LIMPIEZA

?

?

?

Dentro del sector de las herramientas para limpieza y tratamiento de desperdicios, Carlisle ofrece una selección

notable de productos innovadores para ayudarle a

realizar un trabajo más eficaz, seguro y rentable.

So

luc

ion

es

del

imp

ieza

y tr

ata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytra

tam

ien

tod

ed

esp

erd

icio

s

78

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytrata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

79

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO

DESCRIPCIóN CANtIDAD POR PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A TT00503 Utility Tilt Truck - 128cm x 82cm x 94cm 1 €975.07TT10503 Standard Duty Utility Tilt Truck - 128cm x 82cm x 94cm 1 €992.57

B TT11003 Standard Duty Utility Tilt Truck - 176cm x 83cm x 112cm 1 €1,325.09C TT17503 Tilt Truck - 148cm x 76cm x 88cm 1 €898.47

CONtENEDOR BASCULANtELos contenedores basculantes industriales son perfectos para transportar cargas voluminosas. Construcción duradera con un borde reforzado para dar un soporte extra. La superficie interior es suave para una fácil limpieza. La superficie exterior es rugosa para esconder arañazos y mantener una buena apariencia. Ruedas diseñadas para un rápido cambio al ser reemplazadas. Consolida cargas pequeñas para un transporte más eficiente.

A

B

C

en stock para entrega InMeDIata PARA REALIZAR SU PEDIDO LLAMAR AL + 31 (0) 316 596550

RECOgEDORES DE POLVO Y VEStíBULOLas escobas para los recogedores de polvo tienen el tamaño adecuado para dirigir la basura hacia los recogedores. Los recogedores de polvo están disponibles en metal o plástico, pudiéndose recoger la suciedad de manera convencional o de pié mediante los recogedores de vestíbulo plegable. COLORES: Disponible en negro (03)

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 361410 Recogedor para polvo recto plástico Duo-Pan™ 30,5cm Con mango de acero

6 €18.14

B 361415 Duo-Pan™ Combo Dustpan para vestíbulo con clip 6 €36.90C 40663 Recogedor para polvo para vestíbulo acero ancho

30,5cm Con mango de acero6 €40.94

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytra

tam

ien

tod

ed

esp

erd

icio

s

80

LEtREROS PISO MOjADO Letreros de doble lado con patas en contorno para minimizar contacto con el piso. 36909 hecho de polipropileno duradero; 625mm x 275mm COLORES: 36909 en Amarillo(04)

CONOS DE PRECAUCIóN Y BARRERAS Los nuevos conos de precaución y barreras dan una visibilidad de 360 grados para incrementar la seguridad. Debido a su diseño ligero y portátil son ideales para uso en cualquier tipo de entorno. Los mensajes de precaución se muestran en inglés, español y francés. La luz de aviso de peligro y el cartel de precaución ayudan consiguiendo flexibilidad y visibilidad. COLOR: Amarillo (04); 36943 disponible solo en Naranja (24)

B A

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO

DESCRIPCIóN CANtIDAD POR

PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 36909 Letrero económico piso mojado Inglés / Español / Alemán 30cm x 63.5cm

6 €9.89

B 36900* Letrero piso mojado Inglés / Español 30cm x 63.5cm 6 €14.12369093194 NuevoSeñal suelo mojado Inglés / Polaco 30cm x

63.5cm6 €9.89

C 36940 34.5cm x 69cm Cono de Precaución 3 €33.73D 36941 32cm x 91.5cm Cono de Precaución 3 €42.96E 36942 51cm x 57cm Cono de Precaución 12 €20.72F 36943 33cm x 33cm x 60.5cm Cono de Precaución plegable 12 €22.04G 36944 172.5cm x 98.5cm (57cm x 98.5cm plegado) Barrera

de tres paneles1 €91.59

36945 57.5cm x 98.5cm Barrera de un panel 1 €58.87H 36949 Luz de aviso de peligro 12 €8.54I 36947 Cartel de precaución 12 €5.28

C

D

F

03

E

I

A

C

B

G

H

Todos los precios mostrados son UNITARIOS, no por cajas.Visite nuestro catálogo en nuestra página web: www.carlislefsp.eu

B

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytrata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

81

LADRILLOS, PANtALLAS Y EStROPAjOS PARA PARRILLAS Una manera rápida, eficiente e higiénica de limpiar parrillas calientes o frías. La pantalla para parrilla 40713 y la estropajo para parrilla 40711 se acoplan al Sujetador de Almohadillas para Parrillas para un sistema de limpieza completo.

