FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

Présentations Introducing oneself / people Apresentação Predstavenie

Comment tu t’appelles? What’s your name? Qual é o teu nome? / Como te camas? Ako sa voláš?

Je m’appelle.... My name is Chamo-me…/ Meu nome Volám sa.../Moje meno je...

Quel âge as-tu? How old are you? Quantos anos tens? Qual é a tua idade? Koľko máš rokov?

J’ai ans I am ( years-old) Tenho… Mám ...

Où habites-tu? Where do you live? Onde vives?/ Onde moras? Kde bývaš?

Where are you from?

J’habite à ... en .... I live in… in… Eu vivo../ Eu moro… Bývam v ...

J’ai un frère I have one brother (Eu) Tenho um irmão. Mám jedného brata

J’ai 2, 3, 4 frères I have 2, 3,4 brothers (Eu) Tenho 2, 3, 4 irmãos Mám 2,3,4 bratov

J’ai 1 soeur I have one sister (Eu) Tenho uma irmã Mám jednu sestru

J’ai 2, 3, 4 soeurs I have 2, 3, 4 sisters (Eu) Tenho 2, 3, 4 irmãs Mám 2,3,4 sestry

Salutations Civilities Saudações Pozdravy

bonjour good morning / afternoon Bom dia / Boa tarde Dobrý deň

salut hello Olá Ahoj

comment vas-tu ?allez-vous? How are you? Como estás? Ako sa máš?

très bien, merci. (I am) fine, thank you Estou bem, obrigado Mám sa dobre, ďakujem

je suis fatigué(e) I am tired Estou cansado Som unavený

au-revoir good bye Adeus Dovidenia

à bientôt see you soon / later Até logo Dovidenia neskôr

bonsoir good evening Boa noite Dobrý večer

bonne nuit good night Boa noite Dobrú noc

s’il vous plait please Por favor Prosím

merci thank you Obrigado Ďakujem

je vous en prie you’re welcome Se faz favo Nič sa nestalo

il n’y a pas de quoi my pleasure Não de quê Niet začo

à votre santé to your health Saúde Na zdravie

Viens! suis moi! come along Vem comigo Poďte

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

Compte! Count! Počítajme !

1 un, une one 1 Um jeden

2 deux two 2 Dois dva

3 trois three 3 Três tri

4 quatre four 4 Quatro štyri

5 cinq five 5 Cinco päť

6 six six 6 Seis šesť

7 sept seven 7 Sete sedem

8 huit eight 8 Oito osem

9 neuf nine 9 Nove deväť

10 dix ten 10 Dez desať

11 onze eleven 11 Onze jedenásť

12 douze twelve 12 Doze dvanásť

13 treize thirteen 13 Treze trinásť

14 quatorze fourteen 14 Catorze štrnásť

15 quinze fifteen 15 Quinze pätnásť

16 seize sixteen 16 Dezasseis šestnásť

17 dix-sept seventeen 17 Dezassete sedemnásť

18 dix-huit eighteen 18 Dezoito osemnásť

19 dix-neuf nineteen 19 Dezanove devätnásť

20 vingt twenty 20 Vinte dvadsať

21 vingt et un twenty one 21 Vinte e um dvadsaťjeden

22 vingt-deux twenty two 22 Vinte e dois dvadsaťdva

30 trente thirty 30 Trinta tridsať

40 quarante forty 40 Quarenta štyridsať

50 cinquante fifty 50 Cinquenta päťdesiat

60 soixante sixty 60 Sessenta šesťdesiat

70 soixante-dix seventy 70 Setenta sedemdesiat

80 quatre-vingt eighty 80 Oitenta osemdesiat

90 quatre-vingt-dix ninety 90 Noventa deväťdesiat

100 cent hundred 100 Cem sto

1000 mille thousand 1000 Mil tisíc

2000 deux mille two thousand 2000 Dois mil dvetisíc

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

Quelle heure est-il ? What time is it ? Que horas são Koľko je hodín?

