, lurjTvaleba gogom saxelozeCamoqaCa, aqeT mobrundio. iosebic mo-trialda da mamis danaxvaze saxe ucn-aurad daemanWa. am dros aronis yur-Tan viRacam Zlier dasWeqa: `gaumar-jos saqarTvelos, saqarTvelosgaumarjos!~ mere CaisunTqa da SesZa-xa: `jos!~ es `jos~ yvelam erTad ram-denjerme gaimeora. aronma yurze xelimiido, SekrebilT gulgrili mzeramoavlo da Svils zurgi aqcia. `amaThgoniaT, xmamaRla yviriliT uSvelianqveyanas. ase xom areulobas udebensaTaves, amaze aravin fiqrobs.~

aroni iqaurobas gaecala._ ase rava iqneba, es ra ari! amiT

uSvelian qveyanas? _ Svilis gasago-nad Tqva. icoda, iosebi TavCaqindru-li mosdevda. pasuxad patiebis Txov-nas moeloda: `SemTxveviT gaverie amambavSi. amxanagisgan vbrundebodi dagadaveyare, Torem magaTTan ra mesaqme-ba, axlosac ar vekarebi~. ase fiqrob-da aroni, Tumca uknidan sul sxva rammoesma:

_ aucileblad vuSveliT, TviTmpy-robloba unda daingres, baba!

aroni Svils miutrialda, misi nab-olara TavaRerili idga. is lur-jTvaleba gogo axlac gverds umS-venebda. `patiebis Txovna ki ara, es...es... rafer dgas... rafer miyurebs... esgogo viRa ari!~

_ mag mefes arc Cven vuyvarvarT,baba! _ Tqva iosebma.

sadRac cxenma, TiTqos momitin-geebs exmianebao, daifrutuna. aron-ma gza ganagrZo. ramdenime nabiji gada-dga da kvlav Svilis gasagonad Tqva:

_ siyvaruls vin daeZebs, siZulvi-lis sabanSi gvxvevs. erT dRes mag sa-bans navTs gadaasxams, cecxlswaukidebs da... _ Svilma pasuxi ratomar gamcao, mobrunda. iosebi aRar mi-hyveboda. quCas gaxeda _ iosebi im gog-osTan erTad iqiT garboda, saidanacaxlaxan erTad wamovidnen.

* * *saxeli iosebi hqvia, gvarad eligu-

laSvilia, magram aRarc axsovs, Tavissaxels odesme eZaxdnen Tu ara. eZaxd-nen ki? yvelas, didsac da patarasac,realur saswavlebelSi Serqmeuli sax-

guram baTiaSvili

sifrTxiles da garjilobas Cagva-gonebs. amis gamo aseTi siZulvili? ara,ara, eg ar ari, ar SeiZleba, es iyos si-Zulvilis mizezi. viTom ruseTisebraelobis mouTmenloba? ra qnan, si-Zulvilis msxverplni arian daarafers faraven, mTel qveynierebasauwyeben, ase da ase gveqceviano. xmacar amoiRon? kai, batono, davuSvaT...davuSvaT... amaT rato ar vZulvarT ase,eseni, qarTvelebi, rato ar gaiZaxian,ebraelebs dascxeT da qveyana ixseni-To. eseni xo ukeT gvicnoben, am miwazexuTi imdeni xania, vcxovrobT!~

am fiqrs miscemoda aron eligu-laSvili. darbazSi raRac rom gabrax-unda, Tavi aswia. TiTqmis dacariele-buliyo. scenaze ki oTxze dacemuliebraelisaTvis Toki gamoebaT da mi-aTrevdnen. aronis ukan viRacam scenasSesZaxa: `Zirs mefe, Zirs TviTmpyrob-loba!~ axla ki wamodga aroni, moedan-ze gamovida. aq erTi aliaqoTi idga.`mitingi dauwyiaT!~ _ mimoixeda, imazefiqrobda, saxlSi ra gziT wasuliyo:Tu marcxniv gauxvevda, misi saxliyuris ZirSi idga _ baRis gadaRma, ma-gram iq momitingeTa Soris unda gaev-lo. es ki ar ewada. piri ibruna _ sax-lisaken mimaval Sor gzas daadga.`rafer uyvarT es mitingobia, yovelwuTs mzad arian, mitingi moawyon. amasimitom xom ar akeTeben, TavSeyra, er-Tad yofna ro swadiaT. roca SeerTde-bian, Tavs ukeT grZnoben.~