CEPILLOS PARA fREIDORABrochas para freidora de temperatura ambiente, con selección de cerdas.

A

D

F

E

D

CEPILLOS PARA COCINA EN BLOQUE DE POLIPROPILENOMango de bloque grueso con agarre de pistola y cerdas cortas y rígidas. Los mangos plásticos livianos, contra roturas, a prueba de remojo son ideales para limpiar. Construcción sólida con cerdas seguras.

CEPILLOS PARA LIMPIEZALos bloques plásticos sin poros son económicos e higiénicos, y no se astillarán, rajarán o absorberán aceites o agua.

CEPILLOS DE MOStRADOR Y RADIADORUna gran variedad de cerdas y mangos para escoger. Limpieza de mostradores y entre los equipos y mostradores y los serpentines de enfriamiento de neveras.

CEPILLOS PARA HORNOS, fREIDORAS Y OLLASLos cepillos para tanques y hervidores cuentan con cerdas en todos los lados para brindar una limpieza completa y pueden usarse con mangos de distintas longitudes para alcanzar el fondo de los hervidores y tanques. Los cepillos para freidoras de temperatura ambiente 40151 tienen la misma forma que los cepillos para freidoras de altas temperaturas, pero se utilizan en limpiezas a temperatura ambiente.

BC

A

E

B

C

A

C

D

G

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 40710 Ladrillo para parrilla 8.9cm x 10.2cm x 20.3cm 12 €5.80B 40713 Pantalla para parrilla 10.2cm x 14.0cm 10 €13.67C 40712 Sujetador de estropajo para parrilla 10 €14.87D 40711 Estropajo de pulido para parrilla 10.2cm x 12.7cm

6 paquetes (10 c/paquete, 6 paquetes/caja) 10 €8.32

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 40290 Cepillo Master para parrilla 76.2cm con cercad de acero inoxidable

12 €29.30

B 40293 Cepillo para horno de pizza con raspador 12 €27.83C 40291 Cepillo y raspador para horno (solo cabeza) 12 €30.50D 45772 Cepillo para horno de pizza/BBQ 76.2cm con

cerdas de acero de carbón12 €29.38

E 40673 Cepillo mango 61.cm con cerdas de cabeza redonda10.2cm

12 €6.01

F 40150 Cepillo para válvula hervidor 71.1cm con cerdas de poliestireno Rígido 3.5cm

12 €11.02

G 40151 Cepillo para freidora recto 71.1cm con cerdas de nylon 12 €11.0236297 Cepillo 45.7cm con cerdas de nylon amontonadas 12 €18.5440110 Cepillo freidora alta temperatura 12 €28.19

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 45493 Cepillo para fregar 50.8cm con cerdas de Palmira 50.8cm 12 €9.38B 40672 Raspador con mango de plástico 10.2cm con cerdas de

acero inoxidable 12 €11.36

C 40671 Raspador con mango de plástico 10.2cm con cerdas de acero de carbón

12 €8.81

36258 Cepillo de mostrador plástico 20cm negro 12 €8.89D 40546 Cepillo 20.3cm con cerdas de poliéster 12 €7.79E 365015 Cepillo de mano para todo uso 15.2cm forjado Poly 12 €5.09


A

CUBO PARA fREgONACubo rectangular de 18 litros. Utilice gris para almohadillas y paños sucios.

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 3633019 Cubo rectangular 45cm 3 e40.78

MANgOS SPECtRUM® EN fIBRA DE VIDRIO Mangos flexibles codificados por colores que ofrencen una gran flexibilidad, eliminan la contaminación cruzada y reducen en stress en el mango.

02 04 05 09 14

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

40225 Mango en fibra de vidrio Spectrum de 150 cm 12 e13,03

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytra

tam

ien

tod

ed

esp

erd

icio

s

82

SPARtA® SPECtRUM® CEPILLOS PARA fREgAR Diseño versátil .para una amplia variedad de aplicaciones, los ángulos múltiples en las cerdas dan una mejor superficie para una limpieza al completo. Los mangos plásticos y las cerdas rizadas son rugosas y no absorben grasas u olores.

CEPILLOS DE SUELO CODIfICADOS POR COLOR SPECtRUM® Sanitario, construcción en una sola pieza que minimiza la posible contaminación, reduciendo la posibilidad de acumulación de suciedad en el cepillo. Los cepillos económicos están disponibles en 3 colores para ayudarle a prevenir la contaminación cruzada.

