XIV. évfolyam 5. szám, 2010. május 195 Ft

KÖZÉLETI LAP

A Dunaföldvár-Bölcske-Madocsa mik-rotérségi oktatási intézmény MagyarLászló Gimnázium és Szakiskola Tagin-tézményében két ballagást is tartottak:a szakiskolában április 30-án, a gimná-ziumban május 1-jén búcsúztatták avégzõs diákokat.

BALOGH EMESE

A Hunyadi téri szakiskolában 2010. áp-rilis 30-án a ballagási ünnepélyen két szak20 végzõs diákja búcsúzott a pedagógu-soktól és az alsóbb évesektõl. CsizmadiánéMihálovics Magdolna igazgatóhelyettesköszöntõjét követõen a végzõs 12. évfo-lyamosok és a búcsúztató 11. osztályosokrövid irodalmi mûsorát nézhették meg ameghívott vendégek, hozzátartozók.

A négy év alatti tanulmányi illetve kö-zösségi munkája elismeréséül pénz illetvekönyvjutalomban részesült Jakab Csaba, aSzakma Kiváló Tanulója Versenyénekötödik helyezettje, valamint Abonyi Jó-zsef, Kelcz Ivett, Quintana-Aguiar Márta,Tóth Nikolett és Tóth Renáta.

A parkgondozók számára május 17-énaz írásbelivel indul a szakmunkásvizsga,

majd június 1-jén szakmai vizsgán adnakszámot a gyakorlati tudásukról. Az élelmi-szer és vegyi áru eladók vizsgái június 9-én és 10-én gyakorlati megmérettetésselindulnak, majd a szóbelikkel folytatódnakjúnius 14-én.

A gimnáziumban hagyományosanszombat délelõtt, idén május 1-jén tartot-ták a ballagási ünnepséget. Ez alkalommalkét osztály 62 diákja köszönt el az almamatertõl.

Az évtizedes tradíciónak megfelelõenidén is a tantestület tagjai döntöttek arról,hogy kik érdemelték ki a négy illetve hatéves tanulmányi, közösségi, sporttevé-kenységükkel, hogy bekerüljenek a gimná-zium Aranykönyvébe.

Kiemelkedõ tanulmányi, közösségi illetvesporttevékenysége elismeréséül írhatta benevét az Aranykönyvbe Dunai Zsuzsanna,Jákli Tímea, Domanovszki Anna, FerencziHenrietta, Bankó Bence, Garbacz Gréta, Já-nosa Gergely, Klinger Nikolett, Kovács Ta-mara, Krajecz Laura és Végh Ágnes. Az ideiév két kiemelt aranykönyvese: FélegyháziFruzsina és Süveges Gréta. Õk ketten az„Áldozzunk Gyermekeink Tudásáért” ala-pítvány pénzdíját is átvehették.

A gimnazisták érettségi írásbeli vizsga-sorozata május 3-án a magyar nyelv és iro-dalom tantárggyal vette kezdetét; a szóbe-li megmérettetésre június 16. és 24-e kö-zött kerül majd sor.

LLeezzaajjlloottttaakk aa kköözzééppiisskkoollaaii bbaallllaaggáássookk

2.

Bárdos Lászlóné dr. címzetes fõjegyzõfoglalta össze a 2010. április 11-én meg-tartott országgyûlési választások duna-földvári vonatkozásait.

LAJKÓ ANITA

Az április 11-ei eredményeket figyelem-be véve nem volt szükség második fordu-lóra Dunaföldváron, hiszen a választásrajogosultak több mint 50%-a járult az ur-nákhoz az elsõ forduló során.

Az egyéni képviselõjelöltek közül TóthFerenc a Fidesz-KDNP jelöltje szerzett50% feletti szavazatszámot. Dunaföldvá-ron 58,23 százalékos, a 2. számú választó-kerületben (Paks és körzete) pedig 62,83százalékos támogatottságot tudhat magáé-nak.

A további jelöltek között szerepelt Hor-váth Zsolt az MSZP színeiben, aki Duna-

földváron 19,4%, a 2. számú szavazókör-ben 18,86% szavazatot kapott.

Horváth Zoltán, a Jobbik jelöltje20,96%-os eredményt ért el városunkban,a 2. számú körzetben pedig 16,38%-ot tu-dott megszerezni.

Földesi-Szabó László a MagyarokEgymásért Szövetsége képviselõjelöltjeDunaföldváron 1,75%-os, a 2. számúkörzetben pedig 1,93%-os támogatottsá-got szerzett.

Dunaföldváron 9 szavazókörben folyta szavazás április 11-én. A helyi önkor-mányzat összesítette a szavazati számo-kat, a részletesebb eredmények a követ-kezõképpen alakultak: Tóth Ferenc (Fi-desz-KDNP) Dunaföldváron a leadott4216 érvényes szavazatból 2455 szava-zatot szerzett meg. Horváth Zsolt(MSZP) 844, Horváth Zoltán (Jobbik)

884, Földesi-Szabó László 74 szavazatottudhat a magáénak.

Köztudott, hogy országosan több helyenfordult elõ sorban állás, fennakadás, amelyelsõsorban a fõvárost és a vidéki nagyváro-sokat érintette. Szerencsére Dunaföldváronminden a legnagyobb rendben zajlott, sem-miféle atrocitás, fennakadás nem fordult elõ.

Bárdos Lászlóné dr. megjegyezte, hogytöbb szavazást bonyolított le már a város-ban, de olyan zavartalan, szabályos, csön-des szavazást korábban még soha nem ta-pasztalt, mint amilyen a 2010-es ország-gyûlési választás volt.

Végül néhány szó a megjelenési ará-nyokról. A szavazásra jogosult személyekmegjelenése a következõképpen alakult:az országos arány 64,27% volt, a duna-földvári 59,61%, a 2. számú választókerü-leté pedig 61,3%.

AAzz oorrsszzáággggyyûûllééssii vváállaasszzttáássookk dduunnaaffööllddvváárrii vvoonnaattkkoozzáássaaii

A 2010. április 11-ei választások ered-ményeképp ismét Tóth Ferenc, a Fidesz-KDNP jelöltje lett választókerületünkországgyûlési képviselõje. Tóth Ferencfüggetlenként kezdett politizálni szülõ-falujában, Faddon. Mostani elsõ fordu-lós mandátumszerzése nem meglepõ an-nak tudatában, hogy 1998-tól folyama-tosan hozza a paksi választókörzetet.2010-ben 62,83 százalékkal.

LAJKÓ ANITA

„Rajt-cél gyõzelem” – hangzott el a ve-le készült riportban. Tóth Ferenc valóbanérvényesnek tartja ezt a megállapítást, de akülsõ szemlélõ számára oly könnyûnek tû-nõ elsõ hely megtartása szerinte mégsemvolt olyan egyszerû és egyértelmû.

Az elõzetes, pozitív jóslatok ellenére TóthFerenc a választásokat megelõzõen mindvé-gig visszafogottan nyilatkozott, gyõzelmeután is óvatosságra int. Köszönetnyilvání-tással kezdte a kialakult helyzet értékelését arégi-új országgyûlési képviselõ. Hangsú-lyozta, hogy sokat köszönhet nemcsak a rászavazó választópolgároknak, hanem annaka csoportnak is, amely segítette õt a kam-pányidõszak alatti munkában.

A választási eredmények azonban õt ma-gát is meglepték, hiszen ekkora arányú

gyõzelemre nem számított. A 2. számú vá-lasztókörzetben elért eredménye az orszá-gos átlagot is nagymértékben megelõzi –mondta el Tóth Ferenc.

Tolna megye mind az öt egyéni válasz-tókerületében fideszes gyõzelem szüle-tett, ez utoljára 1998-ban fordult elõ. Azöt egyéni jelöltön túl további három listáshelyet is sikerült szereznie a Fidesz-KDNP koalíciónak. Ez azt jelenti, hogynyolc Tolna megyei képviselõ foglalmajd helyet a májusban megalakuló újmagyar országgyûlésben a Fidesz-KDNPszíneiben. A három listás helyrõl beke-rült képviselõ: dr. Puskás Imre, a Tolnamegyei közgyûlés elnöke, dr. Braun Már-ton, a Fidesz jelöltje valamint a KDNPszíneiben induló dr. Vejkey Imre, alkot-mányjogász. A 9. helyet az MSZP-s dr.

Harangozó Tamás nyerte el a területi lis-táról. Tóth Ferenc elmondta, hogy remél-hetõleg sikeres lesz az együttmûködésük,hiszen elsõsorban a megye érdekeit kellszem elõtt tartaniuk.

Tóth Ferenc a választási gyõzelme utántovábbra is ellátja a Paksi Atomerõmû lob-bizása körüli feladatokat, de hogy a 2010-2014-es kormányzati ciklus milyen jellegûúj kihívásokat jelent majd számára, eztmég pontosan nem körvonalazta. Az or-szággyûlési képviselõ azt is elmondta,hogy a feladatok tekintetében a véglegesválaszokat a május második felében össze-ülõ parlament adja majd meg, hiszen 2010-ben a „régiek” mellett sok új személy ke-rült a politikai palettára.

Az Fidesz-KDNP-vel szembeni – orszá-gos méretekben jelentkezõ – nagy várako-zásról, elvárásokról is szót ejtett Tóth Fe-renc. Szerinte a „változás igénye” Tolnamegyében is jelen van. Az elsõdleges ésleginkább elvárt dolog a választók részérõlaz országgyûlés létszámának 200 fõ körü-lire való csökkentése. Ezt követõ és ezzelösszefüggõ feladat az önkormányzatokképviselõ-testületi létszámának redukálásais. Természetesen a döntés meghozatalanem jelent azonnali változást, hiszen csak2014-ben állna fel a 200 fõ körüli új parla-ment. 2010 és 2014 között továbbra is 386fõvel dolgozik az ország háza – hangsú-lyozta Tóth Ferenc.

NNeeggyyeeddsszzeerr iiss TTóótthh FFeerreenncc

Tóth Ferenc

3.

Az „Év rendõre” címet mikrotér-ségünkben a dunaföldvári Recskó Jenõ,rendõrzászlós kapta. A három településDunaföldvár, Bölcske és Madocsa rend-õrei közül õt választották a legjobbnak.

LAJKÓ ANITA

Recskó Jenõ úgy véli, hogy ezzel a ki-tüntetéssel közel másfél évtizedes munká-ját ismerték el feljebbvalói, ami természe-tesen örömmel, jó érzéssel tölti el. Vissza-emlékezve az 1995 és 2010 közötti idõ-szakra elmondta, hogy most nehezebb arendõrök helyzete, mint nyolc vagy tíz év-

vel ezelõtt, de kezelhetõnek tartja a jelen-legi állapotot is. Önmaga fõ „szakterülete-ként” a közrendvédelmet nevezte meg,ezen a területen dolgozik hosszú ideje, ésitt is szeretné folytatni a munkáját.

Dr. Kuti István paksi rendõrkapitány arrólszámolt be, hogy milyen módon döntenek ak-kor, amikor megválasztják az „Év rendõrét”.A hosszú évek folyamán kialakult menetrenda következõ: az õrs parancsnoka megkéri arendõrõrsön dolgozó személyeket, hogy egytitkos szavazás során írják fel annak a nevétegy papírra, akivel a legszívesebben dolgoz-tak együtt, akinek a munkáját a legtöbbre ér-tékelik. A legtöbb szavazatot kapó személyneve idén egybeesett azéval, akit az õrs pa-rancsnoka is ajánlani kívánt, így egyértelmûvolt, hogy a díjazott Recskó Jenõ lesz.

