Libras língua ou linguagem de sinais?
-
Upload
ana-paula-arja -
Category
Documents
-
view
863 -
download
0
description
Transcript of Libras língua ou linguagem de sinais?
![Page 1: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Ana Paula Arja Ribeiro Profª de Português como segunda Língua
![Page 2: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Comunicação
É a forma como as pessoas se relacionam entre si, dividindo e trocando experiências, ideias,
sentimentos, informações, modificando mutuamente a
sociedade onde estão inseridas.
![Page 3: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Sem a comunicação, cada um de nós seria um mundo
isolado.
![Page 4: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Por que nos comunicamos?
Para transferir e adquirir conhecimento.Para expor ideias.Forma de aprovação ou reprovação.Troca de desenvolvimento conhecimento e habilidades entre as pessoas.
![Page 5: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Qual a importância da comunicação para o surdo?Para uma interação social.
Através dessa interação abre-se um campo de oportunidades, tanto na vida profissional quanto na vida pessoal, evitando assim seu isolamento.
![Page 6: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Qual é o meio de comunicação utilizado pelos surdos?
São vários os meios:SMS, Facebook, Intérprete, Libras, leitura labial, entre outros.
![Page 7: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Língua ou Linguagem?
![Page 8: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Linguagem é o ato da comunicação, o mecanismo que
nós utilizamos para repassar uma mensagem podendo ser
verbal quando escrita ou falada e não-verbal.
![Page 9: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Linguagem não verbal:
![Page 10: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/10.jpg)
10
![Page 11: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/11.jpg)
11
![Page 12: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Língua, como diz o dicionário Aurélio, é o conjunto de palavras e expressões usados por um povo.
É o conjunto de regras de sua gramática. A língua é normativa, segue regras, tem
sua estrutura segue um sistema.
![Page 13: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/13.jpg)
13
O que é Libras?
Libras é a sigla da Língua Brasileira de Sinais É a língua natural
das comunidades surdas. É considerada a língua materna dos surdos ou seja , sua primeira língua (L1).
Sendo assim a língua portuguesa é a segunda língua do surdo (L2). Então a educação dos surdos deve ser
efetivada em língua de sinais.
![Page 14: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/14.jpg)
14
E ao contrário do que muitos imaginam, a Língua de Sinais não é simplesmente
mímicas e gestos soltos, utilizados pelos surdos para facilitar a
comunicação. É uma língua com estrutura gramatical própria. É um conjunto de palavras, sinais e expressões
organizados a partir de regras,
sendo utilizado por um povo para sua interação.
![Page 15: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/15.jpg)
15
A – O menino gosta de carro. (Português) CARRO MENINO GOSTA. (LIBRAS)
A – O menino gosta de carro. (Português) CARRO MENINO GOSTA. (LIBRAS)
B - O menino vai para Caxambu. (Português) CIDADE CAXAMBU MENINO IR. (LIBRAS)
B - O menino vai para Caxambu. (Português) CIDADE CAXAMBU MENINO IR. (LIBRAS)
![Page 16: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/16.jpg)
16
A – Sexo só depois do casamento. (Português) A – Sexo só depois do casamento. (Português)
Como ficaria isso em Libras?Como ficaria isso em Libras?
![Page 17: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/17.jpg)
17
PRIMEIRO CASAR DEPOIS SEXO PRIMEIRO CASAR DEPOIS SEXO
![Page 18: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Assim, uma pessoa que entra em contato com a Língua de Sinais irá aprender uma outra
língua, como o Francês, Inglês etc.
Não é qualquer pessoa que realmente sabe a Língua de
Sinais.
![Page 19: Libras língua ou linguagem de sinais?](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022050705/55889997d8b42a1c268b45b1/html5/thumbnails/19.jpg)
19
MELERO, Miguel Lopez - Diversidade e Cultura: uma escola sem exclusões. Universidade de Málaga. Espanha.2002
http://normeiderocha.zip.net/
Referências
www.libras.org.br/libras.php
LIMA, Heloisa Maria Moreira – Ensino de Língua Portuguesa par Surdos _ Basília: MEC. SEESP 2007.
http://www.cultura-sorda.eu/resources/Brasil_Proyecto_Lic_Letras_LIBRAS_2006.pdf
FELIPE Tanya A. 2007 - Libras em Contexto