02 04 05 09 14

SPARtA® SPECtRUM® CEPILLO PARA fREgAR A MANO Limpieza fácil de los bordes y esquinas de las bandejas para hornear. Cerdas rígidas plásticas patentadas con una forma en V para un máximo contacto con la bandeja. Bloque plástico con un asa contorneada que da un conveniente agarre y protege las manos de los bordes metálicos de las bandejas y otros utensilios.

02 04 05 09 14

02 04 05 09 14

B

AARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 40541 Cepillo de fregar 20 cm Sparta® Spectrum® Polyester 12 €7.93B 40501 Cepillo de fregar 50 cm Sparta® Spectrum® Polyeste 12 €8.50

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

40024 Cepillo labiado en poliester de 15cm 12 e6,79

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

36567 Cepillo de suelo de 50 cm (superficies suaves) 6 €18.7041567 Cepillo de suelo plástico de 46 cm (superficies difíciles) 6 €14.73


23

83

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytrata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

D

MANgO tELESCóPICO Diseñado para usarse con nuestras cabezas de fregonas de aluminio presentadas abajo.

CABEZAS DE ALUMNIO CON CLAVIjAS tIPO K Se utiliza tanto para almohadillas de microfibras secas o húmedas y con almohadillas desechables. De construcción para uso pesado, con velcro rematado para durabilidad.

fREgONAS HÚMEDAS DE MICROfIBRAS Mayor superficie de contacto, más poder de limpieza para resultados superiores. Limpie el área una sola vez, de fregado más fácil y rápido secado.

fREgONAS SECAS DE MICROfIBRAS La alfombra en canalé con centro electrostático atrae y sostiene el polvo y evita que caiga al atrapar partículas más grandes. Pule madera noble, mármol, terrazzo y otras superficies lisas. Se puede lavar en máquina. COLORES: Azul(14)

A

B

C

04 05 09 14 23

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 3633670 Mango telescópico de aluminio 180cm 12 €15.13B 3633519 Mango telescópico de aluminio 46cm clavijas tipo K 12 €19.86C 3633218 Almohadillas para fregona húmeda de microfibra 46cm 12 €7.44D 3633118 Almohadillas para fregona seca de microfibra 46cm 12 €9.64

CUBO ESCURRIDOR PARA fREgONA DE 24 LItROSAhora disponible en multiples colores para adecuarse al sistema de control HACCP. Nuestro nuevo cubo con escurridor de 24 litros está disponible en 5 colores.Realizado en polietileno resistente a la corrosion con ruedas que no dejan marcas, ideales para uso en espacios donde no se pueden utilizar grandes mopas.

04 05 09 14

CARREtILLA DE SERVICIOLa carretilla de servicio de polietileno es completa, incluye tres estantes de borde elevado, una plataforma adecuada para una cubeta, escurridor o un recipiente de desechos Trimline de 87 litros. Cuenta con una bolsa de nylon de 95 litros para desechos o lavandería. 135 kg de capacidad máxima. Ruedas giratorios traseras de 20cm que no dejan marcas, ruedas giratorias delanteras de 8cm que no dejan marca.

Accesorios no incluidos en el precio

A

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 36908 Cubo de 24 l con escurridor lateral 1 €63.23 36904 Cubo de 33 l con escurridor lateral 1 €93.28 36905 33L Bucket w/ DownPress 1 €97.00

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A JC1945S Carretilla de servicio - 115cm x 49cm x 100cm 1 €302.29JC1946 Bolsa de repuesto 1 €21.65

A


CONtENEDORES DE DESECHO BRONCO™ Construcción plástica de uso pesado para una fácil limpieza. Se ajusta perfectamente a la par de las mesas de trabajo y espacios angostos. Las pestañas de las esquinas ayudan a asegurar las bolsas, agarradera en la base para un levantado y vertido fácil. Tapa giratoria opcional y tapa plana disponible.

CARRO CARLISLE Un seguro giratorio simple sujeta seguramente los contenedores de 121 y 166 litros al carro. Los carros incluyen ruedas giratorias Carlisle que no dejan marca. Colores: Negro(03)

BOLSA PARA UtENSILIOS Esta bolsa económica ajustable puede ser utilizada para guardar herramientas de limpieza. Convierta un cubo Bronco de 121 litros o 167 litros en una plataforma de limpieza móvil y duradera. COLOR: amarillo (04)

03 04 05 09 14 2302

Nota: Consulte la guía en línea en http://www.carlislefsp.eu/fsp-sp/quality/

B

A

E

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

341010 Contenedor de desechos Bronco™ 38L, 41cm x 43.5cm 6 €28.44341011 Tapa para contenedor de desechos Bronco™ 38L 6 €10.45341020 Contenedor de desechos Bronco™ 76L, 50.5cm x 58.5cm 6 €41.52341021 Tapa para contenedor de desechos Bronco™ 76L 6 €11.34