A kitüntetést a mikrotérség három tele-pülésének a képviselõ-testülete alapította.A díj elsõsorban erkölcsi megbecsülést je-lent némi anyagi juttatással egybekötve.

AAzz éévv rreennddõõrree

Recskó Jenõ

Dr. Martinkó Károly, nyugállományúrendõr alezredest, a Magyar Rendõr cí-mû képes hetilap egykori tudósítóját sa-játos kapcsolat fûzi Dunaföldvárhoz.

LAJKÓ ANITA

Járta az országot, fõleg nagy bûnügyek-rõl számolt be, amikor egyik útja során el-jutott Dunaföldvárra. Itt ismerkedett megid. Süveges Józseffel valamint Fekete Fe-renc törzszászlóssal, akikkel szoros barát-ságot kötött.

A barátok azonban néhány évvel ez-elõtt távoztak az élõk sorából. Mikor dr.

Martinkó Károly errõl tudomást szer-zett, ellátogatott a sírokhoz. Ekkor dön-tött úgy, hogy lépéseket tesz Fekete Fe-renc sírjának méltóbbá tételére. Útja Bu-dapestre vezetett, ahol Werner Gábormûszaki igazgató és Berkei Péter ügyve-zetõ a Budapesti Temetkezési IntézetNemeskõ és Építõipari Kft. vezetõi tet-tek arra ígéretet, hogy a szerény sírt el-készítik. Fél év sem telt el, és ma már álla méltó síremléke az egykori dunaföld-vári törzszászlósnak.

MMééllttóó eemmlléékk FFeekkeettee FFeerreenncc ttöörrzzsszzáásszzllóóssnnaakk

Lassan megszokhatták olvasóink, hogyrendszeresen beszámolunk a mikrotérségiiskola építési munkálatairól. Ebben a hó-napban sem teszünk másképp, hiszen je-lentõs változások történtek az elmúlt he-tekben. A jóidõ beálltával ráadásul egysze-rûbb dolguk van a munkásoknak, nemkell a hideggel és az esõvel küzdeniük.

LAJKÓ ANITA

Kudlik Norbert, a dunaföldvári építkezésvezetõje hónapról hónapra beszámol arról,hol tartanak a Kossuth Lajos utcai munkála-tokkal. Fontos és egyben a külsõ szemlélõ-nek is látványos változás, hogy eljutottak azelsõ szintig. A födémet elkészítették, azácsok a monolit valamint a leendõ lépcsõvelkapcsolatos munkálatokkal foglalkoznak, akõmûvesek pedig már az elsõ emeleti fala-kat rakják.

A födém úgynevezett „födémpanelostechnológiával” készül, amely során elõrelegyártott paneleket helyeznek a tartógeren-dákra. A kisebb szakaszokra pedig helyszí-nen szerelt monolit vasbeton kerül.

A következõ munkafázis a falazás lesz,majd a tartógerendák és a tetõszerkezet fogelkészülni. Az épületben megosztott magas-ságok lesznek, az utcai frontra másodikemelet is kerül majd.

A régi és új épületrészek valós összekap-csolása akkor történik majd– mondta KudlikNorbert – amikor az új épület megkapja a te-tõszerkezetet, és a két épületben a belsõmunkálatok összeköthetõvé válnak.

Alberczki Gábort, a bölcskei építkezés ve-zetõjét is megkérdeztük a szomszédos tele-pülésen zajló munkálatokról. A legutóbbibeszámolónk óta helyükre kerültek a fábólkészült rácsos tartók, az ácsok pedig nagy-

ban dolgoznak a tetõ munká-latain, ahova lassan a tetõfe-

dõ cserép is felkerül. A régi iskolarész tetõszerkezetén a teljes

lécezést és a jelenlegi palaburkolatot bontjákel, a szerkezetet pedig megerõsítik.

A várható szakmunkákra is lassan sor ke-rülhet. A villanyszerelõk rövidesen meg-kezdhetik a munkát, az ácsokkal összehan-goltan kell dolgozniuk, hiszen a végsõ fóliá-zást megelõzõen a rácsos tartókon húzzákmajd át a vezetékeket. Ezt követi majd a va-kolás illetve a gipszkartonozás.

AA mmiikkrroottéérrssééggii iisskkoollaa ééppííttééssii mmuunnkkáállaattaaii

4.

Dunaföldvár város képviselõ-testületeáprilis 27-én tartotta soros ülését, mely-nek napirendjén 30 nyilvános ülésentárgyalandó téma szerepelt. Az ülésenKiss Lajos Csaba képviselõ nem volt je-len.

BAKSAY ERIKA

Az elsõ napirendben a testület jelentéstfogadott el a lejárt határidejû határozatokvégrehajtásáról, majd elfogadta az önkor-mányzat 2009. évi zárszámadási rendele-tét, mely szerint a város gazdálkodása azelmúlt évben kiegyensúlyozott volt, va-gyoni helyzete lényegében nem változott.A zárszámadást a könyvvizsgáló korláto-zás nélküli elfogadásra javasolta.

A második napirendben a képviselõ-tes-tület tavalyi munkájának elismerésekép-pen Nagy Gáborné polgármestert kéthaviilletményének megfelelõ jutalomban ré-szesítette, majd a következõ napirendek-ben az önkormányzat saját cégeinek 2009.évi beszámolóját, illetve 2010. évi üzletiterveit tárgyalta.

Így a testület elsõként a DIT NonprofitKft. beszámolóját hallgatta meg, mely sze-

rint a cég tavalyi üzleti tervét 94,56%-banteljesítette, közhasznú bevételei 12.8 mil-lió Ft-tal növekedtek, vállalkozási bevéte-lei 22.9 millió Ft-tal csökkentek, kiadásaialatta maradtak a tervezettnek. A 2010. év-re a cég 270 millió Ft-os bevétellel és 247millió Ft-os kiadással számol.

A DUNAVÍZ Kft. 2009. évi teljesítésenagyjából nullszaldós volt, 213 milliós ki-adással és bevétellel, 2010. évi üzleti ter-vében pedig 234 milliós bevétellel és 221milliós kiadással számolt. A testület mind-két zárszámadást és üzleti tervet elfogadta.

A hatodik napirend már kényesebb kér-déssel, a teljes mértékig önkormányzati tu-lajdonú DDIF Zrt. jövõjével foglalkozott.Mint ismeretes, a cég tavaly került ismét100 %-ban városi tulajdonba, a veszteségazonban azóta is nõtt, a vezérigazgató pe-dig lemondott. Felmerült, hogy az önkor-mányzat megszünteti a Zrt-t, és a fürdõt aszintén önkormányzati tulajdonúDUNAVÍZ Kft. kezelésébe adja, VargaLajos ügyvezetõ azonban nem vállalta amegbízatást, mivel nem bírta a testületegyértelmû támogatását. A cég jogutódnélküli megszüntetése is felmerült, így afürdõ és kemping az önkormányzat intéz-ményei közé került volna, ez az eljárásazonban 30 millió Ft körüli Áfa kötelezett-séggel járna. A testület tehát csak két meg-oldás közül választhat, ami valójában csakegy: saját cégeinek egyikébe olvasztja afürdõt, és annak vezetõjére bízza az intéz-mény vezetését (ezt azonban Varga Lajosnem vállalja), vagy marad a Zrt. forma, ésmájus 11-ig új igazgatót neveznek ki az

élére. A képviselõk végül abban maradtak,hogy május 11 elõtt rendkívüli testületiülésen döntenek a fürdõ sorsáról, az esetle-ges igazgató személyérõl.

A következõ napirendekben a képvise-lõk módosították a testület Szervezeti ésMûködési Szabályzatát, beszámolót hall-gattak meg az önkormányzat és intézmé-nyei belsõ ellenõrzési tevékenységérõl, fe-lülvizsgálták és módosították a Közbeszer-zési Szabályzatot, majd átfogó értékelésthallgattak meg az önkormányzat gyermek-jóléti és gyermekvédelmi feladatainak el-látásáról. Tájékoztatást kaptak a 2009. éviközfoglalkoztatásról, felülvizsgálták azÖnkormányzati Minõségirányítási Progra-mot, majd módosították a DBM-MONI (azegyesített nevelési-oktatási intézmény)Alapító Okiratát.

A közköltségen történõ temetés végzésé-re kiírt pályázatok közül a MÛDEKORKft. ajánlatát fogadták el, döntöttek a bel-területi, gyommal és parlagfûvel erõsenszennyezett területeken közérdekû munkaelvégzésére kiírt pályázatról, pályázat be-nyújtásáról a helyi közösségi közlekedésnormatív támogatására, illetve döntöttek aszilárd hulladékgazdálkodási közfeladatravonatkozó feladat és hatáskör ellátásáról.

A következõkben a képviselõk egyesüle-ti és lakossági kérelmeket bíráltak el, ja-vaslatokat tettek a Duna-Sió Menti VíziTársulat 2010. évi fenntartási munkáira,támogatták a „Fogadj örökbe egy fát” pro-jektet, az épülendõ bioetanol gyár általérintett földterületek ügyében döntöttek,végül egyesületi kérelmeket bíráltak el.

ÜÜLLÉÉSSTTEERRMMII

TTUUDDÓÓSSÍÍTTÁÁSSOOKK

Áprilisban ismét takarítónapot szerve-zett a Dunaföldvári Idegenforgalmi ésTermészetvédelmi Egyesület.

SZABADOS SÁMUEL

A Föld napja alkalmából évekkel ezelõtta Közútkezelõ Vállalat kezdeményezéséreindult az országos akció. Kezdetben a he-lyi vadásztársaság csatlakozott a program-hoz, a természetvédelmi egyesület hat évevesz részt az akcióban. Az idei évben márõk voltak a kezdeményezõk.

Nagy Zsuzsanna egyesületi elnök sike-resnek nevezte a takarítónapot. Plakáto-kon, élõszóban toborozták a résztvevõket,hirdették az iskolákban is. Örvendetes,

hogy ez évben több gimnazista csatlako-zott a takarítókhoz, a nap során 25-30 fõjárta a terepet.

A célterület a Seregélyesi út és a Matild

major környéke volt. Dolgozott csoport agyümölcsös kertben is, fõleg kisgyerme-kes családok. A nyugdíjas klub is részt vetta munkában, õk a Duna-parton tevékeny-kedtek.

A közútkezelõk biztosították a kesztyû-ket és a mellényeket; a viszonylag kis terü-letrõl 80 zsák szemetet szállítottak el. Azegyesületi elnök szerint a leggyakoribbszemét az utak mentén a mûanyagpalack, asörösdoboz és az otthagyott gumiabroncs.Valamennyi jellegzetes autós szemét, me-lyet utazás közben dobnak ki vagy hagy-nak az út szélén.

Az úttól távolabb az erdõben viszont sok azsákba csomagolt hulladék, melyet tudatosanhordtak oda, gondolván, hogy az útról nemlátszik. Ezek tartalma igen változatos, nagyvalószínûséggel veszélyes anyagokat is

SSookk aa ttuuddaattooss kköörrnnyyeezzeettsszzeennnnyyeezzõõ

5.

wwwwww..ppaarrtt--oollddaallaakk..hhuu

Immár az interneten is elérhetõ a Duna-földvár Tv Földvár Mozaik címû mûso-ra, a Dunaföldvári Part-Oldalak havi-lap korábbi számai, valamint a televízi-ót mûködtetõ és az újságot kiadó Part-Oldalak Kulturális Egylet munkájánaklegtöbb produktuma.