arons dacdili hqonda: Tu mitinge-bi, yvirili, aurzauri sami-oTxi dRemainc gagrZeldeboda, qalaqSi qurdo-ba, duqnebSi Sevardna, SeZlebulxalxze Tavdasxmebi, adamianTa gatace-ba iwyeboda. asiod saJenic ar gaevlo,gabriela `mCate~ sirbiliT wamoewia.qSinavda. gabriela salocavSi yovelSabaT saRamos, locvis damTavrebisas,

vin daindobs?~ ̀ imnairi ra dagiSavebia,rom dagiWiron?~ `ro damiWeren, merevikiTxo, ra davaSave-Tqva? kidec vi-kiTxo, magaT pasuxi ar gauWirdebaT dame cixeSi CavrCebi. Sors, Sors magaT-gan, Sors da mSvidobiT!~ gabriela`mCatem~ sirbili ganagrZo, aTiodemetri gairbina Tu ara, mobrunda `vinmogaxsena, mag sanTeliviT kacma _kniazma lorTqifaniZem daaSava rame!Sen dinjad iare, xels vin dagakarebs,pirveli gildiis vaWari xar, xmosan-ic. is kia Tavadi, mara mwerali yofi-la, meti araferi!~ aronis gonebaSizariviT dareka, kniazi lorTqifaniZedaiWireso. myis Setrialda. aCqarebu-li nabijiT midioda, lamis sirbiliT,TiTqos gabriela `mCates~ ki ar euwye-binos mwerlis dapatimrebis ambavi,samxedro brZaneba mieRos: policiisak-en gaeSure da Seni qalaqis Rirseba da-icavio.

uceb mivida, ufro swored, miirbi-na da netav, ar misuliyo! esoden saT-no kaci cxaurs iqiT rom dainaxa, SeZr-wunda. iman, lorTqifaniZem, ki gauRi-ma. ramdeni simware iyo am RimilSi!`sircxvili, sircxvili, sircxvili!~zariviT rekda TavSi.

aramxolod is didebuli, patios-nebiT aRvsili mwerali lorTqifaniZe,bevri sxva Rirseuli kacic daepatim-rebinaT _ adamianebi, romelTa saxel-iTac es qalaqi ki ara, mTeli saqarTve-lo amayobda. aronic imaT SeuerTda,vinc policmaisters datusaRebulTadauyovnebliv, axlave ganTavisufle-bas urCevda, mosTxovda. is ki kanon-isadmi erTgulebas Cascieboda: vincunda iyos, ra saxelisa da Rirsebismqone, kanonis abuCad agdebas ar vap-atiebo. mas ki miugebdnen `Sen ggonia,amnair Rirseul kacTa datusaRebasmTavarmmarTebeli mogiwonebs? iqneba,

11literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi proza27 ianvari - 9 Tebervali 2017eli `eligula~ akeria pirze. examuSe-boda. swyinda kidec Tavis namdvil sax-els rom ar eZaxdnen, magram gamoxdaxani _ realuri saswavleblisdamTavrebisa da social-demokrati-uli partiis axalgazrdul frTaSigawevrianebis Semdeg Serqmeuli met-saxeli _ `eligula~ ukve moswondakidec: ioseb eligulaSviloba pirda-pir, daufaravad miuTiTebda pirveligildiis vaWris, xmosan aron eligu-laSvilis Ze rom gaxldaT, ese igi, imkacis Svili, im ojaxSi gazrdili da imklasis warmomadgeneli, visac misipartia ebrZoda.