A 341032 Contenedor de desechos Bronco™ 121L, 57cm x 70.5cm 4 €69.43B 341033 Tapa para contenedor de desechos Bronco™ 121L 4 €17.46C 341034 NuevoTapa domo para contenedor Bronco™ de 121 L 1 €93.87D 341035 NuevoTapa con hueco para contenedor Bronco™ de 121 L 4 €24.32

341044 Contenedor de desechos Bronco™ de 166 L, 61cm x 80cm 3 €97.83341045 Tapa para contenedor Bronco™ de 166 L 3 €31.17341045REC NuevoTapa con hueco para contenedor Bronco™ de 166 L 3 €17.93341057 NuevoTapa domo para contenedor Bronco™ de 166 L 1 €125.12

E 36911 FVP Economy Round Container Dolly 2 €61.87F 36917 Tool Bag for 121L & 166 waste container 1 €52.87

84

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 341528 Contenedor cuadrado Bronco™ de 106L, 52cm x 52cm x 57.5cm

6 €62.89

B 341529 Tapa para contenedor cuadrado Bronco™ de 106L 6 €17.35C 341540 Contenedor cuadrado Bronco™ de 151L, 57.5cm

x 57.5cm x 72cm4 €79.96

D 341541 Tapa para contenedor cuadrado Bronco™ de 151L 4 €20.95E 341542 Carro para contenedor de 106 y 151L Bronco™ 2 €50.26

CONtENEDORES Y tAPAS DE BASURA CUADRADOS BRONCO™ Construcción de alta calidad con nervios de doble reforzamiento, tapas reforzadas con sistema de liberación simple para una fácil sustitución. Aprobados por la NSF.

C

B

A

D

E

F

C

D


So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytra

tam

ien

tod

ed

esp

erd

icio

s

2302

D

EF

14

A

C

B

CUBOS DE BASURA RECtANgULARES StEP-ON Ideales para entornos donde no se permita el tratamiento de los desperdicios con las manos. Construcción que permite un largo uso manteniendo una apariencia nueva. Uso sin utilización de las manos que minimiza la exposición a la contaminación. Pedal robusto que asegura un largo uso. Construcción no metálica resistente a químicos y corrosión Tapas codificadas por colores en consonancia con programas HACCP u otras aplicaciones allí donde se designe un color para cada tipo de desperdicio (por ejemplo, reciclado, riesgo biológico, etc)

COLORES: 346144 (02), (05), (06)

05 09 1402 06

H

I

AB

C

03 06 23

03

CONtENEDORES PARA BASURASPerfecto para utilización que pide mucha protección, por ejemplo para las escuelas y hospitales. La calidad de acabado permite conservar un aspecto impecable. Los cubos de la basura en polipropileno permiten emportar se en los menores escondrijos. La configuración ergonómica permite una limpieza completa. Las versiones reciclables son adaptadas a las empresas implicadas en el reciclaje sistemático.

G

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 346144 Step-On Contenedor rectangular de 45,4 l- 41cm x 40cm x 60cm 1 €107.75B 346145 Step-On Contenedor rectangular de 68L - 50cm x 40cm x 67cm 1 €124.76C 346146 Step-On Contenedor rectangular de 87L - 50cm x 41cm x 82cm 1 €141.78

ARtICULO EN

PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 342913 Cubo de basura pequeño de 12.3 L, 29cm x 21cm x 30.5cm, (23), (06) 12 €5.09B 342928 Cubo de basura medio de 26.5 L, 37cm x 27cm x 38.5cm, (23), (03) 12 €9.06C 342941 Cubo de basura grande de 36 L, 38.5cm x 21cm x 50cm, (23), (06), (03) 12 €12.47D 342913REC Cubo pequeño de 12,3 l azul para reciclado, 29cm x 21cm x 30.5cm, (14) 12 €5.09E 342928REC Cubo mediano de 26,5 l azul para reciclado, 37cm x 27cm x 38.5cm, (14) 12 €9.06F 342941REC Cubo grande de 36 l azul para reciclado, 38.5cm x 21cm x 50cm, (14) 12 €12.47G 342915 Cubo de basura pequeño de 12.3 L resistente al fuego, 29cm x 21cm x 30.5cm, (03) 12 €8.50H 342927 Cubo de basura pequeño de 26.5 L resistente al fuego, 37cm x 27cm x 38.5cm, (03) 12 €14.73I 342940 Cubo de basura pequeño de 36 L resistente al fuego, 38.5cm x 21cm x 50cm, (03) 12 €25.51