BAKSAY ERIKA

A www.part-oldalak.hu címû weboldalon– melyet Takács András készített és gondoz– megtalálható az egyesület munkájánakszinte összes eredménye. Az egyesületé,amely 1999-ben, hiánypótló szervezõi fó-rumként azzal a céllal jött létre, hogy Duna-földvár kulturális életének megszervezését,

összefogását, bemutatását, a helyi értékekközvetítését segítse elõ, a kultúra és tudo-mány ápolásával, az ismeretterjesztés és in-formációáramlás elõsegítésével.

Az egyesület minden fõ tevékenységi te-rülete figyelemmel kísérhetõ mostantól aneten: a Dunaföldvár TV heti aktuális fõ-mûsora éppúgy, mint a havi rendszeresség-gel megjelenõ Dunaföldvári Part-

A Mozgássérültek Tolna Megyei Egye-sülete Dunaföldvár-Bölcske Csoportja2010. április 15-én tisztújító taggyûlésttartott.

SZIEGL ERIKA

A szervezeti szabályzatnak megfelelõena négyéves mandátum lejártával ismét cso-portvezetõ választást írt ki a Mozgássérül-

tek Tolna Megyei Egyesülete. A helyszín aDunaföldvári Idõsgondozási Központ volt.A megyei egyesületet Ácsné Oláh Gabriel-la az Ifjúsági és Szociális Osztály vezetõjeés Szabó Sándor a megyei Gépkocsi El-osztási Bizottság tagja képviselte. A városrészérõl Dukai István alpolgármester ésLipták Tamás szolgálatvezetõ, külsõs bi-zottsági tag volt jelen.

Bevezetõként rögtönzött fórum keretébenolyan általános, a mozgássérülteket érintõ prob-lémákról esett szó, mint az akadálymentesítés, afoglalkoztatás, a segédeszköz igénylés, a rehabi-litáció, az ápolás és gondozás. Az öszszejövete-len kötetlen hangulatban beszélgettek egymássala megjelentek; mindenki választ kapott a kérdé-seire. Végül a tagság egyöntetûen szavazott bi-zalmat Kudlik Vilmosnak és Szemenyei Rózsá-nak. A vezetõk megköszönték a bizalmat ésmegígérték, hogy a tagok érdekeit szem elõtttartva folytatják munkájukat.

ÚÚjjaabbbb nnééggyy éévvrree sszzóóll aa mmeeggbbíízzaattááss

tartalmaznak. Az extrém dolgok közé tar-toznak a háztartási gépek és az öreg bútorok.

Az akció csak a külterület kis hányadátérintette. Hetekre és sok munkáskézre len-ne szükség, hogy jelentõsen megtisztuljon

környezetünk. Az eredmény így is csakidõleges, mert a szemét hónapok alatt újra-termelõdik. A résztvevõk mindettõl füg-getlenül hasznosnak érzik munkájukat, éselismerés illeti õket, hogy szabadidejüket

feláldozva tettek valamit környezetünktisztaságáért.

A folytatás az õsz során várható, az évmásodik szemétgyûjtõ napján, melyhez re-mélhetõleg még többen csatlakoznak.

IIssmméétt ttööbbbbsszzáázzaann……

Több mint száz aláírást gyûlt összeFafkáné Simon Ildikó és Lókiné ZsóriGabriella segítségével a következõ játszó-tér megkezdését ösztönözve Külvégen.Nagy örömmel töltött el a felkérés és az ottélõk bizalma a kezdeményezésem iránt. Azaláírásukkal kinyilatkoztatták szándékukataz új játszótér jogosultságát és helyét ille-tõen. A játszótér helyének meghatározásá-ban is a többségi akarata került papírra, va-gyis, hogy a játszóteret az Iskola utcai há-romszögben készítsük el.

Februárban kezdetét vette az a folya-mat, amit már az elõzõ szervezésébenrésztvevõk ismernek, a tervezés és apénzgyûjtés. A gyûjtés egy Levente Pé-ter nevével fémjelzett „Kacagó kon-cert”-tel indult, ötszáz fõ részvételével,ebbõl 130.000.-Ft gyûlt össze, ezt követ-te az Alma együttes nagysikerû gyer-mekkoncertje ötszázhatvan résztvevõ-vel, kb. 120.000.- Ft megmaradó bevé-tellel. A további konstruktív ötleteket

ezúton is szeretettel várom a közös célérdekében.

A játszótér létjogosultságát nem kell job-ban bizonygatni, mint amit a Kossuth térenjátszadozó több tucat gyerek boldogságanyújt a szülõk és a létrehozó társaság szá-mára, tehát más lakóközösségnek is szük-sége van egy KÖZÖSSÉGI TÉRRE. Térre,ahol az ovis csoporttársak, iskolai osztály-társak ismét találkozhatnak egy felhõtlenjátékra délutánonként. Hogy miért fontos?Talán mert ettõl érezzük otthonunknakDunaföldvárt, a közös tér vár mindenkit,mi találtuk ki, „a miénk itt a tér”.

Miért fontos együtt csinálni? A Kossuthtéri példa bebizonyította a közösségi akara-tot, az egy irányba mutató csapattá ková-csolódást, ami sok ember szemében márkiveszni látszik. DE! Van még egy fontosdolog benne, nemcsak „megkaptuk”, tet-tünk is érte! Sokan, így mára négyszáz gaz-dája van annak a térnek! A JÁTSZÓTÉR-NEK. Õk, a „tulajdonosok”, odafigyelnekrá, gondozzák, nem hagyják, hogy másoktönkretegyék a közös munkánkat.

Kívánom ezt az érzést mindenkinek, akirészt kíván venni a külvégi játszótér meg-

építésében. Azt a felemelõ érzést, hogyközremûködött valami olyan dolog létre-hozásában, amely igazi értéket, örömetképvisel mindannyiunk családja, gyerme-kei számára.

Így, ha részt akartok venni egy játszó-tér születésében, akkor jelentkezzetek akülvégi Gábor boltban (CBA) társadalmimunkával, szakipari munkával, felaján-lásokkal (pl.: a Kossuth térre felajánlot-ták az ebédünket), vagy pénzadomány-okkal.

Szeretném megköszönni az eddigi se-gítségeket, a mûvelõdési ház, az általá-nos iskola dolgozóinak, a Máltai Szere-tetszolgálat kollégáinak, és az eddigiszervezésben részt vett magánemberek-nek, cégeknek.

További információkkal Fafkáné SimonIldikó és Cziger István szolgál, a játszótéralakulását illetõen.

Ezúton szeretnék megemlékezni id. Pa-taki Dezsõ bátyámról, aki önzetlen és kitar-tó munkájával járult hozzá a Kossuth térijátszótér elkészültéhez, és aki már e sorokszületésekor nem lehet közöttünk.

Baráti üdvözlettel: Ifj. Csepeli István

6.

EEllhhuunnyytt HHoorrsstt

HHääffnneerr2010. február 22-én, néhány héttel 65.születésnapja után elhunyt HorstHäfner, aki 1981-tõl 1997-ig volt testvér-városunk, Weikersheim és a csatolt tele-pülések polgármestere. A 16 év nálunknégy, Baden-Württenberg tartomány-ban azonban két ciklust jelent, hiszenott 8 évre választják meg a polgármes-tert és az önkormányzati képviselõket.

SZIEGL ERIKA

„Horst Häfner halála megdöbbentettminket. Fontosak voltak számára a folya-

matban lévõ és a jövõt meghatározó fej-lesztések. Sok esemény és program viselima is kézjegyét” – írta a weikersheimiközéleti lap nekrológjában KlausKornberger, Weikersheim jelenlegi pol-gármestere.

Horst Häfner nevéhez fûzõdik és polgár-mesterként az egyik legjelentõsebb ered-

ménye, a dunaföldvári testvérvárosi kap-csolat létrehozása, melyet Kiss János pol-gármester úrral 1993. március 17-énDunaföldváron, ugyanez év augusztus 14-én Weikersheimben ratifikáltak. Szívén vi-selte a két város kapcsolatának fejlõdését.Nem túlzás azt állítani, hogy intézménye-ink, civil szervezeteink munkáját jobbanismerte, mint sok helybeli. Szívesen jöttDunaföldvárra nemcsak delegációk veze-tõje vagy tagjaként, hanem magánember-ként is. Sokszor tûnt fel alacsony, köpcösalakja a dunaföldvári utcákon, és sokunkatúgy üdvözölt, mintha mindig közöttünk éltvolna.

Családja születési helyén, Wuppertalbanhelyezte örök nyugalomra.

Emlékét megõrizzük.

PPáállyyáázzaattii kkiiíírrááss

Dunaföldvár Város ÖnkormányzatánakKépviselõ-testülete a dunaföldvári 177/2.hrsz-ú 254 m2 nagyságú úszótelken lévõ volthajóállomás épülete egy részének (cca. 135m2, a maximálisan bérbe vehetõ terület)2010. augusztus 1-jétõl határozatlan idõreszóló, visszavonásig érvényes hasznosításárapályázatot ír ki az alábbiak szerint:

A hasznosítás elsõdleges célja: a Duna-part és a fürdõ hangulatával, idegenforgal-mi célú hasznosításával összeegyeztethetõtevékenység megvalósítása.

A pályázatban részletesen ki kell fejtenia tervezett hasznosítás célját, meg-valósítási módját, határidejét, az épületbelsõ tereiben tervezett módosításokat,azok költségét, meg kell jelölni az épületbérbe adható cca. 135 m2 részébõl a bérbeveendõ területigényt.

A hasznosítással járó szükséges belsõfelújítás, beruházás költségei a pályázótterhelik.

Az ingatlan bérleti díja: 14.000Ft/m2/év+Áfa

Érdeklõdni, részleteket egyeztetni NagyGáborné polgármesternél és BárdosLászlóné dr. címzetes fõjegyzõnél lehet.

A pályázat benyújtási határideje: 2010.június 15. 12 óra

A pályázat benyújtásának helye:Polgármesteri Hivatal Titkárság

A pályázat jeligéje: „hajóállomás”A pályázatok bontására a 2010. június

15-i pénzügyi bizottsági ülésen kerül sor.A pályázatokról 2010. június 29-i ülésén

dönt a képviselõ-testület.A képviselõ-testület fenntartja a pályázat

érvénytelenné nyilvánításának jogát!A képviselõ-testület fenntartja azt a

jogát, hogy több pályázó jelentkezéseesetén mérlegelési jogkörében dönt anyertes pályázó kiválasztásáról.

Horst Häfner

Két európai uniós pályázatban is érin-tett a dunaföldvári Berze-Nagy IlonaVárosi Könyvtár. Ezekrõl kérdeztükGallai Erzsébetet, a könyvtár vezetõ-jét.

BALOGH EMESE

A TIOP (Társadalmi Infrastruktúra Ope-ratív Program) Tudásdepó Expressz pályá-zaton eszközvásárlásra nyert Tolna város-

sal közös konzorciumban nyolc-millió forintot a könyvtár. Ígynégymillió forint jutott arra, hogy

a 2002-es számítógépeket hét újra cserél-jék, ezen kívül fényképezõgépet, vonal-kód-készítõt, házimozi rendszert, fénymá-solót vásároltak. A beszerzett esélyegyen-lõségi gépekkel a szolgáltatások köre isbõvült, a gyengénlátókat felolvasógép ésnagyítógép is várja.