iq Sekrebebze xom swored imazemsjelobdnen, Tu rogor gaenadgure-binaT burJuazia, vaWrebi da daemyare-binaT Zmoba, erToba, Tanasworoba. par-tia imisTvis Seqmniliyo, rom qveynadaRar yofiliyvnen aron eligulaSvilida misTanebi. amitom ioseb eligulaS-vilisaTvis metsaxeli ̀ eligula~ erT-gvari safarveli gamodga _ mis vi-naobas, warmomavlobas egre ubralod,haiharad ver Seityobda kaci _ undagarjiliyo da gaekiTxna, Tu vin iyo esSavTvaleba, axlad wver-ulvaS aSliliymawvili, yvela eligulas rom eZaxdada sayelosTan gverdze CaWril blu-zaze qamari ise SemoeWira, rogorc ampartias ewada burJuaziisaTvis yelSiwaWera. arada, imdenad viwro welihqonda, welze qamris waWera bumbuliv-iT msubuqs aCenda.

am partiaSi imitom mivida, rom re-alur saswavlebelSi biWebi mefis xe-lisuflebis damxobasa da saqarTve-los damoukideblobaze CurCulebd-nen. partiaSi gawevrianebis, mis axal-gazrdul frTaSi Caricxvis Semdeggaigo mTavari: mefis xelisuflebisdamxoba? ki, batono, aba, sxvagvaradrogor iqneba, magram mefis damxobaimisTvis gvinda, rom mdidarTa klasimovspoTo. eligulas Zlier uWirdaimis warmodgena, rogori unda yofil-iyo cxovreba, Tu ar iqnebodnen vaWre-bi, mewarmeebi. eseni xom cxovrebismamoZravebelni ariano. amitomumTavresad mefis, TviTmpyroblobisdamxobas miiCnevda _ saqarTvelosamis mere eSvelebao. imasac fiqrobda,gzadagza Seviswavli, vaWrebis, me-warmeebis gareSe cxovreba rogoriunda iyoso. frangulis maswavlebels,madam matildas am sakiTxze rom es-aubra, madamma jer mzera gauswora,dabejiTebiT daacqerda, mere ukmexadTqva: ̀ me aq imitom ar movdivar da Tqve-ni mama imisTvis ar mixdis fuls, rom amsakiTxebze gesaubroT.~ magramgakveTilis damTavrebis Semdeg Zliermomxiblavi RimiliT da xmadablauTxra: `aris aseTi mecnieri _ karlmarqsi. dRes mTeli evropa mis wignebskiTxulobs. me mogitanT, mxolodaravis unda uTxraT~. oriode kvirismere ufrosi Zma _ abeSa, eligulasoTaxSi rom Sevida da wignis garekan-ze moTavsebul avtoris fotos daxe-da, ayvirda: `ra ari es _ am rabis su-raTi uqudod ratom gadauRia?!~eligulam daamSvida: rabi magis babua,biZebi iyvnen, TviTon ki didi ekonomis-tia, mecnierio. marqsma Zlier gaita-ca _ socializmis konturebic kidaanaxa, magram mere madam matildamrom uambo, magis babua iyo rabini, mamamiudeveloba aRar isurva, TviTon karlmarqsi ki mTeli cxovreba engelsissarCeni iyo da siRaribeSi gardaicv-alao, marqsisadmi damokidebulebaSeecvala _ `kapitalis~ SeswavlasTavi aneba, kargi filosofosi SeiZle-ba mSieri iyos, magram rogor SeiZlebakarg ekonomists suli siRaribeSiamoxdeso. sxva ekonomistTa wignebsdaewafa.

erT dRes partiis axalgazrdulifrTis sxdomaze viRacam winadadebawamoayena, eligulas kargi xeli aqvs,asoebi ise gamohyavs, daxatuli ge-gonebao da oqmis Sedgena, es Zalianseriozuli saqme, davavaloT, krebeb-is oqmebi xom xval partiis istoriisdaweris saSualeba iqnebao. axalgazr-dul frTaSi kargad icodnen, rom

eligula yovel davalebas erTobgulmodgined ekideboda. albaT, amanganapiroba is, rac xuTi-eqvsi Tvis Sem-deg moxda: partiis centridan ambavimoitanes, axali seriozuli davalebamogces: qalaqis sakrebuloSi CveniTvali da yuri unda iyo _ iq darajadimuSaveb, magram partia sakrebuloSiimisTvis ar ggzavnis, magaT rom udara-jo, sinamdvileSi yoveli sxdomis oqmiunda Seadgino _ partiis centrmaunda icodes, sakrebuloSi ra sakiTx-ebze msjeloben, vin ras ambobso. amasgarda, partias Tavisi arqivi undahqondes _ roca mefes davamxobT dasaxelmwifos marTvas Cven SevudgebiT,yvelas Tavis adgils mivuCenTo.