II est une heure It is one o’cIock É uma hora Je jedna hodina

Il est deux, trois, quatre heures It is, two, three, four São duas, três, quatro horas Sú dve,tri,štyri hodiny

Il est cinq onze heures It is five eleven São cinco e onze Je päť hodín, jedenásť minút

Il est midi It is twelve/midday É meio dia Je poludnie

Il est minuit It is midnight É meia noite Je polnoc

Il est une heure et quart It is quarter past one É uma hora e quinze/ Uma e um quarto Je tri štvrte na dve

Il est deux heures et demi It is half past two São duas e meia/ Duas e trinta Je pol tretej

Il est cinq heures moins le quart It is quarter to five Cinco menos um quarto/ Um quarto para as cinco Je tri štvrte na päť

quart d’heure quarter of an hour Um quarto de hora štvrť hodiny

demi-heure half an hour Meia hora pol hodiny

trois quarts d’heure three quarters of an hour Três quartos de hora tri štvrte hodiny

A quelle heure avons-nous rendez-vous ? at what time are we meeting? A que horas nos encontramos? Kedy sa stretneme?

A quelle heure mange-t-on? at what time is lunch! dinner? A que horas comemos? Kedy je obed/večera?

Dans combien de temps partons-nous? When are we leaving? A que horas partimos? Kedy odchádzame?

Quand? When Quando Kedy

à une heure at one o’clock à uma hora o jednej

à deux heures at two o’clock às duas horas o druhej

à trois heures at three às três horas o tretej

à quatre heures at four às quatro horas o štvrtej

à cinq heures at five às cinco horas o piatej

à six heures at six às seis horas o šiestej

lundi (en ce jour de lundi) on Monday Segunda feira v pondelok

mardi on Tuesday Terça feira v utorok

mercredi on Wednesday Quarta feira v stredu

jeudi on Thursday Quinta feira vo štvrtok

vendredi on Friday Sesta feira v piatok

samedi on Saturday Sábado v sobotu

dimanche on Sunday Domingo v nedeľu

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

ex: aujourd’hui, nous sommes samedi today, we are saturday Hoje, hoje é Sabado Dnes je sobota

Samedi, nous allons au Mont St-Michel On Saturday, we are going to the Mont St Michel V sobotu ideme do Mont St Michel

aujourd’hui today Hoje dnes

demain tomorrow Amanhã zajtra

après-demain the day after tomorrow Depois de amanhã pozajtra

hier yesterday Ontém včera

avant-hier the day before yesterday Antes de ontém predvčerom

jour day Dia deň

semaine week Semana týždeň

mois month Mês mesiac

année year Ano rok

cette année... this year Este ano tento rok

Quoi? What? čo?

qu’est-ce que c’est? what is it? O que é isto? Čo je to?

Où ? Where? Onde? Kde?

Où est la poste? Where is the post office? Onde são os correios? Kde je pošta?