A TÁMOP (Társadalmi Megújulás Ope-ratív Program) pályázata a TudásdepóExpressz folytatása. Itt az olvasóvá neve-

lést, a könyvtár népszerûsítését, a Berze-Nagy Ilona Könyvtár honlapjának több-nyelvûvé tételét végezhetik el a könyvtá-rosok. A pályázatot a megyei könyvtárralés az összes Tolna megyei városi könyv-tárral közös konzorciumban nyerte a föld-vári, s városunk könyvtára négymillió fo-rintot fordíthat a fejlesztésre. Gallai Erzsé-bet elmondása szerint ezt az összeget tan-folyamokra, továbbképzésekre, író-olvasótalálkozókra, olvasótáborokra és a könyv-tárt, az olvasást népszerûsítõ programokrafogják majd fordítani.

KKöönnyyvvttáárrii ppáállyyáázzaattookk

Oldalak címû városi, közéleti havilap.Ez utóbbinak korábbi lapszámai, sõt ko-rábbi évfolyamai is elérhetõek és letölthe-tõek az egyesület weboldaláról. A tervekszerint rövidesen hozzáférhetõ és kutatha-tó lesz a lap teljes archív tára.

A folyamatosan bõvülõ oldalon az ér-deklõdõ információkat olvashat a Part-Oldalak Kulturális Egylet szerkesztésé-ben, támogatásával készült kiadványok-ról, ismeretterjesztõ és tudományosmunkákról és filmekrõl. Rövidesen a

weblapra kerül az egyesület által meg-szervezett, szerkesztett és kiadott, 300oldalas Dunaföldvár monográfia is,ahonnan bárki meríthet és letölthet in-formációt a város helytörténetérõl ké-szült hiánypótló kötetbõl.

7.

Tibay Csaba, a Nemzetközi és EurópaiTanulmányok Egyesületének (NETE)alelnöke tartott rendhagyó órát váro-sunk középiskolájában.

LAJKÓ ANITA

Mint egykori diák látogatott visszaTibay Csaba egy sajátos kezdeményezésalkalmával a Magyar László Gimnázium-ba. Elmondta, hogy a Nemzetközi és Euró-pai Tanulmányok Egyesülete egy civilszervezet, amely több más egyesülettelegyütt alkotott a konzorciumot. A konzor-cium sikeresen pályázott a Nemzeti CivilAlapnál, az elnyert összeget pedig arra for-dítják, hogy ellátogatnak három gimnázi-umba: a budapesti Radnóti Miklós Gimná-ziumba, egy hévízi Bibó István Gimnázi-umba valamint a dunaföldvári MagyarLászló Gimnáziumba. Az intézményekreúgy esett a választásuk, hogy a program-ban résztvevõ tagok ezekben a középisko-lákban végezték tanulmányaikat, azazvisszatérnek középiskolás éveik színterére.

A felsorolt gimnáziumok mindegyiké-ben tartanak egy-egy ismeretterjesztõ, el-méleti valamint egy-egy gyakorlati órát. Atéma az Európai Unió Tanácsának elnök-sége, ezért találó módon a rendhagyó óraaz „Elnökség emberei” címet viseli.

Az elméleti óra során egy szakember ve-zeti be a diákokat az EU Tanács elnöksé-gének lényegi munkájába. Az EU Tanácsa

soros elnökségérõl annyit érdemes tudni,hogy a tagállamok adják féléves rotáció-ban, elõre meghatározott, jelenleg 2020-igérvényes sorrendben. Az elnökséget adóország az adott félévben az uniós ügyeketilletõen – de szélesebb értelemben is – azeurópai figyelem középpontjába kerül. Báraz elnökségi feladatok elsõsorban techni-kai, szervezési jellegûek, egy ilyen félévesperiódus még mindig komoly lehetõségetjelent az adott tagállam számára saját ké-pességei felmutatására – vagy a kudarcra,amint ezt számos példa bizonyítja.

A gyakorlati óra menetét Tibay Csabamutatta be. A feladatok során a diákokatnégy csoportra osztják, mindegyik csapategy-egy ország képviselõjeként szerepel.A NETE munkatársai felvetnek egy-egyproblémát, amit a csapatok tagjainak kellmegoldaniuk. A megoldandó probléma a

klímaváltozással és a globális felmelege-déssel kapcsolatos. A feladat során létrekell hozniuk a diákoknak egy pénzügyialapot az EU számára, amellyel ezeket anehézségeket, problémákat kezelni tudják.Ahhoz, hogy ez az alap létrehozható le-gyen, mind a 27 tagállamnak fel kell aján-lania egy bizonyos összeget. Az egyesületmunkatársai ehhez bizonyos keretszámo-kat adnak a diákoknak, amely iránymutatólehet a számukra. A keretszámokat úgy ha-tározzák meg, hogy az adott ország gazda-sági súlyát, szociális problémáit, csatlako-zási évét is figyelembe veszik. A diákokfeladata, hogy ezeket a keretszámokatmegvitassák, kompromisszumra jussanakegymással.

A jelenlegi program a három gimnáziummeglátogatásával nem zárul le, ugyanisvan még két szakasza, amelyet szeretnénekaz egyesület munkatársai megvalósítani.Az elsõ szakaszra legkorábban 2010õszén, vagyis a következõ tanév elején ke-rülhet sor. Ekkor összehívnák a háromgimnázium tanulóit egy hétvégére, amikoris hasonló modellezési feladatokra kerülnesor. A harmadik szakasz a 2010/2011-estanév második félévére esne, ami azértfontos, mert az EU-ban ez a magyar elnök-ségi periódus éve. Ekkorra a szervezõkszeretnének egy belga és egy lengyel társa-ságot is meghívni, ahol szintén egy gya-korlati probléma megoldása lenne a csapa-tok elsõdleges feladata.

Az egész kezdeményezés gyakorlatilagkettõs célt szolgál. Egyrészt a gyerekek

AAzz EEllnnöökksséégg eemmbbeerreeii

Tibay Csaba

A Föld napján, április 22-én jártak vá-rosunkban a kecskeméti Porta Egyesü-let tagjai. Az ötvenfõs csoportban azegyesületi tagok mellett támogatók ésújságírók látogattak Dunaföldvárra.

SZIEGL ERIKA

A 2002-ben alakult közhasznú egyesületcélja a környezet- és természetvédelem, amûemlékvédelem, a kulturális örökségmegóvása és a kulturális tevékenység nép-szerûsítése.

A Porta Egyesület Katolikus Munkacso-portja kezdeményezte 2005-ben, hogy aKálvária-szoborcsoport a második világ-háborúban erõsen megrongálódott kereszt-jét, valamint a Krisztus és a Szûz Mária

szobrot felújítsák. A kezdeményezéshezcsatlakozott városunk önkormányzata és aMagyar Képzõmûvészeti Egyetem, mely-nek budapesti mûhelyében restaurálták aszobrokat.

A mûemlékeket 2006. június 9-én szentel-ték fel, amikor azt is bejelentették, hogy akecskeméti Polár Stúdió segítségével meg isvilágítják azokat. Így a kegyhely számos se-gítõ közremûködésének köszönhetõen újrarégi szépségében áll a Kálvária-hegyen.

A csoport a solti Meleg-hegyen tett láto-gatása után érkezett városunkba. Az ispán-házban Nagy Gáborné polgármester kö-szöntötte õket, ahol disznótoros ebéddel,majd a várudvar és a Vármúzeum megte-kintésével folytatódott a program. FarkasP. József, az egyesület elnöke elmondta,hogy számos hasonló kegyhelyet újítottakfel az országban, és tervezik a dunaföldvá-ri szoborcsoport többi tagjának a felújítá-sát is. Hozzátette, hogy mindig örömmeltölti el, amikor éjjel közeledik Dunaföld-vár felé, és már messzirõl látja a megvilá-gított szobrokat.

DDuunnaaffööllddvváárroonn jjáárrtt aa PPoorrttaa EEggyyeessüülleett

8.

felé szeretnék közvetíteni azt a fontostényt, hogy ha egy ország elnökségi fel-adatot lát el az EU Tanácsában, annakkomoly súlya van. Másrészt készülnek atapasztalatokat összegyûjteni nemcsak akamerás felvételek segítségével, hanemírott formában is. Ennek célja pedig az,

hogy bebizonyítsák, sokszor az alig 18éves embereknek milyen remek, használ-ható ötleteik vannak.

A tapasztalatok azt mutatják – mondta elTibay Csaba –, hogy a középiskolásokolyan komoly, tartalmas érveket és érv-rendszereket sorakoztatnak fel, amelyek a

szervezõket is meglepik. Bonyolult techni-kai megoldások, tartalmas érvelések, re-mek meglátások – ez jellemzi a diákokat.Kicsit mosolyogva, de Tibay Csaba azt isbátorkodott megjegyezni, hogy egyes „di-ák szóvivõk” felkészültebbnek tûnnek,mint aktív politikusaink.

GGaazzddaannaappii

ffõõzzõõvveerrsseennyy

2010. május 29-én, szombaton,

Dunaföldváron, a vásártéren

Várunk minden fõzni szeretõ baráti tár-saságot civil és társadalmi szervezetet il-letve magánszemélyeket

Értékes jutalmak, egész napos progra-mok várják a versenyzõket és vendégei-ket.

Amit a szervezõk biztosítanak- sörpad garnitúrát 8 személy részére- 3*3 m-es sátrat- vízvételi lehetõséget- szeméttárolót- csapatonként 5 000 Ft értékû hozzájá-rulást, mely beváltható a Hunyadi park-ban található húsboltban.

Amit a versenyzõknek kell hozniuk- bográcsot- savanyúságot, köretet- díszítést az asztalra- „jó csapatot, vidám társaságot”

A verseny a vásártéren kerül lebonyolít-ásra.A versenyen a részvétel díjtalan!Az elsõ három helyezett kupát és okle-velet kap ajándékba.

8:30 helyek elfoglalása9:00 verseny kezdete11:00 zsûrizés megkezdése

(köret és saláták is)12:00 ételek zsûrizése15:00 eredményhirdetés

Jelentkezés és részletes információ a 0670 616-1449-es telefonszámon Nagy Zsuzsanna.

SZABADOS SÁMUEL

A földvári majálisok évek óta hagyomá-nyos programja a fõzõverseny, mely KissLajos ötletébõl született. A versenyen csakgrill és tárcsás ételek szerepelhetnek, me-lyek az utóbbi években egyre népszerûb-bek hazánkban. E kategóriában hangsú-lyos szerep jut az elõkészítésnek és a fû-szerezésnek.

A zsûri több szempontból értékelt, az ízés illathatás, az esztétikum is szerepet ját-szott a bírálat során. A program népszerû-ségét jelzi, hogy 15 csapat vállalkozott amegmérettetésre.

Sziegl Erika szervezõ kezdetben aggódott,hogy nem lesz nagy az érdeklõdés, sokanvártak az idõjárás-jelentésre. Mivel ez ked-vezett a szabadtéri programoknak, megnõtta jelentkezõk száma. A délelõtti gimnáziumiballagás is sok családot lekötött, de a 15 fõsmezõny az utóbbi évek átlagának felelt meg.A verseny gyõztese Magyari János és stábjalett. Háromféle ételt készítettek: a borsbun-dás sertés szûzpecsenye, a bacon szalonnábatekert szûzpecsenye zöld fûszerekkel kísér-ve, valamint a különlegesen pácolt oldalasszósszal egyaránt elnyerte a szakemberektetszését. A csapatkapitány szerint a sikerközös, hiszen az elkészítésben aktív szerepetvállalt a Viczai család, valamint János párjaGyöngyi, aki az elõkészítés és a kivitelezéskoordinátora volt. Kiemelték, hogy nagyhangsúlyt fektettek a fûszerezésre, s a ver-seny elõtti napokban próbaízesítéseket istartottak. Az aranyérmes ételek kiválóságátaz is minõsítette, hogy gyorsan elfogytak.