xava TavdidiSvilisdRiuridan

xava TavdidiSvilis Taobis yma-wvilqalebi dRiurebs werdnen. xava ki,rogorc Cans, metad araTanmimdevru-li da daudevaric ki iyo: dRiurs ma-Sin werda, roca misi arseboba moagon-deboda, Tveebis ganmavlobaSi arafersCawerda, mere lamis yoveldRe werda,TariRebsac aburdulad miawerda _xan Tves daaklebda, xanac _ wels ardawerda. im sqeli rveulidan, romel-Sic dRiurs werda, zogierTi gverdiamoxeulic kia, zogierTi ki isea gada-Cxapnili, verafers gaigeb.

es pirveli Canaweric ar unda iyospirveli. wina gverdebi amoxeulia.SesaZloa, vinme saangariSo davTradiyenebda da roca xavas masSi dRiureb-is Caweris survili gauCnda, gverdebiamoxia. viRacam Tqva albaT, mamamisis_ abramiko ̀ mesarkeves~ davTari iyoo.Tumca, ara vgoneb. xavas mama mewvril-maneobas eweoda. ra iseTi aReb-micemo-ba unda hqonoda, rom davTari gaeCina.amas garda, wera-kiTxvac ar icoda.Tavad ki ara, xavac ver Seiyvana sko-laSi. ̀ kai kia, kai mogces gamCenma, mara,me magis fara vin mamca! araferi uWirs,gogoa, uceb wamoizrdeba, gavaTxovebda morCa!~ aRarc `mesarkeve~ _ SuSeb-is Camsmeli iyo abramiko _ am saqmesadreul wlebSi misdevda, maSin Sear-qves abramiko `mesarkeve~, Torem raxania, aron eligulaSvilis erT-erTisawyobidan sawvrilmano saqoneli mi-aqvs da sofel-sofel hyidis.

amiT xavas cxadia, bevri ram daak-lda, magram rkinigzis inJinris _ viq-tor axvledianis qeTaTo skolidanmobrundeboda Tu ara, xava sul masTangarboda. qalbatoni agrafina Svilssamecadinod rom dasvamda, xavasacgverdiT miusvamda. xavas ki iseTicincxali azrovneba hqonda, yve-lafers uceb iTvisebda. qalbatoniagrafina gaocebuli iyo _ SvilsCasZaxoda, Sexede am gogos, skolaSiar dadis, magram Senze naklebi ar icis!amaze rkinigzis inJineri viqtor axv-lediani ityoda xolme: `agrafinasvenacvale, mag bovSi iudeveli roa, xoar dagaviwyda, nametani Cqara iTvise-ben yolifers, magini sidan sad movid-nen, mainc rafer moagnes saqarTvelosda qarTuli wera-kiTxvis, ginda mi-mateba-gamoklebis Seswavla gauWird-ebaT?!~ agrafina qmars ar eTanxmebo-da: iudeveloba ra mosataniao, ityo-da xolme, magram roca imazedafiqrdeboda, Tu raoden Sori qvey-nidan movidnen iudevelebisaqarTveloSi, aRarafers ambobda,radgan Tavad muxlebis tkivivilisgamo samkurnalo wylebzec ki ver wa-suliyo.

erT dRes ki viqtor axvledianmaarc abramiko ̀ mesarkevesaTvis~ ukiTx-avs, arc misi coli ruTisTvis, ise moh-kida xeli xavas da realur saswav-lebelSi miiyvana, `e bovSi gamocadeT,uWkuo ar unda iyos, Tu miiRebT, Cemgogos miusviT gverdiT, amis xarjisgamstumreblad me miguleT~. ramden-ime dReSi xava realur saswavlebelSiqeTaTos gverdiT ijda.

xavas dRiurs me iseTs gagacnobT,rogoric xelSi Camivarda.