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytrata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

85

RESIStENtE AL fUEgO


C

A

B

D

E

F

A

B

Pestaña de esquina Agarrador de ayuda

Nota: Consulte la guía en línea en http://www.carlislefsp.eu/fsp-sp/quality/

CONtENEDORES DE DESECHO tRIMLINE™ Construcción plástica de uso pesado para una fácil limpieza. Se ajusta perfectamente a la par de las mesas de trabajo y espacios angostos. Las pestañas de las esquinas ayudan a asegurar las bolsas, agarradera en la base para un levantado y vertido fácil. Tapa giratoria opcional y tapa plana disponible.

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

342015 Recipiente Trimline de 60L. 28cm x 51cm x 63cm 4 €38.38A 342025 Recipiente TrimLine™ 87L, 4 €8.23B 342024 Tapa con giratoria TrimLine™ 87L, 4 €22.08C 342023 Tapa con agarradera TrimLine™ 87L, 43.5cm x

20.5cm x 76cm4 €52.54

342015REC Recipiente de reciclado Trimline de 57L. 28cm x 51cm x 63cm

4 €38.38

D 342023REC Recipiente de reciclado Trimline de 87L. 43.5cm x 20.5cm x 76cm

4 €42.17

E 342026REC Tapa para papel reciclado para 343023REC 4 €13.17F 342027REC Tapa para reciclado de Botellas 343023REC 4 €13.17

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytra

tam

ien

tod

ed

esp

erd

icio

s

86

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PRECIO DE LIStA

A 344056 Contenedor de desechos de 212 L, 57.5cm x 70cm x 78cm 1 €113.77B 344057 Tapa sin puertas para 344056 1 €83.30

344058 Tapa con puertas para 344056 1 €93.40344042 Funda rígida de 160 L para 344056 4 €78.96

CONtENEDORES DE BASURA DE 212 LItROSConstrucción en superficie rugosa y una estética agradable para usos de alto volumen, tanto en interior como en exterior. El soporte de bolsa y los canales de ventilación permiten una buena colocación de la bolsa y una fácil extracción. Las opciones de revestimiento rígido y sus versiones para desechos reciclables añaden una gran flexibilidad y versatilidad a este contenedor. Puede ser utilizado en combinación con los dos contenedores de 87 litros Trimline para una mayor separación de los desperdicios. Parte superior con gran abertura batiente que permite depositar la basura fácilmente mientras que protege el interior de las condiciones climáticas exteriores (disponible por separado)

03

342025

2306

69


E

F

J

K

G

B

A

C

D

H

I

So

luc

ion

es

delim

pie

za

ytrata

mie

nto

ded

esp

erd

icio

s

87

ARtICULO EN PÁgINA

NO. DE PRODUCtO


PAQUEtE

PRECIO DE LIStA

A 343021 Contenedor de 80 litros Centurian, 29.5cm x 55cm x 72.5cm (23) 4 €40.62B 343022 Tapa para contenedor 343021 (23) 4 €25.67C 343122 Contenedor redondo de 83 litros Centurian, 40.5cm x 76.5cm (23) 4 €48.25

343123 Tapa oscilante para 341322 (23) 4 €25.48D 343124 Tapa con canal para 341322 (23) 4 €15.45E 343523 Contenedor alto de 87 litros Centurian, 41cm x 41cm x 71.5cm (23) 4 €47.71F 343525 Tapa oscilante para 343523 (23) 4 €23.89G 343021REC Tapa oscilante para 343523, 29.5cm x 55cm x 72.5cm (!4) 4 €46.89B 343022 Tapa para contenedor 343021REC (23) 4 €25.67H 343523REC Contenedor alto para reciclado de 87 litros Centurian, 41cm x 41cm x 71.5cm (14) 4 €46.66I 343526REC Tapa para papel reciclado para 343523REC (14) 4 €27.76

343527REC Tapa para reciclado de Botellas 343523REC (14) 4 €28.27J 343935REC Contenedor para reciclado de 132 litros Centurian, 50cm x 54cm x 70.5cm (14) 4 €60.95

343936REC Tapa para reciclado de Botellas 343935REC (14) 4 €24.28K 343937REC Tapa para reciclado de papel 343935REC (14) 4 €24.98

CUBOS DE BASURA CENtURIAN Diseño estéticamente agradable, pero completamente funcional. Reducen problemas de espacio. Asas ergonómicas que permiten un manejo fácil. 14 23


LIMPIEZA

Documents

Transcript of LIMPIEZA