Az idei majális újdonsága a nagyszínpa-don megrendezett szkanderverseny volt. Azegyre népszerûbb sportág körülírt szabálya-ival, szervezettségével és fegyelmével ki-vívta magának az elismerést a többi sportágközött. Világszerte bajnokságokat, verse-nyeket rendeznek a legjobbak számára.

A délutáni verseny szervezõi és lebo-nyolítói a sportág nemzetközileg ismertalakjai. Szász György négyszeres világ ésnyolcszoros Európa bajnok. Segítõje ésegyben tanítványa a dunaföldvári BogdánRóbert, aki többszörös magyar bajnok éskétszeres világkupa gyõztes. Robi rend-szeres résztvevõje az Eurosport tvcsatornaáltal szervezett világkupa sorozatnak,gyakran láthatjuk õt a képernyõn is külön-bözõ városok csarnokaiban küzdeni. Leg-közelebb májusban és júniusban a londoniversenyen áll asztalhoz.

Az új majálisi program kissé bátortala-nul indult, sokan tartottak a nyilvános sze-repléstõl. A feszültséget a gyerekek oldot-ták, õk egyre többen léptek a színpadra ki-próbálni erejüket. Késõbb a felnõttek isfelbátorodtak, végül már a túljelentkezésokozott problémát. A sikernek köszönhetõ,hogy valószínûleg jövõre is lesz május el-sején Földváron szkanderverseny.

MMaajjáálliiss aa hhaaggyyoommáánnyy ééss aazz

úújjddoonnssáágg jjeeggyyéébbeenn

9.

2010. április 24-én rendezte meg a duna-földvári Szent Rókus Borlovagrend a II.Duna Menti Települések Borversenyét.A nagyszabású eseményre 350 bormintaérkezett.

SZIEGL ERIKA

A nagyszámú mintát nyolc bizottság bí-rálta el az ispánházban, melyek elnöke asoltvadkerti Frittmann János, a 2007-es évborásza volt. A verseny fõvédnökségét azországgyûlés jelenlegi korelnöke Dr. Hor-váth János vállalta, és díszvendégként je-len volt Pálffy István egykori híradós, „A

100 legjobb magyar bor” címû könyv szer-zõje.

A mintákat ófehér, újfehér, óvörös,újvörös, siller és rosé kategóriákban bí-rálták. Arany minõsítést 53, ezüstöt 99,bronzminõsítést 101 bor érdemelt, 56borminta elismerõ oklevélben részesült,41 mintát pedig kizárt a zsûri a verseny-bõl.

Az abszolút gyõztesek: Tomolik Jánosbölcskei borosgazda 2009-es évjáratúChardonnay borával és a madocsai BacsSándor 2009-es évjáratú Cabernet Sauvi-gnon borával. Az ünnepélyes eredmény-hirdetés május elsején volt a Rókus kápol-nánál, ahol Vorák József, a lovagrendnagymestere köszönetet mondott azoknaka helyi és vidéki vállalkozóknak, akik tá-mogatták a rendezvényt.

HHaarrmmiinncc tteelleeppüüllééss vveerrsseennyyzzeetttt

AAllmmaa kkoonncceerrttA városi sportcsarnokban lépett fel áp-rilis 26-án az ifj. Csepeli István általszervezett jótékonysági koncerten a tele-víziók mûsoraiból ismert Alma zenekar.Buda Gábor az együttes énekese és veze-tõje társaival együtt remek hangulatotteremtett a fõleg óvodásokból álló kö-zönségnek. Több ismert dalukat a gye-rekek együtt énekelték a zenészekkel.

SZABADOS SÁMUEL

Az énekes rövid interjújában elmondta,hogy már 14 éve zenélnek együtt, s nép-szerûségüket annak köszönhetik, hogy páréve szerzõdést kötöttek a Minimax televí-ziós csatornával, amely gyermekmûsoro-kat sugároz. A csatorna számára dalokatszereztek, melyeket látványos klippek

tesznek még élvezetesebbé. Népszerûség-ük ma már vitathatatlan, dalaikat a felnõt-tek is ismerik, dúdolják. Rengeteg meghí-vásnak tesznek eleget, melyek között sok ajótékonysági koncert is.

Mint Buda Gábor elmondta, kezdetbenegyetemi klubokban léptek fel, mûsorukatfelnõtteknek szánták. A Kaláka együttesnyomdokain haladtak, hazai költõk meg-

zenésített verseit adták elõ. Egy alkalom-mal olyan irodalmi esten léptek fel, me-lyen gyerekek is jelen voltak szüleikkel.Látva, hogy nem igazán kötötte le õket ad-digi mûsoruk, nekik is elénekeltek egy-kétverset. Nagy tapsot kaptak a gyerekközön-ségtõl.

Ezután egyre inkább gyermekmûsorokraspecializálódtak. Felkérésre ma már a tele-vízió számára is írnak dalokat, ilyen példá-ul a születésnapi dal, s mivel valamennyi-en elkötelezett környezetvédõk, a szelektívhulladék fontosságáról is írtak számot.Ezek az énekek természetesen felcsendül-tek a földvári koncerten is, de repertoárjuknagy része irodalmunk válogatott versei-nek dalba öntött változata volt. A lelkesközönség tagjai közül sokan elõször szem-besültek nyelvünk és dallamvilágunk cso-dás értékeivel.

BBeesszzééddeess JJóózzsseeff

VVeerrssmmoonnddóó

VVeerrsseennyy2010. április 28-án rendezte meg az álta-lános iskola helyi versmondó versenyét,amelyre Madocsáról is érkeztek diákok.

SZIEGL ERIKA

Bár a versenynek nem a továbbjutásvolt a tétje, mégis szép számmal jelent-keztek rá a felsõ tagozatos tanulók. Azsûri tagjai tartottak attól, hogy nem voltkorcsoportok közötti bontás, de félelme-

ik nem igazolódtak, hiszen az 5-6. osztá-lyosok lényegesen jobban szerepeltek,mint a 7-8-osok.

Gallai Erzsébet, a zsûri elnöke összegzõértékelésében kiemelte, hogy biztos szö-

vegtudás nélkül nincs jó szereplés. Érde-mes rövidebb verset választani, de azt „ál-munkból felkeltve is tudni” kell. A kritikamellett persze megfogalmazódott az is,hogy aki csak egy verset is megtanul, tu-dásban gazdagodik, aki pedig közönségelõtt el is mondja azt, olyan tapasztalatotszerez, amely a késõbbiekben más terüle-ten is hozhat hasznot.

Eredmények: Különdíj: Mendi Elvira(6. o.), Fodor Ivett (7.o.), harmadik helye-zett: Holmi Boglárka (5.o.), CseharovszkyMáté (5.o.), Kövics Zsolt (8.o.), másodikhelyezett: Hegedûs Dorottya (6.o.), FafkaSarolta (6.o.). A versenyt kimagasló telje-sítménnyel Borzavári Róza 8. osztályosmadocsai tanuló nyerte.

Borzavári Róza

10.

AA vveerrss üünnnneeppeeA mûvelõdési központ szervezésébenzajlott az a hangulatos délután, melyena Költészet napjára emlékeztek az iro-dalom kedvelõi.

SZABADOS SÁMUEL

József Attila születésnapjához kötõdõszavalóversenyt már korábban is rendeztekvárosunkban. Idén a szervezõk az amúgyversenyközpontú világunkban kötetlenversmondásra invitálták az iskolák tehetsé-ges diákjait és a szavalni szeretõ felnõtte-ket. A közönséget az irodalom iránt érdek-lõdõk alkották.

Pataki Dezsõ, a mûvelõdési ház igazga-tója, aki maga is elõadóként állt a színpad-

ra, fontosnak tartotta, hogy ezúttal kötetle-nül, az értékelés terhe nélkül hangozzanakel a versek. A tizenöt fellépõ nagy része di-ák volt, akik korábbi szavalóversenyekenértek el sikereket.

Bacsa Mária Kata a Beszédes József Ál-talános Iskola negyedikes tanulója egyszékely népmesével lepte meg a közönsé-get. Az ízes erdélyi nyelvjárás mellett a ha-tást fokozta székely öltözéke is.

Ferenczi Henrietta, a Magyar LászlóGimnázium tanulója szinte profinak szá-mított az elõadók közt, évek óta vesz résztszavalóversenyeken. Végzõs diákként ajövõben is szerepet szán életében az iroda-lomnak és a színjátszásnak. Kérdésemre,hogy mi alapján választotta ki elõadottversét, elsõdlegesen a hangulati elemeket

jelölte meg, melyeket szerinte sok összete-võ határoz meg. Ilyenek például a napi is-kolai élmények, az emberi kapcsolatok. Hakét héttel korábban lépett volna színpadra,valószínûleg más verset választ.

A mûsort Gyulai István, a gimnáziumvolt diákja zárta, aki gitárkíséretével meg-zenésített verseket dalolt. Repertoárjábanismert, klasszikus és a hazai irodalom újgenerációjának szerzeményei keltek életre.A Pakson élõ fiatalember gyakori fellépõ-je irodalmi esteknek, elõadásmódján érzõ-dik, hogy nem idegen tõle a színpad vilá-ga.

A szervezõk szerint az idei siker garan-cia arra, hogy a jövõ évben is hasonló mó-don kerüljön sor városunkban a vers elõttitisztelgésre.

Nem újdonság városunkban, hogy Afri-káról szóló kiállítás tekinthetõ meg a vár-ban. Ezúttal a múlt évben Kongóban jártmagyar expedíció fotóanyaga láthatótöbb mint egy hónapon keresztül. Az ex-pedíció kamerása és fotósa Lóránt Attilaa megnyitón beszélt a nagy utazás hátte-rérõl és szervezésének körülményeirõl.

SZABADOS SÁMUEL

Az ötlet Szilasi Ildikótól származik, akia pécsi egyetem doktorandusza. Többszörjárt már Afrikában, fõleg a Kongó- meden-ce környékét kutatja. A 2009-es utazás öt-lete 2007-ben született. Korábbi útjai soránIldikó gyakran találkozott Torday Emil ne-vével. A magyar származású banktisztvi-selõ a múlt század elején belga állampol-gárként jutott el elõször Afrikába, Belgiumgyarmatára Kongóba. Itt értékes néprajzianyagokat gyûjtött, melyekre az angol kül-ügyminisztérium is felfigyelt. Késõbb alondoni British Museum megbízásábólkétszer beutazta Afrika szívét, a Kongó fo-lyó vidékét. Mintegy 4500 tárgyat gyûjtött,2500 fotót és több hangfelvételt készítettakkor még viaszhengerre rögzítve. Sajnos,több közülük egy tûzvész során elpusztult.

Szilasi Ildikó szorgos munkával kutattaTorday Afrikában töltött éveit, s az õ elha-tározásaként született meg az ötlet, hogyjárják végig a magyar utazó hajdani útvo-nalát. Az út közel kétharmadát sikerült be-járniuk, 1000 kilométert hajóztak a Kongófolyón, s több ezer kilométert autóztak.

