Lista de términos periodísticos
7
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS E.A.P. DE..COMUNICACIÓN SOCIAL Necesidad de realizar un autentico periodismo de internacionales en el noticiero Noticias en Red de Canal 13 – Red Gobal Lista de términos INFORME PROFESIONAL Para optar el Título de Licenciada en Comunicación social AUTOR Elizabeth Lourdes Jesús Paucar Morales LIMA – PERÚ 2006
-
Upload
j-manuel-u-tang -
Category
Documents
-
view
214 -
download
2
description
Monografía
Transcript of Lista de términos periodísticos
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS E.A.P. DE..COMUNICACIÓN SOCIAL
Necesidad de realizar un autentico periodismo de internacionales en el noticiero Noticias en Red de Canal 13 – Red Gobal Lista de términos
INFORME PROFESIONAL
Para optar el Título de Licenciada en Comunicación social
AUTOR
Elizabeth Lourdes Jesús Paucar Morales
LIMA – PERÚ 2006
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
156
LISTA DE TÉRMINOS
Actualizar: Incluir las informaciones surgidas después de la
redacción, edición y emisión de un material. A veces,
exige rescribir total o parcialmente la nota.
Agencias de Noticias: Son aquellas que se encargan de recoger y transmitir
información por cuenta de clientes fijos distribuidos
por todo el mundo.
Bajadas: La bajada tiene características similares a la volada
común pero suele ser más extensa y se coloca
debajo del título. Se desarrolla en tres o cuatro
frases muy breves, sin subordinadas. Puede ocupar
una o dos líneas.
Cable: Información enviada a los medios por las agencias
de noticias tanto nacionales como internacionales.
Chequear un dato: Comprobar la veracidad de la información
consultando una o más fuentes.
Choloondas: También conocidas como “microbambas”. Este tipo
de grabaciones se realizan en situaciones de
"emergencia", cuando no contamos con un equipo
de microondas. Se trata de la grabación del hecho
como si estuviese desarrollándose al momento de la
emisión.
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
157
Cintillo: Consiste en una oración muy breve y de tipo
informativo que se coloca en la parte inferior de la
pantalla, en la cual aparecen los hechos más
importantes del día o los ocurridos más
recientemente.
Cierre: Etapa final de un medio gráfico, antes de su
impresión. Se utilizan las expresiones “cerrar” y
“hora de cierre”.
Correctores de estilo: Encargados de revisar las páginas diagramadas de
un diario para corregir las posibles faltas ortográficas
cometidas por el periodista durante la redacción de
su nota.
Corresponsal: Periodista que no reside en la ciudad donde se edita
el medio y cubre para ese medio la información de
su área de influencia.
Cubrir una nota: Búsqueda de información sobre un hecho o tema
para una nota, preferentemente en el lugar del
hecho.
Desgrabar: Transcribir textualmente declaraciones o reportajes
grabados en un cassette.
Diagramar: Ubicar los materiales periodísticos y de apoyo en el
diagrama o página en al que se diseña la ubicación
de los materiales periodísticos, de apoyo y
publicitarios que serán publicados.
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
158
Enfoque de una nota: Punto de vista o ángulo desde el cual se encara la
redacción de una material periodístico.
Entradilla de estudio: Introducción de la noticia que lee el conductor del
informativo por medio del teleprompter. También
son conocidas como “gorros”.
Estudio de Televisión: También conocido como foro o set. Es un espacio
cerrado que dispone de un sistema de iluminación
artificial y un aislamiento acústico que impide que el
ruido del exterior entre al estudio y se registre en los
micrófonos. El estudio propiamente dicho es un
espacio reservado para los actores y locutores. Aquí
se colocan la escenografía y el decorado para
ambientar las series o los noticieros.
Fly Away: Es una estación terrestre móvil compuesta por una
parábola de 1.2mts de diámetro EN BANDA Ku y de
3 metros en banda C, la cual es transportada en un
vehículo automotor y permite la transmisión en vivo
para televisión desde cualquier ubicación y destino.
Gorro: También conocidos como entradillas de estudio. Es la
introducción de la noticia que lee el conductor del
informativo por medio del teleprompter.
Gorro texto: Aquellos textos informativos leídos por el conductor
sobre imágenes editadas o sin editar cuando se
encuentra al aire.
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
159
Isla de edición: Recinto en el que se encuentran los equipos
necesarios para editar los videos.
Levantar una nota: a)De otro medio: Tomar información ya difundida
por otro medio para reproducirla con ligeros cambios
en su redacción, pero sin aportar nuevos datos.
b)Ya emitida: Retirar un material periodístico
remitido al switcher para reemplazarlo por otro
nuevo.
Mesa de Información: Sección operativa de un noticiero, encargada de:
a)Receptar la información más importante que
después distribuye al área respectiva.
b) Coordinar el movimiento de los periodistas que
están cubriendo notas fuera del canal.
Microbambas: También conocidas como “choloondas”. Este tipo de
grabaciones se realizan en situaciones de
"emergencia", cuando no contamos con un equipo
de microondas. Se trata de la grabación del hecho
como si estuviese desarrollándose al momento de la
emisión.
Microondas: También conocidas como informes directos. Son los
informes que realiza el reportero en el mismo
momento en que ocurren los hechos y desde el lugar
de los sucesos, prácticamente improvisando todas las
referencias.
Nota abridora: La nota o los materiales sobre un mismo tema en la
primera o las dos primeras páginas de una sección.
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
160
Por lo general se trata de la nota más importante del
día en esa sección. Se dice que la “apertura de la
sección está dedicada a tal tema”.
Rating: Porcentaje de televisores o televidentes que
sintonizan un programa en función del total-universo
de televisores o televidentes de una localidad.
Sábanas: Nota informativa de gran extensión.
Switcher: Cabina desde donde se conduce la acción del set de
televisión. Aquí se recibe las señales de video de las
cámaras para su inmediata transmisión. Desde el
switcher se da indicaciones a los camarógrafos de
cómo y cuándo emplazar las cámaras y de efectuar
los encuadres precisos, se controla la iluminación y la
inserción de fondos musicales, de fotografías fijas
(stills) o de películas filmadas que complementen la
transmisión en directo. La tarea de control de sonido
la realiza un operador de audio, quien se encuentra
en el interior de la cabina junto con el responsable
de la producción del estudio: el director del
programa quien es el profesional que cuenta con
mayor experiencia y puede resolver y conducir toda
la actividad técnica y artística.
Telediario: Denominación española utilizada para referirse a los
noticieros de difusión diaria.
Teleprompter: Dispositivo electrónico colocado sobre el objetivo de
la cámara que permite desplegar el texto a la vista
de los narradores, produciendo la impresión de que
Necesidad de realizar un auténtico Periodismo de Internacionales en el noticiero de Red Global
161
miran directamente al público y que recuerdan el
texto de manera espontánea.
Voladas: Consiste en una o dos oraciones muy breves
(pueden tener el verbo tácito), colocadas arriba del
título y en tipografía más pequeña. Es informativa y
amplia los datos del título.
Voltear: Rescribir una nota, modificando su estructura.