12 maisi, 1913 weliguSin qeTaTom, ymawvilebi bun-

taoben, wavideT, vuyuroT, ra xdebao.mivediT. qadagad davardniliyvnen _laparakobdnen da laparakobdnen. meveraferi gavige. sul ucxo, ucnob si-tyvebs gaiZaxodnen, mere is Tvalebbri-ala biWi gamovida. ar yviroda, xmada-bla da auCqareblad laparakobda, ge-gonebodaT, Tavis Tavs emusaifebao,magram yvelaferi mesmoda, gasagebiiyo. im biWs Tvals ver vacilebdi. `xomici, vinc aris?~ gadmomCurCula qeTa-Tom. me Tavi gavaqnie, ara, ar vici-meT-qi. ̀ Tqveni rjulisaa, ebraeli!~ saxtaddavrCi. gagonili mqonda, erTi Cveneb-uri `buntovSCiki~ yofila _ ickariJinaSvili _ sul mefes, mTavrobasaginebda Turme, mSromel xalxs sisx-ls swoven da unda daemxoso, kazakebstyvia SublSi uxliaT da gaugorebiaT.axla am Tvalebbriala biWma daiZaxamefis xelisufleba unda daemxoso. Se-meSinda, ar esrolon, ar moklan-meTqida axlos mivedi. `ra hqvia, ra gvaria?~vekiTxebi qeTaTos. mxrebi aiCeCa,`eligulas~ eZaxian, sxva araferi vici.~mere im biWma droSa gaSala _ axla yve-lani wavideT da mTavrobas CvenisaTqmeli SevZaxoTo. mivedi da vuTx-ari: `droSa minda~. droSa ise gamomi-woda, CemTvis arc Semouxedavs _ vi-Racas elaparakeboda. TviTm-marTvelobisaken eligula da mitomigviZRodnen, mito drodadro CemTanmoirbenda da mekiTxeboda, xom ardaiRale, droSa xom ar gamogarTvao.im Tvalebbriala biWis mocemul dro-Sas mitos rogor mivcemdi! miWirda,magram mainc mivaTrevdi. erTi-orjeriseTma Zlierma qarma daubera, kinaRamdroSianad gamitaca, xeli mainc argavuSvi.

17 ivlisi, 1914 weli

mito modebaZem, xvalac vikribebiT,Tu ginda, modio. eligula Tu iqneba?vekiTxebi. aba, arao?! qeTaTos vuTxari,wina kviraSi ro moxseneba movismineT,axla Turme demonstracia aqvT, ar wav-ideT? wavediT. mito eligulas ekiTx-eba, es gogo xom gaxsovso. eligula isedamakvirda, mivxvdi, ar vaxsovdi dalamis cremli momeria. `Tqveni rju-lis gogoa _ xava~ `me xom wina kviraSidemonstraciaze gogoebi moviyvane~SevZaxe ganawyenebulma. `hoo... axal-gazrdul frTaSi rato ar ewerebi, arginda?~ ̀ minda, Zalian minda!~ vuTxari.eligulam gamiRima da me suli gaminaT-da. saerTod ki ar gaiRima, me gamiRima,mxolod me.

10 agvisto

eligula jer yoveli krebis meresaxlamde momyveboda, mere realursaswavlebelTanac daiwyo daxvedra _gakveTilebi damTavrdeba Tu ara,gavxedav da ager ar dgas?! dedaCemmaerTi ambavi amitexa, `vin ari i biWi,yoveldRe saxlamde rom mogyveba _samSabaTsac davinaxe, oTxSabaTsac _sanam gaxvidodi, quCaSi idga da gelo-da!~ rom vuTxari, eg aron eligulaS-vilis umcrosi biWia-meTqi, yurebidacqvita: `mere?~ dedaCemi ise damac-qerda, mivxvdi, aTas rames mekiTxebo-da. `mere ra, ki xan istoriis ambebsmiyveba, xan _ revoluciebisas. yve-laze grZeli safrangeTis revoluci-is ambavi iyo _ sami dRe miyveboda, mereplexanovze, mere _ muSaTa moZraoba-ze, icka riJinaSvilis ambavic gadmo-milaga. misi mosmena Zalian miyvars.~