Két hónapot töltöttek a medencében. Voltolyan kis falu, ahol évek óta nem járt fehérember. Õket is papoknak nevezték, való-színûleg azért, mert évekkel korábban egyfehér pap járhatott a településen. A két hó-nap alatt egy hatalmas kör alakú utat tettekmeg. Idõhiány miatt azonban nem tudtákvégigjárni Torday útját. Filmet, fotókat ké-szítettek, fõleg az õslakók hagyományoséletmódját, öltözködését, szokásait igye-keztek megörökíteni.

Torday utazása óta azért a civilizáció je-lentõsen átalakította a majd száz évvel ez-elõtti létformát. Az expedíció munkájátnagyban nehezítette a helyi törzsek köztévek óta zajló polgárháború. Turizmusszinte nem létezik, az infrastruktúra jelen-tõsen rongálódott. A harcoló felek elõsze-retettel robbantanak fel utakat, hidakat.

Az összegyûjtött anyagot elõször a Nép-rajzi Múzeumban állították ki, innen indultországos körútra. Napjainkban készül egyfilm is a nagy utazásról, melyet majd könyvformájában is szeretnének megjelentetni.

Szilasi Ildikó neve nem ismeretlenDunaföldváron. Pár éve már rendezett ki-

állítást a várban a fekete kontinens életé-rõl. Távlati tervei között szerepel egyújabb afrikai utazás, mely során Angolalenne az úti cél, Magyar László nyomdo-kain haladnának. Jelenleg a városveze-téssel egyeztetnek a lehetséges expedíci-óról.

KKoonnggóórróóll nnyyíílltt ffoottóókkiiáállllííttááss aa VVáárrmmúúzzeeuummbbaann

Dunaföldvár VárosÖnkormányzata

Dr. Süveges Árpádné

Petrovics Józsefné

Ráthgéber Lászlóné

TÁMOGATÓINK

11.

2010. május 30., vasárnap -

Várudvar

XXII.. VVÁÁRRJJÁÁTTÉÉKKOOKK

Idõutazás a török korba

10.00 óraTörök muzsika, sokadalom bevonulása,életképek.

10.30 óra„Fegyvert, s vitézt éneklek” – XVI. száza-di viselet- és fegyverbemutatóEgri Vitézlõ Iskola

11 óraA Márkus Színház elõadása kicsiknek ésnagyoknak

14 óraTörök és magyar jelmezesek felvonulása

15 óra „Egy török portya kalandos históriája”

Egri Vitézlõ Iskola

15.30 óraSolymász bemutató

16.00 óra ARASINDA együttes koncertje és aTURKINFO tánccsoport

18.00 óra SZAFFI - a Magyar László Gimnáziumszínjátszó csoportjának elõadása

EGÉSZ NAP:- török ételek - kézmûves játszóház gyerekeknek - török-magyar tábori élet és fegyverbemu-tató- kézmûves vásár, mesterség bemutatók "Vak Bottyán Emlékezete" - aVármúzeumban "Várak 3D-s fotói és légifelvételek" - aVármúzeum galériájában"Kilim" - török szõnyegek és kiegészítõk aFafaragó Galériában

KKiiáállllííttáássookk aa

VVáárrbbaannVármúzeumVak Bottyán emlékezete – állandó kiál-lítás

Vármúzeum Galéria100 év azonosság, 100 év változás (akongói Torday-expedíció)Látogatható: május 24-ig

Középkori magyar várak – 3D-s fotók éslégifelvételekMegnyitó: május 30., vasárnap, 10 óraLátogatható: június 30-ig

Fafaragó GalériaDunaföldvár mezõváros – állandó kiál-lítás

KILIM – török szõnyegek és enteriõrMegnyitó: május 17., hétfõ, 18 óraLátogatható: június 13-ig

"Kilim" - török szõnyegek éskiegészítõk a Fafaragó Galériában

A múzeumok nyitva tartása:kedd-vasárnap: 10-18 óráighétfõ: szünnap

Jegyárak:Felnõtt 500 FtGyerek, tanuló, nyugdíjas: 300 Ft

Sebestyén István volt a vendége2010. április 20-án a Marcipáncukrászdabeli irodalmi kávé-háznak. A bukovinai születésû,Kakasdon élõ, országosan is elis-mert mesemondó az est soránnépmesékkel és népdalokkalszórakoztatta a nagyérdemût.

BALOGH EMESE

Sebestyén István Andrásfalvárólelszármazott szüleitõl tanultaszékelyek õsi népdalait, meséit,tréfáit. Mint mondta, mindig vágyott ar-ra, hogy széles körben terjeszthesse aszékely kultúrát, ezért a kezdetekben me-semondó versenyeken népszerûsítette abukovinai székelyek meséit, napjaink-ban pedig önálló gyermekeknek illetvefelnõtteknek szóló mûsoraival, gyûjte-

ményeivel járja az or-szágot.

Az irodalmi kávé-házban iróniával, hu-morral átszõtt mesé-ket, történeteketadott elõ, melyek kö-zül nem hiányoztakaz áradó székely tré-fakedv pajzán meséisem.

Mint elmondta, Ka-kasdon élõ a székely

hagyományõrzés, a Sebestyén Ádám Szé-kely Társulat létszáma meghaladja a százfõt, néptáncosok, mesemondók, népdal-énekesek minden korosztályban jelen van-nak. Segítségükkel a községbe látogatókmegismerhetik a székelyek népköltészetét,népzenéjét és néptáncait.

SSeebbeessttyyéénn IIssttvváánn aa IIrrooddaallmmii KKáávvééhháázzbbaann

Idén nem februárban, Beszédes Józsefszületésnapján, hanem a Föld napjáhozkapcsolódóan, április 22-én tartották azáltalános iskolában a névadóra emléke-zõ Beszédes József napot.

BALOGH EMESE

Az idei iskolanap programját három pe-dagógus, Csányiné Molnár Erika,Horváthné Nagy Mária és Kerekes Péternéállította össze. A Föld napjáról és az isko-

la névadójáról Beszédes Józsefrõl valómegemlékezés közös pontja a víz, a Dunavolt. A korábbi 12 év programjai is Beszé-des Józsefhez, a természethez, a vízhezkapcsolódtak, így a nap tartalmi felépítésejelentõsen nem változott. Az lényegi válto-zást az hozta, hogy a tavaszi idõjárás márlehetõvé tette a pedagógusok számára akülsõ helyszíneken való programszerve-zést is.

Beszédes József életútjának megis-

IIsskkoollaannaapp aa BBeesszzééddeess JJóózzsseeff

ÁÁllttaalláánnooss IIsskkoolláábbaann

Sebestyén István

12.

HHaammbbaallkkóó aauuttóóssiisskkoollaaKRESZ tanfolyam indul:

2010. május 20. és június 7., 16 órakor.Kategóriák: Moped, A, B, C, E, K. Elsõsegély tanfolyam a helyszínen!

Tehergépkocsi-vezetõi tanfolyam támogatással!3 havi kamatmentes részletfizetés lehetséges!

OKÉV szám: 17–0073–05, Akkreditációs lajstromszám: 0855Német kezdõ és haladó nyelvtanfolyam indul

felnõtteknek és gyerekeknek.

Jelentkezés illetve bõvebb információ:Dunaföldvár, Fehérvári u. 17. és

Dunaújváros, Piac tér Szolgáltatóház I. em. Telefon: (30) 618–93–99www.hambalkoautosiskola.hu

LLaakkáássffeellúújjííttááss,, ffeessttééss,,

mmáázzoollááss,, ttaappééttáázzááss

ggyyoorrssaann ééss aa lleeggjjoobbbb

áárroonn DDuunnaaffööllddvváárroonn!!!!!!…ha Ön nem akar hetekig tartó felfordulást…

…ha Ön alapos és szép munkát szeretne……ha Ön szolid és elfogadható árat képzelt el…

…megtalálta az emberét! Hívja a 06-30-506-4977-es számot,és mi megoldjuk a problémáját!

merése mellett a természethez kapcsolódó feladatokat kaptak azáltalános iskolások. Meglátogatták a Dunavíz Kft. 1. számú kút-telepét, sportprogramokon vettek részt a tornacsarnokban, a Du-na-parton pedig az 5. a osztályosok számoltak be a Beszédes Jó-zsef híd történetérõl, illetve a víz körforgásáról adtak tájékoztatásta többieknek. Az egyes állomásokhoz kapcsolódóan az osztályokcsapatai feladatokat kaptak: totót töltöttek ki, szókirakót oldottakmeg.

Mint azt Csányiné Molnár Erika elmondta, a helyi vöröskeresz-tesek, Kuti Valéria és csapata felelt a gyermekek tízóraival valóellátásáért; 310 gyermek étkeztetésérõl gondoskodtak.

Kuti Valéria szerint fontos, hogy a karitatív tevékenységek nép-

szerûsítése már a gyermekek körében megkezdõdjön. Elmondásaszerint már a legkisebbek is szívesen végeznek közösségben tár-sadalmi munkát, ezért is fontos a karitatív tevékenységek népsze-rûsítése. Mint mondta, a tevékenységük egyre eredményesebb,amit az is bizonyít, hogy a véradásokon nõtt a fiatal véradók szá-ma; a legutóbbi véradáson már több mint húsz fiatal véradó jelentmeg.

A paksi vízirendõrség munkatársa a vizek veszélyeire hívta fela diákok figyelmét, s ehhez kapcsolódtak a helyi mentõállomásdolgozói, akik a vízi balesetek elsõsegélynyújtásával kapcsolatosteendõket mutatták be a diákoknak, illetve megtanították a jelen-lévõket az újraélesztõ készülék használatára.

MMeegghhíívvóóSzeretettel várjuk a Berze-Nagy Ilona

Városi könyvtárba, a Mátyás király halálá-

nak 520. évfordulója alkalmából összeállí-

tott dokumentum- és könyvkiállításra.

A kiállítás 2010. május 20-áig látogatható a

könyvtár nyitvatartási idejében.

13.

SSttaabbiillaakk aa hhoorrggáásszz

eeggyyeessüülleett ggaazzddaassáággii

aallaappjjaaii

Szabó Miklós beszámolójával indult aDunaföldvári Sporthorgász Egyesület éviküldöttgyûlése 2010. március 28-án. Azispánházban tartott gyûlésen szép szám-ban jelentek meg az egyesületi tagok, akikhozzászólásaikkal, észrevételeikkel tettékélénkké és változatossá a délelõttöt.

SZABADOS SÁMUEL

A napirendi pontokban szerepelt a múltévi zárszámadás, azaz az anyagi helyzet ér-tékelése, melynek során a titkár a gazdálko-dás szempontjából jó évnek tekintette a2009-es esztendõt. Több hal került a Duná-ba a telepítések során, mint a korábbi eszten-dõkben. A sóderkotrási munkálatokból isszármazott többletbevétel. A továbbiakbanazonban a sóderkotrást az egyesületnek kellfolytatnia, mivel a vállalkozó kivonult a te-rületrõl.

A múlt év rendezvényei rendben lezajlot-tak. Hatékony volt a környezetvédelemmelkapcsolatos tevékenység is. A taglétszám lé-

nyegében nem változott, a 8-10 fõs ingado-zás a korábbi évek átlagának megfelelõ.

A pályázati lehetõségek sajnos szûkültek,s nem igazán feleltek meg az egyesületadottságainak.

Az idei évben különleges feladat nem váraz egyesületre. A pénzalap fedezi a szokásosévi tevékenységet. Szeretnének azonban na-gyobb hangsúlyt fektetni a környezetvéde-lemre. A horgásztanya környékét lehetne ki-alakítani szabadidõs parkká, hogy azt necsak a horgászok látogassák.