à l’école at school Na escola V škole

élève pupil Aluno žiak

étudiant student Estudante študent

professeur teacher Professor učiteľ

trousse pencil case Lápis peračník

stylo pen Caneta pero

livre book Livro kniha

dictionnaire dictionnaire Dicionário slovnik

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

en ville in town Na cidade V meste

ville town / city Cidade mesto

hôtel hotel Hotel hotel

hopital hopital Hospital nemocnica

gendarmerie police station Policia policajná stanica

poste post office Correios pošta

cinéma cinema Cinema kino

école school Escola škola

mairie mayor Câmara obecný úrad

musée museum Museu múzeum

château castle Castelo hrad

café / bar coffee / bar / pub Café/ bar/ pub kaviareň/ bar/ krčma

restaurant restaurant Restaurante reštaurácia

à la maison at home Em casa V dome

maison house Casa dom

cuisine kitchen Cozinha kuchyňa

salle de séjour living room Sala de estar obývačka

pièce / chambre room / bedroom Quarto izba/spálňa

salle â manger dining room Sala de jantar jedáleň

salle de bain bathroom Quarto de banho kúpeľňa

toilettes toilets Casa de banho/ wc toaleta

jardin garden Jardim záhrada

appartement flat Apartamento byt

table table Mesa stôl

chaise chair Cadeira stolička

fauteuil armchair Sofá kreslo

lit bed Cama posteľ

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

à la

campagne countryside Campo vidiek

montagne mountain Montanha hory

mer sea/seaside more

plage beach Praia pláž

sable sand Areia piesok

coquillage shell Concha mäkkýš

dans un magasin shopping Loja nakupovanie

magasin shop Loja obchod

ouvert open Aberto/ aberta otvorené

fermé closed Fechado/ fechada zatvorené

acheter to buy Comprar kúpiť

combien ça coûte ? how much is it? Quanto custa?/ Qual é o preço? koľko to stojí

c’est trop cher it is too expensive Muito caro je to príliš drahé

ce n’est pas cher it is cheap Barato je to lacné

vêtements clothes Roupa oblečenie

pantalon trousers Calças nohavice

jupe skirt Saia sukňa

pull pullover/jumper Pullover mikina

T-shirt Tshirt T-shirt tričko

maillot de bain swimming suit / trunks Fato de banho plavky

veste / manteau jacket / coat Casaco kabát

imperméable raincoat Impermeavél pršiplášť

chaussettes socks Meias ponožky

chaussures shoes Sapatos topánky

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

la famille the family A familia Rodina

parents parents Ppais rodičia

enfants children Crianças deti

père father Pai otec

mère mother Mãe mama

fils son Filho syn

fille daughter Filha dcéra

frère brother Irmão brat

soeur sister Irmã sestra

grand-père grand father Avô starý otec

grand-mère grand mother Avó stará mama

homme man Homem muž

femme woman Mulher žena

fille girl Rapariga dievča

garçon boy Rapaz chlapec

bébé baby Bebé dieťa

nourriture et boissons food and drinks Comida e bebidas jedlo a nápoje

j’ai faim I am hungry (Eu) Tenho fome Som hladný

J’ai soif I am thirsty (Eu) Tenho sede Som smädný

ça sent bon what a good smell ! Cheira bem Dobre to vonia

bon appétit enjoy your meal Bom apetite dobrú chuť

manger to eat Comer jesť

boire to drink Beber piť

glace ice cream Gelado zmrzina

pain bread Pão chlieb

gâteau cake Bolo koláč

café coffee Café káva

lait milk Leite mlieko

eau water Água voda

jus de fruit fruit juice Sumo ovocný džus

FRANÇAIS ANGLAIS PORTUGAIS SLOVAQUE

les repas the meals Refeições Jedlá

petit déjeuner breakfast Pequeno almoço raňajky

déjeuner lunch Almoço obed

dîner dinner Jantar večera

animaux animals Animais zvieratá

chien dog Cão pes

chat cat Gato mačka

lapin rabbit Coelho králik

poule hen Galinha sliepka

cheval horse Cavalo kôň

la météo weather forecast Tempo predpoveď počasia

quel temps fait-il ? what’s the weather like? Que tempo faz?/ Como está o tempo? Aké je počasie?

il fait beau if is fine Está bom tempo je pekne

il fait chaud /très chaud it is hot / very hot Faz calor/ muito calor je veľmi horúco

il pleut it is raining Está a chover prší

il neige it is snowing Está a nevar sneží

il y a du vent it is windy Está vento fúka

les sentiments feelings Sentimentos pocity

je suis content I am happy Estou contente/ Estou feliz som šťastný

nous sommes contents we are happy Estamos contentes/ Estamos felizes sme šťastný

je suis triste I am sad Estou triste som smutný

nous sommes tristes we are sad Nós estamos tristes sme smutný

je t’aime I like you Eu gusto de ti páčiš sa mi

j’aime I like Eu gosto mám rada

je n’aime pas I don’t like Eu não gosto nemám rada