KKaajjaakk--kkeennuu

eerreeddmméénnyyeekk

SZIEGL ERIKA

Szakosztályunk 2010. május 2-án Tolnánversenyzett az évadnyitó maratonon. A ne-gyedik évfolyamosok versenyén 500 méte-ren Süveges Árpád és Csányi Gergõ kenuegyesben 8. helyezést szerzett, a másodiko-sok évfolyamán 3000 méteren Némedi Kon-rád 3., Németh László 500 méteren szintén3. helyezést ért el. Legeredményesebb ver-senyzõnk Hegedûs András volt, aki korosz-

tályában 3000 méteren megnyerte a ver-senyt.

NNeemmzzeettkköözzii mmaazzssoorreetttt

vveerrsseennyy

A 2010. február 27-i Löfan Gálát követõ-en április 3-án hallattak elõször magukróla dunaföldvári botforgató lányok.

BALOGH EMESE

2010. április 3-án Mezõberényben egynemzetközi mazsorett versenyen 11 lányképviselte a Löfan Mazsorett Egyesületet. AMagyar Bajnokság fõpróbájának tartottmegmérettetésen eredményesen szerepelteka lányok; mindegyikük szerzett egy aranyér-met.

Eredmények:Pom-pon szóló senior korosztály:

Tumpek Nikolett 1. helyezés. Pom-ponminiformáció senior korosztály: TumpekNikolett, Koskai Anett, Kaszás Erzsébet ésSimon Alexandra arany minõsítés. Botosszóló junior korosztály: Tilli Fanni6.helyezés, Csizmadia Réka 9. helyezés.Botos páros junior korosztály: Tilli Fanni

14.

- Törteli Nadin 1. helyezés. Botos minifor-máció junior korosztály: Törteli Nadin, Fe-hér Lívia, Tilli Fanni és Csizmadia Réka 1.helyezés. Botos szóló senior korosztály:Bartalos Hajnalka 1. helyezés. Botos párossenior korosztály: Kovács Petra - RivnyákViktória 1. helyezés. Botos miniformációsenior korosztály: Tumpek Nikolett, KoskaiAnett, Kaszás Erzsébet és Simon Alexandra1. helyezés. Különdíjak: A legtechnikásabbbotforgató senior: Rivnyák Viktória. MissMazsorett elsõ udvarhölgy: Bartalos Hajnal-ka.

VVaarrrróó MMááttéé sszzoorrggoossaann

ggyyûûjjttööggeettii aazz éérrmmeekkeett

Varró Máté a Beszédes József ÁltalánosIskola tízéves diákja, a Dunaferr SE tor-násza korosztályában az elmúlt évekbenaz ország legjobbjai közé küzdötte fel ma-gát. Országos versenyeken, diákolimpiánért el elsõ helyezéseket.

SZABADOS SÁMUEL

A sikersorozat idén tavasszal tovább tart.Április 4-én került sor Ajkán az Ajka Kupá-ra, ahol hat klub gumiasztalos növendékeiközül nyolcvanan mutattak be gyakorlatot.Prémusz Kriszta vezetõedzõ szerint a kupakiváló alkalom volt a diákolimpiai felkészü-léshez. Máté elsõ helyezést ért el, és a leg-szebb gyakorlat különdíját kapta a fiúk és lá-nyok egyesített mezõnyében.

Április közepén Balatonfüreden rendez-ték az idei diákolimpiai döntõket. Máté ezút-tal a dunaföldvári általános iskola színeibenindult. Gyakorlatában már nehezebb elemekis szerepeltek, például nyújtott testû elõre éshátra szaltó egész és másfél fordulattal. Aküzdelem szoros volt, hiszen a diákolimpiaiérem rangot jelent. A földvári fiú gyakorlataezúttal is a legjobb lett, s aranyérmet hozottszámára.

Mátéra az év során újabb versenyek vár-nak. Jelenleg edzõjével a duplaszaltót gya-korolja, melyet elõbb utóbb versenyen is bekell mutatnia.

MMeeggvvaann aa kkéézziillaabbddáássookk

eellssõõ ttaavvaasszzii ggyyõõzzeellmmee

SZABADOS SÁMUEL

Az NB II-ben szereplõ kézilabda csapa-tunk újabb gyõzelmére hosszú heteket kel-lett várni. Márciusban sajnos nagy gólará-nyú vereségek jelezték, hogy nehezen lendülformába gárdánk. Az április már sikert is ho-zott: Keceltõl ugyan még vereséget szen-vedtünk, de csak három gól volt a különb-ség. Az élmezõnyhöz tartozó Siklós biztosgyõzelmet aratott ellenünk. Ezután két hétszünet következett. A fiúknak jót tett a pihe-nõ, a pécsi egyetemistákat otthonukban si-került legyõzni szoros mérkõzésen. Ezzelidei elsõ gyõzelmét érte el csapatunk.

Az ifisták Kecel és Siklós ellen vereségetszenvedtek, de a pécsi fiatalokat õk is felül-múlták.

A felnõtt csapat eredményei: Kecel KC- Dunaföldvár 33:30 Dunaföldvár- Pelikán Siklós 29:38PEAC- Dunaföldvár 27:28

TTiisszzttúújjííttááss aa mmeeggyyeeii

llaabbddaarrúúggóó sszzöövveettsséégg

éélléénn

Március elején tartotta tisztújító gyûléséta Tolna Megyei Labdarúgó Szövetség.Szinger Ferenc elnök ez alkalommal je-lentette be, hogy nem jelölteti magát a kö-vetkezõ ciklusra, aktív tevékenységét be-fejezi a megyei labdarúgó életben. Ez atény – hangsúlyozta – nem a szakításrólszól, mert továbbra is támogatja a sport-ág munkáját.

SZABADOS SÁMUEL

Az elnöki tisztre ketten pályáztak, de dön-tés akkor még nem született. A késõbbiek-ben a két jelölt visszalépett, és Süli János apaksi atomerõmû vezérigazgatója lett az újjelölt, akit a hónap végén a szövetség elnök-ké választott. Süli János eddig is sokat tett aPaksi SE sikeres szerepléséért, remélhetõlegezután szívügyének tekinti az egész megyelabdarúgásának jövõjét is.

Lejárt a mandátuma Ráthgéber Lászlónakis, aki a játékvezetõi bizottság élén állt. Aszövetség felkérte hogy elnöki teendõit abajnokság végéig lássa el. Ráthgéber Lászlóa kérésnek eleget tett, s egyben jelezte, hogynem kívánja jelöltetni magát a következõ

idõszakra. Továbbra is ellenõri tisztet fogbetölteni, és szerepet vállal a játékvezetõutánpótlás képzésében. Véleménye szerintaz új elnök személye garancia arra, hogy amegye labdarúgó élete tovább fejlõdjön.

Várható, hogy a vezetõségbe fõleg szak-képzett fiatalok kerülnek. Az eddigi gyakor-lattal ellentétben igyekeznek a klubok tulaj-donosait, vezetõit a fontosabb döntésekmeghozatalában mellõzni az elfogultság ki-zárása végett.

A megyei elsõ osztályú bajnokságban ki-élezett harc folyik az elsõ helyért Bölcske ésBonyhád csapata között. A játékvezetõi bi-zottság a részrehajlás gyanúját azzal is pró-bálja kizárni, hogy a két gárda jelentõsebbmérkõzéseire más megyébõl vagy maga-sabb osztályból kér játékvezetõket.Ráthgéber László szerint mindkét egyesület-nek esélye van a feljutásra, de sok múlikmajd a pillanatnyi formán. A legkisebb hibais a rivális esélyeit növelheti. A dunaföldvá-ri klubot alkalmasnak tartja a 3-4. hely meg-szerzésére. Meglátása szerint a játékosállo-mány jó, fizikailag sincs probléma. A kellõpszichikai ráhangolódás viszont nem min-den meccsen valósul meg, s emiatt értékesbajnoki pontokat lehet veszíteni.

AA DDFFCC sszzáámmáárraa mméégg

eelléérrhheettõõ aa hhaarrmmaaddiikk

hheellyy

Matematikailag a bronzérem megszerzé-sére még reális esélye van elsõ osztályúcsapatunknak. A Szedres elleni hazaimeccsen a mutatott játék is erre utalt, hi-szen szervezett játékunkkal végig mi irá-nyítottuk a találkozót.

SZABADOS SÁMUEL

A tabella végén helyet foglaló alakulat lel-kesen, sportszerûen küzdött, de már az elsõfélidõben eldõlt az eredmény. Böde ismétnagyszerû formában játszott, egy akció éskét 11-es gólt szerzett, s az egyik vendégjá-tékos öngóljával alakult ki a félidei 4:0-áseredmény. A továbbiakban alábbhagyott afiúk lendülete. A 71. percben Böde rúgott is-mét gólt, majd két perc múlva a szedresiek ismegszerezték becsületgóljukat. 5:1-es gyõ-zelmünkkel stabilizáltuk helyünket a felsõ-házban. Fiataljaink is kitettek magukért ezena napon, 4:0-ás sikert arattak.

Majoson viszont meglepõen gyengén sze-repelt a földvári legénység. Az elsõ félidõ

15.

közepéig partnerei voltunk a házigazdák-nak, majd két gyors gólt kaptunk, ami gör-csössé tette játékunkat. A probléma akkorkezdõdött, amikor a második félidõ elsõ per-ceiben ismét a házigazdák voltak eredmé-nyesek. A gyors gól tovább bénította játé-kunkat. A Majos ezt megérezve tovább tá-madott, s újabb két találattal alakította ki az5:0-ás végeredményt. Ezen a délutánon el-lenfelünk jobb volt nálunk, mégpedig többgóllal. Vereségünk a forduló egyik meglepe-tés eredménye volt. Az ifisták 4:0-ás veresé-ge viszont nem volt meglepõ.

Borúra derû, errõl szólt a következõ, Ta-mási elleni meccs. Vendégeink nemrégenmég az NB III- ban játszottak, kiesésük utánviszont látványosan gyengült a gárdájuk, ajáték képe is ezt igazolta. Az elsõ játékrész-ben Rein és Hargitai góljával biztos elõnyretettünk szert. A második félidõben potyog-tak a hazai gólok, Schulteisz Norbert, majdkétszer Böde góljának tapsolt a közönség. Avégeredményt Fancsali állította be a 86.percben. 6:0-ás gyõzelmünkkel feledni lát-szott a majosi kudarc. Utánpótlásunk szoroseredménnyel 2:3-as vereséget szenvedett.

A bátaszéki összecsapás a tavasz legfor-dulatosabb találkozója volt. Az eredményszinte 8-10 percenként változott. A házigaz-dák a 8. percben jutottak vezetéshez, denagyszerû játékkal sikerült fordítanunk afélidõ végére, 3:2-es vezetésünkkel indult afolytatás. A házigazdák fordítottak az állá-son, s 4:3-as vezetéshez jutottak. Nem sok-kal a vége elõtt Krepsz lövésével sikerültpontot mentenünk. A 4:4-es döntetlen hûentükrözte a fordulatokat, s reális eredmény-nek tekinthetõ, noha mindkét gárda úgyérezte, hogy közelebb állt a gyõzelemhez.Ifistáink 5:1-re kaptak ki.

Kölesd elleni hazai mérkõzésünkön márjóval kevesebb volt az izgalom. Az elsõpercektõl érezni lehetett, hogy nyugodt já-tékkal megszerezhetjük a három pontot.Az elsõ félidõ 20. percében Schulteisz At-tila gólja hozta meg a vezetést. Ezutánvendégeink jól szervezett támadásokkalveszélyeztették kapunkat, de gólra márnem futotta erejükbõl. A második félidõ-ben fölényünk még biztosabbá vált. Hargi-tai, Krebsz és Fancsali szaporították gólja-ink számát. A lefújás elõtt pár perccel, mi-kor már mindenki az órát nézte, vendége-ink éberségét jelezte, hogy egy gyors el-lentámadásból gólt szereztek. 4:1-es gyõ-zelmünk azonban tovább élteti a reményt adobogós hely megszerzésére. Az elõmecc-sen a kölesdi ifisták gyõztek 4:0-ra.

DDöönntteettlleenneekkkkeell ggyyûûjjttöö--

ggeettii ppoonnttjjaaiitt aa DDSSTTEE

Az április nem hozott gyõzelmet másod-osztályú gárdánknak, így be kellett érniaz egypontos döntetlenekkel.

SZABADOS SÁMUEL

Sióagárdon az akkori listavezetõ vendé-geként léptünk pályára. Jóiramú mérkõzéstláthatott a közönség, mindkét egylet táma-dójátékkal próbálta a maga javára billenteniaz állást. Gól nélküli félidõ után a játék ké-pe továbbra sem változott. Az idõ múltávalérezni lehetett, hogy egy gól fogja eldönte-ni a három pont sorsát. A 80. percben a há-zigazdáknak sikerült a kapunkba találni. Ahátralévõ tíz percben mindent megtettünkaz egyenlítésért, sajnos eredmény nélkül.1:0-ás vereséget szenvedtünk. Szabó Péteredzõ szerint nincs miért szégyenkeznünk,hiszen kimondottan jól játszottak a fiúk.Ifistáink is vereséget szenvedtek 4:2 arány-ban.

A következõ fordulóban Pálfát fogadtuk.Vendégeink jó játékerõt képviseltek. Mind-két csapat a biztonsági játékra törekedett,0:0-ás döntetlen született. A fiatalok bátrab-ban játszottak, és megérdemelten 3:0-ásgyõzelmet arattak.

Németkéren nem sikerült pontot szerez-nünk. Az elsõ félidõ gól nélkül zárult, egyikoldalon sem adódott igazi, nagy gólhelyzet.A szünet a házigazdáknak kedvezett. Rög-tön a kezdés után gólt szereztek. A találatkedvét szegte a földvári fiúknak, és pár percmúlva ismét a hálónkban kötött ki a labda.2:0-ás vezetés birtokában ellenfelünk ma-gabiztos játékkal múlatta az idõt. Ez maradta végeredmény is. Utánpótlásunk 4:2-es ve-reséggel tért haza.

A Bonyhád-Börzsöny elleni hazai mecs-csen a fiatalok 4:1-es gyõzelme jó alaphan-gulatot teremtett a felnõtt találkozóra. Kétazonos játékerõt képviselõ gárda küzdelmétláthatta a közönség. Kevés helyzet, sok lab-datartás. A cserék sem lendítettek a játékon;0:0-ás végeredmény és igazságos pontosz-tozkodás lett a vége.

A 20. fordulóban az új listavezetõ Mór-ágy ellen kedvezõtlen elõjelekkel léptünkpályára. Öt alapember hiányzott az utazókeretbõl sérülés vagy munkahelyi elfoglalt-ság miatt. Balszerencsénkre a kezdés utánkét perccel gólt kaptunk. Ez tovább demo-ralizálta az amúgy is kellemetlen érzésekkelpályára lépõ csapatot. Nem sokkal késõbb

következett a második gól, mely után vi-szont összeszedve magát a gárda fociznikezdett, s a játék kiegyenlítettebb lett. 2:0-ás hátrányból folytattuk a második 45 per-cet. A félidõ közepén újabb gólt kaptunk.Szabó edzõ ekkor meglepõ húzással állt elõ:emberhiány miatt a tartalék kapust, NagyGábort küldte a pályára csatár posztra.Megtörtént a csoda, Gábor gólt fejelt, sike-rült szépítenünk az eredményt, 3:1-es vere-séget szenvedtünk. A csapatot mindenkép-pen dicséret illeti, hiszen hiányosan kiállvaaz elsõ helyezett otthonában nem roppantössze, tisztességes vereséggel távozott.Öröm volt a bánatra az ifisták nagyarányú8:0-ás gyõzelme.

2010. április 18-án 68 éves korábantragikusan hirtelen elhunyt Pataki De-zsõ agrármérnök, aki 1967 óta éltDunaföldváron.

Elõször a szõlészetben, majd a Vi-rágzó Tsz-ben dolgozott, s a FöldváriGabona munkatársaként vonult nyug-díjba. Pataki Dezsõ szaktudása és em-bersége révén méltán volt népszerû la-kója városunknak.

Családja, barátai, munkatársai vég-sõ búcsút május 3-án vettek tõle a Fe-hérvári utcai temetõben. Nyugodjonbékében!

2010. április 3-án életének 55. évé-ben hosszan tartó betegség után el-hunyt Szõdi Imréné, tanítónõ.

Szõdi Imréné 35 éven keresztül dol-gozott a külvégi iskolában, kisiskolás-ok generációival szerettette meg a ta-nulást, ismertette meg a tudás, a mû-veltség fontosságát.

Utolsó útjára családtagjai, tanártár-sai, tanítványai és ismerõsei 2010. áp-rilis 9-én kísérték a Fehérvári utcai te-metõben. Nyugodjon békében!

MEGJELENIK 500 PÉLDÁNYBANKIADJA A PART-OLDALAK KULTURÁLIS EGYLET

FELELÕS SZERKESZTÕ: ANDRÁS FERENC,E-MAIL: ANDRASF@TOLNA.NET

TÖRDELÉS: MAGYARI ÁKOSCÍM: 7020 DUNAFÖLDVÁR, KOSSUTH L. U. 2.,

TELEFON: (75) 341–176,HONLAP: WWW.PART-OLDALAK.HU,

SZERKESZTI TAKÁCS ANDRÁSNYOMTATJA: SÉD NYOMDA KFT.,

7100 SZEKSZÁRD, EPRESKERT U. 10.,TELEFON: (74) 529–950.

ISSN 1589–164X

14. péntek

A SÖTÉTSÉG HATÁRÁN15. szombat

Nincs mozi! NÉPTÁNC GÁLAFELDWARFEST 21. péntek

PÁRTERÁPIA22. szombat

KEDVES JOHN28. péntek

ÍGY NEVELD ASÁRKÁNYODAT29. szombat

A TITÁNOK HARCAAz elõadások 20 órakor kezdõdnek!

Jegyár 500 Ft. Pénztárnyitás az elõadá-

sok kezdete elõtt 1 órával!

MÁJUS

– Eukanuba és Purina Pro Plan szuper prémium tápokkedvezményes áron megrendelhetõk.– A Purina Pro Plan zsákos eledelekhez egy darab KILTIX nyakörvet

adunk ajándékba.– Vásároljon üzletünkben legalább 3 kgPurina Cat Choww tápot és egy puhamacskafekhelyet, - vagy legalább egy 15 kg-oszsák Purina Dog Chow tápot és egy hordozható kutyaitatót adunk ajándékba!Az akció 2010. május 31-ig, illetve a készlet erejéig tart.

Közlekedés, közrend Közterületen, forgal-mas helyeken áprilisban is ellenõrzéseketfolytatott a rendõrség. Nagyobb létszámmal akésõbbiekben is jelen lesz, mert a szabálysér-tõk száma a rendszeres ellenõrzések ellenéresem csökkent (gyorshajtás). Nemcsak a na-gyobb forgalmú utakon, hanem a települése-ken belül is mérik a gépkocsik sebességét.

Mozgalmas, rendezvényekben gazdag hóna-pot zártunk, szerencsére nagyobb rendbontásnem volt. A vásárban történt egy lopás, ennekkapcsán a rendõrség ismét nagyobb figyelemreint: ne hagyjanak értéket a gépkocsikban! Ör-vendetes, hogy a látogatók megszokták, és be-tartják a vásár, a parkolás rendjét.

Bûnügy Bejelentés alapján ismeretlen tet-tes ellen indított eljárást a rendõrség. Két fel-fegyverzett ember (riasztópisztoly, kés) meg-jelent egy harmadik lakásán. Önbíráskodástkövettek el, folyik ellenük az eljárás.

Külterületen kisebb-nagyobb lopások tör-téntek, melyeknek döntõ többsége fémlopás.Vannak, akik most fedezik fel a bûncselek-ményeket, mivel hosszabb ideig nem látogat-ták a nyaralójukat, szerszámoskamrájukat.

Belterületen éjszaka bejelentés érkezett ar-ról, hogy környezetükben egy lövés dördültel. A nyomozás során kiderült, két fiatal gáz-riasztó pisztollyal lõtt. Garázdaság miatt fo-lyik ellenük az eljárás.

Megnõtt az iskolákban, illetve iskolás gye-rekek által elkövetett rendbontások, kisebbszabálysértések száma. Az utóbbi idõbenrendszeresen látogatják a rendõrök az iskolá-kat, ellenõrzik a tanulókat. A rendõrség az is-kola vezetõségével együttmûködve a DADAprogram (kábítószer ellenes) mellett elõadá-sokat szervez olyan témákról (rendbontás, va-gyon elleni bûncselekmény, testi sértés), me-lyekkel ennél a korosztálynál találkoztak. Ed-dig már három alkalommal hangzottak el elõ-adások. Az elõadók bíznak benne, hogy mun-kájuk eredményeként nyugodtabb lesz a lég-kör az iskolások körében.

MMûûvveellõõddééssii hháázzMájusi programok

2010. MÁJUS 15., SZOMBAT 18 ÓRA

“Csúf fársángosok”az Ördögszekér Táncegyesület elõadása“Farsangolás a guzsalyasban”Benedek Attila koreográfiája abudapesti Vasas Mûvészegyütteselõadásában. Támogatói szelvény: 1.000Ft ill. 1.200 Ft

2010. MÁJUS 15., SZOMBAT –VÁRUDVAR

FELDWARFESTKapunyitás: 21.00 órakor.Jegyárak: 23.00 óráig: csak 1000 Ft23.00 után: csak 1300 Ft

TervezésCsaládi házak (szoc.pol.is!), üzletek, irodák,ipari épületek, melléképületek.Értékbecslés Hitelkérelemhez, ingatlan adás–vételhez.Ingatlanforgalmazás Építész tanácsadással, teljes körû ügyinté-zéssel, ügyvéd közremûködésével, ingyenesnyilvántartással.

Elekné Csollány Éva,Dunaföldvár, Templom u. 43., Tel/fax: (75) 441–074

mobil: (30) 959–29–33 vagy (30) 937–53–24

AA hháázziioorrvvoossookk ppéénntteekk ddéélluuttáánnii

1122 óórrááttóóll 1177 óórrááiigg ttöörrttéénnõõ rreenn--

ddeellééssii iiddeejjee MMÁÁJJUUSSBBAANN

7. Dr. Palkó Ágnes14. Dr. Móricz Zoltán21. Dr. Hallai Róbert28. Dr. Englert Rolland

SSoorrooss hhiirrddeettééss

Közepes termetû, kétéves, család-, gye-rekszeretõ hímkutyának gazdát kere-sünk. 06-30-4999-081